I ENAK OPR. AVN O S T i^M
O gar «loven.ki dnevnik JL-JjL. ^ A. JL JL ^ JL JL JL T JL v/ I	The Oldest UyCTgr] 1
Mgg v Ohio I *	Slovene Daily Btrr
Iflg 0gl«,i7um H.,u EQUALITY	Ig j
NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI	'"^MEE
^J^XXVlI_'LETO XXVII	"	-------- .	___; __________________________________ ________— ■1 1 ' 11 — i i ■ -----l:--- , jI
iT ----------------:---a_' CLEVELAND, OHIO, TUESDAY (TOREK), MARCH 14, 1944 ............šTFHVTT.KTTNrTMR^.pT ^
misi zavzeli Herson; naciii na clivieni hwn
*aJ je pričakovati od J
bombardiran i d Nemcu p II
A.,UNDr?N, 10. marca
ga jmtv °lltlčni urad angleške-	K
Vai0 Jenja Pravi, da bi zahte-	rr
nenlškf,°poln° uničenje vseh	r<
Prebival 2 več kot 50'000 la
bardira 01 6-leten program bom- V;
naPadonja' sicer na Podla&i k obLu V lzvršenih v največjem pi HaPad ' p0 ^soč letal za vsak ir
la šelg t ■■V tGm slučaJu bi bi" ni ha „p„ ret.ima prebivalstva raj-! , posredno prizadeta.	!
zadnjem memoranda je	pravi ta urad tatia, d0uina izvedencev prepri-|ni lad nea bo le Popolna zmaga 1 p< lila ^emskimi armadami prisi- n< (iaj0'bmce do tega, da se pre-; n; fitiira, ^p°g°jno, kot je to de- v;
R ' Churchill.	hl
lS,ja '»'la huje udarjena kot dl
VSe- NemČija	nj
Potrjuiptevilke. ki so objavljene i zr 2acievai J0' da sedanji napadi ne|ra več kot majhen del ta
0 P,'ebiValstva-	|Pr
"a RuJ 0 Poudarja, da je bilo ■ kc
Prehiem, Več kot 30vse-1st ^ od £ alstva dejansko zaje- la
I iT kar ie mnogo ta
I kriti „ kot vse, kar more ^ > i^Padiz zraka-in ven- Ci 'jevaii M 1 svojo borbo nada" d ^edur. °randum P'-ihaja do kc
zaključkov: lcc „ -
^Clvani na
OJ Proti j okupatorjem še
13. marca. _ češ- tr H>v5! * vlada v Londonu je gt Sl°vaški na ljudstvo v Češko- M S koV'^ljski P°ziv. da se- kc S' 100 m-f- Rusi nahajajo samo He j?' °d vzhodne češkoslo-odneje' Prestopijo iz pasiv--Ni Pora v oboroženo borbo Všk Nemcem na češko-
e!" se MZlrajte borbene oddel- rc y^aii radiJski apel skozi V;
s a iadi°- "Ne vodite od- g< ,Vite . ° kot posamezniki. _ "^rajte aurodne odbore. Orga-
N L°tr°Žene edinice S* T
r je S: Vlada ho storila vse, Nj	da boste dobili *
N m v Ja- Osvobodilna ar- S
SVi <dCedaleČ 0d vas- Zv°- 1
M	zvoni;i0 že skoro ^
S^nRusiJebila21.de- I
>a ii0>l8ana 20-letna po- | V dsebojnega prijatelj- j
V^ir-—
^vne Slovenke, I KR°ŽEK ŠT. 2	I
^v 7reSiVnih Slovenk' 1
V> red,° Vabljene' da se 1
v i15- mar 6 S 6 j e v sred0- P
n, Snsk ob 8. uri zvečer i C- Clair ^ narodnem domu, | ; ^ ? bO Ukr^- Seja je VaŽna' 1
'kl vrr pal° glede veseli" 3
^P^hodnji mesec. |
NanAn°vANJE KRyi
krožka št-1'
" Sl°venk, je bilo	' ki ? ,Se uaj Vse tiste
2MCej° dati kri za	"
^ M ; gasijo do 25. mar-	P
ali inna Zaic. 452 E. " M84l/ pa Pokličite KEn- ^
»oT^——	u
' k»r „ ° elmP«-ej poraženo un° Pretiš Ca vi ja! tc
"Zračna vojna bi m cfg 1 a v ■ Nemčiji privesti do velikih spre- [ • memb, tudi političnih. Morda jej ' res, da bo malodušnost narašča-! 1 la, toda nacisti so že začeli delo-! vati proti temu s strašnimi sli-j: kami bodočega miru. Njih pro- i1 paganda kaže mir bolj strašen! < !in obupen kot vojno kljub nje- j j nim strahotam.	!<
i	I.
Zlom Nemčije zahteva poraz j
njene armafle
11
"Rusi so bili vedno prepriča- j ; ni, da nobena stvar razven po-' j 'polnega poraza nemške armade j i j ne more zlomiti nemške volje do ! c ! nadaljevanja vojne. To je eden j č i vzrok, da so tako vztrajno za- 1 htevali in še vedno zahtevajo, j z ; drugo fronto. Rusi ne verujejo i t v možnost, da bi moglo udarja- j t j nje iz zraka tako dalekosežno ; j zrahljati nemško moralo, da bi i v I radi tega njene armade na fron- \ r tah začele počasi razpadati. Pre-; 1 pričani so, da more le vpad najr j kontinent, druga fronta, prine-1 !• ! sti zadostnih uspehov, da bi bi-, t |la Nemčija prisiljena podati se ^ tako, kot to zahteva formula iz : J
i 2
Casablanca. Posledica tega je, 1( da nas venomer vprašujejo, i kdaj- ^e bo začel naš napad preko Rokavskega zaliva."
!	P O G Ii E li	jn
C
Pogreb pokojnega A. Kalin- |v šek se vrši v sredo ob 9. uri zju-; <j traj iz August F. Svetek po-: j grebnega zavoda v cerkev sv. i j, Marije in nato na Calvary po-1 /. kopališče.	i ^
--o
I
DIREKTORSKA SEJA S. N. D.
Nocoj ob 8. uri se vrši redna
seja direktorija Slovenskega na- ^
rodnega doma na St. Clair Ave. c
Vsi direktorji so prošeni, da se ^
gotovo udeležijo.	*
i ' :v -—: (
Tega boli glava
M|	i
1 Ta slika je dospela v Zedinje-ne države iz nevtralnih virov, 1 potem ko je bila objavljena v < neki nemški reviji. Predstavlja ] lenega izmed vodilnih nacijskih ] letalcev, ko koraka od svojega i letala po bitki z zavezniškimi ' bombniki in bojnimi letali. Iz- ; gleda, da ima hud glavobol, in ! to ne brez vzroka.	i
LA GUARDIA < ZA PRIZNANJE MARŠALA TITA
Poziva vlado Zed.
držav, da sledi Veliki
Britaniji
i ' -
NEJV YORK, 13. marca, —j
I Župan Fiorello La Guardia jej | včeraj v svojem tedenskem ra-! dijskem govoru iz Mestne" hiše j pozval vlado Zed. držav, da sle-jdi vzgledu Velike Britanije in ,na celi črti sodeluje z jugoslo-' vanskimi silami, katere vodi j maršal Tito.
"Jaz ne vem natančno, kako | je naša vlada razpoložena na- ^ j pram Titu," je rekel La Guar- , i dia. "Rad pa bi vedel. Zadnji i čas sem skušal dognati, ampak i1' j kot izgleda, nihče ne ve. Toda j i | znana nam je, da je Velika Bi i- j ^ i tanija zelo zainteresirana v Ti- j I ta. Poslali so faktično k njemu ; posebno misijo. Pred nekaj dne- c i vi sem čital v listih, da je pre-: c : mijer Churchill poslal svojega | lastnega sina z misijo, da govo- $ [ri s Titom. Anglija je torej vse-I kakor jako zainteresirana. Rad bi videl, da bi se tudi naša via- is da izrazila in enostavno rekla:' g I Tito, dobro delaš, in mi stojimo1 k 1 za. teboj. To bi veliko pomaga-!s llo.
i v
Delegacija /. Adamičem pri županu
Župan La Guardia je apeliral "' na vlado v VVashingtonu za iz- 2 Idatnejše sodelovanje z jugoslo-.'-I vanskimi partizani v prisotnosti ] I delegacije Združenegd odbora ' j južnoslovanskih Amerikancev, f ! kateri je načeloval pisatelj Louis ! Adamič, ki ie izjavil, da je bila y : delegacija navzoča na povabilo od strani župana.
"Najbolj dramatična stvar v fi vsej vojni"	n
Po govoru je imel župan krat- 11 ko posvetovanje s člani delega- P cije, v kateri so bili poleg Mr. i1 Adamiča tudi Zlatko Balokovič, Z Fran Petrinovic, Sava Kosano-] vič- in Rev. Strahinja Maletič, — ! (Poročilo-posneto po "New York v .Times.")	jSl
La Guardia je v svojem ra-1 z dijskem govoru podal zgodovino' partizanskega gibanja v Jugoslaviji ter je označil formiranje;c' vojske 250,000 mož in žena v Jugoslovanski osvobodilni voj- s ski kot "najbolj dramatično P stvar v tej vojni.	j
IJNIJSKI URADNIK OBTOŽEN PONEVERBE
DETROIT, Mich., 12. marca. P — Alex Petroski finančni taj- s nik avtne unije, je bil obtožen poneverbe vsote $17,000 iz bla- r gajne unije.	j J
Pri zaslišanju pred sodnikom n G. L. Badderjem je priznal, da 1 je denar zaigral.
