ClTAJTl C V* -k dobivat« NARODA" NARAVNOST NA DOM nrfeU in pranikov) ° VAS ZANIMA GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. ■witmj m Seeood C1m> Matter BtptoMfcar Z5th IMt at the P«flt Office M New Yerk. N. and« Act ef domu mt Mart* ML 1*7». POZOR, NAROČNIKI... Ummo potrdi za MoJe potrdilo poleg 4e katerega dne, wi rejnina naročnino. Za* na ll«to— In leta je na-Oprava. Ko. 172 — &tcv. 172 — VOTJTMR T/TTT, — LETNIK LITI. NEW YORK, WEDNESDAY, SEPTEMBER 5, 1945 — SREDA, 5. SEPTEMBRX1945 Tel. CHeleea 3-1242 Mac ARTHUR UKAZAL J AR DEMOBILIZ AC I JO General MaeArthur je včeraj ukazal, da sc dve mogočni japonski armadi, prva in draga. na domačih otokih razorožita in demobilizirata ter je obenem naročil japonskemu cesarskemu glavnemu stanu, da amei iški okupacijski armadi preskrbi v pomoč delavce, gasolin in stanovanja. Hirohito obljubi narodu prosperiteto Najvišji zavezniški poveljnik MaeArthur, je v drugem svojem generalnem povelju tudi zahteval, da, J aponci pripravijo letališča, fotografske laboratorije in natančna poročila o sedanj fh boleznih. Japonska pn-a annada bo prišla pod vrhovno poveljstvo generala Roberta L. Eiehelher-gerja, druga, pa pod vrhovno poveljstvo generala Walterja Kruegerja. Eiehelbergerjeva armada ima zasedeno pokrajino okoli Tokio. Kruegerjeva armada se jo izkrcala v torek v okolici Kanoja-Takasu na Kij umu otoku na dhali Kagošima zaliva, G00 milj jutgoza/padno od Tokio. T*Mkijski radio je sporočil, da je general Eiclieiberger v sredo naznanil, da bo ameriška armada pričela prihajati v Tokio v soboto ejutraj. Imena vasi, trgov In mest, skozi katera bodo korakali Amerikanci proti Tokio, morajo biti v angleščini pri vhodu ob vsaki strani ce-*te; črice morajo biti velike najmanj šest palcev. Zavezniškemu vrhovnemu poveljniku morajo biti v 48 urah sporočena imena in prostori ta-torinč vojnih ujetnikov; ravno tako mora biti navedeno Število ujetnikov in civilnih osefo. Japonski poveljniki ujetnišfcih taljorLšč morajo povel jat vo izročiti najvišjemu ameriškemu častniku v taborišča in dana jim mora biti najboljša hrana, ki jo je mogoče dobiti v bližnji okolici ali k vojaških zalog. _______ Preskrbljeno mora hiti za zdravniško po-frtrežrbo, obleko in kopalnice. Navedeni morajo biti tudi kraji, kjer so pokopani umrli ujetniki. Poveljstvo Kichelbergerjeve osme armade naznanja, da bo slovita prva kavalerijska divi-r.ija, ki je iprva vkorakala v Manilo, Ik> tudi prva vkorakala tudi v Tokio. Čas pa še ni bil natančno določen. Poveljniku japonske druge armade je bilo naročeno, da brez kakega od Utišanja j>o radio poveljniku šeste ameriške armade, generalu Kruegerju, sporoči kedaj je vse pripravljeno za izkrcanje armade na otoke Honšu, ŠLkoku in Kijnšu. Ravno tako je bilo poveljniku na Koreji naročeno, da sporoči generalu Johnu K. Hoilgesu mi vodila za izkrcanje na Koreo. Cesarskemu glavnemu stanu je bilo naročeno, da mornariški poveljniki pošljejo svoja poročila admiralu Witliamu F. Halsevu in admiralu Ravmondu A. Skpruance-u ter admirala Thomasu C. Kinkaidu. Vse japonske trgovske ladje nad 100 ton pridejo pod poveljstvo generala MaeArthurja in njegovih zastopnikov. MaeArthur je japonski vladi ukazal, da preskrbi izvežhune delavce in napol izvežbane delavce za delo na cestah, železnicah, pristaniških itd. Orožje, ki ga bodo odložili japonski vojaki, mora biti izročeno poveljnikom šeste, osme in desete armade ter poveljniku 24. armadnega zbora. MaeArthur je ukazal, da morajo Japonci kar najhitrejše in v najlepšem redu razorožiti svoje armade ter morajo shraniti vse zapiske in arhive m jili izročiti zavezniškim poveljnikom. Moštvo naj ostane na vseh japonskih l*ojnih in trgovskih ladjah do nadaljnega naznanila. Vse ladje na morju ali v pristaniščih morajo razorožiti svoje orožje, da bo neporabno. Zaziuunm-ana morajo biti minska polja, posamezne mine in druge ovire za ko(pno, pomorsko in zračno kretanje. Vse mine morajo biti odstranjene. Postaje za kahle in radio morajo poslovati ter mora biti javnost obveščena o razvoju dogodkov. Razglaševanje i>o radio v di-ugem je-riku, kot ga razumejo Japonci, mora takoj prenehati. Tokijski radio je naznanil, da v j»etek prišlo v Tokio prvih 3350 ameriških vojaik-ov. MaeArthur je dovolil tem vojakom, da se iglaste vsega, kar |>otrebiijejo za sp!m\ PREDAJA WAKE OTOKA Xa Wake otoku je včeraj za-vibrala ameriška zastava in je bilo s tem končano poglavje največjega junaištva v vojni na Pacifiku. Nekaj ur zatem, ko je ja-Cesar Hirohito je prišel o-' ponski admiral Sigetinacu sto-sebno na otvoritev 88. zaseda- fpil na rušilčevega spremljeval-nje poslanske in gosposke' Levy, da preda otok Wake zbornice v palači poslanske in kakih 1200 mož posadke, je zlK>miee ter je prebral cesar- j majhen oddelek ameriških voski razglas, v katerem poziv- j a kov steklo na suho z a meri-Ija japonski narod k preuredbi ško zastavo, da jo postavijo in na. vseh poljih. I s tem zopet zasedejo otok. Cesarjev razglas ne omenjaj Japonsko je podpisal predaje Japonske, temveč na-'predajo admiral Sigetmacu, za, vaja izraze kot 4 4 konec sovraž-nosti", 4-konec vojne" in 44iz- AMERIKA PODPIRA RUSKE ZAHTEVE Državni tajnik James F. Byrnes je včeraj izjavil, da so Združene države v Jalti priznale sovjetski Rusiji. da zasede južni del Sahalina in Kurilske otoke. Amerika ne bo nasprotovala va n redne od redbe. *' Danes bo ministrski pred sednik princ Naruhiko Higaši-Kuni pod pokorščino do cesarja v poslanski zbornici razložil, da je cesar pod označbo ''potek dogodkov" mislili — Poraz Japonske. Ko je cesar naznanil, da je na njegov ukaz bila podpisana mirovna listina, je na kratko razvil program za obnovo ja ponskega mi roda. Cesar je navedel naslednje poglavitne točke za obnovitev dežele: 44Naša želja je, da l»o naš narod premagal mnoge težikoče in preiskuišnj^, ki so v zvezi s koncem vojne, da 1h> pokazal neomadeževano slavo japonske narodne politike, da pridobi zaupanje sveta, najprej postavi miroljubno državo in prispeva k napredku človeštva in naše mLsli so vedno usmerjene prati temu cilju." jinah, je državni tajnik povedal na časnikarski konferenca, predno je odpotoval na konferenco potih vnanjih ministrov v London. Sovjetski radio poroča, da l»o RiLsija na Kurilih zgradila "jekleno obrežje" okoli ruske-ga vodovja na Pacifiku. Byrnes je časnikarjem pove-Ameriko pa general Lawson S.'dal: Anderson. I 1. On in predsednik Truman Zastava je bila razvita ob nista razpravljala o tem, da bi ruskim zahtevam po teh pokra- j menovan za političnega sveto :. i »___: i • -, I • _ . __ 1.50 popoldne. Japonski poveljnik in njegovi časitniki so se vojaško bila tajnost atomske bombe zaupana Združenim narodom. -— Byrnes je rekel, da ima o tem vzravnali in salutirali, ko je odločiti samo kongres. bila zastava razoliešena, Japonci so se pri p reda j i in tudi pozneje obnašali kar najuljud-nejše. "Žal mi je, da se mora Japonska predati, toda veseli me, da se ipreda A i n er Lka n cem /' je rekel admiral Sakaibara. ki je prišel na Wake kot poveljnik tarnaš nje posadke 13. decembra, I 942. Rusija je odklonila predlog Združenih držav, da bi se velesile posvetovale glede nove romunske vlade, toda Brynes je prosil sovjetskega vnanjega komisarja Molotova, da je pripravljen o tem razpravljati na konferenci petih vnanjih ministrov v Londonu. 