^D irhouiia . i BRANUA, P f.ad duhounah - inu slnbotnah Nauarnofkh sakobart 'per fabe-' ncfsitj.’*: ” • U' katirei fo mozlini Shegni inu Shebranje, kadri fo od farna Boga os- nanuani, od te Zirkie, inu S, S- Ozhetou ftorjeni, inu- od Papafha Urbana Vlil, unka- dani, fkus S, Kolmana po- terdnjcni bli. 1 JTtroshteiiji ufnli teli, kivi' na vo- di, imi nn scmli roishajo, da bojo fkus to mn7.i1 te Bi.imic prati ufimi navanioilaini obua- ruaiii. ’ Js ncrrishkiga u tg siiovci-ifko Spra -1 bo -fpiabernjana, inu drukaiia u’ Kolu u’ tam lete «740.. M 01 VI ER NI CHRISTIAN! uili l ti »zb tubj debi tebe te - bcshjegnade pomagali u’ utah po¬ lti t bab imt u navarnostab, takti-, morsb fe prod (inertnimi grički - v ar v ati hm kar bojivaei s’ J'v oimi kliesbnitmip o »tujci fe ufohi eiw zbitto Viefl imeti, \jesu: je use¬ ki fvo jem jtgram inu drujtm ludem j e lubi mier Votbibcv, mi mormo- nashtga bliesbnega inunasbe fovrash- ritke lubi it, kader bomo mi to f urili, saguisbno nam bojo ti S, Sbegnr, inu S. Molitve k’ dorotnu pertble ; pa s' eno pravo sndtbtje inu eftu ter dnu saupainje na boga imeti. Matth, 1 j, c. Matk. 14,0». D. K. A.R.N.as.K. R V. K- S. A, D, Sh. Sue tig a Johanesha Vangeli. Te Vangeli fo tak moziine prad to herdo rito, hudobnizhah, inu nfe shuaht Nararnostah, kader ftj' per fabe nofsi, inu u’Navar* nosti s’andachtjo fe fhebrajo. H’ pravomi pokrishei fe na Tshaii, na Ustah, inu na Pcr- fah tekozh: U tam Jimeni Eoga O- zheta f, inu Sinu f, inu S, Duha f, Amen. U’ sazhetki je biva ta Befsieda, imi ta Befsieda, je biva per Bogu, inu Bug je biu ta Befsieda: Tifta je biva u’ sazhetki per Bogu. Ufe Rezhi fo ikus tifto flor« A % jene, 4 jene, inu bras tihe nizh ni ftorjeno, kar je ftorjeno, Vnjei je bu fhiulenje, inu fhiulenje je biva ta uzh tali zhovekou, inu ta uzh je fvieteva u tah temnizah, inu te temnize nifo jo faftope- le. Je biu an zhovak od Buega pofsvan, te je fe jimemivou Johannafh, Tifti je perfhou k’ prizhovarlju, da bi on prizhou od uzhe, da bi uii veruvali fkus nja. On ni biu ta uzh, temuzli da bi on prizhou od uzlie. Je biva ena res~ hizhna uzh, katiera fazhega zhoveka refsvietikateri ipride na Sviet.. On je biu r.a Sviete, inu Sviet je fkus nja ftorjen hratou, inu Sviet ha ni fposnou. On je perfhou u fuojo defhauvo, inu ta fuoji ha nifo hore useli. Koliker pa jih je ha hore usevo, tam je dau to Muezh, otrozi Bofhji pouftati, kati.ri na nja Jime verujajo, katiri nifo ste kriji, nifo ste vole ra mefsa, bel pa ste role ta mofba, ampak is Boga rojani. Inu ta BcfsieJa je Mefsu pouflala , inu je med nami prebivala. Inu mi frno videli nja Vifsp- A. g kueft, 6 'kueft, eno Viisokueft, tega edina rojeniga od Ozheta , -pouhna Gnade, inu Resnize, Bug bodi sahualarh Sedei pokufhni Van- geli, rekozh: SkustoMuezh tah S.Van- gief bodejo pragnane, inu odvernjane ufe hude ure* hudobnezhije inu hudizhave tapeluvanje. Amen. Potem fhribei te 4 Buchitabe. L N. K. I. stuojim Pauzam natuo- je Zhavo, rekozh, kader 1'hribafh: JESUS od Nazaretha en Kral feh Judou: Tu praterd- no 7 no 'Jime Jesufha Kriftufhs ‘takrishanga bodi mad meno inu usim’ mojarm videozham, inu navideozham fourarh^ nikam, da fe k’meni na per- blifhujajo, belpa fhkoduvati morejo, kar na fhuoti, inu kar na Dufhi. Amen. Te Beisiede fo frotrtozJine s« nfe hudobniahe, zopeniije, in« navarnofti , kader (e per fabc nofsijo, inu u’notah pravici* •savnpenjam srezho. Jimene, inu Poklizliu vanje Boshje, Te prideozheBefiicde, She- branje, Shegni, inu Poklb zhuvanjc Bofhje fo taku mo- A 4 Kirne , 8 zhne, da teinu, kateri je per fa.be' nofsi , kar ena zopetni¬ ma , bel eii 3 teufifhka kunfht nafupiaii Shuoti' fbkodijo, ka.- tire je Papafh Urban ta osmi n’ isuoftrc teh Kapuzinarjou u’Letc 1635 sku- 1'hou. Jeshus f inn Maria, U jim eni Boga Ozheta f, inu Sinu f , inuS.'Duha f, Amen. Bug Heloym, Bug Te- tragrammaron, Bug Ado- nez,Biig Sabaoth, Biig Em- manuel, Bug Hagiog, Bug Orheo- ,■ Bug Isiuios , Bug Jeho- : jehova , Bug Mefsia, Bug Alpha , inu Omega, š’usim Ji menam Boga Ozheta, inu ‘Sinu, inu S. Duha, ozhijo mene nes, inu ufolei k’mue- zhi biči, inu obvarvati prad 'usim mojem fhvomam, inu duhounaro ‘Sourafhnikam, Amen. f Te na ftuarjani Bug Ozha, f Te na ftuarjani Sinn , f Te na ftuarjani S. Duh. f Te ne rojani Bug Ozha, f Te Sam rojani Sinn , f Te is obedveh un pride* ©zhi S. Duh, Bug Ozhafte Stuamik, Bug Smnf ce Odrefkenik* A 5 inu IO inu Bug S. Duli f te Sue- lizhar ozhejo me feda, inu ufolei pred ufo hudo uro, fourafhrua, inu zopernijo obvaruvati, inu ubraniti , Amen. Chriftus Jefus pramaha, Chriftus Jefus ma to Obraft, Chriftusjefus sapovida,Chri- ftus Jefus prafhane ufe hude ure, zopernije, inu teu- telnaue kunfhte. Skuš toMuezh fuojebofh- je Nature, fkus to Muezh fuoiga brenka Terplenja, fkus to muezh fuoiga sueta Kruha f, fkus to Muezh fuoje erdezhe kriji, inu fkus ta £o Muezh fuolga S. Jimena, Jefus Chriftus 'te Sinn ta fhivfga Boga, kateri-je od Nabefsperfhou, inu u’fhuo- ti te fuelizhane Devize Ma¬ rie, savol tazhlovefhka o- driefhenja Mefsu poftou. Da bi on hudizha T intt ufe hudobne duhe ven sehnou inu u’ pekou faver- hou: Te me ozhe odrie- shiri, inu advefati od tila* kar-je h ud iz h sav.es ou-, inu fkus fuojo verdamfko deuo ;siafham ozhirn prezh oci- terhou Amen. Skuš te zahen ta S. ?Krifha f odriefhi me, o B«g Bug od m oj e h Sourashni- kou, Amen. MozhnuShebranje fa nfe Zopernije, Hudobnizhe, inu hudo Uro, od Papa- l'ha Urbana VIII. sku- llianu. Ta Eefsieda, k. ir a je Mefsu pouftava, inu je med nami bonava, rojena is Marie Di- vize , ozlie me fkus tu os- noterfhnje fuoiga usmilan- ja, u katiram je on hori' iiiou, inu nas isvifhave ob- jeskou, inu fkus to Pried- profhnjo te svelizhane De¬ vize Marie , inu ufah Suet- nikou, nikou, prači usim paletah4 Vangeliftou Johann af ha, Ma- thcufha, Markufa, inu Lu- kafa, odrieshiti, iiiu obva- ruvati., prad ulim hudob- jiizham teufelszham inu fuo- jeh tovarhou prad ufo zcy- pernijo, poklizuvanja., fla— pustja , prad ufah Savefs., iau shlahtah Jitnen, kadre mene fo nadjaae grafa!e, inu fhe morjo nadjanc biri. Prad ufo skeshnjavo ten- feifhko, hudo volu, Hrue- mam, Hcrmenjam, Totzhe hude ure , nahvo fmerrjo, inu prad ufiiji hudim te, kadri s’Ozhetam, inu s’'S« Du- «4 Duham kraluje ad vekoma do vekoma, Amen. Verfi is tab Pfafonou* Ti Verd fo taku mozhni, da je hudizh k’na more prau- •ftati,, ampak prad tiltiem, kateri j® s’Andachtjo sra- zhe , utezhi more , katira je fe velkobarti sgudivo, U tam sbiulenju tab »Sk Ozbetou , hm u'nauki tab Buklab. Bueg, uftani bore inu fuoji Sourashnizhi bojo res- kroplani hracali • inu ufi, katiri ha fourashijo, more¬ jo pobehniti prad fuoimu ob~ lizhju. Ka- foo R, Am Kaker re dem premini, taku morejo oni prejiti, kaker re u’sfek stazhe pred tiem oblizhjam rega ognja, taku morjo ti hrie- shnizhi pred BoshjimOblizh- jam stezhi. Odrieshi me, o Hofpued, od ta huda Zhoveka inu od ta Bogu fuperna moshii odrieshi me. Odrieshi me od mojih fourashnikou, o moi Bug, inu od teh, kateri zhries me hori ftopijo, odrieshi me. Odrieshi me od teh, katiti to luidobnoft ushano, inu od tali po kriji vazhnah moshou obvari me. f e O Bug, u mojem Jimeni ftori me uriednega k’ stfeli- zhenji, inu u' tuojei mue- zhi odrieshi ine- Ti nasnani so zhries me hori ftopili, im*-ta mozhni fo mojo dusho jeskali, inu Boga k’niso prad fuoje eblizhje poftavili. ■Pa polilei, Bug re po- mahei miene inu te holmi d je ena branua moje dushe. Oberni tu hudobne kro¬ jim fourashnikam, inu u*hio- jei resnizi ukonzhei je. jes fe kna bom ban, da me glih taushent obftopijo, uftani hori o Hofpued ! ftori me me uriednega ta fuclizhen- ja , o moi Bueg ! O Hofpued, mož Bug na te fena jes faupou, ubrani, inu obuari me prad ufim, kateri mene 5’kushajo, Da kna bojo, kaker an len, mojo dusho's*popadli. Keder neshziuer ni, kate¬ ri bi me odrieshou, inu uriednega k’ Suelizhenji fturou. Boga, kateri me je roditi, o Satan si fi sguboti , inu fi ofsablanBoga tuoiga ftuar- j artikel. Jes pak fe ozhem u Ho- fpuedi fuefseliti, inu ozkem uften )1 resm poufkti u Jefushu mok mu Bogu. ZhesE bodi Bogu Ozhe- ti f, inu Sinu f., inu S, Duhu f. Kateri je biu od Sazhec- ka, sdei, inu ufolei, inu na vezhne zhafe, Amen. An mozlien Shegen Taku u’Nauarnoftah., kaker drujebarti srezbi. Te Pokoi, inu suadku Jime nasha Hofpueda Je- susha IHS. Chriftuslia. 