Nr. 86.
Samstag, 14. April 1900.
Jahrgang 119.
OMcher M Zeitung.
Hl«, Lü "  b»?^«:  Mit Pofiversenbung:  aanzlilhrlg 30 X, halbjährig l5 X,  Im Comptoir: ganz-     ^
Insttat, ä.^s " ^   lfür die «„sttNuna m« Hau« ganzjähria lt K, - Inser«i°n»«lbür:  Für tleine     l
" "" °« zu 4 Zeilen b« t>. grühere per Zelle 1» l»; bei öfteren Wieberholunaen pri Zrile 6b.                   ^
vormit.a«..   Unlranliene «ri.fe werben n.cht °n8«n°m«^°l.^tp" n?cht ,«^           " °^
^^ Des h. Oster.Festes wegen erscheint die nächste ^^   Nummer am Dienstag den 17. April.
Amtlicher Theil.
Aller^I"e l. und l. Apostolische Majestät haben mit Obe^s c - Handschreiben vom 1. April d. I. der lauchV                       '- und t. Hoheit der durch-
GräNn ^^°u Erzherzogin Maria Theresia. Elisabeth alleran^7?"seld, den Elisabeth-Orden erster Classe «uergnädlgst zu verleihen geruht.
Nller^i? '' ^"b l. Apostolische Majestät haben mit LandeV?. Entschließung vom 9. April d. I. dem ^udesgenchtsrathe in Cilli Max Ritter Langer sehuna ' 6^° a'llässlich der von ihm erbetenen Verves ^ " den dauernden Ruhestand das Ritterkreuz geruht    ä A°sef-Ordens   allergnädigst   zu   verleihen
^llerNi/^"d l- Apostolische Majestät haben mit dberlaX Entschl.cßung vom 7. April b. I. den zum Af 9"'chl"ath in Brunn Dr. Theodor Hnatel Hofes an^W Obersten Gerichts« und Cassations-" l" allergnädigst zu ernennen geruht.
Svens m. p.
^eM^/^^!- Apostolische Majestät habm mit lilzftN/w^''^lehung vom 2. April d. I. den Nikola. '^'"^" ^es Collegiatcapitels zu Cittanuova Adun^ ?/uscovich, den Director der Lehrer, ben Di^"' ? '" Eapodistria Johann Marlelj, ^eua^ ^" Mariue-Unterrealschule in Pola Leo °en Director des Staats-des LaX^", ^"a Peter Maresch zu Mitgliedern l^Vchulrathes von Istrien für die nächste geruht ^unctlonsperiode allergnädigst zu ernennen ^^______   Hartel m. p.
!?"l««"d^v^"^ I?"' "urde ln d« l. l. Hof. und Staats 5? sloveniick,«'."" Vlll. S^lick der italienischen, das XX. Sllick M". das XX.v" ""II. Stilcl der slovenischen und rum«. ^ ^«ichsael^ .'. ""b XXV. Stuck der r.m.Hnischen Ausgabe ^»eietzblalte« ausgegeben und versendet.
Nach dem AmtSblatte zur «Wiener Zeitung» vom ILten April 1900 (Nr. 84) wurde die Weiterverbreitung folgender Presserzrugnisse verboten:
Nr. 4 «Deutscher Iugendhort» vom Monate «pril 1900.
Nr. « «Linzer Kreuzlöpfel» vom 5. April 1900.
Nr. 14 «Vollszeitung» vom 6. April 1900.
Nr. 26 «0l,llln» lemööölcü. vom 3. April 1900.
Nr. 30 «leänole.» vom 16. März 1900.
Nr. 40 .?o5or. vom 7. April 1900.
Nichtamtlicher Theil.
Zum südafrikanischen Kliege.
In einem der «Pol. Corr.» aus Lissabon zu-gehenden Berichte wirb ausgeführt, dass man in dortigen politischen Kreisen die Kritil, welche die Ge« stattung des Durchzuge« von englischen Truppen und von Kriegsmaterial durch portugiesisch-afrikanisches Gebiet im Auslande erfahren hat, nicht recht begreift. Hunächst sei das Vorgehen Portugals vom rein recht« llchen Standpunkte aus vollständig unanfechtbar, da es sich auf bestehende Verträge, speciell auf den Artikel XII deS Uebereinlommens vom 11. Juni 1891 stütze. Eng« land habe seinerseits auch den Portugiesen auf Grund solcher Verträge den Durchzug durch englisches Gebiet in diesem Theile Afrikas gestattet, und das Lissaboner Cabinet habe, indem es die Beförderung englischer Truppen, die zum Schutze englischen Gebietes, nämlich von Rhodesia, bestimmt sind, zwischen Beira und Um« tali zulässt, keineswegs ein nachgiebiges Zugeständnis gemacht, sondern eine vertragsmäßige, auf Reciprocität beruhende Verpflichtung erfüllt.
Für Portugal bestehe, wie man in den erwähnten Kreisen betont, in Bezug auf den englisch transvaalischen Krieg nicht die absolute, sondern die im internationalen Recht allgemein anerkannte partielle oder beschränkte Neutralität, bei welcher ein Staat auf Grund von Verträgen, die einem Kriege vorausgehen, einem der kriegführenden Länder mittet« bare Vortheile bieten kann, ohne deswegen am Kriege theilzunehmen.
Ueberdies übersehe man im Auslande, dass Portugal, indem es den Pflichten der Neutralität im bezeichneten Rahmen gewissenhaft nachkommt, in ge» wissem Maße Selbstverleugnung übt, da es nur etwas
Naturgemäßes wäre, wenn es seinem Verbündeten — und als das sei England zu betrachten — im jetzigen Kampfe Beistand leistete. Das Lissaboner Cabinet befinde sich sogar in einer schwierigen Stellung, da ein beträchtlicher Theil der öffentlichen Meinung die fcrupulöse Beobachtung der Neutralität, von welcher Transvaal die deutlichsten Beweise erhalten hat, miss, billigt und unablässig verlangt, dass Portugal sich offen an die Seite des verbündeten Englands stelle. In Lissabon werde niHt nur aus humanitären Rück» sichten und im Hinblick auf die Unmöglichkeit eine» Zurückweichens Englands, sondern auch m Anbetracht dieser, zu directer Hilfeleistung für den Bundesgenossen drängenden Strömung, das baldige Ende des Blut» vergiehens in Südafrika herbeigewünscht.
Vereinigte Staaten.
Aus Washington wird berichtet, dass die Zustände auf den Philippinen besonders im Hin« blick auf die heranrückende Präsidentenwahl der Regierung schwere Sorgen bereiten. Ein höherer Functional des Kriegsbepartemrnts äußerte kürzlich, die Lage auf diesen Inseln habe sich derart entwickelt, das« schwiengerere Probleme zu lösen sind, als man bisher geglaubt hatte.
.Ich befürchte» — sagte er — «dass die Arm« noch ernste Schwierigkeiten vor sich hat; es ist zwar im Laufe der Zeit viel erreicht worden, aber die Philippiner sind eben doch nicht unterjocht, und die neuesten Nachrichten zeigen, dass sie bereit sind, von neuem zu beginnen. Sollte nun gar ein Aufstand in Manila ausbrechen, so würde daraus furchtbare« Blutvergießen entstehen. Und unmöglich ist das nicht. General Otis hat dies immer befürchtet.»
Der Hinweis auf diesen Kampf, dessen Ende sich in keiner Weise absehen lasse, könne in der bevor« stehenden Wahlcampagne ein unter Umständen aus« schlaggebendes Argument werden. Die Insurrection be« findet sich beim Herannahen der Regenzeit durchaus nicht — wie immer verheißen wurde — m den letzten Zügen, sondern ist im Gegentheil unternehmender denn je und in Districten wieder z.um Ausbruche gekommen, die schon lange als gänzlich «gereinigt» betrachtet wurden.
Feuilleton.
Dstern im Gebirge.
Von Kranz IvanetiÜ.
^rlich^,^^en Osterfeste, dessen  Wiederkehr all-
3 «ewobn, ""b °lt "" ^uden begrüßt, wird von
Aits  ael^      "" "°n  den belebten Verkehrswegen
""" deW»   ? Aergortschaften  durch   die   bei  der
""" eine? beobachteten Gebräuche und Sitten mit«
in    Echo« V ^sondere Weihe verliehen.
^"bereituna °nl^"''^°g'^ ^ste gestaltet sich als
Pr  ernst   ,.?' °" Auferstehung des Herrn zumeist
«"den im Nr würdig.   Altem  Herkommen  gemäß
^endlich na^l""ule derselben  in  den  Häusern  all.
un5 bannenden  n«?^^sen P^on-gebete gesprochen,
!.-   Mit A,.«" Unterhaltungen   sorgfältigst   gemieden
der  Sonn.'und  Feiertage keine
Alten die s.  ^e" speisen genossen. An Werktagen
Mck Hausbrn!     5"" Frühstück und zur Jause ein
V'9 und 2/""°9s  Brotsuppe,  Obstmus   oder
^ "'   Veson^« ?"b als Abendessen Milchsterz oder
!^ge gN"« strenge wird d    Faste am Char-
K"t> 3ause  ""'ln diesem Tage entfallen Frühstück
3"toffelsuv./" ^'ttag wird Milchsuppe und abends
N^samstaa i^^"'lcht.   Am Gründonnerstag  und
»g  EZ ''doch ,st e, Sitte,  den Dienstleulen zu
^^vor^Vn^^"   ""d  "bends  abgeschmalzene
^lwl ^"woch/b^una wird von den vl.lplern dem Wettet
KlN^tllg. nicht N?"l'n. 6" sagen: Nenn da, Wetter am
^'"sy.°w'h <Wn ist. bedeutet die« ein böje« Iab«. - Ist
u 'Hon. y,u und ,lar, ^ s^ „ .jn gute«.
Am Tage der schmerzhaften Mutter Gottes, d. i. am Freitage vor dem Palmsonntage, bereiten Knaben und Mädchen aus Weiden- und Buchsbaumschösslingen, dann aus Oliven« und Haselzweigen Palmbuschen, die sie mit bunten Vändern, Goldflilter, Aepfeln und Bretzeln behängen. Bevor die Buschen zur Weihe in die Kirche getragen werden, binden die Hausmütter vornehme und heilsame Kräuter in dieselben, wie Beifuß, Raute, Wermut, Mistel, Tausendguldenkraul, Zweige der Wacholderstaude u. a. Da man in die geweihten Palmbüschel großes Vertrauen setzt, so bringt man, um Haus und Hof vor Unglück zu schützen, am Palmsonntag an allen Thüren des Gehöftes ein paar Palmzweiglein an. Am Morgen des Ostersonntages werden mit den geweihten Aestlein auch die Wiesen und Felder brsteckt, und an gewissen Abenden des Jahres, wie am Walpurgis', Iohannis« und Dreilönigsabende, sowie bei drohendem Ungewitter werden die eingetrockneten Blätter sammt etlichen Stücklein des Wcihholzes am Herdfeuer verbrannt.