3. George Aclieson, ameriški poslanik v Thailandu je bil i- ŠPANSKA MORA IZ TANGERJA Združene države, Anglija. Rusija in Francija so od generalisima Francisco Franca zahtevale, da odpokliče svoje vojaštvo iz Tangerja, nasproti Gibraltarju v Afriki. Upravo Tangerja bodo največ prevzele male države, ki so podpisale pogodbo v Algecira- Mohamedansko vprašanje v Indiji Kalkuta, Indija. (ONA) — Vaš korespondent se ie razgovarjal z enim vodiev indijske muslimanske lige, Sir Hvardza Nazimudlin-om, ki ie ob tej priliki razpravljal o zadevah Pakistana. To je ime, katero dajeio muslimani samostojni musvmaaski državi, katero bi želeli ustanoviti — popolnoma oddeljeno od ostale indije. Ako bi prišlo do ustanovitve Pakistana, bi postale pokra j i ne kot Bengali ja ali Punžtub, ki imajo muslknuimko večino, neodvisne. Ostali Indijci bi imeli ^ vrtino ;j četrtine indijskega prebivalstva — 400 milijonov vsega skupaj — pod svojo kon-t rolo. "Napačno je soditi/* ini je dejal, 4'da streme vsi narodi m ve ta sik i upaj, v federacijo, in da je to spi own a težnja ljudstev. Kavno nasprotno, kažejo se oči vidna »t remi jen ja največjega nacionalizma. Rusi, Belgijci in Francozi, Britanci, Grki in Cehi — vsi so zdaj po vojni odločni nacionalisti. A kaj naj po rečem o državici kot Libanon? Pravite, da bi bilo nepraktično, da bi imeli indijski musiimaini «vojo posebno državo, ter bi morali raje ostati manjšina, katero bi o-stali Indijci domdnirali — kako mi boete objaemili dejstva, da Amerika podpira neodvisnost Libanona f **In čemu na primer, neodvisnost Irske? To je le zato, ker Irci nikakor nočejo pod nadvlado ne-i rekih narodov. Tabo je razpoloženje indijskih muslimanov. Nočejo postati manjšina, katero bi mogli do- je med drugim tudd, . na fymato so danes izginili. 'Muslimani so prišli v Indijo šele pred (>00 leti, toda če bi prišlo do tega, da bi ostali Indijci vladali vso deželo, bi to pomenilo, da bodo muslimani s časom izginili", je poudaril. — "Navzlic temu, da nas je 90 milijonov." Vprašanje Pakistana se bo odločilo v prihodnjih volitvah, o katerih upa, da se bodo vršile v prvih treh mesecih prihodnjega leta. Muslimani glasujejo zaise, tako da se bo pokazalo, koliko zaslomibe ima muslimanska liga. Po njegovi oenitvi bo 90 do 95 odstotkov muslimanov (podprlo ligo in njeno zahtevo, da se ustanovi Pakistan. Druge cenitve, ki izhajajo iz krogov onih muslimanov, ki sede v indijskem kotigTesn, pa trde, da ima muslimanska liga komaj 40 do 50 odstotkov pripadnikov. V splošnih volitvah v Indiji ne zahteva-jo od volilcev, da morajo biti pismeni. Vsak kandidat si radi tega izbere simbol, ki ga predstavlja. Glasovnica nosi sličico dotičnega simbola — na primer, sloma, ool na, ali kar si bodi. Trnjeva pot Mussolinijeve hčere — grofice Edde Grofica Edda Ciano, rči Be-nita Muissolinija, je bila izgnana iz Švice ter izročena zavezniški vojaški oblasti v severni Italiji. Vojaške oblasti .so jo izročile italjanskemu notranjemu ministrstvu. Italjan-»ka vlada jo 1k> sedaj najbrže prepeljala na enega izmed Li-partslkili otokov severozapadno od Messine na Siciliji. Tekom fašistične vlade je bilo na Lipa rskih otokih nastanjenih mnogo tisoč Slovencev. Grofici bo dovoljeno najeti si hišo med ribiškim prebivalstvom. Vlada še ni določila, ako h> proti Mussolinijevi lice ri vpeljana kaka sodnijska preiskava. NEMŠKI DELAVCI ZA FRANCIJO Kot naznanja ameriški nadzorni svet v Berlinu, bo 300,000 nemških vojnih ujetnikov, ki se nahajajo v Združenih državah, izročenih Franciji in sicer, pri-čenši v decembru, po 50,000 na mesec. Poleg navedenih ujetnikov lx> f i ameriških taborišč v Evroipi | neintški vojni ujetniki, ki se Franciji še 427,000 j nahajajo v Združenih državah- kar najhitrejše izpuščeni in poslani domov. O tem vprašanju je McMahon razpravljal z justičnim uradom in sicer z o-zirom na to, da bi vojni ujetniki kot delavci na farmah mogoče z ozimni na delo tekmo-vali z domačinu delavci. Senator pravu, da bodo razveljavljene vse pogodbe, po katerih so bili vojni ujetniki pri kakem delu zaposle-ni. 16. julija je tbilo v Ameriki 369.3HG nemških vojnih ujetnikov. a izročenih nemških vojnih ujetnikov. Amerikanci so imeli v Italiji 1,010,029 nemških vojnih u-jetnlkov. Brez teh so Amerikanci do 1. avgusta izpustili 2,083,500 nemških ujetnikov in so jih 1. avgusta imeli še 1,-178.415, katere so izročili Angliji in Franciji, odpustili pa so jih zopet 663,570 ter jih o-značili kot 44dinge izgube". Angleži imajo kakih 2,520 tisoč, Francozi pa 925,000 nemških vojnih ujetnikov, Rusi pa od tri do štiri milijone. Po predaji Nemčije je Francija zahtevala 1,300,000 nemških ujetnikov in jih je poleg onih, ki jih je imela, dobila še 562,000. Združene države so dale tudi Belgiji 30,000 ujetnikov in 15,000 Lutksenburški. Nemški ujetniki bodo poslani domov Senator države Connecticut MacMahon je rekel, da bodo r il—Belgija, Holandska, Portugal sika in Švedska. Tozadevno pogodbo tpa bodo poleg &pan-1 mivo je, da celo krogi, ki so valca generalu Douglasu MaeArthur ju. t Vprašanje poljske armade na Angleškem London, 1. sep. (UNA.) — Tukajšnji varšavski krogi so bili ustvarili vtis, da je angleška vlada že pripravljena ugoditi predlogu, katerega je bila stavila poljska vlada, da se vrnejo veterani poljske armade na Angleškem in v Italiji nazaj domov. Ta načrt pa še ni sprejet. Propaganda nevpogljivih elementov v poljski emigrantski armadi, ki so proti vrnitvi domov, še vedno narašča. Na zidovih poljskih vojaških kantin se pojavljajo lepaki, ki svare vojake ipred povratkom. Izdani so pod izmBŠljenimi imeni. Xa nekaterih je celo tiskano, da je prepovedano, predati te-lepake časopisom, češ, da so '•vojaški dokumenti". Nekatere skupine, ki agi ti rajo proti povratku so začele pošiljati vojakom pole a proenjo, naj podpišejo, da se ne bodo vrnili domov. Neznano je, v koliko je emigrantska vrhovna komanda sama kriva te propagande. Zani- ske podpisale Združene države, Anglija, Kusija in Francija. V Madridu pa sta včeraj angleški poslanik sir Victor Mallet. in francoski liplomatski delegat Bernard Hard ion španski vladi vročila spomenico, ki zahteva, da odgovori v treh dneh in da so španske čete odpoklicane v enem tednu. Španska vlada je že naznanila, da