anjo 8. N. P., ima uspehe Daroval Je sa .mornarski cer kveni inatltSt 8X60.000. — Mornarji ae hoUno bolj po-treba! bolnišnice. ali pa dobre-ga prehranjeval ižča In pre-nočiMe. kadar ee nahajajo na slovenske narodne podporne jednote Stev.—number 270 III.. Broda, 17. novembra (Nov. 17), 1926. Ogromna udeležim na shodih v Pennsylvania Wyomingu in Koloradu.—Izčrpki iz govorov na shodu v Can-nonsburgu.—Velika manifestacija društva št. 8 v So. Chicagu.—Povabljena so društva iz Garyja, Indiana Harborja, South Bande. Pullmans in Chicaga. Hock Springs. Wyo. — V nedeljo je'bil tu eden najbolj im-pozantnih shodov, kar ao jih še videli Slovenci v Wyomingu. Dvorana je bila natlačeno polna in vsega je bilo kakih tisoč udeležencev. Shodu je predsedoval predsednik društva št. 10. Program je bil otvorjen z igranjem mladinskega tamburaškegf zbora, kateri je žel priznanje za' svoje lepo igranje. Pred-sednik shoda je nato predstavil štiH starejše brate, ustanovne člane društva Trdnjava št. 10 S. N. P. J., ki so bili častni gostje na shodu. Istotako so bili predstavljeni zastopniki društev »t. 177 v Reliancu, žt. 184 v Su-perioru In št. 656 v Rock Spring-sil. Kot glavni govornik je nato nastopil brat Filip . Godina, glavni upravitelj Prosvete, ki je V daljšem govoru o S. N. P. J. tudi podajal jako dobra navodila z ozirom na lokalne potrebe v Wyomingu. (Daljše poročilo o poteku tega velika shoda ie sle- ^^ «BEl:! • Istotako še ni podrobnega poročila iz Kolorada, kjer sta bila shoda v Walaenburgu in iqai- hrje. I Stvo 13. t. ra., drugega, pa več društev skupaj <* Aguilarju. Vršil se je v noddlfo «opoldne. Na teh shodih Je govoril brat Vincent Cainkar, predsednik jedno- te. Tudi o tem bo podano pozneje poročilo. Canonaburg, Pa. — V nedeljo 14. novembra se je vršil v dvorani tukajšnjega društva "Postojnska Jama" impozanten shod S. N. P. J., ki Je napravil n? udeležence najboljši vtis. Navzočih je bilo nad 400 ljudi, med njimi mnogo nečlanov S. N. P. J. Prišli so iz vseh okoliških naselbin. Poset bi bil že boljši, ako bi bilo več oglašanja, toda dvorana Je bila itak napolnjena. Shod sta aranžirali društvi št. 46 v Lawrencu »in št, 138 v Ca-rionsburgu s sodelovanjem okoliških društev naše jednote ter glavnega urada. Predsedoval je John Terčelj, član glvanega porotnega odbora, ki je po kratkem uvodu predstavil mladinski tamburaški zbor 'Triglav", kateri je bil u-stanovljen pred manj kot letom dni, a je že izvežban in je dobro "udarjal". Za tamburaši je predsednik shoda predstav« moški ln mešan pevski zbor "Ilirija" pod jodstvom R. Pleterška. zbora eta nastopila ob, otvoritvi «fi&^.tt sar nastope zaslužita vse priznanje. Neverjetno Je, kako mnoge Prvi Je govoril M. J. Turk, velike ameriška trgovske in to-glavni tajnik S. N. P. J., ki Je v angleškem jeziku slikal razvoj (Dalj« na S. «trasM DELAVCEM SOVRAŽNA SQBCUJE IZ SOBARJEV Iti Je bila deset palcev Široka. Naložila sta voziček do roba. Nato sta nakladala, dokler ni bil vrh visok šest palcev, nad robom, kot govori unijske pogodbe. Ampak nehala nista. Nakladala sta dalje, dokler ni vrh bil tri čevlje visok nad ro-bom voeička. "Tako želim, da so vozički naloženi", je rekel superintendent in tlesknil z roksmi. Prsv no-bene besedice ni črhnil, da bo Kompanija priraja obede radar* jem. -r Pri teh ee pa vrte predstave, ki poženejo vsakemu poštenemu delaven kri v idavo. «¿jjpMtSfia» > K^/*- • i v] Scranton, Pa. — Hudson Coal kompanija polaga temelj ca kompanijsko unijo. Zanjo dele 22,000 rudarjev in delavčev. Prireja jim mesečne obede, pri Katerih prihajajo tudi "plške" na mizo. K> obedu pa sledi pro- j^frSg pedatl z vozička, 'iiiuijski poduk in med rudarji ' in delavci nihče ne vstane in ne pove vrhovnim priganječem,' kje neha ftala. Iz rudarske ' organizacije so družba norčuje ne ta način: Vprizori se prizor s seje rudarje organizscije. Prizor poka-znje rudarja, ki kolne in zahteva več mezde. Nato pe pravi m. ki Je seveda ležal na o-dr« Te nov voziček ni imel v " "»ceh. tri deske, ampak v /Danici je bila še četrte deska, Stara garda potrebuje zdaj Fra-eierja. — Rada bi ga Imela v republikanski stranki. — Časi ae pač izpreunljajo In Ijod-je v njih. Waahington, D. C. — "Hello, Lynn, kako se pa kaj imaš. Pri-hajam, ds te vidim in ae s teboj razgovorim". Tako je govoril senator Curtia iz Kansasa, ko Jo potapljal Frazierja po rami in ga nagovoril teden dni po končanih volitvah. Frasier iz Severne Dakote, je član Nestrankarske lige, republikanski vpor-nlk. Republikanska staanka ga je v letu 1924 izključila iz svoje srede, ker je podpiral La Follet-ta. Stara garda pa zdaj potrebuje Frazierja, pravzaprav potrebuje njegov glas, ko bo tre-be voliti predsednike senatnih odsekov. Prav radi gs zdaj napravijo predsednika kakšnega senatnega odseka, da s njimi glasuje. Ako ga ne pridobe zaae, bodo demokratje zajahali konja. Amarliko ljudstvo M norčuje Iz kralji»* Sledeča veet ni bila objavljena v nobenem ameriškem liatn. V, Chicago. — Pomožni urednik "Proerete" Je 16. t m. govoril | višjim železnižkim uradnikom, ki ImS pod svojim področjem i promet ne eni izmed h postaj v Chicagu. k Jt.poved&l uredniku varnilke družbe obsipavajo ru-munsko kraljico Marijo z darovi. Vsak dan ime moja tovorna postaja opraviti s zaboji, ki so naslovljeni toa kraljico. V zabojih. ki so zavarovani s visokimi vsotas^, ko dragocene stva-ri, največ obleke itd. Neka tvrdka Je poslala kraljici oble-'ko, vredno $6000 v ceni na drobno. Skrbno zavita žketla, ki Je tbila označena kot nujna, aks-presna pošiljatev,' je pe dala uslužbencem mnogo zabave na račun kraljice, čim so opazili naalov, so vzeli svinčnike iz žepov in popisali 4es ovoj z no beš spoštljivimi opazkami, kot n. pr. "Hello, queeny! How's the old girl T Feeling fine yet, eht Here's something for your old back," itd. (Halo, kraljica! Ka-Vo>je stara punca? Dobro at še počutiš, kaJ? Tukaj Je nekaj tvoj stari hrbet itd.) ko bo voeifek butel semintje ns svoje« pot«, do :heklsdaiiA^. Revno tako ni povedal, da bo dala kompanija pobrati ves premog, ki bo pedel z vozička ln g« naložiti v^poseben vosMi^H Ampak ti veliki vozički, ki jih Jo hotele kompanija, de Jih ru-derjl pojedo s "plškemi" vrad so pa izzvali le mogočen protest, Rudarji se pritožujejo, da je nakladanje velikih kosov v vozi- Weehlngtoa. D. C. — Buletin čke a štirimi deskami prsna- Mednarodne delavske fedcracl-porno in mučno. Rudarji se da-' Je, ki Je ravnokar dospel v Wa-•|je pritožujejo, ds niso več za- »hiagton, pravi, da Fordov odslužili, akoravno so naložili več |0k; ss pet ^^ v tadnu le argumente. Ro-premoga v vozičke. ► toliko preje požene delavce med, ¿^Sproti* kontrol# ^...... Hudson staro in obrabljeno človeško ša- ^ dne večinoma tradl- 100 fun- ro. ako ne izumijo strojev, ki -__rmuuluriinmi M. STROKOVNO GLASILO MEDNARODNE DELAV8K K STROKOVNE FEDERA- , CUE O FORDU. Njegovih pet dni dele v fte preje požene delov« •Uro ia obrabljene šaro. 8aa Frsaelsoo. CaL — John D. Rockefeller^ ail, ae je očlvid-no pričel brigali za duše mornarjev. Za njih telesa mu naj brž ni dosti. NJemu je vseeno, kje prenočujejo) In kje prehranjujejo, kadar ■> na kopnem in čakajo na službe! na ladij!. Mor-narskemu cerkvenemu institutu Je Rockefeller zdaj daroval 1260,000. Mornarsko strokovno glasilo, ki ga jsdaja Mednarodna ameriška moenersk* organizacija, pravi, da mornarji niso Rockefeller ju dolšnl prav nobene hvale. List pripoveduje, ksko Je v suženjskih časih bil gospodsr primoran skripti tt hreno svojih dolavoev sIMužnJev. Prsv nič ču mlsdi bilo, ako bi travi list, dal ' delavcev v iti olje je po-družini nagro-gastvo. Ofl družbe >(j s nabiral-"Na teh lad-razni »omar-teh mornarjev ki zadostuje licensi- nekaj ga oljni industr magslo madfti "Ra; lastujejo veli nlki," prfvi list, Jeh so ji. pa prs, u prehianit radi častniki soko mezdo^ da es lahko jo In vzdržujejo družine. Ne nekaterih teh lsdjeh, ki plovejo pod amerižko zastave, tvorijo moštvo skoraj »ml Azijci. Ti »o zadovoljni s slsbo pobrano in so bolj ponižni kot belogoltni-ki. M. Rockefeller Je velik dobrotnik tega sistema. Kedar.on daruje za prehranitev lačnih mornarjev, tedaj Jim vrne v žepe zelo majhen del onega, kar si Je fte preje prldržal. ZiiaMkl pripm-ftaJlJMMHritor Konferenca Lige za kontrole po-rodov dobro obiskane v Chicagu. Chicago.—lllinoiska Rlrth Control Leegne (Liga sa kontrolo porodov) Je imela te dtd konferenco v Kimball Hallu, na ka-terl Je govorilo več znanstvenikov in priporočalo omejevanje porodov s kontracepžlvalmi srsd-stvl. Liga Ima že «Mri klinike v Chicagu. Charles Manning Chlld. pro-fesor biologije na čikaški univerzi, je dejal v avojem govoru, da kontrola porodov, če Je pa-motno izvrševana, pomeni izboljšano žifljenje ss posameznika in Sfloinortt. Narava je dala živalim omejene, ploditve-ns sezone, da se ne množe pre-vsč, človeku Je pa dala razdm, da si laJMto sem pomaga. Thomae D. EIMot, profesor s Nothwostern universe, je snali-ne argusiente. Re- Ofkijelna "tona" Coal kompanije tehta 2,800 fun-' ro, ako ne Izumijo v Olyphentu. Rudarji pra-1 bodo delavcem odvzele in ss pritožujejo, da gre še ■ dela. __ Nekateri ru tov vijo več funtov v tono. ■ darji cahtevajo, da naj zvedene i preiščejo tehtnice. Kompnnlja pa noče o tej zadevi ničesar sli-liti. Ta sporna točka mogoče še povzroči stavko. Kompanija Je pričela prirejati obede pred tremi leti. Prvi jO bil namenjen norčeva- breme d j, ne pe znanstvenih argumen- tov. Kontrola jorodov ima so-claloo-ekonomn In etičen do- ^_ii biček. Na etlčn««m polju Je pri- PelJ^ v ^^ dobi tov v tem. ker regulirani i» * ! rodi ne elone ve/ ne bojazni, ig- Berlin, Id. nov^Meriel PO- noranei in aluiajnosil. Repro-sudski Je odredil volitve v Gor- dukcija posten«- prostovoljen in SI ftlezijl, bivši nemški provin- »orslno odgovoren čin svobod-\ >i poljski volile i so bili po- Dlh |Ju4j. mK^M zveni, da morajo pod kaznijo iti Dr Eleanor H Wembridge Je na volišče. Volitve so se vršile^'goverila o propagandi g ekono-,, p7üir«o orihs- zadnjo nedeljo la Izpedb so s milne strani. Haida Je. da ni iT^L iJo^ySS» Por-xoo, za PolJ^t.. nobene težave .^pričati bedno M P"*^' m Wemei ao zmagali na celi črti. mmUt oKlabi kontrole. Mo množili, ga je kompanija orno- r^bliksnci zdai upajo. truU » ki^iwJJ narodmt is Nemiri, ki jih uganjajo kleri kaki. Indijanci in handltl^ee sproti potlačeni. Mežico City, 16. nov.—-Z osi rom ns pretirane vesti v inozemstvu o neki "veliki revoluciji" proU vladi v Mehiki je vojni department včeraj izdal sledeče poročilo: Sporadlčnl vataški Izbruhi, ki se dogejajo zadnje čase v Mehiki, niso noben vojaški problem sa vlado. V veČini slučajev so "revolucijonarji" navadni ban dltje, ki mislijo, da Jim konflikt med cerkvijo in vlado daje no priliko za pustolovščine, tak banditaki pojav Je sproti potlačen. Klerlkslnl Izbruhi so o-mejeni na izolirane kraje v treh državah la brez pomena sa eplo-Šnost. Vstaja Indijancev v So-nori je pod kontrolo sveznih Čet. Vojaške čete petrolirajo v svtlh vse ceste ln čuvajo želesnloe pred banditakimi napadi na vlake. Vsi vlaki «osijo recM ugod- mk Riti)« ivmHi itra-ifelrti MMäiliski To pohasuje, de ee v Rusiji siromašni, revni la boRatl kmetje. Ampak U davek Je pravičaeJV kot od "vrednoatr poesetve. . plačali okolilC iitB davke f pri- a. pogan (oil 1,100,-plefelJ po 'M. Fo no- Meokva, Rualja. — V Rusiji Živi štiri ln dvajset mdljbnov gM si vajo etje bodo 000,000 rubljev hodnjem lotu. Leni so tllkniet-je plačali 840,000,000 rubljev davka, predlanskim pa 840,000-000 rubljev. fiest milijonov družin ne bo plačalo nobenega davka, fcer Je njih dohodek od dela nagelj u teko nissk in mejhen, da staje ni določenega davka. Ned|IJnJh 40 do 46 odstotkov bo plahto P° sedem rubljev davka. Bogati kmetje, ksiorih js okoli 000 družin, bodo pa 60 do 66 pibljev davka vem zakonu bo davčna fiaksi-mala znašala 26 odstotkov, \*> starem Mkonu Je znešala pe 12 odstotkov. Ta nareščajočl dohodninski davek pokazuje, da nimaje vsi kmetje ensko dohodke In ds so sni siromašne ji, drugI pabogs-tejši. - x Ampak ta davek Je vellkd pravičnejši kot davek, ki sejlečuje od vrednosti poseotva, Kmečko posestvo so lahko visoko eeeni, a če Je zemlja nerodovitna^ nima kmet dohodkov, Včasi se pe tudi rodovitna zemlja oceni nizko, kot se Je v Avstriji godilo s knežjimi In grofovskimi posuši«!. Ako pa kmet plačuje davek od dohodkov, t j. od tega, ker dela na svoji kmetiji, davek tako razdeljen Črni teror v Italiji ie vedno v polnem zai Francosko časopisje bo zgraža nad barbarskim preganjanjem Jugoslovanov in Nemcev. Mussolini je oboro-lil milico b puškami ln ukazal aretirati vse opozicijo-nalne poelanee. Antifašiiti btfts trumoms v Jugoslavijo, Švico in Francijo. Proces proti Garlbaldiju razpeli Jezo Francozov do viika. Londes, 10. nov.