Im Riesengebirge bereiten die Kinder am Char» Mittwoch aus Achten« und Tanneugeäst ein großes Nest, das sie beim Nnbruche der Dämmerung in einer Ecke des Gemüsegartens aufstellen. In der Nacht holt die Mutter buntbemalte Eier aus der Kammer und leat sie ins Nest. Am nächsten Morgen stehen die Kinder sehr früh auf und eilen in den Garten. So. bald sie die Mer im Neste erblicken, rufen sie hcll aufjauchzend: «Der Hahn hat uns bunte Eier gebracht!»* Dann heben sie da« Nest mit den Eiern vom Boden
fruchtbare« Jahr an. — Regen am Charfreitag brlnat Fruchtbarkeit. — Wenn es am Ostertage sehr regnet, so wird das Jahr  dürr und arm an Futter sein. — Regen am Osterjonntag bringt alle Vonntage einen Negen bis auf Pfingsten. 5 Vyl. hlezu die Oslaw'Gaa^
auf underage« es jubelnd in die Küche. Dort machen sie das schönste Ei der Mutter zum Geschenke, wofür sie von dieser mit Honigsemmeln betheilt werden.
Im Sudetengebiete gehen die Kinder am Gründonnerstag mit der Klapper oder Schnarre in kleinen Gruppen von Haus zu Haus und wünschen frohe Ostern. Dasür erhalten die kleinen Wünscher rothe und gelbe Eier, Backwerk oder wohl auch klingende Münzen. Zum Danke sagen sie:
«Ihr habt uns aus gutem Herzen ein liebes Geschenk gegebn«, drum lass euch der Heiland in Oliick und Friedm leben? sein Oftersegen walte über euerem Hause jahrein, jahraus, alles Unglück fahr' heute zum Fenster hinaus!»
Im Böhmerwald und auch anderwärts heißt es, dass Mädchen, die sich am Gründonnerstag vor Sonnenaufgang waschen, an Liebreiz gewinnen. Stuben, die an diesem Tage mit einem neuen Besen gekehrt werden, sollen den Sommer hindurch von jedem Ungeziefer verschont bleiben.
In emia/n Belgortschaften Kärntens und Kram« besteht der schöne Brauch, am (lhalfreitage die Ortsarmen mit Almosen zu betheilen. In der Umgebung von L. erhält der erste Vettler, der am Morgen des llharfreitags ins Haus kommt, ein Säckchen Mehl. ein Ei. eine Wurst, em Stück Vrot und ein Stückchen Selchfleisch.
An einigen Orten Istrien« und Untersteiermarl« wird am Eharsamstag abends oder am Ostersonntag früh nebst Kuchen, Eiern und Selchfleisch ein gebratenes Lamm (Lammbraten) geweiht, und jeder Hausgenosse bekommt an den beiden Osterseiertagen ein Stück davon als Nbendimbiss. Vom Geweihten soll man lein Bröcklein zu Boden wersen. Die Aer sollen sammt der Gchale genossen und die Knochen vom WeM hch inH Feuer Morsen werden.
Laibacher Zeitung Nr. 86.
686
14. April 1900^
Der Eindruck dieser Thatsache werde nicht ab« geschwächt, wenn in Nrmeekreisen für diesen Misserfolg lediglich die von General Otis beliebte Methode der Kriegführung verantwortlich gemacht wird oder wenn die Anhänger der regierenden Partei erklären, dass an diesem Stande der Dinge einzig und allein die «Verräther in jden Vereinigten Staaten», die Demokraten, schuld seien, da die Philippiner nur durch die Hoffnung auf einen Sieg der Demokraten bei der nächsten Präsidentenwahl und die sich daran knüpfende Erwartung, dass sie alsdann ihre Unabhängigkeit erhalten würden, zu neuem Widerstände gegen die zu ihrer Unterwerfung ausgesandte Militärmacht ermuthigt worden seien.
Politische Ueberficht.
L »ibach, 13. Npril.
Sämmtliche Landesvertretungen haben nunmehr ihre Osterferien angetreten und werden ihre Arbeiten erst wieder in der nächsten Woche aufnehmen. Der Landtag der Bukowina hat sich, ehe er sich vertagte, jenen Landtagen angeschlossen, die sich durch Resolutionen für die ungestörte Fortführung der Arbeiten des Reichsrathes zum Zwecke der Erledigung des wirtschaftlichen Programmes, welches die Regierung vorgelegt hat, ausgesprochen haben. Der Landtag der Bukowina hat dieses Programm, ent-sprechend einem Antrage des Abgeordneten Stephanowicz, einstimmig gebilligt und zugleich die Hoffnung ausgedrückt, es werde gelingen, durch Wiederherstellung des nationalen Friedens die Arbeitsfähigkeit des Par« lamentes zu sichern und die dringenden wirtschaftlichen Aufgaben zu lösen.
Nach einer Meldung des Triester «Piccolo» soll der Landtag von Istrien für Donnerstag, den 19. d. M., einberufen werden, und zwar wieder nach Capodistria, da die Regierung eS nicht für aus» geschlosst!,» halte, dass die Slaven, deren Forderungen bekanntlich von der italienischen Majorität als übertrieben abgelehnt wurden, dann doch an der Session theilnehmen werden, während sie auf leinen Fall in Parenzo erscheinen würden. Nach den Informationen des Triester Blattes ist die Meldung von einem er. zielten Einvernehmen zwischen dem Landeshauptmann und der slavischen Minorität, um letztere zur Theil« nähme an der nächsten Session zu bewegen, unbegründet.
Die «Finlandslaja Gazeta» theilt mit, dass Kaiser Nikolaus den Antrag des sinn» ländischen Senats, den Entwurf, betreffend die Ergänzung und Abänderung einiger Punkte des Gesetzes vom 27. März 1866 für die evangelisch-lutherische Kirche in Finnland, dem Landtage vorzulegen, abgelehnt habe. Der Kaiser habe verfügt, dass der Entwurf zur Ergänzung und eingehenden Motivierung an den Senat zurückverwiesen werde.
Mit der von der russischen Botschaft in Con-stantinopel der Pforte übermittelten Empfangsbescheinigung der türkischen Mittheilung, betreffend die Russland eingeräumten Vorzugsrechte für Eisenbahnbauten im lleinasiatlschen Grenz« gebiete,  ist  diese Angelegenheit  formell geschlossen.
Die russische Regierung scheint sich von dem erzielten Erfolge befriedigt zu fühlen. Dies geht unter anderem auch daraus hervor, dafs die wiederholten und namentlich in der letzten Zeit nachdrücklich betriebenen russischen Urgenzen wegen Repatriierung der aus der Türkei nach Russland geflüchteten Armenier feither eingestellt wurden. Nach einer in diplomatischen Kreisen Constantinopels auftauchenden Version sollen sogar der Pforte verständliche Andeutungen zugekommen sein, dass sie eine Wiederholung solcher Schritte in Angelegenheit der Armenier nicht zu besorgen habe.
Tagesneuigleiten.
—  (Der Hutmacherlrieg.)  Jetzt weiß man erst, weshalb England den Krieg anfieng. Es geschah zum Besten der Hutmacher. Der Krieg übt nämlich eine geradezu unheilvolle Wirkung  auf die Hüte  der Engländer  au?. Der Engländer hat die seltsame Angewohnheit, bei freudigen Ereignissen nicht  nur seinen Hut  in  die Luft  zu werfen,  sondern  auch  mit  demselben,  und  sei  es  der theuerste  Cylinder,   auf  feinen   Bekannten,   fowie   allen mvglichen   Gegenständen    aufs   unbarmherzigste   herum« zutrommeln.  Dass diese Handlungsweise dem Hute nicht gerade gut thut, liegt auf der Hand. So haben denn auch, als in den letzten Wochen mehrere Siegesnachrichten vom Kriegsschauplatze in London eintrafen,  mehrere  tausend Hüte auf diese Weise ihr frühzeitiges Ende gefunden. Die Hutfabrikanten und Hutmacher Londons machen natürlich dabei die besten Geschäfte.
—  (Ein  neuer  Schild.) Aus Stockholm, 6. April, wird geschrieben: Hiesige Zeitungen haben aus Südafrika die Mittheilung erhalten, dass ein seit Jahren! in der Capcolonie  sich  aufhaltender Schwede,  Zweig»! herk,  einen  Schild  erfunden  hat,  der  sich  sür  Feld-, truppen eignet, und dass Marschall Roberts, der mit ^ dem Schild eingehende Versuche hat anstellen lassen, dem Erfinder eine große Partie abgelaust hat. Der Schild ist ^ aus Stahl verfertigt, etwas gewölbt und an einem Ende, mit einer kurzen Spitze ausgestaltet; während des Marsches wird er auf dem Rücken getragen. Mit Zuhilfenahme des. Schildes  und  eines  gewöhnlichen  Fußvollspatens  ist e« möglich, im Laufe von drei bis fünf Minuten  eine vor-' zügliche Deckung zu befchaffen,  indem  die Schildsvihe in ^ die ausgegrabene Erde hineingestochen wirb.   Selbst aus ^ ganz kurzer Entfernung find die Mauserlugeln nicht imstande, diesen Schild durchzuschlagen.
—  (Die   goldene   Dame.)   Zu den Sehenswürdigkeiten der Pariser Weltausstellung wird cine Statue aus   solidem   vierzehnkarätigen  Gold  von  Miss  Maud Adams,  der beliebtesten Schauspielerin Amerikas,  ge« hören.    Eine  englische Zeitung  hat über die Dame und z ihre Statue  folgende  anmuthige  Berechnung  aufgestellt: Die  goldene  Mifs  Adams  lostet   600.000  Mark,  die Wirkliche  Miss  Adams   würde   200.000  Mark   losten, wenn  man  ihr  wirkliches Gewicht  in  Gold  berechnete, die  goldene Miss Adams  wiegt   700 Pfund,  die wirk-liche Miss Adams 100 Pfund, die goldene Miss Adams ist sechs Fuß hoch.  die < wirtliche  Miss Adams  ist fünf Fuß hoch.
—    (Wie    wird    der    Name    «Shakespeare   geschrieben?)   Eine   englische   Zeitschrift veröffentlicht eine interessante Zusammenstellung der zahl-
reichen Variationen, unter denen Shakespeares Name zu den verschiedenen Zeiten schon erschienen ist. Es sind nicht weniger als die folgenden: Chalsper, Shakspere, Sha? pere, Shalspire. Shaxepere, Shalsper. Shakespere, Shakespeare, Schalesfteyr, Shaxespeare, Shagfpere, SharM, Shalsper, Shaxsveare, Saxftere, Shalspire, Shalespeire, Shackspeare, Shalaspear, Shaxfter, Shaksftear, Shalspeare, Shatspeere, Shaxburo, Shackspeur, Shalespear, Schale-sper, Shalespere, Shalyspere. Dr. Furnivall lässt nur fünf Unterschriften des Dichters als unzweifelhaft echt gelten, von denen drei in feinem Testament zu stnbetl sind. Sie lauten übereinstimmend: Shalspere, nur d«e eine konnte nicht genau entziffert werden, und hat den Philologen viel Kopfzerbrechen gemacht. Dr. Furnivall liest sie ebenfalls Shalspere. Stevens, Malone und Sir Franw Madden entziffern sie als Shalspeare.
