^ SEZNAM INDUSTRIJSKIH IN VEČJIH OBRTNIH PODJETIJ V OKRAJU ZBORNICE ZA TRGOVINO, OBRT IN INDUSTRIJO V LJUBLJANI 19 2 5 IZDALA IN ZALOŽILA ZBORNICA ZA TRGOVINO, OBRT IN INDUSTRIJO V LJUBLJANI TISK »NARODNE TISKARNE« V LJUBLJANI me iS?S^e»S)G^<9e^9S^3(SSS)eS&S>!^>S^S)6^e»Se^3e^SG^^ Ustanovljeno leta 1879 Telefon št. 553 Ključavničarstvo Avgust Martinčič Ljubljana, Rimska cesta 14 prvo in edino podjetje za napravo jeklenih valčnih zastorov v Sloveniji priporoča napravo novih valčnih zastorov In popravo istih po konkurenčnih cenah ter ima vse pripadajoče blaso stalno na zalogi Izvršuje in se priporoča za naročilo solnčnih plaht, okrižij vsake vrste od priproste do najbogatejše izpeljave, škarja-sta omrežja, železja za štedilnike, ventilacile raznih vrst, razna okovja, železna vrata In okna, okrogla železna stopnišča, predpečnike Iz železa in bakra I. t. d., i. t. d. Stalna zaloga štedilnikov v priznani vestni in solidni izpeljavi! Avtogeno varenje in rezanje! IS5î®S5kDG>R9Sï>©6ï>©6ï>iSS5î©Giî©SS©6ü(DSSi©Sï>CSeïi©GSS^ SEZNAM INDUSTRIJSKIH IN VEČJIH OBRTNIH PODJETIJ V OKRAJU ZBORNICE ZA TRGOVINO, OBRT IN INDUSTRIJO V LJUBLJANI 19 2 5 Električna industrija. — Industrie électrique. Elektrarne — Usines électriques. Elektrarna Bon & Ko., družba z o. z., Novo mesto.* Dr. Born Karl, Sv. Katarina pri Tržiču, telefon 2.* Češenj Ignacij, Broid, obč. Št. Vid nad Ljubljano. Čimžar Ivan, Cerklje pri Kranju. Elektrarna v Brodeh pri Vranskem, družba z o. z., Brode pri Vranskem.* Elektrarna na Dobrovi pri Ljubljani, r. z. z o. z., Dobrova pri Ljubljani.* Elektrarna Fala pri Mariboru, Maribor, Aleksandrova c. 14., telefon 321. Elektrarna v Rajhenburgu, r. z. z o. z., Rajhenburg.* Elektrarna Škofja Loka in okolica d. d., Škofja Loka, telefon 3.* Elektrarna Zagradec Krka, r. z. z. o. z., Višnja gora.* Električna in gospodarska družba Rudno-Dralžgoše, družba z o. z., Rudno pri Železnikih.* Električna in gospodarska družba Žiri, družba z o. z., Žiri nad Škofjo Loko.* Električna in gospodarska zadruga v Žireh, r. z. z o. z., Žiri nad Škofjo Loko.* Električna zadruga v Sp. Šiški, r. z. z o. z., Sp. Šiška-Ljubljana.* Elek tričrao-stroj na zadruga v Mengšu, r. z. z o. z., Mengeš.* Električna strojna družba v Mozirju, r. z. z o. z„ Mozirje.* Električna strojna zadruga v Poljanah nad Škofjo Loko, r, z. z o. z., Poljane nad Škofjo Loko.* Električno strojna zadruga v Sorici, r. z. z o. z., Sorica, okraj Škofja Loka.* Električno strojna zadruga v Smarci, r. z. z o. z., Smarca, okraj Kamnik.* Električno in industrijsko podjetje pri St. Petru v Sav .dol., družba z o. z., Št. Peter v Sav. dolini.* Elektrostrojna zadruga v Podbliti, r. z. z o. z., Podblica, obč. Selce piri Škofji Loki.* »Elin«, družba ,za električno industrijo v Mariboru, družba z o. z., Maribor, Jurčičeva ulica 8., telefon 239., s podružnico v Ljubljani, Dunajska cesta l./IV., telefon 88.* Gutenberger Marija, Mežica pri Prevaljah. Izgoršek Franc, tovarna pohištva in stavbnih del ter elektrarna, Šmartno pri Litiji.* Jonke Franc sen., družba z o. z., Oplotnica pri Konjicah.* Kranjske deželne elektrarne, Ljub-ljana-Lesce.* Lahovnik Franc, Prevalje, telefon 3.* Ledinšek Josip, Radeče pri Zidanem mostu. Elektrarna v Kranju Mayr Pavel & drug. Kranj, telefon 30.* l Mestna elektrarna, Brežice. Mestni vodovod in elektrarna, Ljubljana, Krekov trg, telefon 144. Mestni vodovod in elektrarna v Kočevju, Kočevje. Občinska elektrarna v Kranjski gori, Kranjska gora. Občinska elektrarna, Marenberg. Oblak Gabrijel, Brod, obč. Dolenji Logatec.* Peterlin A. in tov., Ribnica, Dolenjsko.* Trška elektrarna, Ljutomer. Westen A., Gaber je pri Celju, telefon 16.* Zadružna elektrarna v Apačah, r. z. z o. z., Apače pri Gornji Radgoni.* Zadružna elektrarna v Dolu, r. z. z o. z., Dol pri Ljubljani.* Zadružna elektrarna v .Krškem T. z. z o. iz., Krško.* Zadružna elektrarna v Ljubnem, r. z. iz o. z., Ljubno, okraj Gornji grad.* Zadružna elektrarna v Orehovi vasi, r. z. z o. z., Orehova vas pri Mariboru.* Zadružna elektrarna v Ormožu, r. z. z o. z., Ormož.* Zadružna elektrarna za Ptuj, Breg in okolico v Ptuju, r. z. z o. z. Ptuj.* Zadružna elektrarna v Razvanju pri Mariboru, r. z. z o. z., Razvanje pri Mariboru.* Zadružna elektrarna v Rečici ob Savinji, r. z. z o. z., Rečica ob Savinji.* Zadružna elektrarna na Spodnji Polskavi, r. z. z o. z., Spodnja Polskava, okraj Slov. Bistrica.* Zadružna elektrarna v Staršah pni Št. Janžu na Dravskem polju, Starše pri Št. Janžu na Dravskem polju.* Zadružna elektrarna v Šmartnem oib Paki, r. z. z o. z., Šmartno ob Paki.* Zadružna elektrarna v Žičah, r. z. 7, o. z., Žiče p. Loče.* Zupan Ivan, Retnje, obč. Križe. Elektrarne, ki dobivajo tok od drugih podjetij. — Usines électriques, qui reçoivent le courant électrique d’autres entrepises. Elektrarna Žalec, družba z o. z., Žalec.* Električna zadruga v Zagorju ob Savi, r. z. z o. z., Zagorje ob Savi.* Električno strojna zadruga v Zgornji Šiški, r. z. z o. z., Zgornja Šiška pri Ljubljani,* Mestna elektrarna Celje. I. Rogaška elektrarna, družba z o. z., Rogatec.* Zadnižina elektrarna v Limbušu, r. z. z o. z., Limbuš pri Mariboru.* Zadružna elektrarna v Slivnici pri Mariboru, r. z. iz o. z., Slivnica pri Mariboru.* Zadružna elektrarna v Slovenski Bistrici, r. z. z o. z., Slovenska Bistrica.* Zadružna elektrarna v Sp. Selnici, r. z. z o. z., Spodnja Selnica pri Mariboru.* Zadružna elektrarna v Trbovljah, r. z. z o. z., Trbovlje.* Zadružna elektrarna na Vrhniki, r. z. z.o. z., Vrhnika.* Električna podjetja. — Entrepises électriques. Akumulator, družba z o. z., Maribor, Marijina ulica 10.* Jugoslovenska električna delniška družba Brown Doveri, podruž- niča Ljubljana, Resljeva cesta 4, telefon 442.* »Elektra« d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 75, telefon 715.* «Elin«, družba za električno industrijo v Mariboru, družba z o. z., Maribor, Jurčičeva ulica 8, telefon 239, is podružnico v Ljubljani, Dunajska cesta 1/IV, telefon 88.* »Hydra«, d. d. za galvanične elemente in elektrotehniko v Ljubljani, Miklošičeva cesta 17, telefon 11/714.* Kovina, prva jugoslovanska me-talurgična industrija, d. d. Maribor, Tezno, telefon 228.* Pogačar I., Svetlobna industrija »IVesta«, Ljubljana, Kolodvorska ulica 28.* Stegu in drugi, komanditna družba za strojno in električno industrijo, Ljubljana, Dunajska cesta 1, telefon 925.* Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230.* Tovarna akumulatorjev, družba z o. z., Št. Vid nad Ljubljano.* Transformator, elektrotehnična tovarna, družba z o. z„ Ljubljana. Dunajska cesta 75, telefon 715.* Union A. E. G., ingoisi, dion, društvo za e letotriku, podružnica Celje, telefon 53.* Vatra-afcumulator Ing. I. & F. Domiceli, Maribor, Strossma-Ijerjeva ulica 3. Vojnovič & Cie., Ljubljana, Dunajska cesta 22, telefon 466.* »Volta«, tovarna električnih žarnic d. d. v Mariboru, Koroška c esita 27, telefon 176.* »Žarnica«, mariborska električna instalacijska in strojna družba z o. z., Maribor, Gosposka ulica 8, telefon 267.* Električne instalacije. — Insta-lation électrique. Arhar Alojz, Ljubljana - Spodnja Šiška, Sv. Jerneja cesta 47. Belak & Inkret, Celje, Prešernova ‘ulica 3. Bogataj Ivan, konc. elektrotehnično podjetje, Ljubljana, Kongresni trg 19, telefon 3. Jugoslovensika električna delniška drulžba Brown Boveri, podružnica Ljubljana, Resljeva cesta 4, telefon 442.* Florjančič Karol, Celje, Cankarjeva cesta 2, telefon 74. Janežič Leopold, elektrotehnično podjetje, Ljubljana, Prešernova ulica 7. Marlkeš Jože, elektrotehnično podjetje, Jesenice 54, Gorenjsko. Oblak Gabrijel, Brod, 'Obč. Dolenji Logatec.* Pajk Jakob, elektrotehnično podjetje, Celje, Gosposka ulica 6, telefon 56. Počivalnik & Saks, elektrotehnično podjetje, Maribor, Aleksandrova cesta 44, telefon 460. Rečnik A., Maribor, Pobreška cesta 6. Sprager A., elektrotehnično podjetje, Maribor, Kopitarjeva ulica 12, telefon 411. Šneh Štefan, Borovnica-Dole 11, okraj Vrhnika. Teichner Mavro, Ptuj. Vojnovič & Cie., Ljubljana, Dunajska cesta 22, telefon 466.* »Žarnica«, mariborska električna instalacijska in strojna družba z. o. z., Maribor. Gosposka ulica 8, telefon 267.* Električne cestne železnice. — Tramways électriques. Električna cestna železnica v Ljubljani, Ljubljana. Elektrode. — Electrodes. Kranjska industrijska družba (tovarna elektrod), Dobrava pri Bledu.* Vatra-akumulator Ing. I. & F. Domiceli, Maribor, Strossmayerjeva ulica 3. Glasbeni instrumenti. — Instruments de musique. Brandi Josip, izdelovanje orgelj in glasoviri ev, Maribor, Stroissma-yerjeva ulica 5. Feguš Ludvik, izdelovanje harmonik, Gorca 13, obč. Sv. Trojica v Halozah, okraj Ptuj. Jenko Franc, izdelovanje orgelj in harmonijev, Topole pri Mengšu. Jezernik Josip, izdelovanje harmonik, Kotredež, okraj Litija. Kucler Franc, izdelovanje harmonik, Vrhnika. Mušič Miroslav, Ljubljana, Šelen-burgova ulica 6. Simonič Vincenc, izdelovanje harmonik, Sv. Urban pri Ptuju. Prva kranjska iadelovalnica glasoviri ev v Ljubljani Rudolf A. Warbinek, Ljubljana, Hilšerje-va ulica 5. Kemična industrija. — Industrie chimique. Akcijska družba za kemično industrijo, Ljubljana-Moste, telefon 368.* (Tovarna za klej.) Avala, tovarna kemikalij, družba z o. z., Maribor, Tržaška cesta 98, telefon 372.* Bahovec Ivan & Go., (tovarna barv in kemičnih izdelkov) Kamnik.* Bcršnjak Anton, izdelovanje lanenega olja, Hudo 20, obč. Višnja gora. Bezjak Ivan, tovarna bučnega olja, Fram pri Mariboru. Bovha Janko, Pyrota — prva jugoslovanska pyrotehniena tovarna, Celje.* Brauns Viljem, tovarna strupa prostih anilinovih barv in kemičnih izdelkov za gospodinjstvo in gospodarstvo, podružnica Celje, Kocenova ulica 8, telefon 121.* Celjska imilarna, družba z o. z., Celje.* »Centra«, izdelovanje kemičnih izdelkov R. Zabukovšek, Maribor, Koroščeva ulica 50. »Chemotechna«, kemični laboratorij, družba z o. z., Ljubljana, Mestni trg 10.* Cigoj Albert, vulkaniziranje gumijevih izdelkov, Ljubljana, Novi Udrnat 186. Cinkarna d. d., Gaberje pri Celju, telefon Celje 28,* Prva jugoslovanska 'tovarna barvnih trakov in karbon papirja, Brata Copie, Braco, Maribor, Vrbanova ulica 12. Černe Karol, tovarna za bučno olje, Fram pri Mariboru. Dolenc Orostav, (tovarna sveč), Ljubljana, Wolfova ulita 10.* Dolničar & Richter, tovarna voščenih izdelkov v Ljubljani, Ljubljana, IVbžarski pot 3, telefon 623.* Državna simodnišnica, Kamnik. Engelsberger R., Krško.* Fock Ignac (tovarna za milo, surovi margarin in kristalno sodo) Kranj.* Dravogradska rafinerija mineralnega olja G. Golli sen., družba z o. z., Dravograd.* Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409,* Savinska tovarna 'barv in lesnih izdelkov Alojz Goričar i. dr., Mozirje.* Gospodarska zveza (izdelovanje ledu), r. z. z o. z. v Ljubljani, Ljubljana. Dunajska cesta 29., telefon 137.* Grčar Ivan, izdelovanj e zemeljskih barv, Ihan pri Domžalah. Tovarna bučnega olja Jerica Hochmüller, Maribor, Pod mostom 7., telefon 339. Tovarna kranjskega lanenega olja in firneža Hrovat & Komp., Ljubljana, Vegova ulica 6, telefon 301.* »Ides«, ikemotehnični laboratorij L. Sajovic & ing. Kandušer, Ta-cenj pri Ljubljani.* »Jason« družba z o. z., Ljubljana,* (prej Marion). »Jelen«, tvornica kemičnih izdelkov, družba z o. z., Maribor, Meljska cesta 75.* Jugoslavenska industrija ulja i boja, (dioničko društvo v Ljubljani, tovarna Dol pri Ljubljani.* Jurca Anton (tovarna za žveplene izdelke) Ptuj.* Dr. A. Kanlsky, Zaboršt-Dol, Ravnateljstvo Ljubljana, Dunajska cesta L* Keber I., Tacenj pri Ljubljani.* Kemična tovarna v Šoštanju d. d., Šoštanj, telefon 6.* Kemična tovarna SHS, Moste pri Ljubljani, telefon 351.* Kolar Ph. Mr. J., Ljubljana VII, Žibertova ulica 227.* Svečarna Kopač J. & Co., Ljubljana, Gosposvetska cesta 90, telefon 950.* Kordiš Ivan (izdelovanje kreme za čevlje itd.) Ljubljana, Vegova ulica 2* »Kosmos« drulžba z o. z., Ljubljana, Prešernova ulica 7.* Krainz Thomas (tovarna olja) Fram pri Mariboru.* Kranjska industrijska (drulžba (zelena galica), Ljubljana-Jesenice, Gorenjsko, telefon Jesenice 4* »Kolonmi«, tovarna tiskarskih barv, P. Krečič, Ljubljana, Rimska cesta 6. Lapajne Ivan (izdelovanje kreme za čevlje itd.) Ljubljana, Zaloška cesta 95, telefon 576.* Ljubljanska mestna plinarna, Ljubljana, Resljeva cesta 28, telefon 753.* »Mara«, Mariborska .rafinerija mineralnega olja in kemična tovarna, družba iz o. z., Maribor, Miklošičeva ulica 3., telefon 80.* Mariborska mestna plinarna v Mariboru, Maribor, Plinarniška ulica 5, telefon 31. Marx Ljudevit, tovarna lakov, d. d. v Domžalah, Domžale, telefon 16.* Medič - Zanfel, tovarna olja, lakov in barv, družba z o. z., Ljubljana, Resljeva cesta 1, telefon 64.* Mestna plinarna, Celje. Mestna plinarna, Ptuj. Milama in svečarna, d. d. v Ljubljani, Ljubljana-Vič, telefon 517.* Moravec Jos. (vulkanizacija gumija), Maribor, Slovenska ulica 12.* Murn Franc (svečarstvo) Novo mesto-Kandija.* »Nada«, tovarna kemičnih izdelkov, družba z o. z., Vič - Olince pri Ljubljani.* »Orient«, tovarna oljnatih barv, laikov in firneža, družba z o. z., Ljubljana, Slomškova ulica 19, telefon 740.* Orsicli Krištof, izdelovanje strojnega mazila Afccipa, Gornja Radgona. Petrič Josip, tovarna »Olka«, Rečica ob Paki.* Premože Franc, izdelovanje lanenega olja, Golo brdo pri Medvodah. Rudarska družba, izdelovanje barve preti rji, Knapovže pri Medvodah. »Sand-Banum«, družba z o. z, Rogaška Slatina, telefon 6.* Skoberne Anton, izdelovanje patentnih kemičnih proizvodov Maribor, Smetanova ulica 23. Smole Al., izdelovanje kemičnih proizvodov »Blisk«, Šmarje-Sap pri Ljubljani. Stiger Albert (tovarna olja) Slovenska Bistrica, telefon 7.* Strojilna lesna in kemična industrija d. d. (prej Kurka & W11-di) Polzela pri Celju, telefon L* Medicinalna drogerija in kemična industrija B. Šinkovec, Kranj.* Škafar P., parna vulkanizacija gumija, Ljubljana, Rimska cesta 11. Šubic Franc & Cie., tovarniško izdelovanje vseh vrst črnil, lepil, barv in firneža, Medvode pri Ljubljani. Schwab Egon, tovarna za žveplo in njega izdelke, Ptuj. Schwab Viktor (izdelovanje vinskega kamna) Zavodna pri Celju.* Topilnica svinca in srebra ter kemična industrija d. d. v Litiji, Ljubljana, telefon Litija 2.* »Tomamid« Plaper & Co. (tvornica tint in stampili skih barv), Ljubljana, Zvezdarska ulica L* Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2.* Tovarna strojil, družba z o. z. v Majšperku, Majšperk pri Ptuju, telefon Stališče 3.* Tovarna vžigalic in kemikalij Ruše, družba z o. z., Ruše pri Mariboru, telefon 2.* Tvornica za dušik d. d., Ruše pri Mariboru, telefon Maribor 248.* Tvornica mod ril a F. Turin & kornp. v Celju, družba z o. z., Celje.* Unio družba, tovarna kemično-teh-ničniih proizvodov, družba z o. z. Maribor, Trstenjakova ulica 23, telefon 233.* Vojnovič & Cie. (izdelovanje kisika) Ljubljana, Dunajska cesta 22., telefon 466.* »Vulkan«, tvornica za gumijeve izdelke, družba z o. z. v Kranju, Kranj, telefon 15.* Westen A, delniška družba v Celju (proizvajanje katrana) Gaber je pri Celju, telefon Celje 16.* Zabret & Kom., družba z o. z., Britof pri Kranju, telefon Kranj 29.* »Zacharlin«, družba z o. z., fabri-kacija in razpečavanje mrčesne-ga praška, Ljubljana, Resljeva cesta L* Tvornice Zlatorog, prej Bros C., Maribor, Klavmiiška ulica 23, telefon 47.* i. Aluminijev hidrat. — Hydrate d’ aluminium. Kemična tovarna SHS, Moste pri Ljubljani, telefon 351.* 2. Aluminijev oksid. — Oxyde d’ aluminium. Kemična tovarna SHS, Moste pri Ljubljani, telefon 351.* 3. Aluminijev sulfat. — Sulfate d’aluminium. Kemična tovarna SHS, Moste pri Ljubljani, telefon 351.* 4. Amonijak. — Amoniaque. Tvornica za dušik d. d., Ruše pri Mariboru, telefon Maribor 248.* 5. Amonijak karbonat. — Carbure d’ amoniaque. Tvornica za dušik d. d., Ruše pri Mariboru, telefon Maribor 248.* 6. Amonijak sulfat. — Sulfate d’amonique. Tvornica za dušik d. d., Ruše pri Mariboru, telefon Maribor 248.* 7. Apretura za usnje. — Apprêt pour cuir. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* Keber I., Tacenj pri Ljubljani.* 8. Arborin. »Chemotechna«, kemični laboratorij, družba z o. z., Ljubljana, Mesitni trg .10.* 9. Argentum coloidale. »Chemotechna«, kemični laboratorij, druižba z o. z., Ljubljana, Mestni trg 10.* 10. Barve. — Couleurs. Bahovec Ivan & Co., Kamnik.* Brauns Viljem, tovarna strupa prostih aniMnovih barv in kemičnih izdelkov za gospodinjstvo in gospodarstvo, podružnica Celje, Kocenova ulica 8, telefon 121.* Savinska tovarna barv in lesnih izdelkov Goričar Alojz i. dr„ Mozirje,* (zemeljske barve). Jugoslavenska industrija ulja i boja, (dioničko društvo u Ljubljani, tovarna Dol pri Ljubljani.* »Kolorum«, tovarna tiskarskih barv, P. Krečič, Ljubljana, Rimska cesta 6. Medič-Zankl, tovarna olja, lakov in barv, družba z o. z„ Ljubljana, Resljeva cesta 1, (telefon 64.* »Orient«, tovarna oljnatih barv, laikov :in fimeža, (družba z o. z., Ljubljana, Slomškova ulica 19, telefon 740.* Petrič Josip, tovarna »Olika«, Rečica ob Paki.* Rudarska (družba Knapovže pri Medvodah. »Tornamid« Plaper & Co„ Ljubljana, Zvezdarska ulica L* Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2.* (rdeče, že-lezno-oksidirane barve). 11. Barvni trakovi. — Rubans pour les machines à écrire. Prva jugoslovanska tovarna barvnih trakov in karbon papirja, Brata Čopič, Braco, Maribor, Vrbanova ulica 12. Petrič Josip, tovarna »Olka«, Rečica ob Paki.* 12. Belilo za čevlje. — Blanc pour souliers. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* 13. Blazinice za štampilje. — Coussins pour estampilles. Petrič Josip, tovarna »Olika«, Rečica ob Paki.* 14. Čistilo za kovine. — Produits pour polissage des métaux. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* Keber I., Tacen j pri Ljubljani.* Kordiš Ivan, Ljubljana, Vegova ulica 2* Lapajne Ivan, Ljubljana, Zaloška celata 95, telefon 576.* 15. Črnilo. — Encre. »Jelen«, tvornica kemičnih izdelkov, družba z o. z., Maribor, Meljska cesta 75.* Keber I., Tacenj pri Ljubljani.* Kordiš Ivan, Ljubljana, Vegova ulica 2* Petrič Josip, tovarna »Olka«, Rečica ob Paki.