Poneverba je bila razkrita pri v pregledovanju knjig. Petroski je * bil tajnik unije od leta 1938.
---v t
ŠVEDSKA VLADA BAJE OB 2 LtlllBILA POMOČ: | J FINSKI	|j
LONDON, 10. marca. — Sem-j i kaj je dospelo poročilo, ki pravi, da je švedska vlada zagotovila Finski /so mogočo pomoč, če preneha sodelovati z nemškimi; nacisti in se odtrga od Nemčije. \ Ta pomoč se tiče preskrbljeva- i nja prehrane prebivalcev, ki so odvisni od živil, ki jih sedaj i dobivajo od Nemčije.
Zornja slika je bila ena izmed najpryih, ki se jih je vzelo o Churchillu, potem, ko je ozdravil. Bil je. v konferenci z generalom Eisenh.owerjem (na levi) in generalom Alexander jem.
| Registracija!
Jutri bo urad volilnega odbora v Mestni hiši odprt 1 od 8:30 zjutraj do 8:30 zvečer za registracijo. Ako niste registrirani, storite to ( brez odlašanja. Ako ne bo-h ste registrirani, ne boste mo- < gli voliti za governersko < kandidaturo župana Lau- ' scheta ob priliki primarnih volitev v maju!	(
Običajne uradne ure vo- * lilnega odbora so od 8:30 zjutraj do 4:30 popoldne.
Rusija upostavila t diplomatske stike \ z Badoglijem	1
NEAPELJ, 13. marca. — Vlada maršala Badoglija je nocoj naznanila, da se med Rusijo in Italijo upostavijo medsebojni diplomatski stiki, kar pomeni, da 1 je Sovjetska unija prva izmed ( Združenih narodov, ki je prizna- 1 la Badoglijev režim.
i
Kakor izgleda, je sovjetska vlada podvzela korak, ne da bi se o tem posvetovala z drugimi J zavezniškimi vladami.	/
15
(Iz Washingtona se poroča, j da ie državni department snoči I
i	I,
izjavil, da Badoglijev režim do^ sedaj še ni prosil Zed. države za j priznanje.)
Komunisti pravijo, da so vedeli 1 za korak
Britski diplomatski krogi v , Neaplju so včeraj izjavili, da ni- ' so o ruski nameri ničesar vedeli, medtem ko so italijanski komunistični voditelji rekli, da jim i' j je bilo že pred tednom dni zna-j: no, kaj se pripravlja. Tudi ame-j; 1 riški uradni krogi v Neaplju so : baje vedeli, da bo Rusija pod-j vzela ta korak, dasiravno ni ni-i hče o tem govoril.
Diplomatski odnošaji med I-talijo in Rusijo so bili pretrgani 22. junija 1941, ko je Benito | Mussolini napovedal vojno Sov-j I jetski uniji, dan potem, ko so j j Nemci začeli z invazijo Rusije.
Badoglijeva poslanica premier ju Stalinu
Badoglio je poslal premier ju Stalinu poslanico, v kateri je med drugim rekel:
"V trenutku, k6 naši dve deželi izmenjujeta svoje" uradne predstavnike,' vam želi maršal!
Dva ameriška \ častnika pomagata j Titovi armadi	£
LONDON, 13. marca. — Radijsko poročilo iz glavnega stalna maršala Tita danes javlja, j da dva ameriška častnika vodi- r ta partizanske oddelke v uspeš- Q nih operacijah na otokih Brač v in Hvar, kjer Jugoslovani skušajo pripraviti teren za slučaj f da zavezniki podvzamejo invazi- * jo Jugoslavije.
Na Hvaru so se partizani s spoprijeli z močnejšo nemško si- t lo in ji zadali težke izgube.
Na Braču je druga partizan- f
ska sila pod ameriškim povelj- j'
stvom vprizorila uspešen na- vr
pad, v katerem je bila zavzeta Iz
luka Purišče.	Is
jI
---I r
VESTI IZ ŽIVLJENJA AMERIŠKIH SLOVENCEV
Chicago. — Na posledicah g možganske kapi je umrla Fran- }, ces Stajnko, stara 66 let in do- j j ma od Ljutomera na štajer- j v skem. Zapušča sina in dve hče-! r
Is »
Midway, Pa. — Mary Jane-j shek, članica S. N. P. J. je sreč-j r no prestala operacijo in se zdajj ! zdravi doma.
I	j
Operiran je bil tudi Victor j I Zarnick.
I	__U
-;- ,	I-
Podprimo borbo Amerike za demo- ■ ; kraeijo in svobodo sveta z nakupom I vojnih bondov in vojno-varčevalnih znamk!	j
I-
Stalin, še posebno naglasiti, da se ves italijanski narod v polni j meri zaveda velikega in zmago- j : slavnega sovjetskega vojnega I napora. Italijanski narod je bolj j kot kdaj prej prepričan o potre-;bi restoracije italijanskih in rus-i kih odnošajev na temelju kon- ! Istruktivnega in prijateljskega j sodelovanja ki je bilo začasno in tragično ukinjeno od režima, j ■ proti kateremu se danes skupno j borimo."
' i V soglasju s priznanjem Francoskega odbora »j * j
Pruska akcija z ozirom na di- < plomatsko priznanje Badoglije-vega režima je v soglasju s slič- : nim korakom, ki ga je podvzela i sovjetska vlada preteklega av-1 e gusta, ki jo dala Francoskemu!
narodnemu osvobodilnemu od- j - boru polnejše priznanje kot bo- [ i; diši Zed. države ali Velika Bri-1 1! tanija.
175 tisoč Nemcev
i ubitih ali ujetih
I
Rdeča vojska prodira nevzdržno g naprej; Nikolajev prihodnji cilj
MOSKVA, 14. marca. — Ruska armada sestoječa iz veteranov borbe v Stalingradu, kateri poveljuje general Rodjon J. Malinovsky, je včeraj zdrobila nemško gar-nizijo V Hersonu, in zavzela važno pristaniščno mesto ob Črnem morju ob ustju reke Dnjeper. Uradno poročilo pravi, da je Rdeča vojska v tej kampanji, ki je trajala
deset dni, pobila ali zajela 75 tisoč Nemcev. Tretia ukraiinska armada ie*---------
z never jetno brzino iztrgala Nemcem pozicije na 22 milj dolgi fronti ob zapadnem bregu Dnjepra in zapodila Nemce, ki so v paniki bežali v Herson.
Nemci niso mogli organizirati obrambe
Potem so Rusi b!'ez odmora planili na to strategično važno mesto in pobili na tisoče Nemcev, predno so se mogli pripraviti za obrambo.
Vesti s frc\nte javljajo, d a Nemci na begu mečejo s sebe pelo lahko opremo.
Druge edinice gen. MalinoV-1 skija so zavzele Galganovko ob j reki Ingule",, 35 milj vzhodno ad Nikolajeva, ki je prihodnj'1 pomembni cilj ruske vojske. Ni-jkolajev se nahaja 35 milj seve-I rozapadno od Hersona, in ogro-|žan je tudi od sovjetskih sil, ki j so se glasom zadnjih vesti na-j hajale samo 28 milj severno od I mesta.
Velike množine plena zajete
Vesti s fronte pravijo, da so ( samo Majlinovskijeve čete v te-! ku enega tedna pobile 20,00C1 i Nemcev, 2,500 pa so jih zajele, | v kateri številki niso vključene j nemške čete, ki so bile razme-Isarjene v Hersonu. j Zaplenjene so bile tudi velike j množine vojnega materijala.
j Prodiranje v staro Poljsko
| Daleč na severozapadu, k'jer Rdeča vojska prodira južnoza-ipadno od Tarnopola, so ruske I-----
Kandidat Willkie
... ^ ■■ . ... . ■■,
Wendell Willkie, ki je poleg governerja Brickerja iz Ohio e-
•	dini republikanec, ki se odprto! ■ poteguje za republikansko pred-i
•	sedniško nominacijo, se je ne-i i davno posvetoval z gov. Earlom j -jWarrenom iz Californije. Politi
J! čar ji sodijo, da bodo republikan - j ci nonunirali gov. Dewey ja iz -1 New Yorka, akoravno se obna--Ua kot da mu ni nič za kandidaturo.
čete v ofenzivi skozi staro Poljsko zavzele linijo, ki leži sarflo 50 milj od rumunske meje in samo 100 milj od vzhodne romunske meje.
Kot izgleda, Rusi ne nameravajo Tarnopola zavzeti s fron-talnim naskokom, temveč se bodo poslužili običajne strategije ter mesto dobili v oblast z obko-litvijo.
Nemci so prišli v llerson v jeseni leta 1941
V	"dnevijem povelju, v katerem je bil naznanjen padec Her-siona, je maiteal Stalin mesto o-pisal kot "največje stekališče železniških in parobrodnih komunikacij v važne nemške obrambne postojanke ob ustju reke Dnjepra."
MESTO VENCA
Družina Anton Bokal je darovala $5.00 podružnici štev. 3d JPO, SS mesto venca za Mrs. Frances Torkar.
Seja
V	sredo, ob 8. uri zvečer se vrši seja direktorija Slovenskega društvenega doma na Ilecher Ave. Prosi se vse direktorje, da so točno na mestu.
Zaprtje meje med južno in severno Irsko
DUBLIN, 13. marca. —- Tukaj je bilo danes sporočeno, da bo meja mod severno Irsko, provinco Ulster in južno Irsko, zaprta v bližnji bodočnosti.
To bo prihodnji korak, ki bo podvzet za varstvo zavezniških čet na severni Irski in Angliji. Prvi korak je bila prepoved potovanja med Anglijo in južno Irsko, ki je že izvajan.