— (Auch eine Erklärung.) Richter: «Gebe" Sie dem Kläger eine Ehrenerklärung, Sie bedauern, dap Sie ihm eine Ohrfeige gegeben haben.» — Angeklagter: «Ja ich bedauere, dass ich ihm eine Ohrfeige gegeben Habs.»
Local- und Provinzial-Nachlichten.
Zur Mühlenindustrie.
Aus der siebenten Sitzung des lrainische« Land-tagls vom 11. d. M. geben wir noch einen kurzen «ue-zug aus der Debatte, welche sich auf die Mühlen-iudustrie bezog.                                                          .,
Abg. Lenarkie beleuchtet  in längerer Rede °»r Unzukömmlichkeiten  in den österreichischen Verhältnis", infolge deren   die   Industrie   gewissermaßen   MimM, indem sie an den Tariferleichterungen nicht theilnehme" könne.  In  erster  Linie  sei es die Mühlindustrie, y'" sichtlich welcher sich die Ruse um Abhilfe dringend " heben;   die Besteuerung dieses Industriezweiges bei un^ sei gegenüber anderen Orten eine viel zu hohe. ^.   ^ lehrseinrichtungen seien derart beschaffen, dass sie g«tg" erscheinen,  unsere Mühlindustrie zu Gunsten der anverr Neichshälfte   geradezu   zu   vernichten.   (Abg.  P"" ^ «Richtig!»)  Die  Mühlinbustrie   in  Krain  beginne   '^ zwar mit Rücksicht auf die vorhandenen Wasserkräfte "" die Nähe des Meeres langsam zu heben;  allein um 1^ welter   entwickeln   zu   lönnen,   müsste   sie   der  T"' erleichterungen theilhaftig werden. Unsere Älpenländel r zeugen nicht genügend Getreide für den heimischen »eon >> es müsse von außen eingeführt werden.                   .  ^
Redner  weist   ziffermähig   nach,   um   wieviel Verkehr mit fremdem Getreide gegen früher geM" > ' Für das ungarische Getreide kommen Refactien in Wendung, für uns gelten die Normaltarife; erst wenn Unternehmer die Ware an den Ort bringe, von nw die Refactie gelte, werde ihm die Differenz "ergm", dies betrage 13 pCt. zum Nachtheil unserer ReiaM«' Auch hinsichtlich der Verfrachtung am Meere bestehe" '" bedeutende Differenzen zwischen unserem und dem " "^ rischen   Getreide.   Als  die   lrainischen  Mühlen ve,» waren,   an den Refactien für  den  Verkehr mit 6» theilzunehmen, habe dies die Südbahn in einer seyr w günstigen Weise vereitelt.                                           «^„be
Ferner bespricht Rebner des näheren die ""er Erwerbsteuer,   indem    er    durch   Vergleichung   "n^,
Hie und da finden am Abend des Charsamstags nach der Auferstehungsfeier sogenannte Fackelprocessionen statt, so in der freundlich gelegenen Dorfgemeinde Goseling bei Hochosterwitz und in einigen anderen Orten. Zu diesem Zwecke werden im Laufe der Leidenswoche von den Burfchen der Gehöfte lange Holzstiele an einem Ende gespalten, mit Holzsplittern gespickt und mit Pechkränzen (Harzwerg) umwickelt. Am Char« samstagc, wenn es dunkel geworden ist, versammeln sich sowohl junge als auch ältere Personen, jede mit einer Holzfackel in der Hand, auf dem Kirchhofplatze und halten, nachdem sie die Fackel angebrannt, einen Um-zua. durch die Felder. Nach Beendigung desselben werfen die Umzügler die brennenden Holzstümpfe auf einem dazu bestimmten Platze draußen auf offenem Felde zu einem Haufen zusammen. Während die Brand-stücke lohen, verrichten die Leute Gebete oder singen Lieder, wie z. B.:
Freudenreiche Osterzeit,
verschwunden ist die Traurigkeit!
Weil der Heiland schon erstanden ist,
frohlocket jeder fromme Christ,
Was macht ihr schläfrigen Wächter?
Was wollet ihr noch beim Giab?
Ten ihr habt bewacht, ist erstanden,
frohlocket und danlet ihm für Leiden und Pein!
Er ladet in den Himmel uns ein.
Alleluja! Ihr Altväter Scharen,
viertausend Jahr haben ein End'.
Pas habt ihr jetzt wahrhaftig erfahren.
Drum trostreich den Erlöser erlennt l
Kommt, Moses, Naron und Melchisedel, geschwind;
auch Isaias mit Ialob und Tiavid sich einsind',
««reifet die Harfe allzumal,
Alleluia singen wir all.
Da« L«d schlicht:
Reich, du uns den Hirtenstab,
wenn die Seele vom Leibe scheidet ab.
Im Salzburgischen herrscht in einzelnen Oit-fchaften der Brauch, dass sich in der Nacht vom Char-samstag auf Ostersonntag Kinder und auch Erwachsene zu irgendeinem Waldbache begeben, um dort Heilwasser, beziehungsweise Augenwasser, zu schöpfen. Damit aber dem aufgefangenen «Osterwasser» die Heiltraft nicht entweiche, müssen jene, die es holen, den Krug gegen den Lauf des Baches halten. Auch dürfen sie auf dem ganzen Wege kein Sterbenswörtchen sprechen. Erst wenn sie heimgekehrt und die Thürfchwelle des Haufes überschritten, dürfen sie wieder reden. Wer dagegen fehlt, bringt lein Heilwasser, sondern nur Bachwasser nach Hause.
In mehreren Alpenorten ist es, wie bereits erwähnt, üblich, am Morgen des Ostersonntages die Wiesen und Aecker mit Palmzweiglein zu bestecken. Beim Eingraben der Aestlein pflegt man zu sagen: «Zweiglein klein, ich steck' dich in die Erd' hinein, damit du bösen Schäden wahrest und alle Früchte wohl gedeih'n». oder: «Zweiglein, ich setz' dich in Gottes Namen in den Acker ein: dem lieben Heiland sei allezeit Ehr', sein Gnaden-blick sei unserer Felder Schutz und Wehr!»*
Erwähnt sei auch, dass in Kärnten an beiden Osterfeiertagen Burschen und Mädchen, die das zwanzigste Lebensjahr noch nicht überschritten haben, von ihren Tauf« und Firmpalhen die sogenannten Goden-stritzel zum Gefchenk bekommen. Im ersten Jahre erhält der Täufling von der Godl außer dem Slritzl noch ein schön gesticktes Hemdchen mit einem Silberling dazu al« Ostergabe.
* In manchen Wegenden stellt man zum Zweiglein oder KituzHen auch eine «ierschale, di« Trellvnlgswasser au« d«i
Mannigfach sind auch die Osterspiele, ^e a ^ beiden Feiertagen nach dem Nachmiltagsgottes ^ von der Jugend aufgeführt werden. Genannt jele-^ das Eiersuchen und Cierbicken, ferner das ^"!v'Higer und Ringkampfspiel. So fordert irgendein <cy' ^ Bursch einen oder den anderen seiner Kamera einem Kampsspiel auf, mit den Worten:
Komm frisch her an mich, denn ein freier Fechter bin ich, trag hahneufuß uuo stolze Feder, schmeiß dich aus dem Leder l
Worauf der Geforderte antwortet:
Frisch, frisch und wieder frifch,
lehr ab mit deinem Flederwisch >
Frisch her und unverzagt,                ,.
wer weih, wer dich vom Plane M                 ,
Nun beginnt das Ringen. Der Bursche- ^„s dabei ungeschickt und eckig benimmt, wird Pw^ ^g, gescholten, derjenige hingegen, der st'", "^„d' ^.. biegsam und schmiegsam ist, als ob er '" ^ellelt" Füßen lebendig Quecksilber hätt', wird zu" (Spl'elkül,ig) ausgerufen.                             .   ^ller 2"
Aber  nicht  allein  die Jungen s"v       ^hell und Freud,  auch  die Alten  nehmen "^"^he d" an der Festesfeier.   Nachdem sie  sich  am      ^eben^ Erlösers frischen Muth und neue Kraft z"     h aw kämpfe geholt,  freuen sie  sich  mit  der ^r. U knospenden  Grün  der wirdererwachenden      ^hrllcy einem alten Aelplerspruche zufolge der V"   cht ^ am Morgen des Ostertages mit semer "" aufs neue weiht und segnet.*
------------------                                                Oeihe"ph<FH
' I>, tirol heißt es. dass der b«r "N «^ "" " d. l. Gründonnerstag, die gauze Natur welye «'    ^,. tage sogar das Vi in kr Henne den Te««' "'
-^aibach« Zeitung Nr. 86.
689
14. April 1900.
«ibnm" Mahlwerke mit jenen in Krain und durch Nn-lle°en<>? "°" ^^"" hervorhebt, dass Krain diesfalls lel K^I 5 anderen Kronländern bedeutend überlastet llu«^. l ""H stellt er den Antrag, es sei dem Landes-lchädV d" Auftrag zu ertheilen, sich die auf die die m3s "'""""nstellung der die lrainifche. insbesondere M<?len' und Holzindustrie vernichtenden Tarife be-deren», A^" zu verschaffen sowie Tarife zu ermitteln, und di- 3> ""2 °uf den österreichischen Staatsbahnen «irmüal^ ". aufwärts von Pressburg gegen Linz zur Unbill U der Concurrenz der lrainischen mit den Grun??"c "^" sich empfehlen würde, und sich auf band^..?" "" das l. l. Eisenbahn- und an das ehesten« ^"i"n, "" dem Ansuchen zu wenden, die ci^zu veranlassen,  dass die lrawische und  damit
solle a 5/.?? ^ Mühlenindustrie vor dem sicheren Ver-»rreliet werde.