* »Tornamid« Plaper & Co„ Ljubljana, Zivezdarska ulica 1.* Šubic Franc & Cie., tovarniško izdelovanje vseh vrst črnil, lepil, barv in firneža, Medvode pri Ljubljani. Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d„ Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2* 16. Desinfekcijska sredstva. — Désinfectants. »Chemoteohna«, kemični laboratorij, družba z o. z., Ljubljana, Mestni trg 10.* 17. Droge. — Drogues. Kolar J. Pii., Ljubljana VIL, Ži-bertova ulica 227.* 18. Dušik. — Azote. Tvornica za dušik d. d., Ruše pri Mariboru, telefon Maribor 248.* 19. Eter za narkozo. — Ether pour narcose. Dr. A. Kansky, Zaboršt-Dol, Ravnateljstvo Ljubljana, . Dunajska cesta L* 20. Fimež. — Vernis. Tovarna kranjskega lanenega olja in firneža Hrovat & Komp., Ljubljana, Vegova ulica 6, telefon 301.* Jugoslavenska industrija ulja 1 boja, dioničko društvo u Ljubljani, tovarna Dol pri Ljubljani.* Medič-Zankl, tovarna olja, lakov in barv, družba z o., z., Ljubljana, Resljeva cesta L, telefon 64.* »Orient«, tovarna oljnatih barv, lakov in firneža, družba z o. z., Ljubljana, Slomškova ulica 19, telefon 740.* Šubic Franc & Cie., tovarniško izdelovanje vseh vrst črnil, lepil, barv in firneža, Medvode pri Ljubljani. Zabret & Kom., družba z o. z., Britof pri Kranju, telefon Kranj 29.* 21. Fotokemična industrija. — Industrie photochimique. »Jason«, družba z o. z., Ljubljana,* (prej Marion). 29. Karbid. — Carbide. 22. Galica modra in zelena. — Sulfate de cuivre et vitriol vert. Cinkarna d. d., Gaberje pri Celju, telefon 28,* (modra galica). Kranjska industrijska družba, Ljub-ljana-Jesenice, Gorenjsko, telefon Jesenice 4.* (zelena galica). Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hraistnik 2* (zelena galica). 23. Galun, glinozem. — Alun, alumine calcinée. Kemična tovarna SHS, Moste pri Ljubljani, telefon 351.* 24. Glicerin. — Glycérine. Tvornice Zlatorog, prej Bros C., Maribor, Klavniška ulica 23, telefon 47.* 25. Gumijevi izdelki. — Pro- duits en caoutchouc. »Vulkan«, tvornica za gumijeve izdelke, družba z o. z., v Kranju, Kranj, telefon 15.* 26. Hektografična snov. — Mas- se pour hectographe. Petrič Josip, tovarna »Olka«, Rečica ob Paki.* 27. Indigo papir. — Papier à copier. Prva jugoslovanska tovarna barvnih trakov in karbon papirja, Brata Čopič, Braco, Maribor, Vrbanova ulica 12. 28. Isolačni materijal. — Ma- tériel d’isolation. »Vulkan«, tvornica za gumijeve izdelke, družba z o. z., v Kranju, Kranj, telefon 15.* Tvornica za dušik d. d., Ruše pri Mariboru, telefon Maribor 248.* 30. Katran. — Goudron. Westen A„ delniška dražba v Celju, Gaberje pri Celju, telefon Ćelije 16.* 31. Kisik. — Oxygène. Tvornica iza dušik d. d., Ruše pri Mariboru, telefon Maribor 248.* Vojnovič & Cie., Ljubljana, Dunajska cesta 22., telefon 466.* 32. Kislina solna. — Acide chlor- hydrique. Tovarna kemičnih 'izdelkov v Hrastniku id. id., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2.* 33. Kislina žveplena. — Acide sulfurique. Cinkarna d. d., Gaberje pri Celju, _ telefon Celje 28.* Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2* Tvornica za dušik id. d., Ruše pri Mariboru, telefon Maribor 248.* 34. Kit (klej steklarski). — Mastic. Međić-Zanikl, tovarna olja, lakov in barv, družba z o. z., Ljubljana, Resljeva cesta 1, telefon 64.* »Orient«, tovarna oljnatih barv, lakov in firneža, družba z o. z., Ljubljana, Slomškova ulica 19, telefon 740.* 35. Klej. — Colle. Akcijska družba za kemično industrijo, Ljubljana-Moste, telefon 368.* Keber I., Tacenj pri Ljubljani.* Kemična tovarna v Šoštanju d. d., Šoštanj, telefon 6.* 36. Kolomaz. — Oing. »Centra«, izdelovanje (kemičnih izdelkov R. Zabukovšek, Maribor, Koroščeva ulica 50. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* »Jelen«, tvornica kemičnih izdelkov, drulžba z o. z., Maribor, Meljska cesta 75.* Keber I., Tacenj pri Ljubljani.* »Nada«, itovarna kemičnih izdelkov, družba z o. z., Vič-Glince pri Ljubljani.* 37. Konjski fluid. — Fluide pour chevaux. Engelsberger R., Krško.* 38. Kostna mast. — Petit-suif. Akcijska družba za kemično industrijo, Ljubljana-Moste, telefon 368.* Kemična tovarna v Šoštanju d. d., Šoštanj, telefon 6.* 39. Kostna moka. — Poussière d’ os. Akcijska družba za kemično industrijo, Ljubljana-Moste, telefon 368.* 40. Kreda. — Craie. Petrič Josip, tovarna »Olka«, Rečica ob Paki.* 41. Krema za čevlje. — Cirage pour chaussures. »Centra«, izdelovanje kemičnih izdelkov R. Zabukovšek, Maribor, Koroščeva ulica 50. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* »Jelen«, tvornica kemičnih izdelkov, družba z o. z., Maribor, Meljska cesta 75.* Keber I., Tacenj pri Ljubljani.* Kordiš Ivan, Ljubljana, Vegova ulica 2.* Lapajne Ivan, Ljubljana, Zaloška cesta 95., telefon 576.* »Nada«, tovarna kemičnih izdelkov, družba z o. z., Vič-Glince pri Ljubljani.* Smole AL, izdelovanje kemičnih proizvodov »Blisk«, Šmarje-Sap pri Ljubljani. 42. Laki. — Vernis. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* Keber I., Tacenj pri Ljubljani.* Marx Ljudevit, (tovarna lakov, d. d. v Domžalah, Domžale, tele-lefon 16.* Medlič-Zankl, tovarna olja, lakov in barv, (družba z o. z., Ljubljana, Resljeva cesta 1, telefon 64.* »Orient«, tovarna -oljnatih barv, lakov in firneža, 'družba z o. z., Ljubljana, Slomškova ulica 19, 'telefon 740.* 43. Led umetni. — Glace arti- ficielle. Gospodarska zveza, r. z. z o. z. v Ljubljani, Ljubljana, Dunajska cesta 29., telefon 137.* 44. Liquor formaldehydi sapo- natus. »Ghemotechna«, kemični; laboratorij, drulžba z o. 'z., Ljubljana, Mestni itrg 10.* 45. Margarin surovi. — Marga- rine crue. Fock Ignac, Kranj.* 46. Mast za čevlje. — Graisse pour chaussures. Kordiš Ivan, Ljubljana, Vegova ulica 2.* 47. Mast za konjska kopita. — Graisse pour sabots. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* 48. Mast za puške. — Graisse pour fusils. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* 49. Mast za usnje. — Graisse pour cuir. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* »Jelen«, tvornica kemičnih izdelkov, družba z o. z., Maribor, Meljska cesta 75.* Keber J., Tacenj pri Ljubljani.* Kordiš Ivan, Ljubljana, Vegova ulica 2.* »Nada«, tovarna kemičnih izdelkov, družba z o. z., Vič-Glince pri Ljubljani.* Smole Al., izdelovanje kemičnih proizvodov »Blisk«, Šmarje-Sap pri Ljubljani. 50. Milo. — Savon. Celjska imiiarna, družba z o. z. Celje, telefon 113.* Book Ignac, Kranj.* Milama in svečarna, d. d. v Ljubljani, Ljubljana-Vič, telefon 517.* Tvornica Zlatorog, prej' C. Bros, Maribor, Klavimška ulica 23., telefon 47.* 51. Mineralne rafinerije. — Raffineries minérales. Dravogiradska rafinerija mineralnega olja G. Goli sen., družba z o. z., Dravograd.* 52. Muholovke. — Attrape-mouches. Unio družba, tovarna kemično -tehničnih proizvodov, družba z o. z., Maribor. Trstenjakova ul. 23., telefon 233.* 53. Natrijev sulfid. — Natrium sulfide. Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2.* 54. Natriumthiosulfat. — Natriumthiosulfate. Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2.* 55. Nočne lučice. — Veilleuses. Dolničar & Richter, tovarna voščenih Izdelkov v Ljubljani, Ljubljana, Vožarski pot 3., telefon 623.* 56. Oljarne. — Fabriques d’ huile. Beršnjak Anton, izdelovanje lanenega olja, Hudo 20., obč. Višnja gora. Bezjak Ivan, tovarna bučnega olja, Fram pri Mariboru. Černe Karel, tovarna za bučno olje, Fram pri Mariboru. Tovarna bučnega olja Jerica Hochmüller, Maribor, Pod mostom 7., telefon 339. Tovarna kranjskega lanenega olja in firneža Hrovat & Komp., Ljubljana, Vegova ulica 6., tel. 301.* Jugoslavenska industrija ulja i boja, dioničko društvo v Ljubljani, tovarna Dol pri Ljubljani.* Krainz Thomas, Fram pri Mariboru.* Premože Franc, izdelovanje lanenega olja, Golo brdo pri Medvodah. Stiger Albert, Slovenska Bistrica, telefon 7.* -Šubic Franc & Cie., tovarniško izdelovanje viseh vrst črnil, lepil, barv in firadža, Medvode pri Ljubljani. Zabret & Kom., dražba z o. z., Britof pri Kranju, telefon Kranj 29.* 57. Olje za šivalne stroje. — Huile pour machines à coudre. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* 58. Parketno voščilo. — Cirage pour les parquets. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, -telefon 409.* »Jelen«, tvornica komičnih izdelkov, -družba z o. z., Maribor, Meljska cesta 75.* Keber I., Tacen j pri Ljubljani.* Kordiš Ivan, Ljubljana, Vegova ulica 2* La-pajne Ivan, Ljubljana, Zaloška cesta 95, telefon 576.* »Nada«, tovarna 'kemičnih izdelkov, dražba iz o. z., Vič-Glince pri Ljubljani.* Smole Al., izdelovanje kemičnih (proizvodov »Blisk«, Šmarje-Sap pri Ljubljani. Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2.* 59. Plamenice smolene. — Torches. Boviha Janko, Pyrota, prva jugoslovanska -pirotehnična tovarna, Celje.* 60. Plinarne. — Usines à gaz. Ljubljanska mestna plinarna, Ljubljana, Resljeva cesta 28, telefon 753.* Mariborska mestna iplinama v Mariboru, Maribor, Plinarniška ulica 5, telefon 31.* Mestna plinarna, Celje. Mestna plinarna, Ptuj. 61. Pralni prašek. — Poudre à laver. Dolničar & Richter, tovarna voščenih izdelkov v Ljubljani, Ljubljana, Vožarski pot 3, telefon 623.* Keber I., Tacenj pri Ljubljani.* Medicinalna drogerija in 'kemična industrija B. Šinkovec, Kranj.* Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2.* 62. Pralno modrilo. — Indigo. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* »Ides«, kemo-tehmiičm laboratorij L. Sajovic & ing. Kandušer, Tacenj pri Ljubljani.* »Jelen«, tvornica kemičnih izdelkov, 'dražba z o. z., Maribor, Meljska cesta 75.* Keber 1., Tacenj pri Ljubljani.* Lapajne Ivan, Ljubljana, Zaloška celita 95., telefon 576.* »Nada«, tovarna kemičnih izdelkov, družba 'z o. z., Vič-Glince pri Ljubljani.* Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2* Tvornica imodrila F. Turin & konip. v Celju, družba z o. z., Celje.* 63. Prašek za črnilo. — Poudre à faire de Tenere. »Ides«, kemoitehnični laboratorij L. Sajovic & ing. Kandušer, Tacenj pri Ljubljani.* 64. Raketi. — Fusées. Bovha Janko, Pÿroita, prva jugoslovanska pyrotehniena tovarna, Celje.* 65. Ribja mast. — Huile de baleine. Qolob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* 66. Sapo kalinus. »Chemofechna«, kemični laboratorij, drulžba z o. z., Ljubljana. Mestali ing 10.* 67. Shampoon. »Chemotechna«, kemični laboratorij, družba z o. z., Ljubljana, Mestni trg 10.* 68. Smodnik (razstrelivo, dina-mon, vžigalne vrvice). — Poudre (explosive, dynamite, mèches). Državna stmodnišnica, Kamnik. 69. Smola. — Poix. Drävogradska rafinerija mineralnega olja G. Goli sen., družba z o. z., Dravograd.* Keber L, (smola za čevlje), Tacenj pri Ljubljani.* 70. Smola cepilna. — Poix à greffer. »Ghemotechna«, kemični laborato-ra torij, družba z o. z., Ljubljana, Mestni tng 10.* 71. Soda kristalna. — Natron. Fock Ignac, Kranj.* Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hraistnik 2* Tvornice Zlatorog, prej C. Bros, Maribor, Klavni sika ulica 23., telefon 47.* 72. Sol Glauberjeva. — Sulfate de sonde. Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik telefon Hrastnik 2* 73. Soliter (kalijev, natrijev). Salpêtre (de potasse, natrium). Tovarna komičnih izdelkov v Hrastniku d. d.,Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2* 74. Sredstvo Sand-Banum za drobljenje in preprečavanje ko- tlovnega kamna. — Moyen Sand-Banum pour résoudre et empêcher T incrustation. »Sand-Banum«, družba z o. z. Rogaška Slatina, telefon 6.* 75. Sredstva za uničevanje mrčesa. — Insecticides. ■»Chemoteohna«, kemični laboratorij, družba z o. z., Ljubljana, Mestni trg 10.* Keber I., Tacenj pri Ljubljani.* Unio družba, tovarna kemično-tehničnih proizvodov, družba z o. z., Maribor. Trstenjakova ulica 23., telefon 233.* »Zacharlin«, družba z o. z., fabri-kacija in razpečavanje mrčesne-)ga praška, Ljubljana, Resljeva cesta L* 76. Strojilni izvleček. — Extrait coriaire. Tovarna strojil, družba z o. z. v Majšperku, Majšperk pri Ptuju, telefon Stmišče 3.* Strojilna lesna in kemična industrija d. d. (prej Kurika & Wildi), Polzela pri Celju, telefon L* 77. Sulfat. — Sulfate. Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2.* 78. Superfosfat. — Superphosphate. Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d. Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2.* 79. Sveče. — Chandelles. Bovha Janko, Pyrota, prva jugoslovanska pyrötehniena tovarna, Celje.* Dolenc Orosiav, Ljubljana, Wol-fova ulica 10.* Dolničar & Richter, tovarna voščenih izdelkov v Ljubljani, Vo-žarski pot 3., telefon 623.* Svečarna Kopač I. & Co„ Ljuu-Ijana, Gosposvetska cesta 90., telefon 950.* Milama in svečarna d. id. v Ljubljani, Ljubljana-Vič, telefon 517.* Murn Franc, Kandija-Novo mesto.* Unio družba, tovarna kemično-teh-ničnih proizvodov, družba z o. z., Maribor, Trstenjakova ulica 23., telefon 233.* 80. Umetna gnojila. — Engrais artificiels. Akcijska družba za kemično industrijo, Ljubljana-Moste, telefon 368.* Kemična tovarna v Šoštanju d. d., Šoštanj, telefon 6.* Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2.* Tvornica za dušik d. d., Ruše pri Mariboru, telefon Maribor 248.* 81. Vazelin. — Vaseline. Centra, lastnik R. Zabukovšek, izdelovanje kemičnih izdelkov, Maribor, Koroščeva ulica 50. Golob & Ko., Vič pri Ljubljani, telefon 409.* Keber I., Tacenj pri Ljubljani.* 82. Vinski kamen. — Tartre. Schwab Viktor, Zavodna pri Celju.* 83. Vosek ekstrahiran. — Cire extraite. Milama in svečama d. d. v Ljubljani, Ljubljana-Vič, telefon 517.* 84. Vulkanizacija gumija. — Vulcanisation de la gomme. Cigoj Albert, Ljubljana Novi Ud-mat 186. Moravec Jos., Maribor, Slovenska ulica 12.* Škafar P., parna vulkanizacija gumija, Ljubljana, Rimska cesta 11. 85. Vžigalice. — Allumettes. Tovarna vžigalic in kemikalij Ruše, družba z o. z., Ruše pri Mariboru, telefon 2* 86. Želatina. — Gelatine. Akcijska druižba za kemično industrijo, Ljubljana-Moste, telefon 368.* Kemična tovarna v Šoštanju d. d., Šoštanj, telefon 6.* 87. Železooksid. — Oxyd de 1er. Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2* 88. Žganje francosko. — Eau-de-vie de France. Unio družba, itovarna fcemično-teh-ničnih proizvodov, družba z o. z., Maribor, Trstenjakova ulica 23., telefon 233.* 89. Žvepleni eter. — Ether sulfurique. Dr. A. Kan'sky, Zaboršt-Dol, ravnateljstvo Ljubljana, Dunajska cesta L* 90. Žvepleno kisla glina. — Alumine sulfatée. Kemična itovarna SHS, Moste pri Ljubljani, telefon 351.* 91. Žvepleni izdelki. — Produits de soufre. Jurca Anton, tovarna za žveplene izdelke, Ptuj.* Schwab Egon, tovarna za žveplo in njega izdelke, Ptuj. Kemično barvanje, pralnice in svetlo-likalnice. - Teintureries, blanchisseries et repassage. Barvarne krzna. — Teintureries de pelisses. »Krimis« I. ijugoslov. izdelovalnica in barvama krzna, 'družba z o: z. Ljutomer, Slovenija, telefon 17. Prvo jugoslovansko strojno strojenje, barvanje, krznarjenje in konfekcij oniranj e kož za fino kožuhovino S. Matté & Co., Ljubljana VIL, Kamniška ulica 186. Prva jugoslovanska barvarija, krznarstvo in strojarnica P. Semko, Ljubljana, Gl inče 230. Barvarije. — Teinturiers. Boc A., Ljubljana, Šelenburova ulica 6. (Glince 46.) Merala Fr., Ljubljana, Sv. Petra nasip 29. Nadog Pavel, iparna barvarna im kemična čistilnica oblek, Maribor, Meljska cesta 68. Reich Jos., Ljubljana, Poljanski nasi® 4., telefon 272.* Zinthauer Ludwig, Maribor, Usnjarska ulica 21. Pralnice in svetlolikalnice. — Etablissements de blanchissage. Boc A., Ljubljana, Šelenburgova ulica 6. (Ghinee 46.) Hamann C. J„ Ljubljana, Mestni trg 8.* Merala Fr., Ljubljana, Sv. Petra nasip 29. Reich Jos., Ljubljana. Poljanski nasip 4,. telefon 272.* Šarc Anton, Ljubljana, Šelenburgova ulica 5. Kovinska industrija. — Produits métallurgiques. Ahačič Nikolaj, izdelovanje kes in srpov, Tržič. Ahazhizh F. Kajetan (izdelovanje kos in srpov) Tržič.* Arbeiter Alojz .izdelovanje brusilnih in likalnih kolut, Maribor, Dravska ulica 15. Augustin J. (ločenje 'dragih kovin), Ljubljana-Sp. Šiška 231.* Avtodelavmca v Celju, družba z o. z., Celje.* Jeklarna Kolumbus-Fužine Otmar Babi er, Ruše pri Mariboru.* Batjel Franc, .tovarna otroških vozičkov, Ljubljana, Karlovška cesta 4. »Bistra«, kovinska in lesna industrija, 'družba iz o. z. v Domžalah, Domžale, telefon 12.* »Bistrica«, prva jugoslovanska tovarna iza gumbe in kovinske predmete v Slov. Bistrici, družba z o. z., Slovenska Bistrica.* Bocak K., izdelovanje pločevinastih izdelkov, Tržič. Baškovič Oton, mehanična delavnica in ipilarna »Triglav«, Tržič. Iriž. J. & H. Bühl, livarna zvonov in kovin in istrojnostavbna delavnica, Maribor, Motherjeva ulica 15., telefon 413. Celjska auto- in strojna delavnica, 'družba z o. z. v Celju, Celje.* Cinkarna 'd. d., Gaberje pri Celju, telefon Celje 28.* »Columbia«, Anton Boštjančič, izdelovanje točenj sikih žag, Vojnik pri Celju. Tehniška mehanična delavnica Oc-tavian Chromy, Vrhnika. Čretnik Josip, izdelovanje mlinskih potrebščin, Št. Juri ob južni železnici. Čuček & Loeschner, fino-mehanič-na delavnica, gramofoni, apne, galvanizirani e, Strnišče pri Ptuju Čuček & Koubiik, tovarna tehtnic in strojev, Strnišče pri Ptuju. Divjak & Gustinčič, mehanična delavnica, Maribor, Vojašniška ulica 1. Eylert Ernst, Maribor, Klavniška ulica 19. Farič Franjo G., tovarna poljedelskih 'strojev, livarna kovin, Maribor, Levstikova ulica 9. Figar Ivan, Ljubljana, Hrenova ulica 19. Florjančič F.. Ljubljana, Šelenburgova ulica 6., telefon 314. Prvo jugoslovansko mlinostavsko podjetje, Maribor, S. Forstnerič & sinovi, Maribor - Melje, Mo- therjeva ulica 18. Franki Ferdinand, izdelovanje verig, Studenci pri Mariboru. Globočnik K. (izdelovanje kos, srpov in drugega poljedelskega orodja), Tržič.* Globotschnigg Johann, tovarna za žico in žičnike, Železniki-Ljub-liana, Metelkova ulica 3., telefon 107.* Gobec Ivan, izdelovanje verig, Celje, Kocenova ulica 11. Goreč J., Ljubljana, Dunajska cesta 1., telefon 462.* Grgurevič M., Ljubljana, Veliki Stradon 9.