MEDIJIINNASILJE ObseginvplivnasiljavmedijihvSloveniji draganpetrovec doslejizlovzbirkimediawatch marjetadouponahorvat, jefverschueren,igor.agar RetorikabegunskepolitikevSloveniji bredaluthar Politikateletabloidov darrenpurcell Slovenskadravanainternetu tonŁia.kuzmani Bitjaspolstreice karmenerjavec,sandrab.hrvatin, barbarakelbl MioRomih matevkrivic,simonazatler Svobodatiskainpraviceposameznika bredaluthar,tonŁia.kuzmani, sreŁodrago,mitjavelikonja, sandrab.hrvatin,lenartj.kuŁi Mitozmagilevice sandrab.hrvatin,markomilosavljevi MedijskapolitikavSlovenijivdevetdesetih sandrab.hrvatin Dravnialijavniservis gojkobervar Svobodaneodgovornosti majdahrenjak,ksenijah.vidmar,zalkadrglin, valerijavendramin,jercalegan,uraskumavc Njena(re)kreacija . . mirovniintitut metelkova6 si1000ljubljana e:info @ mirovniinstitut.si www.mirovniinstitut.si izdajatelj: mirovniintitut zbirka: mediawatch urednica: brankicapetkovi medijiinnasilje ObseginvplivnasiljavmedijihvSloveniji avtor: draganpetrovec lektor: jakauraj design: idstudio tipograWja: goudy&goudysans,itc papir: notranjestranimunkenprint90 g vol.1,5, ovitektocatamat200 g organizacijatiska: bonar&partner ' 2003mirovniintitut IzidknjigejeomogoŁilOpenSocietyInstitute. cipKatalonizapisopublikaciji Narodnainuniverzitetnaknjinica,Ljubljana 316.774:179.8 179.8:659.3(497.4) petrovec,Dragan Medijiinnasilje:obseginvplivnasiljavmedijihvSloveniji/DraganPetrovec. Ljubljana:Mirovniintitut, 2003. (ZbirkaMediawatch) Vsebujetudiangl.prevod,tiskanvobratnismeri:Violenceinthemedia:the extentandtheinfluenceofviolenceinthemediainSlovenia/[translationOlga Vukovi] isbn9616455087 1.Petrovec,Dragan:Violenceinthemedia 123098624 . draganpetrovec, Intitutzakriminologijo priPravnifakultetivLjubljani e:dragan.petrovec@pf.unilj.si MEDIJIINNASILJE ObseginvplivnasiljavmedijihvSloveniji . . VSEBINA povzetek7 1. uvod8 2. poroŁanjeonasiljuinodzivinanj10 2.1.nekatereraziskave onasiljuvmedijih10 2.2.nekajprimerov izzdruenihdravamerike19 2.3.primeri(razliŁnega)poroŁanja vslovenskemtiskuokaznivihdejanjih zoperspolnointegriteto20 2.4.nekajodzivovslovenskihbralcev nanasilnakaznivadejanja28 2.5.dokumentarniposnetki nasiljaingroze realitytv34 3. internet36 4. novinarskikodeksinnasiljevmedijih38 4.1.novinarskakodeksa izlet1991in200238 4.2.poklicnamerilainnaŁela novinarskeetikevprogramih rtvslovenija41 5. medijskivaruh44 6. medijikotavtoriteta46 7. primerjavadeleevnasiljavosrednjih poroŁilih POPTVin TVSLO 149 7.1.metodologija49 7.2.rezultati50 8. delenasiljav Slovenskihnovicah53 8.1.metodologija53 8.2.rezultati53 . 8.3.naslovnice Slovenskihnovic60 8.4.primerjavadeleevnasiljav Slovenskih novicah, Deluin Dnevniku68 9. sklep69 viri72 7 Medijiinnasilje POVZETEK MedijiporoŁajookriminalitetinasenzacionalistiŁenna Łin.VskladuspovpraevanjemobŁinstvaseosredotoŁajo nanajboljspektakularneizrazenasilja,polegtegapasejim posveŁajovobsegu,kijepovsemnesorazmerenzdejansko koliŁinostorjenihnasilnihdejanj.PodrugistranimedijivŁa sihsplohneporoŁajoonajboljskrajnemnasilju,dabiohrani livtisopotenostiposameznikovalidrubenihsistemov. ezmernakoliŁinanasiljavmedijihvpovezavizogor ŁeniminovinarskimikomentarjioneuŁinkovitostiinpriza nesljivostipravosodja,koletoobravnavanasilnadejanja, zbujavjavnostiobŁutek,dajekaznovalnapolitikapreblaga indajetrebazaostritivse,karjepovezanosprepreŁevanjem kaznivihdejanj.KersejavnostpoŁutiogroenoinkerima vtis,dajesistemodpovedal,postanedovzetnejazavigi lantskepobudeindrugezahteveposamopomoŁi. VluŁitehugotovitevraziskujetudijaporoŁanjeona siljuvslovenskihtiskanihmedijihinvprogramihtelevi zijskihpostaj.Rezultatisomeddrugimpokazali,da POP TVpredvajaznatnoveŁjidelenasilnihvsebininvsebin, kipredstavljajonesreŁe,kot TVSLO 1,intokaeoŁitno razlikovurednikipolitiki.V Slovenskihnovicah,najbolje prodajanemslovenskemdnevniku,znaajoprispevkizna silnovsebino 19odstotendelecelotnevsebine.eneupo tevamoprilog,kisoskorajvvsehprimerihnevtralnoali tematskonenasilnoopredeljene,znaanasilnavsebinav Slovenskihnovicahcelo 29odstotkovcelotnevsebine.Na naslovnicahSlovenskihnovicpatvorinasiljekar 66,7od stotkacelotnevsebine.Zaprimerjavorabitapodatka,da jenasilnevsebinev Dnevniku 8,6odstotka,v Delupazgolj 3,1odstotka. Kljubtemudajeraziskavavslovenskihmedijihzasle dilaobiliconasilja,avtormisli,dasenebibilosmiselno zatekatikcenzuri,kerdajevdananjemsvetu,kijepre predenznajrazliŁnejimielektronskimisistemiinmrea mi,nemogoŁeomejevatidostopdoinformacij.Trebaje ustvarjatikulturo,vokvirukaterebomedijskoobŁinstvo znalorazlikovatimeddobriminslabim.Avtorsezaveda, dabotakprocesizjemnoteaven,sajmustojijonapoti takovoajerskozanimanjeobŁinstvazanasilnovsebinokot ekonomskiinteresiponudnikovtakevsebine. Nakoncuavtorponudidelnoreitev,insiceruvedbostro kovnihtelesvtelevizijskihinŁasopisnihhiah,kibiseukvar jalaspredstavljanjemnasiljavmedijih. 8 Medijiinnasilje 1.UVOD Svetjevidetipolnnasilja.Informacijeokriminalunam prinaajomedijivsehvrstŁasopisi,televizijainvzad njemŁasuinternet.AtudisredstvajavnegaobveŁanjase vedejovskladustrnimizakonitostmi.Pisanjeokrimina luprivlaŁibralce.Zatosepogostodogaja,dakriminalitete ezdaleŁnitoliko,kolikorbesedinslikovnegagradivajije posveŁenih.Graefpie,dalahkovnekaterihŁasopisihza vzemadeleporoŁanjaospeci WŁnemnasiljutudi 50od stotkov,medtemkojedejanskastrukturanasiljale 6od stotkov(Graef, 1992).Takopostajajasno,dajesvetvre sniciprepletenznasiljem,dapamedijiprinaajoledel tega,tisteganajboljspektakularnega,kisenajuspenejetri. TasenzacionalistiŁniprijempriobravnavanjukriminali tetejevzrok,dasevnaipredstaviizoblikujepodoba,daje nasiljadesetkratveŁ,kakorgajepostatistiŁnihpodatkih. Enakoresje,dasedogajaskrajnonasilje,okaterem medijineporoŁajokajprida,vŁasihgatudinaŁrtnoza molŁe,daseohranijomitiinlegendeopotenostiposa meznikovalidrubenihsistemov. NoamChomskyjeanaliziralbesedilaŁasopisnihŁlankov inugotovil,kakosemedijiizogibajopisanjuotistem,oŁemer bimoralipisati,dabiljudjevedeli,kajsevresnicidogaja 1 . asopisipaneprinaajozgoljnoviconasilju.Pogosto objavljajotudinovinarskekomentarjeoreakcijahpravo sodnegasistemananasilje.TakojemogoŁevŁasihbrati naravnostzgroenezapiseomalomarnostipreiskovalnih sodnikov,kiobdolencevnespravijovpripor,inonera zumljiviprizanesljivostisodiŁ,kiizrekajozahudakazniva dejanjanizke,vŁasihcelopogojnekazni. TakopisanjezbujavjavnostiobŁutek,dajekaznoval napolitikapreblagaindabibilotrebazaostritivse,karje povezanosprepreŁevanjemkaznivihdejanj.Policijabimo ralaimetiveŁpristojnosti,obdolenciinobsojencipabis tvenomanjpravicinugodnosti. Vdravljanihnastajapritakempisanju,kizbujaob Łutkeogroenosti,pogostoeljaposamopomoŁi.Kerpra vosodnisistemoŁitnoodpoveduje,nastajajovigilantskepo budeinvLjubljanismopredletilahkovidelitudizametke »vakihstra«. 1 KanadskadokumentarnaoddajaoNoamuChomskem,kijojepredvajala TVSLO 1 dne 1. 8. 2001,jeprimeromapokazala,kakosomedijiprikrojevaliresnicooVzhod nemTimorju,kjersosedogajalieninajboljgrozljivihzloŁinovzadnjihdesetletij. 9 Uvod esezdi,davkaknemtrenutkuzmanjkadomaŁega kriminala,medijizlahkotoposeejoponovicahozloŁinih natujem.TisopogostookrutnejioddomaŁih,zatojene izogibenstrah,kigapreberemomedvrsticamistvarŁasa je,kdajsebotozgodilonaSlovenskem. Mordautegnestrokovnoboljpodkovanibralecvtej knjigipogreatiteorijeovplivunasiljavmedijihnagle dalcaoziromabralca.Otemjevelikodel.Enonovejihje Potterjevo Onasiljuvmedijih (Potter, 1999 ).Avtornavaja tevilneteorije,kiposkuajorazloitivplivmedijevinnji hovihsporoŁilnanastajanjevedenjskihvzorcevprigle dalcu.Mednjimiomenjabioloke,ekoloke,kognitivne ininterakcionistiŁne.(ibid: 2124)Vendarvseprivedejo donespornegasklepa,datovrstnonasiljeuŁinkujenapre jemnika.MedvplivisozlastioŁitnitrije: a) gledalecprivzameagresivnevedenjskevzorceoziromase nauŁitovrstnegareagiranja; b) pogostosreŁevanjeznasiljemvmedijihzmanjagledalŁevo obŁutljivostzanasilje; c) marsikateregagledalcapostanestrah.(ibid: 25) tevilneraziskave,kijihnavajaPotter,dokazujejone posrednivplivmedijskeganasiljanapoveŁanjedejanske ganasiljavdrubenemokolju.KosonakaknoobmoŁje vdrlitelevizijskiprogramizizrazitonasilnovsebino,jebilo mogoŁevrazmeromakratkemŁasuopazitipoveŁaniobseg resniŁneganasiljavistemprostoru.(ibid: 41) Zatoseknjiganeukvarjasteorijamiovplivunasiljav medijihnaresniŁnonasilje,ampakzrazlogomtejetopo vezavozadokazano,raziskave,kijihomenja,papodajale vilustracijodejstev.PomembnejesezdipredstavitinaŁin pisanjaokriminaluinodzivebralcevnanj.Todokazuje, danaŁinpisanjaonasiljuzbujaevelikoboljnasilneodzi vejavnosti. 10 Medijiinnasilje 2.POROANJEONASILJU INODZIVINANJ 2.1.nekatereraziskave onasiljuvmedijih Novinarskaraziskava(K.Holland, CNN;),objavljenamaja 1999,jepostreglaste mileugotovitvami.VeŁinaAmeriŁanovjeprepriŁanih,da bimoraladravaveŁstoritizaomejevanjenasiljavtelevi zijskihoddajah, Wlmih,glasbi,nainternetuinvvideoigri cah.Odtegasezdinajpomembneje,dabivladauredila objavljanjenainternetu.Zacenzuromedmrejasejeizre klokar 65odstotkovvpraanih. Avstralskiintitutzakriminologijojeobjaviltudijo MelanieBrownonasiljuvmedijih(Brown, 1996).tudi janavajatelepoglavitneugotovitve: 1. gledanjenasiljajepovezanoznaraŁanjemagresivnosti,z zmanjevanjemobŁutljivostizanasiljeinznaraŁanjem strahupredkriminaliteto; 2. nasiljevjavnihmedijihutegnevplivatinanasilnakazniva dejanja,vendartonasiljeniedinirazlog;obstajavrstavpli vovnanasilnovedenje; 3. nekateriljudjeutegnejoposnematinasilnovedenje,kiga vidijonatelevizijialinavideu; 4. razmerjemedopazovanjemnasilnihprizorovinnasilnim vedenjemjedvosmerno:agresivniljudjepogostejegledajo nasilneprizoreinljudje,kiopazujejonasilneprizore,so pogostejenasilnegavedenja; 5. zauŁinkovanjenasilnihprizorovsonajboljdovzetniotro ci,zanjimipamlajipolnoletniki;mokisonekolikodo vzetnejizavplivenasilnihprizorovkotenske; 6. kljubmorebitnemuvplivunasiljavjavnihmedijihnana siljevdrubinipovsemjasno,alijetavplivzelopomem benvprimerjavizdrugimimorebitnimivplivi,kotsona primerdruinskerazmere,nasiljeinzlorabevdruinskem krogu,vplivstarev,revŁina,vzgoja,rasizem,kulturnadez integracijaalijemanjedrog. Nekateriopozarjajonapomembnerazlikevobsegukri minalitete,Łepravsogledalcipodobnoobremenjeniznasil novsebino.Freedmanpravi,dagledajootrocivKanadiinv ZdruenihdravahAmeriketakorekoŁistiprogram.Ven darstateviloumorovvKanadiinobsegnasilnihkaznivih 11 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj dejanjnasplonovelikomanjakotvAmeriki.Otrocina Japonskempagledajoverjetnonajboljgrozljivovsebino, ŁepravveŁinomaanimacije,tevilonasilnihkaznivihde janjpajeskorajdazanemarljivo(Freedman, 1994: 854). PolegsplonegastrahuprednaraŁanjemnasiljazaradi nasiljapolnihsporoŁilnastajatudistrahprednaraŁanjem samomorilnosti.Nekateretudijesopokazale,dasejete vilosamomorovpoveŁalozlastipotem,kojebiloobjavlje nonatanŁnoporoŁiloosamomoru,kijevsebovalotudina Łinizvritve.NekateriugotavljajopodobnostimedmnoiŁ nimumoromleta 1987vHungerforduvAnglijiinmasa kromvavstralskemmestuCliftonHill.MedobematragiŁ nimadogodkomajepreteklopravmaloŁasa,ledesetdni. UpotevajepravmogoŁivplivnasilnihprizorovnapo sameznikevdrubi,azavedajoŁse,danarazliŁneljudina siljerazliŁnovpliva,sepolitika,kibihoteladelovatiome jevalnonanasilnovsebino,sreŁujezdvemaizzivoma.Prvi jeozaveŁanjegledalcevovplivihnasilja,drugipajeizogi banjemehanizmom,kibilahkosproilinezaelenovede njepridovzetnejihgledalcih. Cenzurapravilomaniustreznareitev.Dejstvojenam reŁ,daimajavnostpravicodoinformacij.Polegtegaus tvarjafenomen»prepovedanegasadu«,kipostajazatoe boljvabljiv,hkratiparazmerezanastanekŁrnegatrga.Av stralskisistempoznatakoimenovanosvetovanjeinklasi W kacijo,kiobveŁagledalceonaravipredvajanegaprogra ma.Televizijskehiepabimoraleskrbetizauravnotee nostprograma. Leta 1993jebilsestavljenpredlogzakona,kibivZdru enihdravahAmerikeomejilnasilnevsebinenateleviziji invradijskihprogramih( TelevisonandRadioProgramVio lenceReductionAct ).Predlagateljisougotovili,daprinaa jotelevizijskiinradijskiprogramivseveŁnasiljavameri kedomove.VeŁkot 25odstotkovtakoimenovanegapro grama primetime vsebujezelonasilnasporoŁila.Ameriko pediatriŁnozdruenjeugotavlja,dasejev 80.letihobseg nasiljavnajboljgledanemŁasutrikratpoveŁal.eposeb nonasilnesopostaleoddajezaotroke.tudijaPensilva nijskeuniverzejeugotovila,davsebujejootrokeoddaje veŁkottridesetnasilnihdejanjnauro(). NadaljesopredlagateljinapodlagistatistiŁnihmerjenj ugotovili,davidipovpreŁniotrokpredkoncemosnovne olenateleviziji 8000umorovin 100.000nasilnihdejanj. Obsklicevanjunaraznastrokovnazdruenja,medicinska, 12 Medijiinnasilje pravosodna,psihiatriŁnainpediatriŁna,kisovsaugotavlja lakodljivivplivtelevizijskeganasiljanavedenjeotrok,so predlagaliomejitvekodljivegavplivatelevizijskihinradij skihprogramovznasilnovsebino,priŁemerpasosezaveda lipravicedosvobodnegaizraanja,kibijomoraliohraniti. VopisanemprimerujepredstavljenoskorajdanemogoŁe uravnoteenjemedAmeriŁanomtakorekoŁsvetopravi codosvobodnegaizraanja,opredeljenovprvemamandma ju,in(najbrnujno)cenzurooŁitnokodljivevsebine. Leta 1995jebilavloenapobudazaureditevnasiljana televiziji(ViolenceonTelevisionInitiative ).Tuditukajso predlagateljipostreglispodobnimistatistiŁnimipodatki, pokaterihvidipovpreŁnimladostnikdo 18.leta 200.000 nasilnihdejanjin 40.000umorov.Pobudnikiiniciativeso sedogovorilistremiamerikimiustanovami,kiporabijo najveŁdenarjazaoglaevanje(obrambnoministrstvo,po tainAmtrak),oenotnipolitikiprioglaevanju.Dogovor jevsebovalenotnode Wnicijonasilja. PobudajeiznasilnevsebineizkljuŁiladokumentarne programe,noviceinportnaporoŁila.Avtorjisopoudarili, davtemprimerunegrezacenzuro,ampakzaprostovoljni dogovorvelikihkorporacijoziromafederalnihpravnihoseb oravnanju,kidajevinteresuvsehdravljanov. Topobudosopodprlatudinekaterazdruenja,napri merAmericansforResponsible tv,NationalCoalitionon tvViolenceinNationalEducationAssociation. Raziskava,kijoomenjaPetersik(Petersik,T.: Media ViolenceandMediaIn Xuence),jeleta 1996ugotovila,da 57 odstotkovvsehtelevizijskihoddajvsebujenasilnovsebi no.Polegtegadobrapolovicaotrokgledatelevizijobrez starev,samialisprijatelji.Raziskavaonasiljunateleviziji (NationalT elevisionViolenceStudy , 199495)paprinaapo datek,pokateremje 57odstotkovnekakna»industrijska norma«,kolikonajbibilonasiljanateleviziji.Vendarso medposamiŁnimiprogramiizraziterazlike.Takojenane katerihkanalihkar 85odstotkovnasilnevsebine.