7'a Muezh, inuSasushenje fuoi- ga hrenkega terplenja, ' -inu Snu-Smerti. Tu naporn¬ ih ozhe Snamenje fuoiga zhe- stitloua f krisha. Tu pra- vezft vefsiuo Jime na krish- nomu Dreni I N. K. I. Je- sush Nazarenszki, en Kral teh Judou. Tu Sposhtu- vanje, inu tu Jime te nai fuelizhaneishe Devize Ma¬ rie nje Priedprashnja, inu Saslushenje usah fuetnikou, inu Suolanah boshjah bodi dones . inu ufsolei mad me¬ no , inu mojah videozhah, inu na videozhah fourash- nikah. Prueti ufsam Na- varnoftam ta fhuota, inu te dushe, k’ ufsam zhafsam * inu krajam, Amen, ' Shegeli Matere B osirje zhries Apoftelne. Shegnei vas, o vi moji iubi Sini, inu rt' ziu Sviet, teufsiga magozhni Ozha is Nabefs, inu moi Sinjesush Chriftush, inu moi Shenem re fueci Duh, Amen. Sliegen S. Frančiška T. Shegnei pe Hofpued, inu obuarei re. Te Hospuea pokashi rebi fuoji oblizhje, inu ufsmili fe zhies re. Te Hospued oberni fuoje ozhi h’rabe, inu dai tebi- re Pokoi, Amen. She. Stegen. S, Vinzenziusa, Zliješ te boune bojo ro- zhe podjali, inu oni baja osdraulani. jeftts, Marijen Sin , te fuelizhar ta Iviera, inu te Hospued bodi rabe, skues tu Saftishenje ufsah suojah Suetnikou, gnadliu inu ufsmilan , Amen. Sliegen S. Antonia. Poglei, te Krislrf tega ho- fpueda : utezite vi fourash- nizhL Te Leu ta Roiftua Juda je pramahotr, ra Ko. renina. Davidova ,. AUeluja. Ena Hospodinja , katira je S.' Antonia suo sa lubo iineua, je saool nje tashzhah grie- hou velkobarti napeluana 1 hrataaa, da bi fe utopina. Kirje shie sazheuafe k’enei tazliezhi uodi poudati, je moreva per S. Antona- vei Zirkli miemo jiti, inu- nja profsiua , natu je ona biua saspaua, inu ano Sti¬ lno fhlishaua rekozh: Beri tu shrilenje, katire n’tvo¬ jem Kriele naidash,fkues tifto muezb bos h od ta vapelmanja sapeshzhana. Kader fe je ona sbudiua, je nashua u fuojem krili tifte tiffe Befsicde , katire fo fe tema suerha srakle ,, inu je je braua, inu je biua? odrieshana. Kir je pa-te Kral is Portugala jei tifti. Zedelz odufsei, je ona pu- ftic-ua tifte befsiede dom fhribati, je je na fe obcf- siua, inu nikoli vezh ni biua napcluvana. Cbr.. M, n. 1. j/, 3 j. Shegen S. Ubalda; Nas-h Hospned Jesush Chriftusll bodi per tabe, da, te obuarije. On bodi u'tabe, ta de suefseli, bodi prad tabo, da te pele. Bo¬ di * 4 di sraun tabe, da te poter^ di. Eodi sverha žhies te , da te on shegna, Te, kir s’ Ozhetam , inu s’ S. Du¬ ham u’pravei >inu popou- namei Edinofii shevi, inu kraluje od Vekoma do Vekoma, Amen. Shegen te Katolslizhe Zirkve. Shegen ufsiga magozh- ni.ga .Boga, Ozheta f, Si¬ nu f, inu S. Duha f, ftopi zineš te dou, inu oftapt ufaki zhas per tabe , Amen. Ji 25 rol 1 M Jimene tali fuetah 3 Kralou. Kater te SS. Jimene tah SS., 3 Kralou per fabe nosi, te bo obuaruan prad to shn Folantinauo boliesnjo. Sveti -Cliashpar , fveti Melhar, fveti Baltashar, O vi SS. 3 Krali prosite sa me, da bom jes prad to shn Fo- lantinauo boliesnjo obvaruan f Amen. Poklizuanje svetiga Do nata. Te pridiozhe besiede per sa- be nositi , obzhasi hude ure s’andohtjo srezhi, je B ana S6 ana velka potnuzh sa te ludt , prad llrievo da fo shiher Iudi inu shvina. Prosi fa nas o fveti Mar- ternik Donatus, da mi bo¬ mo prad hrumam, inu flrie- vo inu hudo uro obuaruani Amen. Ti fo TiBuhftabi sakugo kateri se morjo per iabe nositi. Gospued Franzhishkus folari- us al shkof v salmonii jc ana prizha, de v leti 1547 se je sgvodivo, da fo utren- li per Conziliumi al rati , uku- v *7 ukupa bli sbrani, shkofi inu druji kuoshtershzhi ta vishi , k’so Rat dershali , daje sezhries2o shkofoa inu tah visbah na kugi ume? ruo, tedci je ta patriarh od amiofiije,. ufam te pridi- ozbe bushtabc ratou, ka-.. teri fo od S. Zahariasa sbkofa, v’jerusalemi resvo- sbani, inu sa kugo gorei sehranjcni bli, inu poter- deni, to mamo kaker ano shishuo pomuzh, kader je kuga da je imamo udruka- ne per sabe nositi. K' SO tu sturli ni deden vezh na kugi umerou , inu kader B a se »8 se ti buhstabi na ane du¬ ri sa^hribajo, so usi prad kugo obaruani , kiri pod teisto strieho bonajo. Buhstabi sa kugo fo leti. t Z. D. I. A. f B. I. Z. f S. A. B/1 Z. H. G. P. f B. F. R. S. Auu Mozhnu perporo- zhvanje. Tu shebranje je svetomo Au- gushtino od S. Duha os- njanjano bu, htuor tu shri- bano bel udrukano per fa~ p be nofi , inu per anara gravizhnam shtriti ma noi *9 noi sandohtjo shebra use sdershi inu tude knabo na¬ gle smerti umerou, Tu je ven sanab franzbesbisb bucou shribano , katere so Se imennale , & Brigita, al oclizbivanje , udrucane u parisi , n tam Ute ii 71, MOLITVA. ‘t t t O bueg bodi mene bur¬ nemu grieshniki gnadliu inu mivdfUou, inu obuari me ufe dni moiga •shiulen- ja, Bueg Abraham, Bueg Isak, Bueg Jakob, usmili fe B 3 zhres 3°fT A 1 \J\ { zhres me, inu poshli mene h pomuzhi'S. Arhangela Mi¬ haela , da me obarie, inu ubrani prad moimi fsinti , inu sourashzhi, O S. Arhan- gel Mihael, jas te prosim fa to gnado, katero si ti fasushou, skus edinu roje¬ na fina boshja, nasha go- spuda Jeshusha Crishtusha, odrieshi me dons od ufe shkode , inu navarnofti te smerti, O S. Gabriel, S, Raphael, inu ufi SS. An- jouzi inu Arhangelzi, pri¬ dita meni hpomuzhi, jes vas klizham, fkus ufe mozhi tah Nabes, da me obarja- te prad to naguo fmertjo, inu da mena pomuzh inu muezh dodelite, da mena ta hudobnik utam dnu kna- bo mogou shkoduati, fkus ogijen bel druje nadluje, oga. Ufe re^i fo ffu$ tiflo flot* * jene , inu bea$ ttjle tiiitj ni jioe? ftovjetro, Tat je jToejeno, tuijet je bu f tjulenje, tnu f^itis lenje je biua ta jfpbetou, inu ta-u$fj-je fbies teba u fat) temnijo^ , trni te temnice n;fo jo fajtopete. ^e biu an j^obuf cb ^uega pojfuan , te je fe jtmetuibou 2jbfjantiaf £>, Žijti je p e c f c« tVutjoeanju, ba bt on jm* S^ou ob u Iji, ba bi ufi be* tufoait ffue nja. £)u ni b;u ta u$|, temu$ ba bi on yrU Sfjoa ob ujl;'. je btua ena tejmjtjna mf>, fattca fajfjCs Qa jljobefa cejjotett, ^fatert pctbe na fbiet. On je btu 66 nja (lotjeit l)vtfQu t tttu fat« §a ni fpofnou* On je petfjjou « fuojo beftpaubo, inu ra fuoji fja ntfo (poce ufeli, Soliter pa ji§ je §a (pore ufebo, tam jc bau (o muej§, otroji bof^ji pou(tati, fattct n!a be* rujajo, fotict ntfo (te bole ta mefla, bel'pa (te bole ta moffpa, ampaftfi 23ogatojani. jfao ta 23ejftebtf je mcflfu pouflrda, inu je meb na* mi ppebttnrl.r, 3 ,,u **»« fmo bibeli nja biflTofueit, eno bif* fofueit, tega e >.nu rojeniga ob £>$f>eta, poučna gnabe, inu tefntie. 2)ug bobi fa* ^ualan. 