je pripravljena odpo-klicati svoje vojaštvo iz Tangerja, da pa hoče imeti v pokrajini svoje zastopstvo. Tanger bo razglašen za mednarodno ozemlje, katerega se IkkIo mogli zlasti v mornariškem oziru posluževati vsi narodi. prijazni sedanji poljski provi-zorični vladi v Varšavi, priznavajo, da si general Tadej Bor-Komarovski, vrhovni komandant armade, osebno prizadeva doseči, da politični razlogi pri vprašanju povratka ne bi i-grali nobene vloge. Naznanilo 'Kot je bilo ie poroča no se pO-bira obleka za naše reveže v stari domovini tudi v dvorani cerkve sv. Cirila na 62 St. Marks Place (na osmi), New York City. — Dvorana je odprta vsaki dan. Ne pozabite krvavečega naroda v domovini! — Pošljite Vaš dar še danes Slovenskemu Pomožnemu vJdboru P06TA V PRIMORJE Od zveznega poštnega urada sirto bili obveščeni, da je sedaj mogoče poslati navadna pisma tudi v okraje TRSTA, GORICE in REKE. ŠTIRI VELIKE AMERIŠKE OKLOPNICE GEN. WAINWRIGHT PRIDE DOMU Poročilo iz Skaneateles, New York, naznanja, da je Mre. Jonathan M. Waiwright sporočila, da je od vojnega urada prejela obvestilo, da njen mož, junak s Corregidorja, pride pni sestanek, odkar je Mrs. Wain wright od-Kupujte Victory Bonde po tam1 potovala iz Manile leta 1942 s Plan. sadnjo ladjo, id je odpeljala ci- ...... vi liste v Združene države, predno so Japonci vpadli na Filipine. General Wain wright je bil 10. avgusta osvobojen iz ja-prihodnji pondeljek v WashP°n**kega ujetnižkega taborišča ington. Njegova žena ho v ne-|blfu Mdkdena v Mandžuriji, deljo z aeroplanom odpotovala °d tsm s-e je z ^roplanom pri v Washington. To bo sedaj peljal v Cunking, nato v okolico Tokio in od tam v Baguio, na severnem Luzonu, kjer je prevzel predajo generala* Ja-mašite. Slika nam kaze štiri največje oklopnice ameriškega tretjega brodovja, ki je mnogo pripomoglo k predaji Japonske in sedaj pomaga pri izkrcevanju okupacijske armade-na tfaponske domače otoke. "OLW NAitUUA''—.\JfcJVV iOKK WEDNESDAY, SEPTEMBER 5, 1945 €€ Glas Naroda rvofck or the people 99 Owned and Published by Sloveolc Publishing Company, (A Corpora Hon) Vnutft Bakaer, President; Ignac Hade, Treasurer; Joseph Lupsha, Sec. PlUt ot business of the corporation and addresses of above officers: 216 WEST 18th STREET, NEW TORE 11. N. Y. 62nd Y £ A E **Glaa Naroda" la Issued every dny except Saturdays, Sundays and Holidays. Hubaciiptlon Yearly $7. Advertisement on Agreement. ZA CKLO LETO VELJA LIST ZA ZDRUŽENE 'DRŽAVE IN KANADO: f7—I EA POL LETA —$3.50; ZA ČETRT LETA $2.—. _ZA JUGOSLAVIJO —. $8.— LETNO; $4.— ZA POL LETA **»taa Naroda'* lahaja vsaki dan lavzem« soboto, nedelj in praznikov. "tiLAS NARODA." 216 WEST 18th STREET, NEW YORK 11, N. Y. CHelsea t—114J Ilil _ HE-BM USTANOVLJEN L. UM Z rdečo vojsko v Nemčiji ("Naša vojska" 3. opr. 1945.) Mikado - "Yen" V soboto, dn« 1. septembra, zveoer ob 8. uri po našem iztočnem poludnevnlku, — in v nedeljo, dne 2. septembra t. I. dojK)ludne, po poludnevniku luegita Tokio na Japonskem, je Japonska, podpisala svojo predajo zaveznikom, oziroma Zjfdinjenim državam, Rusiji, Kitajski, Angliji, Nizozemski, -Novi Zelandi, Avstraliji in Franciji. Xaš predsednik je tem povodom uradno (proglasil sklenitev miru, oziroma V-J Day, — in sedaj je službeno zavladal zopet svetovni mir — do . . . Japonski mikado ali cesar" in njegov svak, Kuni, -sta dragevolje podpisala vse pogoje, katere so jim predložila zgoraj imenovani sedanji zavezniki, in tam na Japonskem, ostane v nadalje vse pri starem, dočim preidejo pdkrajine, katere so si Japonci prilastili tekom zadnjih lesetletji na a-zij>ki celini in Pacifiku, v last prejšnjih držav. Prava vlada »Japonske pa ostane neizpremenjena iz sledečith razlogov: Stara doktrina, glasom katere je japonski mikado — 44božji sin", in šintodzem edino-prava vera, je stari 4*bokus-pokus'' na Japonskem, ki se tamkaj nikakor ne uvažuje v toliki meri, kakor bas sedaj pri nas, v Zjedinjenih državah in nekaterih zavezniških državah, dasiravno je pri nas in pri zaveznikih prav doibro znano, da mikado ni edina "terdka" Katera vlada Japonska. Japonski mikado je sicer mnenja, da so njegovi predniki prišli naravnost iz nebes in da so se po svoji lastni "božji milosti'' vsedli na že pripravljeni prestol v Tokio. Toda kljub temu domnevanju pa Hirohito prav do bro ve, kedo vlada na Japonskem njemu in njegovemu" na-i H1ŠKK DI VJAČINiL Knjigo bo z ulitkom bral lovec, ker navaja in popisuje vse živali, ki jih Je dovoljeno ln prepovedano streljati; farmer, ker so popisane živali, ki na polju koristijo ali Škodujejo ter slednjič- ribič, ker so v knjigi naStete VSEJ RIBE, KI ŽIVE V AMERIŠKIH VODAH. Poleg poljudnega popisa tn pripovedovanja vsebuje knjiga ZVl SLIK (fo-to grafi j); « slik t naravnih barvah, v velikosti cele strani, ter Ima 778 •tranl. Velikost knjige Je 9 x ff iafev. Knjiga opisuje sesavee, ptiče, ribe, ka-te In živali, ki so rmvnotabo na suhe« kot v vodi doma. — Vezana Je v močno platno 9 zlatimi črkami ^ V ANGLEŠČINI Cena $3.M Naročite pri: < KNJIGARNI Glas Naroda 216 West 18th St. New York 11 A nglesko-Slovensko BERILO Najboljši pripomoček pri učenju angleščine za starejše, aH mlajšim za učenje angleščine. Za ameriške Slovence sestavil Dr. F. J. KERN avtor Angleško-slovenskega Besednjaka Cena $2,— s poštnino Knjiga je illustrirand in v platno vezana Narooila sprejema: KNJIGARNA "GLAS NARODA" 216 West 18th St., New Tork 11, N. T. M 2323485348234848532353235348 WEDNESDAY, SEPTEMBER 5, 194? VSTANOVLJEN I* Kanadski festmik KIRKLAND LAKE DOBI MALO LETALIŠČE OTTAWA, 3. sept. — Od-.V pododborih, ki preiskujejo >r za povojno rekonsJ mkci- širom Kanade pripravne pro-katerega je ustanovila os- store za ustanovitev in gradnjo »unja vlada kanadskega dolini j a, je poslal v razne kraje lanade poseben preiskovalni komunikacijskih letališč, je nekako 100 izvedencev. Pet teh izvedencev je nedavno obiska-dodbor, čegar namen je u-jlo tudi Kirkland Lake, Ont. noviti širom Kanade ved'Tekom letošnjega poletja so ti likih letališč za vpoorabo1 izvedenci obiskali razne kraje ebnega in tovornega prome-'v južnem. Ontario in sedaj obi-potom aeroplanov. Razun skujejo primerne kraje v se-rednjih letališč za potniški vernem delu provincije. Dose-omet, namerava vlada u- daj so obiskali in preiskali po- noviti tudi mala letališča, kjer bodo dovažali potnike tovorno blago na velika os-Kinja prometna letališča. Tako komunikacijsko letali-^e namerava vlada ustanovi-in zgraditi tudi v Kirkland |ake, Ont., tako, da eventual-im potnikom ne bode treba >tovati po železnici do naj-ližjegm osrednjega letališča. 