(ibid: 3) Raziskovalci,kisopripravilitaprojekt,sougotavljalina siljevtelevizijskihoddajah.Pregledalisovrstonadaljevank, Wlmov,glasbenihvideoposnetkov,oddajzaotroke,poroŁilin podobno.UgotavljalisomogoŁevplivetelevizijskeganasilja nagledalce.Preverjalisovsebine,kiuŁijoagresivnovedenje inoblikujejopodobnastaliŁa;ukvarjalisosezzmanjeva njemgledalŁeveobŁutljivostizaresniŁnonasiljevzunanjem svetu;konŁnososeposvetilimerjenjustrahupredtem,dabi ljudjevresnicipostalirtvekriminalnegavedenja. 13 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj Zapotrebetakozastavljenegaprojektasoraziskovalci natanŁnopregledali 23kanalov;njihovovsebinososprem ljali 20tednov,vsakdanod 6.urezjutrajdo 23.urezveŁer. Takosodobilipodatkeo 119urahvsakegakanala,pritem jebiloskupnopregledanihpriblino 2500urtelevizijskega programanaraznihkanalih. KljuŁnaugotovitevraziskavejebila,dapomeninaŁin prikazovanjanasiljanatelevizijitveganjezagledalce. Po trdilesosevsetriizhodiŁnehipotezeraziskave.Gledalci senauŁijoboljagresivnegavedenja,zanasiljepostanejo manjobŁutljiviinhkratijihjeboljstrah,dabodopostali rtvenasilja. VpolemikeonasiljunatelevizijisejevkljuŁilatudi amerikavrhovnadravnatoilkaJanetReno.Poudarila je,dajetrebazagotovitimladimgledalcemustreznovzgo joinjimpojasniti,davuŁilnicialinacestiniprostoraza vsetisto,karsicervidijov Wlmih.VendarlahkopriŁakuje moodmladihustreznovedenje,leŁesamiposkrbimoza njihovoustreznovodenje( ViolenceintheMedia , 1999). AmerikozdruenjepediatrovjevsporoŁiluleta 2001 pravtakoopozorilonavrstoraziskavonasiljuvmedijih (SomeThingsYouShouldKnowAboutMediaViolenceand MediaLiteracy , 2001).Meddrugimpoudarjajo,dapovzroŁa nasilnavsebinapriotrocihnaraŁanjeeljepovseveŁna silja,takorekoŁsvojevrstnoodvisnost.Tonasilnostpotem tudiprenaajovresniŁnoivljenje. Natevilnepozivekzmanjevanjunasiljavsredstvih javnegaobveŁanjasejeodzvalamerikiombudsmanzasvo bodogovoraintiska( FirstAmmendmentOmbudsman).V pozivujavnosti23.junija2000jekritiziralsenatorjaMc CainainLiebermana,kivztrajnoposkuatadoseŁiomeje vanjepravicedogovorainpisanja.Zagovornikuprvega amandmajasejezdelozlastinesprejemljivopostavljanjeuni verzalnegakriterija,kijepovsemneizoblikovan,zaizloŁa njenasilja.PokaknemnaŁelunajbimerilinaravo,kon tekstinintenzivnostnasiljavnajrazliŁnejihmedijihinpro izvodih,kijihponujatrg?InkakonajbidoloŁiliprimerno starostzasprejemanjeinkupovanjenasilnevsebine?Poleg tegabibilotreba,Łebitakzakonobveljal,umaknitistrga stotisoŁeizdelkovvideoposnetkov,igerin cdjev. T akzakonbibilpoombudsmanovemprepriŁanjudrag, nepraktiŁeninneskladenzustavo.Po legtegaposkua deWniratinasiljekarpoŁez,neupotevajevseokoliŁine primerovinkontekst,vkateremsenasiljeprikazuje.Prav takobistakozakonodajovplivalinajavnogovorjeno 14 Medijiinnasilje besedo,Łemursejeezdavnajodpovedalasodnapraksa. (McMasters,2000). Nekakokontrastna,takorekoŁoptimistiŁnapajeraz iskava,okaterijeporoŁalo Deloaprila 2000(Slabe, 2000). DsseldorfskikomunikologPeterSickingugotavlja,davse veŁNemcevopuŁagledanjetelevizije.Zatonavajajozla stitrirazloge:veŁinaoddajjeslaboumnih(nikolidokon ŁaniCosbyjiinEsmeralde),preveŁjenasiljainpreveŁje tudireklam. Kljubdelnemuoptimizmu,skaterimbinaslahkonav dalipodatkiteraziskave,panedvomnoostanenasiljuzve stapublikavznatnemdeluprebivalstva. NekatereraziskaveseposveŁajozlastivplivunasiljav sredstvihjavnegaobveŁanjanaotroke.RowellHuesmann inJessicaMoise,psihologanaMichiganskiuniverzi,pri merjatavrazpraviznaslovom MediaViolence:ADemon stratedPublicHealthThreattoChildren odzivdravealiod govornihposameznikovvrazliŁnihsituacijahsskupnim imenovalcem(Huesmann,Moise, 2001). »Predstavljajmosi,daministrstvozazdravstvorazpola gaspodatkiizserijetudijoizdelku,kisemnoiŁnoprodaja natrgu.etridesetletseopravljajoeksperimenti,kidoka zujejokodljivostuporabetegaproizvoda.Trajnauporaba povzroŁatekoozdravljive,vŁasihtudismrtneposledice.Iz delekjegospodarskopomemben,sajprinaavelikdobiŁek proizvajalcemindravi.Zatoproizvajalciporabijodostisred stevzato,dabizmanjalipomenkodljivihuŁinkov,kijih ugotavljajoznanstvenetudije.OdŁasa,kojebilizdelek prviŁvprodaji,padodanes,sosekodljiviuŁinkidramatiŁ nopoveŁali.Kajnajbistoriloministrstvozazdravstvo?« OpissenanaanapovezanostmedrakomnapljuŁihin cigaretami.EnakopispridepomnenjuHuessmannainMoi sovevpotevtudipritelevizijskemnasilju,kisomuizpo stavljeniotroci.OpravilisonamreŁskrbnovodeneekspe rimente,vkaterihsootrokompredvajalinasilne Wlmske prizoreinopazovalinjihovovedenjetakojpopredstavi.V zadnjihtiridesetihletihjebiloopravljenihvsajstotakih raziskavinvsesopotrdile,dasedelotrokpopredvajanju nasilnevsebineobnaaboljagresivnokotpoprej,bodisida sonasilnidodrugihotrokalipadopredmetov,naprimer igraŁ.Terezultatesopotrdileraziskavenegledenato,v kateridravisobileopravljene,negledenarasootrok, njihovspolaliintelektualnezmonosti.Skandinavskatu dijajepokazala,dajeoŁitnarazlikamedposledicamigle danjanasilnihinnevtralnihprizorov.Petinestletniotroci 15 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj sobilirazdeljeninadveskupini.Prvajegledalanasilnovse bino,drugapanenasilno.Opazovalci,kisopoznejegledali obeskupiniotrok,kistaseigraliskupaj,nisovedeli,kateri sobiliizpostavljeninasilju.Vendarjebilotozlahkaugotov ljivo,sajsotisti,kisojimprikazovalinasilneprizore,oŁitno pogostejeteplidruge,vpilinanje,jimgroziliinnamerno uniŁevalinjihoveigraŁe(Huesmann,Mois, 2001:2). tudijezeksperimentisonadaljepokazale,daotroci, kiobiŁajnogledajoveŁnasilnihoddaj,pogostejekotdrugi sprejemajonasiljekotnaŁinreevanjakon Xiktov.Tudine katerelongitudinalnetudijesopotrdile,dasoseotroci,ki soprebiliveŁinoŁasapredtelevizijoingledalinasilje,do svojegatridesetegaletazelopogostoznalipredsodiŁem. TakosmolahkoprepriŁani,daimanasiljepriotrocih najmanjtakeuŁinke.AgresivnovedenjenaraŁa;zmanj ujeseobŁutljivostzaposledicenasilja;otrocipostanejo nezaupljivi,sajoddrugihotrokpriŁakujejopodobnonasil novedenje;otroci,kisevedejoagresivno,imajozaopravi Łilopodobnovedenjetelevizijskihjunakov;nasilje,kiga vidijo,aktiviranjihoveeobstojeŁeagresivnemisliine lje.(ibid: 45) WilkinsoninFletcherporoŁataoraziskavi,kijemeri lauŁinkekrvavihprizorovavtomobilskihnesreŁ,okate rihtelevizijaporoŁavoddajah primetime .Kersamopovze matapriporoŁiloraziskave,jerazvidnoleopozoriloobli kovalcemtelevizijskegaprograma,najsezavedajo,dala hko«krvava«poroŁilarazliŁnomoŁnoprizadenejorazliŁ negledalce.Gotovopaobstajaposebnoogroenaoziroma ranljivapopulacija. PredsednikClintoninnekateriŁlaniamerikegakongre sasojunijaleta 1999zahtevaliporoŁilo,kinajbiodgovorilo navpraanje,aliindustrijapropagiraotrokeizdelkeznasilno vsebino,prikaterihjepotrebennadzorstarevinprikaterih izdelovalciraŁunajonaznatnedobiŁke,kerjeodstotekotrok kotkupcevvisok;drugovpraanjejebilo,alijeoglaevanjee posebnousmerjenonaotrokeinmladostnike. Zveznakomisijazatrgovinojedobroletopozneje,sep tembra 2000,objavilaporoŁilo,izkateregajerazvidno,da staodgovoranedvomnopritrdilna.PoroŁilo( FTCReport , 2000)senanaanavsetrivejezabavneindustrije Wlm sko,glasbenoinraŁunalnikeigrice.Podjetja,kiproizvajajo tovrstneizdelke,seeposebnotrudijopridobitimladekup ce,zlastitiste,kisomlajiod 17let.epravimajopodjetja lastnekriterijezarazvrŁanjevsebineponasilnosti,jihpo gostoobidejo. 16 Medijiinnasilje Komisijajeizbralavzorce Wlmov,glasbeinelektron skihigricinugotovilatole. Pri Wlmih,kisobilioznaŁenikotnasilni,jihjebilokar 80odstotkovnamenjenihzaotroke,mlajeod 17let,pri tempajebilareklamanaravnanapravnatopopulacijo. PriglasbenihvzorcihspodobnimisporoŁilisobilipravvsi namenjenienakomladipopulaciji.PriraŁunalnikihigri cah,kisobileopredeljenekotigrezaodrasle,jihjebilo 70 odstotkovnamenjenihotrokom,mlajimod 17let. Otrocipravtakonisoimeliteavprinakupovanjuizdel kovzdeklariranonasilnovsebino.Vodjeraziskavesougoto vili,davskorajpolovicikinematografovnibilonikakrnih teavzaotroke,staremed 13in 16leti,Łesohotelivstopiti insiogledati Wlme,kategoriziranekot Wlmiznasilnovsebi no.V 85odstotkihprimerovsotiotrocilahkokupovalitudi raŁunalnikeigrice,oznaŁenekotigricezaodrasle. KomisijajeizdalanaslednjapriporoŁilaindustriji,ki proizvajaizdelkeznasilnovsebino: a) sprejetibibilotrebapravila,kibiprepovedovalaciljno oglaevanje,torejtisto,kijeusmerjenonaotroke,inkibi doloŁalasankcijezakritve; b) uveljavitibibilotrebanadzornadprodajotovrstnihizdel kovinomejitidostopotrokomdonjih; c) informiratibibilotrebastareopomenuklasi Wkacijeiz delkovinorazlogihzanjihovouvrŁanjevskupino»izra zitonasilje«. Oenizadnjihslovenskihraziskavnasiljanateleviziji pieTinaHorvat(Horvat, 2001).Spremljalisooddaje Ka nalaA vŁasuod 17.do 19.ure,torejvŁasu,kijezlastina voljootrokom.VtemŁasusovidelidvaumora,osemstre lov,tiripretepe,estudarcev,petodvrenihizdrveŁihav tomobilovintakodalje. Skrajnoneokusnoinneprimernonasplohpajebilopo poroŁanjuistenovinarkepredvajanjedne 17. 3. 2001oko li 18.urena TV3.Takratjebilanasporeduobdukcijas truplomnamizi,rezanjemskalpainvleŁenjemkoezgla ve,aganjemlobanjeinvleŁenjemmoganoviznje.Po nekajminutahseciranjasejepokazalo,dajebilototruplo otroka.(ibid: 17) Raziskavajeugotovila,dasepriblinopolovicagledal cevobgledanjunasilnihprizorovpoŁutineprijetno,lepet odstotkovjihnasiljespremljazuitkom. Pojasnilonekaterihodgovornihprisestavljanjuprogra majepravzanimivo.Spotujejoeljeinpotrebegledalcev, 17 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj njihovihnavadnespreminjajo,ampaksejimprilagajajo. NeodloŁatorejtelevizija,kajbodogledali,ampakveŁina gledalcevodloŁa,kajbotelevizijapredvajala.( ibid: 17) VtejizjavilahkorazberemopopreproŁenopojmova njedemokracijeinpopolnoignoranco,karzadevaobliko vanjekulturnegaprostorainsoodgovornostprioblikova njusplonekultureinciviliziranosti.Zlastivpojmovanju demokracijepretenokotstanja,vkateremobstajaprosti trgdobrin,ponudbeinpovpraevanjainnanjunihnaŁe lihdoloŁenecene,odsevajoprocesizgodnjefazekapitaliz ma.ZanjojeznaŁilnorazmeromabrezobzirnoprizadevanje zadobiŁek,negledenaŁigavraŁun.Kulturnioblikovalci, vsajti,kipredstavljajonasiljevsredstvihjavnegaobve Łanja,nevedo,alinoŁejoniŁvedetiotem,dajavnomne njeinnanjemutemeljenademokracijaenezagotavljata civiliziranegadrubenegaokolja. RazmerespominjajonaVelikoBritanijo,kjerjejavnost predŁasomzaradinekegahudegazloŁinazahtevalaponov nouvedbosmrtnekazni.ebilozademokratiŁnoodloŁa njepoŁrkizakona,torejreferendumskoizglasovanosmrtno kazen,bipravlahkogovoriliozmagidemokracije.Vendar jeparlamentdaljavnostijasnosporoŁilo,danegledena neobiŁajnokrutostdejanjanebouvedelsmrtnekazni.Pri temjebilenajpomembnejinaukparlamentarcev,dapar lamentnilemehaniŁnipredstavnikljudskevolje.Parlament jetuditelo,kiimapovsemjasnonalogooblikovatijavno mnenjeinstemvplivatinaustvarjanjekulturevdravi. Izomenjeneraziskavepaizhaja,kotdabilo(invkon kretnemprimeruvresnicitudigre)zaenosmerniproces,v kateremjetelevizijasamoslepoorodjevrokahdravlja novgledalcev,kiimajomonost,davskladussvojimie ljami(inagresivniminagoni,kitiŁijovvsakomerizmed nas)uprizarjajozaelene(nasilne)vsebine. Pogostjetudiizgovor,daimajovsigledalcimonost, daizkljuŁijotelevizijoalisiizberejodrugprogram.Tatrdi tevjezavajajoŁa,kakorkoliejevidetisprejemljiva.Pred vsemgrezaskupinomlajihgledalcev,kijimnasiljeposta jadomaŁeinganeodklanjajotakokotdelodraslih.Poleg tegapajevvsakomerizmednasmarsikajnerazloljivega, karnasenevslabo,nedabisetemuhoteliupreti.Zlasti prinasiljugrezameanicorazliŁnihobŁutkov.Poenistra ninasnasiljeodbija,podrugipanasvsajvvoajerskipozi privlaŁi,negledenamorebitnepoznejetravmatiŁnepo sledice.ZadokazsilahkoprikliŁemolenekajtakihkultur nihdogodkov. 18 Medijiinnasilje VLjubljanojepredletiprielvkinematografedoku mentarniWlmPoslednjikrikiizsavane .Meddrugimjepri kazovaldokumentarneposnetketurista,kiganasafariju napadejoinraztrgajolevi.Polegtegajeprikazalposnetke belihlovcev,kipreganjajoŁrnceinenegamedujetimika strirajo.Filmjebilpravzaradinasilnihdokumentarnihpri zorovedennajboljobiskanihvvsehletih.Odzivigledal cevsobilirazliŁni.VeŁinajebilarazmeromapretresena, nekaterisopovedali,daenekajnoŁinisomoglispati,dru gi,sicerredkeji,paso Wlmskeprizorereproduciraliprav anekdotiŁno. Podobnojebiloobpredvajanjujaponskegaigranega WlmaCesarstvoŁutil ,kijeboljkotzaradierotiŁnevsebine privlaŁilzaradinapovedanegakrvavegakonca,vkaterem enskarazmesarisvojegaljubimcainjeodrezanospolovilo vsklepnisekvenci WlmakarnekajŁasapredgledalŁevimi oŁmi.Tudita Wlmjepritegnilmnoicegledalcev. epreberemoizjavo,da»senihŁenemorepostaviti nadgledalceinnamestonjihoziromazanjeodloŁati,kaj bodogledaliinŁesane«(Horvat, 2001: 17),vduhuvars tvapotronikov,potemnamvnekaterihsituacijahposta nejasno,dajetrebazeloskrbnopresojati,kakoseoblikuje kulturniprostorinkdoga(so)oblikuje.Tovrstneizjaveso populistiŁnodemokratiŁneinnimajoniŁskupnegazde mokracijo.DemokracijapomenienakomoŁnokot»odlo Łatiosebi«tudi»nekodovatidrugemu«.Posebenprob lempaje,kdonajodloŁaodopustnemnasilju,omejahin oskupinahgledalcev,kinajbibiliprikrajanizanekatere predstavenasilja. Polegtegapajeomenjenaslovenskaraziskavaprinesla podatke,kisovnasprotjuzbesedamitelevizijskihuredni kov.VelikaveŁina,skoraj 80odstotkov,Slovencevjepre priŁana,dajenaslovenskihprogramihpreveŁnasilja.Med programi,kiimajonajveŁnasilnevsebine,stanaprvem mestu POPTV in KanalA .SkorajvsipasoprepriŁani( 88 odstotkov),dasootrocipreveŁizpostavljeninasiljunate leviziji.(ibid: 18) Zakajmorajobitikrvavetudiinformativneoddaje,se pritoujeŁedaljeveŁgledalcev.Na POPTVodgovarjajo, daprofesionalninovinarjidogodkovneolepujejoinne moralizirajo,sinesreŁneizmiljajoinjihneprikrivajo. Prizorovnasiljajevinformativnioddajitoliko,kolikorse gazgodi,injetrebaonjemporoŁati.