* Hafner L. B., izdelovanje kovanih žebljev, Kropa, Hitzel Karol, izdelovanje železnih 'konstrukcij, Maribor, Vinarska ulica 27. Hočevar Franc, izdelovanje sekir in motik, Mekinje pri Kamniku. Fabrik für Elektrotechnik, Maschinenbau und Einsenkonstruk-fcionen »Hydroitransformer«, Ges. m. b. H. in Videm in Steiermark, Videm ob Savi.* Ivanc Evgen, tvornica žičnih tkanin in pletenin, Sodražica. Jan Ivan B. nasi. Alojzij Jan, izdelovanje zvoncev za živino, Oorje-Bled. Jelenc Ciril »Solidum«, puškar-stvo, Kranj 55. Ježek K. & R. (tovarna za poljedelske stroje), Maribor, Meljska cesta 103., telefon 177.* Jug Josip (avtodelavnica), Maribor, Slomškov trg. »Jugo-Avto«, družba z o. z., Ljubljana, Dunajska cesta 36., telefon 236.* »Jugometalija«, r. z. z o. z„ splošna kovinarska industrija v Ljub- ljani, Kolodvorska ulica 18., telefon 729.* Prva jugoslovanska tovarna za ipodkovske žreblje Jurca &Tamm v Ptuju, Ptuj, Spodnja Dravska ulica 4.* Kieffer Henrik (tovarna kos, sla-morezraih nožev, drugega (železnega in jeklenega blaga ter nožev), Sv. Lovrenc nad Mariborom, telefon 5.* Kolenc Brata (tovarna za pile in železne izdelke), Mirna, Dolenjsko.* Kora Theodor (kleparska industrija), Ljubljana, Poljanska cesta 8., telefon 14.* Kos Franc, izdelovanje pletilnih' Strojev, Ljubljana, Židovska ulica 5. Kosmač Fran, isplošno ključavničarstvo, Ljubljana, Jeranova ulica 5. Kovina, prva jugoslovanska meta-lurgična induisit rij a d. d., Maribor, telefon 228.* Hanses F. Erben Nachfolger Köll-ner Karl (tovarna kos), Troble pri Slovenjgradcu.* Kramar & Kamp., Ljubljana, Vojaška ulica 10. Kranjska industrijska družba, Ljubljana-Jesenice, Gorenjsko, telefon Jesenice 4.* Kregar J. (»delovanje bronastega, srebrnega in pasarskega blaga), Ljubljana, Zrinjskega cesta 3.* Kumerc Franjo, 'delavnica za železne konstrukcije, stavbno, sfaldino in umetno ključavničar-stvio, Maribor, Pod mostom 10. Lazar Ivan, tovarna za žeblje, Kamna gorica. Lesna in železna industrija v Ljutomeru, družba z o. z., Ljutomer.* Lesna in kovinarska zadruga v Strnišču pri Ptuijiu, r. z. z o. z., Strnišče pri Ptuju.* Lorber Josef & Comp, (tovarna za stroje), Žalec.* Erste steiermärkische Draht- und Betteinsätze - Erzeugung Servat Makotter, Maribor, Krekova ulica 2.* Martinčič Avgust, izdelovanje rolet iz /železa, Ljubljana, Rimska cesta 14., telefon 553. Mišič Janko, puškarstvo. Kranj. Narfoeshuber in drug, Moste pri Ljubljani.* Nassimbeni & Zorath, zvonolivarna »Zvonoglas« v Mariboru, Maribor, Tomanova ulica, telefon 74.* Neger Franz (tovarna šivalnih istrojev in koles), Maribor, Slovenska ulica 29.* Kovinska industrija R. Nipič in drugovi, družba z o. z., Maribor Slovenska ulica 20., telefon 412.* Oblak Valentin (izdelovanje sekir), Kamnik-Zapuže 12. Oražem Jakob, izdelovanje telovadnega orodja, Ribnica. Pakiž in tovariši (izdelovanje žičnih tkanin lin pletenin), Ribnica, Dolenjsko.* »Panonija« d. lz o. z„ tovarna za stroje in, .aparate, Ptuj. Žaga in železarna Mislinje Artur Perger, Mislinje.* Prva jugoslovanska tovarna aluminijastih, emajliranih in kovinskih izdelkov Pertinač - Canak, Celje, telefon 139.* Pfeifer Josef (tovarna strojev in livarna železa), Hoče pri Mariboru.* Pirc Simon, tovarna za žičnike, Kropa. Železarna in livarna A. Pogačnik, Ruše pri Mariboru, telefon 3.* Pogorelc Anton, izdelovanje plugov, motik, Struge - Dobrepolje. Prva jugoslovanska žična .industrija, družba z o. z. v Celju, Celje, telefon Gaberje 117.* Prva Ižebljarska in železoobratna zadruga v Kropi in Kamni gorici, r. z. z o. z., Kropa.* Pučko Jakob, izdelovanje čistiini-nikov za žito, Ptuj. Puh Fran, avtodelavnica, Ljubljana, Karlovška cesta 10. Puškama v Kranju, r. z. iz o. z., Kranj, telefon 45.* Rabič Matevž, izdelovanje žičnih pletenin, Javornik, Gorenjsko. »Radial«, družba z o. z., izdelovanje vijakov, Ljubljana, Krekov trg 10.* Razinger & Co., tovarna pločevinastih izdelkov, družba z o. z., Tezno-Maribor, Miklošičeva ulica 2., telefon 80.* Prva jugoslovanska tovarna tehtnic, ključavničarskih izdelkov in vodovodna instalacij a Ivan Rebek, Celje, Mariborska cesta L* Reppitsch’is Heinrich Nachfolger Gottfried Gradt (izdelovanje mostnih tehtnic, stavbno in umetno ključavničarstvo), Celje.* Rosa Emanuel, avtozavodi, Ljubljana, Poljanska cesta 69., telefon 541.* Rozman Lovro, izdelovanj e tehtnic vseh vrst, Ljubljana, Kri-ževniška ulica 9. Rudarska družba »Knapovže«, izdelovanje svinčenih zalivk, Knapovže pri Medvodah. Ruda-Domicelj & Kortaim (izdelovanje kovinskih izlivtkov, ponik-ljevanje), Maribor, Frankopanova ulica 10.* Rudnik in železarna, Štore, obč. /Teharje pri Celju. Rutar Albert, izdelovanje orožja, Celje, Slomškov trg 3. Sablatnik Šimen, -prva gorenjska izdelovalnica žičnih vlog in žičnih pletenin, Jesenice - Fužine, Gorenjsko. Tvornica ikovinaistih izdelkov Sajovic & Komp., Ljubljana, Celovška cesta, telefon 964.* Saturnus d. d. za industrijo pločevinastih izdelkov, Ljubijana-Mo-ste, telefon 526.* Sequardt Viljem, (delavnica za geodetske, zemljemerske in tehnične linstrufmente), Ljubljana, Še-leniburigova ulica 4* Seuniig Ivan ml., Tacenj pod Šmarno goro.* Sirak Ivan, prva jugoslovanska izdelovalnica hidravličnih stiskalnic za olje in vino in mlinov za sadje, Maribor, Pobreška cesta 15., telefon 14. Splošna stavbna družba Tovarna za vijake, Maribor, Aleksandrova cesta 1:2., telefon 225.* Spruschina Valerian, mehanična delavnica za šivalne stroje, Ptuj, Miklošičeva ulica 3., telefon 41. Srednjeevropski rudniki d. d., Mežica, telefon L* Stegu in drugi, fcoimanditna družba za strojno in električno industrijo, Ljubljana, Dunajska cesta l./III., telefon 925.* Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35., telefon 142, 230.* Strojno ključavničarsko podjetje, družba z o. z. v Kranju, Kranj.* Supan Adolf, izdelovanje kovaških ■mehov in poljskih kovačnic, Kropa. Schell Franc, 'izdelovanje blagajn, Maribor, Koroška cesta 31. Šmajdeik Franc, stavbno, umetno in konstrukcijsko ključavničarstvo, Jesenice, Gorenjsko. Schneit er F. Ing. (strojno-stavbna delavnica), Škofja Loka.* Štirn Josip, Kranj. Štaijenska železo-industrijska družba z o. z., Maribor, Miklošičeva ulica 2., telefon 80.* Šuštaršič Jos., mehanična delavnica, livarna kovin, Zgornja Šiška pri Ljubljani, Kosova ulica 96. Thaler Anton, Glince 37. pri Ljubljani, telefon Ljubljana 411.* »Tiger«, tovarna iglastih izdelkov, družba z o. z., Ljubljana, Wol-fova ulica 10.* »Titan«, d. d., kranjske tovarne ždezne, 'ključavničarske in kovinske robe, Kamnik, telefon 3. Tomaschitz Franc, izdelovanje no,-žev, Maribor, Slovenska ulica 1. Tova, družba z o. z. (tovarna za vijake), Ljubljana, Hilšerjeva ulica 5.* Tovarna verig d. d. v Lescah pri Bledu, Lesce, telefon 6.* Triumph-Auto, družba z o. z., v Ljubljani, Ljubljana, Aleksandrova cesta 3.* Tršan (»Star«, tvornica za železno drobnino), Jesenice, Gorenjsko.* Tvornica kmetijskih strojev v Celju, družba z o. z., Celje.* Jurija grofa Thurnskega jeklarna na Ravnah, Guštanj-Ravne, telefon Guštanlj 1.* Uranus, tovarna pločevinastih in koviinskih izdelkov, družba z o. z. v Ljubljani, Ljubljana, Sv. Jakoba nabrežje 39., telefon 622.* Ussar Karl, izdelovanje tehtnic, Maribor, Slovenska ulica 28. Ussar Maks & Gomp., Maribor, Gregorčičeva ulica 17., telefon 259.* »Vesna«, združene tovarne, družba z o. z., industrija kovinsko-galanteriijiskih izdelkov, (kartona-že, moškega perila in lesenih zabojev, Kamnik-Mekinje.* Vidmar Stane, Ljubljana, Pred škofijo 19., telefon 590.* Vojnovič & Cie., Ljubljana, Dbnaj-■sfca cesta 22., telefon 43, 466.* Weibl Jožef, Ljubljana, Slomškova ulica 4.* Weiss M., bakrena industrija, Ljubljana, Siv. Petra cesta. »Weka«, mehanično-stroijna in av-to-delavnica Werbnig & Karba, Ljutomer. Slovenska tvornica orožja, zaloga P. Wernig, Borovlje, družba z o. z. v Radovljici, Radovljica.* Westen A., delniška družba v Celju (tovarna za emajlirano, pocinkano in brušeno posodo), Ga-berje pri Celju, telefon 16.* Willmann R., (strojnostavbna delavnica). Ljubljana, Slomškova ulica 3., telefon 35.* Wudi er bratje, tovarna kovinskih izdelkov, Maribor. Zalita & Krtine, stavbno in umetno ključavničarstvo, Ljubljana, Sp. Šiška, Kolodvorska ulica 165. »Zavora«, prva jugoslov. tvornica voznih zavor, tehničnih naprav in strojev v Celju, družba z o. z„ Celje.* Zemelrok Oton, Ljubljana, Glince 74. Zugmayer i Gruber, tvornica bakra i mjedi (prije Bratje Stern-foerger), Slovenska Bistrica, telefon 2. Zvonarna in livarna, družba z o. z., Št. Vid nad Ljubljano.* Železarna Muta (izdelovanje motik, lopat, isekir, vil, strojnih litin), Muta, telefon 2.* Žnider Franjo, izdelovanje tehtnic, Maribor, Pobreška cesta 9. 1. Aluminijevi izdelki. — Produits d’ aluminium. Tvornica kovinastih izdelkov Sajovic & Komp., Ljubljana, Celovška cesta, telefon 964.* 2. Armature. — Armatures. Farič Franjo G., tovarna poljedelskih strojev, livarna kovin, Maribor, Levstikova ulica 9. Kovinska industrija R. Nipič in drugov-i, družba z o. z., Maribor, Slovenska ulica 20., telefon 412.* Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana. Dunajska cesta 35., telefon 142. 230.* 3. Avtomobili. — Automobiles. (Popravlj alnice, garaže. — Ateliers de réparation, garages.) Avtodelavnica v Celju, družba z o. z., Celje.* Celjska auto- in strojna delavnica, družba z o. z. v Celju, Celje.* Tehnična mehanična delavnica Oc-tavian Ghromy, Vrhnika. Florjančič F., Ljubljana, Šelenbur-gova ulica 6., telefon 314. Goreč J., Ljubljana. Dunajska cesta L, telefon 462.* »Jugo-Avto«, družba z o. z., Ljubljana, Dunajska cesta 36., telefon 236.* Lesna in železna industrija v Ljutomeru, družba z o. z., Ljutomer.* Puh Fran, avtodelavnica, Ljubljana, Karlovška cesta 10. Rosa Emanuel, avtazavcdi, Ljubljana, Poljanska cesta 69., telefon 541.* Thaler Anton, Ljubljana-Glince 37, telefon 411.* Triiumph-Auto, družba z o. z. v Ljubljani, Ljubljana.* Vidmar Stane, Ljubljana, Pred Škofijo 19, telefon 590.* »Weka«, mehaničnojstrojna in au-to-delavnica Werbnig & Karba, Ljutomer. 4. Baker, žolta med. — Cuivre, laiton. Šuštaršič J-os., mehanična delavnica, livarna -kovin, Zgornja Šiška pri Ljubljani, Kosova ulica 96. Zugmayer d Gruber, tvornica bakra i mjedi (prije -Bratje Sternih erger), Slovenska Bistrica, telefon 2. 5. Bakreni izdelki. — Produits de cuivre. »Jugom©talija«, r. z. z o. z., splošna kovinarska industrija v Ljubljani. Kolodvorska ulica 18., telefon 729.* Zug-mayer i Gruber, tvornica bakra i mjedi (prije Bratje Sternberger), Slovenska Bistrica, telefon 2. 6. Bakreni odlivki. — Jets de cuivre. Kovina, prva jugoslovanska meta-lurgična industrija d. d., Maribor-Tezno, -telefon 228.* 7. Bakrene žice. — Fils de cui- vre. Kovina, prva jugoslovanska meta-lurgična industrija d. d. Maribor-Tezno, telefon 228.* Zug-mayer i Gruber, tvornica bakra i mljedi (prije Bratje Stern-berger), Slovenska Bistrica, telefon 2. 8. Blagajne. — Coffres forts. Schell Franc, izdelovanje blagajn, Maribor, Koroška cesta 31. 9, Brane železne. — Herses en fer. Prva žebljatska in železoo-bratna zadruga v Kropi in Kamni gorici, r. z. z o. iz., Kropa.* »Titan«, d. id., kranj-ske tovarne železne, ključavničarske i-n kovinske -r-ofoe, Kamnik, telefon 3. 10. Brizgalnice. — Pompes. Kovina, -prva -jugoslovanska meta-lurgična industrija d. d. Maribor-Tezno, telefon 228.* »Panonija« d. z o. z., tovarna za stroje in aparate, Ptuj. Strojne tovarne in livarne d. d„ Ljubljana, Dunajska cesta 35., telefon 142, 230.* »Weka«, mehanično-strojna in au-to-delavnica Werbnig & Karba, Ljutomer. 11. Cepini. — Meigles. Oblak Valentin, Kamnik-Zapuže 12. 12. Cerkvene potrebščine. — Accessoires d’ église. Kregar J„ Ljubljana, Zrinjskega cesta 3.* Kovinska industrija R. Nipič in -drugovi, -d-rulžba z o. z., Maribor, Slovenska ulica 20, telefon 412.* Strojne tovarne -in livarne d. d. Ljubljana, -Dunajska cesta 35., telefon 142. 230.* 13. Cevi cinaste. — Tuyaux d’ étain. Srednjeevropski rudniki d. d. Mežica, telefon 1.* 14. Cevi dimne iz pločevine. — Tuyaux de poêle. Bocak K., izdelovanje pločevinastih izdelkov, Tržič. Martinčič Avgust, Ljubljana, Rimska cesta 14., telefon 553. Splošna stavbna družba, Maribor, Aleksandrova cesta 12., telefon 225.* Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35., telefon 142, 230.* »Titan«, d. d., kranjske tovarne železne, ključavničarske in kovinske robe, Kamnik, telefon 3. Weibl Jožef, Ljubljana, Slomškova ulica 4* 15. Cevi svinčene. — Tuyaux de plomb. Srednjeevropski: rudniki d. d., Mežica, telefon L* 16. Cinkarne, — Zingueries. Cinkarna d. d., Gaber je pri Celju telefon Celje 28.* 17. Čohala. — Etrilles. »Titan«, d. d., kranjske tovarne železne, ključavničarske in kovinske robe, Kamnik, telefon 3. 18. Dvokolesa. — Bicyclettes. Batjel Franc, tovarna otroških vozičkov, Ljubljana, Karlovška cesta 4. 19. Elevatorji. — Appareils élévateurs. Čretnik Josip, Št. Juri ob južni železnici. ■Prvo jugoslovansko mlinostavsko podjetje S. Forstnerič & sinovi, Maribor, Motherjeva ulica 18. Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35., telefon 142, 330.* Willmann R., Ljubljana, Slomškova ulica 3., telefon 55.* 20. Gasilni aparati. — Appareils aifectes à Г extinction. Kovina, prva jugoslovanska meta-lurgična industrija d. d., Maribor, telefon 228.* 21. Geodetski in tehnični instrumenti. — Instruments géodési- ques et techniques. Sequardt Viljem, Ljubljana, Šelen-burgova ulica 4.* 22. Iglasti izdelki. — Aiguilles à coudre, épingles à cheveux. »Tiger« tovarna iglastih izdelkov, družba z o; z., Ljubljana, Wol-fova ulica 10.* »Vesna«, združene tovarne, družba z o. z., industrija kovinsko-ga-lanterijskih izdelkov, kartonaže, moškega perila in lesenih zabojev, Kamnik-Mekinje.* 23. Iskrolovke. — Pare-étincel- les. Prva jugoslovanska žična industrija, družba z o. z. v Celju, Celje, telefon, Gaberije 117.* 24. Jeklarne, izdelki iz jekla. — Aciéries, cotelleries. Jeklarna Kolumbus - Fužine Otmar Babler, Ruše pri Mariboru.* Kieffer Henrik, Sv. Lovrenc nad Mariborom, telefon 5.* Kranjska industrijska družba,' Ljub-ljana-Jesenice, Gorenjsko, telefon Jesenice 4.* Jurija grofa Thurnskega jeklarna ma Ravnah, Guštanj-Ravne, telefon Guštanj L* 25. Kabli. — Câbles. Kovina, prva jugoslovanska metal-urgična industrija d. d., Maribor, telefon 228.* 26. Ključavnice. — Serrures. »Bistra«, kovinska in lesna industrija, družba z o. z. v Domžalah, Domžale, telefon 12.* »Titan«, d. d., kranjske tovarne železne, ključavničarske in kovinske robe, Kamnik, telefon 3. 27. Kljuke. — Loquets. Prva žebljarsfca in železoob,ratna zadruga v Kropi in Kamni gorici, r. z. z o. z„ Kropa.* 28. Kolute brusilne in likalne. — Rondeaux et fers. Arbeiter Alojz, izdelovanje brusilnih in likalnih kolut, Maribor, Dravska ulica 15. 29. Kotli za žganjekuho. — Chaudrons pour distillation. »Jugometalija«, r. z. z o. z., splošna kovinarska industrija v Lij ubijani, Ljubljana, Kolodvorska ul. 18., telefon 729.* 30. Kovaški mehi. — Soufflets de forgeron. Sup,an Adolf, izdelovanje kovaških mehov in poljskih kovačnic, Kropa. 31. Krste kovinaste. — Cer- cueils de métal. Ussar Maks & Gornip., Maribor, Gregorčičeva ulica 17., telefon 259.* 32. Livarne. — Fonderies. Farič Franjo G., 'tovarna poljedelskih strojev, livarna kovin, Maribor, Levstikova ulica 9. Ježek K. & R., Maribor. Meljska cesta 103., 'telefon 177.* Kranjska industrijska družba, Ljub-liana-Jesenice, Gorenjsko, telefon Jesenice 4.* Lorber Josef & Comp., Žalec.* Žaga in železarna Mislinje Artur Periger, Mislinje.* Pfeifer Josef, Hoče pri Mariboru.* Železarna in livarna A. Pogačnik, Ruše pri Mariboru, telefon 3.* Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35., telefon 142, 230.* Rudnik iin železarna Štore, občina Teharje pri Celju. Zvonarna ira livarna, drdžba z o. z., Št. Vid nad Ljubljano.* Železarna Muta, Muta, telefon 2.* 33. Ločenje dragih kovin. — Départ des métaux précieux. Augustin J., Ljubljana - Sp. Šiška 231.* 34. Matice. — Ecrous. Prva žebljarska in železooforafna zadruga v Kropi in Kamni gorici, r. z. z o. z., Kropa.* 35. Izdelki iz medi. — Produits de laiton. Šuštaršič Jo:s., mehanična delavnica, livarna kovin, Zgornja Šiška pri Ljubljani, Kosova ulica 96. Zugmayeir i Gruber, tvornita bakra i mjedi (prije Bratje Stern-berger) Slovenska Bistrica, telefon 2. 36. Motorji hidravlični. — Mo- teurs hydrauliques. Schneitet F. Ing., Škofja Loka.* 37. Mreže. — Filets. Pakiž in tovariši, Ribnica.* Prva jugoslovanska žična industrija, (družba z o. z. v Celju, Celje, telefon Gaberje 117.* 38. Nagobčniki. — Museaux. Prva jugoslovanska žična industrija, družba z o. z., v Celju, Celje, telefon Gaberje 117,* 39. Okovi. — Ferrures pour portes, fenêtres et meubles. »Bistra«, kovinska in lesna industrija, dražba z o. z., v Domžalah, Domžale, /telefon 12.* Grgurevič M., Ljubljana, Veliki Stradon 9.* Kovina, sprva jugoslovanska meta-lurgična industrija d. d, Maribor. telefon 228.* »Titan«, d. d., kranjske tovarne železne, ključavničarske in kovinske robe, Kamnik, telefon 3. 40. Orodje. — Outils. Ahačič Nikolaj, izdelovanje motik, lopat, sekir, Tržič. Ahatzhiizfa F. Kajetan (izdelovanje kos in srpov) Tržič.* Jeklarna Kolumbus-Fužine, Otmar Babler, Ruše pri Mariboru.* Baškovič Oton, mehanična delavnica in ipilarna »Triglav«, Tržič. Figar Ivan, izdelovanje pil, Ljubljana, Hrenova ulica 19. Globočnik K. (izdelovanje kos, srpov in drugega poljedelskega orodja) Tržič.* Hočevar Franc, izdelovanje sekir in motik, Mekinje pri Kamniku. Kieffer Henrik (tovarna kos, sla-moreznih nožev, drugega železnega in jeklenega blaga ter nožev) Sv. Lovrenc nad Mariborom, telefon 5.* Kolenc Brata (tovarna za pile in železne izdelke), Mirna, Dolenjsko.* Hauses F. Erben Nachfolger Karl Köllner (tovarna kos) Troble pri SIovenjgradcu.* Oblak Valentin, izdelovanje sekir, Kamnik-Zapuže 12. Obrtno hranilno in posojilno društvo v Kranju, r. z. z o. z., Kranj.* Železarna in livarna A. Pogačnik, Ruše pri Mariboru, telefon 3.* Pogorelc Anton, izdelovanje plugov, motik, Struge-Dobrepolje. Štajerska železo-industrijska družba z o. z„ Maribor, Miklošičeva ulica 2, telefon 80.