1000 AEROPLANOVQ TORONTO, Ont.. 2. sept. — Do konca vojne je tukajšnja De Haviltand Aircraft Co. izdelala bas 1000 eroplanov "Mosquito" modela, katerih vsaki nosi po 1000 funtov bomb. razne govorice o njih, črnil pa je aktivistke dolgo poznal jih je, da so belogardistke. Na in vedel za njih delo, jim je ste ljudje, ki jih je val usode spreobrnil šele tik pred pre i • — ----> < — rf *--------- ---- -— t---- i— ta način jih je hotel izriniti iz priskočil na pomoč. ZasliSali,vratom in ki si skušajo prido- odbora. Hkrati pa je intrigi- so najprej enega aktivista, ki biti različna mesta in brezob- rai tudi proti nekaterim drugim aktivistom, ki so sodelovali v gospodarski upravi in je povedal, da je zvedel o kra ji partizanskega blaga pri dni gem aktivistu, ta zopet pri tre- ki niso imeli z njim zvez. O t jem in tako je šlo zasliševa-teh je začel razširjati vesti.'nje dalje, dokler niso prišli da kradejo iz skladišč partizansko blago in da širijo sovražno propagando. Nekaj časa je minilo. Sprva zirno izpodriniti tiste, ki so že prej sodolevali s partizani in jim pomagali v borbi proti fašizmu. Treba je, da vse te protiljudske elemente pravoča- ŽENSKO DELO Help Wanted (Female) je to naš novi "sodelavec", ki je konec konca moral sedaj priznati, da je bil on tisti, ki Napredek jugosl. dijakov in dijakinj v Kirkland Lake krajine krog naselbin Cochrane, Timmins, Noranda in Kirkland Lake, da določijo kako veliko število potnikov je povprečno pričakovati v teh krajih potem, ko bode redna potniška zveza potom aeroplanov po vsej deželi. Tozadevni načrti bodo kmalo do-gotovljeni. VEDNO POMANJKANJE MESA V KANADI V Kanadi še vedno primanj-uje mesa in radi tega so blasti pozvale prebivalstvo, a j prostovoljno uvede vsaki den po dva dneva na teden, a ne bodo jedli mesa, kar je redno nepriljubljena in tudi ezdrava zadeva. Mesa je si-r dovolj v Kanadi, toda tre-a ga je pošiljati stradajo-ini Evropejcem, zlasti pa An-leiem, ki nikakor ne morejo i veti brez mesa. Meso je tre-a še vedno kupovati z pomoč-o odmernih (rujavih) znamk, aiere so označene z črko M meat). Vsaki teden bode po na taka znamka postala veja vna. Vsaka znamka bode redna v nadalje po osem točk vse do preklica tozadevne d red be. Kmalo pride tudi lovka sezona. Medvedje najbrže edo za to, in radi tega so odpotovali dalje proti severu, kjer gozdovi Še niso pokvarjeni, tako da od medvedov ni pričakovati mnogo mesa. Letošnja zima bode tudi dokaj mrzla in tako gredo tudi medvedje letos bolj zgodaj na svoj zimski počitek. DELO NA RAZPOLAGO TORONTO, Ont, 2. sept. — J. F. Dwyer, ravnatelj vladi-nih posredovalnic za delo in vslužbenje izjavlja, da bodo delavci, ki so slučajno brez dela in zasluika, in ki hočejo odpotovati v one kraje, kjer so potrebni, lahko dobili delo ,n zaslužek tudi sedaj, ko je vojna končana. PREPIR MED GASILCI TEKOM PO t AR A Našemu uredništvu se javlja iz Kirkland Lake, Ont., da je med dijaki, ki so napravili povoljno izpite za višjo vzgojo, in ki so postali člani "Kirkland Lake Collegiate", tudi jugoslovanski dijak Dan Grbič (ki je napravil izpit iz moder-ustanovljenaine zgodovine, geometrije, tri-gonometrije in fizike, ter dijakinja, Klotilda Oravec, katera je napravila izpit v predmetih angleškega leposlovja, angleške književnosti, kemije, latinske kompozicije in francoskega pisateljstva in kompozicije. WINNIPEG, Man., 2. sept.— V bližnjem St. Boniface, je nastal velik požar v tamošnji opekarni. Na lice mesta so se pripeljali tako domači, kakor tudi gasilci iz Winni{>ega in mesto, da bi pričeli takoj z gašenjem, so se pričeli medsebojno prepirati, kateri gasilci naj prično z gašenjem. Opekarna, ki je bila v plamenu, stoji namreč baš na meji obeh okrajev. Gasilci iz Win ni pega so dokazovali, da stoji opekarna na ozemlju, ki spada k St. Boniface, dočim so slednji zatrjevali in dokazovali, da stoji goreča opekarna na ozemlju, ki spada v področje Winnipega. — Opekarna je do tal zgorela, pred no so se gasilci medsebojno pobotali in potem so odšli v najbližji saloon, ki stoji na winnipeškem ozemlju. Tukaj so zadevo po-ra\nali in se prijateljsko poslovili. KANADSKO ZLATO Družba imenom Jason Mines Ltd. v Casummit Lake, Ont., kjer kopljejo zlato rudo, naznanja, da v kratkem prične zopet z delom in obratom. Tozadevno vladino dovoljenje je že dobila. Pred vsem bode družba povečala rudnik št. 1, tako da se bode delalo v treh oddelkih hkrati. Vse oddelke bodo tudi poglobili, kajti v dolenjih plasteh je pričakovati mnogo zlate rude. p Nedavno so pristojne oblasti (udi inkorporirale novo zlato druibo, imenom Nyco Gold Mines, Ltd. Ta družba bode takoj pričela t delom na svoji posesti. Tozadevna zlata ležišča so ob Yeliowknife River ju. RudnUki inženir W. B. Airth, ki se je ob imenovani reki mudil par let, naznanja, da je odkril ob imenovani reki več bogatih "UV slate ru de, toda s delom, ali pripravljalnimi deli so morali prestati. ktr je moral k vojaštvu, ■e t kratkem vine do-in bode skrbel ta to, da s delom teater hitro mogo- POLIO V KANADI Tekom zadnjih tednov se je tudi v Kanadi pojavila znana epidemična bolezen, poliomyelitis. Nekoliko takih slučajev se je pripetilo tudi v Kirkland Lake, Ont., kakor se od tam poroča našemu uredništvu. Število tozadevnih slučajev se je pričelo hitro manjšati tako, da je sedaj le še četvero bolnikov v zdravniški oskrbi, deloma doma, deloma v bolnici. Otrokom do šestnajst let njihove starosti dosedaj ni bilo dovoljeno obiskovati gledišča in vse prostore, kjer se shaja mnogo ljudi. To odredbo so sedaj že razveljavili. RAZKRINKANI VSILJIVEC "Ljudska PravicaF, 16. junija 1945. Majhna vas so Mislinje na Pohorju. Nekaj hiš stoji okoli cerkve, drugače pa so kmetije razpršene daleč naokoli po pobočjih gora, ki obdajajo vasico od vseh strani. Ko so prišli Nemci v deželo, so tudi v tej vasi postavili svojo postojanko. Začeli so preganjati naše ljudi, jih poza-prli in odgnali v tujino. Ljudstvo je klonilo glavo in trpelo. Tu in tam so se pojavljali partizani, a v malem številu. Bil pa je v vasi star kmet, ki so se mu vsi zločini, ki so jih izvrševali Nemci nad vaš-eani globoko vtisnili v spomin. Iz dna duše je zasovražil ge-stapovsko drhal, in tako vzgajal tudi svoje otroke. Njegove hčerke, — sinov ni imel — so prve stopile v stik s partizani. Zbirale so hrano in pošiljale ranjencem v partizansko bolnico, ki se je nahajala v bližini, razne priboljške. — Organizirale so obveščevalno službo in se pri tem niso menile za nevarnosti, ki so jim grozile od vseh strani. Bile so prve aktivistke v vasi. To je bilo še tedaj, ko množičnega partizanskega gibanja na štajerskem še ni bilo. Razmere na štajerskem pa so se izpremenile, ko je prišla tja XIV. divizija. Vedno več borcev je odhajalo v brigade, vedno več aktivistov je bilo na terenu, vedno več Ijndi je začelo sodelovati s partizani ter jim pošiljati hrano. Takrat pa je stopi v zvezo s partizani tudi neki kmet iz 15J000 PLESALCEV V proslavo zmage nad Japonsko, so priredili v Kirkland