—Poročila iz Lugana, ki jih je danes objavil "Daily Hereld," razkrivajo naj aramotnejšo sliko fašlstovskega terorja po vsej Italiji. Ne tisoče antifašistov prlbešl vsak dan Čes mejo v Švico; drugI tisoči bože v Francijo, Jugoslavijo In Avstrijo. Begunci fflpovedujcjo, ds je vse Italija v pesteh grozotnegs nasilja. Naaprotnlkl fašizma njso veš nikjer varni svojega Mitja niti življenja. Kdor nI fašist, nima sploh nobenih pravic. v Vlttoriju Venetu so fa-Šisti popoči obiskali hiše republikancev, izgnali ljudi na cesto in Jih tam napol nags pretepli. Mtissolinl Je ukazal aretirati vse opeslcljonslne poslance, ki |o bili zadnji torek isključenl Is zt>ornlee, Mnogo Js še ssprtlh, drugi^so pobegnili ns tuje ln tretji ae sklivsjo. Mussolini je tudi odredil, ds se fsšistbvska milica oboroži s puškami. Vssk' tkden še Ime razdeliti 6000 pušk jned mlilč- Peris, II* nov. — Frsntpaks sodna eblaet Je odredila, de se «kom tlačen ju in i polkovnik Rlccloti Garibaldi in Jugoslovane l^i tkHO&006 M^m^Iji 'V J^mN} Ninhc^v v Ji mmb^ •oper zunanjo vernost francoske republike. To znači, da se bo v nskej tednih vršil velik polUičen proces y Perisu, ki razgali vse mahthaeijs Mussolinlja in njegovih špUenov ter agentov pro-vokaterjev v inozemstvu. Obravnava itedvdmno rsspsll srd v Franciji nad fašisti do vtška la Še bolj rszmsjs že itak srghlja-ne odaolaje med Francijo In tis* lljo. (Vest, prlobčeps pred nekaj dnevi, da je frsncosks vlada ve* immm^JUf i . mu ......——■ lela deportlratl Oaribaldlja, je bila napačne.) Nepetoet splošnega javnega mnenja v Franciji proti Italiji se je jaano pokazala sadnjo soboto v parlamentu, ko Je oele zbornica burno ploskala komunističnemu poslancu, ki Je napedel Mussollntfi^ Bodoče razmerje napram Italiji Je abedlutno ? temi. Ceeoplsje, konservativno kakor radikalno, postaje bolj In bolj sovražno. VčerajAnjl "Temps" Je priobčil Isvleček Is nekega berlinekege lista, v kata-rem jo bil Intervju Mussolinlja s nemškim poročevaloem v Rimu. V tem intervjsvu je Mussolini rekel: Italija sahteve, da jI drugi ljudje priznajo eo obs no prsvico |ne prisnajo, bo Italija priailjena iKiiskatl ai sama to priznanje." Pariški listi komentirajor da enake frase je govori) nemški cesar Viljem tik pred vojno. U-sti dalje poročajo, kako Italija pojačuje svoje vojaške poeadko, dela mansvre in gradi strategiji ne ceste ter utrdbd ni Jeh, Oidje večjimi mit "plsvosrajčarjev" rednlške prostore nosa tista "Action ko je te list pisal, da feilsti prejamsjo del .olinÄ fHncolM ,, ^__ monsrhisti, ki so se odeepfli od elemenU, ki ee zbira okrog orne-njpenege liste; sata #a je S mržnja med ailml. Oboji le peščice oseb, ki ne pos alčeeer v franeoekem nollt RntfarJI p Ar|U)I gla-nWi u konea stavka Radarji v South Weleae ee pni 10. nov, — Rudarji v distriktu South Wslesu, keterth Je okrog 880,000 ln k|-so po pro-prilsnjS'pajrsdlkslnejil, so p veliko večind odglssovsli sa ko-nec stavke ne temelju vledalh pogojev. Oleeovsnjle bo zaključeno v čet rt.-k UNIJA IA AMERIŠKE CIVIL. rOBODSČINR NAHTOIM življenju.__ HA MARSU a« LAIfKO KO^,. um o. Na planetu js^tesi|wrstkra kot Weehingten. Nova e viden-ca, da življenje je .mogoče aa Marsu, je pravkar prišla na dan, ko js dr. W» W. Cobieata, astronom ae United Stetes H* rese of Stendsnm. pedal st*je nove dokaso. Ooblents je ponovno pronUI In ismerll temperaturo, kl je na Msrsu Ur pronalel is LoveUo-vegs obzervstorija v Arisoni, da je na Marsu višja toplota kot se je domnevalo Is zaključkov,so lih napravili leta 1084. Tega lata Je tudi sem Cobleate •je naves oa> gs. ksr pri-Ä tedsj Je i, de ssgene precej one. ki Imajo velike do- kraju hodke od kmetije, oni ps plača Jo meto device, ki imajo meJbnc dohodke. NE SVOBODSCINB Ni V PENNSYLVANUI. New York. N. Y. — Unije ze nal, da Je na Marsu temperatu- ameriške civilne svobodščine rs ojn^lne na Južni hemlsferi od naznanja, da prične s bojem za 40 do 60 stopinj, svobodo govora v rudarskem o- Toda novi poizkusi se okoli Wilkes-Barr* In li, da Je temperatura na Scrsnteae. Unije predlsgs, ds zelo ugodna ter de je poslmi nsprednl elementi v Pennsylva- dobna florldski. Tedaj je nijl «kličejo shode, ki bodo slu- nje možno, če so Šiva bitja aa žili sa preizkušnjo. „ Marsu. Unije i« dobile poročilo* iz Pri svojih merjenjih Wilkesberra, de- Je policije v< ture ns Msrsu je Cobleate rabi) prvih dneh v mesecu novembru posebne dcllkatne instrumente, življenja, je pftifle v vodo, je dojel dr. R. Varroa, direktor porodne kontrole sa drže ve OHnoi« Govoril Je prod čl koške «ensko pomožno organizacijo. Rekel Je, de so do sedenje skušnje, hI so teku že 87 mesacev—orodev Je treba P^rebaa In (iriperašljiva. John Broph,. k» kandidira za[ zmarl toploto čila druge datume in se je pri Tf^'p^'^äa v bodočo X poEiin 11 raj no NaT | Liga ^ *» drtavl evoje predae^ka rudsrske unijo. 'sto milj razdaljs. ÄÄTÄ^&Ä"^HS&tr^ w -lÄ-ÄSSÄn NABoerrz n kkiiüo -amzsisiu s uftrd nid»r»k» orf»ntoc>j« || MBI I m I TS ^M VMili''; i NAROČITE TA IZRBD1 DANK8. N« poiiljajta H temve* pollitU Mino ve*, j p« t taino M.M platato COMPANY NAJVEČJA RAZPRODAJA V ZGODOVINI URA, VERIŽICA. fONOGRAF IN 10 NAJNOVEJŠIH 75e PLOftC, K*K0R SLIKA KAtB. VREDNOST ISO—ZNIŽANA CENA ZA DOBO M DNI SAMO JOJS. 1) Zna krtflu arairno-nlkUata ara. Unk^r« modri* t ko)r>>. MS« pravi éu. jamiarfa i* J* u t) Km kruM M* WaJSaa.ar-var1šira. SREDA, 17. NOVEMBRA. VABILO VESELICO Mm Delam" SI. I S. N. P. J. iE 21. flOVEMBM V HRVATSKI L, YilV> 00. sssts is Dramski odsek sodaL kluba it. J.S. Z., bo priredil zanimivo igra 'HRBTENICA Vabimo vsa sosednja društva, kakor tudi posameznike, da nas v obilnem številu poselijo. Igral bode Koludrov orkester. Vstopnina 50c %a oeebo.—Za točno postrežbo bo skrbel , ODBOHT" I Kampsajüi S. N. P. J. ima (Nadaljevanje • t strani.) te podporne organizacije in njen zavarovalninah! sistem. Prado» čil Je mladini, ki je bila dobro sastopans na shodu, da ji nudi SNPJ. za prispevke, ki jih plačuje posamezen član, več kot katerakoli druga podporna organizacija ali zavarovalniasks družba. Dejal je. da S. N. P. J. ni le podporna, ampak tudi prosvetna organizacija, ki izdaja avoja glasila v slovenskem in angleškem jeziku ter knjigo. O-piaal je poaamezne oddelke, res* rede, ugodnosti, garancije Ia Imovino jednote, Ur njeno načelno izjavo In program. Govoril je blizu uro čaaa. Za njim ae je oglasil brat Anton Zornik Iz Herminija, Pa., ki ja UM, da as čim strožjo raz-čisti zadava, kakršno je sprožil brat dr. Grahek. Želel je, naj ss ns dopušča natolcevanj, če so braz podlage in da ae od prizadetega člana zahteva, naj bo Ja-asa, ali pa preatane z domnevanji ako sanje nima dokazov. Ta atvar sicer nI bila na spo-4 redu tega ahoda in Zornik jo je najbrž prinesel na površje zato, da ae o nji govori tudi ust-meno pred Članstvom. Brat Turk je ns kratko odgovoril,Ja ima vsakdo, ki kaj opravičeno sumi ln ims podlago sa sumni-čenje, dolžnost ne le domnevati * ampak pod vzeti vse korske v Interesu organizacije kakor določajo pravila. v Po naa topu psvakega zbora je bil predstavljen Frank ZaiU, ki je posegel v zgodovino naseljevanja našega delavakega in kmečkegs ljudstva v to deželo, njegova prva ahajaHšča, prva društva in v vzroke, ki so doved-li do organiziranje 8. N. P. J. Slikal je življenje naših ljudi v naaelbinah. kakor je bilo in kakršno je danoo, omenjal pri tam rasne socialne probleme, boja v našem javnem življenju v času/ ko jo bils ta organizacija ustanovljena, ln preganjanja ter provociranja, katerim ao bili takrst izpostavljeni agitatorji * za S. N. P. Izjavil Je, da na nobenem shodu»8. N. P, J. ne govori proti drugim jugoslovanskim podpornim organizacijam, napravil pa Je izjemo na tem shodu glede K. 8. K. J. Dejal je, da ao njena pravila in njena nafela njena pravica In njena ptvar. On K. 8. K. J. ne usiljujs naših pravil, > daai jih je precej 1 brez siljenja kopirala od konvencija do konvencije. "Njena pravila in njen katolicizem smatram za njeno notranjo zadavo, in v tem ozlru smo mi mnogo tolerantnejši, kakor pa gospodje, ki naatopajo na shodih K. S. K i," je dejal govornik. "Ds Jo tu omenjam, je vzrok rčspluclja, katero Je spre-Jcls na svoji konvenciji v Pltts-burghu. ki se Je vržila to jesen. R to resolucijo zahteva K. 8. K. J. ki Je pretežno organizacija delavcev, od ameriške vlade, '\naj podvzamo vse mogoče kora-ke za protežlranje Amerlkancev In amerllkih interesov v Mehi* ki." N>to Je izvajal, da organizacija. ki sprejme tako reaolucijo, ne more biti krščanaka. pač pa je Rockefellerjevo-Mellonovo-Morganovo "krščanska". "Član in dušah ljudi. Bratatva je dandanes še zelo malo, in vsa družabna uredba je nebrataka. Podporne organizacije ao bratake v svojem jedru, in kateee niao, bi morale biti. Njihov namen Je medsebojna pomoč. SfN. P. J. je bratska podporna organizacija, kateri-beaeda brstjtvo ni samo fraza, ampak rejR^en namen. V dosego svojih namenov goji tudi prosvetno dele In je ob enem delavska organisacija za delavsko ljudstvo. Udeleženci so ostali v dvorani do konca in paznd rfedili govornikom. Bili so «Mo zadovoljni tudi a pevakim in tambu-raškim zborom. Shod je zaklju- čil predsednik Terčelf t željo, da Bi bil vtis tega zborovinja ranjen ia da bi rodila \*voč harmoničnega dela v naših naaelbinah za 8. N. P. J., in «a napredek sploh kakor smo ga imeli doslej. — Poročevalec. • «a • So. Cfckac* 111. — Vrše se velike priprave sa manifestacijo, ki jo ima društvo M. 8 v So. Chicagu, sli bolje rečeno, vas društva 8. S. P. J. na južni ter južnovzbodni strani Chicaga. Is navadne prireditve* ki jo je sprva zasnovalo društvo It. 8, se jo namreč razvila velika sla vnos t, nekak shod Slovenske narodne podporne jednote. Zato pa društvo "Delavec" tudi vabi vaa aosednja društva S. N. P. J., da se shoda udeležijo, *la-atl pa društvo št. 271 iz Garjrja. Ind., št. m iz Pullmana, št. $22 iz Indiana Harbor, Ind. in It 681 iz South Bonda, Ind., kakor tudi društva it Chiaag*. Na ahodu, kt ieTflOllt V HM neki mora biti popu* laren greh? Morda je to Ada-:nov!jenje kot poaledl-ea pevodnjl, VnWene letine, slabega aasloika, visokih davkov Itd. Pomoč Jo Uko aajno, potrebna kakor i« dolgo ao. Vsak dolar bo prlaMel žarek vesolja v lalsotne domov«. Dvakrat fu kdor..v potrebi hitro da. Torej daJUia poftljtto. . i Vaša denar as poiilJsUv bo sanoa-Ijhro ia kltm doatavijeas na določbo meaU, ako Je pošljete po slovenski banki zakrajžek i-tnm l'lWet 42nd SHreet, Ne# Vorki N. Y. lahko osebno v ako so pridrpžito emu bbtovanju v .. dec. s parnikoiti loslle so takoj, «o NOVI NASLOV in ar« Mot» »»—• , yn it__j-ii^, f PlOvSI ssasiip» L la mi« ''M* i tJrVi- • I DE. JOS, V. GRAHEK Pfcyeieiaa and Sarfeoa j SOS Ameriesn Stat« Bask Bldg. 000 Qraat at Sixth Ave., IVBGH, P/A. stari "Paris". je ¿aa. BKZIDSMCAt SS1S B. TKLKTONi DR. JOHN J. ZAVERTNIK PHYSICIAN & SURGEON Layer Bid«.. 865S W. 26th St. ' vogsl Lawndale Ave. la IS. ulica. Telefon: Crawford 2112. 221S. ORDINACIJSKK UKK: Ob delarnlkih ad Z. do 4. popoidn. iairMaill torck in pert in ud 7. do S. *nt*r vwk dan. Ob DMteUUl Po doaororu. I 4m. SiSS. STANOVANJE IN HRANA. Na stanovanje in hrano se sprejmets dva Slovenca ali Hrvata pri Mrs. Joe Gradišnik, 8X68 W. Fulton St., blizu Kedzie in Lake St., Chicago, 111. (Adv.) DA SE PRIPRAVI ^ pravi pristni * (Ausriß kranjski rulsš, na vsakem domu po zmerni co$iL tfardčifc poštnine proste; denar s vAit-čilom do VI. dec. 1924 in sicer zs 10 kanv, 4 unče tistega gu-a/.a za |2.60,10 kanv» 11 unč golaža zs $6.Qp. Dobi se edino pri: Ulf Kraisz, 94 Broadway, Gowanda, N. 1C. (Adv.) VAŽNO Js sa vsakega rojaka, da vse svoje noUrske posle poveri edlnole ISkuAenemu notarju. % Podpisani laum dolgoletno prikso v isdelo-v a n ju kupnih pogodb, pooblastil, doltnih pitam in obvesnie, pobotate vaake vrsU, oporok in v preiskovanju aUnJa semljilč Ur v rasnih drugih stvsreb liodisl sa Ameriko ali sUri kraj. Pilite alt pridite o»«bno. n ^ - v. ANTON ZBA8NIK alovenakl Javni 4005 Butler Si. Pitulnirgk Ps. akar (»bürg» CENTA NI NOVE ROLE t -i •vaš "Dekle, kaj UJil," "Mila, mila luniea" ♦Pok čotil—Kje Jo tisU /mu^al —^ OJ Marička skoči—Prej pa gremo dam ona rolfi ona rola Dobijo se pri 5621 Waterloo Rd. ' V rii iSm t H • «e Sola za vse inštrumente IN V AUDITORIUM MUSIC SHOP * ,, • if»<* >' -r 6411 St. Clair Ave, I» zgorej. ' ¡¿r • ''i.^'; , & Ako hoČeU v resnld viivatl krasno melodijo na vaiem pianu, naročlU JU». Cena *1 vsaka. Imatn tudi noU *k piano aU Harmonike. ' VpraiaJU sa popoln cenik, n H- • >c v IZREDNA RAZP tostsv vrodon $11—Zs rOKtIDBO K* no .. NUDILA, g Č1UJU In -ptimW1U. kafefts* ijisshil ■Ü ' U »mrn U U* i B V NAJEM SE ODDA ptanovanje obstoječe iz 4 «rac-nih sob. Oglasite se na: 2102 W. 19th St., Chicago, 111. (Adv.) 