Vlada v Dublinu se še vedno upira zahtevi Zed m jenih držav za prekinjenje diplomatskih stikov z nacijsko Nemčijo in Japonsko, ki potom svojih diplomatskih zastopnikov rabijo irski teritorij za špijonažo proti združenim narodom.
Dočim Amerika in Anglija najbrže za enkrat ne bosta pod-vzeli nadaljnih korakov, pa se z gotovostjo računa, da se bo pro-tf Irski nastopilo z ekonomskim j pritiskom.
| Irska je odvisna za veliko svo-!jega živeža na uvoz. Amerika i-ma v. rokah sredstva; da z u-jkinjenjem uvoza hitro zlomi ir-jsko trdovratnost in se jih lah-1 ko vsak čas posluži.
UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI"
"ENAKOPRAVNOSTI
Owned and Published by	_
THE AMERICAN JUGOSLAV PRINTING ANO PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) By Carrier in Cleveland and by Mail Out of Town: (Po raznaSalcu v Cleveland in po pošti izven mesta):
For One Year — (Za celo leto) ......................................................................................$6.50 1
For Hall Year — (Za pol leta) ..................................................................................... 3.50 K
For 3 Months — (Za 3 mesece) ...................................................................................... 2.00 i
By Mail in Cleveland, Canada and Mexico: <Po pošti v Clevelandu, Kanadi in Mehiki):
For One Year — (Za celo leto) ......................................................................................$7.50 |
For Half Year — (Za pol leta) .....................*.................................................................. 4.00 I
For 3 Months — (Za 3 mesece) ...................................................................................... 2.25 |
For Europe, South America and Other Foreign Countries: <Z,i Evropo, Južno Ameriko In druge inozemske države):
For One Year — (Za celo leto) ......................................................................................$8.00 1
For Half Year — (Za pol leta) ........................................................................................ 4.50 |
Entered as Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, | Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879.
Ui|g|7jl04	1
p. R. WISHENGRAD:
t ZAKAJ SE TURČIJA BOJI VOJNE j
Ne zunanji ali politični temveč pred vsem notranji. n razlogi so bili temelj turšk^ politike, ki je s tako previd-1 ^ nostjo gledala na to, da se izogne vojni, ki že 4 leta besni i n tik pred njenim pragom.	j j.
Turki sami se izgovarjajo, da jim zavezniki ne poši- j a ljajo dovolj vojnega materijala — videti je, da je široka d javnost povečini sprejela to verzijo, akoravno je mnenje č jiekaterih poznavalcev Turčije povsem različno.
) To naziranje pripisuje turške pomisleke pred vsem jijenim notranjim razmeram, d očim igra pomanjkanje ali fzobilje vojnega materijala čisto postransko vlogo.
Turčija je totalitaren režim — država, v kateri je j z priznana samo ena sama stranka — in se kot taka naj- j bolj boji vpliva, katerega bi vojna utegnila imeti na so- j cijalno in gospodarsko strukturo dežele.
Totalitarni vladni sistemi so večinoma zgrajeni na vplivu na narodne mase velike vodilne osebnosti, katere dinamižem omogočuje uspeh vladanja. Turčija je imela .L tako osebnost dokler je živel pokojni Kemal Ataturk, to- r da po njegovi smrti je stranki zmanjkalo tega dinamiz- i ma, ker Kemalov naslednik v poslu diktatorja, predsed- jx nik Israel Iftpna,. |im^oijega magn^ičn^ga vpliva na ma-1J se, ki je biTlako" značilen za Ataturka.
Posledica tega je bila, da je vpliv stranke na ljud- j stvo polagoma pojemal, tako da so se pojavile razne te- c žave, katere še poostruje mržnja in opozicija raznovrst- jj nih manjšinskih skupin — Armencev, Bolgarov, Grkov, 1 r Židov in drugih — ki postajajo uporne v svojem boju l proti preganjanju, kateremu so podvrženi. Vse te skupine 5 trpe pod gospodarskim pritiskom, ki je v nekaterih sluča- < jih tako trd da so odpravljeni pripadniki manjšin, ki ne j morejo plačati previsokih davkov — ki pomenijo že kon- j, fiskacijo njihovega imetja — v koncentracijske tabore, j,
Nobenega dvoma ni o tem, da bi vstop v vojno — j posebno na strani zedinjenih narodov — prinesel Turčiji!1 nekatere ugodnosti. Dobili bi svoj glas v zboru zmagoval- |j cev pri mh ovm konferenci. Mogli bi morda dobiti v svo- j j jo-oblast nekatera sporna ozemlja in utrdili bi svojo po- ,, zicijo na Dardanelah. Toda vse te ugodnosti ne bi niti,, oddaleč odtehtale gospodarskih neprilik, ki bi nastale na . notranji fronti za vladajoče turške kroge. .Bilo bi namreč j nemogoče, da stopi Turčija v vojno na strani demokratič- ji nih velesil, ne da bi bila prisiljena prej ali slej, da prepu- j. sti narodnim masam nekatere gospodarske ugodnosti.
Ker pa bi bilo nemogoče, v slučaju vstopa v vojno, || se poostriti kontrolo edine obstoječe stranke na vseh po-Ijih in v vseh panogah gospodarskega življenja, bi ta j kontrola v vojni brezpogojno oslabela. Nedostatek velike j dinamične vodilne osebnosti bi mogel pahniti stranko ce- j. lo v pogubo.
Iz tega sledi, cla so Turki ideologično — miselno — j mnogo bližje osišču in Nemcem. Če bi bili Turki na nem- j ški strani, in bi se vojna iztekla ugodno zanje, bi imeli j mnogo več koristi od nje — ne morda v pogledu svojih j meja, pač pa v svoji lastni deželi, kjer bi mogli povsem : naravno uvesti najstrožjo centralno oblast po nemškem vzorcu.
Poznavalci turških razmer so mnenja, da posledica turške nevtralnosti veliko poslabša njene pozicije na po-j lju mednarodne politike.
V splošnem je torej verjetno, da turška politika ni- i • kakor ni bila — kot so vsi slikali — spretna in skrajna j; realistična, temveč le izključno podrejena gospodarskim j motivom in interesom onih, ki vladajo v Ankari. Ta politika bi bila torej le kratkovidna in državi škodljiva v;, pogledu njene politične pozicije v mednarodnem svetu, y dočim bodo vse oi;e gospodarske posledice, katerih se v. Ankari boje, pozneje le prodrle, ker nikakor niso defini- j1 tiv.no odvrnjene temveč le začasno odstranjene.
Izvedenci pričakujejo, da niti Rusi niti njihovi za-j' vezniki na zahodu ne bodo hoteli več, po zmagovitem i
------ --------------- ■ .........—-»-..................................................................... ,
WACS, ameriške ženske armade in članice britske ženske armade se sedaj < nahajajo na zavezniških postojankah v južno-vzhodni Aziji. Zgoraj na levi vidite dve | WACs in indijskega hišnika, ki za $3 na mesec snaži vojaško sobo za ženske. Spodaj ' na levi pa krotilci kač proizvajajo posebno zabavo s kačami. Na desni pa je "sveta" krava, vzbudila zanimanje dveh WACs in britsko WAAF. članice ženske vojaške armade so se izkazale za zelo veliko pomoč na vojaških postojankah, in navzlic temu, da je okrog 63,000 WACs, je zahteva vojaških oblasti še vedno velika za nadaljne članice.
n UREDNIKOVA POŠTA
Prošnja	j*
. .ih
: za pomoč ruskim beguncem, ki j se vračajo na svoje, od naci-1. stičnih kohort, uničene do-; y S move.	i r
j Cleveland, Ohio. — Iz glavne-! g !ga urada "Russian War Relief,'i' i Inc.", smo bili naprošeni, da iz-j\ nesemo pred našo slovensko jav- r nost v Clevelandu prošnjo za' i pomoč ruskim beguncem, ki se^ I vračajo na svoje, po Rdeči Ar-; i madi osvobojene kraje, kjer pa! 1 ; na žalost najdejo samo pogori-, t šča in razvaline.	j S
Nemci, ki so vedno trobili v ,
11
| svet, da so najbolj kulturni na-' j rod na svetu, so se izkazali za ' 1 največje, najokrutnejše in krvo-! j ločne, navadne pocestne roparje, I, kakršnih ne pomni civilizirano j j človeštvo. Kar ne morejo od-1, nesti in odpeljati, pa uničijo ta-1 ko korenito, da ne ostane popol- . I noma nič, kar bi se še dalo u-j j j por abiti.