67 Sdei se sazhne te sveti Shegen. Krish f Crishtushou, f bodi per mena N, N. (te¬ mo srezi tvoje nadluje') krish t Crishtushou, f jes usolei an molim, krish f Crishtu¬ shou f pramagei te vode, inu te ogien, krish f Crish¬ tushou , | pramagei mi tu Use (katire je na moi leben na mierjano) oroshje, krish t Crishtushou f je ano po- pounama snaminje, inu sve- lizhanje moje boge dushi- se, inu svota, krish f Crish¬ tushou f, bodi per mena, inu mojei dushi, inu per tie- lesi, 58 lesi, inu na mojam shfulen- ji, use dni inu use nozhi, sdei prosim jas N N. bo¬ ga f Ozheta f, skus volo nja Sinu f, inu prosim bo¬ ga Sinu f, skus volo ra Ozhera f, inu prosim S. Duha f, skus volo ra Ozhe- ta f, inu Smu f sriem S. boshjem telesam , se jas Shegnam. f , prad usiemi navarnemi rezhmi, inu prad shlahtmi besiedami , inu prad iiudobniemi dillimi u krish. f Crishtushou f, jes se k’svelizhanju saklenam , krish | Crishrushou f , od- rerni od mene use hudobe, krish K X ^ 4 *^ 69 Icrish f CrishrusTioti f bodi per mena, prad f meno inu sadi, sa meno t inu mac ^ meno, f inu spode pod me¬ no, j- inu pousoda okuli mena, f prad usiemi moi- mi sourashnizhi, vidiozhah, inu navidiozhab, ri bieshira Usi od mena, vsi kateri me vir dijo alpa shlishio, Ewb inu Elias ta 2 prerok.a, ti ni- k«t niso hit ujeti al svesa - ni al tudei vkvoni inu niso pershli ven sbnjeh buautou inu sbnjeh obnafti, remuzh mi kar an sourashnik na smie shkoduari, kar na du- shi, kar na telesu, u jeme- nu 70 nu Bofga Ozheta f, inu Sinu f, inu S. Dufha Amen. Te Shegen je is nabes od Boga Ozhete dousa per- shou, tedei kje se te pravi shiui Sin loshji roditt. Re zi tudi moi Kriftian : Glih te Shegen, pridi zhres me dousa usolei te Shegen, kateriga je bueg zhres nia lubiga Sinu ftu- rou, te pridi zhres me uso¬ lei te sveti krisb, f boshjiV taku doug, inu taku shrok na tam kje bueg nja S. granko martro terpou, she- gneite me dons inu usolei ti fve- fveti 3 shrebli, k’so skus Jeshushaue Crishtushaue, nai sveteishi noje, noi rozhe, perbiti gratali, f ti mesheg- nei dones inu usolei, ta sve¬ ta shpizhafta Crona, to kje Jeshush Crishtush na $vo- jel S. guali imou shegnei me nes inu usolei, ta shpe- shiza, kje Jeshushu Crish- titshu to naitasvateishi Tiran prabodua, shegnei me dons inu usolei, ta sveta tczho- zha kri, da bo menesa use moje sourashnizhe dora, inu sa use tu, kar mene shkodu- 3ti more, na shvotu inu dushi, inu na shiulenji, sheg- 7 * shegneita me us&Iei re SS. 5* keruave rane skaterimi bojo usi moji sourashniki pmarrrani inu svesani, inu o bueg usi knfHane llvo- jeni 1 ranami' obuesili, tu me¬ ne perpomai Bueg f Ozha* f Sfn, inu S f Duh, Amen. T-aku morem jas N. N. čiru shegnan 'biti, taku ka- ker te S. zbelh, inu tu vi¬ no, inu re pravi shivi kruh, kje Jeshush tam S. S. JZ Apofh-lnam na te S vezhief p er shliednjei vazberji dau, skus tu morejo usi moji sourashnizhi mouz.hati, nieh serze bodi pruti mene umer- to to inu nieh jasizhi bras gua- sa, da mena 'kar na ano visho na morjo shkodua- ti, inu usi, kateri me shnieh oroshjam, ozhjo' kuati, alpa urasati bel upehniti al pra- magaii, tu mi' pomai ta S, bosbja muezb, f ra flori use oroshje, inu branue fuabe , inu odsemi jim muezb, da kna bom kuan, al uriesan al boun , da oflanam na du- shi inu na telefi flrou, bodi brar.ua shalesna al haklena, prad usem tiem bodita ne- bese moja branua, f sorosh- jam jo moreo pehati, inu ra- sati, inu ftrelati, pa prad D tic- 74 X tiemi pridi boshji Angelz , inu usemi njem uso muezh bek, prad meno, tu mi pomagei, Bueg f Ozha, Bueg f Sin , Bueg f- fveti Duh , Amen. Te S. 7 befiede boshje | nasha luba gospueda f Je-, shusha f Crishtusba f kje ( na S. krishi f na shliednje marnuou. \ i. Beficda CVishtushoua na krishi je biva ta; Ozha odpufii njem , oni kna vie- jo kai na mena divajo . a. Befieda je biva ta, Crish- tushoua na S. krishi kje sha- ?s shaharju rekou: Resnizh- no, resnizbo , jefl tale poviem (he nes losb ti per mena u paradishi. 3. Beiieda je biva ta, kje Je- shush kmarii rekou ; O shana, polet, Jobanas, je tvoi Sin. I 4. Befieda je biva ta, kje Je- * sbush rekou na S. krishi : Jefl fini shejen. ' 5. Befieda Crishtushaua na S* krishi je biva ta Mot hueg! moi buegi sakai si ti mene Sapuftou, *« Befieda Chritushaua, na S. krishi je biva ta.- Use je iopernashano. D 7 7 * 7. Befieda Crishtushaua na S. krishi je biva ta: Ozber u tvoje rozhe perporozhim mojo ilusho , inu je per- 1 pogniu ujet guavo inu je konzhou nja terplenje. f Jeshush Nazarenshzhi, i t an kral f ra h judon jes : perporozhim moi shvot inu dusho, u tvoje rozhe inui u te S. shegen inu pokoi, tu bodi mnd meno, inu rnad 1 usiemi moirni sourashniki, j vidiozhemi, inu na ,vidio- i zhemi, bogu f Ozhetu fe i jeft dam, f Sinu fe jeft perporozhim, bogu S, Du¬ ha 77 ha fe jeft sapuftim u nfega S. zhaft inu pokoi j, U je- meni boga f Ozheta f bo¬ ga f Sinu f boga S, Dufha Amen f t t Spetansiuno guauten inu mozhen shegen pruri usam sourasbnikam te dushe ihu V pelesi. Jeshush f Sion f Saborh f, Crisbtush kraluje , f Crishtush fapovieda f inu obvarje me, od use hudo¬ be H. f M. | N. B. f Crish¬ tush je pa hpokoji shov, kie sried nieh biu f Markush t 78 f S. Johanas f Inu usi f svetnizhi boshji shegneite mene N. N. Nasha lubiga gospuda krish f bodi {meno inu mad mojo guavo inu s’moimi rokami, inu s’moimi noga¬ mi, inu s’usiemi moimi gli— dami kje Joshaf u Egypt pradan biu te shegen pri¬ di zhries me usolei, te she¬ gen, kerigaTobias dau svoi- mu Sinu pridi zhres me usolei, te shegen , kateri je Johanes kerftnik fhierou zhries nasha lubiga gofpu- da Jeshusha Crishtusha, kje niega kerftou u potoki Jor¬ dani fl ; fvT dani te pridi zhries me uso- lei, te Shegen zhries na- sha lubiga gospueda Jeshu- shaCrishtusha kje utu gren¬ ka terplenje ftopou, te pri¬ di zhries me usolei, te She¬ gen kje ga nasha luba De- viza ftoriva zhries nie lube ditze kje ga u tempel o- fraua, te pridi zhres me Usoloi, te shegen kje ga bug fturou, kje timrfeti mou zhries use ludi, kje svojo dusho nabeshzhpmu ozhe- posvou, te pridi zhries me usolei, te shegen, kje s’Crishtusham uftou, na ve!- fchi no z lmi guod, te pridi zhries 8 ° zhries me usolei, kaker je rada nasha luba Deviza, svoimu lubesnivomu direzo nje perse shnie mliekam f podava, taka ona ziu fvit s’ uso dobrueto na pounti ozhe, u Jemenu boga j" O- zbera, t inu Sinu, f inu S, f Dufha f Amen. Te Shegen je fte latinsh- zhe shprashe na sovenio ftorien udrucan na priebe, Te krish f Crishtushou, bodi usolei per menei, f N. " N. te krisli 'f Crishtushou, f bhuarei me prad usiemi kemzami, f Amen. Te krish > 8 * krish f Crishtushou f bodi Usolei per mene, f ueselt, inu u shalosti, inu upora- shauah , f podni inu po noi'hi, f Amen. Jeshush pa je biu nasried nieh. f Crishtush pramaga, f.Crish- tush | kraluje, f Crishtush sapovieda , f re pokoi na- sha gosp,ueda *f Jeshusha f Crishtusha f ta ftanouknoft nja nar f iVateishe martre f ,• inu tu snamenje fvera krisha f, 'inu ta zhiftnoft te S. M. D, M. B. te shegen tah svetnikou, inu svola- nah boshjah tu jeme nashi- ga odreshenika, na krishi t 82 f T, N. K I. f bodi dons inu usazhi zhas ta nai ve- sieleishi mad meno inu moi- mi sourashniki vidiozhemi inu navidiožherni, inu per usei navarnofti te dushe inu moiga shuora usolei inupou- soda Amen, Agios, f Athanatos, f Sother, f Tetragramaton, j Jebopha, f Alpha et O- rnega, f Sazhetk inu konz Jcshush f Nazarenshzhi f an kral f tah judou f C. f M. f B. f Mathteus f Mar¬ kuš f Lukas f Johannes f SHt. Spet Spet ami lepu Shebranje. Ti 4 Fangelifti dershta moja shiulenje gorei o Ma¬ ria ti porodniza prosi Je- shusha tvoje lube ditteze sa me f Amen. Perporozhenje IFjesushu inu Marii. X Ta gunua f Crishtushaus tu serze Eliasauo f te grunt davidou f te jetre inu ja¬ šek Salomonou f te kolie- ne Abrahamaue, ta kri A- belnaua, ta podueba Moise- saua, ta griuinga Daniela, tu poterplenje S. Jakoba, ta gria- 84 gnada Johanasa , ra ponfsh- noft nasha lubiga Gofpue- da, inu nashe lube Devize, te pokoi ta S, f krisha bo¬ di mad mano, inu mad u- siemi vidiozhemi inu navn. diozhemi sourashnizhami. U jemene bofga Ozhefra, inu Sifnu , inu fvetiga Du| ha Amen. t t t . Altu lepu shebranje od ta suadzha Jemena jesimsha. Gofpued Jeshush Crrish- tush ustnih' se zhes me, sai ni obeno jemepod niebam, u kateram bi mogou fveli- zhan 35 ' zhan biti, koker tu jeme Jesusauo ; bodi moi Jesus kader ugrisbah Jeshim; bo¬ di moi Jesus kader fpim ;• bodi moi Jesus kader fem u nasrezhi; bodi moi Je¬ sus kader fem bi>un ; bodi moi Jesus kader lem ftroii; bodi moi jesus kader me sourashnik iapelari ozde • bodi moi Jesus utam sbiu- leriju 5 bodi moi Jesus ugii— nam shiulenju ; bodi moi Jesus kader fem na frnerc- nei portale j bodi moi Je¬ sus kader ikus te fvet rai- sham ; bodi moi jes.us ka¬ der bom usodui boshjei; bo¬ di t 8 <* di moi Jesus utam vezhnam pouonenje, o dobruli vi Jesus jeft fem dovol bogat inu vefiti da Is tabe m trn, ka¬ der te nema m tedei fem frornak, da bi jas giih ziu fviet mpu inu pa tvoje iine ka r , tak mene nizh na nu- za, tu jeme Jeshushauo fa- fliribei u moje serze o go- / fpud ftuojo krio, da jas