'ftmi^H KLOBASE KRANJSKE KLOBASE Zopet razpošiljam po vsi Ameriki izvrstne klobase, kakor je ie tisoč« rojakom znano, da so bile moje klo. Ipse izvrstne vsako leto, in letos p« bodo ie 4wljie. Denar se vrne onim. U niso zadovoljni. Uljudno >e priporočam mojim starim ln novim odjemalcem aa obilo naročiL Cena 38e funt Poštnina ni viUU. Denar po-šljiU s naročilom ali ps vam pošljem na C. O. D. __ Sloveneki trgovci bodete rojakom seto' uetregH, ako bodeU imeli nate klobase v zalogi. PiiiU po ceno. Vsa pisma in narpčtla pišite na: JOSEPH LESKOVAR 610—14th Street, Racine. Wis. ' ' i knjigo. Cona je |5.26. Naročite ta-koj. Naslov: Dr. Ant. M. Soulrap, tllT 6o. Central PaA Avt., Chicago, IR^Udv.) . __< ■.....M"H 1 ' ' V SPOMIN oous Ako potreb«JoU pralae stroje t Barve sa barvanje vaa» Somov l Prodajam tali pohištveno opravo na lakke edplaflUae obtoka. Trgovina s /nešanim blagom: PrUasea sporasam, so nriporočam. Phone Irwin 210t R. S. ANTON ZORNIK Honalale, Ps. • , (Pošiljam tadi v drage naselbine.) POTREBNO ZA VaAKQGA človeka, ki iSll imeti dobro In lopo isdelano obleko jo, da pslrehupčo>l valcl ftivlne. C.lavno vloge fll-SSa so v dobrih rokah. Wim • vloge ni- W Santal Mldj Htlra 9— TEŽKO ODVAJANJE f ču«a|ta *ee o«e«*a «a o». M«* ,«y dia t e «m V «alaet la*a «a Mmmmm kava • «Sa. Um domači zdravnik Ja #nSi Sal «rnüM aaiS Š« ■ MATH. PEZDIR Bo« 722. CR? Hali Bta. NKW TORR. K % KJE St NAHAJA Franc Premk« poročen jo bU : Marijo Giuaappini U Lok pri Za gorju ob SavL Zanj, bi rada izvedela Veronika Drgan. rojtna Giuseppini. ima mu /tpročatl radi smrti očeta ajagovs «ene in o dedAčinl, ki ao nahaja na aodni ji v Litiji. Ako kd vo sa njegov naalov prosim, da mi to sporoči. če pa bo sam ta oglas čital. naj ss prijavi na moj naalov: Kari Drgan, R. R 2, Mulberry, Kana. —(Adv.) — ■ IM MAikMAWA JC 1 4 AM MAM ■« M! S^l in popravo cctijvt Mm pri m, kot isnčen ta tekalen v ti obrti bom torej vsakemu izvršil aa-Oovoljlvo dobro delo. Poetrel-ba točna to Jsmčena. Uljndno SO ]priporočam Sloveaeem la Hrvatom as obilni poaet. ANTON ZUPANČIČ 194S W. 22nd Street Chicago, IIL Dne 19. nov#S|jbra bo eno JeU minilo, kar me Je sa vedao zapuatila moja draga soproga in mati SKAVICH PočlvsJ sladko la lahka TI aa) bo smerUka zemlja. NI To več med namlr aH spomlmna Te oiUno v naših erdh ss vedno. Tvol aoproa JOHN 8KAVICH. T— ELVIRA h» JtOBBRT SKAVICH. otroci. Ima fin« nMinu. NiUv i« trau. Ima Hat, alaaaa I« rta#avw» *o«. Uprrt M* J'" «n vn* piolé. I*4*Ua h v «akaéenr Ur*» tea moéan mmtm la proirvaja llftU Hi flMMMI fcttiovč. B) lak ra ni h ploif, —-- iS VSfrttt SATOS.J S1TITS « NA«oe..| naalov tor Ma v »aamkah » OaUHh S M ptaéau. te kkur« WADAM8 MAIL OÄDER CO. Madleon A Union SU. Dept. 020. i ! a, ■ 4>.Yi \ ' »i 1 ■ -- CHICAGO. I LI* ali bodo s radostjo prasaovan v marsikateri dra¿MMdvlsneo4 lh rojakov ItADAR R^KTC PREMOG Kadar ae hočete soliti. Kadar rabita expresflana, občaito so as moj naalov: FRANK UDOVICH. ttt3 S. Kidftway are. . Tel Lawndale löW, ali pa na ISO« i Racine Ava. Tel Csaal 1419 Največja Pomagati potrsbntm je odon gUvnih principov IdHtfl* zapomnite si, da Ima darilo dostavljeno «s pred božičem, dvakratno vrednost; zalo ne sdlaiajte z poilljatvijo. Dostavi vsaka denarno poittjatvo posvečamo nafto največjo skrb In pafciio,,ter a Um zagotovimo, da je denar v najkrajšem 'sss la v polni avotl izplačan. ^^^ Z oairom m naš rottd promet la k bankami v Jugoslaviji, asm js voda« Tistim, U ftalo preilretl 'botične praznike v JngMlsvijl. pripada so okrasja sa pojasnila gloda botičnega potovanja aa iuš rodni oddelek. hp» ■ * AMEIKJlI STATE IMK CHICAGO, nx. ! asjvečjis»! nadiU naJaMJe cear. 1M6 BLUM ISLAND AYS. VARNA BANKA ZA VLAGANJE V A SIH PtIHRANEOT Prej teče. Potrebna nam je torej boljši pažnja, pa m bo izboljša- lo. So ijani, ki te komaj mtlo prehlade, pa ee le javijo bolnim. Posebno eo med temi taki, ki ni-majo stalnega dela, ali pa imajo le slabo delo. Saj tudi v tovarni ali rudniku alabo zaslužijo — po 14 ali |5. Toliko je bolniške podpore. Zato pa je boljše doma u-dobno sedeti pri peči in podporo vleči, kakor pa ae mučiti v tovarni. Jaz eam aem zavarovan za |8 dnevno. V tem razredu sem ves čas, odkar je bil uatanovljen. Vsega pa sem dobil $80 bolniške podpore, pa sem bil ie večkrat in sem še danes zato, da ae vsak sklad vzdržuje zaae; kdor vliva, tisti naj plača. Člane društva "Grozd" vabim, da ee vsi udeležijo seje, katera se bo vršila dne 21. novembra v prostorih kakor navadno. Na zadnji seji amo sklenili, da društva prirede veselico a plesom dne 27. novembra. Dohodki ao namenjeni v domačo blagajno. Sklenjeno je bilo, da vsak član ali članica plača 50c pristopnine. Kdor pa se ne udeleii veselice, plača $1. Izvzeti so od tega samo bolniki, ki plačajo le 50c. Pridite enkrat vsi skupaj, da se bomo vsaj spoznali in malo zabavali. Za vse potrebno bo skrbel zsto izvoljeni odbor.—-Frank Strubelj, .tajnik društva št. 122. ZAPISNIK aeatanka zaatopnikov cleveland- akih društev S. N. P. J., dne 31. oktobra v Slovenskem Predsednik Anton Garden o-tvori aejo ob 10. dopoldne in pozdravi zastopnike. Zbornice vpraša, če je zadovoljna z izvolitvijo novega odbora izmed petih zastopnikov, ki so bili izvoljeni na zadnji eeji, in aicer tako, da sami izmed sebe izvolijo potrebni odbor, ki bo atvar vodil dalje, dokler bo potreben. Za predsednika je izvoljen brat Anton Garden, za .zapisnikarja pa brat Matija Debevec. Brat A. Mravlja predlaga odobrenje izvolitve novega odbora. Sprejeta Pri čitanju imenika druš{f» nih zastopnikov se pokale, da so navzoči: Za št. 5 M. Lunder, L. Medvešek ter A. Garden; za št. 53 J. Boatič; za št. 126 E. Bra-nisel in F. Jerina; za št. 129 F. Stemberger; za št. 188 Stanič; za št. 186 J. Oblak; za št. 187 J. Mošnarič in J. Močnik; za št 189 A. Penko; za št. 257 F. Košak in J. Krišmančič; za št. 477 J. Le-var in F. Kokotec; aa št. 566 M. Gril in V. Gril. Vseh rtuapj je bilo zastopanih 17 društev. - Zapisnik zadnje eeje je sprejet z malim popravkom. Brat Medvešek poroča nekoliko o seji glavnega odbora, katera ae je vršila meseoa oktobra. Pravi, da je prišlo toliko iniciativ od raznih društev, da jih. glavnih odbor nikakor ne more vseh naenkrat objaviti. Nekatera se tudi zato, da se skladi razdelijo itd. Nadalje poroča, da bo glavni odbor gledal na to, da napravi do prihodnje letne seje statistiko, potom katere bi bilo mogoče laldatiratl pri društvih. Cita tudi seznam o dohodkih In iidatkih develandskih ter okoliških društev. Nekatera imajo precej več izplačila nego vplačajo v blagajno S. N. P. J., zato je njegovo mnenje, naj bi dotič-na društva tekollko bolj pazila pri izplačevanju bolniške podpore. Zaatopniki dotičnlh društev pojasnjujejo, ako so njih društva več sprejele nego vplačala, da to ni njih krivda, kajti bolniki »ieo razdeljeni po velikosti društvene* članstva. Lahko je veliko društvo, pa ima malo bolnikov, včasih pa je malo društvo z veliko bolniki. Brat Medvešek poroča, da je prejel pismo od tajnika društva Jt 465 B. !f. P. i. v Gllleapie. HI., v katerem tajnik piše, da je «tal. da v develanda zborujejo zastopniki develaadeklh društev. pošilja jim par nasvetov, ako bi jih mogli apoštevati. Priporoča. naj se pri kratkih kolesnih določi čaa. kako dolgo naj ee podpora Izplačuje za dotlčno bolezen. ker s ten bi veliko pri-štedilt. Brat (k*injay^pmdlaga, da ^JETlIrevtJe poroča, da so imeli več bolnikov, kateri ao bili pred dolgo bolni, ali za enega pa ae mu čudno vidi, da mu društvo še sedaj plačuje podporo. Brat Stanič poroča, ako je društvo št. 183 več prejelo kakor vplačalo, da je varok ta, ker je samo ena članica bila bolna okoli tri leta, O njeni bolezni ni bik» ni kakega dvoma. Nadalje izjavlja, da je aa to, da ee akladi vzdržujejo vsak zaae in da podpore jednota ne plača za prvih sedem dni bolezni. < Brat Abram priporoča, naj bi povsod gledali na to, da ae društva ravnajo nekoliko bolj po pravilih in da bi ne bili tako površni, ker v mnogih slučajih pravila niao kriva, temveč oni, kateri jih ne upoštevajo. Pra-vila .nekateri prično upoštevati šele takrat, kadar je le prepozno. Izvaja tudi, da bi društva morala gledati na to, da drlijo svoje člane kolikor mogoče v svoji blitini, če je to mogoče. Brat Bobioh povdarja, da imajo od društva oddaljeni člani najlepšo priliko izkoriščati jed-noto. To je raditeka, ker jih ni mogoče nadzirati tako kakor če so v blilini društva. Zato imamo dokaze. Društvo bi moralo torej gledati, da članu, ki ae preseli v bližino drugega društva, takoj izda prestopni list, ne da bi ga Član zahteval. Tako bi lalje kontrolirali člane v slučaju bolezai. , Brat Košak priporoča, naj bi dali članom prestopne liste, Če so oddaljeni tri milje ter so blilje drugemu društvu. Brat Krlž-mančič je istega mnsnja. Brat Debevc poroča, da se je pred kratkim sestal ačlanlco v Eucll-du. Vedel ni, da je članica 8. P. J., a spoznal je to po daljšem razgovoru, ko se je sama is javila, da je pri društvu "v Ribnici" v Cievelandu. Ko jo je vprašal, zakaj ne prestopi k društvu v Euclidu, je pa dobil odgovor, da je društvo v Euclidu preveč natančno. Tu je pojasnilo, zakaj eo nekateri člani tako radi oddaljeni od svojih društev. Brat Medvešek izvaja, da bi bilo dobro, če bi vsako društvo Celo poeebne karte, kjer b) bil piaaa rekord vaakega posameznega člana, kako dolgo je bil bolan, kako bolezen je imel in koliko je prejel od Jednote podpore aa operacija ali za drugo. To bi bilo raditega, da bi tajnik, ko bi se član preselil od enega društva k drugemu, poalal za članom rekord prestoplega člana, tako da bi članstvo drugega društva takoj vedelo m preteklost prestoplega člana. To je bilo sprejeto. Brat Abram priporoča ln predlaga, da noben član, ki bi ee oddaljil od svojega društva več kakor sto milj, ne bi mogel biti zavarovan ša več kakor |1 bolniške podpore, tako dolgo, da bi se zopet vrnil v bližino enega ali drugega društva pod sto milj oddsljenostl. Brat Gril le enkrat priporoča naj društva gledajo na to, da dajo člsnom prestopne liste, kadar se preselijo v bližino drugega društva, ker jednota ničesar ne Izgubi s tem, naj bo člsn pri kateremkoli društvu; eaj društva spadajo k eni Jed-noti. Glavno je, 4a Imamo lahko kontrolo. V beaedo poseže še več zastopnikov ln js večina istega mnenja. Brat Boatič priporoča, da bi bilo dobre, če bi vplačevanje asesmsnta retdelili po delu tako, da bi oni, kateri opravljajo bolj nevarno delo, ker bolj risldrajo svoji zdravje la življenje, pri-spevali nekoliko več kakor drugi, ki ne opravljajo opaznega dela. Brat Barbtč poroča, da je društvo št. 58 za razdružitev pripravi in prinese Statistiko po prihodnji seji «lavnega odbora S. N. P. J. na aejo zastopnikov. Sprejeto. Brat predsednik Garden govori, da bi bilo dobro, če bi kaj u-krenili glede mladine, bi jo pridobili kaj več v društva S. N. P. J. Ker na je le precej poeno, je to vprašknje odlofteno na prihodnjo aejo. Predeednik le omeni glede is-datkov, ki bodo nastali aa naše aborovanje radi najemnine dvorane in drugih potrebščin. Brat Medvešek predlaga, naj bi vaako zaatopano društvo prispevalo v fond za vse isdatke do sedaj in kateri Še pridejo, po Sprejeto. Nadalje je zaključeno, da ee seja vrši dne 28. novembra ter prične točno ob osmih dopoldne v Slovenskem narodnem domu, eoba It 2. Predeednik ' zaključi aejo ob 12.80 popoldne In poživlja vse brate in sestre, naj prisostvujejo prihodnji eeji ter pridejo točno ob uri, kakor je saklju-čsno. \ Predsednik: Anton Garden. • ■ Zapisnikar: Mathew Debevec ee izgovarjale, da ee to ae more zgoditi. Letoe pa al nobene kalni, temveč samo povrniti bosta morale društveni blagajni naklado, katero društvo taloši za vas, če ee ne udelelite. Vsaka naj to premisli! Poživljam vas torej, da pridete, da se bomo spet po domaČe pogovorite v spodnji dvorani. Članice tudi opoaarjam na matkaradno veselico, katero bomo imele dns 8. januarja v Slovenskem narodnem domu. V spodnji in zgornji dvorani 6o Igrala godba. To naznanilo velja kajpada vaemu občinstvu v Cievelandu in okolici, da nas vsi posetite pri maškaradi. Na 10. maroa pa bomo imele banket v apodnji dvorani Slo* venskega narodnega doma. Takrat pa Joški, Jože ti, Jovl, Pe-peti, Pepe Pepice, Josle in tudi vsi Janeal in Lojaeti, Micke, France in tako dalje, pridtto i njimi na banket. To bo nekaj is-vanrednega. Več povem še ob pravem času. Članica naj ne posabijo, da na ti eeji volimo odbor za leto 1917. Zato vse na aejo dns t. decembra, tla bomo lepše in boljše ukrenile. Sesterski pozdrav. — Mary Bajt, tajnica. Se strinja z bratom Miglkhem. Pittaburgh, Pa. — Veliko dopisov sem čital in zdi ae mi, da sem kot član tudi jaz navezan nekaj napiaati. Kar pa bom napisal, nikakor ni aodba čez Petra ali Pavla, temveč izključno le to, kakor je moje mišljenje, do katerega eem prišel po zasledovanju razprave. Brat P. Miglich, tajnik društva št. 87 S. N. P. J„ pravi, da je iz vsega današnjega debatiranja spoznati, da je med članstvom še prenizka izobrazba. Ta bo držala in uverjen aem, da je tako. Zato pa častitam bratu Miglichu na dobro izraženi misli. Nekateri dopianiki ae dvigajo z očitki, da ao toliko več plačali v bolniški sklad, kakor pa ao drugi. Jaz pa sodim, če bi bili vsi zdravi kakor ae oni ponašajo, potem pa bi eploh ae oni rabili jed-note. In če je kako društvo v alabem zdravstvenem položaju, ali naj bo člsnstvo krivo tega? Boleaen se loti ljudi in kdo more kaj? Jednota pa je tukaj, da pomaga bolnim članom. Ce bi vsi zboleli in blagajna omaga, tedaj pa smo vsi za enega in eden za vae v organizaciji. Organiziramo ae v nji, da si v potnebi pomagamo Član, ki ga mal^ zaboli glava, pa se še m-e javit bolnega, češ, »aj je jednota zato, da pomaga, pa naj plača, nikakor ne razume principe o bratstvu, ki je osnova naši organizaciji. Morda ima jednoto za kako trgovako firmo ali še alabše. On ne ve, da je aam obenem laatnik organizacije in da so laatniki njegovi prijatelji in bratje, do katerih mora biti pošten kakor so drugi . pošteni napram nJemu. Ravno o tem poštenju, o brateki zavesti in o pravem obstoju organizacije je potreben poduk; zato ima brat Miglich prav, ko pripisuje nerodnosti v bolniških razredih prepičli izobrazbi članstva. * Več mišljenja in več poštenosti je treba; pokazati moramo med seboj evojo bratsko ljubezen in se poalužiti jednotinih dobrot samo takrat, ko amo v resnici potrebni ter tudi do' njih u-pravičenl. To bo prineslo boljšo bodočnost za nas in za vse član- * Stvo S. N. P. P. — Math Herije-Vich, član društva št. 118. 