Mi, Amerikanci, se popolno-1 | ma zavedamo, ne samo ogrom-1' j nih žrtev in junaštva ruskih ar- , | mad, ampak tudi junaštva rus- , J kega ljudstva za bojnimi linijami, ki dela in žrtvuje vse, da ( j čim preje izžene nemške ropar-, ! je in morilce iz svoje dežele.
j
: j Predsednik "Russian War Re- '
■	lief-a", Edward C. Carter, ki se <
■	! je nedavno vrnil s potovanja po
Sovjetski Uniji, je bil naprošen od Sovjetskega Rdečega križa, I da takoj po vrnitvi započne z | akcijo za pomoč trpečim rus-1 j kim družinam od Stalingrada, ' j Sevastopola, Leningrada in Ki-. j jeva ter tisočerih vasij in mest i širom Rusije — da se jih spom-; nimo na prav poseben uačin, j namreč: da jim pošljemo mali1 jzabojček najpotrebnejših stva-ijri. .
i ; Rdeča armada je na zmago-' i vitem pohodu, ona dnevno osvo-j ] bojuje ogromne pokrajine od nacističnih banditov in civilno I prebivalstvo se polagoma vrača' 1 v svoja razdejana, požgana in - j izropana mesta in vasi. Trpljenje je res veliko.V prsih prena-. i šajo .globoke bolečine — boleči-) ne za svojimi dragimi, skrb za ranjence, za mučene in otroke, j ki so postali žrtev fašističnih ' i banditov! Vse to pomeni, da bodo morali pretrpeti še mnogo, j , mnogo gorja, preden bodo spra-1 r 1 vili deželo v red in začeli z vsak-, danjim življenjem. J Organizacija "Russian Wftr,'
j koncu vojne, da ostanejo D;
i clviim \rnli\mm
Relief" je podvzela kampanjo, ] katere cilj je, poslati leta 1944 1 < Rusom tri milijone zabojčkov najpotrebnejših stvari. Ta zabojček je razstavljen v oknu E-nakopravnosti in kdor želi, si ga lahko podrobneje ogleda. Cena zabojčku je $2.50. Vse, kar varh je treba storiti je, da sporočite zdolaj podpisani tajnici Slovenskega odbora za "Rusko vojno pomoč", koliko zabojčkov!, želite poslati. Vsak pošiljatelj!! lahko napiše na zabojček svoj j ( naslov in par besed tistemu Ru-| su, ki bo zabojček dobil. Tistim ki bi želeli poslati zabojček sami, bo organizacija "R. W. R." poslala zabojček že napolnjen z vsemi predmeti. Naročila za za- j bojčke sprejemamo mi. Vsebina zabojčka je sledeča: 2—1. lb.j boxes of sugar; 2—2Vz oz. pac-1 kages dehydrated soup mix; 1. —14y2 oz. can evaporated milk; j 2 packages bouillon cubes for, broth; 1—5V2 oz. box sweet! : cookies; 1. lb. very hard candies j 1. small sewing kit (needles, pins, black and white thread.] black darning cotton and buttons) ; 2 bars whit§ laundry or bath soap; 1 pair knitting needles; 2Ys yd. roll of 1 inch adhesive tape; 6 yd. roll 2 inch gauze bandage; 1 pack cigarettes; 1 pack pipe tobacco, 1 pack cigarette paper; 1 Turkish handj towel and 1 pair' "adults warm work gloves.
Za nas je to malenkost, ni pa malenkost za Ruse, ki že tri leta žive pod geslom: Vse za bojno fronto!
Ne pozabijajmo na to, ker je bil in je še danes važen činitelj velikih uspehov in zmag Sov- j 1 jetske armade. Borba še ni končana!
Pred kratkim je Slovenski od-/bor za "Rusko vojno pomoč" razposlal vsem našim društvom ■ in mnogim posameznikom "pisma s prošnjo za pomoč. Do da-1 Ines so se odzvali sledeči: Društvo "Zavedni Sosedje" št. 158, SNPJ $10,00; Mrs. Mary gin-j kovec, $2.50; Mr. Paul Žele $2.50; Mr. Anton Krajec $5.00; Mr. Henry Frey $2.50; Mr, Mike Mrak $2.50; Mr. Leo Wolf $2.50; Mr. in Mrs. John Kaučič I $5.00 in Mr. Sam. Katz $2.50.
Slovenski odbor za Rusko vojno pomoč upa, da se po najboljši moči. odzovete temu humanitarnemu klicu! Pomoč je nujno .' potrebna, o t e m ni nobenega
(ardanelc pod izključno tur-1
I
• •
dvoma. Hvala vsem, ki ste se do danes odzvali!
Vsa pisma in denarna nakazi-I la, kot čeki in money orders naj se naslovi na:
i
Slov. Comm. R. W. R.
C/o Mrs. Anna Mrak, Sec'y
1227 E. 173 St.
Cleveland, O.
Slovenski odbor R. W. R.
Likalni odbor št. 2 JPO,SS
Cleveland, Ohio. — Minilo je j že nad mesec dni odkar sem | zadnjič poročal vsote in imena j darovalcev. Od tedaj pa je bilo j pi-ecej lepo število darovalcev in da nisem prej poročal, je temu kriva prezaposlenost. Rad b; se človek izkazal hvaležnega s j tem, da bi čim prej priobčil, a i za enkrat mi ni tega ni bilo mo-i goče.
j Od zadnjega poročila do sedaj so prispevali:
Iz daljne Montane se je zopet oglasila in poslala Mrs. Katarina Penica vsoto $125. Res mora biti to blaga duša, bi rekel po domače, ona v resnici zasluži , najlepšo zahvalo. Društvo Lun-der Adamič št. 28 SNPJ je prispevalo zopet $100. To društvo je med prvimi in članstvo je lahko ponosno na to.
Društvo Comrades št. 566 S. . N. P. J. je daiovalo $25.0^). To je angleško poslujoče društvo j in je pi vo med angleško poslu-jočimi društvi, ki je poslalo svoj prispevek,. zato najlepša jim hvala. Lepb je od njih, da sledijo starejšim in »pomagajo, lepa je njih misel in čut, da so še vedno, ako ravno rojeni v Ameriki, tudi Slovenci. Darovali pa , so tudi štiri steklenice "ta močenega". Za vse skupaj najlepša . jim hvala.
Društvo Svobodomiselne Slovenke št. 2 S. D. Z. je darovalo . $15.00; po $ 10.00 so darovali:
•	John F. Brodnik, Mr. in Mrs. , j John Centa iz Kuhlman Ave., . John Keržišnik iz Burley, Ida-. ho, Dr. F. J. Kern, (mesto ven-. ca za pok. Anton Kauškom),
Joseph Seme, društvo "Napredki ne Slovenke št. 137 SNPJ, (ki , so določile, da bo ta vsota njih . mesečni prispevek — človek bi rekel, da so to prave Samari-
•	tanke) in Progresivne Slovenke , krožek št. 2.
John Markič j e prispeval . $6.00; po $5.00 so prispevali: J. . Resetich iz De Pue, 111., Anton . Jaksetich, Louis Meglich, dru-, štvo Carniola Hive št. 493 T. M. i društvo Novi dom št. 7 S D Z, Vincent Salmič, društvo Složne 'sestre št. 185 SNPJ, društvo sv. Katarine št. 29 ZSZ, društvo
Svobodomiselne Slovenke št. 2i 3. D. Z. (na mesto venca za po-; kojno Mrs. Grozde-Burger) in Joseph Skuk.
Joseph Sporor je daroval $4; Herman Grebene daroval $3; Frank Česnik $2.50; po $2.00 prispevala Ignac Benkše in Herman Grebene iz De Pue, 111.
Po $1.00 so prispevali: John Martinčič, Frank Ogrin, neime-j no.van, Mrs. Tavžel, Joseph Cer-1 jak, Steve Cerne in Frank Šile.!
Sedaj pa vsem skupaj — hva-! la vam, ki se zavedate potrebe in prispevate za uboge trpi- g ne, katerim se bo z vašo pomoč- c jo celilo rane. Upajmo, da ni yeč daleč čas, ko se jim bo lah- v ko nudilo pomoč, ki so jo tako g silno potrebni.	c
Ne omahujmo tukaj, delujmo jj da čim več doprinesemo, kajti ^ hvaležni nam bodo oni, ki bodo! prejeli. Ni dovolj, da samo go- j ( vorimo, da "ipiam srce na me-!j stu in kadar bom lahko poma- ;) gal, bom že za svoje skrbel, drugi pa naj za svoje ..."
Takih je veliko, dvomim pa,! da imajo v svojem srcu voljo ' za pomoč — niti za svoje ne.
Pišemo in beremo, "da kri ni voda", torej držimo se tega gesla in darujmo, prispevajmo vsak po svojih močeh, pa ne samo za svoje, povejmo celemu svetu, da so vsi naši.
V imenu trpečega naroda v stari domovini in v imenu Lokalnega odbora št. 2 JPO—SS še enkrat hvala vsem.
Joseph Okorn,
blagajnik.
Prošnja na Progresivne Slovenke krožek št. 1
Cleveland, Ohio. — Na zadnji seji našega krožka št. 1 Progresivnih Slovenk, je bil sprejet sklep, da se celokupni krožek podji na urad Rdečega križa v svrho darovanja krvi za naše vojake. Precejšnje število članic se je v zato že prijavilo na zadnji seji, ker pa ima krožek veliko število članic, ki n\so bile navzoče na tej seji, vas v i-menu krožka št. 1 prav lepo prosim, pridružite se nam tudi o-stale članice za v ta humanitarni namen. .Potreba za kri je velika—pomislite malo, morda bo ste ravno z vašo lastno krvjo rešile življenje vašemu lastnemu sinu, ki se morda nahaja na bojnem polju. Potrudimo se vdeležimo se v velikem številu
To je vendar- malenkost za nas ali za onega, ki se bori v strelskih zakopih, ki je morda ranjen, izkrvavljen, med življenjem in smrtjo—on potrebuje vaše krvi, da se ga obdrži pri življenju.
Ni še dolgo, ko sem bila v pogovoru z nekim vojakom, kateri je nastanjen v neki vojaški bolnišnici, močen postaven slovenski fant je, toda s solzami v očeh mi je pripovedoval o doživljajih, ki jih je videl na lastne oči. Povdaril je skoraj neverjetne reči, skoraj medecin-ske čudeže ustvarjajo naš: zdravniki v teh bolnišnicah, toda rabijo pa nujno krvi, krvi— ta jim je neobhodno potrebna pri njihovih delih. Ta vojak je , poklicni slikar in ima opravka z! fotografiranjem ranjencev pred j in po operaciji.