* Jurija grofa Thurnskega jeklarna na Ravnah, Guštanj-Ravne, telefon Guštanj L* Tomaschitz Franc, izdelovanje nožev, Maribor, Slovenska ulica 1. Slovenska tvornica orožja, zaloga P. Werni’g, Borovlje, družba z o. z., v Radovljici, Radovljica.* 41. Orodje kuhinjsko. — Ustensiles de cousine. Kovinska industrija R. Nipič in drugovi, družba z o. z., Maribor, Slovenska ulica 20, telefon 412.* Strojne /tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230.* 42. Orožje. — Armes. Mišič Janko, Kranj. Puškama v Kranju, r. z. z o. z., Kranj, telefon 45.* Rutar Albert, izdelovanje orožja, Celje, Slomškov trg 3. Slovenska tvornica orožja, zaloga P. Wernig, Borovlje, družba z o. z. v Radovljici, Radovljica.* 43. Osi. — Essieux. Jurija grofa Thurnskega jeklarna na Ravnah, Guštanj-Ravne, telefon Guštanj L* 44. Otirače za noge. — Essuie- pieds. Prva jugoslovanska žična industrija, družba z o. z. v Celju, Celje, telefon Gaberje 117.* 45. Peči za kopalnice. — Poêles pour les cabinets de bain. Kovina, prva jugoslovanska me-talurgična industrija d. d., Maribor, telefon 228.* 46. Pečnice. — Atres. »Titan«, d. d., kranjske tovarne železne, ključavničarske in kovinske robe, Kamnik, telefon 3. 47. Pipe. — Robinets. Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230.* Šuštaršič Job., mehanična delavnica, livarna kovin, Zgornja Šiška, Dri Ljubljani, Kosova ulica 96. 48. Pločevina, pločevinasti izdelki. — Fer-blanc, ferblanterie. »Bistra«, kovinska lin lesna industrija, družba z o. z., v Domžalah, Domžale, telefon 12.* Cinkarna d. d., Gaberje pri Celju, telefon Celje 28.* Korn Theodor, Ljubljana Poljanska cesta 8, telefon 14.* Kovina, ,prva jugoslovanska meta-lurgična industrija d. d., Maribor, telefon 228.* Kranjska industrijska družba, Ljubljana-Jesenice, Gorenjsko, telefon Jesenice 4.* Prva jugoslovanska tovarna aluminijastih, emajliranih in kovin- skih izdelkov Pertinač - Canak, Celje, telefon 139.* Razinger & Go., tovarna pločevinastih izdelkov, Tezno-Maribor, ,Miklošičeva ulica 2„ telefon 80.* Saturnus d. d., za .industrijo pločevinastih izdelkov, Ljubljana-Moste, telefon 526.* Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230.* »Titan«, -d. d. kranjske tovarne železne, ključavničarske in kovinske robe, Kamnik, telefon 3. Uranus, tovarna pločevinastih in kovinskih izdelkov, družba z o. z. v Ljubljani, Ljubljana, Sv. Jakoba nabrežje 39, telefon 622.* »Weka«, mehanično - strojna in auto-delavnica Werbnig & Kar-ba, Ljutomer. Wudler bratje, tovarna kovinskih izdelkov, Maribor, telefon 306. 49. Poljske kovačnice. — Forges de campagne. Supan Adolf, izdelovanje kovaških mehov in poljskih kovačnic, Kropa. 50. Posoda. — Vaisselle. Kovinska industrija R. Nipič in drugovi, družba z o. z., Maribor, Slovenska ulica 20, telefon 412.* Prva jugoslovanska tovarna aluminijastih, emajliranih in kovinskih izdelkov Pertinač^čanak, Celje, telefon 139.* »Titan«, d. d., kranjske tovarne železne, ključavničarske in kovinske robe, Kamnik, telefon 3. Westen A., delniška družba v Celju, Gaberje pri Celju, telefon 16.* 51. Regulatorji. — Régulateurs. Strojne to-varne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230,* Schneiter F. Ing., Škofja Loka.* 52. Rinčice, kljukice za čevlje. — Anneaux et agrafes pour chaussures. Razinger & Co., tovarna pločevinastih izdelkov, Tezno-Maribor, Miklošičeva ulica 2., telefon 80.* Tršan (»Star«, tvornica za železno drobnino) Jesenice, Gorenjsko.* »Vesna«, združene tovarne, družba z o. z., industrija kovinsko-galanterijskih izdelkov, kartona-že, moškega iperila in lesenih zabojev, Kamnik-Mekinje.* 53. Risarski žebljički. — Pu- naises. »Tiger«, tovarna iglastih izdelkov, družba z o. z., Ljubljana, Wol-fova ulica 10.* Tršan (»Star«, tvornica za železno drobnino) Jesenice, Gorenjsko.* 54. Rolete iz železa. — Jalou- sies de fer. Martinčič Avgust, izdelovanje rolet iz železa, Ljubljana, Rimska cesta 14., telefon 553. 55. Sesalke. — Pompes. Ježek K. & R., Maribor, Meljska cesta 103, telefon 177.* Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230.* 56. Sifonske glavice. — Parties en métal pour bouteilles de siphon. Tvornica kovinasfih izdelkov Sajovic & Komp., Ljubljana, Celovška cesta, telefon 964.* 57. Spojke za odre, železniške pragove, splave, ladje itd. — Crampons pour échafaudages, billes, radeaux, navires etc. Prva žebljariska in železoobratna zadruga v Krapi in Kamni gorici, r. z. z o. z., Kropa.* »Vesna«, združene tovarne, družba z o. z„ industrija kovinsko-galamterijiskih izdelkov, karto-naže, moškega iperila in lesenih zaboj ev, Kamnik-Mekinje.* 58. Sponke. — Crampons. Tršan (»Star«, (tvornica za železno drobnino) Jesenice - Gorenjsko.* »VeSna«, združene tovarne, družba z o. z., industrija kovinsko-galanterijskih izdelkov, karto-naže, moškega perila in lesenih zabojev, Kamnik-Mekinje.* 59. Stroji. — Machines. Čretnik Josip, Št. Juri ob južni žeiezniei. Čuček & Koiuhiik, tovarna tehtnic in strojev, Strnišče pri Ptuju. Farič Franjo G., tovarna poljedelskih 'strojev, livarna kovin, Maribor, Levstikova ulica 9. Ježek K. & R.. Maribor, Meljska cesta 103, telefon 177.* Kumerc Franjo, delavnica za železne konstrukcije, stavbno, strojno in umetno ključavničarstvo, Maribor, Pod mostom 10. Lorber Josef & Comp., Žalec.* »Panonija«, d. z o. z., tovarna za stroje in aparate, Ptuj. Prvo jugoslovansko mlinostavsko podjetje, Maribor, S. Forstnerič & sinovi, Melje-Maribor, Motherjeva ulica 18. Pfeifer Josef, Hoče pri Mariboru.5 Pučko Jakob, Ptuj. Sirak Ivan, prva 'jugoslovanska izdelovalmca hidravličnih stiskalnic za olje ta vino in mlinov za sadje, Maribor, Pobreška cesta 15, telefon 14. Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana' Dunajska cesta 35, telefon 142, 230,* Tvornica kmetijskih strojev v Celju, družba z o. z., Celje.* a) Brusilni stroji. — Machines à émoudre. Willmann R., Ljubljana, Slomškova ulica 3, telefon 55.* b) Čistilniki za žito. — Machines épuratoires pour blé. Čretnik Josip, Št. Juri ob južni železnici. Prvo jugoslovansko mlinostavsko Podjetje S. Forstnerič & sinovi, Maribor-Melje, Motherjeva ulica 18. Ježek K. & R., Maribor, Meljska cesta 103, telefon 177.* Pučko Jakob, Ptuj. c) Hidravlične stiskalnice. — Presses hydrauliques. Sirak Ivan, iprva jugoslovanska izdelovalnîca hidravličnih stiskalnic za olje in vino in mlinov za sadje, Maribor, Pobreška cesta 15, telefon 14. Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230.* č) Lušilni stroji. — Machines à monder le blé. Prvo jugoslovansko mlinostavsko Podjetje S. Forstnerič & sinovi, Maribor-Melje, Motherjeva ulica 18. Willmann R., Ljubljana, Slomškova ulica 3., telefon 55.* d) Mlatilnice. — Machines à battre. Čretnik Josip, Št. Juri ob južni železnici. Ježek K. & R., Maribor, Meljska cesta 103, telefon 177.* Pfeifer Josef, Hoče pri Mariboru.* e) Mlini za sadje. — Moulins pour fruit. Čretnik Josip. Št. Juri ob južni železnici. Prvo 'jugoslovansko mltaostavsko podjetje S. Forstnerič & sinovi. Maribor-Melje, Motherjeva ulica 18. Ježek K. & R., Maribor, Meljska cesta 103, telefon 177.* Pfeifer Josef, Hoče pri Mariboru.* Sirak Ivan, iprva jugoslovanska iizfdelovalinlica hidravličnih stiskalnic za olje in vino in. mlinov za sadje, Maribor, Pobreška cesta 15, telefon 14. f) Mlinski stroji. — Rouages de moulins. Čretnik Josip, Št. Juri ob južni železnici. Prvo jugoslovansko mlinostavsko podjetje S. Forstnerič & sinovi. Maribor-Melje, Moitherj eva ulica 18. Ježek K. & R., Maribor, Meljska cesta 103, telefon 177.* Pfeifer Josef, Hoče pri Mariboru.* Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35. telefon 142, 230.* g) Slamoreznice. — Hache - pailles. Ježek K. & R., Maribor, Meljska cesta 103., telefon 177.* Pfeifer Josef, Hoče pri Mariboru.* h) Stroji za brušenje stekla. — Machines à tailler le verre. Pfeifer Josef, Hoče pri Mariboru.* i) Stroji za obdelovanje lesa. — Machines pour traitement du bois. Farič Framio O., tovarna poljedelskih strojev, livarna kovin, Maribor, Levstikova ulica 9. Pfeifer Josef, Hoče pri Mariboru.* Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230.* Willmann R., Ljubljana, Slomškova ulica 3, telefon 55.* j) Stroji za opekarne. — Machines pour la briqueterie. Kramar & Komp., Ljubljana, Vojaška ulica 10. Ježek K. & R., Maribor, Meljska cesta 103, telefon 177.* k) Turbinske naprave. — Tur- bines. Pfeifer Josef, Hoče pri Mariboru.* Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230.* Schneiter F. Ing., Škofja Loka.* 60. Svetiljke. — Lampes. Kregar J., Ljubljana, Zrinjskega cesta 3.* Kovinska industrija R. Nipič in drugovi, družba z o. z., Maribor, Slovenska ulica 20, telefon 412.* Šuštaršič Jos., mehanična delavnica, livarna kovin, Zgornja Šiška pri Ljubljani, Kosova ulica 96. 61. Stanijolaste kapice. — Enveloppes de feuille d’ étain. Saturnus d. d. za industrijo pločevinastih izdelkov, Ljubljana-Mo-ste, telefon 526.* 62. Svinčeni izdelki. — Pro- duits de plomb. Srednjeevropski rudniki d. d., Mežica, telefon L* 63. Svinčene plombe. — Plom- bages. Rudarska družba »Knapovže«, Knapovže pri Medvodah. Tvornica kovinastih izdelkov Sajovic & Komp., Ljubljana, Celovška cesta, telefon 964.* 64. Tehtnice. — Balances. Čuček & Koublk, tovarna tehtnic in strojev, Struišče pri Ptuju. Prva jugoslovanska tovarna tehtnic, ključavničarskih izdelkov in vodovodna instalacija Ivan Rebek, Celje, Mariborska cesta L* Reppitsch’s Heinrich Nachfolger Gottfried Gradt (izdelovanje mostnih tehtnic, stavbno in umetno ključavničarstvo) Celje.* Rozman Lovro, izdelovanje tehtnic vseh vrst, Ljubljana, Kri-iževniška ulica 9. Supan Adolf, izdelovanje kovaških mehov, poljskih kovačnic in decimalnih tehtnic, Kropa. Ussar Karl, izdelovanje tehtnic, Maribor, Slovenska ulica 28. Zn id er Franjo, izdelovanje tehtnic, Maribor, Pobreška cesta 9. 65. Telovadno, športno orodje. — Appareils de gymnastique, de sport. Oralžem Jakob, izdelovanje telovadnega orodja, Ribnica, Dolenjsko. Vidmar Stane, Ljubljana, Pred Škofijo 19,'telefon 590.* 66. Transmisije. — Transmis- sions. Ježek K. & R-, Maribor, Meljska cesta 103, telefon 177.* Kranjska industrijska družba, Ljubljana - Jesenice, Gorenjsko, telefon Jesenice 4.* Pfeifer Josef, Hoče pri Mariboru.* Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230.* Wilhnann R., Ljubljana, Slomškova ulica 3, telefon 56.* 67. Ure stenske. —- Pendules. Čuček & Loesdhner, fino-mehanič-na delavnica, gramofoni, opne, galvaniziranje, Strnišče pri Ptuju. 68. Uteži. — Poids. Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230.* Ussar Karl, Maribor, Slovenska ulica 28. 69. Ventilatorji. — Ventilateurs. Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35., telefon 142, 230.* 70. Verige. — Chaînes. Franki Ferdinand, izdelovanje verig, Studenci pri Mariboru. Gobec Ivan, izdelovanje verig, Celje, Kocenova ulica 11. Prva žebljarska in železoobratna -zadruga v Kropi in Kamni gorici, r. z. z o. z., Kropa.* Tovarna verig, d. d. v Lescah pri Bledu, Lesce, telefon 6.* 71. Vijaki. — Vis. Farič Franjo G., tovarna poljedelskih strojev, livarna kovin, Maribor, Levstikova ulica 9. Prva žebljarska in železoobratna zadruga v Kropi in Kamni gorici, r. z. z o. z., Kropa.* Splošna 'stavbna družba, Tovarna za vijake, Maribor, Aleksandrova ceslta 12, telefon 225.* Vojnovič & Cie., Ljubljana, Dunajska cesta 22, telefon 466.* 72. Vozički otroški. — Voitu- rettes d’ enfants. Bati el Franc, tovarna otroških vozičkov, Ljubljana, Karlovška cesta 4. Zemelrok Olton, Ljubljana-Glince 74. 73. Vrvi iz jeklene žice. — Cor- des de fil d’ acier. Kovina, prva jugoslovanska -meta-lurgična industrija d. d., Maribor, telefon 228.* 74. Vrvi. — Cordes en fer. Kranjska industrijska družba, Ljubljana-Jesenice. Gorenjsko, telefon Jesenice 4.* 75. Zakovice. — Rivets. Prva .žebljarska in železoobratna zadruga v Kropi in Kamnigari-ci, r. z. z o. -z., Kropa.* 76. Zatvornice. — Escluses. Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, 'telefon 142, 230.* Schneiter F. Ing., Škofja Loka.* 77. Zavore vozne. — Freins pour voitures. »Zavora«, prva jugoslovanska tvornica voznih zavor, tehničnih naprav in strojev v Celju, družba z o. z., Celje.* 78. Zvonovi. — Cloches. Inž. J. & H. Bühl (livarna zvonov in kovin in istrojnostavfona delavnica), Maribor, Motherjeva ulica 15, telefon 413.* Kranjska industrijska družba, Ljubljana-Jesenice, Gorenjsko, telefon Jesenice 4.* Nassimbeni & Zoraith, zvonolivar-na »Zvonoglas« v Mariboru, Maribor, Tomanova ulica, telefon 74.* Strojne tovarne in livarne 'd. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230.* Zvonarna in livarna, družba z o. z„ Št. Vid nad Ljubljano.* 79. Žage. — Scieries. Ježek K. & R-, Maribor, Meljska cesta 103, telefon 177.* Pfeifer Josef, Hoče pri Mariboru.* Strojne tovarne in livarne d. d., Ljubljana, Dunajska cesta 35, telefon 142, 230.* 80. Žeblji. — Clous. Kranjska industrijska dražba, Ljubljana-Jesenice, Gorenjsko, telefon Jesenice 4.* Lazar Ivan, tovarna za žeblje, Kanina gorica. Prva žebljarska in železoobratna zadruga v Kropi in Kamni gorici, r. z. z o. z., Kropa.* 81. Žeblji podkovni. — Clous à ferrer. Prva jugoslovanska tovarna za podkovske žreblje, Jurca & Tamm v Ptuju, Ptuj, Dravska ulica 4.* Prva žebljarska in železoobratna zadruga v Kropi in Kamni gorici, r. z. z o. z., Kropa.* 82. Žeblji za čevlje. — Clous pour souliers. Prva žebljarska in železoobratna zadruga v Kropi in Kamni gorici r. z. z o. z., Kropa.* Senni g Ivan imi., Tacenj pod Šmarno goro.* 83. Železne konstrukcije. — Constructions de fer. Hitzel Karol, izdelovanje železnih konstrukcij, Maribor, Vinarska ulica 27. Kumerc Franjo, delavnica za železne konstrukcije, stavbno, strojno in umetno ključavničarstvo, Maribor, Pod 'mostom 10. Splošna stavbna dražba, Maribor, Aleksandrova cesta 12, telefon 225.* 84. Žice, žičniki, žične tkanine, žične vloge. — Fils de fer, pointes de Paris. Globotschnigg Johann, tovarna za žico in žičnike, Železniki-Ljub-ljana, Metelkova ulica 3, telefon 107.* Ivanc Evgen, tvornica žičnih tkanin in pletenin, Sodražica. Kranjska industrijska družba, Ljubljana-Jesenice, Gorenjsko, telefon Jesenice 4.* Erste steiermärkische Draht- und Betteinisätze - Erzeugung Servat Maikotter, Maribor, Krekova ulica 2.* Pakiž in tovariši, Ribnica, Dolenjsko.* Pirc Simon, tovarna za 'žičnike, Kropa. Prva jugoslovanska žična industrija, drufžiba z o. z. v Celju, Celje, telefon Gab er j e 117.* Rabič Matevž, izdelovanje žičnih pletenin, Javornik, Gorenjsko. Razinger & Co„ tovarna pločevina,sitih izdelkov, Tezno-Maribor, ■Miklošičeva ulica 2, telefon 80. Sablatnik Simon, prva gorenjska izdelovalnica žičnih vlog in žičnih pletenin, Jesenice-Fužine, Gorenjsko. Kosmetični izdelki. — Produits cosmétiques »Adria« drogerija, Ljubljana, Še-lenburgova ulica 5. Alamansky Arkadij, izdelovanje praška proti potenju nog, Ljubljana, Cesta na juž. žel. »Chrysis«, Škofja vas pri Celju. Cotič Rudolf, izdelovanje brillantina, pomade za lase, Vrhnika. Čuček Company, prej Feliks Mayer, tovarna parfemov v Strnišem pri Ptuju, Strnišče pri Ptuju,* Kanc Anton, Ljubljana, Židovska ulica L* Lenče Mihael, izdelovanje parfemov, Maribor, Slomškov trg 14. Leuistek M., Ljubljana, Resljeva cesta L* Nikolič V. ing., Ljubljana-Vodmat, telefon 562.* Uran (parfumerija, izdelovanje kreme Zoraida) Ljubljana, Mestni trg lil.* Lesna industrija. — Industrie de bois. Ahačič Luka, strojno mizarstvo, Ljubljana, Hrenova ulica 8. Aljančič Franc, žaga, Bistrica 2, občina Naklo pri Kranju. Amann Alfred, izdelovanje pohištva, Tržič. Andlovič Josip, strojno mizarstvo, Ljubljana, Karlovška cesta 22. Andoljšek J., izvoz zobotrebcev, Rašica pri Velikih Laščah. Antelič V. & Tomiimz, Slovenska Bistrica.* Antonič Josip, izdelovanje bičev-nikov, Hajdin pri Ptuju. »Ar'bor’, lesna trgovska industrijska d. d. v Ljubljani, Ljubljana, Dunajska cesta 50, telefon 546.* Attemsa grofa gozdarski in rentni urad, parna žaga in tovarna za klince, Slovenska Bistrica, telefon 3. Ažman Ignac, žaga, Kropa. Bačun in drugovi, lesna trgovina v Ljubnem, Ljubno, okraj Gornji grad.* Bajde Josip, umetno mizarstvo, pohištvo, Ljubljana - Sp. Šiška, šolska ulica 1. »Belca«, lesna industrijska družba z o. z., Belca, občina Dovje.* Bizjalk 'Peter, ‘tovarna pohištva, Ljubljana - Sp. Šiška, Cegnarjeva ulica 4. Bagina Ivan, Makole pri Poljčanah. Bohinc Ivan, ipama žaiga, lesna industrija, Medvode pri Ljubljani.* Bokal Anton, polaganje parketa v, Ljubljana, Rimska cesta 13. Borišek Josip, Litija.* Borlak Štefan, parna žaga v št. Juriju ob južni železnici, Celje/ Borna Karola barona gozdarski urad, Tržič, telefon 4/ Boucon And. (tovarna stolov), Ljubljana, Sredina 18/ Breceljnik Ivan, stavbno in pohištveno mizarstvo s strojnim obratom, Količevo-Domžale. Bric Martin, Šmartno 24., občina Bočna, okraj Gornji grad. Cerar Ernest (ižaga), Blagovica, p. Ldkovica pri Domžalah/ Cukala /Maks, Ojstriška vas 9., občina Št. Juri ob Taboru, okraj Celje. Čaks Rok, 'splošno lesno strugar-stvo, Ljubliana-Zgornja Šiška 18. Cas Franz (vodna žaga), Dobrava pri Slovenjgradcu/ Čas Maks, Javnik, p. Brezno. Čater Ivo, Teharje-Celje, telefon 113/ Češenj M. (leseni izdelki domače ‘industrije), Kranj. Černe I. (strojno mizarstvo, pohištvo), Ljubljana, Dunajska cesta 28., telefon 76/ Černe J. (žaga), Kranjska gora/ Čmak Ivan, stavbno podjetje in parna žaga, Straušnek, p. Go-milsko-Celje. Čuček Fr. & Co., industrija lesne volne in zabojev, Strnišče pri Ptuju/ Čufer Andrej, splošno mizarstvo, žaga, Jesenice, Gorenjsko. Dernič Ivan, Lancovo pri Radovljici/ »Deska«, gozdna industrijska delniška družba, Ljubljana/ Dolenc Franc, Stara Loka-Škofja Loka, telefon 6/ Mariborska lesna industrija Alojz Domiceli, Maribor, Koroška cesta 46., telefon 160/ »Draga«, lesna trgovska in industrijska družba z o. z., Ljubljana, Jeranova ulica 14/ »Drava«, tovarna za upognjeno pohištvo, družba z o. z., Zbelovo pri Poljčanah/ »Drava«, lesna industrijska delniška družba, Maribor, Aleksandrova cesta 51., telefon 256/ Drobnič & Šteh, izdelovanje ročajev za metle, Videm-Dobrepo-lje. Drulškovič Josip, Siovenjgradec/ Dular Josip, Valta vas 10- Straža. Erman & Arhar, izdelovanje pohištva, upognjenega pohištva, Št. Vid nad Ljubljano. Fajdiga Fran, štolama in strugar-na, Sodražica/ Fajdiga F. sin, Ljubljana, Sv. Petra cesta 17/ Tovarna lesnih izdelkov Falter- Jurklošter pri Rimskih Toplicah* Flek Matija, žaga, Črnomelj. Frizzi Rihard, izdelovanje oglja, Vuhred pri Marenbergu. Furlan Ivan (parna žaga), Logatec/ Mech, Freiudenthaler Mahlmiihle Franz Galle, Bistra pri Borovnici, telefon Vrhnika 13/ Germuth Franz, Brezno, okraj Maribor/ Glaser Viktor, Ruše pri Mariboru, telefon Ruše 4/ Globočnik Jos. (žaga), Železniki/ Gnidca Alojz, izdelovanje lesene robe, Sodražica pri Ribnici.