Lake, Ont. dva javna ple- . , . _ sa, katerih se je vdeležilo kar ^J"1' Posestvo, na katerem 15,000 plesalcev iz imenovanega mesteca in drugih krajev. Ples se je vršil v Community Center v dveh oddelkih. Prvega plesa se je udeležilo 8,-000 in drugega 7,000 plesalcev. Plesalci so bili isti v obeh oddelkih, — le tisoč plesalcev se je pri prvem oddelku dovolj "naplesalo". KANADSKI RAKETI RJI MONTREAL, 2. sept — Cloud Root, ravnatelj organizacije trgovcev, opozarja vse iz Evrope se vračajoče vojake, naj bodo previdni, kajti kakor drugod, tako je tudi v Kanadi vse polno goljufov in raketirjev, kateri na vse mogoče načine varajo zaupne bivše vojake, o katerih jim je znano, da so prinesli iz Evrope dovolj prihranjenega denarja. je živel ni bilo njegova last, temveč last nekega nemškega veleposestnika. Računal je, da bo ob porazu Nemčije veleposestnik razlaščen in bo on sam postal lastnik posestva. Hotel je zlesti na primerno mesto v organizaciji Osvobodilne fron te, zlasti še na odgovorno mesto v gospodarski upravi. Začel je gostiti aktiviste, ki so phihajali k njemu. Spletkaril je proti svojemu sosedu in njegovim hčerkam, ki so bile malo poprej izvoljene v krajevni odbor OF. Začel je razširjati do pravega vira teh vesti. Bil(sno spoznamo in da pridejo na odgovorna mesta zlasti tisti, ki so stali ljudstvu ob strani tudi v njegovih najtežjih tre-nutih. Vse tiste, ki pa šele sedaj spoznavajo, kaj je njihova dolžnost in ki so poprej izdajali naše ljudi, je treba pravočasno razkrinkati. (Ljubljana, Jugoslavija) ni hotel nihče verjeti njego-jsi je vse te vesti izmišljal in vemu pripovedovanju, toda jih razširjal. sčasoma je le naletel na ljudi,j Raj bi biIo ako bi ge ^ ki so bili o terenu nezadostno'sestanek ne vršil? Naše akti-mformirani. Ti so mu verjeli istke bi imele neprijetnosti m njegove laži so Jse širile'^ to samo 2aradi korupcioniz_ vedno dalje m dalje, dokler ni stvar pričela postajati za naše aktiviste nevarnejša. Stvar je namreč prišla na uho našim oblastem ki so že hotele aktivistke aretirati. ma in stremuštva brezvestnega človeka, ki bi si s takimi in sličnimi dejanji lahko pridobival vedno večji in večji ugled in bil končno še kronan z uspehom, da bi dobil za svo-Tedaj je priskočil na pomoč je "zasluge" nagrado, seveda slučaj. V bližini se je vršil ako bi ga poprej ne razkrin-shod aktivistov okrožja in na kali. shodu je prišla na dan tudi Tako morebiti tu in tam še ta zadeva. Star partizan, ki dandanes vstopajo v naše vr- HELP WANTED DELAVKE ISCEJO Popravek V številki z dne 27. avgusta je Urlo poroča no. da je bil Louis Koitzian doma iz Dolenjskega, pa je rojen na Ely, Minnesota, kot drugi sili Franka Kotziana. Tam zapušča 3 brate in e«ne-po|>ol brata, ki je v armadi in eno popol sestro. HELP WANTED HAND SEWERS Steady Work Apply EDITH LANCES 31 K. 31st ST.. N. Y. C. (6th- Floor) (170—17 Permanent—5 Days—Closed Mondays SALARY $35 APPLY At ONCE! TOP HAT BEAUTY SALON 185 — 5th AVENUE B'KLYN Call NE 8-8411' ŠIVALKE NA MERROW STROJE IZURJENE NA SWEATERJE STALNO DELO Vprafiajte D. W. KNITTING MILLS 260 STONE AVE.. BROOKLYN Telefon DI 6-9312 (170—176) HIŠNA DELAVKA SPI NOTRI — DVA ŠOLSKA OTROKA — LASTNA SOBA IN KOPAI,-NICA — DOBRA PLAČA Pokličite WI 2-3622 (171—173 WAITRESSES I EXPERIENCED for FRENCH RESTAURANT Apply ] MAISON De WINTER ] 36 WEST 4Kth ST.. N. Y. C. (171—1731 GIRLS LIGHT FACTORY WORK 44 HOUR WEEK — 6.V per HOUR AND OVERTIME APEX PRODUCTS CORP. 53 EAST 10th ST., N. Y. C. (171—177) OPERATORS SINGER MACHINES EXPERIENCED ON DRESSES Union Shop — Good Conditions Steady Work — Good Wages Apply MAJESTIC GARMENTS 118 W. -»2nd STREET N. Y. C. (171—177) GIRLS — WOMEN No Experience Necessarv LIGHT STOCK WORK In Wholesale Lam ft Trimmings 40 hr wk: steady work: (tfx? hr Apply NATHAN LEVY 4R WEST 38th ST.. N. Y. C. I ROČNE SIYALKE I ŽENSKE—EKSPERTNE ZA ROČNE TORBE | Stalno delo: dobro plača; prijetna I svetla delavnica — Vprašajte t KAPLAN & GORDON | 20 WEST 33rd ST.. NYC. 4th fl. (165—177) OPERATORS SINGLE NEEDLE EXPERIENCED AND LEARNERS To work on CUSTOM BRASSIERES STEADY WORK Apply: EDITH LANCER 31 E. 31st ST., N. Y. C. («th floor) (170—176» OPERATORS & FLOOR GIRLS ON SKIRTS AND SLACKS PIECE WORK or SECTION WORK Steady -— Pleasant Surroundings Call or Apply IS MYRTLE AVENUE Brooklyn Telephone TR 5-2777 (170—176» FANCY FEATHERS PASTERS and BRANCHERS EXPERIENCED WORKERS Good Salary Steady Apply JOE COHN HAT 1 WEST 3S*tli ST.. N. Y. C. (170—176) OPERATORS and BUTTON SEWERS Steady work: Good pay; Pleasant Working Conditions — Apply LAFAYETTE SHIRT CO. 74« FLUSHING AVE.. BROOKLYN (170—176) (171—177) GIRLS — WOMEN LIGHT FACTORY WORK STEADY WORK — GOOD WAGES TIME AND Vz FOR ALL OVERTIME PLEASANT WORKING CONDITIONS APPLY IMMEDIATELY STERLING MINT CO. 393 — 4th AVENUE New York City (171—173) (FKMAUC HELP WANTED) Izurjene Š I V A L K E NA BLOUSES IN DRESSES STALNO DELO — DOBRA PLAČA VICTOR NEEDLE WORKS 2005 AMSTERDAM AVE., N. Y. C. 8th Ave Sub. 151st St. Station — 7th Are Sub. (Van Courtland Pk.) 157th St. Sta. (170—176) ŽIVALKE za Tapeciran je Izurjene na "Custom" naročila Tudi IZURJENE -TABLE HANDS" To so stalne službe z dobro plačo. — Oglasite se takoj. STEINER STUDIO 316 E. 61 st ST., (near 2nd Ave.) N. Y. C.___((170—176) OPERATORS All Sections EXPERIENCED on LADIES' COATS Also LINING MAKERS THESE ARE STEADY, YEAR ROUND JOBS WITH GOOD PAY APPLY IMMEDIATELY ROSE CLOAK & SUIT CO. 4620 — 2nd AVENUE BROOKLYN (170—176) GIRLS — GIRLS WE TEACH YOU AND PAY YOU WHILE L EARN1 N G TO EMBROIDER MONOGRAMS ON MENDING MACHINE O N LINENS; 5-DAY WEEK; STEADY INCREASES WHILE LEARNING; EXC E L L E N T OPPORTUNITY WITH EMPLOYMENT ALL YEAR ROUND SMITH MONOGRAM CO. 37 W. 26th ST., N. Y. _(170—170) FINGERWAVER ALL AROUND 5 D N I SALARY $40 Permanent Pfwitton — Excellent Opttortunity — Apply at Once! SAM S HAIR STYLIST 39-12 MAIN ST.. FLUSHING, L. I. _Call FL 3-1071___ Opozorit« Se drupe, k) ne Utajo "G. N." na te oglas«. — Mogote b« komo vstrelen*. Š I V A L K E IZURJENE NA SINGER STRO.IE ZA DELO NA KRILA ZA DEKLETA $35 ZA 42% UR NA TEDEN Vprašajte FARAGUT CO. 520 — Sth AVENUE N. Y. C. (19th Floor) S I V A L K E SINGER STROJI IZURJENE NA KRILA STALNO DELO — DOBRA PLAČA Vprašajte: ESEL SPORTSWEAR CO. 315 W. 30th STREET N. Y. C. (10th Floor — Room IF) (170—176) I SHOES | EXPERIENCED MARKERS & | PASTERS on LADIES FINEh I SHOES T STEADY WORK—GOOD PAY 1 Apply LA VALLE I 632 BROADWAY N. Y. C. (170—176). MANICURIST (EXPERIENCED) WEEK ENDS SHORT HOURS GOOD PAY FRANK'S BEAUTY SALON 2368 — 86th ST., BROOKLYN ES 2-9062 I GIRLS — GIRLS No Experience Necessary I Light Factory Work $28.64 — 48 Hours Apply I GUIDE SYSTEM & SUPPLIES I 335 CANAL STREET N. Y. C. I (Eut. 1 GREENE ST.) &IVALEE IZURJENE NA SINGER ŠIVALNIH STROJIH 5 DNI — 40 UR NA TEDEN $*».