des N^'^'M"laron knüpft an die Ausführungen hebt ber^ ? bezüglich der Erwerbsteuerlast an und "entlick - ^ ^ größeren Müllereien KrainS. na« lU «llelck«?/ ^°" Krainburg und Iarfche. im Verhältnisse ^lltsäMi^ ^" Unternehmungen in anderen Kronländern wiid dafH Aeolich überlastet erscheinen, wenn berücksichtigt selbes b»r! ^^uerquote für 100 <z vermahlenen Go °llderöwn ^^'' ^"^' la Fünffache der Sleuerquolen °uch bei "".nmcht. Aehnliche relative Ueberlastungen seien Spinn««, n'?"" Großbetrieben im Lande, z. B. bei und nM? ' ^rohhutfabrilen. Brauereien «.. constatierbar wie die M ^^ ^" ""d ^^^ zurückgeführt werden, wurde. Di l» "^ ""^ Einkommensteuer bemessen ^l neuen <R» ^ck)k' ^^ "an nunmehr auf Grund die heimil^ ü."^^be anstellen kann, zeigen deutlich, dafs U'bürlich ^ ^"dustrie durch die frühere Besteuerung un-^landhunlt aetroffen war, was vom allgemeinen ^                                zu  beklagen fei,   als   darunter
""des vlel ^"twickelllng des ohnehin industriearmen "form brin ^" " ^tte. Die Structur der Steuer-Men nur ^ jedoch  mit  sich. dass die  bisherigen
' neuen '^"""eise. von einer Veranlagungsperiode Gilbert w ?^^""nen Erwerbsteuer zu der anderen M schon ?"°en können. Ein Schritt in diesem Sinne 3""Gon"        laufende Periode  in  der Contingents«
^tt die m °^ ""den. Im übrigen befürwortet der m Ab« ßz 5me der beantragten Resolution (Beifall), ."rednetz «°r ^ieht sich den Ausführungen des ltagfg        an und  befürwortet  die Annahme des An-
längerer Rede aus. dass
3^" Die Ä?, ""^"be dringend einer Abhilfe be-!""> fie ^"^niildustrie sei die älteste Industrie in d^°<h 5,'" '"^ Jahren zurückgegangen, eine Abhilfe Un^Aft?? b« Concurrenz mit Ungarn schwierig, k.^" lib ^ ""^ oder weniger in die Hände der 3^bahn 2"3"' Ungarn habe sich vor allem die n,« ^ hanV ?""^ «esichert; unlängst habe der un-^ Na^ «esagt. es sei Hauptsach, dass U^n. N, " b°"den habe. um die Vollsinteressen 2"bahnen ."'" w Oesterreich sind die Hauptbahnen b°? ""' vollswl.«^""" lich zunächst um ihre eigenen,
I" jünger Zeit dl  '!."'   Es?"«""dentliches für seine Mühlenindustrie
hak. "lhebuna V «  ^'^'"' ^°^ sich der Landtag für
°^ die Nek      Mahlverlehres   erklärt  habe.    Wir
b> aber??« "wirkt  und  dafür  noch Prämien
l? ^ Unga^se der Aufhebung  des Mahlverlehres
^' U lr. ^7ru«" ^c"'^  "^ 3iume.  der  früher
lH' die VeH' rÄ. :«"  ''   herabgesetzt.    Indem
tt°°?' °"dsiehlt «     ^ ""^' ^" eingehender Weise be-
^eifall^     ^"" Schlüsse die Annahme des An-
bemerkt, er  wolle  nicht
h«st n ^"ehin in dH"°" ^er Südbahn sprechen; 2l«M^"eits ael^^ ^""" Parlamentarischen Körper-^ ^H ^ müsse aber aus die un-^2' Es be.M" gegenüber den Fahrgästen log^ und KM."'^ die grüßte Sparsamkeit an M de?> HauMi^^^^lt. dass die Waggons >ch ^'benlw"p" "e be» größter Kälte nicht geheizt. <t 3^ die Ge u^ ?." "^^ geheizt werden; hie-^vH« Viinisie3un? . r.""^ °"5 das Leben ge-^ne/^ltniss^b'"""           zwar gegenüber den Be-
^hn'V Verhü ' n.    U^s «"ommen. doch glaubt
d^l^       ^ """'
^lc>°n^ den UH 3 elovsek hebt die wesentlichen >N z!" ^3 7'" ^" «bg. Lenartie. Doctor 3 dle Gitter von 3" ^""" "'d erklärt, dem Abge-^,^b" der S^"a" dankbar dafür zu sein. dass ^ ^bracht.^"d °hn obwaltenden Uebelstände zur > Q^'den H^ .°?"« die Waggons, auch die »ch^ erfri3/^izt. und man laufe Gefahr, U"ks ?" Nah» n' ?"°nn«lich habe Italien die 3""de.Ä"  dran ' ^.^lldbahn  fei  nur  um ein
Schließlich   empfiehlt "2enon?men H.  ^<her auch bei der Ab-
—  (Effectenlotterie.) Wie uns mitgetheilt wird, hat im Einvernehmen mit den betheiligten l. l. Ministerien das l. l. Finanzministerium dem hiesigen Vereine zur Gründung  eines  Nettungs- und   Erziehungsinstituts für verwahrloste männliche Jugend gestattet, die für das Jahr 1897, beziehungsweise 1898, bewilligte Effectenlotterie mit  200.000  Losen  k  50 li  im Laufe  des  heurigen Jahres abhalten zu dürfen.                                    —o.
—    (Generalin spection     der    Eisenbahnen)  Der Eisenbahnminister hat angeordnet, dass die Fachbeamten  der   achten Rangsclasse  der  General-inspection    der    österreichischen   Eisenbahnen    statt   des Diensttitcls «Commissar» fortab  den   Diensttitel «Ober-commissär»   und   die   bisher   als   Commissärsadjuncten bezeichneten Beamten der neunten Rangsclasse dieser Behörde, falls solche in Hinkunft bestellt werden sollten, den Diensttitel «Commissär» zu führen haben.
—    (Localbahn   Triest-Parenzo.)   Laut einer in der «Wiener Zeitung» enthaltenen Kundmachung gelangt   die   Ausführung   des   Unterbaues,   dann   der Oberbau- und Hochbauarbeiten für die mit einer Schmal-fpur von   76 ein  herzustellende  Theilstrecke  Triest-Vuje der   Linie   Triest-Parenzo   zur   Ausschreibung.   Offerte werden bis längstens   10. Mai 1900  mittags  bei dem Einreichungsprotololle  des k. l. Eisenbahnministeriums  in Wien entgegengenommen. Vedingnisse und sonstige Behelfe können  bet  dem Departement   18 des  genannten Ministeriums und bei der l. t. Eisenbahnbauleitung in Trieft, vik Lolpossßio 2, eingefehen werden.
—  (Die Oberlaibacher Bahn) erfreut sich eines ziemlich starken Frachtenverlehres; derselbe ist heuer in  stetem Steigen  begriffen. In Oberlaibach wäre  die Errichtung einer Drehscheibe sehr erwünscht.                 2.
—  (P 0 stdienst.) Der Poftamtsexftedient Martin Kralar  in Laibach  wurde  über   eigenes Ansuchen   in den bleibenden Ruhestand verseht. — Am 1. b. M. gelangte im Bestellbezirle des Postamtes Nesting der Land-briefträgerdienst zur Einführung.
—   (Die   Anzahl   der Laibacher Telephon-Abonnenten) beträgt derzeit 149 (nicht 144) mit 18b Stationen.
—  (Die Uebersiedlung des Bezirksgerichtes von Sittich nach Weichselburg) erfolgt  im nächsten Jahre,  da   bis   dahin   im Schlosse, wo die Amtslocalitäten (sammt  dem Steueramte) untergebracht   werden   sollen,   die   nöthigen   Reconstructions-arbeiten lc.  vollkommen  zu Cnde  geführt sein   werden. Auch  für Veamtenwohnungen  in  der Stadt wird  entsprechende Vorforge getroffen.                                      2.
—   (Besuch  der  heiligen  Gräber.)   Alle Kirchen Lalbachs prangten vorgestern und gestern in dem düstern Schmucke, den sie alljährlich in der Charwoche anlegen.   Eine überaus große Anzahl von Gläubigen verrichtete   vor   den   heiligen  Gräbern  ihre  Andacht;   die Kirchen   waren  noch   bis   in   die  späten  Abendstunden belebt.
—   (Der  Laibacher   Kneippverein)  beginnt seine Thätigkeit im nächsten Monate in den hlezu hergestellten Räumlichkelten.                                           2.
—  (Bauarbeiten.) In der ehemaligen bürgerlichen Kaserne — nun Eigenthum des Georg Dolenec — in der Kirchengasse Nr. 21, werden derzeit im ersten und zweiten   Stockwerke   verschiedene   Reconstructlonsarbeiten vorgenommen, die  früheren Massenquartiere  in passende mittelgroße Wohnungen umgebaut und das sonst Nöthige hergestellt, so dass darin für 24 Familien Platz gewonnen werden dürfte. Am St. Ialobsplatze wurde diesertage der Bauplatz  für   das   städtische   Mädchenschulgebäube   eingezäunt   und   mit   den   Grundaushebungen    begonnen. Diesem Gebäude gegenüber soll demnächst mit dem Baue des Palusa'schen Hauses begonnen werden. In der Bahn-Hofgasse werden  beim städtischen Vollsbade die Maurerarbeiten in Angriff genommen,  und  beim Strukelj'schen Neubaue haben die Verpuhungsarbeiten im Innern desselben begonnen. Die Verdauung der Römermauer in der Verlängerung der Gorupgasse steht nahe bevor. Im Laufe dieser Woche  sind neuerdings gegen sechzig Arbeiter an-gekommen. Mit dem Baue der Iosefilirche an der Elisabeth-straße wird, wie man u«S mittheilt, erst im nächsten Jahre begonnen werden. Die günstige Witterung hat die inneren Vauarbeiten sehr gefördert;  mit den äußeren wird noch etliche Tage zugewartet werden müssen.                      2.
—  (Die Generalversammlung der Be-zirls-Kranlencasse in St. Veit obLaibach) fand  am  Id. M. unter sehr zahlreicher  Betheiligung seitens der Mitglieder statt.    Die Einnahmen  im Jahre 1899 betrugen,  wie  dies  aus dem Jahresabschlüsse ersichtlich ist. 10.079 3 68 k; die Ausstände beliefen sich auf 539 K 64   k.    Ausgezahlt  wurden:  an  Kranken« geldern 3573 X 40 k,   an  Aerztehonoraren   1965   k und für  Medicament«  908  15 52 k;  ferner  betrugen die Spitalslosten 1452 X 76 k,  die Beerdigungskosten 92 k und   die Verwaltunaslosten 455 X 54 k.    Der Refervefond hat einen Zuwachs  von 1785 X 20 k er-fahren.   In  dem  abgelaufenen Decennlum  erreichte der Mitgliederstand sein  Maximum   mit der  Zahl   1106; darunter befanden sich  258 Kranke, welche  für  4389 tage Krankengelder erhielten. Drei Krank sind gestorben. Del Iahr^nchmmgsabichluls und Ue VtaM wurden von
der Generalversammlung genehmigt. Hierauf b-richtete der Vorstand Herr Anton Velec über das erfolgreiche Wirken der Bezirls-Kranlencasse seit deren am 1. April 1889 erfolgten Gründung. Die Casse hatte in zehn Jahren 130.546 X 26 k an Einnahmen zu verzeichnen. Ausgegeben wurden für Krankengelder 57.777 X 10 b, für Aerzte 21.933 X 86 b, für Medicamente 8575 X 56 !,, für Sftitalskoften 18.903 K 6 d, für Beerbt-gungslosten 2044 X 52 d Verbands - Reserbefond 1570 X 40 l., Verwaltungslosten 6294 X 62 k. Der gegenwärtige Refervefond beträgt hiemit 15.583 X 74 li. Cs wurden 4404 Kranke während 73.863 Kranlentage unterstützt; auch 43 Wöchnerinnen wurden für 964 Tage mit Unterstützungen bedacht. Dem Herrn Vorstande Äelec wurde für seine Mühewaltung und Umsicht einstimmig der Dank der Versammlung ausgesprochen. Sodann wurde die Wahl der Delegierten, des Vorstandes, des Ueber-wachungsausschusses und des Schiedsgerichtes durchgeführt. Zum Vorstande wurde wieder einstimmig Herr Anton Belec aus St. Veit, zu seinem Stellvertreter Herr Josef Arhar aus Vi^marje gewählt.