(ibid: 19) 19 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj 2.2.nekajprimerov izzdruenihdravamerike PravosodnisistemvAmerikiseeveŁletsreŁujeskoŁ ljivimrazsojanjemovplivuavtorskihstvaritevnakonkret nezloŁine.ebiseŁlovekukvarjalzdejavnostjo,zakate robimoralkotpovpreŁnorazumnaosebapredvidevati,da lahkopovzroŁikodo,gasodiŁelahkospoznaodgovorne gazanjo.Medtakimistvaritvamisozlastiznana Wlmska dela.FilmuOliverjaStona Rojenamorilca ,posnetemuleta 1994,kismogalahkovidelitudiprinas,sooŁitali,daje povzroŁilveŁkotdesetumorov,storjenihnatanŁnoponje govipredlogi.PatriciaByersjeleta 1995postalarteven ske,kijojeustrelilavvrat.Sto rilkajenavedla,dasijepred temdejanjemznovainznovapredvajalaStonov Wlmintik predzloŁinamvzela lsd.Byersovajevloilatoboza 20mi lijonovdolarjevzoperstorilko,zoperreiserjaStonainzo perpodjetjeWarnerBrothers.ZadnjimadvemajeoŁitala, dasodistribuirali Wlm,okateremsovedelialibimoralive deti,dalahkonavedeljudikzloŁinom(Davidson, 1997). SodiŁe,kijedveletipoznejeodloŁaloozahtevku, toniciniugodilo.PritemsejesklicevalonanaŁelaprve gaamandmaja,kiprepovedujeomejevanjesvobodegovo raalitiskanebesede. VpodobnizadevijebilaobtoenazalobaPaladin Press,kijeizdalaknjigoznaslovom PriroŁnikzaneodvisne najetemorilce.Poklicnimorilecjeleta 1993izvrilumor tako,dajevestnoizpolnil 27zaporednihnavodilvpri roŁniku.PreiveliŁlanidruinesotoilizalobo.Vtobiso navedli,dasejezalobazavedala,dabozobjavo,oglaeva njem,trenjemindistribucijopripomoglaktemu,dabodo knjigouporabljalikriminalciinpotencialnikriminalciza naŁrtovanjeinizvrevanjezloŁinovpravnataknaŁin,ka korjeopisanvknjigi. KljubtemujesodiŁerazsodilotakole: Knjigajevresnicitakna,dapritevilnihbralcihzbudiodpor,tako rekoŁbruhanje.Anajbodeloetakoodvratno,nimogoŁenajti nikakrneizjemeodprvegaamandmaja,kibiveljalapravzatoknji go.(ibid: 2) VrazvpitizadeviZamoravs.ColumbiaBroadcasting Systemjelozamladegafanta,petnajstletnika,kijeustre lilstarososedo.Tonikisotrdili,dajemladoletnistorilec postalpovsemzasvojenznasiljemnateleviziji.(ibid: 6) 20 Medijiinnasilje AmeriŁanisouporabiliizraz completelysubliminallyintoxi cated,karjezanimivade Wnicija,kerkaenaposebnevrste psihiŁneprocese. SubliminalpomeninamreŁtakevrste,da uŁinkujeonkrajzavedanja.T elevizijskonasiljesejepriome njenemmladostnikuponavedbahtonikovneopaznopri kradlovanjinpripeljalodogrozljivihreakcij.Opisspomi njanadelovanjeradioaktivnosti,kijeljudem,razenviz jemnihkoliŁinah,neopaznaoziromanezaznavna.eleko senakopiŁidovoljvelikakoliŁina,sepokaejoposledice. Javnost,strokaindravnabirokracijasivnekaterihpri merihzveseljempodajorokeinsezvsemirazpololjivimi sredstvizdruijovbojuprotidelinkventom.Amerikare vija JusticeQuarterly jevdecembrskitevilki 2000objavi laveŁprispevkovonovikriminalitetnipolitiki.Meddru gimsoobravnavalitudiizreksmrtnekaznizamladoletnike (podnaslovom PuttingKidstoDeath ali Usmrtitveotrok ). Pritemsougotovili,daimajozatakopolitikodovoljpod porevjavnemmnenju.Nekateriprispevkisosiceropozar jalinadvojniuŁinektovrstnihsankcij.Delovalenajbiza straevalno(Łepravjetavplivzelotekodokazatialimeri tiop. d.p.),polegtegapanajbiprihajalotudidotako imenovane»brutalizacije«. 2.3.primeri(razliŁnega)poroŁanjav slovenskemtiskuokaznivihdejanjih zoperspolnointegriteto Spolnakriminalitetazbujaeposebnopozornost.Pri temsepotrjujedejstvo,dapisanjemarsikajpoveoavtorju inourednikipolitiki,kispodbujapisanjepravdoloŁene vrstealipagavsajdopuŁa.Predstavljamonekajprimerov takegapisanja. Venemizmednjihjelozaspolnonasilje,kigajeiz vajaloŁenadestletnohŁerkoinkigajenadaljevalveŁ let.esamapredstavaotakemdejanjujelahkoneprijet na,boleŁainvbralcuzbujarazliŁnevrsteodporov,agre sivnostdostorilcainpodobnaŁustva. Dnevnikje( 28. 10. 2000)objaviltalenaslov »NadlegovalmladoletnohŁerko« inpovzelglavnoobravnavozizrekomsodbevnekajod stavkih,pritemjenajboljdelikatentaleopis: NatojijeslekelkratkeinspodnjehlaŁketerseslekelesam.Legelje zanjenhrbet,spolniudjijedalmedstegnainsetakozadovoljeval (Grabnar,2000). 21 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj Vpraanjeje,alijetrebapridejanjihspolneganasilja bralcupostreŁiznatanŁnimopisomdejanjainŁemunajbi takopodrobnoporoŁilorabilo. VendarjeŁlanekistegadnev Deluedostiboljveri stiŁen,takorekoŁpatolokonatanŁenodnaslovadozad njegaopisa. DelojeporoŁiloobjavilopodnaslovom »De klicamoralapratiplenico,skaterojojeoŁebrisalpoizlivu« . . . . . PodajanjevsebinegreedaleŁnaprejodzapisanovinarke Dnevnika,sajnasiljeopisujestemibesedami: KasnejesejezadovoljevalveŁkratnateden.Kojeenadelalapono Łi,jevsakdannadaljevalzgnusnimpoŁetjem,vsedoleta 1977,kojo jezaŁeltudiotipavatiinzahtevati,najmigazritko.Naslednjegaleta jojesredinoŁizbudil,joslekel,jiporinilspolovilomednoge,kerpa nihotelamigatizritko,jemoralanakolenainoŁetaoralnozadovo ljiti.Takratjeevedela,dajetistabelkastatekoŁinasperma,sajjije topovedalasestriŁna,oŁepajojepoizlivuobrisalsplenicoinji vŁasihtudinaroŁil,dajojeoprala(Cvetek, 2000;c). VeristiŁniopisisoznaŁilnizanekateranovinarskaime na,sajsezlastipriopisihspolnihnasilnihdejanjnadotroki pojavljatazlastidveimeni. Deloje 31.marca 2000objavilo Łlanekonasiljunaddeklicoznaslovom »OŁetazasrbeliprsti, kojeimelahŁiosemlet« . . . . .NatanŁnostopisaspominjanaprej omenjenoporoŁilo.Medtekstompreberemotole: Koenidopolnilatirinajstlet,jojeoŁeprisilil,dagajemorala nagegamasirati,masaapajevsebovalatudimasaospolnegauda. TudidekletcesejemoralosleŁi,takodajelahkozrokaminemoteno raziskovalotrokotelo.ZnjenopomoŁjojedoivelvrhunec,spet drugiŁsejeizlilkarpohŁerinihprsihinpoobrazu.Poljubljaljojein otipaval,nenostpamujemoralavrnitiingaroŁnozadovoljiti,pri temsejenenasitnioŁeespetnaslajalobpogledunanjenonago telo(Ropac, 2000). Spodobnimopisovanjemsemeddrugimzbujamorda Łezmernaagresivnostdostorilcev.Zapis Delaospolnem nasilju 17.septembra 1998prinaanamreŁtaklenaslovin nadaljnjepovzetkesodbe: sedemletzaporadedku,kijeestletzlorabljalvnukinjo LjubeŁidedeksejespremenilvpoastinotipavalkomaj 6letnovnuki njo;letosjojeprisililvspolniodnosinjitakoukradelvsesanjeolepem. DedkoveumazaneigricesosezaŁeleseptembra 1992,kojeene sedemletnadeklicaprviŁprestopilapragosnovneole.Sprvaseje 22 Medijiinnasilje pohotniupokojeneczadovoljilznedolnimiigricami,natopajeiz letavletozahtevalveŁ.LetospajeprilocelotakodaleŁ,dajededek razdeviŁilvnukinjoinimelznjoenekajspolnihodnosov.Deklica, kijeeimelamenstruacijo,ksreŁinizanosila.Dedekjedekletcurinil svojspolniudvusta,kopasejevnukinjaleenkratuprla,jojeudaril injizabiŁal,danesmenikomurpovedati,kajsedogaja.Odmarca, kojevnukinjorazdeviŁilintudiejakuliralvotrokononico,jeimel do6.junijaznjoenajmanjtirispolneodnose. NjegovoumazanopoŁetjesejetakostopnjevalovsedorazdeviŁenja inŁepravjevedel,daimavnukinjaemenstruacijo,jespermoizlil vanjo.Dedekjojevpubertetioropalvsehsanjoprincunabelem konjuinovsemlepem,oŁemersanjajodekleta.Namestotegajije uniŁilotrotvoinjorazdeviŁil(Cvetek, 1998). epridejanju,kivsebujebistvenomanjspolneganasi lja,sedogodkidajoopisatitako,dazbujajohudodporin agresivnostdostorilca.Istanovinarkajepisalao WziŁnem nasilju,kijebilotudispolno,atomanjagresivno,napodo bensenzacionalistiŁennaŁin.Podnaslovom »GnusnaoŁe tovaala« jeobjavilataleprispevek(vpovzetku): Devetintridesetletnimoki,kijezanemarjal,trpinŁil,pretepalinoti pavalhŁerko,bomoralzadveletiintirimesecevzapor.SreŁno otrotvosedemletnedeklicesejepomaterinismrtileta 1991spreme nilovpekel.PotemkostaostalasamazoŁetom,jojezaŁelzanemar jatiincelosurovopretepati.VesdenarjepognalzapijaŁo,jeseni 1997pasogazasrbeliprstiinjetakrat 13letnicozaŁeleotipavati. Zagovarjalseje,danajbijobilotipavalkartako,zaalo.Ponjeni izpovedijije,kojepomivalaposodo,zrokodrselŁezprsi,zanjene pronjepasesplohnizmenil.eveŁ,predhŁerkosejezaŁelcelo samozadovoljevati,odnjepajezahtevaloralnispolniodnos.Nada ljevaljezgnusnimpoŁetjeminjovsajdvakratnamesecotipavaltudi pospolovilu(Cvetek, 2000;a). Podobniprispevkisenadaljujejo,inpritempostajavse boljoŁitno,datopodroŁjenatakveristiŁennaŁinpokrivata predvsemdvenovinarki. Delojedne 19.junijaobjavilozapis znaslovom »Spolnavzgoja«.Izpodperesaeomenjenenovi narkejeprilo taknoporoŁiloskazenskeobr avnave: Obtoenecnezanika,dajesvojotakratdevetletnohŁerkoboalpo prsihinsessvojimspolnimudompriblialnjenemuspolovilu.Oti pavaljojepoprsih,poljubljalinenkratceloposkusilspolnoobŁevati znjo.Najmanjestkratgajemoralaoralnozadovoljiti,lanipaje znovaposkualobŁevati(Ropac, 2001). 23 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj Podobnizapisisenadaljujejotudileta 2002.Vzapisu »Sekssklofutami«poroŁanovinarkaodogodku,kiseje konŁalzoprostilnosodbonaprvistopnji.Vendarprebere mopodrobnostiotem,kakostasemladeniŁinnjegovo deklenajprejobjemala,seznebilanekajoblaŁilinsenato ljubila.AmladeniŁnidoivelvrhunca,kergajedekleŁi paloinstiskalotergatudiudarilo.TaknenajbibilepaŁ njenespolnenavade.KritiŁnegadnepajijevavtuslekel hlaŁke,spustilsopotnikovsedeinlegelnanjo.Medruva njemjijeslekelspodnjehlaŁke,branilaseje,gaodrivala inŁipala,ajebilmoŁneji(Cvetek, 2002;a). VŁlankuznaslovom »estlettrpljenjazadomaŁimizido vi«(zdopolnilnim»prednaslovom« Matizatajilalastnokri ) beremoodekletcu,kijemoraloizdnevavdanprenaati oŁimovonadlegovanje,otipavanje,poljubljanjeinzahte ve,najdrgnenjegovomokost.Nanjosejespravil,koje imeladevetlet,ljubezenjijeizkazovalzotipavanjem,drg njenjem,prednjosejetudisamozadovoljeval.Kojebila staratrinajstlet,pajojebrezvestnioŁimrazdeviŁil(Cve tek, 2002;b). eupraviŁenotrdimo,dagrepritovrstnihstorilcihza zadovoljevanjenizkotnihnagonov,selahkoenakoupravi Łenovpraamo,aligrepritaknihopisihdejanjpravtako zasproŁanjepatolokihinstinktov(kisosevedadrugaŁ nihodinstinktovaktivnihstorilcev)alipagrezaeljopo ustvarjanjuspeci WŁnih(mordatudipatolokih)odzivovpri bralcih.Alisomorbidnescenetisto,kareposebnopri vlaŁibralce?Aligrezaposebnevrstevoajerstvozvarne razdalje?Vsekakorsezdi,dagrezaizvirnopatologijo(se vedapostorjenemkaznivemdejanju)poroŁevalcevode janju.VnasprotjuzredkimiizvedencisenesreŁujejozna siljemiztakebliine.Zdravnikiinkriminalistiterzanjimi toilciinsodnikisodeldravnegaaparata,kisejedolan sreŁevatiznajrazliŁnejimnasiljem.Razumljivoje,dadel teganasilnega,kriminalnegainmorbidnegasvetapridev javnost.Tosezditudinekakoprav.Izrednotekopasezdi doloŁitipravomejosporoŁanjatovrstnihinformacij.Ta mejajetekodoloŁljivaizveŁrazlogov.Predvsemsejev Łasusvobodemedijevtekostrinjatiskakrnokoliidejoo cenzuriranjunekaterihvsebin(Łenegresevedazazadeve, kisenesmejoobjavljatizaradipraviloraznihvrstahtaj nosti).VimenupravicedoobveŁenostipase,vsajtakose zdi,dogajamarsikaj,karimahujeposledice,kotpaŁebi obveljalavsajminimalnastopnjasamocenzure.Neglede nato,kakneteorijeoŁlovekoviosebnostiuporabljamo 24 Medijiinnasilje pripojasnjevanjuŁlovekovegaodzivanasporoŁanjeoskraj njemnasilju,jeneizpodbitnodejstvo,daznatnideltudi »urejenihosebnosti«neustavljivoprivlaŁisvojevrstna»pa sivnaudeleba«vskrajnemnasilju.Otemenajboljna zornopriŁatoleporoŁilo(vpovzetku)orazkritjurusko italijanskepedoWlskemree,kigajeobjavilo Delo29.9. 2000znaslovom: predsodnike1700skrbnihoŁkov Policistiinpreiskovalcisodvemaitalijanskimatelevizijskimakanaloma podariliposnetkeotem,kakosopolicisti,preobleŁenivtihotapcepe dofilskegamateriala,speljalinaledkupcepornografskihkaset,dodali pasotudizaresgrozljiveposnetkeotrok,kisojihruskiproizvajalci filmskegamaterialasnemalivnekiviliblizuMoskve.Otroke,stareod dvehdodvanajstihlet,soposiljevaliinvelikokrattudiubijali. KojedravnatelevizijavosrednjemdnevnikuzveŁerobjavilanekaj kadrovspornografskihkaset,soavtorjetelevizijskihporoŁilinnjiho veurednikenemudomasuspendirali. Preiskovalcisosipomagalizinternetom,dasoprilinaslednavidez neoporeŁnimdravljanom,kisonaroŁaliposnetkegolihotrokpo dvamilijonalir,spolnozlorabljanjeotrokpo 15do 20milijonovlir, posilstvaotrok,kisosevelikokratkonŁalassmrtjopapo 40milijo novlir.ItalijanskiŁasnikipiejo,dasodivelikaveŁinakupcevkasets takovsebinovkategorijospotovanihinneoporeŁnihdravljanov, poveŁinipremonih,poroŁenihmoinnavidezskrbnihoŁetovsvo jihotrok(HoŁevar, 2000). IznapisanegajeoŁitno,dajemarsikdopripravljenve likoplaŁatizanajboljgrozljiveposnetke.Intekobibilo zanikatipatologijovosebnostihtovrstnihpotronikovzla. TudiTelevizijaSlovenijajevnajboljgledanemtermi nu,v tvdnevnikuob 19.30dne 28.septembra 2000obja vilaporoŁiloozaseguvideokasetinotejpedo Wlskiaferi. Komentarjeomenilpredvsemspornostdejstva,dasoob javilifotograWjeobrazovotrokrtevspolneganasilja. kandaldajeeposebnohudtorejzaradiprepoznavnosti rtev.Pritemnibilovpraanje,alijesplohprimernopri kazovatiotrokekotobjektnasilja.Alibibilovsevnajlep emredu,ŁebiprikazalivrstogolihotrokzobiŁajnimŁr nimtrakomŁezoŁi? Slovenskanacionalnatelevizijasenimoglaupretisku njaviinjeobjavilaposnetekgolegaotrokazinternetnepo nudbe.AlijebilotozaradidomnevnopotrebnegaozaveŁa njaljudiotovrstninasilnikriminaliteti,zaradipriŁakova negapreventivnegadelovanjaalipajebiloprikaz ovanje 25 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj golegaotrokaposledicaeljeposenzacionalizmualicelo posledicasvojevrstnih,mordapatolokihinstinktov nekaterihnovinarjev? T udioddaja tvT ednik T elevizijeSlovenija je 28.decem bra 2000vzvezisprispevkomovarstvuotrokobravnavala pedoWlskoafero.Pritemsopovzelivsebinosodbe,vtistem delu,kigovoriofotogra Wjiotrokassteklenicovanusuin nabreklimspolnimudom.Potemjenovinarkavpraala, kakojesodiŁelahkoizreklopogojnoobsodbo,Łesoza storilŁevanagnjenjavedelivsiokolinjega. TudivtemprimerugrezaetiŁnovpraanje,zakaje dodatnomobiliziratinegativnaŁustvajavnostiinjihus merjatinaenistranizoperstorilcainnadrugizoperpravo sodnisistemvceloti. TudiNedeljskidnevniksisemtertjaposkuadvigniti nakladospoudarjanjemzgodbspedo Wlskovsebino.Dne 1.maja2001jevtelevizijskireklamizveŁeredenizmed novinarjevvabilbralce NedeljskegaspovzetkomŁlankao pastorki,kijojeoŁimzlorabljalodosmegaleta.( Nedeljski dnevnik, 6. 5. 