Nadaljeval je, zdi se mi, da' so vojaški zdravniki danes kakor čudaki, kar vse naredijo iz j ranjenih in razkosanih delih človeka, in plasme krvi igrajo v skoraj vseh slučajih glavno vlogo. Brez krvi bi jim bilo nemo-, goče ozdraviti tisoče in tisoče ranjenih vojakov. J, Da bi ta ali ona mati ali oče videl in vedel, morda ravno njih sin bi bil rešen smrti in to le zaradi krvi, da ne'bi se odrekli za dar—malenkost vaše krvi. ; Torej članice Progresivnih Slovenk krožek št. 1, prijavite se tudi ve v najkrajšem času
x&PH^ g M ji if ti \'M
' ' iBPj J, 'ift)L',''»» iVT
ii^kL »»SflR
Na domači fronti
Ženske pravijo, da b0 r. =che za gotovo izvoljen g
ierjem-	" ^ SP*'
Ježeštana, sedaj so m ^
/ile v zadrego. Že vse do^
sem poplačal od zadnje
samo še Lauschetu sem
$1.50, ki mi jih je enkr»
kal, ko je bil še sodnik-
Saj pošljemo dosti slabl ^
di, pošljimo enkrat eneg3
brega v Columbus. Bona Pa
nesel tisti denar.
-- v ^
Tisti Leonard F. Dela";>
je polovica "Ajriš", Pol°V^. le'.
že Slovenec, se je Pred jv.^
zgubil na farmi pri Eere
vesele družbe. Po dolge"1' ^
nju, smo ga zvečer nas1 ^
zeru. Sedaj se je oženil. ^ ^
daj pa žena pazi na njcf
kopak!
tik0"
Na farmah je ravno « ^ kor v mestu. Ko sem sefg[f zadnjič z farmarjem	f
jinom z Garretsville, 0 ? Lužarju na St. Clairju- * prav po domače vpi"aS^. sedaj na farmah najbolJ,e 9 ja. Pa mi je povedal taK , kor vzameš, najbolj S1 nar boijdi, ali pa ' bonde.
Ravno na sv. Jožefa fJ 19. marca, to bo Pril deljo, se bo vršila v pi^ nu, mirovna
konferenca-
vojaške cenzure, ne P°N
no kje.	pofl
Jože \y
-------------— --^y
pri tajnici ali predsedn'^^f ka, da ste tudi ve Prlp ^ iti z nami kadar gre"10^,;*' rativno na glavni urad križa.	e,i K
Kadar bomo v ta na1 le zadostno število P^j^f članic, moramo to jaVl ^ S* natančno število
članic ?! 5i križ bo zato rezervi'a za nas.	.
Ako s^e pripravljen)^' vati, javite se pri ^ hj, Zaje, predsednici, te ^ ^ more 4841 ali pa Pri ^ ' , ? telefon IVanhoe 31^-Apeliramo na vas. se v velikem številu ^ sivne Slovenke krožeK linwood, O.	^ pff^
»	" * 5" rj
Zahvala ^
Tem potom se Pr®	•
hvalim vsem mdjih	f.
in prijateljem, kater'	^ P
i biskali v bolnišnici in	; za časa moje bolezi11'
Najlepša hvala za	^
tlice, darila in posla'1	^
te"	ahV^i
j Posebno se po Z'u. i j Jennie Skerl in nje'11 . so tako pridno skrbe -j £.kozi moje bolezni-
Torej, še enkrat na-1 la vsem!
S pozdravom ,>3 V
WHERE THE F^
It takes 12,500 gal!°r A il^ / 1 line to train OR^ r*,^
ŠKRAl
Odpoved nesrečne zene
ROMAN
Po W. Hauffu priredil Franjo Kolenc
(Nadaljevanje)	jr
javNiSem odnehal- Po nJ'eni iz" ' le,V1' da Je grda, sem še bolj že- 1
- da bi jo videl. Kdor je v p
e 01 grd, tega ne prizna tako Is
^stavno. Zopet sem zgrabil za jr
P^lan. Ko jegulja se je iz-|C
"V lledeiJ° »a svide"| ! J' ■ zaklicala in odhitela.!: cudeno sem gledal za njo. V j1 ^ Javi kakih petdeset korakov jS ja JG obrnila, z robcem zamahni- j ® in zaklicala: "Lahko i
HOČ' T<* •	7
■ je izginila, sem za- L
nil,Jtil koraka) proti stanova-! "JU.	, j
N	XIV-	'S
dni me J'e mučila!s j kateremu sloju neki pri-;, Pada deklo /v , ,	'k
si ,, e- Cim bolj živo sem
menhi ' V Sp°min njen Ple"io
nje P°Jav 111 omikano vede-1. niJ' tem višje sem jo cenil. Skic- {Z na da; pridem v tem oziru j11
gJi hl Se ne dam tako izi-1 -
• kakor s pajčolanom. Pri- j *
e nedelja. Hitel sem proti1 ?
ie * }nski fakulteti. Dekle me .,
težk Cakal°- Tožila je, da me je i
da s0nlP!'ičakovalo in se je bala, i"
je » l ne l)ridem. Izročila mi
J roocp u i. v.
lostin otrosiro razposaje-j i
ko L mi -ie Pripovedovala, ka-!
da i, Je kupila in šivala. Misel, I _
žal t i Za mene' kl sem ^ izka">
PolnUa °7 Vellk° dobroto' J° Je ) Rob z neizmernim veseljem.;
* i?doMm p°Sle(ial. Lepo jih I ' lil. "qj zato sem jo pohva-11 itiie " e',te'	sem cel° vaše | ](
°glu J°- dc;iala in Pokazala v je h nionogram. Potem mi | kj tela vrniti nekaj drobiža, z OhramPre0stal od cene robcev, n
odloči, a ga ^ le' ko sem z V!?u v
ljen * <?stj0 izjavil, da bom uža- d jyj' v° ga ne sprejme.	k
Serji	Sem novo delo> ker'k
Poro '. mnen-ia, da ta na »čin pod- j F K-*92'10 prenese- kakor pa,1 * VSa ' JI kar tako dajal denar. 1 in £ela Je sprejela naročilo c ^Prav Zagotovila' da vse lepo S Hate, 1'vPogovor JR Prešel na1 kosif ZV<Azi s tem sem jo t 110 z8odbU mi POVC' •svoJ° žalost- x K', °	t
ji neka?! p0Vedala- J'e v Franci- p *isem ildk0 vsakdanjega, da se \ in cUdii Oče je bil častnik t <H m !. Mont St.. Jeanu pa- ci 110 in v - Je izgubila pokojni- z Ub°ga Se je Priselila beda. c S, da	Ki je Pomagala s t
Sige ',Je prodajala pohištvo in t Ki ,predmete iz boljših let. J> je Jh Jsega zmanjkalo in ma- l v n^ r "Pom°ei pa ni bi- S >tU m f''' jG nadaljevala z f
šemiaH om" "Jaz sem bi" y a- kpma i štirinaistlet- i.
j na in tako na službo nisem mo-1 gla. misliti. Kcl pa se je materi- j no stanje tako poslabšalo, da j ; več ni mogla zapustiti postelje, j !se nisem mogla premakniti od i nje. Ah, kako grozni so bili ti j dnevi! Večerov me je bilo kar i strah. Zapuščena soba, ki jo je j razsvetljevala brleča svetiljka. Bolna, mati v postelji. In jaz! i sem bila tako sama, popolnoma I sama. Cele večere sem prejoka-I la. Pozno v noč sem nekoliko I zadremala, a komaj sem zatisni-i la oči, me je zdramilo materino jjavkanje. In ko sem odprla za-jspane oči, se mi je zdelo, da se j mi režijo iz črne noči skozi okno strašne pošasti. Često sem za-1 kričala od groze in si v strahu; . zakrila oči. Potem pa je prišel j •oni strašni večer. Mati je le-i žala v zadnjih vzdihih, a jaz j nisem imela za njo niti zdravil ! niti gorke juhe, da bi jo okrep-j čala. In takrat sem se odločila, | da grem beračit. Kako težka je S : bila pot do onega mosta. Deže- : valo je in vihar je tulil. In kako ; strašni so bili trenutki, ko sem stala na mostu. Dozdevalo se mi je, da stojim že celo večnost, a j žive duše ni bilo mimo. Jokala ■ sem in v srce se je zajedel obup.
;--Takrat pa ste prišli vi! O, ;
tega nikdar ne pozabim! Ko bi ( i le vedela, kako naj poplačam j vašo velikodušnost?" Pograbi-j j la me je za r oko in jo stisnila s ; takim ognjem, da me je zabolelo.
•Molče sem poslušal žalostno j zgodbo in v srcu sem čutil vso ' njeno bolečino. Ko je utihnila, i ^em prosil, naj dvigne pajčolan, j da bi videl oči, ki so prelile toliko solz in obraz, kateremu je ta-| ko veiika žalost vtisnila svoj J pečat. Povesila je glavo. S ti-j him glasom me je prosila, naj ne želim tega od nje. Mati ne | dovoli, da bi se odkrila, zato tega ne sme storiti. | •.	.	• "J
• Potem sva prišla skupaj vsak
tretji dan. Govorila sva vedno resno in v mejah dostojnosti, j Dekle je dobilo do mene popolno zaupanje. Priznala je, aa ves čas misli na večer, ko me bo zopet videla. Tako je bilo tu- i di z menoj. Slika skrivnostne j znanke me je spremljala noč in dan. Čim bolj sem jo spoznal, tem bolj sem si želel njene druž-be.	• *	' j.