* Godina Gizella (mlin in žaga), Mačkovci, Prekmurje.* Gogala M., mizarstvo, Bled Gorenjsko. Goli Viktor & Josip Belaj, lesna industrija, Dravograd, Melža pri Dravogradu.* Savinska tovarna barv in lesnih izdelkov Aloj.z Goričar i. dr., Mozirje.* »Gorjanci«, lesna industrijska in trgovska družba z o. z., Novo mesto.* Gospodarska zveza v Ljubljani, r. z. z o. z., Ljubljana, Dunajska cesta 29., telefon 137.* Gozdna uprava ljubljanske škofije, Gornji grad. Grundner A., Poljčane.* Hafner Josip, žaga, Škofja Loka.* Hainrihar Ivan, vodna žaga, Bohinjska Bistrica.* Hanson H. C. (umetni mlin, žaga), Trate, pošta Marija Snežna, okraj Št. Lenart.* Hartner Karol sin, Murska Sobota.* Hasenbüchel Franc, Oplotnica pri Konjicah. Hauke & Stroimgg, Šoštanj.* Heinriihar F., Trata pri Škofji Loki, telefon Škofja Loka 16.* Hofbauer Raimund, Vitanje, p. Konjice.* Hribernik Ivan, žaga, Dovže, p. Mislinje. Hrvatska eskomptna banka, tovarna furnirja, Radoha, občina Šmihel, okraj Novo mesto. Hudovernik & Komp., lesna trgovska, industrij alnai in izvozna družba, Radovljica.* Hutter Ivan, žaga, Dol. Briga 29., okraj Kočevje. Nc Franc, Ribnica, Dolenjsko. • ligo Alojz, lesna industrija im trgovina, Fala pri Mariboru. Impex-Eksipontna in importila družba z o. z. v Ljubljani, Ljubljana Krekov trg 10., telefon 70.* Inhart Franz, Slovenska Bistrica.* Ivanc Evgen (lesena rešeta), Sodražica. Izgoršek Franc, tovarna pohištva in sitavbnih del ter elektrarna, Šmartno pri Litiji.* Jakim Anton (žaga), Vitanje, p. Konjice.* Jakim Carl l(lžaga), Vitanje, p. Konjice.* Jan Vinko mlajši, Zgornje Gorje pri Bledu, telefon Bled II. 4.* Jarmer F. & W., (parna žaga), Celje, Marborska cesta, telefon 47.* Jaš Jakob, Sv. lij pod Turjakom 7., okraj Slovenjgradec. Javornik Josip, Žalna pri Višnji gori.* Jelenc Matija, izdelovanje stolov, Velike Lašče. JeJšingrad za industriju drva in ruda društvo s o. j., Jelšingrad, okraj Šmarje pni Jelšah.* Jelovšek Karol (parna žaga), Vrhnika.* Jerman Ivan, Radomlje. Jesohounig Johann (parna žaga), Arja vas. p. Celje, telefon Celje 55.* »Jezersko«, lesna industrijska in trgovska družba z o. z., Kokra.* Jonke Franc sen., družba z o. z., Oplotnica pri Konjicah.* Jošt Mihael, elektrožaga, Gotov-Ije-Žalec. Jugoslavenska šumska industrija d. d. v Zagrebu, parna žaga, Podstenica, občina Poljane, okraj Novo mesto. Kaiser Franjo, izdelovanje polii-hištva in fotografičnih aparatov, Bresternica pri Mariboru. Kajfež A., Kočevje, telefon 2, Ljubljana, Sv. Florijana ulica 4, telefon 625.* Kanc Alojzij, izdelovanje parke-tov, Mengeš. Katz Ferdinand, Šmartno pri Slo-venjgradcu.* Kerč Ivan, tovarna furnirja, žaga, Pcdrečje pri Domžalah. Kiffmann Rudolf (parna žaga), Maribor, Meljska cesta 25., telefon 42.* Klančnik & Kompara, tovarna pohištva v Mariboru, Maribor,. Mejna ulica 6., telefon 319.* Klein Peter, izdelovanje kolovratov, Marenberg. Kobi Anton (stolarna, žaga, izdelovanje pohištva), Breg pri Borovnici, Ljubljana, Karolinška zemlja 22, telefon 540.* Kobi Drago, lesna trgovina v Mariboru, Maribor, Cankarjeva ul. L, telefon 198.* Robi Vlad., 'lesna industrija, Kozje. *Kobl£žek Anton (tovarna upognjenega pohištva ter stolarna), Poljčane.* »Kokra« ,društvo lesnih induista ij-cev, Kranj. Kolenc Franc, Sp. Rečica, okraj Gornji grad. Kolenc Brata, parna (žaga, Mirna, Dolenjsko.* »Kolizej«, Oprema stanovanj, družba z o. z., Ljubljana, Gosposvetska cesta.* Korenjak August, Domžale.* Korošec Ivan, družba z o. z. (žaga), Bohinjska Češnjica.* »Korotan«, lesna industrijska delniška družba, Prevalje, telefon 3.* Kofer Štefan, izdelovanje pohištva, Maribor, Dravska ulica 8. Kotnik Franz, imetnik Josip Lenarčič (tovarna za parkete), Verd pri Vrhniki, telefon Vrhnika 3.* Kovač Karl, Stari trg pri Ložu.* Kregar Andrej, izdelovanje pohištva, Št. Vid nad Ljubljano. Kregar Josip, tesarstvo, Ljubljana, Povšetova cesta 19. »Krim«, lesna industrijska družba z o. z. v Preserju, Preserje pri Ljubljani.* Krisper Ant., izvoz zobotrebcev, Ljubljana, Mestni trg 26., telefon 229.* Križevska industrijska d. d., Ljubljana.* »Krka«, lesna obrt in trgovina z lesom, družba z o. z., Dvor pri Žužemberku.* Kuharič Ljudevit, krožna žaga, Ormož, telefon 9. Kukovec Vinzenz (žaga), Lava pri Celju.* Kulovec i drug, parna žaga, Straža pri Novem mestu. Kunčič Ivan, žaga, Mlino pri Radovljici. Kunstelj & Zalar, Šoštanj, telefon 7. Künstler Franc, parna žaga in mizarstvo, Litija, telefon 4.* Kuzma Anton, mlin in žaga, Podbrezje, p. Črnomelj. Pekerski umetni mlin in žaga Johann Lacsi in dr. Ernst Reiser, Pekre.* Lahovnik Franc (žaga), Prevalje, telefon 3.* Lampret in Pukl (mizarstvo), Šoštanj.* Lavrenčič & Co., industrijska in trgovska družba z o. z. v Ljubljani, Ljubljana, Dunajska cesta 47, telefon 579.* Lenarčič Milan -inž., lesna industrija, Josipdol pri Ribnici, okraj Maribor, telefon 1. Lesna industrija, družba z o. z., Kočevje.* Lesna zadruga v Dolenji vasi pri Ribnici, r .z. z o. z., Dolenja vas pri Ribnici, Dolenjsko.* Lesna in železna industrija v Ljutomeru, družba z o. z., Ljutomer.* Lesna eksportna in industrijska delniška družba, Maribor, Maistrova ulica 18., telefon 19-8.* Lesna gospodarska zadruga na Zg. Polskavi, r. z. z o. z., Zg. Polskava.* Lesna zadruga v Radečah pri Zidanem mostu, r. z. z o. z., Radeče pri Zidanem mostu.* Lesna zadruga v Starem trgu pri Ložu, r. ,z. z o. z., Stari trg pri Ložu.* Lesna in kovinarska zadruga v Strnišču pri Ptuju, r. z. z o. z., Strnišče pri Ptuju.* »Lignum«, lesna družba z o. z. v Kranju, Kranj.* »Lipa«, zadruga mizarjev v Št. Vidu nad Ljubljano, r. z. z o. z., Št. Vid nad Ljubljano.* Lirzer Rajmund, stolarna, Maribor, Cvetlična ulica 36. Ložar M., izdelovanje vozov, Dragomelj pri Domžalah. Löschnigg Aug., Sv. Lovrenc pri Mariboru, telefon 2.* Luglio Alojzij .izdelovanje stolov, Borovnica 107. Lušin, lesna industrija in trgovina, Koprivnik pri Kočevju.* Lušin Dominik, Koprivnik pri Kočevju.* Maček, Oregorig, Hren, lesna trgovina s parno žago, Logatec.* Magerl Peter (tovarna zabojev ter 'lesne volne), Pekel pri Poljčanah.* Majaron I., Borovnica.* Majdič Franc (parna žaga), Vir 13 pri Domžalah, telefon 2.* Mali Martin, izdelovanje vozov, Domžale. Marčec Andrej, izdelovanje sodov, Središče ob Dravi. Martinec Fran (parna žaga), La-nišče-Škofljica, centrala Ljublja-na-Frule 8., telefon 432.* Mathian Joli, (tovarna pohištva), Ljubljana, Dunajska cesta 14.* Matzele Johann (izdelovanje oglja), Novi Tabor, ip. Ccrmošnji-ce pri Novem mestu.* Megušar Mihael, žaga, Sp. Gorje, Bled, Gorenjsko. Mestna uprava, Ptuj. Mihelič Ivan, Kot pri Ribnici. Miklič Franc, Ljubljana, Slomškova ulica 5.* MU ave Anton, Dolenja vas 90 pri Logatcu. Minibek Norbert (parna žaga), Vuzenica.* Mizarska zadruga v št. Vidu nad Ljubljano, r. z. z o. z., Št. Vid nad Ljubljano.* Mravljak Rajšter Iv., Šoštanj. Mulej & Comp., lesna industrijska in trgovska družba, Bled, Gorenjsko, telefon L* Naohtigal Karol, Žužemperk. Naglas J. J. (tovarna pohištva), Ljubljana, Kongresni trg 12., telefon 169.* Obenstar Josip, parna žaga, stru-garstvo, Sodražica. Oblak Gabrijel, stavbno in pohištveno mizarstvo, Brod 30., občina Dol. Logatec. Obran Matija, Maribor, Loška ulica 15., telefon 94.* Obrtno hranilno in posojilno društvo v Kranju, r. z. z o. z., Kranj.* Offner Ivan, lesna industrij a, Jezersko pri Kranju. Oister Anton in Prek Fran, Št. Vid 20 nad Ljubljano. Omahen Mihael, Višnja gora, telefon 2.* Oset Franz (električna žaga, izdelovanje vsakovrstnih zabojev) Vransko, telefon 2* Oskrbništvo graščine Boštanj, ip. Radna pri Sevnici, telefon Sevnica 9. Oskrbništvo graščine Ortnek, Dolenjsko. Oskrbništvo »Slom«, Ponikva ob južni železnici. Pahernik Franjo, Vuhred ob Dravi, telefon 1.* Paitz Ivan, izdelovanje pohišt/a, Maribor, Pod mostom 14. Paklič Michael (zobotrebci) (imetnik Viktor Rohrmann), Ljubljana, Sv. Petra nasip 27, telefon 916.* Paljevec Izidor, izdelovanje oglja, Ljubljana, Tavčarjeva ulica 11. Papier Franc, Doslovce 10, občina Breznica pri Radovljici. Parna žaga v Sevnici, telefon 3.* Strojno mizarstvo Fran Peček, družba z o. z., Mirna, okraj Novo mesto.* »Pekol«, veletrgovina z zobotrebca, družba z o. z., Ljubljana-Breg 20., telefon 210.* Žaga in železarna (Mislinje, Artur Perger, Mislinje.* Perigler Franc, Maribor, Mlinska ulica 44.* Peric Rudolf, izdelovanje bičevni-kov, Ptuj, Prešernova ulica 19. Perko Matija, izdelovanje pohištva, Ljubljana-Zg. Šiška, Celovška cesta Ш, telef. Ljubljana 372. Peterlin A. in tov. (parna žaga), Ribnica, Dolenjsko.* Petkovšek Anton, izdelovanje vozov, Logatec. Petrič Alojzij, žaga, Lipsenj 39., občina Stari trg pri Ložu. Petrič Ivan, stavbno mizarstvo, Borovnica 85, okraj Preserje pri Ljublij ani. Petrovčič, Dol ene-Gol ob, strojno mizarstvo, Ljubljana, Jenkova ulica 7. Pfeifer Ivan, žaga, Mozirje. Rajlko Pihlerjev sin, izdelovanje sodov, Maribor, Cankarjeva ulica 26. Pirich Jožef, parna žaga, Sv. Lenart v Slovenskih goricah. Pletarna v Strnišču »Slovenija«, r. z. z o. z., Strnišče pri Ptuju.* Podhrežnik Franc, Gornji grad.* Pogačnik Anton, Podnart, Gorenjsko, telefon 3.* Pogačnik & Fister, lesna trgovina v Podnartu na Gorenjskem, telefon 3.* »Pokluka«, lesno-eksportna družba z o. z„ Bled, Gorenjsko.* Polak Karol, Selo,. P. št. Vid pri Stični. Polzela, tvornica lesnih izdelkov, dražba z o. z. v Polzeli, Ljubljana, Beethovnova ulica 6.* Pototschmigg Ferdinand (tovarna pohištva), Maribor, Čopova ulica 15.* Praznik Ivan, splošno mizarstvo, Ljubljana, Na Zavrteti 9. Premrov Franc in sin, Martinjak pri Cerknici.* Pretnar Ivan, izdelovanje pohištva, Mlino-Bled, Gorenjsko. Produktivna zadruga ljubljanskih mizarjev, r. z. z o. z., Ljubljana.* Prva jugoslovanska lesna industrija, družba z o. z. v Celju, Celje, telefon 19.* Prva 'jugoslovanska tvornica bi-čevnikov Ogrin & Perič, La-verca pri Ljubljani.* Prva jugoslovanska tovarna kopit in drugih lesnih izdelkov, Loka pri Žusmu.* Prva jugoslovanska tovarna za ipodpetnike in druge lesne izdelke v Rimskih Toplicah, družba I z o. z., Rimske Toplice.* Pučko Jakob izdelovanje zaklop-niiih stolov, miz, klopi, Ptuj. Puh Josip R., Ljubljana, Grada-ška ulica 22., telefon 513.* Pušnik Ivan v Šmartnem pri Slo-venjgradcu '(žaga, mlin, (premogovnik), Šmartno pri Slov en j-gradcu.* Rak Eduard, žaga, Velenje. Rambovsek Marcello, parna žaga, Lesce pri Bledu. Ravnikar Fran, stavbno in umetno tesarstvo, stavbno mizarstvo, parna žaga in lesna industrija, Ljubljana, 'Linhartova ulica 5., telefon 415. Razinger Friderik, žaga, Kranjska gora. Remec Co., tovarna upognjenega pohištva, lesna industrija, Duplica pri Kamniku telefon Kamnik 4., centrala Ljubljana, Kersnikova ulica 7., 'telefon 266.* Repič Franc, sodarsko podjetje, Ljubljana, Kolizejsika ulica 18. Ribič Ivan, Cezanjevci pri Ljutomeru. »Ribnica«, lesna družba z o. z., Ribnica.* Stavbno in umetno mizarstvo Ro-jina A. & Comp., Ljubljana, Slomškova ulica 16, te;eion 480. Rojs Karol, Rudečbreg. Rosina Jerica (vodna žaga), Pu-dob, občina Stari trg pri Rakeku.* Rožmane & Komp., Ljubljana -Mirje.* 'Rudež ing. Anton, parna žaga »Jelenov žleb«, Ribnica, telefon 3. Rupena & Co. (lesna in ogljanska industrija), Mirna peč.* Rus Ivan, Hrib 27 pri Loškem potoku.* Rus Ivan, žaga na električni pogon, Stranska vas 4, občina Grosuplje pri Ljubljani. Rus Jos. J. & 'drug, lesna trgovina in parna žaga, Domžale. Rütgers Guido, imetnik dr. Hugo Schmook, podjetje za impregnirani e lesa in lesno pokladanje v Hočah, Hoče pri Mariboru, telefon Maribor 142.* Sadravec in Glaser (mlin, žaga in strojno .mizarstvo), Ormož.* Sagadin Joško, pohištveno mizarstvo, Ptuj, Vrazov trg 1. Scagnetti V., Ljubljana, Ceista na Gorenjsko železnico 16., telefon 374.* Seimlitsch Math. Neffe (mlin, opekarna, žaga), Ljutomer.* Selško Jožef, izdelovanje oglja, Semič pri Metliki. Seuniig Ivan ml. (tvornica lesenih žebljev), Tacenj pod Šmarno goro.* Skala Hinko, Brežice ob Savi. Skaza Ivan (umetni mlin in žaga), Velenje, okraj Šoštanj.* Skazedonig Franz, Sp. Kortin, občina Kortin, okraj Ma.renberg.* Skok Anton (žaga), Domžale.* Slamnjak Ludovik, izdelovanje stolov, Rašica 42 pri Turjaku. Slane Franc, Litija. Mariborska lesna industrija Lojze Slanovec, Maribor.* Uprava Slatna, pošta Šmartno ,pri Litiji. Slograd, Slovenska gradbena in industrijska 'delniška družba, Ljubljana-Sp. Šiška, telefon 180* Slokar A., Domžale.* Smuk Simon, tovarna lesenih žebljev, Retnje pri Tržiču. Sodarska 'zadruga na Češnjici, r. z. z o. z„ Češnjica pri Škofji Loki.* Scdarsika zadruga v Tacnu pod Šmarno goro, r. z. z O'. ;z., Tacenj pod Šmarno goro.* Sodarska zadruga v Železnikih, r. ,z. z o. z., Železniki pri Škofji Loki.* Splošna stavbena 'družba, Maribor, Aleksandrova cesta 12., telefon 225.* Srebotnjak Ivan, Št. Peter v Sav. dolini. Stadler Jos., Ljubljana, Tavčarjeva ulica 11., telefon 461.* Starnati« Nicolo (žaga), Puščava pri Mokronogu.* Stare Fr., izdelovanje čolnov, Bled, Gorenjsko. Stare Franc (parna žaga), Kamnik.* Grajsko ko lovska lesna industrija Feliks Stare, Kolovec, pošta Radomlje.* Steiner L. K. & Ko., družba z o. z., Ljubljana, Opekarska c. 31.* Stendte Johann (izdelovanje sodov), Ptuj.* Stergar Ivo, Preserje, p. Radomlje. Streifcher Henrik, Hrastje - Mota, p. Slatina-Radenci. Stroj Alojz, žaga, Begunje pri Radovljici. Stroflilna lesna in kemična industrija d. d. (iprej Kurka & Wil-di), Polzela, telefon L* Senica Josip, mizarstvo, Ljubljana, Bežigrad 6. Serko Franc in sin, poprej Adolf Obresa, Cerknica.* Šiška Ivan, tovarna parketov in parna žaga, Ljubljana, Metelkova ulica 4., telefon 244.* Škafar Franc, mizarstvo, Ljubljana, Rimska cesta 16. Škrbec & Bartol, Ljubljana, Miklošičeva cesta 8./I., telefon 595.* Škrjanec Franc, valjčni mlin in žaga, Škrjančevo 8., občina Radomlje. Šmon F., Rodica pri Jaršah.* Šolar Franc (ižaga) Kropa.* Schönburg - Waldenburg Herman, Marof, pošta Stari trg pri Ložu.* Schrey Al., (žaga), Jesenice, Gorenjsko.* Štular Franc (žaga), Prezrenje, občina Olšiše, Gorenjsko.* »Šumograd«, drulžba z o. z., Gradac, Bela krajina.* Šumska uprava kr. SHS v Bohinjski Bistrici, Bohinjska Bistrica. Šuštar Fran, Ljubljana, Dolenjska cesta 12., telefon 424.* Šutej J. & Comp., Ljubljana, Beethovnova ulica 6., telefon 303.* Švigelj Fran, Breg pri Borovnici.* Lesna industrijska trgovska družba Bratje Tavčar, Vuzenica, okraj Marenberg.* Teharska lesna industrija, družba z o. z., Teharje pri Celju.* Thurn Douglas grof, Slovenjgra-dec. Tovarna lepenke in lesovine grofa Thurna, Prevalje, telefon Gustami 3.* Tomazin M„ (zobotrebci), Rašica, p. Velike Lašče. Tomazin M., (zobotrebci), Ljubljana, Pred Prulami 23. Tomšič Franc, stavbno in pohištveno mizarstvo, Devica Marija v Polju pri Ljubljani. Tomšič Mih. (žaga), Vrhnika.* Tovarna lesnih izdelkov, družba z o. z., Kočevje.* »Tovarna metli«, družba z o. z., Ljubljana, Miklošičeva cesta 28.* Trampuš Jernej, izdelovanje bi-čevnikov, Kokrica 8, občina Predoslje pri Kranju. Trink & Bernik (strojno mizarstvo), Ljubljana, Linhartova ulica 8.* Tršan, Jesenice, Gorenjsko." Tschinkel Matija m Albert (parna žaga), Grčarica 29., občina Dolenja vas, Okraj Novo mesito.* Tschinkel L. C. (parna žaga), Goriča vas pri Ribnici, telefon 4.* Uprava veleposestva Turjak, Na-meršelj, Ip. Studenec-Ig. Umek & Jevšček, splošno mizarstvo, Kandija pri Novem mestu. Urbas Ivan, izdelovanje lesenih obročev za sode, Unec pri Rakeku. Tvornica zamaškov »Veha«, družba z o. z., Ljubljana, Wolfova ulica 1., telefon 56.* Vehovar Franc, lesna trgovska in industrijska družba v Celju, družba z o. z., Celje.* »Velika Gora«, lesna trgovska in industrij alna družba z o. z. v Ribnici, Ribnica.* Verzel Franjo, Maribor, Tržaška cesta 6. »Vesna«, združene tovarne, družba z o. z., Kamnik-Mekinje, industrija kovinsko-galanterijskih izdelkov, kartonaže, moškega perila in lesenih zabojev.* Vesnaver & Ribarič, lesna industrija, Maribor, Meljska cesta 76., telefon 184.* Vezjak Franc, Spodnje Poljčane 60., p. Poljčane. Vintar Franc, Straža pri Novem mestu. Lesna industrija »Vintgar«, družba z o. z., Ljubljana-Vič, telefon 409.* Virnik Josip, Jezersko pri Kranju. Vodišek M., Maribor, Frankopano-va ulica 23. Vrečko M., Polzela pri Celju. 'Veiseisen Al., Tupaliče nad Kranjem. Dr. Hugo Vincenc Windisch -Graetz (izdelovanje lesne volne), Konjice.* Winter Josef, Zreče pri Konjicah.* Winkle Brüder (tovarna za kopita) Sevnica.* Writ'zl Bmerih (parna žaga), Ptuj, telefon 32.* Zakotnik Ivan (ратпа žaga, tovarna furnirja), Ljubljana, Dunajska cesta 46., telefon 379.* Zavod za impregniran j e lesa, d. d„ Ljubljana-Sp. Šiška.* »Zora«, lesna industrijska družba in tovarna lesenih žebljev, družba z o. z„ Črnomelj, telefon 4.* Zupan Josip, Dovje, Gorenjsko.* Zupanc Franc (žaga), Lancovo pri Radovljici.* Zupančič Franc, izdelovanje železniških pragov, Rakovnik pri Mokronogu. Zupanič Jurij, mizarstvo za fino pohištvo, trgovske in pisarniške oprave, Maribor, Koroška c. 27. Zurc Josip, Semič pri Metliki. Zveza lesnih domačih obrti v Ribnici, r. z. z o. z., Ribnica, Dolenjsko.* Žagar Franjo, Markovec pri Rakeku.* Žitko Luka, izdelovanje vsakovrstnih vozov, Vrhnika . 1. Bičevniki. — Manches de fouets. Antonič Josip, Hajdin pri Ptuju. Obrtno hranilno in posojilno društvo v Kranju, r. z. z o. z., Kranj.* Prva jugoslovanska tvornica bi-čevnikov Ogrin & Perič, Laver-ca pri Ljubljani.