—  (Kranlenbewegung im Kaifer Franz Iofef-Spital   in   Gurlseld   im   März.) Der  mit Ende Februar  verbliebene Krankenstand betrug 12 männliche und 6 weibliche,  zusammen 18 Personen; im Monate März wurden  ausgenommen  14 männliche und 10 weibliche, zusammen 24 Personen.   Die Summe der behandelten Kranken betrug somit 26 männliche und
16  weibliche, zusammen 42 Personen. Hievon wurden als geheilt entlassen 14 männliche und 10 weibliche, zusammen 24 Personen; gestorben ist ein Mann. Mit Ende März verblieben   11   männliche  und   6   weibliche,   zusammen
17   Personen  in  der  Behandlung.   Die   Summe   aller Vcrpflegstage beträgt 560, die durchschnittliche Verpflegs-dauer für einen Kranken 13 Tage.                        -—«.
—   (Schadenfeuer.)   Am   26. v. M. nacht« brach   im   Haufe   des   Besitzers  Martin  Slmontit   in Fuchsgraben, Gemeinde Savenstein. auf unbekannte Weise ein Feuer aus, welches das Wohnhaus sammt den darin befindlichen Habseligleiten einäscherte. Der hledurch verursachte Schaden  beläuft  sich auf circa 1000 X,   welcher Summe ein Versicherungsbetrag von 400 X gegenüber« steht.                                                                        —0.
—   (Verunglückt.)   Am  2. d. M.  war der 22   Jahre    alte   Zimmermannsgehllfe   Martin   Weble aus  Groß - Mraschevo  im  Dienste  des  Zimmermeistere Josef  Varbit   aus  Vrezje  beim Baue  einer Harfe des Gutsbesitzers  Iofef  Fahrer  in   Großborf  mit  mehreren Zimmerleuten  damit  beschäftigt,  Holz auf den Bauplatz zu  schaffen.    Beim Abladen  eines  auf  dem Hintertheil eines Wagens  aufgeladenen  Trames  wurde  Weble von der Langwiede des Wagens  derart  unglücklich  auf   den Kopf getroffen,  dafs  er infolge der erlittenen Verletzung am 4. d. M. in feiner väterlichen Wohnung  starb.   Ob-zwar an dem Unglücksfalle selbst niemand ein Verschulden trägt, so trifft doch den Meister Josef Barbtt eine schwere Verantwortung wegen der unterlassenen Hilfeleistung. Der Verunglückte wurde nach dem Unfälle, welcher sich  gegen 4 Uhr nachmittags ereignete,  in  den Stall  des Fahrer übertragen,   auf  Streu   gelegt   und   bis  zum   nächsten Morgen,  wo fein Vater ihn abholte, ohne jedwede Hilfe liegen  gelassen,  obwohl  ein Arzt  nicht schwer zu haben war,  weil Großdorf  kaum 6 km  von Gurlfeld entfernt ist. Der Grund, warum Barbiö die Hilfeleistung unterlich, dürfte nur darin liegen, dass dieser seine Gehilfen weder bei  der Krankencasse  noch bei  der  Arbeiter - Unfallversicherungsanstalt  angemeldet  hatte und  infolgedessen den Unfall zu vertuschen trachtete. Inwieweit diese Vermuthung gerechtfertigt  ist.  wird die eingeleitete  gerichtliche Untersuchung zeigen.                                                         —0.
—   (Wilbabschuss.)    Im   Jahre   1899   gelangte auf den zur Stadt Laibach gehörigen Jagdgebieten folgendes  Wild   zum  Abfchusse:   40   Hasen.   60   Feld-Hühner,   150 Wachteln,   45   Wald-. 20 Moorschnrpfen, 2   Wildgänse.   200  Wildenten.   2 Füchse,   I Fischotter, 6 Eulen und 6 Habichte, Fallen und Sperber. — Wild-schadenansprüche sowie Anzeigen über Uebertretungen be« Iagdgesetzes kamen leine vor.                                 —o>
—  (Ein  Messerheld.)  Am   11. d. M.. nach beendeter Mililärstellung in Treffen, besuchten die beiden Recruten Anton Elnllar und Anton Kravcar au« Luja, Gemeinde  Döbernig.   mehrere   Wirtshäuser   und  kamen schließlich nach Großlack, wo sie im Gasthause des Kramar einkehrten.   Dort sprachen die beiden fleißig dem Weine zu   und   geriethen   alsbald   in   einen  Streit   mit  dem Grunbbefiherssohne Johann Korelc aus Grohlack. der sich mit seinem Vater im genannten Gasthause befand. Elnilar zog im Verlaufe deS Wortwechsels sein Taschenmesser und führte damit einen stich nach Johann Korelc.   dem er am   linken Oberarme   eine   bedeutende  Verletzung   bei-brachte.   Durch   energisches  Eingreifen  des Wirtes und anderer anwesender Gäste wurden nun die Kämpfenden getrennt  und  der  Messerheld aus dem  Hause entfernt. Der Verletzte wurde alsbald der ärztlichen Behandlung zugeführt; dem Gendarmerirpoften in Treffen wurde vom Vorfalle die Anzeige erstattet.                                    8.
—  (Nach AmerUll) sind in den letzten Tagen laus den  poWchen  Bezirkn Laibach Umzebung und Mla! ftn< Personen ausaMnderi.                            »>
Laibacher Zeitung Nr. 66.
690
14. April 1900.
—  (Vom Postdienste.) Am 11. d. Vl. wurde die poskombinierte Telegraphenstation in Iauerburg, Be« zirl Radmannsdorf,  mit beschränktem Tagdienst eröffnet. —   Der   provisorische   Unterlehrer   Karl   Urban kit wurde zum Poswmtspraltikanten für Laibach ernannt.
—  (Erd beben procession.)   Wie   alljährlich seit  der  Erdbebenkatastrophe^ findet  auch  am morgigen Tage  eine Procession  statt.   Dieselbe  wirb  um 3 Uhr nachmittags  aus der Domlirche abgehen und sich zu der Ursulinenkirche  bewegen.    Aus den übrigen Pfarren erfolgt der Abgang etwa« früher.
.*. (Diebstühle.) Vorgestern würbe im bischöf« lichen Palais der Anna Modic, welche sich im Palais die Bewirtung der Greise, an denen der Fürstbischof die Ceremonie der Fuhwaschung vornahm, mit ansah, ein braunledernes Geldtäschchen mit zwei Iehngulden« Noten, 5 k und 98 k Inhalt von einem unbekannten Thäter gestohlen. — In die Supankit'sche Baracke in der Ierangasse wurde von einem unbekannten Thäter eingebrochen und wurden mehreren Arbeitern Kleidungsstücke im Werte v,n 57 k entwendet.
—  (Rauchfangfeuer.)   Gestern abends gegen 8 Uhr wurde vom Schlossberge ein Brand avisiert. Das in der Floriansgasse Nr. 1b in einem schliefbaren Rauchfang  entstandene  Feuer  wurde von der   sofort   herbei« geeilten Feuerwehrmannschaft  unter dem Commando des Herrn Stricelj rasch gelöscht. Das Feuer entstand infolge Ueberheizung des Ofens.
.*, (Ein Langfinger.) Beim gestrigen Rauch« fangfeuer i» der Floriansgasse sammelten sich sehr viele Neugierige an. Das Gedränge benutzte der Arbeiter Max Potoknik und griff in die Tasche der Helene Vavpotik, um ihr das Geldtäschchen herauszuziehen. Derselbe wurde beim Diebstahle ertappt und verhaftet.
»*, (Kindesmord.) Wie bereits gemeldet, wurb gestern um 5 Uhr früh unterhalb der Fleischhauerbrücke am rechten Laibachufer eine Kindesleiche aufgefunden. Bei der polizeiärztlichen Besichtigung fand sich eine weibliche, starke, regelmäßig entwickelte, 52 cm lange Kindes« leiche vor. Verschiedene Umstände sprechen dafür, dafs das Kind ein neugeborenes war. Aus dem Fehlen von Fäulniserscheinungen kann geschlossen werben, dass die Leiche nur kurze Zeit im Wasser gelegen ist. Die Leiche wurde in die Todtenlammer zu St. Christoph übertragen.
.*. (Durchgegangen.) Gestern vormittags gieng am Felde in der Polana ein Pferd durch und rannte in den Hof des Marianums, wo zur felben Zeit mehrere Zöglinge anwesend waren. Das Pferd rannte im Hofe herum und stieß drei Knaben zu Boden. Der Knecht Johann Petrai brach sich beim Sturze den rechten Fuß und mufste mit dem Rettungswagen in das Landesspital überführt werden. Zwei andere Knaben wurden im Gesichte leicht verletzt.
.*, (Ein scheues Pferd) Gestern vormittags scheute im Hofe der Kosler'schen Brauerei in Echifchla das Pferd des Josef Eerne aus St. Leonhard und rannte durch die Lattermannsallee bis zur Nahnüber-sehung bei der Hauptallee, wo es in den Graben stürzte und aufgefangen wurde.
.. (Gasthausezces.) Vorgestern abends entstand im Gasthause des Josef Wratschko am St. Peters« dämm zwischen einigen stadtbekannten Ezcedenten und der Kellnerin ein Streit. Im Verlaufe desfelben wurde die Kellnerin Maria Primojit von einem auf Urlaub befindlichen Infanteristen des k. u. l. 17. Infanterieregimentes durch Faustschläge  ins Gesicht leicht verletzt.
.*. (In den Laibachfluss fiel) gestern vormittags am Krakauerdamm der Arbeiter Franz Sedej. Derselbe machte sich in trunkenem Zustande in einem Kahne zu schaffen, verlor das Gleichgewicht und fiel in das Wasser. Sein Vater kam ihm zu Hilfe und zog ihn an das Ufer.
,*, (Vom Hunde gebissen.) Vorgestern abends wurde die Erzieherin Fräulein Fanny Inglii in der Karlstädterstraße vom Hunde des Kaufmannes Karl Reck« nagel angefallen und in den Arm gebissen.