Med tem je prišla pomlad in bližal sr. je čas mojega odhoda, i S Faldnerjem sva namreč že prej .sklenila, da odpotujeva v Anglijo. Kako rad bi odložil to ; potovanje, a ni bilo mogoče.
Wisconsin Insurance man shown in the photo insert anil at a recent picnic where he set up his own office and hold ulhuc Uiad $80,000 worth of "P" Bonds.
---—----------
J Vzrokov nisem imel, tega pra-	j
J vega pa nisem mogel povedati,1	s
•	ker bi s tem izdal svojo skriv-	r nost. Zaželel sem, da bi se še	r
1 enkrat začela, zima, dolga, lede-	r
s na zima, katera ne bi imela kor -	C
"!ca. Želja je ostala želja in dan	j
J odhoda se je z naglimi koraki	s
1 bližal. S težkim srcem sem mi-	r
•	slil na trenutek slovesa. Kako	r naj to dekletu sporočim? Vedel	s sem, da bo za njo ločitev ravno	{
1 tako Huda ko za mene. Saj je	i
•; tekom časa vzplamtela v nje-	}
nem srcu ljubezen. Z besedo te-	>
ga ni izdala, pričal pa je o njej	I
ves njen nastop. Njen glas je	j
•	postajal vedno bolj nežen in	r mehka ročica še je vselej stre-	i sir, ko sem jo za siovo stisnil.	i
Slovesu se ni bilo mogoče
izogniti. En teden pred odho-	\
dom sem ji sporočil, da moram	1
za nekaj časa zapustiti Pariz,	t
Vztrcputaty, je in iz oči se ji je	s
vsul potok solz, ki so ifcpod paj-	1 čelana padale na tla. Bolestno 11
je ihtela. Prevzet od bolesti sem stal pred njo. Molčal sem. Čez nekaj časa sem jo prijel za obe roki in jo prosil, naj vpraša mater, ali jo smem obiskati. Obljubila je, da bo vprašala in je tiho odšla, potrta, vsa nesrečna. Tretji večer je prinesla materin odgovor, da je obisk nemogoč. "Ako je ne smem obi-skati, naj vsaj dovoli, da bom 1 pred odhodom videl vaš obraz! Ali jo bodote prosili?" Molče je prikimala. Potem pa je izginila' vsa sključena, ko da nosi velikansko težo. Misel na ločitev jo je zelo potrla in zadnje večere je brez prestanka jokala in nisem našel besed, da bi jo vsaj nekolike potolažil.
Naposled je napočil večer- slo-'
i
vesa Nad Parizom je ležala težka megla. V prsih me je dušilo, tako da sem komaj dihal. Pod svetiljko, ki je bila priča tolikim večernim razgovorom, sin obstal. Zamislil sem se. Zdramil
•t■• 54» » •'
'THINK HOW MANY POINTS HE'rffiF WORTH"
me je odmev korakov. Ozrl sem . \ v daljavo. V megli se je pri- d kazala črna senca. Naglo se je d bližala. Nestrpno sem ji hitel nasproti. Molče sva si stisnila roke in potem sem hlastno vpra- Z šal, ali je mati dovolila, da mi pokaže svoj obraz. "Da" je od- i J vrnila tiho in je dvignila paj-je j čolan. Svetloba ji je zasijala v | obraz. Radovedno sem se ozrl j. v njega. Oči so ostale zakrite.! A ostali del obraza je bil tako ( lep, tako očarljiv! Fin nosek,1 lepi bledi lici, kateri je v trenutku pobarvala lahna rdečica, S mala ljubka usta, mična brada j in vitek, snežnobel vrat. Oči ni- i sem mogel videti natančno, a j dozdevalo se mi je, da so bile I črne in ognjevite.
Dolgo sem gledal ta zaželjeni | obraz. Dekle je molče prenašalo moj pogled. Ko je videla, kako 1 jo občudujem, se je mehko nasmehnila. Prosil sem jo, da sname tudi- masko, ki je zakrivala ! oči. "Ne smem," je zašepetala. ' "Ko sem materi sporočila vašo željo, v začetku ni hotela pri- ' | stati, pozneje pa je dovolila pod i j pogojem, da oči zakrijem. Jaz : sem se radi tega jezila, na- j vedla pa je nekaj takih vzrokov, j ki so me prepričali, da ima i prav."
"In kaki so ti vzroki? sem vprašal.
"O, gospod," je odvrnila bolestno, "vašo sliko bodeve no-; sili do smrti v srcih, toda vi na-' ju morate izbrisati iz spomyia. ,
r-—--— ..........
. Vi me več nikdar ne bodete videli, ali ako me slučajno bodete, me ne spoznate!"
"Mislite torej, da vas ne spoznam, četudi ne smem videti vaših lepih oči in čela?"
"Mati je prepričana o tem," je | odvrnila.
"Tn	U:____1 -
in spoznati?" sem vprašal mehko.
Zaihtela je in mi stisnila roko. "To se ne sme zgoditi! Zakaj bi hoteli zopet videti eno nesrečno dekle---ne, mati je imela prav, bolje je iajco."
(Dalje prihodnjič)
Kupujte vojne bonde in vojno-v irče-valne znamke, da bo čimprej poraženo osišče in vse, kar ono predstavlja!
f^Mix Lemon Juice
^ AT HOWE
f j| TO RELIEVE
RHEUMATIC PAINS
Money Back—If This Recipe Fails
Good news travels fast—many ol the thousands of folks who now take lemon Jutcc for rheumatic pain—have found that by adding two tablespoonfuls of Allcnru to one tablespoonful of Lemon Juice In a glass of water, they get faster relief for the aches and pains caused by rheumatism, lumbago.
It's no surprise cither, for Allcnru is a 15 year old formula to relieve rheumatic aches and pains. In fact—If It does not help —your money back. What could be fairer? Oct Allcnru today at any live druggist. Only 85 cents—Do it Nov;.
S SEAS IN SOME OR FAMILY PROBLEM
THE RVCCROSS H OS"PI T A ^ o fSo U K ARMED FORCES IN a S1N6M MONTH WERE SHOWN CONSECUTIVELY THEY WOULD RUN O Ay ANO N'OMT
- 'THAT LITTLE CA8ViE?^n^.nnri(:«rtoouCo:;N.V.-By B. Link
1 oTc	o'hepe DO vol. I SLT4r I'. • 1 OPERft	1 6W A
> ONS " i GET Thai H	OF f. DPESS'
i LEPr ThE ; %TUFHF*, (J Ho, o r,SHT Tb	.	| ^
.jUtr-E AT the : ,.u BET ,0oRe I too. SILK	; j ™ VOMEI OF ^	.
oPBr<«, : A H H [l oKoea^BAQ \/y\ IHREE K\N<?S>
I'll HP>PTA ^ c, lMr,rp l\ -ANts CALL.	Ho h0 tf
6U1P-SACW	J?	BULLS	CArAe HERHr \
ASA,M	J	CL.EAN OP
Wtmzzm	' ^ w eNouC" Foa Thc
'SQVWE RDGKG^E..^Fi,tA>i.w,,,cnM--------^ __ ^^yu^guo-
hi & r-ij-jmrn--'^ lli^ )({L	/A^-H tw jurv- I I
{howcctxhJ Cr ^ TmM	(oKr>C V CO/VlE &EFCVH .	—-
f-^rr• "x^^ ^jil^k	MlWk- :
To Adjust v<l)\ I V'	^CiT^/^v^ HVr^o \ir k w ZsIW^WE
Lustujte delež v Ameriki
b0tjo Vasa zastava padla, boste vi zgubili svo-^ANP^'	ohranite to svobodo s tem, da
sodite kUPhe "War Saving8" znamke- P°-
stricu Samu desetico in pomagajte, da bo v a &Va sv°bode še naprej vihrala. Lastujte delež
Ameriki!
SAVINGS"
znamke dobite ^^^	ali poštnem uradu.
VRAŽJE DEKLE
Zgodovinski roman ILKA VAŠTETOVA
(Nadaljevanje)	j f
i j*
Vsa upehana je doma prite-j^ kla po stopnicah.	,
"Kje si bila? Gospod oče so Jj že dvakrat zahtevali, naj te po-j^ kličemo," jo je zadirčno nago-,1 vorila baronesa Ivana, ki jo jej srečala na hodniku.
i ji
Molče jo je Marija premerila,' se obr nila in odšla v baronovo j ^ spalnico.
Duh po svečah in po kadilu! ji je udaril v nos.
"Obhajali so ga — " ji je stis- [
s
mlo srce.	I,
Okno je bilo zaprto. Zagrinja-1 la pri postelji odgrnjena. V na-1 ^ slanjaču je sedela baronica. Iz j ^ njenih oči je zadel Marijo po- j ^ gled, poln prikritega sovraštva, j
ljubosumja.	I,
j
Iz kopice blazin na postelji so | c Marijo pozdravile velike, vdrte \ baronove oči. Nekaj nasmehu i I podobnega mu je vztrepetalo a preko obraza. Potem je' obrnil 1 glavo proti ženi.	t
"Gospa soproga, prosim, naj £ gredo vsi ven!"	II
Zdaj šele je Marija opazila v 1 poltemi na zofi dve naščepirje- e ni dami, ki sta na migljaj ba- j j ronice vstali in — Mariji komaj j vidno zviška odzdravljale — od- j
< All aua m
| frfrali iz baronove sobe. Za nji- ^
mi baronica. Vse tri so vlekle PE
'dolge vlečke za seboj. Iz teme °1;
! poleg zofe se je izluščil zdajci še ra
j Valvasorjev. najstarejši sin, šti- da
I rinajstletni Volbenk Vajkart.
| "Ti si tu, Volbenk?" '	f
"Da, prišel 'sem s teto Regi- če
j no." In odšel je še on, vznak, dr
: klanjaje se, kakor so ga bili na- "i
{učili jezuitje.