2001) Podnaslovom »VoŁimoviposteljiizgubljenamladost« preberemopodobnopodrobneopisekotvprejomenjenih Łlankihnovinark Dela. Otrpnilajeodstrahu,kerjojezaŁelotipavatiinobnjodrgnitisvoj spolniud.Letodnikasnejejijevhotelskisobivzelnedolnostinod takratdaljeznjovednopogostejeobŁeval.Vspolnostjojesililtudi, kojeimelameseŁnoperilo.Dekletcejestrahotnotrpelo,todamateri niŁrhnilonitibesede. NekidrugmokijezlorabljaldvafantiŁa,kistabilanajboljnenain ranljiva.SpolnojujezlorabljalnarazliŁnenaŁine.NajprejjujeslaŁilin otipaval,potemjimajepoljubljalspolniud,inkadarsituditakoni moglepoteitisvojespolnesle,jimajepotiskalprstvanalnoodprtino. Potrebnopajepovedatitudito,dasotiobsojencimedsamimpre stajanjemkaznipotisnjenonadnolestviceindajihzgnusomobso jajotudisoobsojenci(Gruovnik, 2001). Zapisgrevanatomskepodrobnosti,kiposvojepriŁajo oosebnostinovinarja.AlijenakljuŁje,davvsehomenje nihŁasopisihotehtemahnajboljveristiŁnopodrobno piejopredvsemenske?Polegtegasetudiv Nedeljskem pojavljaeomenjenivzoreckontrastatrpljenjartvena eniinpokvarjenostistorilcanadrugistrani.Pedo Wlivre snicizasedajodrubenodnocelovzapornikiobsojeniki subkulturi.Vendarsijetekopredstavljati,kakolahkona 26 Medijiinnasilje opisanegapedoWla,kizotrokomanibilposebnonasilen (pritemnikakornezanemarjamoposledictovrstnegaspol neganasiljanaotrokovoduevnost),zvikazreznekakno »brezgrajno«moralnodronekdo,kinikolinipoŁeltakih stvari,paŁpajepriropanjuhladnokrvnoubijal. BistvenodrugaŁenjeopisspolneganasiljaizpoddru geganovinarskegaperesav Delu 5.julija 2002.Podnaslo vom »Spolnemuiztirjencu 6letin 10mesecev« biegledena izreŁenovisokokazenlahkopriŁakovalidovoljnatanŁen popisdejanj.Vendarpreberemoletole: SpolneneŁednostijepoŁenjalsprvatrikratalitirikratnamesec.Koje okodovankadopolnila 15let,jojekspolnostirazliŁnihobliksililepo trikratnateden,doklernivsegapovedalasvojiteti(kerl, 2002). Mislim,dajeopisaniprimeredenredkihkorektnihza pisov,kivjavnostinezbujajoagresije,obŁutkaogroenosti, eljepomaŁevanju,zahtevpostrogemkaznovanjuinpo dobnihnekonstruktivnihodzivov.Kljubtemuzvemozakaz nivodejanjeinbistveneokoliŁine,karmorabitidovolj. Skunjaveprikazovanjanasiljasotrajne.Vtemprimeru grezaprikazdrugaŁneganasilja.Dne 18.marca 2001je TV Slovenija,prviprogram,vpovzetkuporoŁilob 19.00uripred vajalaaretacijoŁeŁenskegaborca,kisogaruskesilezajele, kersogaprepoznalinapodlagiposnetkavideokasete,kiso jopredŁasomposnelieŁenci.Navideokasetijeprikazan ruskivojak,kistagaujeladvaeŁencaingamuŁila.Eden izmedeŁencevdajeruskegavojakadralzanoge,drugipa damujeodrezalglavo.Televizijskiposnetekvideokaseteje prikazovaldokumentarniprizorvsedotrenutka,koedeniz medeŁencevnastavinoruskemuvojakunavrat. KoteneganajoŁitnejihprispevkovkrazirjanjunasi ljanatelevizijskihekranihjetrebatetiprispevekvoddaji StudioCity T elevizijeSlovenija vponedeljek, 21.maja 2001. Oddajajeobravnavalajavneusmrtitve,kakorjihposvetu eizvrujejo.Temeljnakritikaoddajijenasilje,kigaje televizijakazalagledalcem.Dokumentarniposnetkiizvr evanjasmrtnekazni,kismojimbilikot televizijskigledal cipriŁa,sepovsebininerazlikujejobistvenoodprenosav ivo,zlastiŁenegrezaŁasovnozelooddaljeneprimere.Pre nosaligledanjevivoimapaŁprednostdrainapetegapri Łakovanjainempatije(sevedaboljzrabljemkotzrtvijo). VsekakorpatakeoddajeneizogibnoaktivirajogledalŁeva posebnaŁustva,nagoneinstrastidonasilja.Pokazaloseje, dajetatrditevtoŁna.Vglasovanjujekar 28odstotkov 27 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj gledalcevizraziloeljo,dabibilinavzoŁipriusmrtitvi. TudiŁenegrevselejzanasilje,grezaprizore,kijihpo mojemmnenjutelevizijazlahkainzgoljizkomercialnih razlogovbrezzadrkovuvrŁavnajboljgledaneoddaje.Pri nesreŁahnirazlogazapodobe,kakrnesmovideli(Łepo zabimonavojnegrozote,kisonasobkroaleepredkrat kim)vtvdnevniku( SLO 1) 5.februarja 2000,kojetele vizijaporoŁalaonesreŁibrodolomcevinotruplih,kijihje naplavilonaitalijanskoobalo.Reportaojeilustriralaspo snetkitrupelpravodblizu,kotdaurednikinebiniŁvedeli opietetidopokojnihinnjihovihsvojcev. VoddajiOdstiranjaje TelevizijaSlovenija29.januarja 2001obravnavalaproblemorganiziranjavarstvamalih otrokinprobleme,kijihimajostarizvarukami.VAme rikisozapreverjanjevarukuveljavljeniraznisistemiod priporoŁilnihpisemdonadzorovanjasskritimivideoka merami,kisonastavljenevstanovanju,kjervarukaoprav ljasvojedelo.Televizijajezauvodvdebatoprikazalado kumentarneposnetke,kisojihnaredileskritekamere,s katerimisosnemalivesŁasvarovanjaotrok.T akosmolahko videlivaruko,kijedesetmeseŁnegadojenŁkavstajici,vsa kokrat,kojelamimo,udarilapoglavi.Kogajepreobla Łila,gajegrobozvleklaizstajice,gavrglanatlainnada ljevalastepeem,kogajeprevijala. Postavljasevpraanje,zakajsenedapoenemprizoru, kidajedokumentiranopodobovsegadogajanja,nadalje vatilezopisombrezslik.Alijetrebaposnetkepredvajati takodolgo,dasevgledalcuzbudiskrajnamaŁevalnost, kovidivarukodesetkratzaporedomaudaritiotroka? OtrokovamatijepredkameroizpovedalasvojeobŁutke prigledanjuvideoposnetkovvarukinegaravnanja.Njene besedesobile:»Vtistemtrenutkubibilazmonaubijati!« IzreŁenebesedepomenijoenonajdragocenejihpriŁevanj, kidokazujejomogoŁeposledicepredvajanjanasilnihprizo rov.Vsakgledalec,kisejemogelvivetivnjenerazmere,ji jenajbrdalprav.Inravnotojebistvoproblema.Sprikazo vanjemnasiljaspodbujamoŁustva,kilahkovodijovskraj noagresijo.Reevanjeproblemov,tudizloŁinov,setakood poti,kijihjeutrlrazvojcivilizacijeinkulture,prenaanazaj vjavnost,kirazumljivozmorelelinŁati. PredŁasomsoŁasopisiobjavilinoviceotem,dasopo visokihcenahnaprodajvideoposnetkinasilja,kisejev resnicidogajalovzadnjihbalkanskihspopadih.Cenoka setamsevedadoloŁapovpraevanje,inŁejekajneizpod bitno,potemjedejstvo,dasmostrastniporabnikinasilja 28 Medijiinnasilje invsehvrstgrozot.Odehujepatologijenasoddaljuje dejstvo,daveŁinanimadovoljdenarja,dabisilahkopri voŁilitovrstnemorbidneuitke. enajpogostejesesreŁujemozreakcijaminanasilje,ki sekaejovagresivnostidostorilcevkaznivihdejanj.Eden zgovornihprimerovsejezgodilprednekajleti,kojekazen skosodiŁeobravnavaloprimerspolneganasiljaRomanad mladoletnodeklico.Deklica,tudiromskenarodnosti,jena mreŁekotmladoletnarodilaotroka,ŁigaroŁejebilobto eniRom.SodiŁejeskrbnopresojalovseokoliŁineprime raincelouporabiloizvedenskamnenjastrokovnjakov,kiso bilipoklicanizapresojoromskekultureinnjihoveganaŁina ivljenja.Tisopovedali,dagrepaŁzavzorecvrednotin tradicije,vkateremsedekletaporoŁajoponjihovihegah, skratkazelomlada,inimajoenakomladatudiotroke.K temupripomoretudibiolokopogojenazrelost,kinastopi prejkotpriveŁinineromskihdeklet.TaknaŁinivljenjain tovrstnonastajanjedruinejepoznanoedesetletja. VŁasusojenjasejemobiliziralajavnost,zlastinapod lagisenzacionalistiŁnegapisanjaodomnevnemnasilju.Fe ministiŁnogibanjejepripravilodemonstracijepredPre ernovimspomenikominprebiralismotransparentezna pisi,namenjenimisodniku:»Kajbistoril,Łebikdoisto narediltvojihŁerki?« Javnomnenjejeodsevalodvojevrsteagresivnost.Prva sejekanaliziralavstorilca,kigajebilotrebaeksemplariŁ nokaznovatiezato,dabodovsaogroenamladadekleta varneja.Drugaagresivnostpajebilausmerjenanaravnost vsodnika,kibisidrzniloziromaŁebisidrznil(tojena zadnjetudistorilzizjemnomeropogumainzaupanjav svojestrokovnoopravljenodelo)izreŁi(pre)milosodbo. 2.4.nekajodzivovslovenskihbralcevna nasilnakaznivadejanja EnonajboljodmevnihporoŁanjonasilnihkaznivihde janjihjebilovzadnjemŁasutistoomuŁenjumaŁk,tako imenovana»maŁjaafera«,kijepolnilastolpcevsehŁaso pisovkarnekajŁasa.Potemkosoodejanjupovedalivse, karsozvedeli,novinarji,jeprilonavrstojavnomnenje. TekosejespomnitiveŁjegaogorŁenjavjavnostizaradi kakneganasiljanadljudmi,kotjebiloogorŁenjezaradi muŁenjaivali.PogostojeprevladovaloogorŁenje,podpr tozargumentom,dajelozanasiljenadnemoŁnimibitji, 29 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj kinisoimelanikakrnemonosti,dabiseuprlasvojim muŁiteljem.Pritemsejenekakopozabilo,davtevilnih nasilnihdejanjihtudiljudjekotrtvenimajonikakrne monostiobrambe,zlastikadargrezaotrokealipatudiv drugihprimerih,koseodrasliizraznihrazlogovnezmore joupretiprevladujoŁisili. VomenjenemprimerumuŁenjaivalisejetiskpravna irokorazpisalopodrobnostihtorture,kisojoizvajalitrije gimnazijci.SvojepoŁetjesozapisovalivdnevnikinrtvam dajalieimena.Tasosenekakoujemalaspostopki,kiso jihbileivalidelene.Nadanjeprilovresniciokrutnoin skrajnonasilnoravnanjezivalmi.asopisisovestnopov zelidnevnikezapiseinbralcisoimelipredsabopravtoŁ niopisveŁmeseŁnegamuŁenjaivali. OdzivjebilrazliŁen.Leredkisopoudarjali,daseje trebaukvarjatizobjestniminasilneitako,dabipostalo razumljivo,zakajsoseodloŁilizatakokrvavopoŁetje,zla stikermednjiminibilonikogarsposebnotemnopretek lostjo,kibipojasnjevalamuŁenjeivali.VeŁjideljavnosti jebilpripravljennalinŁinrazpoloenje,kakrnosoopisa linekaterinovinarji(Videmek, 2000),kisoporoŁaliiz okolja,vkateremsostorilciprebivali,sejepovsemujema lozmorbidnostjozahtevjavnegamnenja. esamopreletimonekajpisem,kijihjeobjavilapri loga Ona( 4.april 2000),jeslikarazpoloenjadelasloven skejavnostijasna.EnaizmedogorŁenihbralkpie: RadabipozvalavseprebivalceTriŁainvseljudi,kipoznajotemu Łiteljeinnjihovestare,dajavnoobjavijonjihovaimena.Najsena njepokaesprstominjihjavnoosramoti,sajnormalnidrubitak nihkriminalcevnitrebatoleriratiindelatiznjimivrokavicah.Ti muŁiteljibodobajevnajboljemprimeruodsedelitrimesece.Ja,to botaknimizmeŁkomrespomagalo.Kajbodotuopravilipsihiatriin psihologi,resnevem,kersodevetnajstletnikiprestarizavzgojo.To soeprimerizaumobolnico.TakojnajsejihizkljuŁiizole,dane bodotratilidavkoplaŁevalskegadenarja,innajbodonagrbistarev, kisojihspravilinasvet.Najljudjenepridigajo,dastarinisovsega krivi.JabolkonepadedaleŁoddrevesa.TistarisooŁitnopridelalitri slovenskeotrokepreveŁ(narekovajjeavtoriŁinop. d.p.),pravza pravtriizmeŁke.Kajboiznjihelenastalo?(elih, 2000). Naslovdrugegapisanja,kigajeprispevalaLeaEva Mller,znanaborkazapraviceivali,jezgovoren »lo vekistvornapakanarave« : 30 Medijiinnasilje GrezagrozljivomuŁenjeniŁkrivihbitij,kinamjihjepodarilanarava. ZazaŁetekspraujem:komuinkajsostoriletemiroljubne,nenein skromneivali,kijihjeŁlovekistvortakostranomuŁil?Javnopro testiramprotitakovzgoji,kisojoimelitrijezlikovciizokoliceTriŁa. ZatohoŁem,da: 1. Vsimedijiobjavijofotografije,imenainnaslovetehtrehdevetnajst letnihŁlovekihzmazkov,kisoveŁkotletodnimuŁilimaŁketako,da jebilasmrtvkonŁnifazitrpinŁenjanjihovaodreiteljica.Navedite tudiolo,kisojoobiskovali. 2. Ministrstvozaolstvovslovenskevzgojneustanoveuvedepoukupo rabneetologijeindobrobitiivali. 3. NaivrliGorenjci,kiskrbijolezalepvidezdomaŁij,poskrbijo,navz licsvojiznanivarŁnostitudiinezasterilizacijoinkastracijomaŁje populacije.TakobodoprepreŁiliodveŁennezaelenprirastekmaŁk. TeganepoŁnoinjimjekodadenarja,Łasainvolje,zatozlikovci zlorabljajoprevelikopopulacijoodveŁnihivalizamasakriranje. ZahvaljujemseuslubencemPolicijskepostajeKranj,dasotakohi troindrastiŁnoukrepali.Vsapohvalatudi POPTV ,kijetakoavten tiŁnoprikazalatagrozljivprimermuŁenjamaŁk,kajtidoslejotem nismosmelinitijavnospregovoriti. NajpraviŁnejebibilo,dabimuŁiteljiivaliprilivrokevarstvenikom ivali,skaterimibimisamiobraŁunalipohitrempostopkubrezso jenjainmoniholajevalnihokoliŁin(Mller, 2000). aljivostpisanjapresegamarsikaj,karsicerlahkopre beremovslovenskihŁasopisih.Agresivnostseusmerjane lezoperstorilceampaktudizoperstare,»kisooŁitnopri delalitriizmeŁkepreveŁinbibilobolje,dasosinamesto njihomislilisobnerastline«.Predmetkritikesostari,ola (katereimejetrebanavesti),vzgojneustanove,ministrs tvozaolstvo,skratkavsi,kijihpopotrebilahkokakor kolipoveemosstorilci. PraviŁnakazenbibilatista,kibijoizrekliinizvrili (dobesednosstorilcibi»obraŁunali«)varstvenikiivali pohitrempostopku,brezsojenjainolajevalnihokoliŁin. Alisijetekopredstavljati,dabivdejanskialipaza miljenisituacijiogorŁenipiscitehvrsticvresniciposto palipodobno,kotobljubljajovpismihbralcev?Vrstaizku enjineksperimentovpriŁaotem,dajepreskokodjavnega ogorŁenjakuresniŁitvilinŁaizjemnohiter,brezmoralnih predsodkov,pogostozuitkomalicelosstrastjo. IznaturalistiŁnegaopisaŁrnekronikenaredijonekate rinovinarjivreviji,kjersicerniprostorazaŁrnokroniko, esejistiŁnoreportao. Deloje26.januarja2000objavilo taleprispevek: 31 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj imaobsojenidvajsetletnikreskamennamestosrca? StorilecsijeprisluiltrimesecezaporassadistiŁnimtrpinŁenjem psiŁke,kijepoginilavpeklenskihmukah.Okrogvratujijeovilvrv,jo nasilnovlekelmimotrgovine,takodasejedavila,jobrcalterpovrh vsegaeudarjalzroko.Prelomiljelesenkolin 20centimetrskidel porinilpsiŁkiskozigobŁekvgrlo.TopazlobnemumladeniŁueni bilodovolj.DaljidelpalicejepotisnilpsiŁkivanusinjistempov zroŁilhudenotranjepokodbe,natopabrezbrinoodkorakalinpu stilpsiŁkotrpetinatleh.Vgrozljivihmukahsojonaliotroci.Celo vsegavajenegapolicistajespreletavalsrh,kojeizopisapokodbin fotografijrazbral,kajvsejeprestalaubogaival.(Cvetek, 2000;b) Janapaje 1. 2. 2000objavilaceloreportaoznaslovom »KrvaverokeEnisaMuratovia« .Vzapisu,opremljenems fotograWjoprihodaobtoeneganasodiŁevspremstvudveh policistovinoŁitnovklenjenega(leŁemuzabrisanobraz, Łejeobjavljenonjegovopolnoime;aligrezaposebnevr stesprenevedavomoralo?),sopodobniopisiozverinskem muŁenju.Temsododanieutrinkiizrazpravnedvorane, opisisodniceinporotnikov,potekobravnaveinrazglab ljanjeostorilŁevemotrotvu.Romaneskniopisiudeleen cev(»zagovornicaposlubenidolnosti,urejena,skrbno poŁesanaenskazvelikimizlatimiuhani«)pozornost obŁasnopreusmerjajoodkrutegadejanjakdrugimokoli Łinam.Zapisa JanejezatosevedaprecejveŁkotzapisa novinarkeDela,kjerjeogrodjesestavljenoizpodrobnega opisovanjakrutegapoŁetja. VŁlanku Delajevsepolnopridevnikov,prislovovin besednihzvez,kinajbikarnajpopolnejerisalistorilŁevo osebnostnozavrnostnaenistraniintrpljenjertvenadru gi:»zverinsko,peklenskemuke,sadistiŁnotrpinŁenje,zlob nimladeniŁ,nemoŁnaival,brezbrinoodkorakal,grozlji vemuke,neznosnemuke,malitirinoec«. Posebnozgovorenjezapis Dela11.aprila 2000,zna slovom:»Podporaukrepomobnasilju« .VŁlankulezini cialkamia..podpisaneganovinarja(novinarke)prebe remotolesporoŁilo: ZdruenjeuŁiteljevSlovenijejeizreklopodporoavtonomijiuŁitelj skegazborapriodloŁitvahovzgojnihukrepih,kizaradinujnostiin teeprimeranemorejozadostitivsemformalnopravnimpostopkom. Topomeni,dasouŁiteljidolnihitroinodloŁnoukrepati.Omenjeno zdruenjesezavzemazaveŁjoavtonomijoolinuŁiteljevpripeda gokihodloŁitvah,karjeponjihovemmonolezzmanjanjempa ternalizmadravenadnjimi.PaternalizemnapravioleinuŁitelje neodgovorne,neiniciativneinnezainteresirane. 32 Medijiinnasilje Odzivskorajdastrokovnejavnosti(karzadevadisci plinskipostopekvolah)innespornestrokovnejavnosti (vdelu,kisenanaanapedagokiproces),kijupooseblja ZdruenjeuŁiteljevSlovenije,imenitnoilustriravplivno vinarskegaporoŁanjaonasilnihdejanjihnaoblikovanje celostrokovnegajavnegamnenja. PedagogisozavrglivestistidellastnihnaŁel,kiterja (podobnokotodpoklicnegasodnika)razumevanjeokoli ŁinpreddokonŁnimpresojanjemaliobsojanjem.Pravzato jimjebilotolikolaezavrnitiformalnipostopekkotne kaj,karpomenisamooviro,kadargrezateke(inzatopo njihovemnujne)primere.Formalizemsoopredelilikotpa ternalizemdrave,sajletaodvsakogarzahtevaspotova njepravil.