OGLASI «J m MKlpiliJ iiiWW.™™<-n«p™nHfinli» nelflialJom mmi Naj-dom tlMbn n MS» 'TUlTlftl S» Iti PRODAMO Zemljišče - Mengeš, JZ obrobje, v območju ME-23, zazidljiva zemljišča, komunalno opremljena do 30. 6. 2011. Osnovni podatki: - 23 gradbenih parcel za individualno gradnjo: od 558 m2 do 1.828 m2 - 16 parcel za stanovanjske dvojčke: od 330 m2 do 402 m2 - prodajna cena zemljišč: 170,00 €/m2 - celotni komunalni prispevek (soinvestiranje + občina : cca 72,00 €/m2 zemljišča Več informacij na naši spletni strani www.karo.si - lastne gradnje, - Domžale - Škrjančevo, 638 m2, ravna, komunalno opremljena parcela, odlična lokacija, novo naselje družinskih hiš. Cena: 250,00 €/m2 - Moravče, zazidljivo, 929 m2, voda in elektrika ob parceli, možnost parcelacije na dve parceli, lepa lokacija z odprtim pogledom. Cena: 130,00 €/m2 - Smlednik - Hraše, 890 m2, zemljišče namenjeno gradnji enodružinskih hiš in dvojčkov. Parcela je ravna, sončna, dovoz urejen. Cena: 170,00 €/m2 Stanovanje . - Kamnik - Sutna, 3,5 sobno v 1. nad., neto tlorisna površina: 80 m2, stavba I. 1800, obnovljeno 2003. Ogrevan e na lastno plinsko trošilo, očeni števci, vsi priključki, možnost parkiranja. Cena: 135.000,00 € Poslovni prostor - Domžale - center, frizerski salon, 32 m2, v pritličju poslovno stanovanjske stavbe I. 1982, z dolgoletno tradicijo in vpeljanim poslom. Prodaja se s celotno opremo. Cena: 75.000,00 € Počitniški apartma - Malinska - KRK, apartma v pritličju stavbe I. 2005 v izmeri 56 m2. Izolirana hiša, TV, klima, kamin, balkon, parkirno mesto. Nahaja se 300 m od morja, 150 m pred Domžalskim domom. Cena: 120.000,00 € M 4TigoAvto Prod. BURNIK, IVIengeš, Prešernova c. 3 Tel.: 01/729-68-70 E-pošta: menges.2485@trgoavto.si DEL. ČAS: od 8. do 18. ure, SOBOTA: od 8. do 12. ure NOVO: OLJA IN DODATKI LlOUI MOLY STREŠNI KOVČKI -20 % NOSILCI SMUČI DO-20% AKUMULATORJI BANNER OD 60,00 EUR POLNILEC AKU. TELVVIN 30,00 EUR VŽIGALNI KABLI 7,00 EUR ČISTILO VETR. STEKLA -25 3L 3,29 EUR LOPATA ZA SNEG 18,04 EUR VEDNO NA ZALOGI REZERVNI DELI ZA OSEBNA IN TOVORNA VOZILA. MOŽEN NAKUP NA VEČ OBROKOV BREZ OBRESTI. NOVO NOVO-SERVIS KOLES: menjava zračnic, verige, nastavitev zavor in prestav, centriranje platišča... Boris VODE s.p. Itstcnovib 32, 1254 Mtiijit-i I!-mali; iiliiitilftfisiiol.nct ii-^^V-.iiliJSTil.sl ALUinPVC STAVBNO POHIŠTVO ^ 21,02.2011 in 1 CD ob 1 ?.00 url i. ocvrt pišcanecr * kalamari ocvrt^h^^^-žanj pizze iz krusnepecT^ ajdova ka$a z jurcki pečenke z zeljem krvavice z žganci -ajdov kruh 1/209107 TRŽENJE OGLASOV: Občina Mengeš Slovenska cesta 30 1234 Mengeš Tel.: 01 724 71 06 UVODIMIK Spoštovani občani, dragi bralci! Tokrat pišem svoj zadnji uvodnik kot odgovorni urednik glasila Mengšan. Natanko dve leti sta minili, odkar sem napisal svojega prvega. Morda to ni dolga doba, pa vendarle. Ko sem ga na letošnji Prešernov dan še enkrat prebral, sem se spravil pisati te vrstice dokaj mešanih občutkov, čeprav sem odstopil na svojo željo. Hm, resnično sem se zagnal v uredniko-vanje ter želel dokazati, da sem kljub »nedokončani izobrazbi in pomanjkanju izkušenj« sposoben peljati svojo zgodbo. Jasno mi Je bilo, da bom ne glede na svoj trud deležen kritik oz. bolje rečeno - različnih pritiskov, kar pa se Je dejansko tudi dogajalo. Imel sem »čast« spoznati soobčane, ki se spoznajo na čisto vse stvari, si želijo nenehne pozornosti in promocije, svoje videnje sveta okoli sebe pa sprejemajo za »sveto«. No, na mojo srečo sem spoznal tudi posameznike, ki Jim ni za lastno promocijo, sprejemajo različnost mnenj ter želijo naši občini in njenim prebivalcem resnično dobro. Zahvaljujem se tako prvim, ki so utrjevali mojo lastno osebnost, kot tudi drugim, ki so s predlogi in kritikami poskrbeli za še bolj zanimiv časopis. Na tem mestu želim novemu uredniku ali urednici veliko mero potrpežljivosti, odločnosti in sreče. Na začetku urednikovanja Je bila moja želja izoblikovati močan tim sodelavcev v uredništvu, kar mi Je tudi uspelo. S svojimi prispevki so poskrbeli, da Je časopis pridobil na zanimivosti. pestrosti