Etnografski muzej v Ljubljani, njega delo, problemi in naloge