(esojihkrilimladostniki,enepomeni,da jihzaradinaravenjihovekritvelahkotudipedagogi). SklicevanjenapravnodravosevdananjihŁasihslii skorajdakotobveznamolitevvsakegaprizadetegazavars tvolastnihpravic.ZlahkapazavremotonaŁelo,Łesenam zdi,damoremoinmoramoobsoditizadejanja,kinaspo sebejprizadenejo.Pritemnamjepravmalomar,dalered kokjepravnadravatakohitroizgubisvojeimekotprav prisamovoljnemkaznovanju,prijemanjupravicevsvoje roke,prieljipolinŁu.emedprebiranjempisembralcev elahkorazumemoposameznekliceponaglemsodiŁu,pa je»pobuda«zopertemeljnanaŁela,kijojeorganiziralo ZdruenjuuŁiteljevSlovenije,strahzbujajoŁa. PodobnoveljazaoddajoIntelekta RadiaSlovenija ,kije bilanasporedumarca 2001.Vnjejsejezbralaskupina politikovindrugihsodelujoŁih,odkaterihsonekaterizah tevaliuvedbosmrtnekaznivSlovenijizapedo Wle.Anke ta,kisojomedoddajoopravljalimedposlualci,jepostre glaspresenetljivim(alires?)rezultatom.Kar 61odstotkov vpraanihjebilozasmrtnokazen,drugipasosezavzemali zatekoprisilnodeloalikastracijo. Predletijeslovenskojavnostrazburildogodeknaneki slovenskiosnovnioli,kjerjemendauŁenecromskenarod nostiposililmlajouŁenko.VeŁinamedijev,razenredkih izjem,jeuprizorilalinŁinmlademuRomunisopomagala nikakrnaopozorilastrokovnjakov,danikogarnemoremo imetizakrivega,doklermudejanjanedokaemo.Kerni bilomogoŁeizvestiklasiŁnegakazenskegapostopkazaradi osumljenŁevestarosti,nienamreŁdopolnil 14let,jeta kratniolskiministerdoloŁiltiriizvedence,dvapravnika, psihologainpediatra,vseugledneznanstvenikeinprakti ke.TiizvedencisoloŁeno,nedabivedelizapostopkein 33 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj ugotovitvedrugega,enotnougotovili,danidokazov,dabi bilosumljenistoriloŁitanokaznivodejanje.Izdokumenta cijejebilocelomogoŁesklepati,dajestorilecnekdodrug, Łepravneznanaoseba.Vendartudivnekaterihjavnihme dijihkorektnoobjavljenaizvedenskamnenjanisomogla osumljenegarazbremenitijavneobsodbe.edolgoŁasapo temsoŁasopisiobjavljaliŁlanke,kisonapadaliolo,vods tvoindravonasploh,kerniniŁesarukrenilazoperkrivca. V Delusmojanuarja 1998lahkoprebralitaleŁlanek: uŁenkehodijonawclevparih Zatojekrivoposilstvovolskihsanitarijahfebruarjalani,pokaterem jekrivecevednovoli,rtevpajezdajedrugitedendoma.Dra vaspispanjepraviŁnega.ola,olskoministrstvoindrugiorganiv skorajletudnipoposilstvupetoolkevolskihsanitarijahnisopo skrbelizazaŁitortvepredvsakodnevnimsreŁevanjemsstorilcem voli.Obpodpori»Iniciativnegaodborastarev«upajo,dasebo zdajnjihovaalostnazgodbavendarleerazpletla.Zgodbajezares alostna.Trinajstletnimihelskiolarizblinjegaromskeganaseljaje volskihsanitarijahprestregelenajstletnoolarko,joporinilvenood straniŁ,dajepadlanakoljkoinjoodzadajposilil. Kriminalistisodeloopravilizelotemeljitoinhitrojebilougotovlje no,kdojetakognusnopretrgaldekliŁinootrotvo.Dravnitoilecje pojasnil,dalesodiŁelahkougotavlja,kdojestorilec.Vendarjepo polnomajasno,kdobilahkokotutemeljenoosumljensedelnaza toniklopi,Łebibilstarejiod 14let. OgorŁenistarisoustanoviliIniciativniodborzazaŁitortvepo silstvainzbraliveŁkottisoŁpodpisov,skaterimsozahtevalipreo lanjeposiljevalca.Dravazvsemisvojimiintitucijamipaenaprej spispanjepraviŁnega(LindiŁDraga, 1998). VprispevkusenadaljujeogorŁenjezoperstorilca,izve mo,dajebilustanovljeniniciativniodbor,kijezbraltisoŁ podpisov,karvsepomeni,dasevalsovratva,kigasproi novicaonasilju,emesecenepomiri.VtemŁasuselahko zgodivsemogoŁe,lahkoizideoprostilnasodba,lahkobi mordanalipravegastorilca,paserazmerezanajprimer nejegaprvegaosumljencanebikajdostiizboljale. VzvezizomenjenozadevonebismelilinŁapripisovati lenovinarjem Dela innovinarkam.PrednjaŁileso Sloven skenoviceinponjihjeveŁinadrugihmedijevpovzela obsodilnekomentarje,kisobremeniliromskegaolarja. Takratniurednikoddaje tvTednikDarkoMarinjeprav takozaŁelprispevekzbesedilomoposiljevalcuinones premenjenihrazmerahnaosnovnioli.AvtorpriŁujoŁe 34 Medijiinnasilje raziskavejeprotestiralinvtelefonskempogovorujeured nikzanikal,dabibilkdajizjavilkarkolipodobnega.Na sreŁosoobstajaliposnetki,izkaterihjebilopovsemraz vidno,dajenovinarlagal.VendartuditeokoliŁinein dejanjaneizbriejopeŁata,kiboromskegaotroka,zdaje mladeniŁa,spremljalvseivljenje. 2.5.dokumentarniposnetkinasilja ingrozer ealitytv Dnevnikjedne 23.januarja 1999poroŁalouredniki politikiamerikihtvpostaj.Podnaslovom »StujonesreŁo hranijogledalce«( Dnevnik, 23. 1. 1999)jeobjavilpodatke otem,daimajoAmeriŁaninamalihzaslonihrajenasiljev ivokotpadrage Wlme,terdodalepodnaslov»Boljje krvavo,boljeje«,karjepostalmotourednikovinprodu centovlokalnihtvpostaj. Vnadaljevanjujepovzelzgodboomrtvimladenki,ki sijevbrizgalapreveŁheroina.Policijapremetavastanova nje,nakrajtragedijepridejonjenistari,kameralokalne televizijepavsetoneprestanosnema. Prispevekjeedenizvrsteprispevkovlokalnihtelevizij, kinakrajtragiŁnihdogodkovvednopridejoprve.Takose pogostodogaja,dasorodnikiprejvidijortevnamalem zaslonu,kakorjihodogodkuobvestipolicija.(ibid: 30) RealitytvseselitudivEvropo.Takodenimo SAT1 prikazujedokumentarneposnetkerazneganasiljavoddaji »Echtwahr«(»PristnoresniŁno«).Novembra 1999je gledalcemprikazalanasiljevamerikikaznilnici,kjersta sespopadliskupinizapornikovinpaznikov.Izjemnobru talnopretepanjesoprikazalidvakratzapored,dasegledal culahkovsakapodrobnostvtisnevspomin.Naslednjipris pevekjebilposveŁendeŁku,kijeprigalraketo,kakrne prodajajozadomaŁeognjemetnezabave.Raketajene kontroliranoeksplodiralavtrenutku,kojojeprigal,in gahudopokodovala.TelevizijajetirikratvpoŁasnem posnetkuponovilaposnetkeeksplozijeraketevdeŁkovi roki.Pritemnikakornilozaprispevek,kibibilpodoben slovenskimtelevizijskimopozorilomoomejevanjuupora bepetardvprazniŁnihnovoletnihdneh. POPTV jepodobenkonceptizbralavoddaji,vkateri jebilprikazannapadnevarnihivali.Dokumentarnipo snetki,narejenizvideokamero,soprikazalinapadbullte rierja,kigajeneuravnoveenalastnicanaŁuvalanaobi skovalko.Posnetkesoopremilizopozorilom,danisopri mernizaobŁutljivegledalce. 35 PoroŁanjeonasiljuinodzivinanj Tudi KanalA je 24.oktobra 1998povzelposnetkeRea lity tvopostopkihmehikepolicije.Neznanisnemalecje zvideokameroposnelracijopolicistov,kisonacestiprije lidomnevnegaprekupŁevalcazmamili.Postavilisogav poloajzapreiskovanjeinnaslonilinapolicijskiavtomo bil,natogajeedenodpolicistovhladnokrvnoustrelilin potemkazalpitolo,kioŁitnonibilaosumljenŁeva,pajo jepotrebovalzaradisklicevanjanasamoobrambo. Reality tvsevedaniniŁdrugegakotposkus(zelouspe en),kakoprivabitimnoicegledalcevtako,daponudi kajnovega,okantnegapravzaradineponarejenostioziro manezaigranosti.Vsivedo,dasejetovresnicizgodilo. NesreŁa,kriinzloŁinenikolinisobilitakoblizu. 36 Medijiinnasilje 3.INTERNET Doslejnibilosistema,kibivsemusvetupriblial,do besednonadomprinesel,meddrugimtudivsenajhuje mogoŁeoblikenasiljazobilnimfotografskimgradivom.In ternetjeprostor,kjernimamejaŁlovekadomiljija,kise oplajaznizkotniminagoni.Resje,danekaterestranispre povedanovsebinopreganjajo,vŁasihceloizsledijoponud nikepornografskegapedo Wlskegagradiva.Vendarjerestudi to,dajezakonodajarazliŁnostroga.Polegtegaveljamar sikjenaŁelosvobodnegaizraanja,kiimaprednostpredmo rebitnoprizadetostjoposameznikov,tudiposebnoranlji vihskupin,kakrnistaotrociinmladostniki. Nainternetunitekonajtistrani,katerihavtorjise hvalijo,dagrezavsebine,kinebibilenikjerdovoljene, razenpravtam,kjerjihpravkarberemo.Pravtakoniso redkesamohvale,daboljgrozljivih,odurnih,odbijajoŁih, nasilnihaliokantnihposnetkovnebostenalinanobeni drugispletnistrani.Spodobnimipresekisehvalijotevil niponudniki,takodatovrstnevsebinenezmanjka. Vzvezizevropskozakonodajojetrebapovedati,da kljubpravniureditvivEvropitakorekoŁnimogoŁeome jitiposredovanjenasiljaevropskimuporabnikom.Ame rikistreniki,kijihvarujeustavnozagotovljenasvoboda izraanja,gostoljubnoodpirajovrataspletnimstranems skrajnonasilnovsebinoinzdisedaevropskimuporabni komnimogoŁeprepreŁitiodzivanjanatakoponudbo. Revija Mladinajevtevilki 35( 28. 8. 2000)objavila Łlanekznaslovom »Rasizemvvsakovas« (Cerar,2000). Avtorugotavlja,dajeirjenjerasizmainsovratvapoin ternetuvelikonevarnejekotprikazovanjespolnihpraks. Navajaprimere,konaspletnihstranehYahoojaobjavljajo drabe,nakaterihprodajajookoli 1200nacistiŁniharti klovodkopijesesovskihbodaldonapravezaizdelavopli naciklonB,skaterimisopobijaliidevkoncentracijskih taboriŁih.(ibid: 45) NekdanjivodjaKuKluxKlanapajenapravilspletno stran,kijenajimenitnejamedvsemirasistiŁnonaravna nimistranmi.Ugotovilje,dasostrokiinternetnerekla meminimalni,vsebinapadoseemilijonskoobŁinstvo. NjegovastranomogoŁadostopdonajrazliŁnejerasistiŁne spletnepropagandeprotiidomaliŁrncem.(ibid: 46) PolegtegaponavedbahavtorjaskorajdaniveŁjeskin headovskespletnestrani,kinebiomenjaladejavnostiobri toglavcevvSloveniji.Slovenskaskinheadovskaspletna 37 Internet stranpapoveliŁujegeneralaLeonaRupnika,kerjepaŁso delovalznemkimokupatorjem.(ibid: 46)Oskinhea dovskislovenskispletnistranijegrenkosatiriŁnopisaltudi MarkoZorkovSobotniprilogi Delaznaslovom »Jazsem Łefur«(Zorko, 2000).Vendaropozorila,najsibodonapisa navresnemalisatiriŁnemtonu,dravenezbudijodovolj, dabisezamislilainseodzvalanaskrajnosovratvo,kiga nekaterinasonŁnistraniAlpgojijodosodravljanov. Priskrajnihoblikahnasilja,sinimogoŁezamislitita kega,kiganebimoglinajtinainternetu.Naenistranigre zaizkoriŁanjetragiŁnihsvetovnihdogodkov,kosevspo padihdogajajonezaslianeokrutnosti.Prikazujejodoku mentarneposnetkemuŁenjainposilstev,kisojihizvre valipolicistiinvojakinaVzhodnemTimorju.Ponujajo fotograWje,kisojihposneliamerikiobveŁevalcinaKo soveminkidokazujejoposilstvadeklicinotrok.Ruskamre aoskrbujepovpraevalcezdokumentarnimiposnetkipo silstevinubojevotrok,starihoddvehletnaprej.Otemso poroŁalitevilnisvetovnimediji,kososemedodjemalci znaliugledniitalijanskidravljani,skrbnidruinskioŁet jeinmoje. Kjerzmanjkadokumentarnegagradiva,gredomnevno zazaigraneprizorenasilja,kipapovtisuvniŁemerneza ostajajozadokumentarnimi. Tudipridokumentarnihposnetkihjetrebadvomiti, aligrezasporoŁanje,kinajosvestisvetovnojavnost,dabi kajukrenilazopernasiljenasplono.Velikoboljverjetno sezdi,dajetozgoljspretnotrenjezla,sajodjemalcevni kolinezmanjka. 38 Medijiinnasilje 4.NOVINARSKIKODEKS INNASILJEVMEDIJIH 4.1.novinarskakodeksa izlet1991in2002 PravkmaluponeodvisnostiSlovenijejebilsprejetko deksnovinarjevRepublikeSlovenije.Oktobra 2002paje bilsprejetnovi Kodeksnovinarskeetike ,kijevnekaterih doloŁbahohlapnejiodprejnjega.Obazasluitakratek sprehodpozapisanem. PoroŁanjuonasilnivsebinisobilivprvemkodeksu posrednoposveŁenilenekateriŁleni. To,karvŁasihpreberemoalisliimoodurednikovali novinarjev,kizagovarjajoizŁrpnoporoŁanjetudionasi lju,jeutegniloimetiupraviŁilovprvemŁlenukodeksa, kjerjepisalo: NovinarjevatemeljnaobveznostjeresniŁnoinneponarejenoobve Łanjejavnosti( Kodeks 1991;1.Łl.). etelevizijaprikazujenesreŁeinvojne,seteganeda olepatialioŁistitinasilja.Totrditevsliimoododgovor nihzastikezjavnostjo( Ona, 2001:19).Vendarsezdiiz govarjanjenaprviŁlenalieboljoŁitnoprikrivanjeelje poprikazovanjunasiljaspornotudizvidikanekaterihdo loŁbkodeksa. VosmemŁlenujebilonamreŁzapisano: NovinarvarujeŁlovekoosebnostinnjegovointimopredneupraviŁe niminsenzacionalistiŁnimrazkrivanjemvjavnosti.Posebnojepozo ren,koporoŁaonesreŁah,druinskihtragedijah,boleznih,otrocihin mladoletnikih.KadarobveŁaspodroŁjapravosodja,upoteva,danihŁe nikriv,doklernipravnomoŁnoobsojen.Nezdruljivoskodeksomje poveliŁevanjekriminala,terorizma,nasiljainneŁloveŁnosti. KtemuŁlenujebiladodanasmernica( 8.1),kisena naanaomemboimeninobjavoslik: OmembaimeninobjavaslikstorilcevinrtevvporoŁilihonesreŁah, preiskovalnihinsodnihpostopkihnaŁelomaniupraviŁena.Vselejje trebarazsoditimedinteresomjavnostiinpravicoposameznika. DoloŁboprvegaŁlenajetrebarazumetikottemeljno doloŁbo,kigovorionaŁeluresniŁnosti,podobnokotvelja 39 Novinarskikodeksinnasiljevmedijih vkazenskempravunaŁelomaterialneresnice.Priupo tevanjuteganaŁelajeevednomogoŁepravrazliŁnopo roŁanje,priŁemerresnicanikakorniizkrivljena,zatoje kodeksdodalomejevalnedoloŁbe.SenzacionalistiŁnoraz krivanjeŁlovekeosebnostiinnjegoveintimesamoposebi nineresniŁno.JepapravilomaneetiŁno.PravzatotaŁlen oitemeljnodoloŁbo,dajenebikdorazumelkotpopolno pooblastilozaopisovanjevsega,karsejevresnicizgodilo. PodobnoidejojebilomogoŁenajtitudivsmerniciko deksa 8.1.TudivnjejjeomejenoporoŁanjeodogodkih,kibi jihsicervskladusprvimŁlenomopisalikarsedapodrobno. Novikodeksizleta 2002niprineselveŁjeodgovorno stinovinarjagledeporoŁanjaonasilju,storilcihinrtvah. Pravzapravsejeumakniltrnimzakonitostim.Prejnjodo loŁbo,kijegovorilaonaŁelnineupraviŁenostiobjavimen inslikstorilcevinrtevprinesreŁahalivsodnihpostop kih,jenadomestilobesedilo,pokaterem»morabitinovi narpazljivpriomembiimeninobjavislikstorilcev,rtev ternjihovihsvojcev«( 21.toŁka).PrejboljnatanŁnobe sedilojezamenjalaohlapnadoloŁba,kidajenovinarjutudi vkoŁljivihprimerihboljprosteroke, Pravtakovnovemkodeksu(pritemtudiprejnjinibil bolji)zamaniŁemonorme,kibiomejilepretiranopred stavljanjenasilja. RazmerevslovenskemŁasnikarskemprostorusopogo stodrugaŁne,kakorjihpriporoŁakodeks.OddoloŁbsee najboljspotujepravicajavnostidoŁimboljeinformira nosti.PritemsetadoloŁbainterpretiraoziromavpraksi prikrajatako,dajevtanamendopustnoobjavitiinprika zatitakorekoŁvse,karpodejanjuostanenavoljonovi narskikameriinperesu. Zanimivoje,datudiresolucijaSvetaEvrope,kisena naanaetiŁnanaŁelaŁasnikarstva,neposveŁapreveŁpo zornostinasilju,Łepravganeobide( Mediji,etikain deontologija,1996).PomembnesouvodnedoloŁbe,kigo vorijootem,daimataobveŁanjeinkomunikacijavelik pomentakozarazvojosebnostidravljanovkotzarazvoj drube.(ibid: 79) Resolucijavnadaljevanjuobravnava»Kon Xiktnesi tuacijeinposebnovarstvo«.VtehdoloŁbahpie,dase drubaobŁasnosreŁujeskon Xiktnimiinnapetimisituaci jami,kotsoterorizem,zapostavljanjemanjin,sovratvo dotujcevalivojna.VtakihrazmerahimajoobŁilamoral nodolnost,davarujejovrednotedemokracije,kispotuje Łlovekovodostojanstvo,iniskanjereitevnamirnenaŁine 40 Medijiinnasilje invduhustrpnosti.Zatomorajonasprotovatinasiljuin govoricisovratvainspopadaterzavraŁativsakrnokul turno,spolnoaliverskozapostavljanje. UpotevajeposebnivplivobŁileposebnotelevizije naotrokeinmladesejetrebaizogibatiobjavljanjuod daj,sporoŁilalislik,kipoveliŁujejonasilje,izkoriŁajospol nostinspolnozdruitevalinamernouporabljajoneprimer nogovorico.(ibid: 83) Karzadevaurejanjenasilja,jeoŁitno,dagatemeljni aktinemorejoprezreti,dapasodoloŁbeizjemnoohlapne. Topomeni,dajeurednikapolitikapovsemsvobodnain joutegneomejitilekazenskopravo.Kazenskopravnapri silajeesamaposebineustreznazaurejanjeveŁineŁlove kihrazmerijinjezatoutemeljeno ultimaratio .Vendarjev temprimeruomejenanaprizadetostrazmeromadobroopre deljenihpravicdozasebnosti.Sevedapakazenskopravo nimaizdelanihnorm,kdajjenasiljevsredstvihjavnega obveŁanjatolikno,dapovzroŁakodoposameznikuali dagacelonapeljujenadelinkventnovedenje. Pozornostipajevrednauvodnatudijakresolucijipar lamentarneskupŁineSvetaEvropeoetikiŁasnikarstvaiz podperesaManuelaEncaba(Encabo, 1993).Avtorpieo tesnemrazmerjumedinformacijoinetiko.Ponjegovem mnenjusevsaobŁila,torejizdajateljiinŁasnikarji,znajde jopredmoralnoodloŁitvijoivljenjskegapomena.Lahko izkoristijovsesvojeznanjeinmoŁ,dapregovorijogledalce inposlualce,najsezaupljivovkljuŁijovnjihovoddajnik alikanalalipaprebirajonjihovŁasnik.Lahkopasevnas protjustemodloŁijo,dajihbodoprepriŁalisskrbnoin nepristranskoinformacijoinetiŁnimmnenjem.