0 bolniški «odpori in nalOpdah. Allquippa, Pa. — Cita tel j i bi morda mialili, da tu ni Slovencev, ker toliko časa ni nobenega glasu od naa v javnost Vendsr nas je še nekaj, ki imamo različna društva, med katerimi je na prvi stopnji društvo "Grozd" št 122 S N. P. J. Društvo povolj-no napreduje na članstvu v obeh <"1<1< in sicer brez kampanje. Letos je napredovalo za 26 članov v odraslem, za 10 pa v mladinskem oddelku. Sodeč po slučaju pri našem društvu in po mojem mnenju nI treba nobene kampanje. Dober član društva ln S. N. P. J. bo vedno sam gledal, da bo dobil čimveč mogoče dobrih in zdravih članov. Kampanja je namreč tudi precej kriva, da pride v drufttva toliko bolnih članov, kateri povzročajo vedno nove naklade v bolniški sklad. Veliko manj naklaJs bi bilo, ^ bi društva malo bolj pazila aa Cinike, kaj oni delajo. Imel člana na bolniški listi, ki je bil '»perirkn. Zavarovan je bil za P*t dolarjev dnevno. Poleg naše-k* društva je Imel v protekcijo * dve drugi društvi.. Dva me-■*» ««m čakal, toda član ss al h°tel javiti zdravega. Sel sem k Jiemu in mu svetoval, naj peiz-«u"» del*«, če ne, da ga bo dalo druAtvo preiskati pri specialistu, J" Bi<*r če je še bolan, da dru-*u'° Nača stroške, ako pa je •podoben za delo, bo moral sam P«sčati stroške. Takoj drugI dan * i* jsvil zdravega. Ko eem čez dni priM z njim skupaj, je sem povedal, da pri 'Srfco-brtB«H ž« vedno vleče podporo, u,° ^r je oddaljen od društva £rs ni kdo ne obiskuje. Tudi talim članom, ki le delajo,'pa še JNao vlečejo podpore, sdravni-* dolar aH dva navadno radi * nakaznice pripišejo prtmer- ZAHVALA Mr. Alols SkulJ, Brookljrn, N. Y. Cenjeni i— Prejel sem poslano ml harmoniko, katere sem bil salo vesel, ker je ravno takega glasu, kot ssm šelel; tudi delo je lepo In dobro, ter se drugim vsem do-pade ln bil bi ¡o lahko takoj prO-dal; se Vam zahvaljujem sa ta-ko Izvrstno harmoniko. Okariee Svebot, \J (Adv.) Bugar Notch, Pa. NITI CENTA NI TUBA. imele glavno sejo, namreč S. decembra. To bo volilna seja. Članice, ki bi slučajno ne dobile karte, s katero sem jih obvestila o vsem tem, naj torej upošteva- Zdravalkl previja, da slaba - 6e vasi val sdravalk ša al predel« Ml tete »dr« v tU. ker pojile v lekarno U> kupile ■teklealee. Seva aa MegarTeae. Je prijetne m vštvaU la •ele BMeatna eaioae vat «Ume ekrqg lies črn trpite na >lebt prebavi, tU ■sprti, vu aapeeja pe ob«du, Imet« pint*,v.,I, lena Jetra eil «lab dali. še vaai je Jeslk um«win, ali le se alabe pešettte, ale utrujeni ia iaSrJaal «jutro, peekualte N upe Ton. (ste be ki tre učinkoval« N ups-Tan« vela daje aevo llvlj«nje In vel/o, tofevtu pevela mul la atrajnoet. Dale trd»,., poli v !)■>«»/* »penj«, dober leb, •Umni''« jetra la regwUaa eMail, le-Wer la Irem.... Paalmalu pa saara •a par dal la Is ae ae boeu peütfp beIJSi la apWdalt Koijfti, ne«ite ente-nek Mvitk« Ukarnurj» le ea vae» pe- Na eeji dne 7. oktobra smo sklonile, de društvo plača no-vem bera bs naklade vsem lla-nlcam. Kes je pa dne t. deeem-bna glavna seja in je nujno potrebna naczolno*t vich članic »I V¥IW «IVCAMn lfwr» v VWSI nica, kl bi se mojfo^e ne udeležila letne eeje. mora povrniti društvu oni 91 naklade, rasen če Je članica oproščena od eeje. Seje ae bo vršila v aebl «t. 1 v novem pesftepjp S. N. D. ob 7 JO ivslif. Kolera lasa ogÉM vsrek, da ne more priti, naj meal Javi pred sejo. Prinesite tudi karto, ali pa meni na ám, Oruga lela eem bile sato, de vsaka članica pleša globo, ie se Brat GodaJavec je aasproton rasdružltvi razredov v posamezne sklade. V be*do seše več govornikov. Brat Braaisei nikakor ne priporoča razdružitve skladov, ker bi to ne bilo brateko. Po daljši debati o razdrui.ui skladov Je debato končana brez kakega takUečka ia stvar je odločena de prihodnje seje. Brat Abram predloga, da se odbor taHspnlkev sporazume a člani lU l aags odbora v Cievelandu. da pe prihodnji eeji pripravijo kako ptotfermo, kako bi bik» bolje ukreniti. . • r*" »f '.»y;"»/' * PROSVETA 6LAIIL0 SLOVENSll IfABODKl POOPOEK1 JKTOfCT» LASTNINA BLOVHN8KE WA1QDNB POPfOtW Can« o|fl**o» Rokopisi Vftroteio«: Zeüjüs ériovo (law Chkago) HÄ) m kU. JUŠ m Ml ¡UtofUM ia tri mm¡ Chineo in CUm f&ftO m leto, SS JS m pel $ím mm tri ——. to mjegi^pfi WS, KmUt m fm úr lea Itik • -PB08VBTA" MS7-SS la. Uwwtoto A -THE ENLIGHTENMENT1 Or««» «f A® Moewe mim ajtiw a > —1 ii^ 111 Ad-rtfsiag «tat «s aar «warnt. »i Upitad i6 JO. aad tonto« fltotoa tssa^Cjik^J^aejU Oataai f .klrp.|e <0#t í^lKS. " 4a ra» ia a ta« éootom petakla aaretataa. Paaartta Je m aatari liat. . __- k r STRUPENA PROPAGANDA PROTI S. N. P. J. Rev. Cerne In "komil'it"! Potomec slovenskega pesnika in svobodomisleca France Prešerna, ni v članku z dne 13. oktobra v Ameriškem Slovencu le trdil tole: "To, da se dobijo pri kupova-nji bodisi hipotek (mortgagev) ali bondov pri vseh podjetjih, ki s tem poslujejo, gotove koncesije, ali bolj razumljivo komišen, ve vsak amerikanski businessman. '♦Tudi pri vseh bondih, ki jih kupujejo bratske organizacije, je to mogoče. Glavno vprašanje pri Um je: Kdo komišen spravi? Vemo, komišen ae dobi! Ako ga organizacije ne dobe, je vprašanje, kje komišen ostane? Nobenega dvoma, ne vprašanja pa ni, da bi organizacije ne bile opravičene do takih komišnov, ker bondi ae kupujejo s krvavo zasluženimi novci celokupnega članstva." Am-pak rev. Ceme je tudi zapisal takoj pod temi stavki: "Pribijam, da vemo, da komišen ae dobi. Vprašanje pa zopet nastane, ali imajo nekatere bratske organizacije na krmilu same paraaite ali pa take idiote, da sploh ne razumejo dolžnosti svojih uradov." Tako modruje "veleučeni" rev. Cerne v frančiškanskem glasilu 6 komišnu, parasitih in idiotih, ki so na krmilu pri nekaterih bratskih organizacijah in ki ne razumejo dolžnosti .svojih uradov. Rev. Cerne pravi v "nekaterih bratakih organizacijah" in ne navaja imen teh bratakih organizacij,** imajo v svojih glavnih uradih same idiote ali pa parasite. Navajeni smo odprto govoriti, pa če je rev. Cernetu in potomcu slovenskega pesnika in svobodomisleca Fran-te Prešerna všeč ali ne. Rev. Cerne, čas je, di| se vam Ttsveie jezik In poveste, pri kateri slovenski braUki pod* porni organizaciji ao aami idijoti ali pa parasit} v glav nem odboru? Ali ao sami paraaiti in idijoti v glavnem odboru K. S. K. J., t j. najstarejše slovenske bratske pod pome organizacije, ali so pri S. N. P. J., največji sloveni biti bratski podporni organizaciji, ali pri kateri drugi slovenski braUki podporni organizaciji? Rev. Osme, ne molčite! Odgovorite, rev. Cerne! Zakaj ščitite idijote in pa-raaite, ko konoem svojega članka vendar pravite, "da je vam predvsem zato, da članstvo pride do spoznanja in do svojih pravic?" Vaše kričanje o idijotih in paraaitih v nekaterih brat-; kih organizacijah nima nobenega pomena» dokler ne navedete imen teh braUkih podpornih organizacij, v katerih sede sami idijotje in parasitje v glavnem odboru in v uradih, ampak navedite tudi imena teh idijotov in parasitov, da jih bo poznala vsa ameriška slovenska javnost. Člani vsake prizadete organizacije, rev. Ceme, vam bodo zelo hvaležni, ako navedete imena idijotov in parazitov, ki so v glavnem odboru in uradu njih bratske pod pome organizacije. Vsak pameten človek sodi, da idijotje in parasitje ne sodijo v glavni odbor bratske podporne organizacije. Idijote je treba poslati v blaznico, da jih tam ozdravijo, ako je zanje pomoč. Parasitje pa spadajo v zapor, da tam delajo pokoro zn komift'n, ki ao ru prejemali na protipo-ntaven način. Cemu torej omahujete rev. Cerne in ne pridete imeni bratskih podpornih organizacij, parasitov in idijotov na dan? Od ne 18. oktobra je minilo že več ko mesec dni, vi pa *c nočete |>ovedati imen prizadetih feratekih podpornih organizacij, idijotov in parasitov v glavnem odboru teh bratakih podpornih organizacij. Imena bratskih podpornih organizacij, idijotov in parasitov je vendar lahko zapisati. Ameriški Slovencc bo z veseljem sprejel vaš članek, posebno ako ae tiče 8. N. P. J. Ako gredo vaši očitki mar S. N. P, J., kar zapišite in obelodanite v vatam "lajbžurnslu", dn glavni odbor a N. P. J. sestoji it samih idijotov in parazitov, da bo slika popolna, pa navedite še poleg tegs imena glavnih odbornikov, prt vsakem imenu pa napravite opazko, kdo je idij« in kdo parasit. Pri parasltu navrdife, koliko komišna je že spravil v svoj žep. Članstvo 8. N. P. J.fam bpthvaležno, ker se bo lahko rešilo idijotov in paraaiiov. Seveda rev. Ceme to storite le takrat, ako ste prepričani in imate dokaze, kdo je idijot in kdo paraait, kajti stvar zna za vas zelo neprijetno končati, kar bi bila za vaa velika smola, za ameriško slovensko javnost pa mogoče velika izguba, ker bi bil mogoče moral borec, ki se 'Vjuje", da pride članstvo do spoznanja in svojih pravic, prisiljen umolkniti. Vidite, rev. Ceme! Splošno natolcevanje nima nobenega pomena. Ako hočete iztrebiti idijote in parasite, ki prejemajo in spravljajo komiien v svoj žep, iz slovenskih bratskih podpornih organizacij, morate govoriti razumljivo, in sicer tako razumljivo, da ae idijotje in para-siti ne bodo mogli izgovarjati, da jim vaia kritika ali vaši dokazi ne gredo prav nič mar. > Eev. Ceme, mi želimo, da vprašanje o parasitih in dijotih v glavnih odborih nekaterih slovenskih bratakih podpornih organizacij ostane v pravem toku! Zato pa zahtevamo jasen, razumljiv in odločen odgovor. Mi ne igramo akrivnostno, tudi repa ne bomo stisnili med noge n molčali. Nikar ne pričakujte tega rev. Orne h Pozna-i hočemo idijote in parasite v nekaterih slovenskih bratskih organizacijah. In dali ne bomo miru, dokler se vam rev. Ceme ne odveže vaš jezik in pokašete na te idijote in parasite v nekaterih slovenskih bratskih podpornih organizacijah Uko jaano, da jih bo lahko poznal vsak član, ki pripada k slovenskim bratakinpC podpornim organizacijam v Ameriki. Nič se ne bojte rev. Cerne. ilazkriokajte idijote in paraaite v glavnih odborih nekaterih slovenskih bratakih »odpornih organizacij. In čim prej to atorite, tolika večja bo vaša slava in zasluga! * JAVNA 80V0RNIQA (Nadaljevanj« f S. «trasU dočim ima društvo "Naprej" precej preostanka, ker so pri društvu St. 6 mslo drugačne razmere; drugače bi bilo kot pri nss. Na konvenciji sem priporočal, da ie ne izp^sčuje podpora zs splave, ker ee ne more dognati je li splsv prisiljen sli nsrsven, ali niso hoteli upoštevsti. Zdsj ps večkrat društvo trpi ns posle-diesh in nsa povprašujejo, ksj delamo • podporo. Plsčsli smo tudi takes vane "female troubles", ki bi jih ne plačsli, če bi bila moja točka sprejete. Zdaj ps ne kaže drugače kot plsčstl. Imeli smo tudi štiri ¿lane (moške) ns operaciji, enegs bolnega zs jetiko, tudi v ssnato-riju; potem brata, ki je bil pohabljen v tovarni v ramenu, ki ga ps je potem zdravil zdravnik. Brat je že ns bolniški listi od e. avgusta, 1924. Imeli smo tudi bra|a, ki mu je zdravnik v brizgnil tri doze seruma mesto enega in radi tega je bil brat osem mesecev ns bolniški listi. Brat je bil obisksn redno, dokler nI, končno ozdravil. Imsifto brats nekje v Arkansssu, ki se je ob-strelil po nesreči ns lovu v Little Rocku, Ark. Zdravniki so mu odrezsli roko. Bi! je bolsn več kot sedem mesecev; to Je brst Frank KslčMf. Ne vem. ksj je društvo zakrivilo, ker je toliko nesreč. — Frank Bsrfclč. pred sedhik društvs št. «8. Priporoča Spremembo zdravni-ftkega nadzorovanja. Powhatan Polat, Ohio. — Po mojem mnenju je krivda rsdi bolniških naklad večinoma na zdravnikih. Posebno po malih naselbinšm nimsmo izkušenih zdravnikov, ker boljši zdravniki ne marajo livotsritl po msloob-ljudenlh krajih in se rajši pods* jo v mesu, kjer je več zsslužks in prilike zs povišanje. Veliko zdravnikov po mslih krajih ia kempah js zdravnikov aamo ns psplrjs. K Uklm zdravnikom hodijo člsni, ko so v reanlci bolni in zdravljenje je silno neuspešno ; nafti člsni so bolni bolj dolgo po mslih krajih, ker nimajo prave sdravnUke oskrbe in nege. Poleg tegs pri neizkušenih zdravnikih stmulsntjs tudi lshko nsmlšljsjo svojo bolezen dokler hočejo. 