* Peric Rudolf, Ptuj, Prešernova ul. 19. Pletarna v Strnišču »Slovenija«, r. z. z o. z., Strnlšče pri Ptuju.* Trampuš Jernej, Kokrica 8, občina Predoslje pri Kranju. 2. Brzojavni drogovi. — Po- teaux. »Drava«, lesna industrijska delniška družba, Maribor, Aleksandrova cesta 51., telefon 256.* Rutgers Guido, imetnik dr. Hugo Schmook, podjetij e za impregnirani e lesa in lesno poikladanje v Hočah, Hoče pri Mariboru, telefon Maribor 142.* Vintar Franc, Straža pri Novem mestu. 3. Cveki leseni. — Chevilles de bois. Attemsa grofa gozdarski in rentni urad, parna žaga in tovarna za klince, Slovenska Bistrica, telefon 3. Seunig Ivan ml., Tacenj pod Šmarno goro.* Smuk Simon, tovarna lesenih žebljev, Retnje pri Tržiču. »Zora«, lesna industrijska družba in 'tovarna lesenih žebljev, družba z o., z., Črnomelj, telefon 4.* 4. Čebelnjak s panji, — Ru- chers avec ruches. H as enb ii oh el Franc, Oplotnica pri Konjicah. Künstler Franc, parna .žaga in mizarstvo, Litija telefon 4.* 5. Čepi lesenj za sode. — Tam- pons. Glaser Viktor, Ruše pri Mariboru, telefon Ruše 4.* 6. Držaji za čopiče. — Man- ches pour pinceaux. Čaks Rok, splošno lesno strugar-stvo Ljubljana-Zg. Šiška 18. 7. Držaji za krampe, sekire in žage. — Manches pour pioches et scies. Tovarna lesnih izdelkov Falter - Jurklošter pri Rimskih Toplicah.* Glaser Viktor, Ruše pri Mariboru, telefon Ruše 4.* 8. Fotografični aparati. — Appareils photographiques. Kaiser Franjo, Bresternica pri Mariboru. 9. Furnir. — Feuilles de pla- cage. Kerč Ivan, tovarna furnirja, žaga, Podrečie pri Domžalah. Hrvatska eskoimptna banka, tovarna furnirja, Radoha, občina Šmihel, okraj Novo mesto. Remec Co„ tovarna upognjenega pohištva, lesna industrija, Duplica pri Kamniku, telefon Kamnik 4., centrala Ljubljana, Kersnikova ulica 7., telefon 266.* Zakotnik Ivan, Ljubljana, Dunajska cesta 46., telefon 379.* 10. Hladilnice. — Réfrigérants. »Drava« lesna industrijska delniška družba, Maribor, Aleksandrova cesta 31., telefon 256.* 11. Impregniranje lesa, — Bois préparé. Rütgers Guido, imetnik dr. Hugo Schmook, podjetje za impregniranje lesa in lesno poikladanje v Hočah, Hoče pri Mariboru, telefon Maribor 142.* Zavod za impregniranje lesa d. d., Ljubljana-Sp. Šiška.* 12. Jamski les. — Bois employé dans les mines. Cerne J., Kranjska gora.* Jan Vinko mlajši., Zgornje Gorje pri Bledu telefon Bled II., 4.* 13. Jermenice lesene. — Pou- lies. Orava«, lesna industrijska delniška družba, Maribor Aleksandrova cesta 31., telefon 256.* Grajsko kolovska lesna industrija Feliks Stare, Kolovec, pošta Radomlje.* 14. Kolovrati. — Rouets. Klein Peter, Marenberg. 15. Kopita. — Formes à chau- ssures. Prva jugoslovanska tovarna kopit ■in drugih lesnih izdelkov, Loka pri Žusmu.* Winkle Brüder, Sevnica.* 16. Krogle za keglanje. — Boules du jeu de quilles. Caks Rok, Ljubljana-Zg. Šiška 18. 17. Kurniki transportai. — Pou- laillers de transport. Vodišek M., Maribor, Framkopano-va ulica 23. 18. Ladijska tla. — Fonds de navire. »Drava«, lesna industrijska delniška družba Maribor, Aleksandrova cesta 51., telefon 256.* Heinrihar F., Trata pri Škofji Loki, telefon Škofja Loka 16.* 19. Merila. — Outils à mesurer. Lavrenčič & Co., industrijska in trgovska družba z o. z. v Ljubljani, Dunajska cesta 47., telefon 579.* Polzela, tvornica lesnih izdelkov, družba ,z o. z. v Polzeli, Ljubljana, Beethovnova ulica 6.* 20. Natezala. — Etireurs de souliers. Prva jugoslovanska tovarna kopit in drugih lesnih izdelkov, Loka pri Žusmu.* 21. Obešalniki za obleke. — Patères. Čaks Rok, splošno lesno strugar-stvo, Ljubljana-Zg. Šiška 18. Tovarna lesnih izdelkov Falter- Jurklošter pri Rimskih Toplicah.* 22. Obroči za sode. — Cerceaux en bois pour baril. Majaron I., Borovnica.* Urbas Ivan, Unec pri Rakeku. 23. Ogljarne. — Charbonniers. Frizzi Rihard, Vuhred pri Maren-bergu. »Gorjanci«, lesno industrijska in trgovska družba z o. z., Novo mesto.* Globočnik Jos., Železniki.* Heinrihar F., Trata pri Škofji Loki, telefon Škofja Loka 16.* Hutter Ivan, Dol. Briga 29, okraj Kočevje. Matzelle Johann, Novi Tabor, p. Čermošnjiee pri Novem mestu.* Oskrbništvo »Slom«, Ponikva ob južni železnici. Pahernik Franjo, Vuhred ob Dravi.* Pali ev ec Izidor, Selo pri Mostah. Rupena & Co„ Mirna peč.* Šeško Jožef, Semič pri Metliki. Zupančič Franc, Rakovnik pri Mokronogu. Zurc Josip, Semič pri Metliki. 24. Okna, vrata, obstenje itd. — Fenêtres, portes, murs etc Gogala M., mizarstvo, Bled, Gorenjsko. Klančnik & Kompara, tovarna pohištva v Mariboru, Maribor, Mejna ulica 6., telefon 319.* Kukovec Vinzenz, Lava pri Celju.* Perko Matija, Ljubljana-Zg. Šiška, Celovška cesta 121, telefon Ljubljana 372. Ravnikar Fran, stavbno in umetno tesarstvo, stavbno mizarstvo, parna žaga in lesna industrija, Ljubljana, Linhartova ulica 5, telefon 415. Stavbno in umetno mizarstvo A. Roj ina & Comp., Ljubljana, Slomškov* ulica 16, telefon 480.* Sagadin Joško, pohištveno mizarstvo, Ptuj, Vrazov trg 1. Slograd, Slovenska gradbena in industrijska delniška družba, Ljub-Ijana-Sp. Šiška, telefon 180.* Trink & Bernik, Ljubljana, Linhartova ulica 8.* Vehovar Franc, lesna trgovska in industrijska družba v Celju, družba z o. z. Celje.* 25. Okvirčki za opeko. — Ca- dres pour briquets. Glaser Viktor, Ruše pri Mariboru, telefon Ruše 4.* 26. Omare za jed. — Armoires glacières. »Drava«, lesna industrijska delniška družba, Maribor, Aleksandrova cesta 51, telefon 256.* 27. Otirače za noge. — Essuie- pieds. Tovarna lesnih izdelkov Faiter- Jurklošter pri Rimskih Toplicah.* 28. Palice bukove. — Bâtons de hêtre. Vodišek M., Maribor, Frankopano-va ulica 23. 29. Parketi. — Lattes de par- quet. »Draga«, lesna trgovska m industrijska družba z o. z., Ljubljana, Jeranova ulica 14.* Heinrihar F., Trata pri Škofji Loki, telefon Škofja Loka 16.* Kanc Alojzij, izdelovanje parke-tov, Mengeš. Kotnik Franz (imetnik Josip Lenarčič) Verd pri Vrhniki, telefon (Vrhnika 3.* Puh Josip R., Ljubljana, Gradaška ulica 22, telefon 513.* Remec Co., tovarna upognjenega pohištva, lesna industrija, Duplica pri Kamniku, telefon Kamnik 4, centrala Ljubljana, Kersnikova ulica 7, telefon 266.’ Scagnetti V., Ljubljana, Cesta na Gorenjsko 'železnico 16, telefon 374.* šiška Ivan, tovarna parketov in parna žaga, Ljubljana, Metelkova ulica 4, telefon 244.* 30. Pipe za sode. — Robinets. Peric Rudolf, Ptuj, Prešernova ulica 19. 31. Podpetniki. — Talons. Prva jugoslovanska tovarna za podpetnike in druge lesne izdelke v Rimskih Toplicah, družba z o. z., Rimske Toplice.* 32. Pohištvo. — Meubles. Ahačič Luka, strojno mizarstvo, Ljubljana, Hrenova ulica 8. Amann Alfred, izdelovanje pohištva, Tržič. Bizjak Peter, tovarna pohištva, Ljubljana-Sp. Šiška, Cegnarjeva ulica 4. Breceljnik Ivan, stavbno in pohištveno mizarstvo ;s strojnim obratom, Količevo-Domžale. Černe I„ Ljubljana, IDunajska cesta 28, telefon 76.* Erman & Arhar, izdelovanje pohištva, upognjenega pohištva, Št. Vid nad Ljubljano. Gogala M., mizarstvo, Bled, Gorenjsko. Dernič Ivan, Lancovo pri Radovljici. »Drava«, tovarna za upognjeno pohištvo, družba z o. z., Zbelovo Dri Poljčanah.* »Drava«, lesna industrijska delniška družba, Maribor, Aleksandrova cesta 51, telefon 256.* Basenbüchel Franc, Oplotnica pri Konjicah. Izgoršek Franc, tovarna pohištva hi stavbnih del ter elektrarna, Šmartno pri Litiji.* Kaiser Franjo, Bresternica pri Mariboru. Klančnik & Kompara, tovarna pohištva v Mariboru, Maribor, Mejna ulica 6., telefon 319.* Kobi Anton (izdelovanje upognjenega pohištva, štolama), Breg pri Borovnici, Ljubljana, Karolinška zemlja 22, telefon 540.* Kobližek Anton (tovarna upognjenega pohištva ter stolarna) Poljčane.* Koter Štefan, izdelovanje pohištva, Maribor, Dravska ulica 8. Kregar Andrej, izdelovanje pohištva, Št. Vid nad Ljubljano. Künstler Franc, parna žaga in mizarstvo, Litija, telefon 4.* Lampret & Pukl, Šoštanj.* Lesna in železna industrija v Ljutomeru, družba z o. z., Ljutomer.* Lesna in kovinarska zadruga v Strnišču pri Ptuju, r. z. z o. z., Strnišče pri Ptuju.* Mathian Joh., Ljubljana, Dunajska cesta 14.* Naglas J. J., Ljubljana, Kongresni trg 12, telefon 169.* Paitz Ivan, Maribor, Pod mostom 14. Strojno mizarstvo Fran Peček, družba z o. z., Mirna, okraj Novo mesto.* Perko Matija, izdelovanje pohištva, Ljubljana - Zgornja Šiška, Celovška cesta 121, telefon Ljubljana 372. Pototschnigg Ferdinand, Maribor, Čopova ulica 15.* Produktivna zadruga ljubljanskih mizarjev, r. z. z o. z., Ljubljana* Remec Co., tovarna upognjenega pohištva, lesna industrija, Duplica pri Kamniku, telefon Kamnik 4, centrala Ljubljana, Kersnikova ulica 7, telefon 266.* Stavbno in umetno mizarstvo A. Roj ina & Comp., Ljubljana, Slomškova ulica 16, telefon 480.* Rožmane & Komp., Ljubljana -Mirje.* Sagadin Joško, Ptuj, Vrazov 'trg 1. Senica Josip, mizarstvo, Ljubljana, Bežigrad 6. Lesna industrijska trgovska družba Bratje Tavčar (upognjeno pohištvo) Vuzenica.* Tomšič Franc, stavbno in pohištveno mizarstvo, Devica Marija v Polju pri Ljubljani. Umek & Jevšček, splošno mizarstvo, Kandija pri Novem mestu. Vehovar Franc, lesna trgovska in industrijska družba v Celju, drulžba z o. z., Celje.* Zupanič Jurij, mizarstvo za fino pohištvo, trgovske in pisarniške oprave, Maribor, Koroška cesta 27. 33. Pralni stroji. — Machines à laver. Tovarna lesnih izdelkov Falter- Jurklošter pri Rimskih Toplicah.* Glaser Viktor, Ruše pri Mariboru, telefon 4.* Vrečko M., Polzela pri Celju. 34. Ravnila. — Règles. Polzela, tvornica 'lesnih izdelkov, družba z o. z. v Polzeli, Ljubljana, Beethovnova ulica 6.* 35. Rešeta lesena itd. — Tamis en bois etc. Češenj M., Kranj. Gnidca Alojz, Sodražica. Ivanc Evgen, Sodražica. Mihelič Ivan, Kot pri Ribnici. Pafcič Michael (imetnik Viktor Rohrmann) Ljubljana, Sv. Petra nasip 27, telefon 915.* Zveza lesnih domačih obrti v Ribnici1, r. z. z o. z., Ribnica.* 36. Ročaji. — Manches. Remec Co., tovarna upognjenega pohištva, lesna industrija, Duplica pri Kamniku, telefon Kamnik 4, centrala Ljubljana, Kersnikova ulica 7, telefon 266.* 37. Ročaji za metle. — Manches pour balais. Drobnič & Steh, izdelovanje ročajev za metle, Videm-Dobrepolje. 38. Skobelniki. — Etablis de menuisier. Tovarna lesnih izdelkov Falter- Jurklošter pri Rimskih Toplicah.* 39. Sodčki za cement in prsteno barvo. — Barils pour ciment et couleurs terreuses. Borna Karola barona gozdarski urad, Tržič, telefon 4.* Hauke & Stroinigg, Šoštanj.* 40. Sodi. — Tonneaux. Marčec Andrej, izdelovanje sodov, Središče ob Dravi. Žaga in železarna Mislinje, Artur Perger, Mislinje.* Sodarska zadruga na Češnjici, r. z. z o. z„ Češnjica pri Škofji Loki* Sodarska zadruga v Tacnu pod Šmarno goro, r. z. z o. z., Taceni pod Šmarno goro.* Sodarska zadruga v Železnikih, r. z. z o. z., Železniki pri Škofji Loki.* St end te Johann, Ptuj.* 41. Sponke za sušenje perila. — Crampons pour séchage de linge. »Tovarna metlà«, družba z o. z., Ljubljana, Miklošičeva cesta 28.* 42. Stolarne. — Fabriques de chaises. Boucon And., Ljubljana, Sredina 18.* »Drava«, tovarna za upognjeno pohištvo, družba z o. z., Zbelovo pri Poljčanah.* »Drava«, lesna industrijska delniška družba, Maribor, Aleksandrova cesta 51, telefon 256.* Fajdiga Fran, stolarna in strugar- na, Sodražica.* Tovarna lesnih izdelkov Falter - .Jurklošter pri Rimskih Toplic «h.* Jelenc Matija, izdelovanje stolov, Velike Lašče. Kobi Anton, Breg pri Borovnici, Ljubljana, Karolinška zemlja 22, telefon 540.* Kobližek Anton, Poljčane.* Lirzer Rajmund, stolarna, Maribor, Cvetlična ulica 36. Luglio Alojzij, izdelovanje stolov, Borovnica. Pučko Jakob, izdelovanje zakupnih stolov, miz, klopi, Ptuj. Remec Co„ tovarna upognjenega pohištva, lesna industrija, Duplica pri Kamniku, telefon Kamnik 4, centrala Ljubljana, Kersnikova ulica 7, telefon 266.* Rošmanc & Komp., Ljubljana -Mirje.* Sagadin Joško, Ptuj, Vrazov trg 1. Slamnjak Luidovik, izdelovanje stolov, Rašica 42 pri Turjaku. Stadler Jos., Ljubljana, Tavčarjeva ulica 14., telefon 461.* Lesna industrijska 'trgovska družba Bratje Tavčar, Vuzenica, okraj Marenberg.* Teharska lesna industrija, družba z o. z., Teharje pri Celju,* 43. Strugarski izdelki. — Ob- jets,. faits au tour. Caks Rok, splošno lesno strugar-stvo, Ljubljana - Zg. Šiška 18. Fajdiga Fran, stolarna in strugama, Sodražica.* Peric Rudolf, Ptuj, Prešernova ulica 19. 44. Škatljice lesene. — Boîtes. Polzela, tvornica lesnih izdelkov, _ družba z o. z., v Polzeli, Ljubljana, Beethovnova ulica 6.* Lesna industrija »Vintgar«, družba z o. z., Ljubljana-Vič, telefon 409.* 45. Volna lesna. — Laine de bois. Borna Karola barona gozdarski urad, Tržič, telefon 4.’ Čuček Fr. & Co., industrija lesne .volne in zabojev, Stmišče pri Ptuju.* iDermič Ivan, Lancovo pri Radovljici. Magerl Peter, Pekel pri Poljčanah.* Grajsko kolovska lesna industrija Feliks Stare, Kolovec, pošta Radomlje.* Thurn Douglas grof, Slovenjgra-dec. Dr. Hugo Vincenc Windisch-Graetz, Konjice.* 46. Vozovi. — Carrossiers. Lesna in kovinarska .zadruga v Strnišou pri Ptuju, r. z. z o. z.,, Strnišče pri Ptuju.* Ložar M., Dragomelj pri Domžalah. Mali Martin, izdelovanje vozov, Domžale. Pergler Franc, Maribor, Mlinska ulica 44.* Petkovšek Anton, izdelovanje vozov, Logatec. Verzel Franjo, Maribor, Tržaška cesta 6. Žitko Luka, Vrhnika. 47. Zaboji. — Caisses. Borna Karola barona gozdarski urad, Tržič, telefon 4.* Mariborska lesna industrija Alojz Domiceli, Maribor, Koroška cesta 46, telefon 160.* »Drava«, lesna industrijska delniška družba Maribor, Aleksandrova cesta 51, telefon 256.* Goli Viktor & Josip Belaj, lesna industrija, Dravograd, Meža pri Dravogradu.* Hasenbüchel Franc, Oplotnica pri Konjicah. Jan Vinko mlajši, Zgornje Gorje pri Bledu, telefon Bled II., 4.* Jonke Franc sen., družba z o. z., Oplotnica pri Konjicah.* Kobi' Anton, Breg pri Borovnici, Ljubljana, Karolinška zemlja 22, telefon 540.* Kobi Drago, lesna trgovina v Mariboru, Cankarjeva ulica 1, telefon 198.* Kotnik Franz, imetnik Josip Lenarčič, Verd pri Vrhniki, telefon Vrhnika 3.* Lesna eksportna iti industrijska delniška družba, Maribor, Maistrova ulica 18, telefon 198.* Magerl Peter, Pekel pri Poljčanah.* Oister Anton in Prek Fran, Št. Vid nad Ljubljano. Žaga in železarna Mislinje, Artur Perger, Mislinje.* Grajsko kolovska lesna industrija Feliks Stare, Kolovec, pošta Ra-domlj e.* Stergar Ivo, Preserje, p. Radomlje. »Vesna«, združene tovarne, družba z o. z., Kamnik-Mekinje, industrija kovinsko - galanterijskih izdelkov, kartonaže, moškega perila in lesenih zabojev Kamnik-Mekinje.'1, Lesna industrija »Vintgar«, družba z. o. z., Ljubljana-Vič, telefon 409.* Vodišek M., Maribor, Frankopanov a ulica 23. Vrečko M., Polzela pri Celju. Writzl Emerih, Ptuj, telefon 32.* 48. Zobotrebci. — Cure-dents. Andoljšek J., Rašica pri Velikih Laščah. Češenj M., Kranj. Krisper Ant., Ljubljana. Mestni trg 26, telefon 229.* Omahen Mihael, Višnja gora, telefon 2.* Pakič Mihael (imetnik Viktor Rohrmann) Ljubljana, Sv. Petra nasip 27, telefon 915.* »Pekol«, veletrgovina z zobotrebci, družba z o. z., Ljubljana. Breg 20, telefon 210.* Tomazin M., Ljubljana, Pred Pru-lami 23. Tomazin M., Rašica, p. Velike Lašče.* 49. Žaluzije lesene. — Persien- nes. »Drava«, lesna industrijska delniška družba, Maribor, Aleksandrova cesta 51, telefon 256.* Oister Anton in Prek Fran, Št. Vid 20 nad Ljubljano. 50. Železniški pragi. — Traver- ses de chemin de {er. »Gorjanci«, lesno industrijska in trgovska družba z o. z., Novo mesto.* Heinrihar F., Trata pri Škofji Loki. telefon Škofja Loka 16.* Kajfež A„ Kočevje, telefon 2.* Rütgens Gnido, imetnik dr. Hugo Schmook, podjetje za impregnirani e lesa in lesno pokiadanje v Hočah, Hoče pri Mariboru, telefon Maribor 142.* Vistar Franc, Straža pri Novem mestu. Zupan Josip, Dovje, Gorenjsko.* Zupančič Franc, Rakovnik pri Mokronogu. Mlini. — Moulins. Aljančič Franc, Bistrica 2, občina Naklo pri Kranju. Batyany-Bela grof, Gornja Lendava, okraj Murska Sobota. Beno Elija, Studa pri Domžalah. Bertoncelj Pavel, valjčni mlin, Domžale.* Bežan Karolina, Toplice 20, občina Zagorje ob Savi. Bohar Štefan, Ivanjševci 29. okraj Murska Sobota. Bon & Ko., družba z o. z., Novo mesto.* Böhm Johann (umetni mlin) Fram pri Mariboru.* Drobnič Anton in Šteli Ivan, parni mlin, Videm-Dobrepolje. Dular Josip, Valta vas pri Straži, Dolenjsko. Ehrlich Franc, I. slovenjegoriški parni mlin, Kaniža-Pesnica. Eppinger Samuel (opekarna, parni mlin), Dolnja Lendava.* Fleck Matija, Črnomelj. Franz Ludvik & Sinovi, Maribor. Meljska cesta 19., telefon 19.* Germ C., prvi dolenjski umetni mlin na valjčke, Novo mesto, telefon 4.* Godina Gizella, Mačkovci, Prekmurje.* Goldsehnig Michael (umetni in valjčni mlin), Fram pri Mariboru.* Gründer A. (umetni mlin), Poljčane.* Gutenberger Marija, umetni’ mlin, Mežica pri Prevaljah. Györkös Peter, mlin na ladjah, Lutverci, okraj Gornja Radgona. Hanson H. C., Trate, p. Marija Snežna, okraj Št. Lenart.* Hartner Karola sin, Murska Sobota.* Hetzl Henrik, Lajtersberg pri Mariboru. Irgolič Henrik, Sodinci, okraj Ormož. Jamnik Vinzenz (umetni mlin), Otiški vrh pri Slovenjgradcu.* Jaš Jakob, Sv. Ilj pod Turjakom 7, okraj Slovenjgradec. Javornik Josip, Gmajna 2, občina Krka, okraj Višnja gora. Jerman Ivan, Radomlje pri Kamniku. Jonke Franc sen., družba z o. z. (umetni mlin), Oplotnica pri Konjicah.* Jurinec Matija, Logarovci, okraj Ljutomer. Juvan Fran (valjčni mlin), Sr. Gameljne pri Ljubljani.* Knez I. (valjčni mlin na Beriče-vem), Ljubljana, Gosposvetska cesta 3., telefon 80.* Kobi Anton (valjčni mlin), Breg pri Borovnici, Ljubljana, Karolinška zemlja ,22, telefon 540. Kobi Franja, parni mlin, Dole 11, občina Borovnica. Kobi Srečko, parni mlin in parna Ižaga, Notranje gorice 45 pri Ljubljani. Komatar Anton .valjčni mlin, Škofja Loka, telefon 2. Korošec Franc, Zg. Breg 70, občina Breg pri Ptuju. Košir Josip, Škofja Loka. Kralj Miha (valjčni mlin) Srednje Jarše.* Križevska industrijska d. d., Ljubljana.* Kukovec Viktor (parni mlin), Ljutomer, telefon 6.* Kuralt Ivan, Domžale, telefon 5. Kuzma Anton, Podbrežje 2, občina Adlešiči. Kuzma Miha, Pužavci 15., okraj Murska Sobota. Pekerski umetni mlin in žaga Johann Lacsi in dr. Ernest Reiser, Pekre.