— MINIMALNO GARANTIRANO VpraSajte xa MR. ARONOFF SANDRA SHOULDER PAD CO. 907 WEST 98th ST. (Srd II.) S. T. C. - ... (172—174) (170—176) MANICURIST EXPERIENCED GOOD SALARY NICE CLIENTELE Apply L O R — E V E 2021 CHURCH AVE.. B'KLYN (170—176) OPERATORS BONN AZ MONOGRAMS ON TURKISH TOWELS Steady year round work — 5 day week — Apply SMITH MONOGRAM CO. 37 W. 26th STREET N . Y. C. (170—176) OPERATORS MERROW MACHINES—TO WORK ON POLO SHIRTS — Experienced Steady work; Good pay; Gt>od working conditions — Apply KAY SPECIALTY CO. 134 Meserole St., Brooklyn (Williamsburg) — Take Canarsle Line to Montrose Ave. Station. (170-170) BEAD STRINGERS (Experienced) FOREMOST JEWELRY CORP. 417 — 5th AVENUE New York City (169—175) OPERATORS EASY WORK GOOD PAY 35 HOUR WEEK — TIME AND A HALF FOR ALL OVERTIME Steady Work — Apply Immediately BRONX LEATHER TRIMMING CO. 1807 JEROME AVE., BRONX Telephone TR 2-1473 (169—175) FLNGERWAVER — MANICURIST ALL AROUND OPERATOR Good salary plus comm.—Permanent Excellent opportunity Apply at once! DANIEL'S BEAUTY SHOP 51 West Burnaide Ave.. BRONX Call FO 4-9681 SODA-SANDWICH GIRL WORK SATURDAY & SUNDAY Good pay — Steady Work APPLY AT ONCE! MR. CLANAY MOSHOLII GOLF HOUSE Jerome Ave & 213 St., Bronx Call OL 2-7561 FLOOR GIRLS EXPERIENCE NOT NECESSARY STEADY WORK — GOOD PAY GOOD WORKING CONDITIONS Apply KAY SPECIALTY CO. 134 MESEROLE ST.. BROOKLYN (Williamsl>urg) Take Canarsie Line to Montrose Ave. (170—176) FLOOR GIRLS EXPERIENCE NOT NECESSARY STEADY WORK Apply BRONCO MFG. CO. 641 — 6th AVENUE N. Y. C. (170—176) S I V A L K E | IZURJENE ŠIVANJE NA SINGER STROJE DOBRA PLAČA — STALNO Vprašajte | PA L-TO M MFG. 636 1st AVE.. (36th St.) N.Y.C. j (170—174) OPERATORS NA ENO Š1VANKNE CLOSERS NA PINKING STROJ DOBRA PLAČA 37% UR GLASBA MF.I) DELOM TAB MFG., 106 Spring St., N. Y. C. CA 6-3686 (170—174» | FINISHERS | ! COATS AND SUITS | j FOR HAND LINED LADIES' | ! Steady Work — Plenty Overtime | ! Apply: SERVELL COAT ! 55 Great Jones St., (near 3rd St. )| I N. Y. C. — AL 4-20tSl Girls & Young Women STEADY WORK LEARN GOOD TRADE COVERING WOODHEELS N. Y. PROGRESSIVE WOODHEEL CO., 1155 MANHATTAN AVE., BROOKLYN, N. Y. (169—175) FANCY FEATHERS I PASTERS I IZURJENE VPOSTEVANE | Stalno delo — Dobra plača j Vprašajte LENAT NOVELTY 29 WEST 38th ST., N. Y. C. | (168—174) | GIRL I [ LIGHT PACKING | ON GLASS WARE | Also ASSIST IN STOCKROOM I I Steady work: Good pay — Apply | | GLASS INDUSTRIES INC. | 10 WEST 33rd St., N. Y. C- I (109—175) OPERATORS Experienced TO WORK ON APRONS AND HOUSEDRESSES 37% hour week — Steady work — Good working conditions — Apply immediately — LEVIN & CO. 568 BROADWAY, N. Y. C. (6th fl.) | GIRLS ON EMBROIDERY I I & LACE APPLIQUE 1 SEWING MACHINES | j Also Straight Stitchers, Wilcox j j & Glbbs A Singer Machine, also | | Zig-Zag Machines. Floe pay, steady | I work.—SIGHNOL EMBROIDERY | | CO., 114 West 104th St., N.Y.C. | (168—174) GIRLS — — — WOMEN NO EXPERIENCE NECESSARY LIGHT FACTORY WORK GOOD PAY — STEADY WORK — PLEASANT SURROUNDINGS A*!r: CENTURY RIBBON MILLS INC. 1071 — 6th AVENUE (41st ST.) NEW YORK CITY (171—173) OPERATORS Izurjene na Singer stroje OTROŠKE "WASH SUITS" STALNO DELO — DOBRA PLAČA Vprašajte: SUPREME ROMPER COMPANY, INC. 120 FOREST STREET BROOKLYN', N. Y. Evergreen 7-2188 (167—173) GIRLS NO LEARN — Light Pleasant GIRL EXPERIENCE NECESSARY JEWELRY TRADE Work — Good Pay — Steady Work — S Apply: GAY LARK JEWELRY, 102 Beekman SL, New Yo* City BARCLAY 7-1897 (170—172) MiwuA"-wn> ion / (WEMTESTVW, SF/PTFMBER 5, 1945 "VBTANOVLJBN E. SERZANT DIAV0L0 :: Spisal MARCEL PRIOLLET :: (65) t^eveda. ne -smela hi oditi tako naglo. Morala hi v»* prpje prositi odpuščanja; monila bi vas lft|x> pros-iti. da pr i z-a nesete vsaj moji nesrečni mamici, če že meni ni>te mogli. — je nadaljevala V veta. — To je prvič, da omenjam mater pred pričo. .laz. ki sini mislila, da l»oin srečna <*1 onega dne, ko jo bom smela javno nazvati mati. . . Ta dan je naipočil. . . prečna pa nisem . . . ue. nisem srečna. liesetle so dušile V veto v grlu. Nove solze so ji silile iz cm"i. Xi imela več mori, da bi nadaljevala. T>a napravi koneo mučnemu prizoru, je hitro stopila k vratom, rodeč i m v pmlsoln*. — tKtani! — ji je xnpoveilal polkovnik de Rovsdjoie. — Toda . . . — Ostani ... in ohje*ni me! In v tem navalu plemenitosti, v katerem je slednjič dovolil svojemu sivu spregovoriti, je bil ]H>lko\nik *t»|»et poveljnik, ki ne trpi nolie-nih UJTrtuhiv. V veta se je olimita. radostno je vzkliknila, planila k svojemu krušnemu očetu iu se um vr- na proa. V dolgem objeiim sta se n>|>et našli ti dve bitji, ki sla si malo prej še neusmiljeno trgali srca. Grof de Koyaljoie je icrl svoji krščenki v objokane Videl je. da ga V vet« hvaležno gleda. ... ti ne moreš nič za to . . . Ubogo dekle. Kil sem zelo krut. I>ejala si. da bi me morala prositi odpuščanja, v resnici, bi te pa moral prositi jaz. -- Xe govorite več o meni, l«otrček. Povejte mi raje . . . — Povejte nii, ali odpustite . . . nji? — M on i ki ? — Da. — Nikoli. V grofu de Itovaljoie se je zoj)et ndcaj lomilo. Postajal je aopnt aristocrat, poln i»red?sod-kov, staregj* kov«, dostopen vsemu, samo pametnim razlogom ne, če je šlo za užaljeni po-nos in oma« leževa no plemiško čant. — < e ibi bila Monika tu v hipu. ko si izdala njo in selie, bi se bil najbrže spozabil, je dejal in miniral obrvi. IUilje je torej, da je ni doma. Imel sem vsaj toliko časa, da sem »e malo (»oni i ril. Bodi brez skrbi. Znal se bom krotiti, da ne pride do škandala. T»wla nikar ne zahtevaj »hI tnene, naj odpustim ženi, ki je kriva, da sem igral smešno in sramotno vlogo. Xe bom zahteval ločitve. Oemu ta škandal? Toda Monika iu jaz si bova po?ihmal tuja. Si Iz Jugoslavije SEDAJ LAHKO DOBITE LASTNOROČNO PODPISANI KNJIGI pisatelja Louis Adamič-a $2.50 ZA CENO ZA ZVEZEK "Two Way Passage" V tej knjigi, kfl Je h »tanlilj BMrtt kak« U MU b •• PfUU »Meti« * Amerik« In hi 'tve po sedanji vojni driar, tudi Im Jngeelavife porta viti najbolj na-»a »Teto. Sedaj je prtftel im* da ki a« JUa pomagali d« njlbo-ik«r ki m mocei naalav — j« lak« aaiain knjiga ia Ja cer bom pa toliko takten, da rešim tvojo mater iu tebe prav kmalu svoje prisotnosti. Moja rana l>o kmalu zaeeljena. Vrnem se v Maroko iu poskrbim, da se čim prej odkri-žam življenja. Pipam, da naletim to i>ot na lioljiŠegsi strelca. — Botrček. ne govorite tako! — je iprosiht Vveta. — te bi vi vedeli, kako je trpela! —- Kaj pa jaz.' . . . Mar misliš, da jaz ne t rprm ■ — To je drugače. Vi ste energičen mož. ona. moja uIhutu mamica je biia pa še premlada, da bi se mogla upirati izkušnja vi. !