8o ps tudi zdravniki, ki bi tske ljudi tskoj lshko osdrsvili. ps Jim ni sato. ksr ae zavedajo, da toliko več potegni-jo. kolikor bolj ae bolezen zavleče. Poeebno to veljs v slučajih, kjer ao bolniki člani podpornih društev. Zdravnikom ni msr. zdravljenja; če se človek poda v oddaljeno večje mesto zdravit, tudi težko dobi dobregs zdravnika, ker mo mesto navadno ni znano. Hoje priporočilo je, dn bi vsak član plačeval v pomolni sklad aH da hi napravili en sklad samo zsto, ds bi jfdnoU Plačevala stroške društev,ki bi bolnike pošiljala k izkušenim zdravnikom» V kratkem bi bilo na U način manj bolniški podpore in slmulsntjs bi dobili taks "zdravila", da bi potem ne mogli več simulirati, ftkušenega in dostojnega zdravnika je namreč težko varati, kajti dandanes je zdrsvniftks veda že Uko visoko razvita, da krifUu Ptonajdejo, če človek v repni*;! trpi ¿a kaki-bo- a*» Jj " ■ ' T f• lM*1 lesni. Resatea. je, o* bi sprva imeli precej stroškov, toda bi se polagoma zmanjšali. Imamo sicer sklad zato, da ae pogrnejo taki stroški, sli U ne zadostuje, zakaj če bi dvtftea v resnici pri j čelačietiti, fcittil obstoječi »klad Izčrpan že prvi ' Priporočam članom in glavne triu odboru, da bi vzeji v pretres to mojo sugestijo in ds bi usU* novili «klad. v katerega bi vsak član plačeval po dva do pet cen tov mesečno, ali tudi mslo več, če bi bilo potrebno. Vssk člai> bo lažje pogrešil tistih par centov kakor pa pls&ije naklado po dolarjih. Jaz ssm prepričan, da bi bU U tudi najboljši pripomoček jsdnoti in članstvu. Če bi prišli do uvsrjenjs» da je «e v resnici dobro, naj bi glatnr odbor dal ns splošno ilssovanj^l Z bratskim pozdravom! John IVtek. - ar Zadnja sej« ni bils aeja gl. odbora 8. N. P. J., ampak bila js trimesečna ssjs gl. izvrševal-nega odbora 8. N. P. J. Seja izvrševalnega odbora 8. N. P. J ni vrgla 16 iiUdjatiiV koš. sm-pak je sklenila, da se ena ini ctyativa pridrži sa letno sejo gl odbora 8. N. P. J.. v glasilu naj ae pa ostalim društvom, ki so poslala isicijettve sli *i jih ns-mernvsjo poslati, pajasni. ds ima poaeben odbor gl. odbora v delu Uko inkijat ivo. To je bi Io sklenjeno in nič drugega! Cleveland, O. — J. B. — Hvs-Is as poalsnl letak, čeprav smo Jih fte neksj dobili. l\idi letaki pridejo na vasto po končanem sploftnem glasovanju. — Pozdrav! v r, i - KRVAVA STATISTIKA, t hiraao. -Stavilo oseb, kste- kako Je finančno aUnje pod-jre so ubiU avtomobili ns čiks- . kil šle pornih . orgsnizadj. Člani šive v meetlh in v bliftini mest. ae poturijo, da ai čimprej poma-irsjo ii bolezni in tudi brez vsli-kih etroftkoh. ker ns razpolago ao Jim zdravniki In dobra zdrkvi-Is. Po mslih krajih ps nam je teško tudi rsdi velikih stroškov ških ulicah do 1«. t m.. rssUo ns 76* v tam letu. je ns- 30 JapssakWi radarjev «MUk. Tok to, 16. ttev. — Trideset rudarjev je Mle včwsj ubitih v prsnwgovniku v Kjušu. % katerem js bils ekapioTijs plina. Premirje in demokracije^-V in-aka trgsUv. Bridgeville, Pa. — Dne 11. novembra jey bil dan miru in sprave. Kspitalisti so nam dali počitnice v spomin, da je danes osem let zmagal kapital nad orožjem. Res se kspitalisti veselijo in obhajsjo obletnice. sli zk nss trpine je skoro vse eno, prvi ali drugi. Monarh sli kapitalist — obs sU prijatelja delavstva, le kadar ae vojskujeta in ga potrebujeU. Peli so alavo, kako je zmagala demokracija, ali pri nas je še ni; pri nas so delavske razmere Uke ali še slabše kot 'so bile pred vojno. PitUburška premogokopna družba je ena izmed prvih. Vse svoje jame je zaprla misleč, da bo zlomila premogarsko unijo, ali ko ji ni šlo Uko, kakor si je nsredils načrt, se je poslužila še lepšega. Sedaj odpira jsme in hoče plsčati delavce boljše kakor zahUva unije, samo da bi šli delst in pustili unijo. Ali najbrž se je zopet vrezala, ker delavci zahUvajo le to, kar je pravilno pri poznano, ter nič manj in nič več, Tukaj nas je prečej rudarjev, ki delamo le polovico časa, ob prostem Sašu pa le žabavamo doma pri materi, ali pa na kegljišču. Ker Je že poziiK) v jeseni, smo se namenili, prirediti vinsko trgatev dne 25. novembra, to je ha zahvahii dan. Nekateri se bodo zahvaljevali, da ao bogati. Mi se pa bomo, da smo Zdravi in veseH, in priredili bomo fino .veselico z vinsko trgatvijo v prid vsem, kateri se bodo naše zabave udeležili v Slovenskem domu v Bridgevillu. Zabava se prične ob dveh popoldne in ob štirih se prične tr-gaUv, katera bo trajaU do o-smih zvečer. Potem bo prosU zabava in ples do pol noči. Ker je grozdje dobro obrodilo, vabimo, da nas pošetjt* v obilnem številu in pomorete izvršiti prav lepo vinsko trgsUv. Druga važna veselica ss, bo ps vršils na starega leta večer, kakor je bilo sklenjeno tia< zadt nji seji društva "R J. Dne 16. novembra je petnajst let odkar obsUjl društvo Dobri prijsUlji".' Zato smo se nsmenili napraviti lepo zabavo na Silvestrov večer v Slovenj skem domu v Brklgevillu. Ptn poročamo se tudi rojakom iz o-kolice, da nam pripuste omenjeni večer in nas posetfjo ob veselici "Dobrih prijateljev". Prihodnja seja dne 5. decembra bo letna seja. Opozarjam vse Člane št. 172, da ae Je udeležijo, kdor se ne udeleži te seje, bo plsčsl 60c v društveno blagajno. — August Okorn, tajnik. ^ Veselica drutyVa "Badgers" Mllwaukee, Wis. — Kakor je nsvsds med našimi društvi, da vsako priredi kako veselico, s čemur as zopet napolat. društvena blagajna, da se potem ni treba bati prevelikih naklad v prid društveni blagajni, tako je tudi naše društvo sUenilo, da zaenkrat poizkusi pridobiti kaj denarja, tako da bom*4afcje napredovali. Prireditev, katera se vrši v soboto zvečer dne 20. novembra, je prva, kaUro prireja naše društvo. Zato vas vabimo, braU in sestre sosednih društev, kateri spsdaU pod okrilje naše 8. N. P. J., da se udeležfte naše prireditve ter nam oniogočiU boljši uspeh ln nam bosU s tem pripomogli, ds bomo Isžj^ priredili kakšen boljši program, .kar je med nami bolj redka stvar.' Vsakdo lahko spozna, da je naša naselbina zelo znosUls z delovanjem na kulturnem polja. Vprašajmo se samo, kaj je vzrok Umu. Mislim, da je največji vzrok tej malomarnosti v tem, da ni nobene koncentrirane akcije, kstero bi morala podpirati vsa tisU društva, ki se šs zsvsdajo, da je nam potrebna izobrazba. Ns odrih so se včasih prirejale zelo dobre igra, kar je imelo prjvtačnost pri občinstvu. Tods tudi igr*so izgubile" tisto pri-V lačnost, kaUro ao imele nekde-Je. To je tadi zato. ker skoro vsaka Igra, ksUra js vprisorje-na. nima zadosti smetafli igralcev, ker ee ¿tirajo same k društev, katera priredijo zabavo. 17. NOVEMBRA ^ Igre sp vsskovrstne, dobre in slabe. Toda ~rs* izjeme so pa vse U igre, kaUre so bile vpri-zorjene zadnjih par .let zelo nepomembne. Največ so smešne, ds se občinstvo lahko smeje. Izgovor je, ako se ljudje smejejo, da so zelo zsdovoljni z igro. To je res. Toda kar potrebuje naše občinstvo najbolj, je to, da mu pokažemo igre, iz ksUrih se lshko čeaa nauči, igre, katere nudijo izglede za izboljšsnje naše izobrazbe; teh tu ne vidimo. To je zato, ker ni društva v tej naselbini, kaUro Ima zadosti di-leUntov, ki bi bili zmožni izvajati vloge, kstere zahUva taka igra. Zato apeliram na Slovence, da pod vzamemo potrebne korake, da^ zopet oživi dramsko društvo, kaUro bi bilo zmožno, predsUviti nekaj, sa kar se bo vredno zanimati in od česar bomo imeli duševen užitek. Naše društvo je sedaj staro sedem mesecev. Nemogoče mi je zabeležiti uspeh, katerega sem si jz srca želel za to društvo. Toda krivda ni vsa na naši strani. Mladina, katpro smo upali dobiti v svojo sredo, to je ta, katera pripada k slovensko govorečim društvom, se hi odzvsls na naš apel. \ Bratje in sestre! Nočemo, da bi kdo mislil, da vam hočemo odvzeti Člane, za kaUre ste vi sgitirsli in jih pridobili, smpsk hočemo narediti iz neaktivnih članov aktivne. In mladina, katera še spada v društva druga kot društvo "Badger?" št. 584, je brez izjeme neaktivna. Ta-, ka bo ostala, dokler ne dobi prilike, da se izrazi in pove svoje mnenje na način, kakor zna. Zato apeliram na vsa društva, katera so v tukajšnji okolici, in še posebej na posamezne člane, d* raz tolmačite to stvar mlsdini, ker s Um boste dosti pomagali ne samo napredku našega društva, ampak celi S. N. P. J. • Beči hočem še to, ako bi. bilo tedaj, ko je naša jednoU štela pet tisoč ali des^t -tisoč članov procentualno toliko neaktivnih, kakor jih je danes» bi ne bila naša jednota dane* ¿¡ajvečja fa najboljša slovenj orpanizacj ja v Združenih državah. Sedaj vas pa še enkrat uljudno vabimo na našo prireditev, katera se vrši dne 20. nov. v S. S. Tum dvorani. Začetek ob oemih zvečer. Slovenska .društva tudi vabtod. da boste imeli priliko, slišsti edini slovenski orkesUr v tej okolici, ksteri je odsek od našega društva. Na svidenje vam kličem in pozdravljam vse brate in sestre S. N. P. J. — Joško Radelj ml., predsednik. < Dobra roba. Frančiškanski liat je napisi kratek članek o Debau. ClanOič je zelo dober a aUlišča kapit« listične idejologije. Tudi Ge0rKe W. Hinman bi ne mogel napisati boljšega. Za sloje, ki so sovražili Debsa. je vreden $50. tipam, da bo Kazimir, podjeten mož, pravočasno izterjal ček, ki mu gre. Prireditev "Hrbtenice" v So. Chfesgn. Se. Chicago, IIL — Kakor je bilo že poročano na raznih mestih, bo na kampanjski prireditvi društva Delavec |t. 8 S. N. P. J. vprizoril dramski odsek *o-cialističnegs klubi It 1 iz Chi-caga Ivan Motekovo • dramo Hrbtenica, katera, Je bila pred kratkim igrana * Otieagn»s lepim uspehom. Kakorhitro smo Izvedeli od klubs, da bo vprizoril to Ivan MolekoVo dramo na naši prireditvi v nedeljo, je teko še bolj poživelo veliko pripravljanje za naše prireditev, ki upravičeno lahko slutimo, ds bo ogromne j ša kakor katerakoli doeedajna naša prireditev. Dramo bodo igrali lati dite-Untje kakor so nsstopUi v Chicago Osebe, ksteire nsstopijo v igri, so sledeče: ^^ Jože Seljan, star rudar, ki Ims vse ljudi rad. tiste kf J» maši hodijo, in one, ki ne hodijo — Andrew Miško; Ksti, njegovs tona, ki se briga lasa Mer, da se ne omoti z rudarjem, zato da ji ne bo treba prati umazane obleke — Mary Udovich; Boži. njegova hči. ki« ni več dete Angelina Tick: Tonček, njegov sinček, ki upa. da bo president Združenih držav — Johnny Ko-vseh ; Ivsn Dvorftek. rudar in mislec — John Rsjer; Ivan Žagar. rudar, ki je ie (spregledal — Donald J. Lotrich; Martin Bingelj. radar, ki je brezbrižen — Chaa. Renar; Tone Kopitar, rudar in ravnotak ,ir An t. Andre jasich ; Lukar Oajsar. radar, fir ♦ ♦ * Politika a la fižol. (Fsrsa v t^eh aktih.) I. Funt fižola v belem zavoju pride na mizo. Vsa fižolova zrna so bele barve. Zrna se lju. bijo med seboj. OSem ura zjutraj. II. Fižol se ceremonijalno preseli v lonec. Vse dobro kaže. Štiri popoldne. III. Fižol je na tleh. Napovedano grmenje je padlo pod peč. Vse je tiho. Kdo je raz-tresel fižol? • • • Bog daj fte mnogo takih čudežev! Iz Frontenaca, Kansas: Ce. njeni Zarkomet! Moram ti sporočiti novico o dveh novih čudežih. Pri nekem društvu sta bi. la dva člana že dolgo, dolgo bol-na; izkratka bila sU neozdrav-Ijiva. Eden je bil hrom in dru-gi gluh. Društvu se je pa začelo nekaj sanjati in nekega solnčnega dne je usUvilo podporo obema. Zdaj poslušaj! Mili Bog je storil, da sU bila oba Člana v pol uri zdrava in čila kakor še nikdar prej. Želeti je, da bi se zgodilo še več takih čudežev. Vest, ki spada sem. "Tukaj počiva dober in udan sluga." Tako se ČiU napis na spomeniku na pasjem grobu, ka-terega je dala posUviti Wisconsin Cement & Lime Co., 5541 West Grand ave. Pes je crknil zadnji teden. Vsi uradniki in uslužbenci družbe so šli za pogrebom. • P O Zdaj razumemo. Aleksandra KelonUjeva ni sme potovati čez Združene dria-ve v Mehiko. Ce bi bils Kolon-tajeva ruska carica, bi naravnost morala priti sem. in bila bi fotografirana a Coolidgem in njegovo ženo vred. Ker pa je le diplomatlnja sovjetske vlade, se mora ogniti te svete dežele, ki je že Uko na slabem, da bi se Ukoj sesula v prah, če se je dotakne noga ženske kot je grozna KolonUjeva! Ave, Columbia! a a • Počasi, po vrsti, da se ne zbudi stari! Prvi bil je star eoldat, druga je kraljica. Tretji bil je advokst, zdaj na vrati je prašiča. ... 0 i, t Nekaj časa šs gre. Cenjeni K. T. B.! Člani S. N-P. J. smo delavci. Ker smo delavci, smo proti kapiUlizmu. Naša rešiUv iz kapiUlizma jc socializem. Imamo pa prijatelje, ki pojejo: "Mi se bojujemo za enotnost! Bojujemo se proti kapitalizmu! Mi smo za socialne zakone! Akrament! Ven i socialisti! Mi se bojujemo, bojujemo. bo-Ju-je-mo!" — Cleve-landčan. a • • Beseds prispe vslcem Cleveiandsks KrUčs: Kdo je dotfčna oseba? Kopriva iz Kanssss: Imena ni, naslovs ni — v koš. K. T. a prednosti — Fred J. Brssh; U-ca, dekls, ki čsks, ds jo kdo za snubi — Msry Kovsch; R^1 muzikant — Joe Podbor^k; Dugan. jsmski delovodjs — Rudi Kohcevar. Drugi rudarji ia njihove žene ter otroci. \ Pologu: Slovenaki delavec - An drew Kobsl; skrb. ignorant, it-dajstvo. V epilogu: Isti kot v prologu. Režiser: Andre* Ko- bal. . Program prireditve prične <* trak popoldne. Odbor šeli. da b. prišli udeleženci prssešasiij ased igro pa. da bi se zsdržal» kolikor mogoče mirno. miiU v velikem šUvilu. U -js vredna, da jo pridete dat Igrana bo s pwiefmM Igrana bo ■ sovraži vs^ kar d i mí po ns- Chics gu. — "" / naznanilo! U Orvjanim rojakom in ananeam m toplo priporočam sa vsaka mu dela. tikajoča m loboadravniltva. dr. john j. bolte slovenski lobosdravnlk LIBRARV, PA. * v * 4, Uradne ura: NA tIBRARY. PA.: ■ . ROMK8TBAD PARK. PA.l Fond., vodo in aoboto, «JO do Dnevno od ,1. dopoldna da 0. ». svoler. I popoldne. 693 lz gornjega seznama je razvidno, da ni zadostno število društev podpiralo inleljativ» društva štev. 53. torej je inicijati-va propadla ter ne pride na splošno glasovanje. V smislu pravil mora toliko društev podpirati inicijativo v teku devetdeset dni. ki representirs najmanj dvajset' odstotkov vseh članov, p red no inicijativa gre na splošno glasovanje. Inleijstivn ni bils podpirana od 2% vseh članov. Za slučaj, da katero društvo zapazi kako napako, naj nemudoma naznani v gl. urad, da isto popravimo. 1 Matthew i. Türk, . ' V} gL tajnik SNPJ. Vinaaut TVrlap ..... IM PH»r P.triafc ...... m Ahe» p. Um**".'.'. Imui Balas •...... SM Matild. CroMo »7 Mik Zdunlt .I.,./. UM MltoU ...odlagi predloženih listin in drugih pojasnil, js prišel glsvni !