od fvieta nezh nazhutim , am¬ pak s’S. Bernardam klizhem o Jeshush , bodi moi Je- sbush na vekoma Amen. Ati velk magožhen S h eg e a. An liep shegen, kader fe ven gre, u katerat/i /e more 87 Jen inv nuezh j imenu ati, je fk.usban favoi Jhlabtab ludi, da Je teda venka > srazbe : O ti fvera Troiza u anei boshjei naturi btieg f Ozha, | Sin, f inu S. f Duh f obaari me inu ufe moje lu¬ di nes na te S, d en temo fe frazbe d en inu nuezh inu ufolei prad usiem hudiem te dushe- inu ta fhvota Amen. Anu druje mozhnu She- branje venka sreziu. Taku guishno kaker te gospud shiui inu kraluje f me bode N. nja S. aniouz obar- *8 obaruou inu priedi inu sa¬ di bode hodou bueg ozlia je moja muezh f bueg Sin je moje po terjanje, f bueg S. Duh, je moja guout f re anjouz boshji pokonzhei x' use moje sourashnizhe Amen. Potrahtei uioja kershanfka dusha, da ti'te gnadc bosh- je inu molitue nabosh na ano hudobno visho sanu- ?ou skus tapenie inu rafe- nie al pa na tu upou, da bi k’shlehtomi mou nnzati ti se moresh le sourashtua inu fainzhofti, inu usah grič- hou 89 hou varuati, inu use jese, teda bo te bueg u,jga mo- gozhni, ker te je po svoi- mi oblizhji ftuarou obuar- vou inu ubranou s. svojo naagozhno roko na vodi inu nasemli, iuu tnad usiemi tuoimi sourashnizhi, bueg Sin te bo odrieshou od usah navarnoftih inu S. Duh boshji bo te potroshtou t inu poterdou temo zhasno inu tam vezhno Amen. Anu lepu resojenje ka¬ tere je Crishtush tam SS. 3 Devizam Elisabethi , inu Brigithi inu Mehtildisi resodou. 90 /VN 1. Je rekoa nai prei kniem vi fte moje Iube shzhere, jeli sim ioo inu 2 barti od judou oshlepan biu. 2, Jeft Sim od judou u gartelni 30 barti spaftio na ufti udarjan biu. 3. Sim jeft u Anafauei shishi 7 barti doui padou. 4, Sim jeft na gvauf, na ra¬ me, inu na persi 30 shtra- hou prauseu. 5* Na mojeh pliezhah inu na nogah fim jeft 30 shuakou prauseu 6. Sim jeft 30 barti per va- sieh gore uliezhan biu. 7 Sim jeft is moiga serzs 127 barti sdihnou. 9 * S. Sim jed 72 barti sa bra¬ do uliezhan biu. 9. Sim jeft taku grosouitno potisnjan biu, da fim s’cash- zhicm krisham na siemlo padou. 10. Sim jeft per gaishuenju 6 6 66 shuakou prauseu. 11. Na gualc sera jeft 100® sbtihou prauseu. 12. Na krishi fem jeft 3 froertne terne dobiu da so mi skus mojo guauo shli. 13. So mi 73 barti u oblizhje pluali. * 4. So mene u zalam moi- mu shuoti 475 ran nare¬ dili. >2 15- Tah judoshzhah shounier- jou je bu kso ine ujeli 50 tah brizhou 38 inu tah kso me vazheli so 3 bli. 16. Keruauah kapelzje 30430 is raoiga shuota ftakuo usi ti, kir saki deri 7, ozha- nashou inu 7 obomari inu ano vero poshebrajo, ta- ku ddugo , da antikai ozha- nashou bo poshebranah H- k-r Je mojeh kapelz bu hzhefti moiga grenkiga ter- plcnja inu fmcrti , tam 0- zham podeliti velzhah gnad al odpuftikou. j, Use tuoje grieshe^ odpu- tfou bom popounam. 2. 93 a. Al umeriash prei da je tvoi zhas ozham li tam gorei usete kakcr dabiu do tvoiga žila shivou. 3. Ti kna bosh zhutou bola- zhino tah hiz. 4. Jas te ozbam tam SS. roar- ternikam perglihati. 5. Usmertnei uri ozham jas nja dusho skus nja apgel- za u nabese pelati s’usie- mi nja shuahto kar je jih uuizhah kbi meli do shlied- nja glida terpeti. Tu je naidano bu na S. grobe u Jerusafemi, inu te kir til per sabe nosi , torni hudizh km more shlodu- ati 94 (iti inu lo prod nagut fnintjo obaruani, al ana nosezba shana tu per fahe nofi ho uehku rodiuct. Spet anu lepu zhesh- zhenje , kir sln.stiai.am gli- dam tu zheshzhcnje , ma 800 liet odpuflika. Zheshzhana si ti S. guaua nasha svelizharja Jeshusha Crisbtusha, katera je mad usiemi gualami lipa, zhifta, inu zhes ufehualana, pa ven- der sa nasho delo fternjam kronana, inu s’muezhem do rame tapana. Zheshzhano si ti nai sva* teishe 95 reishe oblizbje nasha lubiga gospueda Jeslmsha Crishtu- sha, na kateram ufi angelzi fe veselijo , pa vender sa nasho delo use opluano inu resbiro iuu otakuo inu gore reskuano. Zheshzhane fta vi nai lubesneishi ozhi nasha Iu- biga gospuedajeshusha Cri- ftusha kso sa nasho delo vel- ko sous pratuezhile. Zheshzhane Ha vi svete ufte inu nai suadzheishi S, gertanz nasha lubiga go¬ spueda Jeshusha Crishtusha, ksi sa nas s’shoi]zam inu s’jesiham napojen biu. Zhesh- »6 Zheshzhane fta vi nai svtreishe ushete nasha lubi- ga gospueda Jeshusha Cri- fhisha kfta' sa nasbe delo velko sashpotuanja morle shlishati, Zheshzban si ri o po- nishni kragcn inu herbtna-j sha lubiga gospuecla Jesbu- sba ' Crishtusba, sa nasho delo terdu kuan inu gai- shuan, inu reftergan. Zhesbzbane fta vi nai omeuneishe perse nasba Je¬ shusha Crisbrusha kfta sa nas na S krishe prebodane ble inu prapehnjane- Zheshzhana si ti nai fua- tex- 97 teifhi dusha nasba Inbiga gofpueaa Jeshusha Crishru- sha fa n^ Mene sc je senjauo kaker da biva vidiua , da so tabe u pungarte ujeli inu s’shtri- E S zha- r o 6 zhami svesali inu od kaifa- sha do pdatusha od pihtusha, inu do herodesha pelali , inu da bi b!i tuojo S guauo kuali inu $’ternjam kronali, inu ven fte sodnje shishe pelali, inu an lies na tvojo S, ramo pouo- shili , inu is meila na ano s Vel¬ ko gnro pelali inu tam na an krish perbiali , inu tak usoko, da do tabe knisera mo- gua dosežni , inu tvoja S. ftran je biva prebodan3 , da je venka takua kri inu voda, da je na me kapaua potam fo bli tabe dou useli , inu takj krishaniga na moje ro- zhc poloshili kaker ana mer- lizha, 1 07 lizha, inti po tam pokopali , inu tako, da bi meuo mene moje serze bore pokniti od velzhah potashau, Jeshush je diau knei: Moja htbes- 'nina Mati, tal/e se je ures¬ niči Jeinjavo: Te kte (ein per sabe nosi da fe nanje spo- inena kna bo niguo umeru inu bo od usa hudiga rie.shan, inu tudi knabo prei is t ga svieta fe vozliou , prei da S, Sakrament prejeme, jas inu moja Mati bomo per njam na smertno uro , inu n ja dushi- Zo u nebese pelaua Amen, 000 f '*o8 f f f Use k’uezheiboshjei zhe- fti inu nam kbvelizhanju , Amen. f f SHIf *5f ~ Bodi h mr ozbasb te bukelze mei zbrics sv a tu not sre¬ bni . bodi bouzhan , al krainz , bel corosz , imei je u zbefie, jes tab e, na us bet e p onim. Drnkane u Kelln »m Rhein utam lete 1740. 109 Duhovna v ah ta, u sazhei uri apdrtji potron je jvolan , da ma v ah t uti ta zhoveka, pridi Jpiert u kateri uri k'ozke, ho te /volani p.a- tron mcrkou inu vahtou, da sourashnik slmja shuslmjauo kna ho mogou la zhoveha s apela ti , al szagati , inu u pogublenje perprauiti. Kader ho ta zhuopak te fuo - lane patrone zhafiiu , inu prosou, inu fvoje shinlen- • je po njeh shiulenju vi~ sboit , hojo guishno nja skerhnu vabtali , inu nja dusho u naheshku krale- Jluo 1X0 fino 'uprauli , al bosh hrumno shivov tilde grie- hci fe varvnv , inu te lut- k.itize /pravo andohtjo she- brou , bosh svezhen temo na, tam Juiete, inu na guenam. Bodita perpraulani, vi kna viefte ob rerei uri tat pri¬ de. Math, 25. Shebraire da uskushnjauo na padate. Marka 14, •Sda se sazhne.: Od r do n po pounozhi, ma vahtati S. Arhaogel Mihael, MOLITUA. O S. Arliangel Mihael, ksi te ludi usoiei obaruou, 111 inu ra luziferja sim ja touar- shi od nabes dousa upeh- npu , tabe jeft perporozhtm m jo poshiiednjo fmerrno uro, a! bo tafta pertak.ua popounozhi, od i do 2 jeft tabe proftm, da bi ri utiftei uri me vahtou, inu prdsou l. K. N. G da bi jas kna padou usluishnjauo, atu p k, per tam napeluanji ta tou- fashnika mozhnu sbr itou , inu rute jaft prosim . skus I. K. jN. L G. Amen. Od 2 do 3 popnunozbi , ftui na vahti S. Johanas kerlt- nik. MO- ... mm® MOHTUA. OS Johan e s kerihiik, kir si pot te pokuere osnanvou, inu Criftusa kerftou u poto- ze Jordanu , ksi urazhei po- nishnofli shivou, inu li Te- fufa C riOrufa osnjanvou, ven¬ dar fe kni fi uri e d en fturou, dabiu Jefufu riemcne u zhrieu- lah odrieshou, inu sa ta de- i la fi taku' povrshan gratou da obeden ni mad ufiemi tiemi, kateri so od shien ro¬ jeni , vezhi^ratou, kaker ti, si tuuei srezhno umeru, k’si pona doushnam guauo sgu- bou, tabe jas perporozhim mojo sliliednjo ftnertno uro, al fe' bo od z do 3 popou- nozbi sgodiva, jas te pro¬ sim , da bi ti otou me vah- tati, inu prositi I. K N L G. da jas kna padam u sku- shnjauo ta sourashnika, am¬ pak da bi ti teda pridi ftau kader bom mogou ta sou- rashnika gladati, trosbtei me it tiftim ftrashnam zhafj, inu pokashi mi teftiga, kateri- ga si prei s’perftam kasou, inu rezi: polei tuagnje bosh- je kfttere edjhile griebe ta Jvieta, tu te jas prosim, skus I, K, N. L. G, Amen. Od 3 do 4 ijutra ftui na vahti utei> uri S. Jakob, ta ▼elzhi. 