><»godki sami so se bili za rotili proti nji Prepričana sem. da bi ji liihee ne zameril {riv-ha, če bi vedel, kako ga je storila, Cujte čujte! Polkovnik de. Koyaljoie je moral lnočeš nočeš |M>slušiti dekleta, ki se je oliesilo nanj. ga zadržalo in sililo, da je obsedel. Pokleknila je predenj. nežna, dražestna, l»okoriia. Zdaj ji je šlo za to, da popravi z ho. storjeno s tem. da je bila preveč odkritosrčna. (*l>šla jo je groza pri misli, da je izdala naj večjo tajno svoje nesrečne mami«*«'. Nekaj časa se ji je zdelo, da je storila usodno napako, ki se ne da popraviti. Po glavi *;> ji rojile težke misli. Naenkrat je pa nastal v nji velik preokret. In ker je bila že po naravi iskrena je |»oveda-la grofu vse po pravici. Pripovedovati je začela s tihim prepričevalnim glasom. Opisala je k rižev jM»t. katerega je morala prehoditi njena mati v času. ko je njeno srce prvič okusilo sladkost ljultezni. Zavzela se je ca zapeljanega dekleta, kakor je pač vedela iti znala. odedovanih predsodkov, vodila ga je iz preteklosti v sedanjost in iz sedanjost v bodočnost. Med zagovorom svoje mamice je Yveta večkrat pretakala solze. Zdaj je govoril njen raznem zdaj srce. toda cilj je bil vedno vzvišen. Zagovor je zaključila z vzklikom, ki je prihajal z dna njenega ljubečega srca: — Kaj Im» z nama, z menoj iu mojo ubogo mamico, če naju zapustite * Nastala je grobna tišina, v kateri je Yveta zaman iskala v očeh svojega Isura iskre, ki bi pričala, da je zmagala. . . . Dalje prihodnjič. POLLETNA SEJA GL. ODBORA SANS-a Polletna seja vseh SANS-ovih odborov — eksekutivne-ga, širšega, nadzornega ter častnega — se bo vršila v so-sobto 15. septembra 1945 v Bergerjevi dvorani, 2653 So. Lawndale Avenue, Chicago, 111. Sklicanna je na podlagi določil SANS-ovih pravil, da se šestmesešne seje vseh odborov vršijo dvakrat na leto, med 1. januarjem in 15. mar-com ter med 1. julijem in 15. septembrom. Vsi gl. odbomici SANS-a so vabljeni na to zborovanje. Mirko G. Kuhel, Tajnik SANS-a. VOLILNA POSTAVA SPREJETA Narodna skupščina je 22. avgusta sprejela volilno postavo z 570. glasi proti 16. Nasprotna manjšina, ki sestoji z poslancev Grolove skupine, ni glasovala. Volilna postava določa, da imajo velilno pravico vse osebe od 18. leta naprej brez razlike na spol, narodnost, vero raso ali politično prepričanje. Isto pravico imajo tudi vojaki, toda brez razlike na starost. V stari Jugoslaviji ženske niso imele volilne pravice in ravnotako tudi ne vojaki. Vsaka stranka ima pravico postaviti svojo listo kandidatov, če predloži kandidat najmanj 150 podpisov 7>olnomoč-nih volilcev, ki podpirajo nje govo kandidaturo. Volilne pravice nimajo osebe, ki so izgu bile svoje dražavljanske pravice radi kolaboracije s sovražnikom ali radi borbe proti narodu. V debati pred sprejetjem nove volilne ^»ostave je Edward Kardelj dejal: Smatram da je ta volilna postava najbolj demokratična izmed vseh volilnih postav v Zapadni Evropi ter ima vse karakteristične čednosti demokratične posta ve. Volitev je tajna, izvolitev splošna in neposredna brez razlike na spol, raso, vero itd Mislim, da ima Jugoslavija. prvikrat demokratično pojavo, ki bo zagotovila ljudskim množicam zgraditev pravega demokratičnega reda v Jugoslaviji-" ' o NAČRT ZA JUGOSLOVANSKO ZBORNICO Podpredsednik jugoslovanske narodne vlade Edward Kardelj je predložil v imenu vlade provizorični narodni skupščini načrt za ustavno skupščino ali konstituanto. — Ustavna skupščina bo sestajala iz dveh zbornic: 1.) Federativni parlament in 2.) Narodna skupščina. Federativni parlament bo zastopal intere se posameznih narodnosti (državnih edinic), vsaka izmed katerih bo upravičena do 25 poslancev. Te bo izvolila vsaka država zase. Poslance za narodno skupščino pa bodo volili vsi državljani brez razlike na meje in sicer za vsakih 40.000 prebivalcev enega. Vsaka postava postane pol-nomočna, čim jo odobrita obe zbornici. V slučaju nesporazuma izvoli vsaka zbornica enako število članov v koordina cijski komite in če ta komite ne bo mogel vzravnati navskrižja, ima ustavna skupščina razpisati nove v olitve. Obe zbornice se snideta k skupnemu zborovanju, kadar gre za važne zadeve. (SANS). HELP WANTED MOŠKO DELO HELP WANTE1 Help Wanted (Male) WATCHMAKER EXPERIENCED ON CASING REPAIRING Excellent Salary — Permanent Position — Fine Opportunity Apply at once! N. EXCEL, 170 BROADWAY N. Y. C. RE 2-5265 (170—17«) ULASSBLOWERS EXPERIENCED ON NEON } SIGNS Steady work — Good pay Call all week ! 655 SOITND VIEW AVE.. BRONX | UPelhain Bay Line to Sound View| Ave. > — TI 2-080« TEZAK 90c NA URO 4<» PR XA TEDEN S T A D N O NADURNO DELO PONAVADI OGLASITE SE TAKOJ G L E N D A L E STEEL CORP. 1$» CLARA PLACE GLENDALE, L. I. (170—176 AUTOMOBILE UPHOLSTERERS & SEWING .MACHINE OPERATORS Steady Work — Good Phv JAMES EC SCO 104 WYTHE AVE.. BROOKLYN Bedford Ave. Sta. BMT Subway <170—17«» K R O J A C | DELNI — CELOTNI ČAS | MOŠKO in ŽENSKA OBLEKA Vprašajte i KLINART CLEANERS 2725 BROADWAY >. Y. C. (betw. 104th — 105th St.) POLISHER & BUFFER | NA KOVINI DOBRA PLA<"'A — STALNO ! Vprašajte I WKNZKL PLATING WORKS INC.I X.S WALKER STREET New York City (170 17«) VODNIKI IN PREROKI (Nadaljevanje z 2. str.) zato, ker so bile slikane s pre-( Doživel je "slavo in kame-nežnimi in preveč izbranimi njanje", a ostal je zvest sam barvami. A Stritarjev pomen sebi do zadnjega. Izvršil je je p red vsem v velikanskem | veliko delo. In ko se je po-vplivu, ki ga je imel v teh staral, je šel zopet med otro-važnih letih na vso našo jav-(ke in napisal za Mohorjevo nost, posebno pa na mlade, raz- družbo štiri mladinske knji-vijajoče se pesnike in -pisate- ge: "Pod lipo", "Zimske ve-lje. jčere", "Jagode" in "Lešnike". Od leta 1880., ko je prene-(Vsi smo v mladih letih čitali hal dunajski "Zvon", se Striate knjige. Kdo iz nas se ne tar le malo oglaša v naši jav- spominja na gospoda Korena z Jewelers & Polishers na zlate prstane dobra plača stalno delo oglasite se takoj: c a m m a r a t a 80 - 82 bowery n. y. c. < 'a 6-7jkjs (170—17«» (170—172 POLISHER GOOD EXPERIENCED MAN Do Coloring and Gold-filled JEWELRY POLISHING Good Pay Steady Posltloi Excellent Opportunity CALL AT ONCE! — BR 9-6155 (170—176 WATCHMAKER IZURJEN STALNA SLUŽBA — IZVRSTNA) PLAČA — FINA PRILOŽNOST OGLASITE SE TAKOJ ! LEO'S. 512 — 7tb AVE.. N. Y. C. Pokličite LO 5-1459 (168—174) M E X — TRAINEE'S Experience Unnet-essary WOODWOKKING in IjAST FACTORY Fina priložnost — Oglasite se takoj ' ] WATCHMAKER IZURJEN Dobra pla«Hi — Stalna služba Izvrstne delavske razmere STEADY WORK STARTING RATE 65* PER HOUR SERLING LAST CORP. »Ki EAST 27th ST., N. Y. C. _____(171—177) kupite en "extra" bond danes) SH O EŠ i I .ASTERS & ASSEMBLERS i I on CHILDREN'S* WELT SHOES j EXPERIENCED ONLY STEADY WORK Apply JULIUS ALTSCHUL INC. I 117 Grattan St.. Brooklyn, N. Y. | |_EV 8-4500___j (170—173) "What's Your Name" "Ooveikl Omni m inriuiK IdHtHe arete mllljeiwv . . ft. tanje to kajic* ie btpto pla«MM.»