. . (Nach Amerika.) Vorgestern in der Nacht wurden am Südbahnhofe die stellu«gsPflichtigen Burschen Vital Maierle aus Dol und Martin Vajoetii aus Moiile, politischer Bezirk Tsch rnembl, verhaftet, weil sie nach Amerika auswandern wollten, um sich der Militärdienst-Pflicht zu entziehen. Gleichzeitig mit diesen beiden Burschen wurde ein gewisser Johann Kranjc, der im Verbachte steht, denselben und mehrere Frauenspersonen zur Auswanderung verleitet zu haben, verhaftet und dem l. k. Landesgerichte eingeliefert.
—  (Todesfall.)  Am  vergangenen  Donnerstag fiarb   der   technische  Betriebsleiter  des   Iohannesthaler Kohlcnwerkes, Herr Anton Seniar. Derselbe hatte sich um die Entwickelung dieses Unternehmens zahlreiche Ver» dienste erworben.
—  (Sonnenfinsternis.)  Am 28. Mai b. I. wird eine totale Sonnenfinsternis eintreten, die in Europa nur aus der iberischen Halbinsel sichtbar sein wird.   und w°°V^»V? "« «""!« 2°n«  v°n Ovar in Por«
die Halbinsel in etwa zwölf Minuten, nämlich von 3 Uhr 47 Minuten bis 3 Uhr 59 Minuten nachmittags Madrider Zeit. Eine völlige Sonnenfinsternis ist für jedes Land, das sie erlebt, ein Ereignis, und so werden denn auch in Spanien große Vorbereitungen getroffen.
2ln»lo» «»or»
in  der  3»c»!NKir<He.
Ostersonntag, den 15. April (Pontifical« amt um 10 Uhr): Instrumentalmesse in ^ äui- von Karl Grcith, Graduate mit Sequenz und Offertorium von Ant. Foerster.
Ostermontag, den 16. April (Pontifical« amt um 10 Uhr): Instrumentalmesse in Il-moll von Moriz Brosig, Graduate mit Sequenz von Ant. Foerster, Offertorium von G. Ed. Stehle.
In der Stadtpfarrkirche St. Jakob.
Am Ostersonntag, den 15. April, um 9 Uhr Hochamt: Instrumentalmesse in X-moIl von Vernh. Hahn, Graduate «N»6<: äios» von Zangl, Offertorium «^61-ra tromnit» von Ant. Foerster.
Am Ostermontag, den 16. April, um 9 Uhr Hochamt: Vierte Messe in I^-inoll von Moriz Brosig, Graduate «Unoo äio3» und Sequenz «Viotimas» von Anton Foerster, Offertorium «^n^oiu« Domini» von O. E. Stehle.
Theater, Kunst und Literatur.
* (Philharmonifche Gesellschaft.) Ein musikalisches Ereignis ersten Ranges, welches die An« theilnahme jedes Musik- und Kunstfreundes wecken wird, bildet die Aufführung von Vrahms ' herrlichem Werke «Gin deutsches Requiem».— «Die Composition ist als eine großartige musikalische Todtenfeler gedacht», schrieb bei der seinerzeitigen Erstaufführung Hanslick. »Das deutsche Requiem ist ein Werk von ungewöhnlicher Bedeutung und großer Meisterschaft, es dünkt uns als eine der reifsten Früchte, welche aus dem Stil der letzten Beethoven schen Werke auf dem Felde geistlicher Musik hervorgewachsen. Seit den Tobtenmessen und Trauercantaten unserer Classiler hat kaum eine Musik die Schauer des Todes, den Ernst der Vergänglichkeit mit solcher Gewalt dargestellt. Die harmonische und contrapunktliche Kunst, die Brahms in der Schule Sebastian Bachs erwarb und mit dem lebendigen Athem unserer Zeit durchhaucht, tritt für den Hörer ganz zurück hinter dem von rührender Klage bis zum vernichtenden Todesgrauen sich steigernden Ausdruck.» — Die philharmonische Gesellschaft bietet alles auf, um das Werk in würdiger Form zu vermitteln. In zahlreichen Proben wird Chor und Orchester sorgsam vorbereitet. Der gemischte Chor zählt gegen 120 Mitglieder, das Orchester gegen 70 Musiker. Die Soli sind in den bewährten Händen von Frl. Katzmayer und Herrn Schreiner. — Den Kartenvorverlauf beforgt Herr K a ringer.
—  («Uöito1^»1:i ^ovari«. »)   Inhalt der 11. Nummer: 1.) Aus dem Verbände der österreichischen sübslavischen   Lehrervereine.   2.) Helfen   wir  uns  selbst. 3.) Unterredungen mit Reichsrathsabgeordneten.   4.) Die geheime Qualification. b.)Dte Schule und die kirchlichen Parteien.   6.) Die Jungen und wir.  7.) Veraltete Einrichtungen.  8.) Der Rechtsanwalt des Lehrers.  9.) Vermischtes. 10.) Korrespondenzen. 11.) Vereinsmittheilungen. 12.) Literatur und Kunst. 13.) Mittheilungen. 14.) Die geistige Cultur in den Kaulasusländern.   15.) Amtliche Lehrstellenausschreibungen.
—  («Schule und Haus».) Inhalt der vierten Nummer:   Elternconferenzen.  —   Wahrhaftigkeit.   Von Eduard  Wagner. —  Frühlings-Gefahren. —  Aus  der Kinderwelt: Kinderweisheit. — Gesetzliche Bestimmungen: Der Unterricht nicht vollsinniger Kinder. — Beurtheilungen: I. Werke für die Jugend.  II. Werke für Erwachsene. — Sprechhalle. — Allerlei Wissenswertes. — Erzählungen: Heißes Blut. Von Karl Eduard Klopfer. — Den Großen für die Kleinen: Osterhäschen. Von I. Jung. — Frühlingslied. Von S. Heller. — Preis 4 X jährlich.  Ver« waltung des Blattes Wien, III/.. Streichergasse 10.
Me in dieser Rubrik besprochenen literarischen Er« scheinungen find durch die Buchhandlung Jg. v. Klein-mayr H Fed. Vamberg in Laibach zu beziehen.
Telegramme des k. k. Telegraphen-Correspondenz -Bureaus.
Die Eröffnung der Weltausstellung in Paris.
Wien, 13. April. Die «Wiener Abendpost» begrüßt den morgigen Eröffnungstag der fünften Pariser Weltausstellung als großen Tag, den nicht nur die französische Nation, sondern die gesummte Culturaemeinschaft der Erde als ein Fest empfindet. Die Weihe der Arbeit, die über dem ungeheueren Plane ausgebreitet liegt, wird die versammelten Nationen zu gemeinsamen harmonischen Empfindungen zusammenschließen.   Dit    Mhe   der   «alionen   d<«
vielerlei Interessen mildern hoffentlich die Gegensatze und sichern den Frieden der Welt als erhabenen Ausllang des Jahrhunderte« in dieser Kraftprobe oer arbeitenden Welt, die morgen von der Höhe der CuUU Ausschau hält in die kommende und neu anbrechen" Zeit.                           __________
Aufstand in Indien.
Bombay, 13. April.   (Reuter-Meldung) ^ folge   eines   im   Districte   Khapur   ausgebrochenen Aufruhrs droht ernste Gefahr.   Das  Lagerhaus unv die Äaumwollmühle wnrden angezündet und sind l>e Brande zum Opfer gefallen.    15 Personen, daruMl fünf Polizeibeamte, wurden von den Aufrührern g tödtet,  welche die Leichen der Polizeibeamten ln o brennende Lagerhaus warfen.   Cs  mussten ^"v^, aufgeboten werden.   Nunmehr ist die Ruhe zwar Y gestellt, doch ruht alle Arbeit.   Die Bevölkerung M eine   feindliche Haltung.   Freiwilligentruppen  t>my ziehen die Stadt und bewachen dieselbe.
Per Krieg in südafrika.
London. 13. April. Die «Times» melden H Bloemfontein  vom   Gestrigen:  Oberst  DalgM ^ die  Stellungen   vor  Wepener   und   Rouxvllle.    , Commando befehte die Stadt.   Der verwundete V ländifche Militärattache' Nix ist bei der OperM» u storben.                                                                      M
London. 13. April.   «Reuters Off'«' «^ aus Aliwalnorth vom 12. d. M.:  Aus Vurenq"«" stammende Nachrichten inbetreff des Kampfes v".^ pener. welche, wie es heißt, auf amtlichen MMe""^ beruhen, befagen,  dass  die  Engländer  in "" ^n, von Dienstag auf Mittwoch einen Ausfall lna^.^ wobei sie eine Kanone der Buren erbeuteten un   ^ Anzahl Buren gefangen nahmen.   Vier.OeW^all' Buren wurden unbrauchbar gemacht, vier von danten verwundet und getödtet.                            „,Mt
London, 13. April. «Reuters Bureau»''   ^ aus Reddersburg:   Die   dritte   englische DlW"   ^ von  Bethany   hier   eingetroffen.   Der  Fe'no   .soi, südlich von Wepener und Smithsield.   Die V" von Wepener hält sich gut.                         ^   ^   A>
Capstadt. 13. «pril.
dem Empfange einer Deputation von 4v ^ ' ^b verschiedener Religionsgemeinschaften aus Eap>^ ^ Umgebung, welche dem Gouverneur Mllner -^ stimmung zu der von der Regierung befolgten ^^^ ausfprachen, erklärte letzterer, je länger oer ^ dauern werde, desto fester werde der Entja)l"i ^e eine Ordnung der Dinge herbeizuführen, WH »li«-Wiederholung des entsetzlichen Kriegsschaujpl ' ^ möglich macht. Die Regierung hege nicht den ^ den tapferen Feind niederzutreten, aber A^ininel" Compromise oder ein Flickwerl emes " ^M möglich. Ungleiche, einander widersprechen^^, Systeme könnten nicht geduldet werden m elnr ^ das Natur und Geschichte einheitlich 3^"^ ^ls der Kampf vorüber sein werde, werde wng"^^ Thaten beweisen, das es nicht um Geld "w M Vortheile kämpfe und gern bereit ist, anderen ^ s,H und Privilegien einzuräumen, welche es i beansprucht.                                              «««ldunli) ?«
Capstadt.   13. April. Muter-MM"^ H Dampfer, welcher heute mit Gefangenen n^ ^M lena abgehen  sollte,   erhielt den Befehl,      ^N> der bei Boshof gefangenen Europäer aM
Wien, 13. AprilT^al^ee-V^ meldet die Enthebung des FML. Karl^ ^,dio<, vom Commando  der  24. Infantene">^^lM die Zutheilung des FML. Franz St""^' ^Fo ^   , danten der 7.Infanterle.Truppendivlston, z"     gM^ commando, die Ernennung des 3^^ "sco^a,   i de Kereszt et Vajka. zugetheilt dem N-H° ^end'"''^ zum Commandanten der 24.1»fante"e-^ ^nte"    ,,, des   GM. Emanuel  Schreiner,   CoMM«    ^lN^ Landwehr. Infanteriebrigade in G"ö' H. „  M danten   der   7.                                              6o<z,.