114 MOLITUA. O S. Jakob ti zhaftitliui Apoftei, kir (i takusrezhnu inu vesivo tei smerti pruti shou, da se je tudi sazhudou, ker je te k’smerti pelou po tuoirnu exempelni fe je tudi on h’krishtushauei veri podau, inu rtebo krono te martre sadobiu, jas tabe perporozhim mojo poshlied- njo fmertno uro, al bo tifta pershua od 3 do 4 sjutra jas tabe profim vahtei me reda inu prod sa me l, K. N. L. G. da kna padam uskushnjauo ta szagenja, inu da fe kna uftrashim te smer- ti inu use tu te jes prosim skus I. K. N t L, G, Amen. Od 4 do 5 ure fjutra ftui fia vahti S. Apoftel inu fan- gclift Mateush. MOLITUA. O S. Matheush, ti fvo- lan Apoftel inu fangelift k’si ti na outarji ta ofer tah fvetnikou dopernashou, fi fano shpeshizo prapebnjan gratou, inu taku krono te Martre saduetoou , jas tabe perporozhim mojoposhlie- dnio fmertno uro, al febo tift a 0 d 4 do 5 fjutra fgo- diva, taku te jas prosim, da bi ti tou u tiftei uri sa me v ahrati, inu profiti I, K. N. L. 116 L. G. da hi jas kna padou u skushnjauo ra sourashni- ka, da bi lam sabe mou sa- muditi, ampak saduebi me¬ na gnado, da jas bras pra- jamanja tah SS. Sakramen- tou is rega fvieta kna poi- dam inu tu te jas prolim skus I. K. N. L. G. Amen. Od 5 do 6 ure fjutra raa vahtati me S, Andreas, inu A- polteh MOLItUA. O ti S. Audreas inu A- poftel jeshushou Crishtu- shou, ksi sVelzhiemi Shala¬ mi, inu sVesieliem serzam U7 zhakou na fmerrnei poftale, inu od delazh zveklizou tvoimu krfshu, inu na rifii peruesan biu, inu na tiftatn zale dbadni shiu visou, inu terpou, inu ftanovirno pra- tnagou, inu tvoje svatu shfu- lenje srezbno dokonzhou, tabe jas perporozhim n ojo posbliednjo fmertno •• uro, al sebo rifta od s do 6 ure (jutra fgodiva, taku te jas profim da bi me vahtou inu prosou I K. N. L. G da t>i jas kna padou uskuslinja- v o, inu da bi jas mogou mo- fmertne bolezhine poter- Peshliuo prenefti, inu tu te jas H8 jas profan, skus I K. N- L, G. Amen. Od 6 do 7 fjutra vaht«> me Ulrih al slikof. MOLITUA. O S. Ulrih , ti persnani shkof augshpurgafshzhi ksi mihno prad mojo fmerrjo nau se u zirkou nefti, da si to S. mesho shlishou, inti fi nau an tebh pernefti, inU na tle praftriti inu fi ane pon lire na njam lashou, inu shcbrou, inu potei do- pernasanei molitui, lije go¬ ret usignou, inu use, k^r si mou ii mad te boje resdi- lou I ' 1 19 ' lou jas tabc perporozhirn, mojo poshliednjo fmertno Uro, al bo tifta pershua, od 6 do 7 fjutra jas rabe pro¬ fan, da bi ri me vahrou, inu prosou I, K. N, L. G. da bi jas kna padou usku- shnjauo tah posamlenskah rezhieh in« skerbi, da bi use tifti u moimi fmertnimu no¬ ti is moje guale fgiiou, inu da bi use sa bosbjo delo rad volnu sapuftou, ture jas profim, skus I, K. N. L. G. Amen. Od 7 do 8 ljutra ftui na Va hti S Juri, MQ- I iao - MOLITUA. O S JVlarrernikJuri, lesi biu an shorf rairar, ksi sa Crishrushauo delo romi po kriji vazbnomu kaishri dio- klerianu raku volmi, use gre sne inu ftrasbne martre preftau, inu-' do smerti fta- nouiren biu, satu kje rvoje jeme ponsah krajah fvovevo zhier sunze gore inu k’gna- de gre, fi biu fvo povishan ^ per ludieh, inn per buegu faru fo re fa anga pried- i proshnika imeli per buegi torni usiga mogzhnimu, inu ; fi biu od meh na puemazh klizan, taku tebe jas perpo- ro- ' iai rozhim, mojo posblfednjo fmertuo uro, al bi se meua tifta, od 7 do 8 Ijutra per- goditi, taku re jas proftm, da bi ti teda menavahtou, da bi knapadou nskushnjauo inu po tvoimu exempe!ni tudi u mojarh shliednjam zbafu mogou flori ti, inu pruti usam mojem vidiozharrF inu navidiozbam sourashni- kam , flanovitno shtrirau, inu da b'i ine pramagou, jas rabe prosim, pomai me¬ ne sadobiti to grfado od I. K N. L G. Amen. Od 8 do 9 Ijutra vahtci S Ignazius spovednik, F MC-' 122 MOLITUA. O S Ignazius spovednik,. k’si ti to brarerno Jeshu- sbauo sazheu, inu k’si se flah posvatnah rezbi noter u Crishtushatio bandero po¬ dan, inu fi u tiftam dnhoti- nam opranih' raku dougo svieft biti, da fi velkobarti gorei s a u p oti : O kak n me¬ na Jmerdi Jemla kader ne¬ bu pogledam. Jas tabe per- porozhim mojo posblied-. njo fmertno uro, al fe bo ti- iia ijutra od 8 do 9 sgo- diva, raku te jas profim, da bi ti teda mena vahtou, iuu» fa me prosou I. K N. L. G. da bi jas u mojei 123 poshliednjei uri, ru svadku iime u mojah uftah, inu u serzi moti, sprofi mene gna- do od I. K. N. L. Amen. Od 9 do io pruti pueu- ni ftui na~ vahti S. Benedikt Apat. MOLITUA. O S. Apat Benedikt, ksi 6 dni prad tvoijo fmertjo nau an grob skopati inu ofnati, inu na shefti den fi fe nau u zirkou nefti, inu Mm fprajemenjam SS fakra- Mentou, na to vezhno rai- sho fe perprauou, in med r °kami rvojeh jogrou s’go- r ei ufignanimi rokami, fi F a tuo- mojo dusho goret dan, jas- rabe perporozhim mojo po- shliednjo fmertno uro , al fe bo tifta pruti puetmi od 9 do io fgo-diva, talcu te jas profim, da bi ti teda, mena valirou, inu-sa me pro- sou I. K. N. L. G. da bi jas k na padou u skttshnjauo skus katero bi mogou pra- magan bili, ampak fprofi meni to gnado da prauo po¬ koro ftorim, da bom fto veznno zerengo naraisho perpraulan, tu jas tabe pro- iimsktisl K. N. L G. Amen. Od io do ii h pueur.i ft.il t na vahti S. Boshtian. MO- I2 5 MOLITUA. O S. Marternik Boshti-' an, ksi u tei kriitidnshzhei veri do sTiliednje fape taku ftanoviteh biti, da te kniso mogli ti faili, s’katerimi je tdu tuoi shvot preftralan biu, od prane vere nagniti, da ft taku ftanoviten biu, da fo te nashliedne s’palzami doda- vali inu ubili, tsbe jas per- porozhim mojo poshliedao fmertno uro, al fe bo ta od to do it hpueuni Tgodiva, taku te jas profim, da bi ti mena vahtou, inu fa me prosou I. K. N, L. G. da bi j as kna padou uskushnjauo F 3 inu 126 inu van zuibou, ampak mo- zhen inu ftanoviten oftanam kaker ca S. Criftianska zir- kou fapovie , inu utei veri shivim, inu umerjem; tu te jas profim, skus I K, N. L. G. Amen. Od it do ta opvovna ftui na valiti S, Franzhishk. MOLITUA. O S. Ozha Franzhishk Saraphinshkhi, ksi nau febi is vanjieu ta gofpueda fvovu ; priedibrati, ksi potah be-. fiedah, kse-razhe, o gofpued peli mojo chtsho ven /lab je z h , da jas hualirn tiioje S jem e, inu ti pravizhni %h cikaj o nct te, da je bosh povonou , g!ih teda Ti tuojo dusho gorei dan jas rabe per- porozhim mojo poshliednjo fmertno uro, al Te bo rifta od i i do i a opuouna Tgo- diva raku te jas profim, da bi ti mena vahron, inu fa me profou I. K, N. L. G. da bi jas fcna padou usku- shnjauo , da bi na pofabou na Crishrushauo terpleuje, inu fmerr, ampak kaker je rabe Tvoje SS. 5 rane no¬ ter u tisnou u tuoi shvor, ta- ku proTi fa me da tude mena Tvoje SS. 5 rane no¬ ter u moi shvor utisne, inu na mojo poshliednjo fmert- 128 no uro, inu tude fpomien nja grenka terplenja, inu frnerti u moje ferze ucisne da jas moje bolazhine po kriftusauah umirem, inu mo* je shiulenje po nja shiulen- ji fliham, tu te jas pro- fim, skus I. K. N. L. G. P Od r a do r popueni ftui na vahti S. Augushcin. MOLITUA. . O S. usoko refvizbani ozha zerkouni uzhenik Au- gushrin, ksi 'u ta shliednei boliesni nau te 7. pfalme fabeod te pokuere do ve shri« bati, inu n 'te na (lino per- biti, da fi tifte ziu zhas tuo" »n? je bolisni veti fpoftale pra- mishlitfou , inu velkobarti s’sousenemi ozhmi shebrou, ksi rekou da oleden kras pravepokure res te sviet na- poide , 'inu kriifi biu lirno- jah dilah sadershan, inu ni- kuemer nifi nau prad tuojo fn.ertno poftei , kaker ti- fte , katere fi kanei srezh- nei uri potrobuou, reke