Marija je stopila k baronovi m
i postelji. Baronovo obličje je bilo nE
pepelnato sivo. Tresoča se, ko- n€
ščena roka se je oprijela tople m
j Marijine.
"Položi mi roko na čelo, da
!bom laže mislil . . . Marija, to Je
j veš, da mi ni več pomoči, ču-
|tim, da prihaja konec. Mirno, sr
i Marija! Pusti roko tu — do- m
jbro mi de. Sedi! In daj mi še
j ono roko! Tvoje roke so zdra- vc
| vilne, moja "mater spiritualis". V£
i Potolažijo mi bolečine. Marija, n£
ali veš, da si mi bila kakor naj-
ljubši otrok? Mojemu srcu o- m
trok in moji duši — mati. Ugo- bc
ga Marija! Tvoja duša je kakor V:
i luč. Zato boš še mnogo trpe-
la. Ljudje ne ljubijo luči. Bolje sr
se počutijo v temi. Marija, bo-
; jim se zate ..."
In čez nekaj trenutkov je tre-
petaje pogladil Marijino roko in -—---- dc
| nadaljeval svoje misli, kjer so;s se mu utrgale:	c
"Ne, ni bilo prav. Morda sem J se pregrešil nad teboj, ubogi o- g trok. Bila si mi — to je morda g moj greh — najinteresantnejši g objekt na tem lepem božjem g svetu. Lahko bi bil vplival na'r tvojo vzgojo — morda je bila to i) | moja dolžnost, ker sem imel to- c . liko prilike — a nisem hotel. O- r | pazoval sem tvoj razvoj, kakor | , opazujemo eksperiment v labo-J, , ra toriju. Čuval sem nad teboj,1 j . da tvojemu duhu nihče ni delal s silo Dotikali so se te le najvišji j. življenski vrhovi: umetnost, u- . . čenost in filozofija bodočega rodu. Sodobnost je prihajala k te- \ . bi le od daleč."	j
Zopet je umolknil. Obraz se	?
1 mu je spačil v telesnih boleči-	N
1 nah. Njegovi vroči prsti so tes-	'
neje oklenili Marijino roko. Pot
! mu je stopil na čelo.	£
Bolečine so ponehale. Bolnik 5 , je tiho povzel:	t
"Moj eksperiment se je po- £ srečil. Tvoj duh je močnejši' od j . mojega. Ge bi imela še moja iz-, kustva, moja znanja ... — In £ . vendar — nekaj nisem upošte- s val: tvojega srca. Nisem mislil , na to, da boš nekoč trpela ka- j . kor vsak drug zemljan in še j . mnogo bolj nego drugi, ker se j . boš čutila na svetu osamljeno. , . Vse vem, Marija. Jasno sem vi- j . del vse, kar je šlo skozi tvoje .< j srce."
Marija je globoko sklonila ■ glavo. Njena roka je vztrepeta- j la v njegovi. ! "Cas poteče in — — vse bo . dobro. Vse bo dobro, Marija. , Samo varuj se patra Jurija!" Bolnik je šepeta je znižal glas: "Opoldne me je izpovedal in obhajal in sumljivo me je iz- < praševal o tebi: Izmikal sem se , mu. Varuj se ga! Sovraži te. ] Jasno sem čutil, da te sovraži. -
Strašna slutnja je v meni--
O, bojim se!--Marija, daj, i
da mirno umrerri! Odvzemi mi < bridkost, da te zapuščam samo j na svetu! Marija, ali mi hočeš s izpolniti željo — poslednjo mo- < jo željo?"
Marija ni dvignila glave. Ih- < tenje jo je streslo.	;
"Marija--!"	,
"Da, da. Vse storim, vse, kar 1 želijo."	,
Globok vzdih je olajšal bolni- , kove vdrte prsi.
"Daj mi ono pismo, ki leži v j mapi na vrhu!"	,
Marija je vstala in vzela iz j mape, ki je ležala na postelji, poleg Valvasorja, zapečateno pismo z naslovom: Mariji Tro-štovi:
Valvasor je s trepetajočo roko prijel pismo.	^
"Prečitala boš pismo, ko u- , mrem. V tem pismu je moja že-Ija. Prisezi, da mi izpolniš to poslednjo željo!"	.
"Prisegam."
Skrila je pismo v nedrije. ,
Bolesten nasmeh je zbežal . preko bolnikovega obraza. Nje- . , gova roka se je iztegnila za nje-. no. Rahlo jo je stisnil in ves izmučen zaprl oči.
Marija je po prstih odšla.
Ni videla, da so se Valvasor-, jeve velike oči široko razprle in , gledale za njo. Njegovo mrtvaško bledo obličje je bilo polno bolesti, one bolesti, ki jo občutimo, če ljubljeni človek od-■ haja od nas in vemo, da se ne - vrne nikdar več.
Tiho je priprla vrata za seboj. Valvasor je zaprl oči in njegova glava je zopet omahnila v ! blazine. Bolest je izginila z njegovega obraza in nekaj je zasijalo preko njega, nekaj kakor — zmaga.
Bila je zmaga nad samim seboj . . .
V sprejemnici je Marija javila baronici, da baron spi. Gospa se je vrnila k bolniku.
Zunaj na hodniku se je Marija naslonila ob zid. Kuharica Mica je stopila iz kuhinje.
"Nič ne maraj! Božja volja je tako in Bog bo skrbel za nas vse. Glej, danes dopoldne, ko si ti odšla, so prišli gospod pristav in mi izročil zate lep šopek. Pa
RACIJSKI KOLEDAR
-- i
PROCESIRANA JEDILA — Zelene znamke črk K, 'j L, in M v racijski knjižici št. 4 so veljavne do 20. marca. 1 Modre znamke A-8, B-8, C-8, D-8 in E-8, v knjižici »t. 4 so vsaka veljavna za 10 pointov do 20. maja.
MESO, SIROVO MASLO, SIR, MESO V KONZERVAH, itd. — Rjave znamke črk Y in Z v knjigi št. 3 so 1 veljavne do 20. marca. Rdeče znamke A-8, B-8, in C-8 v knjižici št. 4 so veljavne vsaka za 10 pointov do 20. maja.
SLADKOR — Znamka št. 30 v knjižici 4 je veljavna za 5 funtov sladkorja do preklica. Znamka št. 40 je sedaj veljavna za 5 funtov sladkorja za vkuhava-nja, in sicer do 28. februarja, 1945. Znamka št. 31 postane veljavna s 1. aprilom.	,
ČEVLJI — Znamka št. 18 v racijski knjižici 1 je veljavna do 30. aprila. Znamka št. 1 na strani z aeroplani v knjižici št. 3 je veljavna do preklica.
GASOLIN — Znamka št. 10. v knjižici A je veljavna do 21. marca. Znamke v B in C knjižicah so veljavne J vsaka za 2 galona dokler se jih ne porabi. Nove B-2, B-3, j C-2 in C-3 znamke so veljavne za pet galonov gasolina. Ime države in licenčna številka mora biti zapisana preko ' vsake znamke, ki se jo odda za gasolin.
TAJERJI — Prihodnji pregled tajerjev avtov, čigar lastniki posedujejo A knjižico, je do 30. marca; za one z , B knjižico do 30. junija; z C knjižico do 31. maja. Ko- s mercijalna vozila morajo dati tajerje pregledati vsakih 6 mesecev ali ko prevozijo 5,000 milj, katero je preje.
OLJE ZA KURIVO — Kuponi 3, 4, in 5 so sedaj ] veljavni. Št. 3 poteče na 13. marca. Za vsak kupon dobite 10 galonov olja.	i
ŽGANJE — Deveta perijoda za nakup žganja pote- t če 1. aprila.	i
;so gospod baron želeli, naj pri-;,
■	d e j o gospod pristav k njim.; i Skoraj celo uro sta se sama raz-1: govarjala. Meni se kar zdi, kaj j sta se dogovorila. Gospod f>ri-|,
stav so žareli v obraz, ko so pri- j!
' i
šli od gospoda barona, in so sli I ^ 'naravnost k tvojemu očetu. Kaji| praviš? Kaj pomeni vse to? E, .' dekle-moje, stara Mica-ni neumna. He! A?"	|i
Mariji je zastajal dih. V nje-1' j nem obličju ni bilo kaplje krvi. i Počasi je odrinila Mico. Oprijela1. se -je ograje in odšla po hodni- [; ku.
i |i
Prihodnji dan je bilo barono-j vo trpljenje končano. Učenjak j Janez Vajkart Valvasor je spo-1' znal svojo veliko skrivnost največjega kemika — našega Stvarnika.
Istega dne — bilo je dne 19. septembra v letu 1693 — le nekaj ur po Valvasorjevi smrti je začul Andrej Trošt v hčerini sobi težak ropot, da so' se tla stresla. Odprl je vrata: Marija je ležala nezavestna na tleh.
Ves prestrašen jo je poizkusil dvigniti, a bila je pretežka za starega moža. Zdajci je opazil na tleh pismo z Valvasorjevo pisavo. Spustil je Marijo, pobral : pismo, ga poravnal na kolenu in ga preeital . . . Poslednje sporočilo pokojnega gospodar-1 ja! V toplih, prisrčnih besedah' se je Valvasor poslovil od svojega "dragega famulusa" ter, Mariji razodel svojo zadnjo željo : Izroči naj se čimprej v varstvo pristavu Koprivi, katere-1 mu jo je že oče obljubil za ženo.