* Lah Anton, Zg. Poljskava 19 okraj Slovenska Bistrica. Lukacz Jožef, Bakovci 1, p. Murska Sobota.* Majdič Franc (umetni mlin), Vir-Domžale.* Majdič P. (parni .mlin), Spodnja Hudinja pri Celju, telefon Celje 5.* Majhen Franc, valjčni mlin, Pod-rečje pri Domžalah. Marinič Jakob, Slaptinci, okraj Ljutomer. Mastnak Hrabroslav, Šibenik 32. občina Št. Juri ob južni1 železnici. Matjan L., Fužine-Sp. Hrušica pri Ljubljani, telefon Ljubljana 545.* Mencinger Martin, Bohinjska Bistrica 27, okraj Radovljica. Mesesnel Edvard, valjčni mlin, Vič 26 pri Ljubljani. Mihalič Vinko, Bolehnici pri Ljutomeru. Mihelčič Franc, Studa 26, pošta Domžale. Nastran Ivan, valjčni mlin, Homec, p. Radomlje. Obal Evgen, Pertoča 3, okraj Murska Sobota. Okorn Josip, valjčni mlin, Duplica pri Kamniku, telefon Kamnik 7. Orožim Ferdinand, Gomilsko 7. okraj Celje. Orsich Rihard grof, uimetni mlin, Breg pri Ptuju. Osterc Peter (paromlin), Beltinci, Prekmurje.* Petrič Alojzij, Lipsenj, občina Stari trg pri Ložu. Polanc Anton (valjčni mlin), Radeče pri Zidanem mostu.* Pollak Karl, Selo 9, okraj Višnja gora. Pušnik Ivan v Šmartnem .pri Slovenj gradcu, Šmartno pri Slo-venjgradcu.* Prvi mestni mlin Celje inž. Ra-kusch in dr., Celje.* Rous Franc, vodni mlin, Turnišče 47, okraj Dolnja Lendava. Ribič Ivan, Cenzanjevci pri Ljutomeru. Rochlitz & drug, paromlin v Gen-terovcih, Genterovci, okraj Dolnja Lendava.* Rosenberg Josip (umetni paromlin), Maribor, telefon 156.* Sadrävec in Glaser, Ormož.* Sedej Pavel, Javornik, Gorenjsko* Semitisch Math. Neffe (lastnik Alojzij Krama), Ljutomer.* Senica & Šinkovec (valjčni mlin), Količevo-Domžale.* Skaza Ivan, Velenje pri Celju.* Slabič Leopold, Jarše. Slana Anton, valjčni 'mlin, Sv. Benedikt . v Slov. Goricah. Šadl Marija, Ivanci 86, okraj Dolnja Lendava. Šafarič Marija, Petanjci, okraj Murska Sobota. Šefman Brata (valjčni mlin), Kranjska gora.* Mariborski parni1 mlin Scherbaum Karl & sinovi, Maribor, Grajski trg 7, telefon 25.* Škrjanec Franc, valjčni mlin, Škr-jančevo 8, občina Radomlje. Špes Johann (paromlin in žaga), Maribor, Betnavska cesta 26.* Schwarz Arnold (parni mlin), Dolnja Lendava.* Takač Julij, Krplivnik, okraj Murska Sobota, Toka Ludovik, parni mlin, Centi-ba 1, okraj Dolnja Lendava. Vavpotič A. & Co., valjčni mlin, Smarca pri Kamniku. Vernik Konrad, Ormož-Dobrova. Vogler Ivan in Jožef, Mrtvarjevci 52, okraj Dolnja Lendava. Weinberger Mirko, trgovina z žitom in moko vseh vrst na debelo v Zagorju o. S. (valjčni mlin), Zagorje ob Savi.* Wesenschegg Carl, umetni valjčni mlin, Konjice.* Wissiak Franc, Konjišče 4 pri Gornji Radgoni. Zadravec Jakob (paromlin in umetni mlin), Središče pri Ptuju, telefon L* Zorčič Alojz, Breg pri Ptuju. Zupanc K. (umetni mlin), Sevnica* Zurc Josip, Semič pri Metliki. Žlebič Franc, Domanjševci 195, okraj Murska Sobota. Žitek Franc. Bučečovci, okraj Gornja Rodgona. Papir in lepenka. — Papier et cartonnage. Babka A. (kartonažno tovarniško izdelovanje papirnih izdelkov), Ljubljana, Tavčarjeva ulica 24.* Benčina in drug, kartonažna tovarna, Maribor, Mlinska cesta 30, telefon 422.* Ljubljanska kartonažna tovarna I. Bonač sin, Ljubljana, Čopova ulica 16, telefon 307.* Ceršaška tovarna lesnih snovi in lepenke, prej Fürth Viljem, družba z o. z., Ceršak-Maribor, Maistrova ulica 19, telefon 402.* Prva jugoslovanska tovarna barvnih trakov in karbon papirja, Brata Čopič, Braco, Maribor, Vrbanova ulica 12. Sladkogorska tovarna lesovine in lepenke D. J. Feuerlöscher, družba z o. z., Maribor, Slovenska ulica 1, telefon 156.* Poto-Kompanija, družba z o. z. v Mariboru, Maribor, Gregorčičeva ulica 12.* Janeäjg Anton, papirna industrija in knjigoveznica, Ljubljana, Flo-rijanska ulica 14. ■lugoslovenska tovarna kartonaže M papirnih izdelkov Josip Krm- potič, Vir pri Domžalah, telefon Ljubljana 366.* Kuverta«, konfekcijska tvornica, družba z o. z., Ljubljana, Vo-žarski pot 1.* Meyer C. Th., izdelovanje foto-kartona, Maribor, Gosposka ulica 39. Moline Charles, tovarna lesnih lepenk, Tržič, Slovenija, Jugoslavija, telefon 7.* Žaga in železarna Mislinje Artur 'Perger (izdelovanje lepenke), Mislinje.* Piatnik Bratje (tovarna za papir), Njivice pri Radečah.* Ropret Anton, prva kranjska kartonažna tovarna, izdelovanje kartonov za razpošiljanje slamnikov, Pristava pri Mengšu. Tovarna lepenke in lesovine grofa Thurna, Prevalje, telefon Gu-štanj 3.* Vider & Kokalj, tovarna kuvert in pisemskega papirja, Ljubljana, Cesta na Rožnik 19.* Winter Josef (tovarna oviijalnega papirja), Višnja vas, p. Vojnik pri Celju.* Združene papirnice Vevče, Goričane in Medvode d. d. v Ljubljani, Ljubljana - Vevče, -telefon 947.* Zeschko A. (tovarna papirnatih vrečic), Ljubljana, Cankarjevo nabrežje, telefon 519.* Karte igralne. — Cartes à jouer. Prva jugoslovanska tovarna igralnih kart, družba z o. z. v Ljubljani, Ljubljana, Igriška ulica 6.* Knjigovezna industrija. — Relieurs. Babka A. (knjigoveznica). Ljubljana, Tavčarjeva ulica 24.* Bonač Iv. (knjigovezna industrija) Ljubljana, Selenburgova -ulica 5, telefon 222* Delniška tiskarna d, d. v Ljubljani, Ljubljana, Miklošičeva cesta 1-6, telefon 132.* Janežič Anton, papirna industrija in knjigoveznica, Ljubljana, Fiorii an-ska ulica 14. Jugoslovanska tiskarna- (imetnik Katoliško -tiskovno -društvo v Ljubljani), Ljubljana, Kopitarjeva ulica 6. Mariborska tiskarna d. d. v Mariboru, Maribor, Strossmayer-je-va ulica 5, telefon 172.* »Merkur«, trgovsko - industrijska delniška družba v Ljubljani, Ljubljana, Simon Gregorčičeva ulica 13, telefon 552.* Produktivna zadruga knjigovezov in sorodnih strok v Ljubljani, r. z. \ o. z., Ljubljana, Igriška ulica 6.* Terček Alojzij (lastnica knjigoveznice Družba Sv. Mohorja), Prevalje.* Tiskarna Sv. Cirila v Mariboru, Maribor, Koroška cesta 5, telefon 113.* Wei'xl Vilko, veletrgovina papirja, knjigarna in knjigovezna industrija, Maribor, Svobodni trg 3.* Zvezna -tiskarna in knjigarna, družba z o. z. v Ljubljani, Ljubljana, Wolfova ulica 1, telefon 359.* Pijače. — Kisarne. — Vinaigreries. Albrecht & Strohbach, tovarna kisa, likerjev in esenc v Mariboru, Maribor.* Guzell Joh. (tovarna kisa), Škofja Loka.* Jelenič Jernej (tovarna kisa) Ljub- ljana-Udmat, Stari pot 1, telefon 578.* Boissons. Kušar & Rotar (izdelovanje kisa), Kozarje pri Ljubljani.* Stare Maria, Kamnik.* I. jugoslovanska automatična kišama Maribor, Feliks Schmidi, Maribor, Koroška cesta 18.* Schwab Viktor (izdelovanje kisa in vinskega kamna), Zavodna pri Celju.* Tatjana, kisarna, agentura in komisija, družba z o. z., Maribor, Aleksandrova cesta 23.* »Vinocet«, tovarna vinskega in špiritovega kisa, družba z o. z., Ljubljana, Dunajska c. la, II.* Vodnika Jos. dediči, Ljubljana-Sp. Šiška.* Mineralne vode. — Eaux minérales. Državno zdravilišče Rogaška Slavina, 'telefon 1.* Curanstalt Sauerbrunn Radein Höhn & Cie., Radenci.* Nouakha Ign. dediči, kiselite »Kraljev vrelec«, Kostrivnica pri Rogatcu.* L Slovenska tovarna mineralnih voda, sodavice in brezalkoholnih pijač, r. z. z o. z. v Ljubljani, Ljubljana. Slomškova ulica 27.* Vogler Josip & Ivan, Petanjska Slatina, Petanjci pri Radencih, telefon 3.* Pivovarne. — Brasseries. Delniška družba pivovarne Union, Ljubljana-Sp. Šiška, Celovška c. 153, telefon 311.* Delniška družba združenih' pivova-ren Žalec in Laško v Laškem, Laško, telefon 4.* Götz Tomaž, pivovarna, Maribor, Aleksandrova cesta 3, telefon 23.* Tscheligi Josef, Maribor, Koroška cesta 2, telefon 335.* Sadni šoki. — Jus de fruits. Lukas F. S. (rastlinska destilacija »Adam«) Celie, Kralja Petra c. 35, telefon 81.* Niccoli Dr. G. (izdelovanje malinovca), Ljubljana, Dunajska cesta.* Podravska industrija sadnih izdelkov v Selnici ob Dravi, Selnica ob Dravi. Potnik Srečko in drug (parna destilacija, izdelovanje sadnih sokov in likerjev, Ljubljana, Metelkova ulica 13, telefon 110.* Šebenik Lovro (izdelovanje limonade in malinovca, soda-vode in raznih esenc), Ljubljana-Sp. Šiška 220.* Tovarna kanditov in slaščičarskih izdelkov, prodaja likerjev in žganih pijač v steklenicah, Jo-sipina Schumi nasi. D. & E. Hribar (izdelovanje malinovca) v Ljubljani, Ljubljana, Gradišče 9, telefon 338.* Sodavica. — Eau de soude. Koropec Franc, Konjice 104. Kunčič Franc, Lesce pri Bledu.* Kunčič Simon, Ljubljana, Sv. Petra cesta 45.* Naraks Ivan, Zgornja Ložnica 22, p. Slovenska Bistrica.* I. Slovenska tovarna mineralnih voda, sodavice in brezalkoholnih pijač, r. z. z o. z. v Ljubljani, Ljubljana, Slomškova ulica 27.* Rogelj Lovro, Vrhnika. Šampanjec in fina vina. — Vin de Champagne et vins fins. Šampanjske in vinske kleti Bouvier dotar, posestnik vinogradov, Gornja Radgona, telefon 17.* Šampanjske kleti Franc Čuček & Cie. (prej W. Hintze) Ptuj, Zrinj-sko-Frankopanska ulica 10, telefon 35.* Špirit in kvas. — Alcool et levain. Delniška družba pivovarne Union, Ljubljana-Sp. Šiška, Celovška c. 135, telefon 311.* Tovarna za špirit in drože d. d., Račje, telefon 4.* Žganjarne. — Distilleries. Albrecht & Strohbach, tovarna kisa, likerjev in esenc v Mariboru, Maribor.* »Alko«, veletrgovina žganja, družba z o. z., Ljubljana, Gosposvetska cesta 13, telefon 535.* Baker A. A. & Co„ Succ., družba z o. z. (London E. C.), predelovanje špirituoz mrzlim potom, Ljubljana, Gosposvetska cesta 91.* Diehl Robert, Celje, Dolgo polje 6, telefon 68.* Eržen Gabrijel, Zapuže - Radovljica.* Prva jugoslovanska alkoholna industrijska družba, poprej Simon Hutter Sohn, Hutter & Elsba-cher, Ptuj, Davorin Trstenjakova ulica 3, telefon 29.* Rosner M. & Co., nasi. Viktor Meden, Ljubljana, Celovška cesta 73, telefon 71.* Perhavec & Valjak, tovarna za izdelovanje likerjev, desertnih vin in sirupov, družba z o. z. v Mariboru, Maribor, Meljska c. 3.* Šebenik Lovro (izdelovanje žganja in raznih esenc), Ljubljana -Sp. Šiška 220.* Tovarna čokolade in likerjev v Rajhenburgu ob Savi, Rajhen-burg.* Zelinka Emerik, Ljubljana VIL, Celovška cesta 66, telefon 318. Pletarski izdelki, krtače, čopiči, metle in sita iz žime. — Produits de vanniers, brosses, pinceaux, balais et tamis en crin. Krtače za ovčjo volno. — Brosses à laine. Ambrožič Jos., Ljubno pri Podnartu. Kocjančič Valentin, strojno izdelovanje gredeš, Ljubno pri Podnartu. Minibek Norbert, Maribor, Pobreška cesta 28. Naglič Jos. & sin, Šmarca pri Kamniku. Rebolj A., Preska pri Medvodah. Šimenc A., Ljubljana, Grajska planota 1. Šimenc Hinko, Zg. Šiška-Ljubljana 22- Krtače, čopiči in metle. — Brosses, pinceaux et balais. Anzelc Janez, Kranj. Fischbach Julij, Maribor, Gosposka ulica 5. Germuth Franc, Brezno ob Dravi.* Gothe Viljem, Rožna dolina 175-Ljubljana. Tovarna metlà, družba z o. z.* Ljubljana, Miklošičeva cesta 28.* Zupančič Ivan, Ljubljana, Krsnikova ulica 3. Pletarski izdelki. — Produits de vanniers. Državna učna delavnica za košar-stvo v Radovljici. Horvat Viktor, pletarstvo, Radovljica. Janež F. R., Dolsko 32, p. Laze pri Ljubljani. Merhar Anton, pletarstvo, Ljubljana, Sv. Petra cesta 22. Patik Fany, Radovljica.* Pletarna v Strnišču »Slovenija«, r. z. z o. z., Ptuj, Na skritem 1, telefon 56.* Rotar Josip, Brod 18, p. Št. Vid nad Ljubljano. Tehnična srednja šola, Ljubljana. Tepina Val., Stražišče pri Kranju. Učaker Franc, Devica Marija v Polju pri Ljubljani Sita iz žime. — Tamis en crin. Bajželj Jakob, Stražišče pri Kranju, telefon Kranj 26.* Benedik Val., Stražišče pri Kranju.* Globotschnig Anton, Stražišče pri Kranju.* Sitarska in žimarska zadruga v Stražišču, r. z. z o. z., Stražišče pri Kranju, telefon Kranj 43.* Pluta. — Bouchons de liège. Jelačin & Komp., tovarna zamaškov, Ljubljana, Emonska cesta 2, telefon 7.* Konegger I. A., Studenci-Maribor. Piva jugoslovanska tvornica plutovinastih in lesnih izdelkov J. Božič in M. Lasič, Maribor, Splavarska ulica 7.* Tvornica zamaškov »Veha«, družba z o. z., Ljubljana, Wolfova ulica L, telefon 56.* Premogovniki. — Državni premogovnik, Velenje, okraj Šoštanj, telefon 1. Državni premogovnik Zabukovca, Pošta Griže pri Celju, telefon Žalec 11. Premogovnik Sv. Ana v Šegi, lastnik Gustav Candolini in Ema Sparovitz, pooblaščenec Anton Žnidar, Sv. Ana, pošta Makole. Premogovnik Brezovica, okraj No-vp mesto, lastnik Ugljenokopno dioničko društvo »Mirna«, Za-Sreb, pooblaščenec Ferdinand Bahč, Mirni dol. Premogovnik Dobliče-Loka, okraj Črnomelj, lastnik Premogokopna Mines de houille. družba Belokrajina, Črnomelj, pooblaščenec Jurij Nowotny, Črnomelj. Premogovnik Holmec, okraj Prevalje, lastnik Jurij grof Thurn-'Valsasina, Ravne. Premogovnik Jurovec, okraj Ptuj, lastnik Podlož-Hrastovec, premogovna družba z o. z., Pragersko, pooblaščenec ing. Fedor Bogdanovič Majš, Pragersko.* Premogovnik KBučarovec pri Ormožu, lastnica Slovenska prc-mogokopna družba z o. z„ Ljubljana (poslovodja Anton Pesek, Ljubljana, Wolfova ulica 1.)* Premogovnik Konjiška vas, okraj Konjice, lastnik Adolfa Hercoga dediči, pooblaščenec Viktor Bra-bec, imaijor v p., Konjice. Premogovnik Sv. Križ pri Rogatcu, lastnik Viljema Abela dediči, Stralža pri Rogatcu, pooblaščenec ing. Adolf Körbitz, Straža pri Rogatcu. Premogovnik Sv. Lenard pri Vel. Nedelji, lastnik Franko Magdič, Varaždin, Kolodvorska cesta 15. Premogovnik Leše, okraj Prevalje, lastniki grofje Henckel von Don-nersmark-Beuthen, Prevalje, se-kvester Ivan Brus, Prevalje. Premogovnik Liboje - Zabukovca, okraj Celje, lastnik iTrboveljska premogo:kopna družba, Ljubljana, zakupnik ing. Pavlin i dr., prc-mogokopna družba z o. z., Ljubljana, Gledališka ulica 8/III, telefon 921.* Premogovnik Nemški dol, okraj Celje, lastnica Keramična industrijska družba, Zagreb, pooblaščenec ing. Josip Sonnenberg, Liboje. Premogovnik Nove Štore, lastnik Rudnik in železarna Štore, okraj Celje, pooblaščenec inž. Anton Hruschka, Štore pri Celju. Premogovnik Otočec, okraj Novo mesto, lastnik Premogokopna družba Otoče, Ljubljana, poob-laščenka Josipina Foglar, Poljčane. Premogovnik Pečovnik, okraj Celje, lastnica Rudarska družba »Bohemia«, Celje, pooblaščenec dr. Jurij Skoberne, advokat v Celju. Premogovnik Roginska Gorca, okraj Celje, lastnica Lujiza in Eliza Falck in Marija Eydam, Toplice, Čehoslovaška, pooblaščenec dr. Jurij Skoberne, advokat v Celju. Premogovnik Stanovsko, okraj Maribor, lastnica Ema Farnik roj. Vidra, Ormoiž, pooblaščenec Franc Leiller, rud. ravnatelj, Poljčane. Premogovnik Stari trg, okraj Slovenj gradeč, lastnik Juri in Frančiška Novotny, Slovenj-gradec, pooblaščenec Alois Kasper, Stari trg pri Slovenj-gradcu. Premogovnik Stranice, okraj Konjice, lastnik Lovro Hasenbichl, Konjice. Premogovnik Šemnik. lastnica Rudarska združba Trojana, Medija Izlake, pooblaščenec Franc Balogh, Medija-Izlake. Šentjanški premogovnik And. Ja-kil, Krmelj, Št. Janž, telefon L* Premogovnik Tolsti Vrh, okraj Konjice, lastnik Rudarsko podjetje Adolfa Foglarja, Poljčane, ipooblaščenka Josipina Foglar. Premogovnik Trbovlje, Hrastnik -Dol, Ojstro, Brezno, Huda Jama, Rajhenburg, Kočevje, Zagorje, lastnica Trboveljska premog okotpna družba, Ljubljana, Aleksandrova cesta, telefon 342, 239, 922.* Premogovnik »Trohni dol«, Laško ipri Celju.* Premogovnik Zabukovca- okraj Celje, lastnica Keramična industrijska družba, Zagreb, pooblaščenec inž. Jos. Sonnenberg, Liboje pri’ Celju. Premogovnik Zagorje, lastnik Ivan Tauferja dediči, Zagorje ob Savi, pooblaščenec Ferdinand Poljšak, tajnik Posojilnice, Zagorje, Roženi izdelki. — Cornes. Glavniki. — Peignes. Dagarin Luka, izdelovanje roženih izdelkov, Puštal pri Škofji Loki. Hafner Franc, izjdelovanje roženih glavnikov, Stari Dvor 27, pošta Škofja Loka. Kokalj Anton, izdelovanje roženih glavnikov, Puštal pri Škofji Loki. Kopač Valentin, izdelovanje glavnikov, Ježica pri Ljubljani. Rudniki in plavži. — Usines et fourneaux. Barve. — Couleurs. Korošec Dragotin, rudokop za barve, Gorenje 7, Rečica ob Paki. Cink in svinec. — Zinc et plomb. Cinkarna d. d., Gaberje pri Celju, telefon Celje 28.* Srednjeevropski rudniki d. d., Mežica, telefon L* Rudarska družba Knapovže, za pridobivanje srebrne, svinčene in živosrebrne rude, Medvode, Pooblaščenec ing. Rdsenthal, Medvode. Topilnica svinca in srebra 'ter kemična industrija d., d. v Litiji, Ljubljana-Litija, telefon Litija 2.* Železo. — Fer. Kranjska industrijska družba, Ljubljana - Jesenice, Gorenjsko, telefon Jesenice 4 (martinarna).* Rudnik in železarna, Štore, občina Teharje pri Celju (martinarna). Žveplo. — Soufre. Tovarna kemičnih izdelkov v Hrastniku d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik'2.* Industrija sladkornih izdelkov. — Industrie de sucreries. Čokolada. — Chocolat. !>Sana«, tvornica Čokolade, družba z o. z., Hoče pri Mariboru.* Tovarna čokolade in likerjev v Rajhenburgu ob Savi, Rajhen-burg ob Savi.* Tovarna hranil »Mirim« Karol Zalokar, Maribor, Prešernova ulica 19.* Zavrtanek Adolf, tovarna čokolade, Lesce pri Bledu. Kakao. — Cacao. Tovarna hranil »Mirim« Karol Zalokar, Maribor, Prešernova ulica 19.* Kanditi. — Bonbons. Duchek Franz, Maribor, Vetrinjska ulica 30.* »Mana«, tovarna kanditov in mle-nje dišav in soli, družba z o. z., Ljubljana, Rimska cesta 6, telefon 78.* Tovarna hranil »Mirim«, Karl Zalokar, Maribor, Prešernova ulica 19. Rozman Fr. & Ko., tovarna kanditov v Mariboru, Aleksandrova cesta 57, telefon 436.* Tepina Franc, Stražišče pri Kranju. Tvornica kanditov in slaščičarskih izdelkov, prodaja likerjev in žganih pijač v steklenicah Josi-pina Schumi nasi. D. & E. Hribar v Ljubljani, Ljubljana, Gradišče 9, telefon 338.* Pecivo fino (keksi). — Biscottes. Bizjak V. in drug (tovarna peciva, prepečenca itd.), Rogaška Slatina, telefon 10.* Krulej Ernest L., izdelovanje planinskega prepečenca, Sevnica, telefon 8. Pelikan Johann (izdelovanje oblatov), Maribor, Gosposka ulica 25.* Robaus Karl, izdelovanje prepečenca, Maribor, Koroška cesta 24, telefon 244. Strausgitl dediči in drug, Maribor Glavni trg 9.* Tovarna kanditov in slaščičarskih izdelkov, prodaja likerjev in žganih pijač v steklenicah Josi-pina Schumi nasi. D. & E. Hribar v Ljubljani, Ljubljana, Gradišče 9, telefon 338.