jes perporozhim mojo posjilied- njo fmertno uro, al fe bo tilda od 12 do i popuou- ni [godiva, raku te jas pre- fim, da Bi ti mena vahton inu fa me prosou I, K. N, L, G. da bi jas kna padou F 5 us- 130 uskushnjauo napokuere am¬ pak mena to gnado sadue- bi, da kna poidam bras u- riedne pokuere is ta fviera, inu da bom tudi famogou tazhe Judi per fabe imeti, da bojo mena k’svelizbanju pomagali, inu da bo bueg shniemi anu dopadenje i- mou, inu tazhes da bom moju shiulenje konzhou, inu tu vezhno vesele fadue- bou, tu te jas profim skus jL K. N L. G. Amen. Od t do 2 poudenie ftui na vihti S. Dominik. M0L1TUA. O S. ozha Dominik, is i ' 1 3 i grofoushzha rodu, u shpa- niji rojen, ksi ta pravi ftan tali predishnikou, inu 11 to pofiebno braterno S, roshen- kranza noter poftauou, inu an' pofiebni priatou/ matare 'boshje, kir fi tuoje shiu- lenje odru dopernesou inu an velk Cvetnik pouftou; te¬ be jas perporozhim mojo poshliednjo fmertno uro, al fe bo tifta od r do i po ud e nje fgodiva taku te profim, da bi ti utiftei uri mene vahrou, inu fa me prosou I. K. N. L. G, da kna padam uskushnjauo inu nazhemernah rezhi ta fvie- ta, ampak fterdniem faupen- jam, inu fgorezho lubiesnjo mojo dusho bogu urozhe dam, ru te jas profiin, skus I. K. N. L; G. Amen. Od 2 do 5 poudenie ftui na vahti S Joshef. MOLITUA. O S. Joshef ti nai zhi- fteishi shenen mmare- bosh- )e, inu nje edinti roj eni ga lubiga Sina, nai svateishi o ah m inu rednik 1 . K. N. L G. ksi u tvojei fmertnei, uri kriftufa farna mou fa priedproshnika per nabesh- zhomi ozhetu , inu fa trosht Marijo nja lubo Marar, ka- terei devizhnei navefti, ii 1 3 5 u rije rozhe mojo S. dusho gorei davi, tebe' jes- perpo- rozliim mojo poshliednjo fmerrao uro, al fe bo tida od 'i do 3 poudenje 1 [go¬ diva, taku te jas prodni, da ti. mena vabrei u tel uri inu prod fa trte defufa inu M.ari- j j, da lena padam uskush- njauo- ampak kader bo tu f dreuvu moiga shiulenja skus to finert podekano, da jas tedei padam urozhe Jeshii- shaue inu u marijcne, te zheszhane m&tare bos lije, inu ram mojo dusho gorei dam;' tu te jas prodni, skus l K. N, L. G. Am >n. Od * 34 Od 3 do 4 {ioudenje na Vjhti ftui S. Bernhardus. MOL1TUA. O S. Apat Bernhard , l;si u tuojei zvetnei muado- fli te fvier inu ufe nja la- poro fapuftou, inu fi tuoje bratre tudei k’tomi opo- mienou inu goret sbujou, ksi ti temo anu svatu inu fuo oftru shiulenje, ufelei poterpc-shlivo do te fmerri peleu, tebe jes perporozhim mojo poshliednjo fmertno uro, al fe bo od 3 do 4 poudenje fgodiva taku te jas prolim, da bi ti mena vahtou, inu fa me profou 1 . K N. L G. da bi kna padou u skushnjauo te na- poterpeslilivofH, ampak da jas u mojah bojazhinah, u nabefe sdihnou inu poledou bom varjcu , da tu zhasno terplenje ni urjedno vezhna vesela, katere bomo mi tam imeli, tu te jas profirn skus I. K. N. L. G, Amen. Od 4 do 5 poudenje ftui na vahti S. Katbarina Mar- tcrniza. MOLITUA. O S. Deviza inu Marter- niza Katharina, kibiua meua po antikai velzhah perafta- nah tashzha terplenja na anam lasenam kolefu s’shpe- sKizi nafajano, inu fnoshi- zhi obdjano umrieri, k si pa skus ruojo andohtlivo mo* iiruo boga raku v dale'zn pra- magaua, da je on skus nja ufigamogozhnoft an ogin is nabes posvou, inu ufe mo¬ je founshnšzhe s’ kolefam ured sesgau, raku fi ri po tam tuoje>shiuIenje skus to fabuo srezhno sgubiva, tebi jas perporozhim mojo po- shlieJnjo fmertno uro, al fe bo od 4 do 5 poudenje fgodiva, taku te jas profim^ da bi ti mena vahtava, inu fa me profiva I. K N. L. G. da bi kna padou u skush- njauo ta hudobnika, da me kna pramaga, ampak skus 13 7 boshjo gnado lisam Vnojam fapelauzam uso muezh, iuu guout odjemena bo, tu te jas profiin skus I K. N. L. G, Amen, Od > do 6 fvezbiera ftui tla vahtt O "S, Marttrniza 'Barbara. MOLITUA. O S- Marrerniza Barba¬ ra , ksi favol kriitianshzhe Vere, s’ vovovjem poszauam tapanabiva, da je kri n a us e -kraje shprizaua, po ram fo stliezhano guashovno tuoje bolezhe rane ribali, poram ir tudi s’hzheleni, inu fgakel- nami rergana biva, poram (i biva igorezhemi shtanjami «38 poftrane fmojena, inu shga- na, inu poram od moja lu- biga ozheta s’nogami tep¬ tana, inu s’paftjo na ufte knana, inu fa vafe okuli ver- shana, inu potlieh okuli va- zhana, na shliednje hersht od nje' pzheta ob guauo di- ana, tabe perporozhirn jas mojo poshliednjo fmertno uro, al bo tifta od ? do 6 pruti vezheri pertakua raku jes rabe proiim, vahtei ti mena utei uri , inu prod fa nje I. K. N. L. G. da jas kna padam u skushnjauo ta fourasbtua, ampak da jas usam ludem is serza odpu- fUm, inu od ufak odpush- 139 zhanje sadobim, tu te jas profim skus I. K. N. L. G. Amen Od 6 do 7 fvezhiera ftui navaliti S Mafterniza Urshula. MOLITUA. O ti S. Marterniza Ur- slnila , ksi tuojei br a terni prad tuojo fmertjo talcu ser- žhnti zveklizhaua, da bi prei Use martre, inu terplenje i tneli unka uftati, kaker bo¬ gu ano superno riezh per- voliri, skus katere klizenje, fo one taku mozhne , inu terdne pouftale, da fo ufe kri pralile, inu to krono te zbiftofti, inu ta terplenja sadobiie, tabe ja« perporo- 140 zhim mojo poshbednjo fmercno aro, al fe od 6 do 7 fvezhiera bo fgodiva, talcu jas tabe profim, da ti mena vahtei atei uri, inu fa ms profi I. K N. L G. da kna padam u skushnjauo a- ne naguishnofli-, ampak da jas ushiulenju inu u smerti unsham prsi ufe martre, inu terplenje unkauftati kaker a n v i d i o z h napramislani fmertai grieh dopernedi tu te jas prolim skus I. K. N. L. G. Amen. Od 7 do 8 fvezhiera ftui na vahti ti 5. VVolfgang al ilikof. MO- MOLITUA. O S. shkof Woifgang is shvahtne krije u shbeshzhei deskale rojen, ksi tiiojomua- dult s ukam inu s’branjam, inu fmofituo raku andoht- no dopemesou da fi ven lana gmain miniha an shkof u regensburgi fvolan-gra- tou, u karerei paftirshzhei desheli fi rudi ruoije ovzhi- zlie ftieftu pafou, inu tam brit nam' s’velko mivofijo poinagou, doldier nifi biu °d boga od ta zhasna bush- l ua poklizan, rabe jas per- Porozhim mojo poshliednjo finertno uro, al fe bo ra od 7 do 8 fvezhiera fgodiva 142 taku te jas prod m da ti me vahtei utei uri, inu prod fa me I. K. N L. G. da krfa padam u skushnjauo ta szagenja ampak moje fau- panje poftavem na tu sasu- 'shenje Jefufa Criftufa, u ta- zham faupanji moje shiulen- je kriftianskp dopouniti o- zham tu jas tabe profim skus I. K. N L ' G Amen. Od 8 do 9 u nuezh ftui na vahti S Mikuaush al shkof. MOLITUA. O Mikuaush ti S. shkof ksi u tuojei čhuadufti po- fiebne snaminje dau tuoje pridiozhe visokufti, inu fve- tufti ksi she anu diete biu 7 * fe shi poftou da usrie- i , inu upetkah knifi tou ! z csati, ji poram nshkofoush- j *hei *šushui s’vclikimi zhu- ! ^mi shivou, an rnivoflliu a ji bili: .prim' ufam-bo-' totn u notah; rabe jas per- Porozhim -mojo posjjJied- n Jo fmerrno juro, al 'fe bo la od § do 9 unuezh per- ; š°diva rakv te; jas profim ti mene vahtei urei uri, J ^tt profi fa me I K N L. ^ da bi kna padou u sku- ^ n jauo ta sourashnika, inu . °di p er mena kaker an Berberi paftierz, inu dabosh : * e ftda Criftufa sa me pro- % S ° l) > da bi jas moje shitijen- V *44 je raku dopernesou, da b> na den pja sodi;e na ro pran 0 firan mad te ovze tah pra' vizhnah polfanlan biu; tu ts i jas profim skus I. K. N, b * G. Amen* Od 9 do i c ponozhi j na vahti ti S. Flifabeth. MOLITUA. . O ti S, Elifabeiba r ~kj e U titoimu shvotu tuoje lubes' nivo diete Jobanes od ve' sela ldkriftushu hzhefti go' rei poshko^hiuo inu fr u tuo' jam shiulenje shie poubn* S. duha biu a, raku je»tude l varjeri, da fi ti'tuoje shiulen" je u S, duhi dokonzbaua I® ta Volo fe jas tabe perporo' ehim al bo moja sl liednja lira ra od 9 c’o 10 pono¬ sili, da n ena valtash , inu sa me prosish I. K N. L. G da kna padam 11 skish- njai o ta sonrsshnika, an pak •Fe n ojem zhasnam mislam odpoviem, inu raku sder- s b‘ m, da rr e S. Li h s’do- I iein norerdajanjam napou- 11 i> da jas pothen S. Duha irr rieri morem; tu re jas ki ohm fkus I. K. N. L. G. Amen. Od