Uebernahme  des  GM. danten der 34. Infanterie-Brigade. '"    verlA^de"
Wien,  13. April.   Die Südbahn ^^de" Einladungen  zu  der  am   17. d-                     ^
Generalversammlung.              , ,. ^ Mas 6^  h«"
Prag,  13. April.  Statthalle   G'^, ^
der  heute von Klappai  Hieher A" a,,e  H"> den   dortigen   Behörden   als  mon"         , .^o^' Betrag von 2000 X übergeben.           ^ ^ati<
Lemberg, 13. April. D.e «A^. "' UelüO Kuok liatalicki. und «V2l6nn»lc ^» steten ^ pl dass die vom «»lo"«
von   bevorstehenden   Personal» ""^MlNg ^ politischen und autonomen Lanoe»    ^„. einer thatsächlichen Begründung en»

691
14. April 1900.
Neuigkeiten vom Küchermarkte.
^'sltnlch^/'!!°«'',' 3rd., Populäre Vortrage über Geheim-Nelen Unw,.. .^ " Ulszt. E. v, Die Vivisection, deren M"'° ^^^^^^                                     " Mantegazza P.,
der «icbe. K 2,/. ^ '^ " Mantegazza P., Physiologie öl" >visscn^«l.,^'' ^ Der Nlloholismus, I.. Vierteljahrsschrift ^äpeii"^ch°n Erörterung der Alloholfrage/li 3 -^1^0. ^ ss ^' ,' ^ Psychiatrischen Ausgaben des Staates, buch, K ? 2n ^^°^^t A., Chcmisch.tcchinschesRecepttaschen. '^ Ursacken >^ V"nbllum, Dr. Mcd.. Die Influenza, " ^teue <«, ,'..?"'^°'"^ Verbreitung und Behandlung. K 1 20. "nbKranle,,^ ""^"°"e, Halbmonatsschrist sür Gesundheit«. Ti°bet"s ??'«"" ^'""al K - 66. - Fricle. Dr. Med., ^'len, k i «^"'senversall. Unsere modernen Stoffwechsellranl» !°"ten? K 1.^^- Arndt R.. Wie sind Geisteskrankheiten zu "Walen ^"«,1 Müller H., Ein Veitrag zur Lösung ^oncevtwnVn^^ " ^- " Hinz, Dr. Fr., Kritil der ^'"eitundN?^"^'"", —72. - Nussallow Wl., Grau-^^' Med m?^" '" Duellen Leben, li 2 40. - Müllei-. ^HUty'. N. ^"lichtstafeln zur Krankenpflege, K 1-20. Anther' D. ^, ^ ^' Ueber Neurasthenie, X 1 92. -W und el'.«,,«. ' Grundlehren der mathematischen Geogra» ^Tuppl^                          K  2-40,"  -   Osthofs H,,
7ib°<fMllnn?"»^" indogermanischen Sprachen, X 4 80. ^'80. __ ^^'«eowulf, Aeltestes deutsches Heldengedicht, ^"Nde einer l^°?"' ^^ ^""1, Schulethil auf dem Untcr-
X I 20.   -   ltelule,   von
!>°"bei K ^>7? ^bthe als Genealog. X 1 20. — Vor-^. Kants'N^n"^er Socialismus, li 2 40. - Paulsen ^5' Perftnl^ Metaphysik, K --72. - Blum ., ^ 20. ^ "^   Er,„,,^^^   ^^   ^   Fürsten   Bismarcl,
^"utensach   ^'^" H-. Weltgeschichte, Th. 1, X --48 t, "agilei^ un!,'n'     .   ' Grammatische Studien zu den griechischen "" "nd     /:""!'. l( 4 80. -Trampe L.. Das Dnüsch-^'^r wrts3 M^             «»'6"'    -   Kostanecli,
ä" ^rschüMtl'che Wert vom Standpunkte der geschicht-ü?Wie7'K^ «0. - Heyn. Dr. O., Irrthümer auf ^"V°rständn1^                          -   Vilmar. Dr. Q,
^Wn« der K ^)es,X^.60, - Iunl, Dr. V., Gö.heö Z', h,. Die S^ ^°"'^" Zmiberslöte, K 2 40. - Lardel. 9°^!üugcn u»^^. ««"" w°bl>rt dem Lrilfel in neueren deutfchen ^ ^"st°j N'" Wyrrbeers Oper. K 2 - 40. - Et tlingcr «.. ^ ^^"ppe    ?>     ^ ^"es Lebens  und Nirlens, li 2-40.
VeN°bn3. Die ^'^'.^ ist Bildung? X --W. a/^0.,C "",-^mge der Germanen, VIII, «, X 12. -K"' 3r. v t?"°l,der ?,ltenburger Mundart. X «. - Wen-I)„7 ^ - N.«/^, ^'"^ von Vionville. MarS la Tour. 1' ^b. I< 9 ^'^er, Dr. G. E., Griechisch.deutsches Wörter-
^a"N '" der Nuchhandlung Jg. v. Kleinmayr ck
. A», 12 n       Verstorbenes
86 ?<r°ße 25, ^'!',^aria Kosec. Schuhmacherstochter. 2 I., ^' ^llbisc- « ^"l°lc. ^- Elisabctha Supancic, Private, "" c>, Marasmus.
L^l^l" 11  yi^  .^'"   ^lvilspitllle. ^agfluss. ' "pr'l. Andreas Uranic, Schlossermeister. 45 I.,
2? <?" Ili A'"  ^"knisonsfpitale. ' ^l.-iNegl'   8?^- Matthias Vetter, t. u. l. Infanterist im ' 62 ^., Pleuritis.
Vz.^A 18  m^    ^"' Siechenhause, '^»s. ^ sp.f'l.  Apollonia Vidmac,   Krämerin.   79 I., ^^.^Veleiw Svelliu. Maad. 60 55.. Marasmus.
^"hÄMe Bcobachtullgen VLaibach."^
^7^^2m. Mittl. Luftdruck 736 0 mm.
— ^ ^^?^^ ^^ ^"^   ^wöllt  ____
>"°l«.> Taaesm'.., ^^, NNO. schwach ,   -Nebel     , 4-8 ^9^°Mnutlel der gestrigen Temperatur 10 4°, N°r.
^'-^^t^^^                   ^^^-------
^°!d Unseres"  VeilageT^IWU         (l419)
'°" ^>?b? sllch des Landwirtes
bereif,ist da/N!^ die Landwirtschaft», mit diesen "MH. " weiter N,7«'"en ^s «Goldenen Vuches», das nun »    ,  H^"'            ^ "°"'^t.  in den bethciligten Kreisen
Inwessenten   auf   dieses    bewährte.
^>ll?«i'"er die N„""'^triolo (Südtirol). die seit ^ke7""n^^N waltung des General-Directors Doctor >7^Ubl?"l°nd " N des Schäfers des herrlichen Nord-^ ,l>tt ^ !'" vüllig n,.?^,' bieten in diesem Sommer dem ^>un° ' d" c°«ti,,. /'7'^^'"»«" und werden sich damit ?" N,^"n. d e " ""'" Kurplätze jene hervorragende > W l"p"du°^ '^'7 vermöge der unschätzbaren Heillrast w°"en l°nnr.n n/b'j^es wohlbekannten Arsen<Eisenwassers, N > k^"'der«eb t ' >? "^ ^'" """ der neuen Verwaltung V^tz er? breit? H ^s am Südfuße des Monte fronte 3>°tchm"! dominim ^'.'""°re Nal Sugana in herrlicher, l i>e» vcrsch, z ""de ein vornehme«, mit reichem ö°"spa2"^ Nenuaen k<- c'^"us erbaut, das dem verwöhn-»° i"'' "ne U bl'rfte außerdem ein prächtiger Reslau-V> c>«l ^nen sses^H" "'ll° 'c. Für die Unterhaltung der und sportliche Veranstaltungen, Danl den neuen großarlMn
a 6, °>"°bi ^"°I.  un ""'  selbst  in dem an Natursch^'hetten
^ b""  sb?' Erlww,?^'Kliche'i Lage  wird Levico^Vclr.o o
^h«Its?tigen To ris.^^l"«"'«' dem Schwerkranken   °lS
°" werden      l'en »" einem ersehnten und beliebten
(Nns MVmerbad), dem steierischen Gastein. schreibt, man uns: «Wie im Vorjahre, so hoffen wir auch heuer, dank! unferer heilkräftigen Thrrmcn von 36 2° bis 37-b" 6. wieder auf eine gute und rege Badcsaison; hat doch unser herrlich gelegener Curort stets äußeist günstige Curerfolge auszuwrism. Außer einer Reihe illustrer Persönlichkeiten, die Nomerbad alljährlich aufsuchen, ist es auch wegen seinen vorzüglichen klima» tischen Verhältnissen eine beliebte Uebergangsstalion für solche, die den Winter im Lüden zugebracht haben. Als Badearzt fungiert, wie seit einigen Jahren, M.'Univ. Dr. Richard Eber, emeritierter ärztlichrr Leiter der Privat°Heilanstalt Dr, Eder in Wien, welcher den günstigen Erfolg der Bade- und Trinlcur in passrnden Fällen durch Anwendung der Elektrotherapie. Massage und Heilgymnastik noch vermehrt und beschleunigt. Römerbad hat aber noch den weiteren Vortheil, dass es, an der gleichnamigen Südbahnstation gelegen, durch günstige Zugsverbindungen von alle» Seiten leicht und schnell erreicht werden kann.»                               (1252 a)
«Was frag' ich viel nach Geld und Gut, wenn
ich zufrieden binl» Zufrieden aber ist man nur in geordneten Verhältnissen und — wenn man gesund ist. Und gerade hier wird noch viel gefehlt. Jede Hauefrau würde es als fündigen Luxus anfehen, den Durst mit Champagner zu löschen, und doch wird cin folcher Luxus immer noch in zahlreichen Familien in Bezug auf das Kaffregetränl geübt. Noch vielen Hausfrauen ist es unbekannt, daß eine Mi'chuug des Bohnenkaffees zm Hälfte mit Kathreiners Kneipp Malzkaffee nicht bloß eine für jrden Haushalt wesentliche, täglich wiederholte Ersparnis bedeutet, sondern dass das Naffeegctränl hiedurch einen angenehmen, wohligen Geschmack erhält und für die Gesundheit zuträglich wird. Es gilt ja nur eine Probe, und man wird sich überzeugen, wie sehr diese bereits in Hundcrttausenben von Familien eingeführte und bewährte «affeemischung der Ersparnis und dem Wohlbefinden zustatten kommt, somit sicher cin Beitrag ist zur — Zufrieden» heit und Gesundheit.                                                             (6)
Landschasts-Apotheke ,Zur Mariahilf
äes Pt Mr- M. Lenstek in Laibacb
Re88el8tra88e Nr. I  neben der Fleisohhauerhrücke
ompfichlt: echten   Medicinal-Dorsch-Leberthran   von   angenehmem
Geschmacko,
allein cell ten Soinatnsc-Kraftwein nnd SoiiiatoHe-KrastbiHcuit, beste Niihr- und Kräftigungsmittel, C((iidiiraiiK<>Miila«aw«in, magonstärkend,              (4978) 17
Safiraila-MalaKawein, mild nbsflhrend, Cliina-KiHi'iiwein für Schwache und Hlutarmo, echten  Medicinal-Cognac  „ Veritable  DipeHtlve",  beste
Oriclnai-MMliciiiftl-Weine, Marsala, Sherry, Clppo, Malaca, Tokayor, Kam, Thee, Franzbrantwcin, stets sriHche Mineralwasser u. s. w. in Ori|finnlflnNchen un<l au «ri»fiiiiil|»reJ«cii.