(ibid: 65) Zatoseizbiranjemedinformacijokotsredstvomalipa neŁim,karjesamemusebinamen,sepravimedjavnosto ritvijoaliblagom,nakoncuskrŁinaizbormedŁlovekom kotsredstvominŁlovekomkotciljem.ObravnavanjeŁlo vekakotsredstvapaizloŁaizdejanjaalinameresleherno moralo.(ibid: 65) Velikanskamoralnaodgovornost,kijonasvojihpleŁih nosijoobŁila,nadaljujeEncabo,izviratudiiztega,davveŁini primerovbralecaliposlualecodstopanjaodresnicevinfor macjskemprocesunemorepopravitipravzato,kerizviranje govovedenjeostvarnostiizkljuŁnoizobŁil.(ibid: 66) ResniŁenjetudioŁitek,dadelujejoobŁilavskladus poslovniminameniindasiprizadevajodobitikarseda velikoprejemnikov.teviloposlualcev,bralcevaligle dalcevjepogostoizraenovoblikitrnihdeleev.Toje 41 Novinarskikodeksinnasiljevmedijih toŁka,nakaterikomunikacijiininformacijigrozi,da bosta podleglipoplavipopaŁenihpodob,kiseprenaajonana Łin,kispominjanaDivjizahod.Vbitkizmagatisti,kije boljnapadaleninkiprvistrelja.(ibid: 66) IzvsehtehrazlogovinformacijepoEncabovemmne njunebismeliobravnavatikotblago.Informacijajete meljnapravica,kinilastninaneobŁilneoblasti.Vendar svobodainformacijevobŁilihnineomejena.Vskladuz resolucijoparlamentarneskupŁineSvetaEvropeizleta 1970 (r 428)jedolnosttiskaindrugihmnoiŁnihobŁil,daoprav ljajosvojenalogezobŁutkomzaodgovornostdoskupnosti inposameznihobŁanov.Vodgovornostspadatudispoto vanjeŁlovekovegadostojanstvainupotevanjeranljivosti otrokinmladih,kibijihmoraliobvarovatipredprogrami, sporoŁiliinpodobamiznasilnovsebino. 4.2.poklicnamerilainnaŁela novinarskeetikevprogramih rtvslovenija Leta 2000sobilasprejeta PoklicnamerilainnaŁelanovi narskeetikevprogramihRTVSlovenija intapodrobnejekot kodeksnovinarskeetikeurejajonekaterapodroŁja.Med temeljnimipoglavjisomeddrugimivsestranskostinurav noteenostsporoŁanja,spremljanjepolitiŁnegaivljenja merilazapripravoinizvedboprograma,odnosizdravni mioblastmi,spotovanjevrednotposlualcevingledalcev, posegivprogram(cenzura). evuvodnihdoloŁbah( Poklicnamerila , 2000: 14)jev toŁki 1.8podnaslovom»PraviŁnost«zapisano,damorajo novinarjipriporoŁanjuspotovatiosebnointegritetopo sameznikov.irokipojempraviŁnostiinvarovanjainte gritetejetakodelnoprepuŁenpresoji,kernikomentarja alipodrobnejegaopisa,delnopatopomanjkljivostod pravljajodoloŁbedrugihŁlenov,kipredvidevajokonkret nejeprimere.TakojeprimeromavŁlenu 5.10podnaslo vom»rnakronika«doloŁeno,danidopustnopodlegati senzacionalizmu.Polegtegalahkotelevizijainradiopov zroŁitapriljudehbojazen,dabodopostalirtvezloŁinov. (ibid: 40)Sestavljavcipravilsoposkualiuravnoteitistran skeuŁinkeporoŁanjaintemeljnonovinarjevodelozdo loŁbo,pokaterisijetrebaprizadevati,damedijimedljud minebipovzroŁalineutemeljenepanike,prizadevatipasi jetrebatudizato,dabiseljudjezavedalinevarnostinasil nihdejanj.VendarpravicadoobveŁenostitudinatem 42 Medijiinnasilje podroŁjunesmeogrozitipravicedozasebnosti.(ibid: 40)V naslednjemŁlenujezapisanopravilo,okaterembilahko brezslabevestirekli,daseodvsehpravil,kisenanaajo naspotovanjeosebneintegritete,vjavnihmedijihnajpo gostejekri.DoloŁba 5.10.1.1.namreŁgovoriotem,daje trebastrogospotovatinaŁelo,dakrivdenimogoŁeniko murnaprtiti,doklernipravnomoŁnoobsojen. DoloŁba,kisenanaaneposrednonanasilje,govorio tem,danietiŁnoinprofesionalnoprikazovatinemoŁne rtvenasilja,nesreŁe,blinjeposnetkekrvavihobrazov,de lovtelesainpodobno;takneprizorejemogoŁeprikazova tikveŁjemuoddaleŁ,brezpodrobnosti,kilahkoomogoŁi joprepoznavortev.(ibid: 41) PravtakoimajopraviladvaŁlena,kigovoritaoboleŁi niintrpljenjuinonasilju.Takoopozarjajonovinarje,da jepotrebnaprevidnostpriprikazovanjuprizorovmuŁenja; ŁepaseeodloŁijozanje,jihnitrebaponepotrebnem podaljevati.PrizoretrpljenjajenamreŁdopustnoupora bitiletedaj,kojetonujno,daobŁinstvorazumepomemb nostsporoŁila.(ibid: 58)Nadaljepie,davinformativnih programih RTVSlovenija nidopustnopredvajatinepotreb nihprizorovnasilja.Prizorenasiljajetrebapokazati,kadar sobistvenidelresniŁnegaivljenjaoziromadogodka,kiga predstavljamovprogramu.(ibid: 58) KajsedapovedatiocitiranihŁlenih?Novinarjiimajo vsekakordovoljsvobodepriodloŁanjuokoliŁiniinvrsti nasilja,kigabodoprikazali.SevedajeonkrajmoŁizapisa nihpravil,dabiodmerjalaobseginvsebinoprizorovtrp ljenja,boleŁineinnasilja.Tojetrebaizoblikovatisprak so,hkateripabimarsikdomoralprispevatisvojdele,na alostenajmanjgledalcikotuporabnikioziromapotro nikinasilja.egrezasredstvajavnegaobveŁanja,kimo rajoprispevatikoblikovanjukulturevkaknemdrube nemokolju,morabititavplivmoŁnejiodpotronikih zahtev.PritemsezavedamoutopiŁnostinekaterihpred stav,zlastitisteoomejenemdrubenemokolju.VŁasusa telitskegaobvladovanjaelektronskihkomunikacij,koje Łloveku(vSloveniji)zarazmeromamalodenarjanavoljo veŁstotelevizijskihprogramov,kijihustvarjajonajrazliŁ nejakulturnainnekulturnaokoljapovsemsvetu,jeilu zijasanjatiosamotnemsreŁnemotokubreznasilja.Ven darjeevednomogoŁeznacionalnimimediji,katerihgle danostkljubsvetovniponudbinizanemarljiva,spo dbujati kulturonasiljaalipa,nasprotno,nepodlegatisenzacionaliz mu,kimujenasiljeedennajpriroŁnejihspremljevalcev. 43 Novinarskikodeksinnasiljevmedijih Upretiseurednikipolitiki,kizagovarjanasilnovsebino, pomenihkratiupretiseskunjavizagotovljenegalahkega indobregazasluka.Tudivtemprimerusekajhitropoka e,dajepriŁakovanjeiluzorno.DoseŁivisokonakladoali gledanostbreznasilnevsebinepomeninamreŁvpreŁivno vinarskosnovanjedomiljijo,naporinustvarjalnoston krajcenenih,auŁinkovitihreceptov. 44 Medijiinnasilje 5.MEDIJSKIVARUH Leta2000jebilonekajzamisliovaruhuzapodroŁje javnegaobveŁanja. JernejRovek,edenizmednamestnikovslovenskega varuhaŁlovekovihpravic,omenjavsvojemŁlankuome dijskemvaruhu(Rovek, 2000),dajeSandraBaiHrva tin,raziskovalkanaFakultetizadrubenevede,predlagala ustanovitevtiskovnegasveta,kibiopravljalvlogomedij skegavaruha.Tiskovnisvetnajbisestavljalipredstavniki medijskeindustrije,drutevnovinarjevincivilnedrube. PoRovkovemmnenjujepobudadobra,kodajele,kerje omejenanaamerikikonceptombudsmana.Njegovavlo gabibilanamreŁpredvsemposredovanjevsporumedno vinarjeminurednikom,kouredniknebiobjavilnovinar jevegaprispevka.Vtemprimerunebilozapravega»me dijskegaombudsmana«,ampaklezainstitut,vkaterembi sezrcalilainternakomercialnapolitikamedija. Roveknadaljepoudarja,daimajomedijivelikode janskeoblasti,zatoninenavadno,dajihnekaterioznaŁu jejozaŁetrtovejooblasti,polegzakonodajne,izvrilnein sodne.Vendarjeproblemdrugje.Vslovenskihrazmerah sepogostodogaja,dasoljudjepopolnomabrezmoŁivpri merihneupraviŁenihobtobvmedijihalivprimerihpose ganjavnjihoveosebnostnepravice.Varstvoustavnihpra vicdozasebnostiindopopravkapogostoniuŁinkovito. Obtoba,objavljenanaprvistranizvelikimiŁrkami,lah kodaŁlovekuneizbrisenpeŁat.Sodnapotjedragaindol gotrajna.eposebnosoprizadetisocialnoogroeni,ljudje zdrubenegaobrobjainmanjine(naprimerRomi),kisi vsegateganemorejoprivoŁiti.(ibid: 6) Rovkovpredlogza»medijskegavaruha«jenekoliko drugaŁenodpredlogaHrvatinove.Ponjegovemnajbibilo medijskovarstvozasnovanotako,dabimedijskegavaruha imenovaltiskovnisvet,kibibilsestavljenizpredstavni kovlastnikovmedijev,civilnedrubeinzdruenjanovi narjev.MedijskivaruhbiraziskovalposameznekritveŁlo vekovihpravicvmedijih.NjegoveodloŁitvebimoralime dijispotovatiinobjavljati.esezobjavonebistrinjali, biselahkopritoilinatiskovnisvet,kibiozadevidokonŁ noodloŁil.Takopriblinodelujemedijskiombudsmanna vedskem. PodobnipredlogisovdokumentihSvetaEvrope.Re solucijat. 1003(julij 1993)parlamentarneskupŁineSve taEvropeimasklepnopoglavjeznaslovom»Etikainsa 45 Medijskivaruhi mouravnavanjevŁasnikarstvu«( Mediji,etikaindeontologija , 1996: 83).Vnjemlahkopreberemo,dajetrebazaradiuve ljavljanjastrogihdeontolokihnaŁelustanovitiorganiza cijealimehanizmesamonadzora;sestavljalijihbodoizda jatelji,Łasnikarji,zdruenjaobŁanov,predstavnikiuniver zitetnihkrogovinsodniki,kibodoizdelaliresolucijeoŁa snikarskemspotovanjudeontolokihpredpisov.Takeor ganizacijenajobjavljajoraziskaveoverodostojnostivob Łilihobjavljenihinformacij,dabomodobilibarometerve rodostojnosti,kiboobŁaneobveŁaloetiŁnostivsakega obŁila,urednitvaaliŁasnikarja.(ibid: 83) 46 Medijiinnasilje 6.MEDIJIKOTAVTORITETA ObveŁanjeinkomunikacijaimatavelikpomenzaraz vojosebnostidravljanovinzarazvojdrubeindemokra tiŁnegaivljenja.T ebesedepreberemoprvevresolucijipar lamentarneskupŁineSvetaEvropeoetiŁnihnaŁelihŁa snikarstva( r 1003; 1993)Alimedijioblikujejojavnomne njeinalijetoprav?Encabotrdi,danjihovpoglavitnicilj nivzgajatijavnostintudineoznanjatialiustvarjatijavno mnenje( Mediji,etikaindeontologija , 1996: 70). Vendarjetekozanikati,daseneizogibnodogajaprav to.StanleyCohenpievdelu StatesofDenial meddrugim tudiomonopolu,kigaimajomedijipriustvarjanjukultur negaprostorainustvarjanjupredstavoŁlovekovemtrplje nju(Cohen, 2001).Vpoglavju»ImagesofSu Vering«Po dobetrpljenjagovorioteleviziji,kivnaoneposredno bliinoprinaatrpljenjedrugih.Agonijaoddaljenihljudisee vzavestprivilegiranih,udobnoinvarnospravljenihgledal cev.Taoddaljenostjedvojna:nilegeografska,Łepravtudi ta»osreŁuje«,sajgrezadrugisvet,nezanaega,ampakje tudioddaljenost,kijopovzroŁanepredstavljivosttolikne gazla,dabisemoglodogajatinamalinaimblinjim. PritemgrevsajzaeenopomembnookoliŁino.Od daljenostprepreŁujeidenti Wkacijozrtvijo.Kadarkolinam medijipribliajokriminal,senatovrstnosporoŁilovselej najprejodzovemokotpotencialnertve.ZatoniŁudno,da prinaajoanketejavnegamnenjaobsenzacionalistiŁnopri kazanihzloŁinihrezultatesprepriŁljivimzagovoromsmrt nekaznialipodobnokrutihukrepovzoperstorilce. ZamedijejeŁlovekovotrpljenjeneizŁrpenvir.Zato Cohentudinaslavljapodpoglavje»Podobtrpljenja«zbe sedami»Kakopomiritimedijskozver«.Zgodbe,kijih »zver«predelujeinprikazuje,morajobitipredstavljenev ivi,slikovitiindramatiŁniobliki. KajlahkoreŁemoonekaterihzgodovinskihposnetkih Łlovekovegatrpljenja,kijihCohenimenuje»nepozabne ikonetrpljenja«?Mednjespadajoprimeromaslikaprepla enegaotrokazdvignjenimirokami,vkatereganacistmeri spuko;enakotragiŁnajeslika,kijepostalasimbolviet namskevojnegolodekletce,kioganobeipredplameni napalma;pravtakopretresljivaslika,kijeCohenneome nja,jeantologijskidokumentarniprizor,kopoveljnikviet namskepolicijenaperipitolovglavomlademufantuin hipzatemsefantzgrudiustreljenpredoŁesomkamere. 47 Medijikotavtoriteta esotiposnetkiveljalizaantologijozla,sejihvdana njihŁasihspominjajoletisti,kisezzgodovinoukvarjajona posebennaŁin.Povrniprerezpoznejedokumentacijenasi ljabipotrdil,dasenasiljevmedijihstopnjujetakomoŁno,da bisevsetisto,karjevŁasihveljalozaizjemnoinpretresljivo, danesporazgubilovmnoicienakokrvavihsporoŁil,slikov nihintekstovnih,fotogra Wjin Wlmskihposnetkov. MancaKoirinRajkoRan X(Koir,Ran X,1996:84) ugotavljata,daponekaterihanketahotrocinajrajegleda joakcijskeWlme,nadaljevankeingrozljivke.Kulturno ozraŁjeinkulturniambientstazasiŁenaskultomnasilja. UrednikiinnovinarjiprepriŁujejonasprotnikepredvaja njanasilja,dajetopaŁnujnaposledicadejstva,dajeda nestolikoveŁnasiljakotnekdaj. AlijemogoŁevsetepodobe,kijihmedijivnaajov zavestgledalcevinposlualcev,razumetikotnekaj,karnam vsiljujeavtoriteta?Nesporno.PriotrocihjemoŁzgledato likna,daveŁinosporoŁilsprejemajokotnekaj,karjevred noposnemanja,zlastikadartoposnemanjeomogoŁaali ustvarjapremoŁnadvrstniki(posnemanjejunakoviz Wl mov,kisepretepajot.j.pretepajodruge).Odrasligledalci oziromabralcipasŁasomaprivzamejonekateremedijeza svojetako,dasepoistovetijoznjihovopretenonaravna nostjo.Takobilahkomedijerazdeliliposkupinah.Neka teriimajozaŁitniznaknekaknedomaŁnosti( Nedeljski, Jana),drugisoprepoznavnopolitiŁnoopredeljeni( Mag, Demokracija,biva Republikain Slovenec, Druina),tretjise pretenoposveŁajoaktualnemurazmeromanevtralnemu poroŁanjuodnevnihdogodkih( Delo, Dnevnik),polegteh pasoerevijeinŁasopisi,kisodijokrumenemutisku( Slo venskenovice,Lady).(Opisaniprimerisonepopolniinso narejenipovsempoobŁutkihinpredstavahavtorjatertako podvrenikritikidrugaŁeopazujoŁih.)Vsakmedijsessvo jimkonceptomdotaknespeci WŁnegadelaobŁinstva,kiso mutakonekateriodmedijevdostiblijioddrugih.ebra lecsprejemaveŁinosporoŁilustreznegamedijakotvsebi no,kijeblizunjegovimstaliŁem,nazorominobŁutkom, potemsebozgodilo,dabosskorajdaenakonaklonjenost josprejemalvsasporoŁilamedija,kimujeblizu.Tanaklo njenostsesŁasomaspremenivprivzemanjestaliŁinvred nostnihocen,kijihobjavljajosredstvajavnegaobveŁa njaoziromapaŁizbranosredstvo.KritiŁnaoddaljenost,s katerebimoralizretinaopisdogodkovinpojavov,jes (Łustveno)bliinomedijavsemanja.asopis,kije»moj«, vselejporoŁaporesniciinimanajustreznejeodgovorena 48 Medijikotavtoriteta zapletenodrubenodogajanjealinapreprostejekon Xikt nesituacije.Takosedogaja,damedijpostaneavtoriteta, brkogasprejmemokotsebiustreznega.Taavtoritetase kaetudivodvisnosti.KupujemosamonekatereŁasopise, nikolinekupimoŁasopisa,kijepokonceptualipolitiŁni naravnanostinasprotennaemudojemanjuivljenja,inne gledamotelevizijskihkanalovsprepoznavno,boljenostran skoobarvanousmerjenostjo,Łetudibibilopogostodobro primerjatirazliŁnepoglede 2 . OddajaIntelektaRadiaSlovenijaje23.januarjaleta 2001gostilarazpravljavceoazilantihinbeguncihvSlove niji.Polegmedicinskegabesednjaka,kisogauporabljali nekateriudeleenci(beguncikotprenaalciraznihkunih bolezni)inpoudarjeneksenofobiŁnenaravnanosti(»begunci sevtrumahvalijoprekoSlovenije«),jeedenizmedsodelu joŁihizrecnopoudaril,dasopravmedijinajboljprispevalik ustvarjanjuprebenikomsovraneklimevSloveniji. Sicerpajebilaslikapravpodobnatistiizprednekaj let,kojebilotrebavsvojososeŁinosprejetibodisinarko mane,kibisezdravilivkomuni,bodisiskupinoRomov. etorejpoEncabovemprepriŁanjuoblikovanjejav negamnenjaninalogamedijev,pajezagotovopravtonji hovneizogibnistranskiuŁinek.esebralcipoistovetijoz medijemingavzamejo»zasvojega«,nipravniŁneobiŁaj no,ŁeveŁinonjegovihstaliŁprivzamejozasvojapristna prepriŁanja. KaznovanjestorilcevkaznivihdejanjinobraŁunava njeznjimi,kakorgaponujajonaimediji,postanetakaj hitrobralŁevaglobokoponotranjenavrednota. 2 PopodatkihIntitutazaraziskovanjemedijevMediana( Dnevnik, 19.1. 2001; Delo, 19. 1. 