i o do 1 1 ponozlli flui 1)3 Vahti ti S Anna, MOLITUA. O ti S Anna ti porod- G niza niza te nai zhifteishe Devi¬ ze inu matere hoslije ma~ rie, ksi fvetu shiveva, in ti tude fvatu umerua, ksi tudi pertei nai fvateishei, inu nai frezhneishi fmertnei uri tuo- je iubei hzheri Marii farna prizheozha biva, inu je vel" ko SS. angelou raven dauoj tabe jas perporozhim mojo shliednjo fmerrno uro, ai is ba tilda od 1 o do 11 po- nozhi fgodiva, taku jas tab® profnn , da bi ti mena vali- taua, inu fa me profiva K. N. L G. da bi kna pa- dou u skushnjauo ra hii" dobnikaj ampak da men® to gnado sadobosh,' inup 0 i 4 7 tam minam shinlenji tuojo hibo hzhi, inuDev>'zo Maiiu pokashash , inti da mene u rnojei shliednei uri, kaker ana man’ pomaga; tu te jas prod m skus I. K. N. L G, Amen. Od i j do 10 ponnzhi ftui Ha valiti ti S Magdalena MOLITUA,.. O ri S. Maria Magdalena, ti velka pokuerniza, ksi fe 3 o liet upushzhaui s’aniem oflriem sbiulenjam k’anei s rezlinei fin er ti perpraulava, mu fi faki den od anjouzou poubgnjana biva, tabe per- Pctrozliini jas mojo poshlied- G 2 njo 148 njo fmcrtno uro, al febo rir fta od n do i a ponozlii pergodiva, raku rejas pro- fim da mena vahrei, inu fa me proti I. K. N. L. G. da jas kna padam u skush- njauo re napokuere, ampak da jas moje grieshe objo- kam kaker ti fi rifde objo- kava inu da jas boga Jnbfm kaker fj ri po ruofniu po- buishenju lubua , inu da bom mogou rude shlisbeti tifte befiede , kar ere je Jeshush h’rabe diau kfe rekou, ta¬ li« Jo tr/oi grieshi odpusbzba- ni C sni ene fahtbo imeva , inu da bi rude jas mogou shiishari ride beiiede na mo- 149 jo fmertno uro, tahe fn tuo- ji grieshi odpusbt-bemi, rute jas profim iaduebi mene to | gnado od I. K. N. L. G. Amen. . Od 1 2 do i ponozhi ftui Ca vahti ti S. Therefia. MOLIT D A. O ti S. Mati Therefia, ksi zavo nuezh prad mojo huertjo 1'liepemi ferfami ven dah pfalmou dopernefva, *'iu kje ra shliednja ura per- s hva, fi fe glih taka kaker S- Magdalena polirane la- gua, inu S. martro urozhe ! lls eva, inu jo nifi ipeftiua pfei, da fi umerua, cabejas G 3 per- perporozhim mojo poshfied- njo fmertno uro, al fe bo ra od 12 do i ponozhi per- godiva taku te jas profim, da ti mena vahtei inu fa me profi I. K. N. L. C. da kna padam u skushnjauo ta foursshnika ampak fadue- bi mena to gnado da moji shliedni shinji inu befiede bojo, Jefus, Maria , Josef, tu te jas profim fkus I. K, N. L. G- Amen. To fo tefti dni, na katerih d fvoleni patroni pridajo. Nate dni pomujei Je o moi vierni krijiian da fe bosb niettt 1 5 1 i a Ta Ta Ta Ta Ta Ta Ta T a Ta Ta Ta Ta T a Ta Ta Ta T a Ta T, Ta Ta ■nietn perporozhou fkus tu liepu sbebranje . 2Q, Hcn Septembra jc S Mihael 54 den JtinjL jc S Johancs. 2y, deu July je S. Jakobus. 2 i. den Septeinb. je S. Mathcus 3«. den Noveoih. je S Andreas. 4. den July je S Ubih 24. den Aprila je S. Juri. 31. den July je S. Ignaziusv 2 1. den Marziufa je S. Benedikt. 20. den J amiari je S. Boshtian, 4. den Oktober jc S' Franzhishk 28. den Aagufta jc f>. Aiiguttin. 4. den Auguftaje S. Dominik. 19. den Marziufa je S. Joshof, 20. den Auguftn je S. Bernard. 25. den Novenib.je S. Katharina 4. den Dezembra je S. Barbara. 3r. den Oktobra jc S. U sinila. 6. den Dezetnb. je S. Wo lig ang 19« den No v enih. je S. Elifabctb 26. den July je S. Anna, 22. den July jeS. Magdalena. 15. den Oktobra je S. Therefia. G 4 f t t f JESUS f MARIA Shegen. Bogu bodi luiala, Marii zheft, tam fvetnikam vesele, tam shivam pokoi, tam mertuarn pozhivenje, tam bounam ftrauje, na muerji tihueft na zieftah frezha , inu ta fvg- ta deviza maria shegnei nas stuojem lubim dietezam Je- fufam Kriftulam Amen. JESUS f MARIA. Te sbegen se more per bon - nizhah sbebrati. Te gofpued te shegneu inu obuari pokashi tabe fuo- je oblizhje, inu usmili se *53 žhes te, iau oberni se knie- tno inu dai njemu ta pokol • te gofpued shegnei te , inu odrieshi te od usa huda po tuojei veri Tiftomu , kateri Veruje, h uje rezki umagozb. U Jemeni boga O^hefta, inu Sitna, inu S. Dufha\ Amen. Natu fe more shelrati b'zl e~ JU te nazhifteisbe inu spo- zbete devize marije j\ ozbonasbi , inu g oboma- rie , tnde jate f rane ta kr iskana odresb nika f. ozbanasbou , inu p. obo¬ ru arii. G 5 Spet Spet fmno an inozhen shegeii zbries uso zopernijo kadet" fe a na varnofti perfabe no- fi, inu spravo andohtju shebra. t t t Jesus Nazarenshzhi f an f kral te zhafli f je per- shou f umeru f bueg je zhvovak pouftou f inu ta befieda f je mefu pouftava f kriftusf je rojen f od rna- j' rije f devize | je terpau t kriftusje na krishi f fa na? i umeru f kriftus je biu po¬ kopan f kriftus je od fmer- : ti gorei uftou' f kriftus f je • u nabese gorei shou f krt" flus sedi na desnizi f bog 3 ozheta f kriftus regiera f U nabefih, inu na femli f bieshite vi hudi duhovi , fakai ta leu od rodu juda te korenia davida je prama- gaua alleluja, f fveti bueg, t fveti naurnriozhi bueg, f fveti mogozhni bueg, j- us¬ mili fe zhes nas, f o bueg t u tuoimu jemenu ftori nas fvelizhane f inu skus tuojo 1 guautno muezh f odrieshi j ttt tZrfD.tA. P.fZ.fS A. f Z. t Ch. t P.f P. F. f K. S. f. Skus tu snamenje fveti- Sa lcrisha f odrieshi me o bueg od mojeh sourashni- kou Amen. Jesus f Maria f. Josef t Anna f Kashpar f Meihiof f boltashar. Spet an liep inu gvautno kraften shegen, sa tise nasrezhe. Te shegen Je more ufazhei shishi imeti Jaiadela Je tilde sbisshni shegen je- me nuje , te shegen more etn ozha j’ svojo dersbino sako sabotouazhar she- hralu ' MOjLITUA al S. Shegen. O ti nai fvateishi go- 157 fpued Jefus kriftus, an obu- aftni, inu usa reogozlini bueg teh nabes, inou shegen. Htuer te befiede u dr ukane per Jabe noji te prama- ga uje Jimje Jainte , inu Ja pr avize dela nabo ni¬ koli sbk.ode terpoa , bel umroit, niemu kna shk.odi- je jeft bel moria inu obe- na, zoper ni a on bo obaru- ctn pred tožbo inu > gru- mam , inu hliskenjam inu pred ognjam inu povod¬ no , inu pred sbelmi , inu mer dr ar wi , inu pred rau- barmi na ziestab inu na stesdieb , inu u shishiinu osuna sbishe da kna mo¬ rejo sbkoduati tazbomu 165 zb.oveku, k ateri ma tu per Jabe en bo shiher pou- sode, on obme shkode na- bo terpou kar na talefu bar na Iruase inu v. s e, bar fazbne dober bonz dopcrnafe bodi u prudu- anju bel u kvpvanjit. IHS. Jefus Crifhis je an kral te zhafti Venit in pa- ze, Deus hornb fačlus eft, et verbum caro fadhrni eft ;t H Cbriftus vizit , Cbriftus regnat,Cbriftus venit in pace , Cbriftus ob omni malo nos defendit. Crishrushou krish f je moja valita, o ufiga mo- gozhni vezhni bueg, iau resnizhni bueg, tuoi S. k ris h f obtiari me N. N. fazhi zhas ina poufoda te S, krish f Jefufa f Crifiufa f bodi rriad meno, inu podmeno, inu prad meno, inu fa me¬ no , inu raven mena, inu mikane, te krish f Jtfufa* f Criftufa, f pramagei use moje fainre N. te kiri fo zhriesme, da oni skus tu S. fnaminie S f krislia f kna bojo mogli mena ano shavoft nagnati, inu napra- viti, nieh ufte bodite fama- sane, inu jesek favesan inu \ nieh ferze fabito, Jeius f Crifhts f jede u nieh fol, da oni obmouknajo inu nieh orosbje iuu ber obftoji, ko* ker ' ta voda n jordape ob¬ dava je, kader je S. Joha- nes ta pravi, inu resnizh- ni joger Jeshushou f Crish- tushou f kje niega kerdou u poroke jordane , inu ka- ker ie Jefus Cridus .resnizh- no boshji sin. t t . t Te shegen je dober per zhoveku. Te sbvgen je vclkobarte inu ipuvfc probitran biu, kate¬ ri te prieb per fabe ima, inu shebra use jutre, tei SS trojizi hzbefti 3 ozha- nashe, inu 3 oboraarie inu ano vero, te je shiher prad nfiemi fuoimi faintami, da kna morjo ritmu skus obeno branuo al ftnu shko- duati on je shiher prad hudemi ludmi, inn pred 'zopern zhi inu uso zoper- nijo , inu pred hudemi du¬ hovi, inu shpenltau, inu pred tatmi, merdrarmi do¬ ma noi na potah inu na stesdieh, keder te prieb per sabe ima, pomaga tu- de per roiftui te, hir te prieb per fabe ima bo vi* dou mirakel, kai fa ena muezh je notre t t f Benedicat tihi sanStus Deus Dominus, Deus