in kvaliteti. Zato bom rekel le: Nataša, Barbara, Mojca, Maša, Branko in Tina ... hvala vam. V čast mi Je bilo delati z vami. Čeprav ni bilo vse vedno idealno, smo konstruktivno in dobro sodelovali. Prav tako pa smo dobro sodelovali s studiem IR Image iz Kamnika oz. oblikovalcem Tomažem Plečkom, s katerim mi Je bilo resnično v veselje sedeti pozno v noč pred računalnikom in delati še zadnje popravke pred tiskom. Hvala, Tomaž, za vse nasvete in ideje! Za korektno sodelovanje bi se zahvalil tudi Občini Mengeš, Uredniškemu in Občinskemu svetu ter seveda Ireni Podboršek, kije skrbela za »uradno« komunikacijo z občino ter redno izplačevanje avtorskih honorarjev. Nikakor pa ne smem pozabiti na Osnovno šolo Mengeš, Vrtec Mengeš, INCE, Knjižnico in pa seveda društva, ki so nas pridno obveščali o svojih dogodkih in aktivnostih. Hvala, ker ste svoje doživljaje delili tudi z uredništvom. Pravijo, da velja za konec prihraniti najpomembnejše. Zato se na tem mestu zahvaljujem vsem občankam in občanom ter drugim bralcem, ki ste v zadnjih dveh letih prebirali Mengšana. Upam, da ste ga z veseljem brali in ga boste tudi v prihodnje. Lep pozdrav! Urban Ropotar VSEBINA Občinska uprava Dogodki meseca..................6 intervju Društva, 10 Obrazi. 12 10 Zdravje 20 Poiitika, 21 ,24 Razvedriio ,25 Pisma braicev. ,20 Obvestiia ,27 Zahvaie, 30 SPOROČILO DOPISOVALCEM Nenaročeni prispevki morajo biti opremljeni s polnim imenom, priimkom in naslovom odgovorne fizične osebe (tudi v primeru institucij, organizacij, strank, društev ipd.) ter po možnosti s telefonsko številko, na kateri je mogoče preveriti avtentičnost avtorja. Uredništvo si v skladu s svojo uredniško politiko in prostorskimi zmožnostmi pridržuje pravico do objave ali neobjave, krajšanja, povzemanja ali delnega objavljanja nenaročenih prispevkov. Nenaročeni prispevki bralcev in pravnih oseb ter PR-prispevki se ne honorirajo. Prispevke je potrebno oddati v elektronskih formatih kot doc- ali txt- dokumente, brez vnesenih fotografij, teksti ali deli tekstov pa ne smejo biti v okvirčkih (textboxih). Prispevkov, natisnjenih na papir, ne sprejemamo, razen v izjemnih primerih, ki so že vnaprej dogovorjeni z urednikom. Digitalne fotografije pošiljajte kot samostojne datoteke in jih ne vključujte v vvordove dokumente; znotraj besedila naj bo le označeno, kaj posamezna priložena fotografija predstavlja ter ime njenega avtorja. Fotografije naj bodo zapisane v jpg-, tiff- ali pdf- formatu, izvorne resolucije vsaj 300 dpi. Ostalo slikovno grafično gradivo naj bo posredovano na mediju, ki ga je mogoče skenirati na ploskovnih skenerjih. Nepodpisanih prispevkov in prispevkov, oddanih po roku za oddajo, v tekoči številki ne bomo objavili, razen v izjemnih primerih, ki so že vnaprej dogovorjeni z urednikom. MENGSAN - JAVNO GLASILO OBČINE MENGEŠ Odgovorni urednik: v.d. Urban Ropotar, e-pošta: urednistvo.mengsan@gmail.com, mengsan@menges.si Uredniški svet: Franc Malus, Peter Gubane, Bogo Ropotar, Jože Vahtar, Mirjan Trampuž, Vesna Marija Sešek, Anton Zorman Uredniški odbor: Nataša Vrhovnik Jerič, Barbara Ahačič Osterman, Maša Skok, Mojca Volkar Trobevšek Naslovnica: Snežna oaza pod Gobavico, Foto: Jože Trplan Lektorski popravki: Artline d.o.o., Šubljeva 28, Mengeš, tel.: 01/729-11-90, artline.design@siol.net, www.artline.si Pripravaza tisk: Artline d.o.o., Šubljeva 28, Mengeš, te!.: 01/729-11-90, faks: 01/723-00-65, artline.design@siol.net, www.artline.si Tisk: Schwarz, d.o.o., Koprska 106d, Ljubljana, tel.: 01/423-88-00, faks: 01/422-88-95, e-pošta: info@schwarz.si Distribucija: Pošta Slovenije d.o.o., Primož Kržan, tel: 01/723-72-96 Trženje In zahvale: Občina Mengeš, tel. 01/724-71-06, e-pošta: irena.podborsek@menges.si Izdaja: Občina Mengeš, Slovenska cesta 30, 1234 Mengeš 3000 izvodov Rok za oddajo prispevkov za naslednjo številko je četrtek, 3.3.2011, do 12. ure. Naslednja številka Mengšana izide 11.3.2011. OBCIIMSKA UPRAVA UVODNIK Spoštovane občanke, spoštovani občani! Tokratni uvodnil< namenjam več pomembnim dogodi