Lager uller buwiilirtcn nietlicin.-pharinacentiNcheii Pi-ä-paratc, in- und aiiHlämliHchen Specialitäten. clilruiKi-Kchen Verband- tind (iuinini-Artikel, niedirin,-Iijki''-niHchen Seifen, feinsten sraiizöNiNchen rarfuniM und koHmetiHchcn Artikel u. b. w. zu 4»rl|(lnnlpreiH<>n.
Täglich umgehender Postversandt.
Oelfarben tn Klechdoseu
für Wiedcrverläufer und zumSelbstgebrauch. Zu haben bei Vrüder Vberl,   Delsarben»,   Lack«   und   firnisse «Handlung,
Laibach,   Krancibcanergafte.    Nach  auswärts   mit   Nach« nähme.                                                                       (829) 11—2
Der ständige Wahlausjchuss der Deutschen Parte beruft hiemit sämmtliche Gemeindewähler des 1., II. und III. Wahlkörpers zu der
Dienstag, den 17. April 1900, abends 8 Uhr
in der Glashalle des Easino
stattfindenden
Wählernersammlung
ein, um die Stellungnahme zu den heurigen Gemeinderaths - Grgänzungswahlen   zu   be-
sprechen.                                                         (1395) 3-2
Vesondere aus Namen lautende Ein« ladungen werden nicht ausgegeben.
Der Wahlausschuss.
''"'«.....'......''''»'Ml«........X......."'"......'>""»!!!!»„„!,!I,!,!»,>!,!!!!!„!»,»l,!
Ven?. 7. Parker Veltau55teIIung5-Vnucllern nvie llom-llekenien
empMlt       (l3W)«-i
ßrMbneje
l. t. luckmann, cMcK. Sleicftenbisge^ ^7""
»«»«st» «,»ml«»! <l»!->c»»»ss!»« >!!«!-»°»,!«!m!,»«„.  ^lsVleNllAe^«
b»,«»6.)«n,s l»»s n„p>s»t!o»»'u. v»s«»!«u!,l>»«s,,»«. ^aUzjznksM«
MW>z!»Wl'6N 2>z ^lmctlunllzll^üll. yuellloolt.
Einen entzückenden «nblick gewährt ein schöner
Franenmnnd. Da er für den Ausdruck des weiblichen Gesichtes fowohl beim Sprechen wie beim Lachen bestimmend ist, so ist seine Schönheit der wichtigste Factor für den angenehmen, Eindruck, drn ein Frauenantlitz bei uns hinterlässt. Die Schön« heit des Mundes hängt aber zum wesentlichsten Theile von der Beschaffenheit der Zähne ab. Selbst ein a.roher Mund wird rmem Grsichte Liebreiz verleihen, wenn beim Orffnen der Lippen zwei Neihrn schöner Zähne sichtbar werdru, während die zartesten Rosenlippen jeden Reiz verlieren, wenn sie nur zum Deckmantel schadhafter Zähne dienen oder ihnen a.ar ein ilbcl riechender Athem entströmt. Glücklicherweise liegt es'in unserer Macht, derartige Schönheilsfehler zu beseitigen und zu verhüten. Denn längst weis; man, dass die Ursachen der gahnverdrrbnis und des schlechten, Mundgeruchs in ssaulnisprocessru bestehen, welche sich durch das Zurückbleiben kleiner Speisereste in Zahnlück.n und hohlen Zähnen entwickeln. Man muss nun diese stäulnisproclssc z» verhindern suchen und dies erreicht man mit Sicherheit dulch MündspillunaM mit ko«min, weil dieses Mund' und Zahn Wasser desinsiciereud, d. h. fäulnishemmend wirkt. Iio8min er» frischt   gleichzeitig   den   gesammtcn   Organismus   des   Mundes
l
durch ungewöhnlich angenehmen Wohlgeschmack. Namentlich die Leute, welche dauernd ober zeitweilig aus dem Munde riechen — und letzteres ist bei der Mehrzahl der Meuschen. ohne dass sie es selbst wissen, der Fall, — werben die überraschende Wir» lung des Xoxnlin schon nach kurzem Gebrauche verspüren. Man gewöhne sich also an tägliche Munbsplllungen mit Ko8min, weil man sich dadurch mit Sicherheit Mund und Zähne gesund und schön erhält. Flasche fl. 1—, lange ausreichend, ist in den Apotheken, besseren Droguerien und Parsümerien läuflich. (1426)
Laibacher Zeitung Nr. 86.
692
14. Api'ilM^
Eine wichtige Neuheit für alle Eltern, für Blutarme und Bleichsüchtige sind Johann Hoffs EiseN'Malz.Präparate! Man lasse sich Prospect von der Firma Johann Hoff, Wien I, lommen.                                                            (5063) 4—4
Soeben erschien:            (1381) 3—3
Ueber die Corrcctur und Ergänzung
des
südlichen Staatsbahn-Netzes.
Erwä,grcLH.g"eis.
über die  am  22. Februar 1900   dem  Abgeordnetenhause
des   hohen   Reichsrathes    eingereichte   Regierungsvorlage
über den Gesetzentwurf, betreffend
die Herstellung einer zweiten Eisenbahn-Verbindung mit Triest.
Preis 30 h, mit Postzusendung 35 h.
Zu beziehen durch die Buchhandlung
lg. v. Eleinmayr & Fed. Bamberg
Laibach, Congressplatz 2.
THittrfMüaltf Hasser *f>dlanstalt
I I F I***W**I*»    bel viUaoh, Kärnten.    o  0   c  o ¦ la                                  OOOOO  Seehöhe 700 Meter.
Arzt Dr. A.W. Schmidt isr. «Briinnlbad», Wien, u. «Eichwald». Böhmen.) Admin.: Fr. Himmelstoss (Ir. [achl, Winter: Gries-Bozcn.) — Baronin Lang'tohe Verwaltung. — Prospeote kostenfrei.                      (894) 18—5
IDie Adler-Apotheke Laibach (Stadt), Jarciöplatz (Mr. Ph. Mardetschlaeger. Apotheker und Chemiker) empfiehlt: frischen Leberthran, in Orig.-Flasch. von 36 kr. an; Med.-Cognac, in Flaschen von 40 kr. an; alle Medicinalweine,   besonders China-Eisen-Malaga gegen Schwäche und Blutarmut, ä 1 fl., Is 80 fl.; Orig.-Franzbrantweiir, in Flaschen zu 40 u. 60 kr."; alle Zahn- und  Mund-Reinigungsmittel, Specialität: Menthol-Mundwasser ä 50 kr.,   Menthol-Zahnpulver a 30 kr. Neu:  Echt amerik. Zahnpulver Dr. Lyons aus New-York, Orig.-Dose ä 1 fl. Eosmet. Mittel, Verbandstoffe etc. Bestellungen per Post prompt. Bei grösserer Abnahme Ermässigung und franco.
Dft^nGXuUuXüQuXuQuXuCC®^       (4196) 26-25
if Das beste Trinkwasser
¦| | bei Epidemie-Gefahr ist der in solchen Fällen .acu oft bewährte, von medicinischen Autoritäten stets WTä                                       empfohlene
fl----       innwii
gfS       Derselbe ist vollständig frei von organischen Sub-
jpä      stanzen und bietet besonders an Orten mit zvveifel-
L,?      haftem Brunnen- oder Leitungswasser das zuträg-
*Z        (X.)                    lichste Getränk.               (1413) 1
In Laibach zu beziehen durch alle Apotheken, grössere Spezerei-,  Wcin-und Dolicatesacn-Handlungen etc.
Xn kkkbn iu »Utzn dO»»«!««     (706) 10—3
^VI6  »olcliß»  ».Ilßblnein  X,IM  Linln,»86n   6«r   ^«88^0^«?«  in
k'anrik«» unä 6e8c!>ll,ft8loca!sn, K»ll«snllu»k!rn. kisgtanrant»,
äpitälern et«, verwsnäet wirä, empli^nlt   (1352) 2
(1391)14-2               >^   ^^(^    ^^^
>^, />>   ^/^   l» bi!Iig5ten greisen
I Erfrischungs-Ge tränk Unübertroffenes Hei losses- g
| Haüptniederlage für Krain: Michael KastnejaaJjjgj°°
Flaschenbier   • •
a„s a™ Brauhause Perl*
Eine Kiste mit 25 Halbliterflascben IU2l^
Bestellungen und Einzelverkauf:       i1
Preserengasse 7 im Vorhau*J
Die Wnderlmnk
auf der
Pariser Welt-Ausstellung.
Wie uns mitgetheilt wird, hat die ^""^ Miale der Ländevbank die Eiurichtuull li"^ dass währcud der Dauer der Pariser MU- ^^ ftelluntt im 2lusftellunas-Nayon s""'^ ^, zwar im österreichischen Nepräsentationoy ^ ^ <l""i «, «»«.^,^, eine Vt>positttr "N" ^.^ Wird, welche sich mit Auszahlunsseu ocgc« .^„ bricfe sowie mit allen in das Vaukfach ciuscl) u ^ geschäftlichen Trausactioucn befassen soll.   l-S^   ^
Für die uoraussichtlich zahlreichen Vchl 1 ^ Ausstclluuss dürfte es sich im eigene« I"l"^en. pfchlcu, von dieser Einrichtung Gebrauch ^!^^
|               Splošno kreclitno društvo              f
-  ßs          registrovana za<d.r"a.gra 25  omejeno  zave2°         ^
y1                                                                                                    aklicujc!                                                                                p
I      II. redni obeni zbor     I
|                                 na 24. aprila 1900 ob 3. uri popoldne               (i«2'1      i
|     v drustvenih prostorih, Gospodske ulice st. 7-    |
L                                            ..___—                                  /
A                                                                Dnevni red:                                      i
1.)  Poroèilo predseduiStva.
2.)  Predlog letnega raèuua in  bilance.
3.) Poroèilo  upravncga  sveta   in  predlogi
razdclitvc  dobicka.                                , ^rst,
4.)  Volitev novega upravncga sveta i" liadz
Zaradi   važnoati  poroßil   in  predlogov  ho  vabijo  druätveniki  na obilno  udeležbo.
V Ljubljani, dne 10. aprila 1900.                                                  UpraVfli   SV^t.