*>rotni odsek do zsključks. in <*nn?lasno potrdil sklep prve fti-^tance. Da se jc zsdevs tako daleč za-v't*la, je krivda na tem, ker ss ne vpoštevsjo pravila. Ako bi ' prsvils vpoštevale, bi bils v*aks zsdevs v.prsvem Čssu re-• na. ne ds bi se zsvlekls, kot r j« navedena zsdevs, ker take zadeve povzročajo veliko nepozabnega dels. ps nsj si bode ns *ni ali drugi strani. Glavni po-mini odsek priporoča in tudi u-l*. ds dr. štev. 121, bode v bo- Ji-*« M j Victor Klfot .i lit Vala^ln Shrrl«c A ng.l IMms^mm Prank Zupan Ml r>»nk Hrovat . Kristina Krapi« Prank SoMr ... A iwraHna j«h« Marir Tim* ' Oodba prMss Igrali lešaa ob S. «H ivošor Is be Igrsls da t. aro v kare. Igrali b«i.. «amburaši ln Isisburašlsa pod vodstvom g. Aiwow Vidvkbs ia Johnitown, Pa. Uljudno vabimo Ciano In «lanUo v«oh drultov baker tudi drugo abštoftvo domado la bliftnjih aaaalbin, da na« posetite v obilnom Ms-vlfti na omenjasi volar. Sa vssstranako dobro Is Mm postrežbo vara jasi«* vMollIni odbof, ' člani, kateri ss ta vosolloo no sdeltft«, plaiaje ps ifijsei Torej na »videnje dno ti nov, t |. vabi odbor i Clevelasd, Oblo. - Pasi vi jam vso ¿lana dn*tvn "flovelsad,- m. Oni, U ao obljubili, nsj aa držijo obljube, d* so bo tsgiibo. fte dve aajl linama, ta kampanja je aakiju«ena. Torej »a jpaaer In pol. Kdor mlell na nagrada, naj ae požurl. Opocarjam vaa oSe liane, ki Is blmajo otrok v druMv», da jih vnllajo vsaj na pri-hodnjl seji, kar sdaj ja la vaa pro* •to, pa t^di cen«je, bat pri kateremkoli "llfe Ineurancu." Upam. da mej aadnit epel v uj iMHpssjl nt bo sa-etonj. Zbudlu- eo, brstje (n eaetre in vpišite vale mlajle v dru Al v o Pričakujem obilo uapebe! Za drv-Mve ^lavHand" M. IM S. N. P. J, — leSa Oabreale. tajnik. vabilo t farell, P#. - Vaesi nrijauljem dobre ial«ve namenjam, ia «a vr«. jo vaaallaa v koriat aievssakeve da-lavikega doma dno U m Igral bo nomlki orkoatar. Dna 17. oovom. rpa bomo imeli popoln*«« doma-sabavo, Uko da bomo lahko vil plassM, kar bo tudi domala rnualka. Urejeno jo torej Uko, ds ae bomo prvi* aabavall »larejll, ki se inemo ploeatl rharleetona, dragil pa bomo ml i etarokrajekimi vallkl Is polkami. Dobrodolel jo kajpada vaabdo k obe-me sabevama. Pridite viH — Kraak Kramar. V MOtTGHTON. PA. bo davilo dvajsetletnico droit obiUnlu dna 26. novembra (na sakralni dan) 1926. Uljudno vabimo eenj. društva Is okolica, kakor tudi posa* mssns rojake, ds nss poinoštsvllno possUjo ns tej vesslki. Vaiapalne aa maiba Me, aa leñaba U§ J! V» - ^^^^^^^^^^^^ ' n ¡ ' '€ (Claai dr. It. 52, 8, N, P. i., plavajo vstopnino, sko šs vsselioe udslsis ali ne.) Zs lajne in lačne bo najboljše preskrbljene. K obilni udeletbi vsbl tossdevnt f*f ODBOR. Weal Fraakfart. III. —. Prultvo "BrAIJen" At. lil jo na redni aajl me-eaea eeptembra •klonila, da priredi voeelleo ob daeatlatnlei druAtvanafa obstanka. Veeellea ae vrli v meni poljekt dvorani na julnl Lagan reeti. Vabimo vaa eoaodnje droit va ln po* emaeane Unna, da aa veeefcae adeleAl-jo, kar upamo, da bo ta ena najbolj-Aéh veealK-, kar jib je la fenol« nale drnltvo. Prlletob veaeUee je letne ob oemlb v eoboto i volar, dn«* 20. ao* vcndiia, I'.'ZS. Zs.pfflgHSSb la vaa •■•■■■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■a i vabilo! i : druItvo "uubuam" It. ».«.p.j. ; m -i v GIHARD, OHIO a dna 26. novembra (Thanksgiving day) liM ▼ KlovenskM domu. lobnetan. Pa. — Vabilo na veeeUra katero priredi Novoustanovljeno len* •bo dmltvo "NaAa alase" It. S00 dne 97. novembra V debata avalar v Sla* vanskam delavskem dama aa Moa-hamo IMjudno vabimo vaa fflovene, kakor tudi vea billa ja dndtva. Ifta I nam bo aal mladlaaki tamburalbl " («lami i«»«mik bo br. Vlseani < alaber, gl. predeodnlb a. N. P. i. ■ ■ Nlalapél ba (adl meloni pavebl «bor "LjaMjeaabl m" le (ilra^a. a O ■ Kejuljudnejo vabim« ven bHAnja druAtva kabar im* piiemidsi ■ • rokba. de «a nale alevnae«! udaleSa v abUn^n Atavlln. ,, ■ B ^milldk ob 1 popoldne. Vsiapatna ea malba «Se. eo leneba ^f, ■ P la ss Sisaba bras esmmoivs otarttev lie m m ia vm poaMbe bo ilslwl aa to tavoljenl ODaoa. — ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■•■a m mm Chicago.—Driavni aenstor L. B. Msaon la bivši prohiban I u-rsdnik Percy B. Owen, ki sta bila obtoiena korupcija v zvezi s zakrsmantnim vinom. sU bila v <|5^ikk eproAéens pred sodi- »AY, NOVEMBER 17 (Original Title "§lm#n Sfawtnlk.") BY IVAN CAN&AS ^ Freely translatod from flbvlulah (Continued.) • ' But the constable lookdTat him sharply and "U you're thin*ir* of dying, you'd better poftpone < it till justice is finally done. JB you waited till now, you ean wait awhile longer. tbr member that now you are neither here nor there and that yoursoul has no right to slip away at this time. Law is Law, established by God." Hearinc this profund utterance, Shnen remained silent and held his hsad between his knees. The constable of Prisoyniaa, who could not keep quiet and thereby perhaps acknowledge the superiority Of his neighbor's wisdom, then aaM: ; [ -Dent ait there and make faeea as If you were suffering some great wrong or lhjustiee! About half of the world has been shaken op on account of you and your rights. Justlee always triumphs." 81 men listened to his great wisdom and, keeping silent, thought to himself: "The ink of the judge is blessed fluid while the tears and blood of man are so much nHn-water. But, oh, what's the use!" tkha.' In his old age, at this laW hoar of his Ufa, Slmen's thoughts moved about in strange Bhes. As night fell, people of both etantlss began to aeaemble at the boundary Una, to hear the gospel ef Justice, expecting the mayors to return from the city toward the evening. They lay down In the grass on both sides of the road. They had brought from the villages flagons of wine, loaves of bread and huge, juicy hams, and now they ate and drank, talked and talked, wkMe dusk gave way to night and the myriad star« began to blink and gHnt above them. Simen raised his head, for there waa a pleaeant, wondrous smell in the air—Indeed, ao wondrous that It eet his head awhirl, darkened Ms eyes, and that be had to stretch hlmeetf on the reck'the full length of his body. "I'm hungry." he whieperad, and a faint smile flitted aeroee his dry Mpe. This was the last thing he said. y. f » IjLA/j The bells were ringing Angelas when (he mayors ef Prisoyniea and Osoyidca ware returning from the city. They dreve ao that their horses frothed. Biding to the city early that aftoenoon. the mayor of Pri-aeynlca had been la front, and it had bean pleaeant to his heart to think that that "ok* knave" from Oaoy-■lea had to swallow his dual. Now. returning, however, the mayor of Oaeyniea had managed to get kis Woree hameeeed first. "Just wait!" said the man from Priaeynlea to % Ou t du Met egHetrtturai •Pfitrnmm» como pn>4ucln« farm« la the fleeet fWlt «d m *~M«n. CeWcmfa, lócete • —- — Dal Mar. 400 acríí if^JSr ViÄ M »er» tract* to m t th« pite« Wiw» Ut« climate II Thto 1—4 k specially I tablea OÍ «U esriCtlee-pl valley, while oa ¡A* SMM lrraons snd avocado« Will N«wh«r« in South«« apted to tke ralelog of IrvIU aad ilmmona, apricots, pSSfS, Ctc., Il lévala «..Ijolnlng tlM Valley, on it« full «war. JUA. aitfemla will yol f»M a spot 1 ilcalír 'lUrmaofíiSHEr wMi iVÄja®» I location will rot M»« to por impla water wpKf Üftversd t» -^ÄSTfWC* P-A«. IZPREMEMBE pH krajevnih dmfttvih meseca oktobra 1926. Cvtaal: (Novi ¿lani, Ici ao bili aprejeti pH druihrik meeoca oktobra, ao po pravilih aprejeti v jednoto I» novembra 1926.) Št. 1. Črtani: Mary Bach, c. 45197; Frank černelich, e. 6498«; Anton Ra ilfi, c. 84140; John Trojar, e. 67884; Frederick Zalaxnik, c. 32126; Mary Zalainik. c. 46901. St. 8. Črtan: John Salak, e. 81272. St. 4, Novopriatopii :. Peter Petri», c. 66147. St. 6. Novopriatopil: Ernest Snyder, c. 65960; Rudolph Kukuijan. c. 65961. črtani: Louie Župac, c. 28440; Mary Mlakar, c. 87428; Anne .Lenko, c. 32429; Filip Vitigoj, c. 8764; Rudolph Kruiič, c. 9186; Erneat Baje, e. 21967; John Lenko, c. 82428; Peter Pibemik, c. 62332; Joseph Pavlina, c. K1609; K ur ma Crnkovich, c. 47898. črtan zopet sprejet: John Podobni-kar, c. 12068. jMl 7. Umrl: Louis Banlè, t. 60792. St. 8. Novopristopill: Frank Zalo-kar, c. 66962; Joseph Verdoljak, e. 68963; Joseph Poropat, e. 65964; Barbara Wuckov* c. 66965. Črtani: John Mnrkovié, c. 27229; John Mordush, e. 64849; Hellen Mastarich, e. 50497; Joseph Bajuk, c. 48159; Emil Mastoid, c. 30023; Joaeph Zupančič, c. 51798; Joseph Janakovich, c. 58240. Št. 9. črtana: Mary Sikule, e. 33032. St. 10. Novopriatopii: John F. Ku-der, c. 66966. Umrl: Feliks Tauchar, c. 49076. Črtana; Martha Selakovič, c. 49718. Črtani zopet aprejeti: Mary Filipovič, c. 62946; John Filipov«, c. 52961. • /»|t. 12. Novopriatopii: Edward ftkuf-ca, c. 65967. At. 13. črtani: Joaeph Benoe, c. .13792; Antoo Bpjicky, c. 42388. ¡ÈL 14. Novopristopili: Jakob Me-sCC, c. 66968; Peter SUnik, c. 66969; Mary Pabat, c, 65970; John Pasto-vich, c. 65971; Math Papesh, e. 66972; Mary Papeak, c. 66978. žit ao. Novopriatopii!: Mary Vičič, Î74; Anno Enb*, c. 86141; Jennie iff ister, c. 66148. Črtani aopet ejeti: J. Kober, t. 16688; Joaephine ?zovar, c. 62863; Frank Breaovar, c. 32868. Črtani: Matt Frkovich, c. 18291} John TomMč, e. 16404; Frank avigelj, c. 7168; John Zitko, c. 23822; frank Moder, c. 60042; Joseph Kikelj, o. 12306; LAo R. Radich, e. 45208; Nellie Tratar, e. «0188. H Št. ¿7. Črtan: John M. GJurasin, c. 58462. fit. 19. NovoprlstopiU: Elisabeth Zalokar, c. 66149. Jt 20. Umrl; Mihaol Brula, c. 15284. Črtani: Matt ' Ogolin. c. 10818; Sam Laich, p. ,29991- ČrUn eopet sprejet: Jphn Takavec, c. 6L27. -i—r- št. 81. Novopriatoplli: Anna Cesar, c 6(082; Jc^n Knafelr, e. 66088; Anthony Farkul, c. 66084. Črtani: Prl-moi G reff orli, c. 52980; John Pachak. c. 43989. St. 22. črtani: Stefan Jakovach, c. 21848; Magdalena Jakovaeh, e. 36806. St. 27. Novopriatopii: Henry Rud-maf- c- ««160. Črtani: Joaeph Jarc, A"i58962; Anne Miklavc, e. 88510. St. 29. Umrl; Nikolaj Kaltnlkar. c. 4X870. Črtan: Ferdinand Kukenber-f«r. c. 62818. Št. 8«. Umrl: Anton Meja*, e. 870. St. 38 Novopriatopii: Ivan Vadle-vič,c 66161. Črtani: Rudolph Kuhelj, c. 6001; Mary Jurečič, c. 15602; Matthew Jurečič, «. 81342; John Perman, Ïohn ič, c. 31841; Krances Zupančič, c. 48467; James Kordon, e. 48631; Antonija Korden, c. 48629. Št. 34. Novopristopili: Mary Klobučar, e. 66152; Sophia Fon, c. 66163. Črtan sopet sprejet: Ivan Rayer, c. 40168. Črtani: Louis Arko, c. 36567; Frank Zupan, c. 63252; Mary Monfre-da. c. 46590. St. 36. črtani : Joseph Klemenčič. c. 69689; John Letat, e. 45416. St. 39. Črtan sopet sprejet: Frank Muren, c. 30741. Umrla; Katherine Sviffelj, c. 8296. Črtani: Victoria Ukmar, c. 49097; AnUm Volk, «. 6»596; Ilija Štefulinuc, c. 87339; Pe-Ur Stebe, c. 22927; Frank Kobilca, c. 88614; George Staje», c. 62301. St. 40. Novopristopili: Frank Grande 66164; Joseph Grande, c. 66165; Louis Strnad, c. 66166. r St. 46. Novopriatopila: M»ry Kmetic, c. 66157. It. 47. Črtana: Mary Pu*, c. 66018, fit. 48. CrUn: Frank Žganjar, c. 06. 49. Novopristopili: Auffust Krumberger. c. 66976; Albert Jam-èok, c. 65077; Matilda Jelene, c. 66978; Josephine Gorenc, c. 65979. tyUnl: Frank Beasa, e. 60078; Joseph Beasa, c. 38810; Angelo Kus-man, c. 60662; George Ellia, c. 60079; Dlmitry Borin, c. 50080; Stefan Fab-jan, c. 49102; Marijan Mikulič, c. 20370; Milka Mikulič, c. 66022; Jo- •oph Choban, c. 48196.------ , St. 50. Črtani sopet sprejeti: Joe Ladiffa, c. 26286; Antonija Zetko, c. 13902; Sam Stupar, c. 44976. Črtani: Mary Vrtina, c. 84203; Robert Vraina, c. 34128; Anton Primofič, e. 40817. St. 51. NovopristOpila: Molile Zel-nik. c. 66158. St. 62. Novopristopili: Lovro Oblak, c. 65980; Anne Resnik, c. 66981; Joseph Kalinovsky, c. 65982. Črtani: Mary Rebernik, e. 41299; Frank Re-bernik, e, 64019; Aloja Semlčar, c. 56493; CKarles Semič, c. 48202; Frank Rebernik, e. 41251; John Kwopissev-sky, c. 68631. Umrl: Rudolph Cerne, c. 41136. St. (p^.^rUni rop^t sprejeti: S. Cavlovič, e. 0620; A. Malnar, c. $1006. črtani: Frank 2nidarlič, e. 448Z8; Louis tnidarllč, c. 61848; Vta- ko Znidarilč, e. 60489; OUo Shlberl, C. 10070; Uwrence Zhwbcrl, c. 47888; Joaeph Blumel, e, 46117; Peter Duj-movlč, c. 57868; Prancea Vrhovec, c. 29854; Andrew Popit, c. 66474; Al Princ, c. 51687; John Begal, c. 161 St. 64. črtani: Mike Volk, e. 86066; John Kajil, e. 1667. . St. 66. črtaai: John F. Taribich, e. 47109; Peter Fafanffel, c. 49680. St. 68. črtan: John Juvan. e. 39604. St. 60. Črtan: Vaako Takarček, c, 60078. ' . St. 62. Novopristopil: Anton Mi-lolevlč, e. 66159. tS. 64. črtan: Anton Vehove, c. 9916. St. 66. Novoprlstopila: Slava Ig-llch, c. 65088. St. 69. črtan aopet sprejeti J. Su-ftnik, c. 21^00. črtani: John Sapin, c. 64616; Primol Petrieh, c. 46880. St. 70. Novoprlstopila: Anne Ra-purhuk, c. 66984. St. 78. Novopristopil: Joseph Ca-pan, c. 66160. St. 77. Črtani: Elisabeth Kersich, e. 68986; Antonija Keraich, e. 68987; Olga Kersich, c. 68986. St. 78. Črtan: Joseph Zgonc, e. 68838. St. 82. Novopristopil: Andrew Mlakar, q. 66086. Črtan: Alojs Vav-tar. c. 1 <>962 St. 83. Novopristopill: Stefan Frkovich, c. 60161; Matt Balavanlk, e. 66162. ČrUn: Mile Mileuaoik, e. 5. 