--Tak« m Je Israeli vaUU ■■■rtlhl • toj knjigi Pri naročbi ae poslužite naslednjega kupona PoBJta Uocmj Order ea f............... n laetnoroteo podptoaao(l) knJl»o(l)U • ^ ^^ ******•••• M m* • «4» •••••• ft1« •••••• a as ................................................... ulica all Box k....................................... to I "Glas Naroda" »6 W. 18th 8TBEET NEW YORK 11, N. T. h nosti. Slovenci pa so od njega pričakovali še novih del. Toda Stritarju se je zdelo, da je dovršil svoje življensko delo, ko je leta 1887. izdal svoje zbrane spise, kjer je v predgovoru napisal sledeče besede: "Eno smem reči: Iz spisov mojih v celoti odseva življenje človeka, ki se je pošteno trudil in boril od meglene svoje mladosti do jasne dobe zrelega moštva; človeka, ki mu ni bila tuja ni radost ni bolečina, kolikor jih prešinja in "pretresa srce človeško; življenje človeka, ki je v vseh zmotah svojih in slabostih vedno in povsod hrepeneče iskal resnice in pravice. Rodoljubje, globoko v otročjem srcu že ukoreninjena ljubezen do domovine v zvezi in soglasju z ljubeznijo do vsega človeštva govori vsakemu, ki ima srce in razum, jasno in krepko iz teh spisov; usmiljenje govori iz njih in sočutje z vsem, kar trpi na svetu. Vera moja je bila vedno ta da u metnost ne bodi človeku samo v prazno zabavo in krat-kočasje; Čar pisatelj, pesnik govori in poje, izviraj mu iz polnega srca, ki si išče duška v pesmi, v besedi; a namen imej 11 čiti in svariti povzdigovati in blažiti narod. Prerok, učitelj, duhovnik, voditelj bodi pesnik svojemu času domovini svoji. Zvest poslanstvu svojemu govori, čaka ga naj slava ali kamenjanje! Ne v neveselo preteklost nazaj, naprej v lepšo bodočnost kazal sem vedno rojakom svojim. Idealista imenoval sem se in se imenujem odločno in ponosno; geslo moje je bilo vedno: "sursum corda, srca kvišku." Te besede niso samohvala Navedli smo jih, ker je z nji-Kupite en "extra" bond mi Stritar sam najbolje podal _____ ta teden I ^___ bistvo in pomen svojega dela "OLAS NARODA" V JUGOSLAVIJO Sedaj pošiljamo naš list našim rojakom in rojakinjam v Jugoslavijo. Ne&ateri rojaki so že naročili list za svoje ljudi v starem kraju in jim ga po šil jamo. — Naročnina za list v Jugoslavijo je $8 na leto ali $4 za pol leta. Naročite list svojcem v stari domovini, da jim bodo tulkajš-nje razmere in dnige svetovne novice bolj znane. Naročila z natančnimi imeni, priimki in Jiaslovi v Jugosla viji, kakor so bili pred to vojno pošljite na: "Glas Naroda" 216 West 18th St., New Yorif, Griča? Tako si je Stritar v duhu predstavljal svojo starost. Tam doma na griču bi si postavil hišo in delil dobrote in nauke vsem dobrožeeljnim ljudem. Kakor mnogo druge, se mu tudi ta želja ni izpolnila. Ostal je v tujini, odšel je v pokoj in prebival v Aspan-gu, kjer je živel spominom in slovenski pesmi. Zato ga tudi domovina ni pozabila. Poskrbela je, da se je vrnil petin-osemdesetletni starček domov v Rogaški Slatini preživel svoje zadnje dni. Odlikovanje, ki ga je bil deležen, je bilo priznanje za veliko delo preteklih let. Izpolnil je z njim celo dobo, ki nosi po njem svoje ime. Njegov pogreb v Ljubljani je pričal o hvaležnosti naroda za štiridesetletno njegovo delo na polju slovenske literature. MOŠKO DELO Help Wanted (Male) ENGRAVER (Exper.) on GLASS FIjOBAL DESIGNS STEADY WORK — OVERTIME NATIONAL SILVER DEPOSIT W ABE 44 W. 18th ST., N. Y. C. GLASS NOVELTY WORKERS | EXPERIENCED ON PYREX | Top Prices—Pleasant Conditions STEADY WORK Phone DAYTON 3 8000 CHINA HAND PAINTERS DECALERS & GILDERS flood Salary: Light and Airy Factory Steady Positions All Train Connection« MAJESTIC CROWN INDUSTRY Inc. 310 BRIDGE ST., BROOKLYN MA 4-7217 I Power Press Operators I Operators for Screw Cap Thread Rolling Machine Steady work — overtime | Experienced preferred, will con- | i sider beginner — Salary accord- | ! ing to ability. — PENN CORK & | I CLOSURES. Inc.. 1155 Manhattan | j Ave.. BROOKLYN, N. Y. _| M O V A D O 01« — 5th Ave.. N. Y. C. Pokličite: CI 7-2251 (168—174» Stationary Engineer MUST HAVE GENERATOR AND OIL BURNER EXPERIENCE G«m*1 Pay Steady Work Pleasant Working Conditions Apply Immediately CLASON LAUNDRY 415 SOUND VIEW AVE., BRONX ____(108—1741 MACHINIST na stroju za, izdelavo rokavic iz blaga VODILNO PODJETJE DOBRA PLAČA—STALNA SLUŽBA Sli 3-2036 (171—172) Opozorit« Se druge, ki ne titajo "(j, N." na te oglase. — Mogoče _ ho knmn wtrf. WATCHMAKER I Z U It J E N DOLGO USTANOVLJENA TRGOVINA NA DROBNO A. HOLLINGER 1216 — 3rd AVENUE at 70th ST. New York City ______(171—172) JEWELRY POLISHER also JEWELERS FULL OR PART TIME GOOD SALARY STEADY POSITION S T ANMA R 126 MAIDEN LANE N. Y. C. __ (160—175 > DIEM A KERB & DIE SETTERS Experienced — Good Salary According to Ability — Apply PENN CORK i CLOSURES INC. 1155 MANHATTAN AVENUE BROOKLYN SHIP CARPENTERS & SHIP CAULKERS (Wood) STANDARD WAGE GOOD WORKING CONDITIONS APPLY IMMEDIATELY SHIPYARD CORP. O'B RIEN BROS. 200 EDGE WATER ST.. ROSEBANK, STATEN ISLAND (171—173) (169—175) SHOES SOLE CUTTERS — SORTERS & LEATHER HANDLERS 40 Hour Week — Good Pay — Steady Year Round Work ROBERTS CUT SOLE CO., 55 Frankfort Street, New York City (MALE t FEMALE HELP WANTED) (MALE ft FEMALE HELP WANTED) | SHOES CUTTERS — FITTERS I MOŠKI ALI ŽENSKE STITCH DOWN ČEVLJE Dobra plafa — Stalno delo I VpraSajte CAPITOL SHOE MFG. I CORP., 601 GRAND AVENUE, J_Brooklyn. N. Y._ (170—176) BOY OR GIRL No Experience Necessary LIGHT FACTORY WORK JEWELRY WAXING | Steady Work — Good Pay Apply: ROYAL JEWELRY 140 CANAL STREET N. Y. C. j (160—174) SHOES SHOEMAKERS on LADIES Fine Quality Shoes FIRST & SECOND L ASTERS—COM PO PROCESS — ALL AROUND FITTING MEN OR WOMEN — Good pay; Pleasant conditions. Apply: THE CIONI SHOE INC., 85 Fort Greene Place, Brooklyn Phone MA 2-4288 (near Academy of Music) _ ----------- ...... (170—176) PACKERS PERMANENT JOB IN LARGE WAREHOUSE SOME EXPERIENCE 5 Days — 40 Hour Week — Good Wages — Call at 216 WOOSTER ST., (near Bleeckert New York City <16f»—175) MOŠKE SE I&CE IZURJENE NA BUTTONS & NOVELTIES Stalno delo — Dobra plača — Prijetna okolica LOU NOVELTY CO. 17 WEST 30th ST., N. Y. C. (160—175) PORTER SOME WATCHMAN DUTIES Elderly Man Considered — Must Have References — Good Pay : Steady Work Pleasant Working Conditions CLASON LAUNDRIES 415 SOUNDVIF.W AVE.. BRONX Apply at Once _(168—174 > PACKERS & CRATERS EXPERIENCED HOUSEHOLD GOODS AND CHINA GOOD PAY STEADY WORK FINE OPPORTUNITY CALL AT ONCE! IN 2-6895 __(188—174) LUMBER HANDLERS EXPERIENCED Steady Work; Good Pay with Overtime. — Good Working Conditions A|»ply: CHAS. F. McKENNA ISC. FOOT OF COURT STREET BROOKLYN MEN — BOYS (Over 17) LIGHT FACTORY WORK Steady Jobs — Good Condition« Apply Immediately FINKEL UMBRELLA FRAME CXX 2SS4 E. 177th ST., BRONX (Eastern 130th St. Owwl PM B&hmhr