Prekodiranje govorjenega jezika v pisnega : (lektorska izkušnja)