2001)je NedeljskidnevnikedennajboljbranihŁasopisov.Rednoga prebirapriblino 476.000bralcev.TatevilkapomeniŁetrtinoslovenskegaprebi valstvain Nedeljski jenajboljbrantednikvSloveniji.Meddnevnikivodijo Slo venskenovice ,zanjimipasta Deloin VeŁer. Slovenskenovice rednoprebira 300.000 bralcev,karjedobrih 18odstotkovprebivalstva. Delosejeuvrstilonadrugome stoz 222.000bralci,sledipa VeŁerz 202.000uporabniki.Medtednikijeza Nedelj skim Lady,zanjopa Jana.Poenostavljenobirekli,daprevladujetadomaŁnostna enistraniinnasiljeinkandalinadrugi.Podobnoveljazatelevizijskepostaje. PrepriŁljivovodi POPTV ,kiimaveŁkot 940.000rednihgledalcev,karjeveŁkot obanacionalnaprogramaskupaj( TVSLO 1in 2)sledipaprviprogram TVSlove nijazveŁkot 700.000gledalci.Intitutjeobjavilpodobnepodatketudiletopo prej. Slovenskenovice soobjavilepodatkeraziskave,pokaterihsoevednonajbolj branŁasopis(pomeni,daimajorekordeveŁlet).Raziskovalcisoobdelali 107ti skanihmedijev, 52radijskihin 31televizijskihprogramov.Tuditoletosoimele veŁkot 300.000bralcev. POPTV jenavrhumedtelevizijskimiprogrami,gleda nostpajepodanavodstotkih,insicergaspremljakar 52,5odstotkaanketiranih gledalcev.( Slovenskenovice, 21.1.2000) 49 Medijiinnasilje 7.PRIMERJAVADELEEVNASILJAV OSREDNJIHPOROILIHPOPTV INTVSLO1 SprimerjavodeleanasiljavosrednjihporoŁilih POP TVinTVSLO 1 smohoteliugotoviti,kaknesorazlikev obsegusporoŁil,kiprinaajovgledalŁevdomnasilje,kri minal,afere,trpljenjeinhujenesreŁe. ZatakprikazjenavoljoveŁpoti.Lahkobiprimerjali veŁjideltelevizijskegaprogramainpresojalidele Wlmov,na daljevank,risank,dokumentarnihposnetkovalikaterihkoli oddaj,kivsebujejonasilje.Takprijembivsekakorprinesel dovoljcelovitopodobonasiljavmedijih.Vendarjetakpro jektprezahtevenzaomejene WnanŁne,tehniŁneinkadrovske zmonosti.ZatojebilotrebaubratidrugaŁnopot.Pridomne vi,da osrednjatelevizijskaporoŁilaodsevajotemeljnokul turnopolitikourednitva,sezditamerjenjenasiljavtejod dajiinprimerjavapravtehoddajmedrazliŁnimiprogrami dovoljustreznazakritiŁnipogled. 7.1.metodologija Zatakprijemsmovzelivzorec 114osrednjihporoŁil (»tvdnevnikov«)vdoloŁenemŁasovnemobdobju(od 7. 2. 2001do 27. 4. 2001),nedabibilipritemdelaliselekci jogledenadnevnedogodke.lojezarazmeromastrnjeno obdobje.Vsakaoddajanaenemtelevizijskemprogramuje imelazaprimerjavoenakooddajoistegadnenadrugem programu.TakojebilomogoŁeprimerjati,kakorazliŁno alipodobnopredstavljajotelevizijskehieistedogodkeali kakopomembnisezdijoistidogodkiurednitvom.Takose jedogajalo,danekaterinisobilizastopanivobehporoŁi lih,dasobilipredstavljenizrazliŁnodolgimiprispevki,da jebilaslikovnailustracijabistvenodrugaŁnaindasose razlikovalitudispremnikomentarji.Raziskavasejeosre dotoŁilanatelekategorije.Ugotavljalsejedelegradiva, kijeimelooŁitneznakenasilnevsebine,vsebina,poveza naskaznivimidejanji,aferami,kizbujajostrahpredkri minalom,indeleporoŁil,kisosenanaalananesreŁe.Pri temjebilapotrebnaprecejskrbnapresoja,sajporoŁiloo nekikriminalnidejavnostisamoposebinezbujanujno strahupredkriminalom 3 . 3 TakojebilanovicaoSlobodanuMiloeviuuvrŁenamednevtralnenovicevpri meru,kojetelevizijagovorilaleonjegovembivanjuvpriporu.Vdrugemprimeru jeistanovicadobilaoznakokottaka,kispadamed»nasiljevmedijih«,kersojo spremljaliarhivskiposnetkiodemonstracijahinposnetkipolicije,kipretepade monstrante. 50 Medijiinnasilje PrivsakihporoŁilihsobiletoŁnoizraŁunaneminutein/ alisekundenovic,kisobileoznaŁenezanasilne.Njihov delesejeprimerjalssekundamicelotnihporoŁil,rezultat pajebilnatoizraŁunannadesetinkoodstotkanatanŁno. 7.2.rezultati RezultatisopokazalioŁitnerazlikevurednikipoliti ki. POPTV imaznatnoveŁjidelenasilnihvsebininvse bin,kipredstavljajonesreŁe.Natabelahsoprikazaniod stotkitakihvsebingledenacelotnaporoŁila.Samovsed mihprimerihod 57jebildelenasilnihvsebinveŁjina TVSLO 1kotna POPTV .T opomeni,da POPTV prekaa TVSLO 1vizbranemvzorcuvnasilnihvsebinahkarv 88 odstotkihporoŁil. Pravtakosoizraziterazlikevdeleih.Takojerazlikav koliŁininasilnihvsebinvporoŁiliheneindrugetelevizij skepostajetakna: 41,4: 14,6 59,4: 17,8 48,1: 13,4 40,3: 0 37,1: 0 60,8: 11,4 54,7: 11,8 IzraŁunpovpreŁnegadeleanasilnihvsebinvvseh merjenihoddajahznaaza POPTV 40,3%,za TVSLO 1 pa 18,2%. povpreŁnidelenasilnihvsebinvporoŁilih poptv in tvslo1 %051 01 52 02 53 03 54 04 5 40,3 18,2 51 PrimerjavadeleevnasiljavosrednjihporoŁilih POPTV in TVSLO 1 primerjavavsebinosrednjihporoŁil gledenaobsegnasilja ( poptv tvslo1 od1do28) %051 01 52 02 53 03 54 04 55 05 56 0 1 40,0 4,8 2 27,4 18,4 3 20,3 13,3 4 32,8 1,6 5 29,3 18,3 6 39,5 11,2 7 32,5 36,3 8 39,2 51,3 9 42,2 28,1 10 57,8 22,8 11 52,0 9,8 12 30,3 19,5 13 38,2 6,7 14 51,3 14,6 15 45,9 23,7 16 35,1 13,7 17 41,6 22,8 18 57,9 15,8 19 51,5 1,7 20 43,8 23,5 21 57,2 28,6 22 50,0 16,0 23 53,8 45,7 24 42,0 8,1 25 41,7 9,8 26 27,6 11,3 27 56,8 16,1 28 41,4 14,6 SvetlejinizipomenijodelenasiljavodstotkihvporoŁilih poptv,temnejipadelev poroŁilih tvslo1 . 52 PrimerjavadeleevnasiljavosrednjihporoŁilih POPTV in TVSLO 1 ( poptv tvslo1 od29do57) %051 01 52 02 53 03 54 04 55 05 56 0 29 36,7 39,8 30 32,9 25,5 31 35,2 16,2 32 29,6 17,9 33 37,8 10,1 34 18,8 34,7 35 42,2 23,8 36 38,5 44,6 37 41,4 14,6 38 52,9 32,1 39 23,0 31,4 40 39,6 15,3 41 55,2 34,5 42 32,8 18,8 43 59,4 17,8 44 36,4 7,8 45 48,3 14,9 46 13,9 19,9 47 36,1 20,4 48 48,1 13,4 49 40,3 0,0 50 37,1 0,0 51 60,8 11,4 52 34,5 18,9 53 49,0 10,8 54 32,0 12,4 55 22,7 8,4 56 23,2 0,0 57 54,7 11,8 SvetlejinizipomenijodelenasiljavodstotkihvporoŁilih poptv,temnejipadelev poroŁilih tvslo1 . 53 Medijiinnasilje 8.DELENASILJAV Slovenskihnovicah 8.1.metodologija PodobnokotpripresojitelevizijskihsporoŁilsobiliiz branitudikriterijizavsebino Slovenskihnovic .Tojeosred njiŁasnik,kizastoparumenitisk,zatosejezdelodovolj relevantnoizbratiŁasopis,kijeizrednopopularen.Pobra nostijes 300.000bralcinaprvemmestu. Slovenskenovice imajoprilogo,kijetematskoobarvana inkiimaleizjemomakaknonovicoizzvrstikriminala, nasiljaaliafer.Zatosmonaredilidvojnoprimerjavo.Dele nasilnihvsebinsmoraŁunalidvakrat,prviŁupotevajepri logo,drugiŁpabreznje.Vzorecjeobsegal 100nakljuŁno izbranihtevilk Slovenskihnovic vletih 1999in 2000. 8.2.rezultati eupotevamo(vskorajvsehprimerihnevtralnoali tematskonenasilnoopredeljeno)prilogo,jebildelena silnihvsebinvomenjenemvzorcu 19odstoten eprilogeneupotevamo,pajebildelenasilja 26,9 odstoten. PosamiŁninizipomenijodele(vodstotkih)nasiljav doloŁenitevilki Slovenskihnovic. 54 Medijiinnasilje slovenskenovicebrezpriloge delenasilnihvsebin (odt.1dot.33) t .%051 01 52 02 53 03 54 04 5 1 24,2 2 28,1 3 33,0 4 40,9 5 18,8 6 34,1 7 29,0 8 16,6 9 30,0 10 21,3 11 28,0 12 23,8 13 29,4 14 22,2 15 29,1 16 30,0 17 35,0 18 22,8 19 39,1 20 33,1 21 32,8 22 27,5 23 28,8 24 37,5 25 41,9 26 29,0 27 22,2 28 28,1 29 21,9 30 20,0 31 22,5 32 23,1 33 25,0 PosamiŁninizipomenijodele(vodstotkih)nasiljavdoloŁenitevilki Slovenskihnovic. 55 Delenasiljav Slovenskihnovicah (odt.34dot.66) t .%051 01 52 02 53 03 54 04 5 34 25,0 35 31,3 36 25,6 37 40,0 38 20,3 39 20,6 40 31,2 41 33,1 42 35,9 43 21,6 44 26,6 45 19,1 46 26,6 47 23,7 48 13,1 49 26,9 50 30,6 51 17,5 52 34,4 53 32,5 54 38,7 55 16,9 56 29,1 57 26,2 58 26,2 59 23,4 60 23,1 61 30,6 62 23,7 63 31,9 64 13,7 65 14,1 66 17,2 PosamiŁninizipomenijodele(vodstotkih)nasiljavdoloŁenitevilki Slovenskihnovic. 56 Medijiinnasilje (odt.67dot.100) t .%051 01 52 02 53 03 54 04 5 67 25,0 68 25,0 69 29,1 70 24,4 71 37,5 72 31,2 73 20,6 74 30,3 75 29,4 76 40,6 77 24,7 78 23,1 79 17,8 80 16,9 81 28,1 82 24,4 83 25,9 84 25,6 85 22,5 86 23,7 87 30,3 88 32,8 89 30,0 90 28,7 91 40,0 92 21,2 93 30,3 94 22,2 95 25,9 96 22,5 97 41,2 98 24,1 99 24,4 100 36,6 PosamiŁninizipomenijodele(vodstotkih)nasiljavdoloŁenitevilki Slovenskihnovic. 57 Delenasiljav Slovenskihnovicah slovenskenovicesprilogo delenasilnihvsebin (odt.1dot.33) t .%051 01 52 02 53 03 54 04 5 1 19,0 2 19,9 3 23,5 4 29,0 5 16,3 6 24,1 7 19,4 8 11,0 9 20,0 10 14,2 11 22,0 12 18,9 13 27,9 14 15,7 15 20,0 16 20,0 17 24,0 18 15,2 19 26,0 20 22,1 21 21,9 22 18,3 23 19,2 24 25,0 25 27,9 26 30,8 27 14,8 28 18,8 29 27,1 30 13,3 31 15,0 32 17,5 33 29,2 PosamiŁninizipomenijodele(vodstotkih)nasiljavdoloŁenitevilki Slovenskihnovic. 58 Medijiinnasilje (odt.34dot.66) t .%051 01 52 02 53 03 54 04 5 34 29,2 35 20,1 36 17,1 37 26,7 38 13,5 39 13,7 40 20,8 41 22,1 42 22,3 43 21,6 44 17,7 45 13,7 46 17,7 47 15,8 48 8,7 49 17,9 50 24,6 51 11,7 52 22,9 53 22,9 54 25,8 55 11,2 56 21,5 57 17,5 58 25,8 59 17,7 60 15,4 61 20,4 62 15,8 63 21,2 64 12,9 65 9,4 66 11,5 PosamiŁninizipomenijodele(vodstotkih)nasiljavdoloŁenitevilki Slovenskihnovic. 59 Delenasiljav Slovenskihnovicah (odt.67dot.99) t .%051 01 52 02 53 03 54 04 5 67 18,7 68 19,4 69 16,2 70 27,5 71 20,8 72 13,7 73 20,2 74 19,6 75 40,6 76 19,7 77 15,4 78 14,0 79 11,2 80 26,7 81 16,2 82 17,3 83 24,4 84 23,3 85 15,8 86 24,4 87 21,9 88 20,0 89 19,2 90 26,7 91 14,2 92 20,2 93 16,0 94 17,3 95 15,0 96 27,5 97 16,0 98 16,2 99 24,4 PosamiŁninizipomenijodele(vodstotkih)nasiljavdoloŁenitevilki Slovenskihnovic. 60 Medijiinnasilje 8.3.naslovnice Slovenskihnovic PosebnostSlovenskihnovicsonaslovnice,kisobile deleneeposebneanalize. Delenasilja,kriminalainafernanaslovnihstranehje namreŁznaalkar 66,7odstotkov.PosamiŁnistolpcipo menijodelenasiljavodstotkihnanaslovnici. naslovniceslovenskihnovic (odt.1dot.30) t. % 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 1 30,0 2 45,0 3 50,0 4 95,0 5 60,0 6 95,0 7 65,0 8 65,0 9 30,0 10 20,0 11 30,0 12 50,0 13 70,0 14 65,0 15 100,0 16 100,0 17 100,0 18 35,0 19 80,0 20 60,0 21 90,0 22 90,0 23 80,0 24 100,0 25 100,0 26 65,0 27 65,0 28 20,0 29 35,0 30 50,0 PosamiŁninizipomenijodelenasiljavodstotkihnanaslovnici. 61 Delenasiljav Slovenskihnovicah (odt.31dot.60) t. % 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 31 100,0 32 90,0 33 70,0 34 70,0 35 100,0 36 60,0 37 90,0 38 80,0 39 70,0 40 100,0 41 60,0 42 100,0 43 50,0 44 0,0 45 30,0 46 80,0 47 80,0 48 30,0 49 70,0 50 90,0 51 0,0 52 70,0 53 70,0 54 100,0 55 60,0 56 65,0 57 90,0 58 60,0 59 75,0 60 0,0 PosamiŁninizipomenijodelenasiljavodstotkihnanaslovnici. 62 Medijiinnasilje (odt.61dot.100) t. % 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 61 80,0 62 70,0 63 45,0 64 15,0 65 0,0 66 0,0 67 20,0 68 20,0 69 60,0 70 80,0 71 100,0 72 50,0 73 60,0 74 75,0 75 90,0 76 100,0 77 30,0 78 70,0 79 80,0 80 65,0 81 70,0 82 80,0 83 90,0 84 65,0 85 70,0 86 60,0 87 80,0 88 85,0 89 85,0 90 80,0 91 65,0 92 70,0 93 60,0 94 65,0 95 65,0 96 65,0 97 70,0 98 100,0 99 65,0 100 60,0 PosamiŁninizipomenijodelenasiljavodstotkihnanaslovnici. 63 Delenasiljav Slovenskihnovicah Vanalizi»udarnegabesedila«nanaslovnicah Sloven skihnovicsmougotovili,davsebujeprvarubrikanajbolj senzacionalistiŁnenaslove,kinajs»krvavo«vsebinopri tegnejopozornostbralca.TehjedaleŁnajveŁ,kar 79ozi romapodobnoteviloodstotkov.Beseda»tragedija«jeupo rabljenakardesetkrat,polegnjepapogostejeenaslovi, kotso»grozljivo«,»straljivo«in»krvavo«.Nasloviviz branihtevilkahsobilitakni: Tragedija(smrtvognju) Tragedija alostno Zaboden(sinizkrvavelmaterivnaroŁju) Tragedija iveti(druinskatragedija) Ujeti Usodno(meningitis, 16letnikrtev) Siroti(slialastrele,kisovzelistare) Ljubosumje(RusjepobesnelinzbilSlovenca) Tragedija(najprejeno,natoesebe) NesreŁa(smrtsmuŁarja) Hipoteka(goljufija) kandal(politiŁnikriminal) Grozljivo(morilectruplopustilvkadi) Pogoreli(izzubljevreilaotroka) Predrzno(tatvina) OŁitki(kriminalvpoliciji) Vojna(petarde) Tragedija(odjeknilistreli,oŁeinsinmrtva) Izkrivljeno(policistzlorabilmladoletnico) Dosmrti(vojakiŁolnpovozilplavalko) BoleŁina(krajjeŁipotrehsmrtih) Masaker(ubildvanajstljudi) Pokol(spetmesarilivolkovi) NoŁna(policistavrdeŁoinvnoseŁnico) Spusti(mrzlaSoŁavzelaeŁetrtoivljenje) Kadavri(tonepiŁancevusmrajajoIg) okantno(vkampupovozilspeŁega) Padec(smrtinnesreŁavleteŁidruini) Koma(pijana 74letnicazbiladekletce) Lai(kriminalgoljufije) Straljivo(zvezanegasovleklizavtom) KupŁije(kriminal) Straljivo(SoŁazahtevalaeestortev) Dioksin(inpektorjistrupenolaejo) 64 Medijiinnasilje ZamolŁano(skriliprevrnjenavtobusolarjev) ivci(besedadabesedo,potemzapojeno) Tragedija(ŁekaraftarjautonilavSoŁi) Meningitis(enotrokseigra,drugiekritiŁen) Smrt(zgodbejekonec) Bakterija(zvonjenjepotoŁi) Pogrean(oPrimouninobenihsledi) Tragedija(oŁeinhŁerkavsmrtzmotorjem) Panika(smrtnabakterijaudarilaevCelju) Brezvesti(muŁilainokradlastamamoinoŁeta) Afera(sestramtrgali,staremplaŁali) Odgovornost(otrokemenjajo,zdravnikovne) Heroin(belasmrtstraimamilskoobalo) Ilegalci(trgovcizljudmikonŁalivzanki) Tvorba(kakohudojezDrnovkom) Strupeno(dioksinskekokoinanaihkronikih) alost(predmodroluŁjostabealavsmrt) Grgar(nadirkisejeubilvbreznu) Tragedija(avtobussolarjizapeljalpodvlak) Razplet(dvaroparjaujeta,denarevbanki) Tragedija(enavkrvi,movsmrt) Grozljivo(sredibelegadnepretepenadosmrti) Nasilje( 18letnikmujezmeŁkallobanjo) SodiŁe(Slovenecostajavtujemzaporu) Akcija(banŁniroparjivrokahpravice) Neraziskano(najveŁjivlomirestonejovpozabo) Pretep(preddiskomzbitdosmrti) Oropan( 15urzvezanvdomaŁihii) Eksplozija(betonskatoŁazasulaotanj) Otrociulice(izolarjevjepricalakri) Usoda(NemeczletalomtreŁilnaPohorje) No(jebratzabodelstarejosestro?) Krvavo(morileciztemestreljalvglavo) Eksplozija(minapodtaknjenazaradibogastva) Grozljivo(zasabopustiltruplovbanji) Ustreljen(vKresniŁkiuel,vBellevuejune) TragiŁno(mladazdravnicavsmrtsKukovepice) Osluevci(nanezavarovanemprehodutirjemrtvi) Grozljivo(posmrtnemplesusokrikiparalinoŁ) Krvavo(umorjenecjeizzakletehie) Predrznei(oferspajdaioropaltoparja) 65 Delenasiljav Slovenskihnovicah Vnaslednjiskupinisonaslovi,kijihjeledeset,nami gujejopanaafere,kiimajovŁasihtudiznakekaznivihde janj.Tehnaslovovje 10. Deloacija LoŁitev Kriza(padliangel) Zvarki(ponarejanjevin) Boli(cenazdravil) Himalaja( 11alpinistovzdolgiminosovi) KoprŁankonalarimska tv Miss(razgaljeneprsiburijoLondon) Razplet(lovkeafereZavrŁsegledoPekinga) Brskanje(hinapreiskavapri tvJanezih) Lepetnajstjenaslovov,kiimajonevtralnoalicelovzpod budnonovico.Tosezgoditakrat,kadarnaprimerkaken portnidogodekzasenŁivsedrugodogajanje,tudiŁrnokro niko.Pojavijosetudinoviceodogodkih,kibipomenilitra gedijo,Łesenebinaeljunak,kijojeprepreŁil. Mornarji(vojskareilabrodolomca) Prodajanuklearke Krst(osmiotrok) Junak(oŁetaotelledenismrti) Ke(pelanesezlatajajca) Nebo(sonŁnimrk) Fantastika(port) Dobrodoao(BalaevivSloveniji) PravljiŁno(sanjepostaleresniŁnost) Podvig(prviŁvdvojesTriglava) VLondon(MissSlovenije) Reitelj(fantiŁajeotelizledenevode) NaslovnicepogostovsebujejoedodatnasporoŁilao drugihnasilnihdejanjihpolegtistega,kizasluinajveŁje Łrke.Deltehnaslovovjeenaprvistrani,zaglavnimna slovom,delnjihpananaslednjihstraneh.Takosepojav ljajotilenaslovi: PosiljenainokrutnoubitapredhŁerama SekszmladoletnicoinezdomaŁopsico Brutalnaposiljevalca Poastjokavimorilecubilstonedolnihotrok Posiljevalinmoril 66 Medijiinnasilje Rafalinaotroke Hordaspecialcevjevdrlavvasico RazuzdanoIvonenalirazmesarjenoinobeeno Hrvatipobitizmitraljezi Posililvsaj 100ensk Poteptali 54mladih UŁiteljicapriteklagolaindijakazvabilavseks Postojnskoorojeza 200teroristov Posililinzadavil Otrociubijajootroke SinbrezdomecumoriloŁeta SlepodljubosumjapredhŁerjoubileno Medkomentarjisonekaterinaperjenizoperpravosod je,kiravnanepremiljenoblago.Takojespolneganasil neapreiskovalnisodnikspustilnaprostost,Łepravjeno vinaropisalnjegovopoŁetje: »Sprstomjijeelvnonicoin seznabreklimpenisomdrgnilobnjenotelo«. Naslovzaome njenozgodbopritegnepozornost,sajmujeurednikname nil 2centimetravisokitiskvrdeŁibarvi. Tudinaslov »PogojnozatrpinŁenje« zbujavbralcuob Łutek,dasodiŁadostipreblagoobravnavajokriminalite to.Enakosedogajaznaslovom »Reskazen?