Drugega dne proti poldnevu ! je Marija sedela v svoji sobici. Suho in vroče so strmele njene velike o č i skozi odprto okno. Lahno šumljanje savskih valov je prihajalo do nje. Spomnila se je pravljice o grofovski hčeri, ki je skočila z velike skale v 1 Savo, ker ni marala ženina, ki ' ji ga je oče sili; po* njej se je 1 skala imenovala "Jungfern-sprilng".
— In ona? Čemu bi še živela?
■	Grajžar je ne ljubi. Pristav se. ji gnusi. Kar je njenemu življenju nudilo vsebino, pa je' utonilo z Valvasorjevo smrtjo. Le oče-! redni k ji je še ostal, njena dolž- i
■	nost in hvaležnost do njega . . . Ali naj ga pusti samega ? Zdaj. | ko bi mu na starost morala biti; v oporo? A za kakšno ceno? Se-
: be samo naj žrtvuje? Sebe?
Kaj je ona? 1 Plod velike krivice nad blagim človekom — sad materinega greha ... In zdaj kriči greh po zadoščenju. Krivica — pravica ... in v sredi med njima je — žrtev.
Tiho je potrkalo na vrata.
Tiho je vstopil — pristav Ko- j *priva in se po vseh pravilih slo- j vesno priklonil. Marija je sklo-i nila glavo. 1 Njegova trenutna plahost se|
-;je brž umaknila zmagoslavni sa-r .: mozavesti. Še enkrat je podrsal j -; z nogo in smehljaje pričel:
'j "Čestita devica! Z dovolje- ' j njem njihovega gospoda očeta . | in po naročilu pokojnega gospo-. j da barona sem potrkal na to! svetišče — "
Njen pogled mu je za trenu-! ! tek zaprl sapo — a takoj se je: . j ojunačil in nadaljeval:
• I' — "da položim svojo usodo 1J v roke častivredne device. Naj ',mi dovolijo vprašanje: Ali jim i je blagopokojni gospod baron "i izročil pismo?"
c| Marija je burno vstala in se
. jokrenila k oknu.
i
"Oh, čestita gospodična! Jaz 1 — jaz — oh, ali jim ni blagopokojni gospod — " Zdajci se je zasukala.
; — Nemogoče! Nemogoče! Te- ! mu smešnemu gizdalinu naj se j vsa izroči? Kako se je klanjal , i pred njo v praznični živomodri suknji,- pošiti z zlatimi našivki, . ob boku paradni meč, na glavi velikansko baroko, na rokah . rumene rokavice z rumenimi manšetami, na črnih čevljih ve-, liko zlato zaponko ... in nje-^ gov ženskolepi obraz z živomo-
drimi očmi . . . ne. ne! ~ Ni si obrisala solz, ki so ji vi-Jsele na trepalnicah.
. i	(Nadaljevanje)
'I WHERE THE FUEL GOES
B FARMERS in the Corn Belt used over one billion gallons of gaso-j line and kerosene in their trac-
^ tors last year.
■ ——— j
i ("'Dun. ^aM™
/ -tK*. (Ins*rW y-cnaao \ J (	6UUL.	|
v- vjfifi ~73<jruLc> - ; )
J	j-f'. ^x
_ sf V«?-
1.1 " - ■ ' i; « - -
\.6t's back the attack 1 buy
WAR BONDS/
VSE KARKOLI
. potrebuje se od zobozdravnika i bodi izvlečenje zob, polnjenje - zob in enako lahko dobite v va-i še polno zadovoljstvo pri dr. Župniku, ne da bi zgubili pri tem I dosti časa. Vse delo je narejeno. .' kadar vam čas pripušča. Urad--1 ni naslov:
.;	vhod na 62. cesti
l Knausovo poslopje
JI 6131 St. Clair Ave.
i	"	" r
Mali oglasi
i------
BOLEČE 1 j MIŠICE 1
Johnson's Red Cross ob- 1 ližji olajšajo hrbtobol 1 I i in bolečine mišic, zaradi i sledečih vzrokov—
« Ohranijo in dodajo k teles- JS ni toploti.	LJ
« Nudijo pritisk in oporo. s Preskrbi lahko medikacijo $ brez vsakršnega duha ali M madežev na obleki. e Da stalno pasivno masažo. Ji
Red Cross Plaster^ <
CE POTREBUJETE ! novo »trelio ali pa če Je treba vaSo 1 streho popraviti, se obrnite do nas. Izvršimo velika in majhna dela na trgovskih poslopij in domovih. Brezplačni proračun.
Universal Roofing Service 1100 St. Clair Ave.
CH. 8376—8371 Ob večerih: ME. 4707
-- I
■ V V
Isce se
stanovanje s 3 sobami, v st. clairski okolici, za slovensko dvojico. Pokličite HE. 1478 po 6. uri zvečer.
B. J. RADIO SERVICE 1363 E. 45 St. HE. 3028
Prvovrstna popravila na vseh vrst radio aparatih
Ako iščete
dobrega popravljalca za vaše čevlje, pridite k nam. Vedno prvovrstno delo. Popravljamo stare čevlje. Cene zmerne.
FRANK MARZL1KAR 16131 St. Clair Ave.
IMP
PAIN-EXPELLER
tOd 1867 god .'.7 I ^Zanesljiv liniment famifjenl
THE VOGT ELECTRIC DISTRIBUTING CO. 8830 Euclid Ave.
SWeetbriar 1434
Popravljamo vsakovrstne avtne in hišne radio aparate — posebnost na "pliono-combination."
Za Velikonoč
se spomnite naših mož v armadi z zabojem pristnih Florence Barrie čokoladnih bonbonov. Mi pošiljamo vsepovsod kamor se dostavlja U. S. pošto.
INTERNATIONAL PARCELS SERVICE
4!» Old Arcade, Cleveland 14, Ohio
Oglašajte v - - -Enakopravnosti
mmm
Fro* Booklet Tells Of Thrilling Discovery; New Hope For M/llioas
One of the most aensational scientific discoveries of modern times is an anti-gray hair vitamin that r»-
& stores natural, normal color to gray hair in nature's own way. Scientific investigation has revealed that ftrmy hair, in many cases, may be due to a vitamin deficiency. Scientists have also discovered the particular vitamin that is necessary to restore color to the hair in such cases. Reports o I tests made indicate remarkable results. Nor o dye—not a tint—not a drug—not a medicine! It Is a valuable food supplement. If you are among the millions of people who find themselves handicapped, in business Or socially, because of gray hair, mail coupon below (or write) for free booklet about this marvelous new vitamin discovery. There is no cost or obligation, so send today. -r---—-----—-———-—
United Vitamin Product*. 9 W. Washing Loo St Chicago, 111.. Dept. 5
Send me FREE BOOKLET about the new ANTI-GRAY HAIR VITAMIN.
Nairn...................................
Adduu...................... ............
C«r.......................Slalt ........
11. marca^*^
Za delavce
Išče se
PRESS' OPERATORJE POMOČNIKE TEŽAKE
Dobra plača od ure in k01111*
■13 ur dela tedensko 100vojno delo sedaj, z Prl" povojnega zaslužka Zglasite se na
EMPLOYMENT OFFICE
E. F. Hauserman O
680Q GRANT AVE-
od E. 71 St. ob koncu poullC^
-j Hotelska služkinj8
50!	48 ur na teden
;	Tedenska plača
THE WEDDELL H0^S
14&4 W. 6 St.
1
MOŠKE IN ŽENSK*
— i
se potrebuje za
•o splošna tovarni^1 dela
=	6 dni v tednu
48 ur dela na teden Plača za ZAČET** Moški 77na ur0 = Ženske 62y2c na
■i dr^1'
Morate imeti izkaziio
ljanstva.	u
še	.itve, *
r. Nobene starostne ome]1 y
a. ste fizično sposobni za
ga imamo za vas.
Zglasite se na ^ EMPLOYMENT OF*^ _	1256 W. 74 St.
National Carbon Co., Inc.
oskrbni^
; 140 ^ Polni čas: 5.10 zv. do ^
šest večerov na te DOWNTOWN:
r	750 Huron Rd. al1
700 Prospect PLAČA $31.20 NA ^
Delni čas: ^ in 1588 Wagar Rd., R°cky 118 Tri ure dnevno, 6 clni"^
-	PLAČA $9.90 NA ^ , ,
a- Ce ste sedaj zaposlen^1' brambnem delu, se ne P "
o-	rrtTfC*'
EMPLOYMENT O?* , dfle i
ODPRT 8 zj. do 5. z*.
razen ob nedelj9
—	jj
Izkaziio
državljanstvi
zahteva	.
1 THE OHIO TELE P H ON" j
goW
700 Prospect Ave.
lENSlf
18-45 ^t za delo na 2. inšpektorice
stekli'
polnitev in sorti** /
48 ur tedensko, delo ■ * i ljah, a ne ob ^ ^ t Dobra začetna ^ z poviškom v 30, " mesecih in enem letu" Stalno delo, letne P jj^,
The Telling^ Vernon
3740 CarnegifJ^ smasMJ<
?P I
I SEs*)\
Drawing Shades Makes This Possible !j '
WSf
445.200, OOO \ tetherJ
GALLONS OP FUEL OIL ARE SAVED ANNUALLY BY ^Ollt LOWERING WINDOW SHADES/, 7 nA^ffkL ENOUGH OIL TO MAKEj c /1 /jm^Jj^ 333,900,000 GALLONS ^jW^sS^^ OF IOO-OCTANE GASOLINE, fjggP^Bi WHICH WOULD ENABLE r IjZW
500"flying fortresses,V I TT^m
BASED IN ENGLAND, TO -^^dUwr BOMB BERLIN S7S TIMES.H^KKW™-