85. .Novopristopil; John Perkol, c. 6598p. Črtani: Margareth Bo-lonovlch, e. 64377; Peter Bolonovleh, c. 60965. St. 86. Črtan sopet sprejet: 8t. Kapa j ko, c. 44284. Črtani: Ignac Ho far, c. 62670; Anton Pravst, t Ä892; Matija Petek. e. 4442; Henry Obid, c. 38818; Frank Dutka, e. 52868; Ignac Omahne, c. 48017; Anton Dutka, c. 40000. St. 87. Novopriatopii!: Pavlino GradlAek, c. 06086; Anne Hrovat, c. 66087. .iL 88. črtani: Faank Oavald, e. 45022; Frank Molina, c. 46880; John Karin, o. 17241; Frances Arhar, c. 40809; Ivan Arhar, c. 4074*. Umri: Franc Bratanič, f. 408:u. St. 91. Črtan: Pater Olad, e. 54065. . St. 82. Novoprlstopila: Mary Oblak. o. 66163. St. 93. črtani: Mary Duale, c 18946; Mary Duale, e. 48281; MolUe Duale, c. 56612; Andrew Duale, o. 60788. $t. 97. Novopristopili: Blanche Bergle», c 65988; Olga Plevnik, c. «ML.......... St. 98. Novopriatoplli: Mary 2al-diriič, c. 66087; Ignac Volk, e. 66088. CrUni: Angela Perrero, e. 68668; Gerrge Perrero, e. Q3554. 104. črtani sopet sprejeti: Fe-Tp88, _katharin. Btjj- >lena Poderfaia, e. 469S8 e Loaae, e. 00796; Harry Herle vlch. c. 86686; Rudolph Hrlevich. e. 60118; Barbara MUkulin, e. 478; Matt Kornau, e. 82870; Mary Hrte vlch, e. 59362. St. 106. NovoprisUpila: Mary Rtralllar, fi. 6ft9h«.i St IVT. St 107. Movopi ">tapilas Anna Pu-U. e. 66184. Črtani: Ztaalla Kova-vi«, c. 69864; Julija Kovačevi!, e. BBffill rnkovteh, Se 59261 ur Criil ■ St. 109 ačev rainlch, e. 66762; Pe-e. 88287. Črtan sopet aOfojet: O. Klua, e. 68648. črtani: iBf Kavi-čan, c. 64986; Stefan Kiviian, e. 69026. , SC. 110. Novopriatopila: Pavline Vidas, e. 66166. črtani sopat «oreje ti: Fr. čampdR. c. 16308; John Po-nlkvar. c. 16886; J. PakfflLa. 44629; M. Stark, c. 61476; J. Rihtar. f «7808; It Kol mrl,'c. 6*045; Frank OsUrvuh, c. 27709 Čftanl: Frank Bičan», e. 66628; Frank Janetich, ,«. 64882; Marko tersóla, t. 62699; Lewis Marke!, e. 44628; Joaeph Frankovich, e. 66360; Ludvik Janellt, q. 6829!; Anton Janesich, e. 68292; Peter Toma-setil, e. 48271; fVank ^¡»rajc, c. 85888; Stefan Drečič, e. 61904; Joeeph Smale, c. 62470; Kari Pralnik, e. 41816; Joseph Merkel, e. 65527; Jo-seph Kolir, e. 61474; John Matkovil, e. 6664«; John Veael, e. 61909; John Tersóla, c. 46484. At. 118. 36148,. 'št. nt. 8T 114. Črtan: Mike Kotar. c. črtan: John Petrlč, c. man. e. 887C St. H Rudofph Chrla- Ir Frank ¿agar, e. r, c. 61660; John >rge Safar, e, 6870.1; 1666; Victor Zadnlk. ivan, e. 68847; Ma I; Cecilija Rus, e. Edith 48128; Matt črtan: uaH 69767; Fr« Wš, c* 81998; Frank Hren, c. c. 66091; Mary ry Rus, c. 6 St. 117. ittVoprlaUplls: Pohly, a. 66166. L a " ' Si. 118. ČMknl sopet sprejeti: Frank FurUn, «. 81894; B. Furlan, o. 49601. Crtaal* John Mihelil«, e. lovernik, e. 24289, RHia^H stopili: Peter Va-an Drakutleh, c. H na Mavrinae, c. vinac, e. 81689; George Raclmevich. r. 59048HHH St. 181. Novopriatoplli: l,o«> ZHIft. c. 66088; Črtani sopet aprajetii M Vukoslch, c. 17148; M. Pojkovlch, c. 600$1; J. Fabat, t, 81338; N. K-.lak, c. 56956. Črtani: Jahn Stupar, e. 37468; Matt Pavieh, e. 01419; Milan 8. Vule-tleh, c. 663161 Flori jan BrasoeaW t." 47726| John MUl, c. 11996; Aufan Klobučar, e. 46868; John Borden, e, 48641; Stefan Potočnik, «. 17618; Mika Chiiha, «, «1118; Chaa. P. Jakle, c. 66624; Franaßabrovlek, c. 40111, '4 ftt. l|t. NotopriaUpIH: Mary ti mončl«, l. 603*H Vilka Radallnovlč, cetlch, c. 66091. črtani; 84768; PoUr St 128. U»rU: Aane Kavčič, c. 192X2. črtani; Bedrich DlttrMi, e. 26181; Joaeph Hotko, c. 60634; Frank Marak. e. 66060; Mary Marek, e. 66078. ♦ St. 18t Novopriatoplli: Joha Chi* coaky, c. 66096; Edvard Preatrl, e. 66100. črtani: Anton K.dingar, c. 19878; Julija Kolinger. c. 6881»; Frank Besek, c. 26817. St. 186. NovrpristopUi: John Ro-jakovich, c. 66097) Frank Buehar, c. 6609«. črtani: George Ckrep, e. 89084; Joeeph Dola a. c. 28998. St. 186. Novoi oprlstopil: I črtam aopet spre- Joaeph Kamber, e. 66990. U~ jetl; George SUker, e. 60290; J. Trln ko, e. 41817; J, Hervatin. e. 64861; A. Smoley, c. 49190; Fr Vidle, c. 8620. črtani: Anton Hervatin, e. 56286; John Cebulj. c. 88323; Mihael Vidmar, e. 47888; Ignae Rua, c. 41880; Mary Mehne, e. 66976; tavrenc» Ko-luh, c. 66864; Rudolph Hhfeter, e. 48818; Louls Mahne, e. 37518. St. 189. Črtan aopet aprejeti A. Cetin, t. 38076. črtani: Andrew telesnih, e. 86608; Joeeph Polet c. 87719; Anton fcelesmk. c. 16610; Kari Penko, c. 8808; Joaeph Blalevič, e. 60826; Anton Kalula, e. 68066; Anton Vldrich, c. 81867; John Soaek, e. 19468; John Zupane, e. 39511; Anne Parko, e. 16846; Joelplna Polea, e, 19672. St. 180. črUnat Frida Lobe, c. 67969. St. 181. Črtani sopet aprejdtli Do-mlnlk Marfllt o. 46886; Mary Marolt, e. 60666; Albert Hlača, e 46868. CrUni: Frank |lMke, e. 60147; Paul MarUvee, c. 30476j Peter Kodrleh, e. 16448; Oeo^äe Kunda. o. 31447; Matt Marenlich, c. 18638. St. 138. ftovoprlstopiH Anne H. Ignac Novak, •. 88888; Frank Motil-nikar, t 8789, John Kavlok. e. 64440; Ant n Hiebet e. 17083; Jakob Bosi- čevlč, c, 86114. St 146. črtaai; Pavlina Panger-Ml, e. 60926; Frank PangerliČ, e. 86481. lt. 147.črtan aopet sprejet: F. Vodnal, e. 36174. črtani: Joavph l'u snik. e. 60187; Allee Posnlk, e. 67888; Anton Polk, e. 08121; Loals Urbanen, e. 18646. ; St. 168. CrUna: Mary LlpovMak, e. 66684. St. 164. Črtani Joseph Pačman, a. 66228. Novopriatoplli Dominik Borge. e. 66994. St. 168. Črtan sopet sprejet: Frank Nöda, e. 68704. črtani: Mike Legan ja. 8866; Jakob čil, o. 18988; Matija Preie, e. 36488; Anton Fabec, e. 69778. St. 161. črtana t Eva ElUff, o. 64169. * St. 169. črtani sopet sprejeti: Ma- SOkorn. c. 68186; Jennte Okorn, e. 186) John Okorn, e. 5095, St. 170. Novopristopili: Mary Ml-halj, 0. (06995; Mike Plaakas, a. 66» m «64 črtan s ipot sprejeti Josip Modi«. 84093. ft. 868. Crian sopet spi «leti Mika Vukelloh, «. 88686. črtani i Matt Do-brovleh, «, 87181; Petar Zuvella, c. t- 267. črtani i Anton Hočevar, Na tfaofie in tišoto deUvccv žara v rudnikih In tovarnah hrti Cflja In A tukaj pa ao vam nudi prilika, da »I »roakrbit* tri aH voi tkrov najboljlo zemlje v naJWpM defteH, Južni CallfontlJl da ram bo sa aludajt dtfovnih dni v pomot. Kadar bodoto Imeli iroj dom * tako lopera kraju kot Je Rancho Santa Fe, al bodete želeli tako kod vaak drugI, to Je, da bi Uveli le ato lot. V detel i. v kateri boete na varnem pred treskom In hudim vremenom, prod mr*- vro«no In pred povodnljh. .___.. . . Zakaj bi drtali vai denar v hranilni proti malenkosti 4 vloftHo val denar v Uko rodovitno femljo kod j« v^BanU Fe \aller. bodo rale obresti valega kapitala 1007. In mogode vei. Sladkega krompirja se pridela na aker od 10,000 do 15,000 funtov, ta fte proda na debelo po 4 «o 8 centov funt. Za krompirjev pridelek Je treba samo pet meaecev. ostane tam, 18 MM ¡"teta leta «e n dva rarflčna pridelka na MjffL Ako mlatita kupiti lomijo, kupite leto v detoli. v kateri £Wdjprideltf nloo odvisni od dežja, temvei od umetnega namakanja, kjer Je pridekk «M^/«; Kupite zemljo r detelU katere zfodorlna ae ne spominja, da bi to«a uničila poljske Kidelke. to Jo v Kaliforniji. . à a. .i '-.•Vi*' Agrlcultere Is aad tke •ClTAJtE SLEDEČE i« tke ntoal nobl« —Q«org« Waahlngton art of derlvleg a eomfarU from th« am a I leal area Iacia wll bo tke kkle aubalalane« fou "Ajirlralti ' la tka ---—— I VPpirfii VKAR SOUND 0ROWING PBAION These fine fertile farms have an unaurpased equable ellmaU, with aa an-jrear-roaad growing season. They are soluble for producing in aieat abundance every variety of aummer and wlnUr veg - eUbla, vlfw crop», citrus and deelduoua frulU, bulb« and flowers, also nuU that froh ia tamper«ta and aub-tropleal sonoe, Thia aoetion Is famous for H* superior grape or op of every variety. The blending of oeean, mounUin and valley brao6ss at all aoaaona of the year prodaoea a ell mate that has been «ailed the "toost do-lightful dlmaU la the world." Kvery Month la an ht4oor month of sunshine on the Zanta Fa Vafley Farms; every come month. Land prod ; ly in all 9«eaen» of th* farms are sold at ease terms, ' ■ ' IfOW TO OB+AI11 IMMEDIATE iNt OMK ■ Iuttavski viharji In draga roda. Kdor pa al miall, da bo v Kaliforniji pil mleko U potoka, lizal mod iz drevesa In ležal do oemc v Jutro, takemu svo-tujemr da naj se drži proč od Kalifornije, Kalifornija potrebuje Ijubrflh ljudi - pridnih rok; poltenih In dela Zë «adaljna pojasnila o zemlji v fttnU Fi dolini *• obrnil« nz: < FRANK SNIDER P. O. Bo* 364 Arcade St. - - LOS ANGELES, OALIF. U. S.A. S. N. P. J. društvom: Kadar naročata ustave, rega-Hja in drugo, paaite na moje im« in naalov «a h «Mi dobiti naj-boljša blago sa na Jnii Je cene. Na&tl la vsord ZASTONJ. e. 66067; St. en. BO PI SLOV, REGALUB, PREK( CK, TROBOJNICB, 638 Penn Ave., Pittsburgh. Pi ***** Ti ? NOVElIßllA • _ , ' ■ p i ■■ n e. W06; Mary Ho«evar. c tXTtU Ml-140» Črtaal: Frankft*, *JMUt ha«'. AufUitin, c. 26900; del, , 50260; Matija COSCO N'ovopriatopil: r^ino ( nana i rum»: Johanna Sula. c. 60618; Fhmk Palo, c. 36621 ; Rudolph F.net C. 61662; Joba Metelko, c 36166; Mika Dumnia, Uonardlc. 36290. ItoMen: Frank Potoniti. I C. 40067, ' P i ' ~ I jar-.cu Bili«, c. Ôt. 347. Črtani sopet eprejeti: Marico Ividak. t. 49677; Ivan Vako-JuLJana Hayer.Jvicb, e. 36632. Črtani: Mata Pap«, S. 63191; Nick Chumura, o. 66637; Mary Harle, C. Rok taiaaUf. c. 4729». Lee, c. ¡6629; ; At. 261. Črtana L/ ¿r'.ana I V Kulov^^^^^^^^^B H.r!«, c. 46714. sfcfc a. 80781. si -j7. Črtana lopet »prajeta: I At 362. Umrl: Joka Urleb. c. f'Mvlkh, e. 66964. « c, •<> Crtan; Joa*pli K vat, e. SU 862. Črtani sopot aprajeti; T. HHH ' Indian, e. «1221; O. Kraajteti«, c. Novopriatopil«: Sophia 132566. črtani; Paul Volanlr, c. G017U. 4S92S; Charles Sulkievtes, c. 19162; Črtana: Anne KJobu«ar, Matt Benich, e. 66746. ; št. 366. Navopristopila: Vidosava Novopriatopil: John 8hi-| Pevaievl«, c. 66018. Črtap: Anton 01 17j. fit. ¿>i\ Kovadi«', fit. 270 c. 66207. n4,r c < runi topat aprejeti: ! Verbi«. c. 22242. jo»m KaitWic, c. 2Î.020; Damlen j St. 369. Crtan: George Dumen- Kœh Ml*. *'riink P»vlaait «. «4.S. 19140. 4b'jV.i M.iii Koljaja, c. 60221. Ctw St. :*61. Novoprutopila: Catherin« uni: A dit m GJurich. c. 011>64; N ikole Hetloek, «. 66019. Crtan: Charles Po- | uka' «• 0M>4t#; Ai.mrVignJavi«b. c. povtcb, e. 64928. MAI.', ', Hinko Miheli«. c. :»6646. Vmflîj St. 863. Crtan sopet aprejat: An- Anton. Kukavina, c. 31W62. 6t. 271. Nuvopriatoplla: Tberesia »fiMjm AMPAK vamT Kl'KJOZNA A NAV At. m Woopriatoplll: Adam Kri-voèlja, «. 66116; Anna Cerjak, c. SOI 17; Barbara Fudurtch, «. 66118. fie, c. S' 466. .Novopriatopil: Frank Če-9. Crtana: kada. e. 66119. Olga. Folkar, a 11: Agnes Ba IfiAVjH fr Umrl: John ČebokU, e. No vopria topili: John Mla-; Simon Lorrekovick, c. Por«, e. 0«t07 fit 276- (" t tau Joseph' Bilki«, e. 57745. fit. 27rt. Črtani: .Wan Bllik, C, 652K5; Filip Karpmrjuk, e. 64S9S; Ktjepan (iurjrl. c. 04HHS; John AntO-nanko. c. 64**6; Mato Hrelje, aJ 84886. fit. 277. Črtani: Andrew Hewalo, e 166.11; Roe* Tolich, c. 44788; Paul Tolich, c 44737: Ely Hakmaa. 88447. ' ftt. m. .Črtani: »milja Mudrjno-vjch, c. 4H6&6; Michael Mudrinieb. C* 48869, At. 2H4. Črtani: Aloi« VelenUn, e. 64642; Matije Kranjc, « "381. At. 286. Umrl: John Vid«. «. 37HTJ. Al. 287. Novopriatopil: Luban Ru-,Uc, c. 66000. Črtan *op«t »praj«t: A. Banovuh, c. 6007H. Črtan: FeUr Mirlch, e. 61TM. > At. 289. Črtana: Anne Ko«. «. 42103. At. ZM. NovoorUtopil:. Anton Rsetapanik, e. MoW* črtaal topat apiejeU: M. Sounaky, e. 44142; M. IJ kar, c. 20769; O. Bkubeaik, e. 67220; J. Žnidar, e. 37267, Črtani: Jotapb Žnldar, «. 87287; George »kuhani*, e. 672b); Martin Ukar. e. 20769; Mi-char' " vlnakv. c. 4414t; Una Nayn, ar- «2447; Nl«k Nay«n, c. 61968} tteorg« Karoline«, e. 67066; Loola Ferri. e. 62176, At. 298. Črtan: Fran Majdi«, e. 24664, -Hk" 2trf." Črtani: Mary Reyo, «. 46716; Frank Reo, «. 48726. 4 fit. 298. črtani Edvard Dolgan. K8786, ' * At. 299, črtan: George čtipil, e. 64927. At. 800, Črtani: John Gabron ja. c. 89698; John Adam. c. 81630; Tbo-ma« Rajakovlch. «. 62888} Btoaie Rutkovaky, c.. 88187; John 8evftek, e. S0777; Anne Gabrenja, «, 68428} Anne (¡«branja, t. .19712, • fit. S01. Črtan: Otto Borutta, e. 40311. At. »04. NovoprlatapUi Math Rudolph, c. 66008. črtan topot «prejet: A. fttimac, e. 38124. črtani v-DmiUr Cvjati^anin. r. 60905} Anton Kiflner. c. rt2S2tt; JcHaphin« Rauh. «. 88716; Italian Tiftnu fi. 4M408', Jovo Tlima, c. 48401. fit. 306. Novopriitftpill: John Spek, c. 06OO1); Daniel H. Bokunovtob. a. 66010. At. .IM, črtan: Tomo ValMorl«, C. 64400 fit. 208 Novoprittopll i, Mlhajlo Ivanllevlf. c. 66171. Ai. «v. ('Mana topet apfe>to Dora Bfllobrajdit. c. 49830. fit ,110. NovopriatopUa: There»« Ginger, c. 60172 aopet a] ton »vet, c. 30224. tytanj: Ivan Sto-par, c. 80628; Joeoph Zidar, t. 27160. ko, c. At. 264. črtaa: Valentin Abram, t. 27008. , -t At. 868. Črtani topet sprejeti: M. »najdrr, «. 46673; J. TeluáK, c. 82471. črtani: Paul Kondratenko, c. 60282; Jamoa Yediovsky, e. 80618. At. 386. črtani: frank Aavec. c. 48021} John Buluhuk, e. 68186; (i.orge Hof man, c. 64268. At, 367. Črtan: Anton Derganc, c. 18464. . At. 27L :; Novopriatopila; Justina .'i*'hkof^ v0v4»u# fit. 372. črtani: Louis HIU, C. 39881; Charta« Zallar, t. 48840, it. 374. 