« ,kjernovinar komentiraodloŁitevsodiŁa,kijepedo Wluprisodilodve letizapora.PonovinarjevihbesedahjesodiŁespolnemu iztirjencuprisodilosamodveleti,kerjesicerurejenŁlo vek!!!OŁitnozgraanjenadpravosodjemsekaevistem izvodu,konovinargovorio»barabivpriporu«. okantniopisinekaterihdejanjspominjajonaena vedeneprimereporoŁanjav Delu,kosobilinovinarjipri sotninaobravnavahzoperstorilcenasilnihspolnihdejanj. Podnaslovom »RuskirazparaŁsekalrtvepriivemtelesu« senadaljujebesedilostaknimopisom:»Odsekalglavo, razparalzgornjideltrupa,iztrgalsrceingapoloilmednje nerazirjenenoge.« Naslov»Postojnskoorojeza 200teroristov«napeljuje bralcaknapaŁnemusklepuoziromaasociaciji,dajevre snicinekje200teroristov,kisoseopremilizukradenim orojem.Dejanskogrezaprikrojevanjedejstev,sajzgolj koliŁinaorojazadoŁazaoboroitevustreznegatevilaljudi, nikjerpanibilomogoŁenajtidokazovokomerkoli,kibi mubiloorojenamenjeno. Tudipriizborufotogra Wjzagovarjajoreporterjisenza cionalizembrezobŁutkazaprizadeteinvpletenealibrez pietetedopokojnih.Takajefotogra Wjamatereobsinovem 67 Delenasiljav Slovenskihnovicah trupluinustrezennaslov »Strtamatiobsinovemtruplu« . Obnaslovu»Posiljevalinmoril«jeobjavljenafotogra Wja krvavegatrupla.ZravenreportaeopetardahjeŁasopisob javilfotograWjorazmesarjeneroke,kakrnajevŁasihspa dalalevuŁbenikesodnemedicine.Polegnovice,dajeigra lecrugbyjadalustrelitiprijateljico,jekarpetfotogra Wj. TudiprinesreŁahjepomonostifotogra Wjatrupla,kotv primeru,kojevojakiŁolnpovozilplavalko.enimogo Łedobitiposnetkovtrupel,jetrebatudirazbitineprikazati odblizuinizdovoljgrozezbujajoŁegazornegakota.Tudi naslov»RazuzdanoIvonenalirazmesarjenoinobeeno« spremljatadvefotogra Wji.NovicooHrvatih,pobitihzmi traljezi,ilustrirafotogra Wjalobanje.Vkonkretnemizvodu Slovenskihnovic sezdi,dajetrebavprimeru,kojeglavna novicaizjemomadovoljdobra(prihodpevcaBalaeviav Slovenijo),dazasenŁikriminalitetoprejnjegadne,zavsako cenonajtivsajeeno,kijeslabaalicelookantna,injopo potrebiuvozitiiztujine.Fotogra Wjatrupelspremljanovico znaslovom »Poteptali 54mladih« . evprimerih,kiimajohumanonoto,kotnaprimer reportaaoZdravnikihbrezmeja,postreeurednitvos fotograWjootrokabreznoge. Podnaslovom »MuŁilainokradlastamamoinoŁeta« je fotograWjaobvezanihkrvavihstarev.PoroŁilasKosovapra vilomaneizhajajobrezfotogra Wjtrupel.TrifotograWje spremljajotudinaslov »Otrociubijajootroke«.FotograWja truplajeobŁlanku »Skokizobupa« .VŁlanku »Tempirana bombassekiro« jefotogra Wjaljudiinokrvavljenihnoev. FotograWjatruplasposnetkomodblizujepriloenarepor taiznaslovom »Vectrakrstazatri« .PrinesreŁiavtobusa solarji,kijezapeljalpodvlak,jefotogra Wjaranjenihotrok inpokritihotrokihtrupel.Pravtakosereporternihotel izognitikrvi,kojefotogra Wralokrvavljenatlapodhoda, kjersejezgodilumor( »18letnikmujezmeŁkallobanjo« ). ObŁlanku »Posilstvona 26minut«jeurednitvoobjavilo efotogra Wjortve.ZapisotruplihnovorojenŁkovvhla dilnikupravtakospremljafotogra Wja,vistemizvodupase nanaslovnicitudinisohoteliizognitifotogra Wjitruplain krviposmrtninesreŁizmotorjem. »MuŁilnicovkleti« ilu striratadvefotogra Wji.TudiobrezovanjeenskvAfrikini brezslikovnegagradiva.Nekateriposnetkisoezlastine primerniobzapisu »Morileciztemestreljalvglavo« je fotograWjatruplaokrvavljeneglavevperspektivi close up.Vistemizvodupastaedvefotogra Wjikrvinasteni. 68 Delenasiljav Slovenskihnovicah Praksa Slovenskihnovic jetudita,daobjavljajosslikov nimgradivomgrozljiveumoreinpodobnanasilnadejanja, kisosezgodilakjevtujini.Takenovicesozvidikanakla devselejdobrodole,ezlastipatakrat,kadarjedomaŁega kriminalapremalozasenzacionalistiŁnopisanje. 8.4.primerjavadeleevnasiljav Slovenskih novicah,Delu inDnevniku eprimerjamoobsegnoviczustreznovsebinopri Slo venskihnovicah inpri Delu,dobimopri DeluponakljuŁnem izboru 3,1odstotendele,medtemkoznaapri Slovenskih novicahletavpovpreŁjukarmedpetinoinŁetrtinovsega zapisa.TostatistiŁnomeddrugimpomeni,dajedelenasi ljav Slovenskihnovicah sedemkratdoosemkratveŁjikotv Delu,kiimasicerpravtakorednodnevnorubriko»rna kronika«. PodobnonakljuŁnameritevpri Dnevnikupokaene kolikodrugaŁenrezultat,insicer 8,6odstotkanasilnevse bine(zaferami,kiimajoznakekriminalnegavedenja,in nesreŁamivred),takodadaprimerjavatehtrehdnevnih Łasopisovtaknegrafe. delenasiljavslovenskihnovicah (sprilogo), delu indnevniku %051 01 52 02 53 03 54 04 5 19,6 3,1 8,6 delenasiljavslovenskihnovicah (brezpriloge), delu indnevniku %051 01 52 02 53 03 54 04 5 26,9 3,1 8,6 VizbranihprimerihgrezanakljuŁniizvod Dela in Dnev nikainzaprimerjavomednjimainpovpreŁjem 100na kljuŁnihizvodov Slovenskihnovic,enkratsprilogoindru giŁbreznje. 69 Medijiinnasilje 9.SKLEP Obiljenasilja,skaterimjepostreglaraziskava,utegne brnapeljatinamiselopotrebnicenzuri.Celodrave,ki jihupraviŁenoinzneprikritimzavidanjemtejemozanaj razvitejezvidikademokracijeinspotovanjaŁlovekovih pravic,sopredŁasomuporabljalecenzuro,kisejenanaa laizkljuŁnonanasilje.vedska,znanaposvobodnemobrav navanjuspolnosti,jenaprimerprepovedalaprikazovanje Wlma BonnieinClyde zaradinasilja.OŁitnosougotovili,da jeprikazovanjeerotiŁnealipornografskevsebinebistveno manjkodljivozadravljanekotnasilje. Idejeonekaknihvrstahelektronskecenzurezgreijo bistvo.Zagovornikitakoimenovanega»VŁipa«(violen cechip)sodijo,dabistakotehnolokoreitvijoprepreŁi ligledanjenasilnihprizorovalioddajotrokominmladost nikom.Pritempozabljajo,daseobsegnasiljastemprav niŁnezmanjuje,lepotencialniuporabnikipripadajopaŁ drugimstarostnimskupinam.Pravtakozanemarjajodej stvo,dautegnenasiljeenakomoŁnokodovatiodraslim kototrokom,ledanadrugaŁennaŁin.Izkunjeotrokso okantne,nekaterihprizorovnemorejorazumskopredela tikotWktivnih,lahkojihtlaŁijomore,lahkopostanejo agresivnidovrstnikovinpodobno.Odraslipaimajoveli koveŁmoŁiinsenanasiljeodzovejozneprimernoveŁjim nasiljemkototroci.PoudarjenesliketeroristiŁnihnapa dovinnjihovihposlediclahkovodraslih,kiimajovro kahvzvodedrubenemoŁi,sproijoneustavljivoeljopo maŁevanju. Omejevanjedostopadoinformacijznasilnovsebinoje vdananjemsvetu,kijeprepredenznajrazliŁnejimielek tronskimisistemiinmreami,videtinemogoŁe.Smiselno jevidetiustvarjanjekulture,kiboznalarazlikovatimed dobriminslabim,ŁeuporabimotonekolikopatetiŁnopri mero.Oblikovanjetaknegakulturnegaincivilizacijskega okoljanikratkoroŁenprojekt,marveŁtrajaletaindeset letja.NatejpotijevsepreveŁkon Xiktnihinteresov,dabi jozlahkaprehodili.Ti sto,karutegneustvarjatimanjna silnookolje,bopravgotovozmanjalodobiŁeknekate rimkorporacijam,televizijskiminŁasopisnimhiampa ekomu.Alijesklicevanjenademokracijoinnatrne mehanizmevselejnajvijenaŁelo?Vsekakormorajobiti meje.Nekaterihsedravazavedainurejazakonetako, daljudskavoljanemoreodloŁatinaprimerodavŁnih zadevah,sajbivsinajrajeimelidravobrezdavkov.Aliv 70 Medijiinnasilje ŁasusklicevanjanaEvropo(karniniŁmanjpatetiŁnokot sklicevanjenadobroinzlo)innamehanizmerazvitede mokracijereslahkoponudimopotronikomvse,kargre dobrovpromet?InŁeobrnemovpraanjealijedopustno prepovedovatialiomejevatiprostipretokdobrin,kakrne sovnaemprimeruinformacijeonasilju?Alitakaomeji tevnenasprotujenajboljtemeljnimpravicamsvobodnega dostopadoinformacij?PredvsempaprepuŁamopotroni komsamim,daizbirajo,kajjimustreza.Vsakdoselahko izognenasilju,alivsajveŁinitega,Łenegledanekaterih oddajaliŁeneberenekaterihŁasopisov.Vendarsejepo kazalo,intoprepriŁljivo,dadravljaninajboljpovprauje jopravpotejvsebiniinmedijisovtejvlogilevestnislu abnikiobŁinstva.Prinesejovse,karbralcerazveseljuje. Tojesevedaenaplatmedalje.ebihotelinekoliko pretiravati,bilahkorekli,datudidrogerazveseljujejove likidelobŁinstva.ebibilesplonodosegljive,bisepora bagotovopoveŁala,znjopatudislabeposledicenjihove gauŁinkovanja.Alijelahkopodobnaizkunjabojproti alkoholizmu,kijezadnjeŁasenaSlovenskemspetboljv ospredju?ReferendumopitjubiprineselprepriŁljivere zultatevkoristsvobodneizbirepotronikov. Znasiljemjepodobno.Medijskehieimajovrstoraz liŁnoprepriŁljivihpojasnil.Ponujajoto,karsibralciin gledalcielijo,takorekoŁzahtevajovimenupravicedo obveŁenosti.Polegtegaprikazujejoresnico,goloresnicoz vsemiodtenki,inzato,dajetaka,kakrnapaŁje,niso krivimediji.Pravnasprotno,pravje,daljudjenatanŁno zvedo,kajsedogaja.Nitekodokazati,kakopravilneso takeodloŁitve,sajobŁinstvonagrajujemedijezizvrstnimi ratingi.VeŁjeresnice(nasilja),veŁjajegledanostoddaj. Vendarnalogainposlanstvomedijevnistaleto,daponaj boljihmoŁehstreejoeljampotronikov.EnakomoŁno bisemoralizavedatisvojegavplivanajavnomnenjein prispevatikoblikovanjusplonekulture.Tanalogapaje tekainzlastinakratekrokneposebnodonosna. Zdise,danasiljedelujekotradioaktivnost.Sprvane opazno,kopazaŁutimouŁinke,soposledicelahkoehude. Kajstoriti,dabiseubraniliskunjavi,kakorkolipreveŁ moralizirajoŁeekomuzvenijotakavpraanja?Aligrepri bojuzopernasiljezaeljopopuritanskidrubi,kibostrasti samopotlaŁevala,dabodovkaknidrugioblikiplanilena danzniŁmanjorazdiralnostjo?TuditojemogoŁe,vendar nitisto,zakarbisekazalozavzemati. 71 Sklep Nekajsmislajemordavstrokovnihtelesih,kibijih moraleimetitelevizijskeinŁasopisnehieinkibiseukvar jalasproblemompredstavljanjaintrenjanasiljavjavnih medijih.TatelesabimoralaobravnavatinasiljekotnaŁel niprobleminseopredelitizadoloŁenopolitiko.Polegtega nikakornebizmanjkalodelapriobravnavanjukonkret nihprimerov.tevilnediskusijesoznaneiznedavnegaob dobjabalkanskevojne,kosobilenejasnemejedokumen tarnegaprikazovanjakrviintrupel.Naenistranijeloza obveŁanjeogrozotah,karnajbipripomoglokustreznim odzivomtistih,kibilahkoprepreŁilialiomejilispopade, podrugistranipagotovozaprevladosenzacionalizma. Vrazpraveomestunasiljavjavnemprostorubiseprav takomoralevkljuŁevatiinstitucije,kisokakorkolipove zanezmedijialiskriminalitetnopolitiko,odznanstvenih ustanovdopoklicnihalistrokovnihzdruenj.Natejpotiin vnegotovosti,dasplohkdoelihoditiponjej,jepriŁakova tivrstoodporov. 72 Medijiinnasilje VIRI »NedeljskienaprejprvivSloveniji«, Dnevnik, 19.ja nuar 2001. »Podporaukrepomobnasilju«, Delo, 11.april 2000. . . . . »StujonesreŁohranijogledalce«, Dnevnik, 23.januar 1999. »SlovencivstikuzobŁiliveŁkotesturnadan«, Delo, 19.januar 2001. botjanvidemek »Gorenjskibesinmir«, Delo, 8.april 2000,Sobotna priloga. brown,melanie 1996.»ThePortrayalofViolenceintheMedia:Impacts andImplicationsforPolicy«. TrendsandIssuesinCri me&CriminalPolicy 55. cerar,gregor »Rasizemvvsakovas«, Mladina, 28.februar 2000. cohen,stanley 2001. StatesofDenial .Cambridge:PolityPress. damjanslabe »BrezekranaedvamilijonaNemcev«, Delo, 7.april 2000. davidson 1997;1; encabo,manuelnunez 1996.asnikarskaetika.V Mediji,etikaindeontologija , ur.MarjanSedmak, 6378.Ljubljana:Fakultetaza drubenevede. FederalTradeComissionReport.(www.ftc.gov/opa/ 2000/ 09/youthviol.htm). freedman,jonathan 1994.»ViewingTelevisionViolenceDoesNotMakePeo pleMoreAggressive«. HofstraLawReview 22: 879884. 73 Viri graef,roger 1992.»Re XectionsontheRoleoftheMediaintheEn glishCriminalJusticeSystem«.V RestorativeJustice onTrial:PitfallsandPotentialsofVictimOffenderMe diationInternationalResearchPerspectives ,ur.Heinz MessmerinHansUweOtto.Dordrecht:Kluwer AcademicPublishers. horvat,tina »Kdonasduhovnoposiljuje?«, Ona, 27.marec 2001. igorkrinar »Novicesonavrhu«, Slovenskenovice , 21.januar 2000. ivaropac »OŁetazasrbeliprsti,kojeimelahŁiosemlet«, Delo, 31. marec2000. »Spolnavzgoja«, Delo, 19.junij 2001. jernejrovek »Medijskivaruh?Zakajpane!«, Delo, 2.september 2000, Sobotnapriloga. JusticeQuarterly;2000/4. KodeksnovinarjevrepublikeSlovenije ;1991. KodeksnovinarskeetikenovinarjevSlovenije ; 2002. koir,manca,rajkoranfl 1996. Vzgojazamedije .Ljubljana: dzs. markozorko »JazsemŁefur«, Delo, 9.september 2000,Sobotnapriloga. mcmasters,p. Pinningalabelonviolenceinmedia ;23.6 .2000. MediascopeNationalTelevisionViolenceStudy ;199495; mojcagruovnik »VoŁimoviposteljiizgubljenamladost«, Nedeljskidnev nik, 6.maj 2001. 74 Medijiinnasilje meller,leaeva »lovekistvornapakanarave«, Ona, 4.april 2000. ninagrabnar »NadlegovalmladoletnohŁerko«, Dnevnik,28.oktober 2000. olgacvetek »Deklicamoralabrisatiplenico,skaterojojeoŁebrisal poizlivu«, Delo, 28.oktober 2000. »GnusnaoŁetovaala«, Delo, 5.april 2000. »Imaobsojenidvajsetletnikreskamennamestosrca?«, Delo, 26.januar 2000. »Sedemletzaporadedku,kijeestletzlorabljalvnuki njo«, Delo, 17.september 1998. »Sekssklofutami«, Delo, 31.maj 2002. »estlettrpljenjazadomaŁimizidovi«, Delo, 20.maj 2002. petersik,t. MediaViolenceandMediaIn Xuence; potter,jamesw. 1999. OnMediaViolence .ThousandOaks:SagePublica tions,Inc. primokerl »Spolnemuiztirjencu 6letin 10mesecev«, Delo, 5.julij 2002. rowellhuesmannr.,moise,jessica MediaViolence:ADemonstratedPublicHealthThreatto Children; rtvSlovenija. 2000. PoklicnamerilainnaŁelanovinarskeeti kevprogramihRTVSlovenija .Ljubljana: rtvSlovenija. sedmak,marjan,ur. 1996. Mediji,etikaindeontologija .Ljubljana:Fakultetaza drubenevede. SomeThingsYouShouldKnowAboutMediaViolenceand MediaLiteracy;2001. 75 Viri elih,mojca »Pozdravljena,Ona«, Ona, 4.april 2000. tonehoŁevar »Predsodnike 1700skrbnihoŁkov«, Delo, 29.september 2000. ViolenceintheMedia ; ViolenceonTelevisionInitiative ;. wilkinson,jeffreys.injamese.fletcher 1995.»BloodyNewsandVulnerablePopulations:AnEt hicalQuestion«, JournalofMassMediaEthics 10,t. 3. zdenkalindiŁdraga »UŁenkehodijona wclevparih«, Delo, 14.januar 1998. .