f ' Criflus f B. f V, Maria, j S f Jotianes , S. f Mar¬ kuš , S. f Lucas , S. f Ma~ tens f C. f M. f B. S. Mihael, S. Gabriel, S. Da¬ niel , Sl. Franzhishk , S. Florian et omnes Angelorim I et Apoftolorum chori. Glih kaker je nash fve- Jizhar Jefus Criftus Tvojo dusho, u rozhe fvoiga na- beshzhiga ozheta na olsh- zhei gori perporozhou , glih taku perporozhim jas , ‘ * H me- 170 mene N. N. dones, inu na ufolei u nasha lubiga go- fpueda Jefnfa Criftufa u njn SS 5. keruaue rane, da bi tam notre obuaruan biu, prad uso shkodo inu nasre- zho, inu prad grieslii, inu shpotam, inu pred uklie- penjam, inu pred ognjarp, inu uodo, inu prad uso skushnjauo rah hudah dubou' inu prad zopernizhi, inu zo- pernio , inu prad slieltni, inu merdrarmi, inu raubar- ji doma inu na porah , inu prad ufiem beram, inu shber- tam bom faklenjan, inu o- buaruan da oni na telefu bel, na dushi na morjo shkodu- ati, taku maui kaker tifti mosh, kirije pred 32 Utami limeru , inu pepiu graton. U.lemeni bofga ozfheta, inu Sifnu, inu S. dufna, Amen, Tifte nebese bodite mo¬ ja branua inu vahta , inu ufe branue, inu /triu bodi fa- vesano, inu ufi fourashni- zhi morjo mena mouzhati ti , kiri mena fourasbio inu nidajo, inu faintajo, ti mor¬ jo mena taki maui shkodu- ati, kaker tifti mosh pred 3 <1 litami kir je umeru inu pepiu gratou. U jemeni bofga ozhefra, inu sifnu, H % inu inu fvetiga dufha Amen. Jefus f ftui mene na Ora¬ ne N N. da mena kar an hud faint bel an hudoben zhuovak na prime Jefufs obuari mezela inu felh, inu ta SS. trojiza f bodi moje obaruanje umojei shishi inu u pohishtui inu na vodi, inu na susham, inu na usah po- tah, inu ftesdieh , inu na gasah kamer grem bel pe¬ karn, al floim bel fedim ai piem bel jem bom pred ufimimoimi faintami sheg- nan;jesfe perporozhim uuse S. S. befiedetah SS. miesh, katere bojo po zalam fviete brane, da jas bom skus meh muezh pokraftan inu sbeg- nan, jas fe perporozhim u use duhoune shegne, da jas skus nieh shegnan bom. Kader na an pot gresh. Jas ozham nes ven jiti it boshjam miere, jas greta , Vel p el atu , lel je s dim , da use moje befiede , inu die- le u boshjam jemene naprei grado, inu da ufi moji fainti inu fupernizhi mo rjo fad flopiti, inu ushpoti oflati jas grem ven ufe anjoush- zhe shishe , hiti fmeno poi¬ de ta nar višin tri mo- sbi , bueg te nebeshzhi o- H 3 zha 1/4 zli a f prad meno, bueg f sin Jefus f Kriftus fa meno, bueg f S. duh te troshtar mad meno, htu je mozh- neishi kaker te gofpued f Jefus f Kriftus, te kje fpue- vi permena, tu bieshi ufe, kar je huda od mena. Merkei pa moja kershains- ka dusba , ja ti te S. S. bejiede , inu shegne kar per raferji al k'shlehtomi nafanuzasb , ti fe moresh le gribou varuati , teda bo bueg ta ufiga mogozh- ni tabe obuaruoit na vodi inu na susbam, inu prad ufieni te bo shegnou temo zb asm , inu tam vezbno . i?5 Ti fveti fedem NEBE3HKI RIGELNI Katire je en brumen Pushzhaunik od fvoiga fve- tiga Angelza varha fadobiu. Vi Irmini inu Andobtliui Ki ifti- ani! j er p rojem vas u Jefm Jovem jimeni , vi ozhte po- shlushaci to veliko muzh, inu dianje od tah fvetah fe- dem Nebeshkah Rigelnou, katire je an brumen Push- zhaunik od fvoiga fvetiga Angelza varha fadobiu, inu H 4 ka- kader je le bruroni Pushzhau- nik mnrieti imou taku je on to veliko muezh inu dianje od tah fedetn fvetah nebeshkah Rigelnou niega Papeshauei fvetufti Klemeni torni duanei- ftomi refodu inu reku , kad¬ ri zlilovek te fvete fedem Ne- beshkc Rigelne per fabe no¬ si , od tega zhloveka morjo usi hudi Duhi inu Hudizhaue poshafti dovi vihati po dni inu po nozhi, inu u katirci shishi „ti fveti fedem Nebesh- ki Rigelni (e bojo s’ andoht- jo molili na bo obcdna groms- ka ftrieva noter udarua , inu ta shtsha bo tudi od ufiga ognjena pogorelshzha obva- 1 77 ruana , inu kader ena shena teshaue k’otrcki i,ma, taku u- fettn te fvcte fedetn Nebesh- ke Pvigelne, inu 'povoshi je njei na te ptrfi ali na to gua* vo , taku bode ona fvehkufl:- jo te tasJaue rodiva , inu s* enieni shlvira telesniem fadam resveselana grataua. Ti (Veti ftdem Nebeshki Pvigelni so tudi u progi probirarii bili per anei sheni, kadra je shi pet Mertuah otruk na te fviet rodiva , kader je pak h torni shestomi otroki nosezha biva inu otroka mati fe imeua bi¬ ti, taku je niei ta hama te fvcte fedem Nebeshk.e RigcI- H 5 / ne ne na to guauo povoshiva, ta- ku je ona shi,tro s! eniem shi- vim telesnim fadara resvese- lena grataua, ti iveri fsdem rvebeshki 1’igelni so tudi pro- birani bili per anei moshkei pershoni, katira je ofem Jict s’ tnftu hudah duhou obfe- dana biva, taku useme en Duhouoik is te zave .Tesusovc te fvete iedem Kebeslike Ri- gelne, inu j ih je zhes to ob- fedano Perslvono brau , inu jih je niotni povoshiu na to guauo poshlushaite zbudesh ti hudi duhi fo uprizho tedei is nie- ga sbli , katiri zhlovek te fve¬ te fedem Nebeshke Rigclne federa petkou fadrujim moli, *79 inu ofra ta Tvoje Mertue per- jatele al pa sa te druje ubo¬ je dushe, tako more on ano ubogo dusho is tah hiZ odrie- shiti , inu u katirei liishi ti fveti fedem Nebesbki lligel- ni fo, mistei shishi se nabo obedna kushna al hiida bolie- sen popadua katiri pak brati na sna, te moli usaki petek 7 ozhanashou , inu eno vero Ibzbejfti tega britkega terplcn- ja inu fraerti Jcfufa Clmitufa, i8o To so ti fveti Jedem KEBESHKIRI6ELNI. MO LIT U A. r i. O prelubesniVi gofpud Jefus Chriftus! jes opomie- njam rabe tuomi fvetomi zhoveslikomi poftajenji, ka- tire is voinofljo boga ozhe- ta , inu od fvetiga Duha, u torni telesi te prezhiste Divize Marie si spozher, inu rojen biu, o Jefus ti si tuojo fveto kri želu porer- pesh|ivo sa nas grishnike inu grishenze preliu, a. MOLITUA. 18 » 2 - O Jefus ti si nas s’ tvoim fveriem britkim terplenjam inu fmert te Nebeshke u- rate gori odrieglou, o Je¬ fus ti si to veliko boshtuo inu preganjenje tuojeh sou- rashnikou 33 liet želu po- terpeshlivo sa nas griesh- nike terpou. I 3* J 82 MOLITUA. 3 « O moi Jefus! jes pre¬ mislim tvoji teshauno luovu od tvoje serzhne lubesni ve Matere Marie, o moi jefus , jes sp.omenam na tvojo ponishno Molimo, na tei fvetei oleiskei gori, kader fo tabe od trudno- lti žele keruave kaple zhries tvoje taku fvetu oblizhje do vi letele inu takle. 4 * 183 MOLITUA. 4 - O moi Jefus ! jes pre¬ mislim, kaku si ti Ujet bfu , s’ ftrikami sVesan, od eni- ga sodnika hromi drujomi pelijn, inu tuoi presneti shvot sgaishlarni reftergan biu, da ra presvera kri zhries tvoi zieu fveti shvot je da¬ vi takua, porem fe je ra¬ be is spizhaftega ternja ana krona na mojo fveto gua- vo utisniva , da je an ter- novi spiz tvojo sveto žbal- no zhripino skus prebodu l 2 m a i84 inu dovi vomu, iiu utroi- mi fretomi zhale uteknie- na ofiava, MOLITUA, O mol Jefus jes premis¬ lim , kaku si ti s’ enim ta¬ lcu reshzhitn krisham ob¬ dan biu, inu moresh tiili zhes to goro kalvarjo ne- fti, da fi ti eno guoboko rano na tvoije fvete rame pravseu. 6 . * 85 MOLITUA. 6. O moi Jefus! „ jes pre¬ mislim, lcaku si ti nag inu bus na te fveti krish per- bit bili. O moi Jefus! ti si tri žele ure na torni kri- shi shiu oftou , inu si fe- dem mozhnah befied isre*- ku, potomi fi ti, o moi lubesnivi Jefus na torni sve- tomi krishi Dusho gori dau. 13 r- i%6 MOLITUA. 7 - O moi Jefus! flvojim presvetim brirkim terplen- 'jam inu fmerrjo, inu tifti- mi fvetimi fedem befieda- mi> ozhem jes.N. moji te- *lu inu dusho na vezhno sakleniti Amen. nis. IOHES f MIHELIS f ESTES f AMIAW f IESVS f LASIMARVS f SELE f e zahen je dober sa tise branue ihti ftriu, te kir je per fabe nosi, te kna bo ... * pramagaa bel ranan, b I—I pz in > H c n i —i PZ M JL e zahen je dober kader je enomu u anam kraije od zopershzha taifelna podiero bel podjano, bel ulito, bel Okopane rezhi, bel obushano bodi per Voshni, da fe od ta mo¬ re povomiti, bel skruzhiti, bel poshushiti. Te kir tu per fabe nosi, torni kna more fe sToshjo pomozhjo kei pergoditi bo pred usiem obuaruan, L 5 3 Pl C/J C c/j -t- x > -3 I NHHzaaas i XNaiHva + y