'fiovopriatopBl John Km-dar, c. 06021. , Crtan topet sprejet: Fraak RaM. c. 62872. Črtaal t Marko Ivkovich, t. 64762. . At. 880. črtana sopot aprWjeta: Mlaka Iganc, c. 66782. Novopristo-pil: John Suinik. e. 66022. Črtani: John MeCulIen, c. 40024} Aleksander Babich, c. 02484; Marcel Babi*, e. 6w769. At. 281. črtan: Andrej Maden, c. 19109. . At. 282. Novopriatopila: France« Mikullch, e. 88022. At 386. črtani: George Pavlkh, c, 68708; Jela Pavlovi«, t. 62704. At. 886. črtani sopot sprejeti: Frank Rob. e. 49918; Rudolph Rob. e.'49912; Ludvtg Rob, c. 49914. Joseph Rob. c. 46031. Umrl: Frank Novak, c. 61699. Črtani: Antonija Klobučar, e. 48768; Rom Hughe«. c. Smv At. 387. Novopriatopila: Angela Bartol, r. 88110. it. Jt8. črtani i John Volkar. c. 2IW82; Joseph Dukleb, «. 36701. it. 390. Novoprietopll: John Jo-nlch. «. 86111, At 891, NovopHstopH« Rudolph Kranjc, a. 86112. At 396. Črtan: Milivoj Niksevich, t. 49406, • At. 896. črtani: George Bogoevi«, c. 88182; Mlnnie Bogoevicbre, 88874. At. 397. Novoprlatoplll: Mary Slo-hodnik, e. 66118} Martin T*ak. c. 88176} Xdlth Bendch, c. 88178. it. 898. črtani sopSt apreJeU: J. Kliaar, «. 68299; A. Nikler, t. 11882; ». tOkkr, f. 86904. Umrla; Rose Ztvnlk, t, 88489. At. 400. črtan topet sprejet: Mike DottHch. c. 80886. At. 408. črtan: Georg« Gajanrch. c. 81218. ftt. 419. Novoprlstopilli Jahn Rs-dlshek, t. 66084} Mary Noea, a. 88026, črtan sopet sprejet: John Itoplak, c. fl200.1. črtani i Andrew Marets. c. 68307; Mary A. Leekovie, e. 46288; Tomo Wagner, c. 66760; John H. Le-akovk, e. 21108. At 481. črtan: Ivan Kusmi«, e. At. 487. Črtan topet «prejet Jantekovitfa, c. 60418. it. 409. Novoprietopll Milan Kno-sevieb, a. 08120. At. 470. Črtani: Peter Benti*, e. MAM-, Joeoph KovUU, «. 64828. At. 472. črtani: Anton Naglica, c. M«2fi; Franklin,Kula. t. 48118; Mi-chael Gerovsky. c. 49027. At. 472. Črtani: Matthew Erfen.'c. 68800 c. 48122; Frank Atoffe, «. 48129; Ho-i At. 678. Ni Itn Ertön,-«, 60420. | SkalV4 66188; At. 474. črtani: Blay Bubalo, c. 86128; Mary C. 61638; Michael Milanovich, e. 49016. At 478. Črtan: Nikola ModSJI«, «. Ät. 4T7. 4SI. kar, c. 00027. At 418. Novopriatopil: Anton Cor-IJonko, c. 6002K. Umrl: Luka Zeleniš. Črtani: Mary Botl«, c. 60424; Joeoph Boli«, e. 62248} Mi-hajlo Depopovsky, c. 64070; Nikola Koknič, c. 84971; Duro PaJtt, c. 86410; Mary Ba«4, c. 66190; Katarina Po-povska. c. 64969. »t. 48p. Crtan: Frank JaneŠek, e. At. 487, Črtan: Ivan Maljavac, c. ■■■■■ftHHI fic 1aat, c. 66128 681$4. At. 687. Nevomfatopll: John Meso- it 668. NovMstopll: John Ko-vaefa. c. 68188. frana sopet sprejeta: Mary Babnik, c. 62833. it. 671. Črtan: Stoja Markovlch, c. 672. Črtaaa: Helea Augustine, vl«evi¿. vich, e. Alojtija fit Slobko, It At 311. C rt ana Mary J. llbert. MH22. «• W77S. I it. 42t. "Novopriatopil: Laso Nlk- At ait. Črtani; Alouiee Raya, c.|m«. c. 86114. črtani: Louis Krpan. e. 4'»632; Louis Unjak. c. S246S; Rafarl &4670; Mike Laurich, c. 68600. čehron. e, «1179; Krancee Lisjak. c.J At. 427. Novoprlstopil: Adolf Tom- "f0 ^ ... Uli. e.86in. Črtani: Ivan MoleU, c. fit ,111 Crtan Valentin Kocin. f. A9689; Josephine Kastelle, «. 88WM. 114 Nav~et*_A!a. Hary ** ** CrUBh ^h,. 54276 I Muro Modtch, «. 4697, | ^ ^ Novoprlstopil: SUako čo- fit. ;U5 ( ,-an topet sprejet: A. e MlS|( Kriftnan, r ta4«3. čruali Mihaeli fit. 4SI. Crtan: Rlai Klobučar, »t. 491. Novoprietopll: Marko Sa-|p>29. Črtani: Gortin Pa-5 Riato M. Raspopo- ČrUna sopet Sprejeta: ovich, e. 8882. Novopriatopila; Aaae 181. Črtana: Mary Mia- '«7. Tj;..... . ^ Ortani:1 Martin Roje, e. 89479; Mika Romek. c. 88662} Atefan ofciarllk, c. 82248. At 804. črtan; Frank Grbec, c. 68868. ^ At. 80S. Novoprlstopil: Peter Ciee-lolikowskjr, C. «8182. ' it 609. Črtani: MaU Pav«r, c. 66898; Alekaander Steikoff, c. 68542; CKrist Ivanoff, «. 62877. At. 6IS, črtana: Ivana Gomba«. e. 64418. At 61^. Novoprietopll: Piotras Kar-ml lovlc*. c. 66020. t 618. Novoprlstopil!: Mary Mai-nar, e. 68031; France« 8 ti mac, c. 66082; Atefan Kovadevi«, c. 66038; Nikola Banieh, c- 68024. Črtani sopot sprejeti: J. Jerom. c. 64864; M. Je-rom, c. 64888. Črtani: Anton Petro-vlek, c. 86628; George Brajdich. c. 46727; AnneiPetrovi, c. 50600; John Malnar, c. 66807|,( Vid«. Lukas. c. 64880; Ciril Kocjan, e. 49808; Johrt Jadinak, c. 84986; John Wallace, c. 67862; Martlp Zagort, «. 848711 Mark Dolen«ll, c, 66663. At 619. črtani sopet sprfjeti: Matt Pribanl«, c. 4Š867; Magdalena Vrbaa, e. 40816 Črtan: Jpseph Caaar, «. T, 810. Novoprlstopil: Frank J. Se-du«hak. c. 86121, At. 622. Črtani: Julija KrliaJ. e. 618881 MaU Kolakovloh. c. 48078} Anton NikftK, «. 60701. At 686. Črtani: John Koftar, c. 64988} Ivan« Kovajavi«, c. 68886; Luka IHch, c, 84608} Vaso Kova6«vi6, c. 08880; AUnaa Lasaroff, c. 63363;, Mil« Sanlch, e. 66910. , 686. črtan: John Offak, c, At 689. Črtani: MIlan R. B^kvich. C. ,f»*do6; Danilo DohoU. c. 68404} MIlan Kntfiovicb, c. 68898. At »81. Črtan: Rad« Tisich, c. 60989. At in. Novoprlstopil: George 8 vets off, C, 86188. At c:!.V Crtan Mike Magli£, c. ( JCflW. HI d J. Mikulicb, c-c. 66089. At. 680. črtan: J«ka t. SauU, c. 64694. At, 682. NofSpristopili: Mile Lasi«, «. 86136; Nikola Japuitfl«, e. 66137. $t 688. Novoprietopll: George Kaj-la. c. 60389. At. 604. NovoprlatopiU: Joseph Ba-šel, cjMIMSi Mary Samsa, c. c. 66139; Kari Regenfelctcr, c. 66140. At 6*7. Novopristopili: Jo« Basar, c. 06142; JoeeplT Koren», e 68142; Paul Kordich, c. 66144. At 689. Novopristopili: Michael Kubacky, c. 66190; Enoch Stanisiev aky, c. 68101. St. 690. Novoprlstopil: Joseph Ca-etor, c. 66146. Črtani: Mary DoUn, c. 82741; Metro P. Kaaick, c. 66489. h. 693. Crtan: 066Ö6. V Tibetu v srednji Aziji jo navada, da kadar se prijatelji srečajo, si pomole jesik drug drugemu v znamenje spoštljivo-sti. Ako bi se, recimo, uvedla tftka navada tukaj mad nami, bi dala priliko vašemu prijatelju videti vaš beli jezik, jasen Anton Koilr, c. K 698. N í íiicT40 St. 696£, Vlasl«, c. 66148. At. 697. Novoprlstopil: Vid Gniba- t Alouiso aUL c. 88042. 6I2M; Sxet< « Manolloff. S ' Kr»tnik, c r 67117 fit lin Crtan John Ko», e. 620*7 fit. ,117. Crtirni i..prt «prejeti: Ban-nie WUlia. r. 266'(Sj Tlllk Willis, c. 25025 Novoprlatoplll: Valentin C*, ».okli. f 661 OS; Milile Rebich. c. IJflOM At X2I N'ovop,i.touil: S«w» Mr-%a*. r 66174. Črtani: Charlea Mo-lina. c 4556?.. Krank GJuranl«. r. 52. t «*60»a. At mr Crtan: Michael Kloh< . r Kar. t. 42511. 49441. At 484. Črtani: Joseph Oblak. c. 42760; Charle* Boach, e. 62761. ' At. 436 črtan sopet sprejeti Ja. k Ob Povelli, r. 60898. črtan: Anton MarMJa. c. 81847. At. 488. črtani: John Buskh. «. 46.« >6; Joseph Lovrlch, e. 48868. At. 4SS. črtan: Joseph Baje, c. 40898. At. 440. N c vopris topila i Roa« F. Allen. c.„66179. It. 448. it 686. NovoprlatopiU; Tony Ku blck. A 66112; George Kubik. c. 86)88; Frank Kubik. c, 68124; John Dribnack, c. 66186; Oaorge Prlaelac, C 88128} Jakob Maibkovlä c. 66127. C i Uni: Andrew Sankovlch. c. 68761; Atefan AlmasSb, c. 6296t it 888. črtan: Ivan SaMar,' c. 699. NovoprlatopiU: - »unja T. Wukmânovich, c. 86044; Kruto DJu-kanovich, c. 66192; Pero N. Boro t an, c. 88198. . VjgT- ,v-r At 600. NOVO DRUÄTVO V JOHNSTOWN U, FA^—Novooristopi-la: Mathilda Um»k, c. 66046: Mary Korelc, c. 66046; Joaephine Ga«nik, C. 88047; Anna Tavalsky, c. 66048; Mary Konchar. c. 86049; Edna Mar-kun, c. 88060; .itofanija Zalar, c. 66061; Stalla SUrovuinik, c. 60062; Josephine Kraiovar, c. 66066; Amalija Planton, c. 00064} M«ry Dratven-iek, «. 08068; Mary Zupan, ß. 66066; Mary Glavich, c. 86067; Rose Gritar, c. 66068. At 601. NOVO DRUŠTV0 V W. PRANKFORTU, ILL. Novopristo-plH: John Vena, c. 66000: Josephine - ta, c. 88069; ,*il*n Ivkovich, c. 1; AdolphtapJuS^Ss, c. 66068; Mirko Grmercich, 6606«; Kate Krmpottch, c. 66066; Cniaaupl M. KOT in neovrgliv dokaz o potrebi zdravila, ki naj bi vzdriala vaša ¿reva ¿ista in delujoča in odstranila všako nevarnost bolezni. 4Vinerjevo grenko vino očisti ¿reva in drži ista čista. "Went, worth, Wis., Aug. 7: Trinerjevo grenko vino je prva pomoč v naši. družini. Vala Mrs. John Sertich." L steklenica stane $1.25, mala vzorec stklenica se vam pošlje za 16c od Joseph Triner Company, 1888 80. Ashland Ave., Chicago, 111. Triner's Cold Tableto so zanesljiva pomoč zs prehlad (80e), na prodaj pri vseh boljših trgovcih 1 zdravili. (Adv.) PROLE T AREC Je slovensko glasilo sodallsti-«ne stranka v Ameriki. Vsak delavec in rojak, ki «a «anima sa socialisent, bi gs moral redno «I tati, kar vam kale Naročnina znaia $8.00 na leto, $1.75 na pol Wta. Naalov: PROLETAREC, 3639 W. 26th Bt CHICAGO. ILLINOIS Pilite po nai cenik knjigi m MINN Genovafa M. fivjthlji ç. S6069; Justina Butina, c. 66070; Margtffth FlSaha, c. 66071; Gertrude ^pordl«, c. 68072; Savica Makovlčh, c», 80078; Jura j Butina, c. 60074; Paul Fla«ha, c. 88076; NikoU Serija, c, 68076; Frank Čo-Icar, c. 88077; • Mike Gerkovich. s. 66078} Uco Maksimon, C, 66079| IV-ter P«vkov|ch, t 6^p80; Ivan Bprto-lich. c. 66081. it 604. NOVO MKlJiTVO V GAR-80N MINK. ONT.,. CAN. - Novo-priatopili: Frank RMj, C. 00104; Jo-s«ph Rauch, c. 60196; Louis Željko, c. 88196; Frank Grdin, c. 86197; Joeeph Rayer, c. 06198; ,Matt Flajnlk. c. 66196; Joeoph Kolen* 00200; Alois Metan, c. 68201: Jqecph Frogar, e. 66CD2; John Bul«, f, 6620$; Anton Sm«l. c. 68204; Joeeph Kukman, c. 66206; Frank OitAonk, t. 66206; John Kolen, e. 60207; John Btegne, c. 66208; Joeoph Roaman, c. 66200; John Grebene, c. 06210; John Urbanch, c. 86811} Anton Smrfce, c. 88218} Joseph Jerman, c. 66218: Frank Martin«!«, «. 66214} Joseph Auštarii«. c. 06216} Krank Russ, c. 66|1«; Joseph Berko-pac, c. 66217; Peter Kriiman«HI, c. 86218; John Horvat, c. 66219. MATTMCW J. TURK. | " : ^ tajnik B. N. F. J. » in^šel«*—* i 'i» DA SK VO, Plftl PO PRODUK^ r Imamo v salogl slad, hmelj, sladkor in. vsa druge potrebiHps. Poskusil« In se prepričajte, da j* doma pri nas kuhani vedgo le najbolj« & najceneje. *} Grocerijam, sladi«i«arjem ln v prodajalne ielesnlne damo primeren popust pri ve«Jlh naročilih. Pilite po informacije na: "Vf / 8481 Saperier Avenne. PREJŠNJA LETA. BE TUDI LET08 PRIPRAVLJAMO NA VELIK BOŽIČNI IZLET U Now Yorka proti Havre s parnikom CARMANIA ▼ SREDO, 8. DECEMBRA po oeebnim vodatvom priljaMjeaogs ip ppMdo Mr. S. Vnkovi«a. uradnika Caaard «rta. Slovenci I Nudi s? vgm prilika, da ifpolait« dolgo gojeno ieljo ter preživite Bo«i v atari domovi«! «od avojlmi ao-robniki In priJatelJL L 1 .Iii. mm m ■■ NADALJNI B O 2 I C N I I3ÇL1T NA BERENGARE 15. dosant FOD OSEBNIM VODSTVOM MR. A. MARCUSA, člana CUNARD ČRTE ........... " ' ' 'i ZaslgUraJte «I prostor aedaj pri kateremka» sa-Mb agentov, aH pa pišite r CÜNARD LINE 140 N. Dearborn 8t F. KERZE 1142 n. e. danas rd, cleveland, o. frank oglar; 630. črtanlt Andrew Iwaeke- "It irks, t 84992} Matt Delach. c. 24844. it. 643, črtani: Jerko Dlka, c. 586841 George Drosd, c. 66770} Marko c. 47414. 847. NovoprlatopiU: Mary Le-' ro. e. 88128. f ft 848. črtan r Joseph SUr«evi6. e. '•«►(>01. I I ;iohu«ar it. 841 Imam na salogl is aad 04 lat vseh vrst in modelov, nemške, kranjske ln chromati«ne; tri in itirlvrstn«, dvakrat, trikrat ln štirikrat uglalon«. Imam na salogl tudi kovMke, glasov«, nova gotove mehove la dele. s Cene bar* Pliite po cenik pa: ALOIS SKULJ 323 Epsilon PL Brooklyn, N. Y» Edini saatopnik In taloinlk LUBASOVIH HARMONIK v Zdrulenih Driavah. črta»:-»: Loulee Mllavac. c 81013 St 446. črtan: Svttotar Mall, c 0MS. . • ■; it 460. črtani topet apr<^eti: A. Kmet. «. 3048t; X Kmet. c^ 22872 črtan: Joseph Macarol. t. 64886. St. 484. črtani: John Zupan, c. 36*2. Joeeph GUko, e. 46881} Mar-tla KaaJsr. e. 49018} Tony ru». c. 291SS; Martin GNke. e. 46686; Joee-Phiae GMko, e. 46884. Mary Ziipan, e. til S«.\ ' f>ti«topU: Jeaeph 2778; Frank Kupen. c. 67471. Ahr', t. St'469. Novaprtatopllat AngaHae 8< 344 NovopristapMIt Amir** | Markanjevi«, e. SSI80. SaaWli c. «0016; Rial Sbruh. c.j it. 488. Nevoprtstopili, Osarge A-*«016; France« Skniba, a. S0S17 Cr- Sramovtch. e. 86116. črtanli Tony taaa i'n*e« apiejeU» Anne Sr*'«-. e Stlme«. c 8I49T. Leal« Lipove«, e. eassv Umrtst Anna Feierm i. c. 46881) Anne Maurtn, c. 3SS19; Martin it. 840. Novoprietopll t Dan« Ra- n, e. 88188., t 661. Novoprlatoplll: Blago Pe-liclc, c. 88189; George Sabanovkh, c. 66130. it S68. či tana i Julija Granko, «/ r,r>i. Novoprlstopil: George Spo- dl«, c 0«03f» ' " ■ * - Št. 666. črtan: Ivan črneka. c. .'046 TS H8f. črtani: FiUp Kova«l«, C. } Daniel TurkaJ. e. 62388. m Novopn«topil Jo«,P Uro- U«ek, t. 86087, Črten sopot sprejet: George Ne "mrTLIS^ Chlkagéka ženska pogrebnka Dale nosebno posornoet sa tanake In otroka. 2216 So. Millard A«k, Chicago. Ht I le 6707. Privatim ambulance. TRGOVINA Z MEŠANIM BLAGOM grocerlja Itd. Sa toplo' pripotetam odJ«ma1cam PekSilta po telefona 611 Uhrary. Louis Groznik, Librarj, Pa. KAPK, UNIFORM«, ITD. SIfUpifO 25% CENEJE KOD DVU800 VICTOB HATTN8EK feiHa DobHa ti pramia xáranfta takoj v ÍH AU sto apoeobnJ sa laaltsvt Ako aleta, tedaj pridite k mani le daaaa. Pridite k pravemu specialistu la sa preprMaJU kako vae •fde veo drague sdrariL «i apesabljamo «mJnoveJ6a sdravilp, asmsaa la baktartno v va- Uradne 10. do 8. ML MCCLOT, DIRECTOR «o: Dnevno od 9. Jutra éo 8. sveésr. Ob nedeljah ad by P08LU2ITE 6E KAMPANJI ZK NOW CLANE IN PRIDOBITE 81 LEPO NAGRADO! kojakom. kl taillé asmen poslati sva] g poftüjatvijo CWapreje odpoAljeJo. __V denarju odlaisH. IspUčilo Uvril. * h" asivatie Frank Sakser State Bank