* Tepina Franc, izdelovanje keksov, Stražišče pri Kranju. Vidic Anton, prva gorenjska tvornica čajnega peciva, Sava pri Jesenicah.* Vanilin sladkor. — Sucre »vanilin«. Šibenik Filip, Ljubljana, Gosposka ulica 16.* Stavbna industrija. — Industrie de construction. Apnenice. — Chaufoumeries. Apnenica, Rečica ob Paki (naslov: M. Oswatitsoh, Celje-Teharje 31, telefon 141). Apnenik Celje, družba z o. z. v Zagradu pri Celju, Zagrad pri Celju.* Birolla Ant., Zagorje ob Savi.* Bodlaj Franc, Kregarjevo-Kamnik.* Debevc J., industrija apna, Pristava, občina Križe, okraj Tržič. Košir Fran, Košiše 18, okraj Kamnik. Ritzdorfer Kohlenwerk des Mihelčič Richard in Sagor an der Südbahn, Šmartno ob Paki.* Prve Bielokrainske apnenice, Črnomelj'. Rückl Avgust, Hrastnik. Šive Josip, Breg, občina Preserje, okraj Vrhnika. Steh Ivan, Dobrepolje.* Tovarna kemičnih izdelkov Hrastnik d. d., Celje-Hrastnik, telefon Hrastnik 2.* Trboveljska premogokopna družba, Ljubljana, Aleksandrova cesta, telefon 342, 239, 922.* Weinberger Fr. vdova, Zagorje ob Savi.* Withalm Hugo, Toplice pri Za gorju.* »Zagorka« d. d. za gradjevnu industriju, tovarna cementa, Zidani most. Kreda zemeljska. — Craie de terre. Dr. Janežič Zvonimir, izkopavanje zemeljske krede, Planinica, občina Rateče. Mavec. — Piatre. Mejavšek & Hykel, Celje.* Opekarne. — Tuileries. Bog ina Ivan, Makole pri Poljčanah. Freiherrlich Born’sche Ziegelei1 in Neumarktl, Tržič, telefon 4.* Celjska opekarna, Celje.* Celloti F., Ragoznica pri Ptuju. Camino Ivan, Draga, p. Studenec, Ig pri Ljubljani.* Opekarna Laj-tersberg Franc Der-wuschek, Lajtersberg pri Mariboru telefon Maribor 13.* Državni premogovnik Velenje, okraj Šoštanj, telefon L* Opekarna »Emona«, d. d. v Ljubljani, Ljubljana, Dunajska cesta 38.* Eppinger Samuel, Dolnja Lendava 16.* Gornjeradgonska Občinska opekar-niška podjetja v črešnjevcih in Borečih, Gornja Radgona, telefon 4.* Gorjanc Andrej, Slebček, občina Mokronog. »Granit«, družba z o. z„ (poslovodja J. Lenarčič, Vrhnika) Ljubljana.* Heričko Pavel, izdelovanje samotne opeke, Maribor, Tattenbacho-va ulica 8. Hönigmann Oswald, Lokavci pri Ljutomeru, ‘telefon Ljutomer 16. Jančič Franc, Sp. Zreče 43 pri Konjicah'. anisch J. Mežica, okraj Prevalje. Jelovšek Karol, Vrhnika.* Opekarna Mengeš Milan Jenčič in drugi, Pristava pri Mengšu.* Kobi Anton, Breg pri Borovnici.* Kotnik Franc (imetnik Josip Lenarčič) Verd pri Vrhniki, telefon Vrhnika 3.* Križevska industrijska d. d., Ljub-ljana-Križevci, telefon Križevci 3.* Matzun Jakob, Rogoznica pri Ptuju, telefon Ptuj 12.* Mihelič Alojzij, Naklo pri Kranju. Mravljak-Rajšter, Šoštanj. Müller Viktor, opekarna, Zagorje ob Savi. Naraks Ivan, Zgornja Ložnica 22, pošta Slovenska Bistrica.* Ogrin Ivan, Ljubljana, Gruberjevo nabrežje 8, telefon 426.* Omahen Mihael, Višnja gora, telefon 2.* Opekarna v Račju, družba z o. z., Maribor-Račje.* Oražem J., Selo-Moste pri Ljubljani.* Orti Frančiška, Povrh 5, občina Braslovče. ' Perescutti P., Gorenja vas 49 nad Škofjo Loko. Peterim A. in tov., Ribnica, Dolenjsko.* Possek Franz, Sv. Duh-Loče pri Poljčanah, okraj Konjice.* Rode Miha, Rova, pošta Radomlje. Rojnik Jožefa, Sp. Gorče 10, občina Braslovče, okraj Celje. Ronko ml. (izdelovanje cementne opeke) Cerknica.* Röthel Jožef, izdelovanje cementne strešne opeke, Brezovica, občina Ceplje, okraj Črnomelj. Selak Ivan, izdelovanje cementne opeke, Dobrava 3, občina Ško-cijan pri Mokronogu. Semlitseh Math. Neffe (imetnik Alojzij Krainz) Ljutomer, telefon 1.* Skubic Matija, izdelovanje cementne opeke, Črnomelj. Smerdu, Radomlje pri Kamniku.* Smielowski R„ Ljubljana, Rimska cesta 2.* Sodin Franjo, Lubečno pri Celju.* Stavbna družba d. d., Ljubljana. Levstikova ulica 19, telefon 46.* Steinklauber Brüder, Pragersko.* Studen Peter, izdelovanje cementne opeke, Šenčur pri Kranju. Šarc Janez in drugovi, Radomlje.* Schwarz Arnold, Dolnja Lendava.* Schweiger Alojz, izdelovanje opeke, Rajhenburg. Tavčar Feliks, Vodice 64. okraj Kamnik. Tondolo Guido, Prelesje pri Št. Rupertu.* Tönnies G., Ljubljana, Dunajska cesta 25, telefon 563.* Trboveljska premogokopna družba (opekarna Rajhenburg in Trbovlje) Ljubljana, Aleksandrova cestai telefon 342, 339, 922.* Opekarna A. Treo in drugi, družba z o. z. v Janežovcih, pošta Sv. Urban pri Ptuju, sedež Ptuj. Treppo Leonard, Št. Lenart pri Brežicah.* Videnič Martin, izdelovanje cementne strešne opeke, Zagradec pri Žužemperku. Vogler Dragotin, Cankova, Prekmurje.* Združene opekarne d. d. v Ljubljani, Ljubljana, Miklošičeva cesta 13, telefon 733.* Zure Josip, Semič pri Metliki. Zvan Marija, Toplice 34, okraj Novo mesto. Cement in cementni izdelki. — Ciment et produits cémentatoi-res. Cement. — Ciment. Portland-cementna tovarna d. d., Dovje-Mojstrana.* Trboveljska premogokopna družba (cementarna Trbovlje) Ljubljana. Aleksandrova cesta, telefon 342, 239, 922.* »Zagorka« d. d. za gradjevnu industrija, Tovarna cementa, Zidani most, telefon 3.* Cementni izdelki. — Produits cémentatoires. Banda F. & drug, Ljubljana, Tesarska ulica 3. Battelino Domenik, izdelovanje betonskega in cementnega blaga Ljubljana, Bohoričeva ulica 3. Cihlar Josip, tovarna cementnih izdelkov, Ljubljana, Dunajska cesta 67, telefon 735. Debelak Josip, izdelovanje cementne opeke in cementnih cevi, Nova vas, pošta Lesce pri Bledu. Gale Ivan in drug, Vič-Ljubljana.* Močnik Josip, Šalovci, okraj Murska Sobota. Müller Ignac, izdelovanje cementne strešne opeke in drugih cementnih izdelkov, Črnomelj. Oblak Jerica, Brod pri Logatcu.* Ogrin Ivan, Ljubljana, Gruberjevo nabrežje 8, telefon 426.* Pickel C. (tovarna cementnih izdelkov, asfalta), Maribor, Maistrova ulica 5, telefon 58 in 39.* Rogatsch Ferdo, Maribor, Frančiškanska ulica 13. Premog okop Trcbni Dol, Laško pri Celju.* Treo A. in M. Macun, Ptuj, Dravska ulica L* Tršan A., Kranj, telefon 28.* Zupanec Vencel, Huje 13, občina Predoslje, okraj Kranj. Stavbna podjetja. — Entreprises de construction. Accetto A., Ljubljana, Trnovski pristan 14, telefon 256. Stavbeno podjetje Accetto in drugovi, družba z o. z., Maribor, Frančiškanska ulica 19.* Stavbno podjetje Jakob Accetto sin, ing. Viktor Accetto, Ljubljana, Tabor 2, telefon 555. Baltzer Adolf, Maribor, Gosposka ulica 60, telefon 38.* Breuer Jaroslav, Ljubljana, Vojaška ulica 16 A, telefon 447.* Curk Matko & Svetina Ivan, Ljubljana, Mirje 1. Cerne And., Ljubljana, Linhartova ulica 9, telefon 86.* Čmak Ivan, stavbno podjetje in parna žaga, Straušnek, p. Go-milsko-Celje. Dengg Wilhelm, Ptuj, Kolodvorska ulica 4, telefon 44. Derwœchek Fr., Lajtersberg-Ma-rîbor, telefon Maribor 18. Gradbeno podjetje in!ž. Dakič in dr. Ljubljana, Bohoričeva ulica 20, telefon 560.* Friedriger & Czeike, Maribor, Koroščeva ulica 37.* Glaser Julius, Maribor, Janez Ter-idinova cesta 14, telefon 431.* Glaser Raimund, Maribor, Betnav-ska ulica 26. Gologranc Konrad, Celje-Gaberje.* Jandl Anton, Ljutomer. Jezernik Karl, arhitekt in stavbenik, Celje.* Jugoslovansko inženirsko podjetje, družba z o. z., Maribor, Vetrinjska ulica 34, telefon 212.* Kališnik Alojz, mestni stavbenik v Celju, Celje, Glavni trg 18.* Kasal M. dr., Ljubljana, Mirje 11, telefon 406. Kiffmann Rudolf, Maribor, Meljska cestà 25, telefon 42.* Korošec Dragotin', Gorenje 7, Rečica ob Paki. Gradbeno podjetje arhitekt V. Krainer & Co., Jesenice, Gorenjsko.* Kukovec Vinko, Lava pri Celju.* Ledineg Ivan, Tezno pri Mariboru. Ljubljanska gradbena družba z o. z., Ljubljana, Rimska cesta 13, telefon 527.* Marinčič Franc, stavbno podjetje, Ljubljana, Vič-Glince 207. Močnik Fran, Ljubljana, Večna pot 5. »Mojmir«, kreditna in stavbena zadruga, Maribor, Rotovški trg 1. Nassimbeni Ubald, Maribor, Vrtna ulica 12, telefon 74.* Nerad Franjo, Gaberje pri Celju.* »Obnova«, gradbena družba z o. z. v Ljubljani, Dunajska cesta 25, telefon 563.* Ogrin Ivan, Ljubljana, Gruberjevo nabrefžje 8, telefon 426.* Pevac Ing., in dr., Ljubljana, Cekinov grad.* Gradbeno podjetje in tehnična pisarna Probuda, družba z o. z., Ljubljana, Krekov trg 10.* Prva slovenska zidarska zadruga v Ljubljani, r. z. z o. z., Ljubljana. Tržaška cesta 2. Ročak Rud., stavbenik, izdelovanje stopnic, teraco-tlaka, Trbovlje. 'Slograd, Slovenska gradbena in industrijska delniška družba, Ljubljana-Sp. Šiška, telef. 180.* Slokan Ivan, Ljubljana, Študentovska ulica 7. Smielovski R., Ljubljana, Rimska cesta 2.* Splošna stavbena drulžba, Maribor Aleksandrova cesta 12, telefon 225.* Sršen Ivan, Domžale. Stavbna družba d. d., Ljubljana. Levstikova ulica 19, telefon 46.* Špes Franjo in sin, Maribor, Linhartova ulica 18. Špes Johann, Maribor, Betnavska ulica 26.* Gradbeno podjetje G. Tönnies, družba z o. z., Ljubljana, Dunajska cesta 26, telefon 563.* Treo A. in M. Macun, Ptuj, Dravska ulica 1.* Treo Rudolf, stavbeno podjetje, Ljubljana, Gosposvetska c. 12.* Treo Viljem, Ljubljana, Gosposvetska cesta 10, telefon 103.* Werndl Michael, Celje, Prešernova ulica 8.* Živic Ivan, Maribor, Vrbanova ul 28, telefon 277.* Kamena industrija in razni stavben materijal. — Industrie de pierres et matériel divers de construction. Brusni kamni. — Pierres à aiguiser. Gojkovič Jožef, Ptujska gora 10. Hermetter H., Rogatec. Jelovšek Karl, Rogatec. Prva Jugoslovanska industrija z brusnimi kameni Plevčak i drug, Dobovec, p. Rogatec.* Swaty Franz, Maribor, Maistrova ulica 5, telefon 58.* Kamnoseški izdelki. — Produits de tailleur de pierre. Debelak Josip, Nova vas, p. Lesce. Gojkovič Franc, Ptujska gora. Kamnoseška industrijska družba v Celju, Celje, Razlagova ulica 17, telefon 67.* Kocijančič K., dediči, Maribor. Gregorčičeva ulica 17. Mejavšek & Hykel, Celje, Gosposka ulica 15. Toman Feliks, Ljubljana, Resljeva cesta 30.* Vodnik A., Ljubljana, Kolodvorska ulica 34, telefon 224.* Mlinski kamni. — Meules. Leskovšek Anton, Št. Juri ob juž. žel. pri Celju. Pucher Ivan, Pivka pri Kranju. Zdolšek Franc, Podgorje, p. Št. Juri ob juž. žel. Razni stavben materijal. — Matériel divers de construction. Gramoz, pesek. — Gravats, sable. Trboveljska premogokopna družba, Ljubljana, Aleksandrova cesta, telefon 342, 239, 922.* Vodnik Albert, Podutik ori Ljubljani. Zupančič Ivan, Ljubljana, Ahaci jeva cesta 15. Granit. — Granit. Cezlak granitna industrija, Oplotnica pri Konjicah, telefon Konjice 8. »Granit«, družba z o .z., Ljubljana (poslovodja Josip Lenarčič, Vrhnika, telefon 3.)* Kamnoseška industrijska družba v Celju, Celje, Razlagova ulica 17, telefon 67.* Lenarčič Milan inž., Josipdol, pošta Ribnica na Pohorju, telefon Ribnica na Pohorju 1. Kamenolomi. — Carrières. Breuer Jaroslav, Verd pri Vrhniki. Gojkovič Jožef, Ptujska gora 10. Kamnoseška industrijska družba v Celju, Celje, Razlagova ulica 17, telefon 67.* Stavbna družba d. d„ Ljubljana, Levstikova ulica 19, telefon 46.* Toman Feliks, Ljubljana, Res'jeva cesta 30.* Trboveljska premogokopna družba, Ljubljana, Aleksandrova cesta, telefon 342, 239, 922.* Vodnik A., Ljubljana, Kolodvorska ulica 34, telefoni 224.* Kvarčni pesek. — Sable quar-tzeux. Pirc Teodor, Ljubljana, Resljeva cesta 13. Skrilj in umetni škrilj. — Ardoise de toiture et ardoise artificielle. »Kamenit«, tovarna umetnega škri-lja in elektrarna, družba z o. z. v Laškem, Laško, telefon 3.* Steklena industrija. — Verreries. Sjedinjene tvornice stakla na dionice u Zagrebu, Hrastnik, telefon 1.* Spiljak A„ izdelovanje zrcal, centrala Beograd, podružnica Ljubljana (Ivan Vrhovec), za Gradom 9. Tovarna ogledal in brušenega stekla »Kristal«, d. d. v Mariboru,. Maribor, Vrbanova ulica L, telefon 132.* Kaolin. — Caolin. »Crna-Kaolin«, d. d., Ljubljana, Miklošičeva cesta 6.* Keramična industrija. — Industrie céramique. Heričko Pavel, izdelovanje lončene kuhinjske posode, vaz itd., Maribor, Tattenbachova ulica 14. Keramična industrija d. d., Zagreb, tovarna v Petrovčah in Libojah pri Celju. Keramična zadruga, r. z. z o. z. v Ljubljani, Ljubljana.* Keramika, tovarna peči, štedilnikov, kamenine in Samotnih izdelkov J. Klemenčič, družba z o. z., Novo mesto.* Lobe Fran, izdelovanje modernih peči iz nezgorljive gline, štedilnikov, glinaste posode, Šlovenj-gradec. Lončarska zadruga v Dolenji vasi pri Ribnici, r. z. z o. z., Dolenja vas pri Ribnici.* Lončarska zadruga v Komendi, r. z. z o. z., Komenda pri Kamniku.* Lončarska zadruga v Filovcih, r. z. z o. z., Filovci, p. Dobrovnik, okraj Dolnja Lendava.* Tovarna za kamenino Gotovlje, Strupi & Vasold, Gotovlje, pošta Žalec.* Peči. — Poêles, Drelse Avgust, Ljubljana, Lončarska steza 2/4.* Heričko Pavel, Maribor, Tatten-bachova ulica 8. Kalmus & Ogorelec, Ljubljana, Dunajska cesta 14, telefon 443.* Keramika, tovarna peči, štedilnikov, 'kamenine in Samotnih izdel- kov J. Klemenčič, družba z o. z.. Novo mesto.* Kollman Ivan, izdelovanje peči za kurjenje z žagovino, Slovenjgra-dec. Kovačič Anton, Ljubljana-Vič. Lobe Franc, Slovenjgradec. Tvornica emajliranih peči »Lutz« d. d., Ljubljana-Sp. Šiška, Fran-kopanska ulica 151. Samotni izdelki. — Produits d’ argile réfractaire. Keramika, tovarna peči, štedilnikov, kamenine in Samotnih izdelkov, J. Klemenčič, družba z o. z., Novo mesto.* Samotna tovarna, družba z o. z., Štore pri Celju, telefon 2.* Zemeljske barve. — Couleurs terreuses. Ražun Štefan, Vrhpolje 70, okraj Kamnik. Tekstilna industrija. — Industrie textile. Adamič Ivan N., (vrvarna), Ljubljana. Sv. Petra cesta 31, telefon 441.* Adamič Jos., vrvarna, Domžale, telefon 7. Alešovec Marija, tovarna za perilo, Ljubljana, Cankarjevo nabrežje L* Barta Ivo, prva mariborska strojna pletarna, Maribor, Orožnova ulica 6. Besednik G. & drug (izdelovanje bandaž), Ljubljana. Prešernova ulica 5„ telefon 439.* Bernik Franc, izdelovanje klobukov, Ljubljana VIL, Jernejeva ulica 58. Cerar Franc, družba z o. z (klo-bučarna, .izdelovanje slamnikov), Stob pri Domžalah, telefon Domžale 11.* Chiba Lambert (izdelovanje klobu-čarine in čepic), Celje, Kralja Petra cesta 14.* Delta, zadruga za izdelovanje perila, r. z. z o. z., Ptuj.* Konfekcijska tovarna Franc De-renda & Cie. v Ljubljani, drui- ba z o. z., Ljubljana, Emonska cesta 8, telefon 313.* Domača tvornica damskega perila in vezenin, Ljubljana, r. z. z o. z., Ljubljana.* Mariborska mehanična tkalnica in »pretura Doctor & drug, Maribor, Ruška cesta 44, telefon 271.* Državni osrednji zavod za ižensko domačo obrt, Ljubljana, Turjaški trg 6. Dunjava Maks & Co. (tovarna za perilo), Maribor, Gregorčičeva ulica 24, telefon 208.* »Elite«, Perles, Freudenthal & Bachwitz, Gorup, družba z o, z., Ljubljana, Prešernova ulica 9, telefon 51.* Erbežnik Franc, tovarna slamnikov in klobukov, Vir pri Domžalah. Franzi Henrik, mehanično pletenje nogavic, Ljubljana, Privoz 17, telefon 427. Franzi M. in sinovi (izdelovanje Pletenin in tkanin), Ljubljana, Privoz 10, telefon 425.* Bombaževa predilnica in tkalnica Tržič, Ed. Glanzmann & And. Gassner, Tržič, telefon 6.* Globotschnig Anton (izdelovanje žimnastih sit in žimopreja), Stražišče pri Kranju.* Gradišnik Pavel, Selnica ob Dravi, okraj Maribor. Groeger N., strojno pletilstvo, Ormož. Hamann C. J. (izdelovanje perila), Ljubljana, Mestni trg 8.* Hribar Roza, tovarna kravat, Slo-venjgradec. F kranjska mehan. avtomatična tvornica pletenin in tkanin Dragotin Hribar v Ljubljani, Ljubljana, Zaloška cesta 14, telefon 205.* Hudovernik Josip, izdelovanje prešitih odej, Ljubljana, Kolodvorska ulica 12. »Ika«, mehanična tovarna pletenin, družba z o. z., Kranj.* Industrija platnenih izdelkov, družba z o. z. v Jaršah, Jarše, telefon Domžale 9.* »Inkra«, industrija kravat D. Cerimi et Comp., Celje.* Izdelovalnica slovenskih in švicarskih vezenin, družba z o. z., Bled. Gorenjsko.* Jeglič Andrej, strojno pletilstvo, Tabor 21, pošta Podbrezje pri Podnartu. Jančigaj A .nasi. M. Ravnikar (izdelovanje .slamnikov), Zgornje Domžale.* Ješetova Lovro vdova, žimopreja, Stražišče pri Kranju. Jezeršek Jakob J., Gorenja vas nad Škofjo Loko.* Jugoslovenska-češka tvornica bombažnih tiskanin, d. d., Kranj, telefon 35.* Kmetij sko-konsumno društvo v Ži-reh, r. z. z o. z. (izdelovanje čipk) Žiri, Gorenjsko.* Kobal Peter, izdelovanje jutastih vreč, slamnic, Kranj, telefon 32. Kolman 1. (suknarna, predilnica za volno in tkalnica), Begunje, Gorenjsko.* Kompare Fr., tovarna slamnikov, Vel. Mengeš. Kos Franc, tovarna pletenin, Ljubljana, Židovska ulica 5, Kotzbek Edmund (tovarna za perilo in obleke), Kranj, telefon 13* Krabica & Comp., družba z o. z. (izdelovanje kravat), Ljubljana, Pot na pasji brod 9.* Manufaktura A. Krisper, Ljubljana, Rožna ulica 19.* Kristan Alojzij (tovarna sukna in pletenin), Zapuže pri Lescah.* Križaj & Kastelic (izdelovanje čipk), Dolenji Logatec.* Križanič Mica, tvornica pletenin in perila, Spodnja Hudinja pri Celju. Krosna, tkalnica domačega platna, Ljubljana, Zrinjskega cesta, Kunc A. (konfekcija), Ljubljana, Gosposka ulica 7.* Kunc Josip & Komp. (tovarna tkanim in pletenin), Ljubljana, Poljanski nasip 40, telefon 1,16.* Kurzthaler Gebrüder (tovarna slamnikov), Domžale, telefon 4.* Kvas Ivan, klobučarna, Maribor, Meljska cesta 74. Ladstätter P. & sinovi, tovarna slamnikov, Domžale, telefon 10. Lajovic Brata, tovarna pletenin in trikotaže, Litija.* »Lana«, tekstilna tovarna, družba z o. z. na Zgoši, Zgoša pri Begunjah, Gorenjsko.* Lapajne Dragotin (izdelovanje luksuznega perila, čipk), Žiri pri Škofji Loki.* Lazar M., strojno pletilstvo, Ljubljana, Rimska cesta 9.1 II. Ložar & Bizjak (konfekcija), Ljubljana, Sv. Petra cesta 20.* Maček Valentin, izdelovanje slamnikov, Domžale. Masterl M., tovarna žimnatih izdelkov, družba z o. z., Stražišče pri Kranju.* Matek & Mikeš (specijelno izdelovanje vezenin in perila), Ljubljana, Dalmatinova ulica 13.* Mariborska tekstilna tvornica, družba z o. z., Maribor, Ob brodu, telefon 415.* Jugoslovanske tekstilne tvornice MAUTBNER, d. d. v Ljubljani, predilnica Litija, telefon 1., tkalnica St. Pavel pri Preboldu, telefon L* Mazovic Viktor, tovarna slamnikov, Zg. Domžale 4. Mazovič Franc, tovarna slamnikov in torbic, Domžale. Mejač Ant., izdelovanje slamnikov, Dol pri Ljubljani. Mellitzer J., Kleimlercher & Comp-(tovarna slamnikov) Domžale.* »Metra«, Združene itvornice trakov in pramenov d. d. v Ljubljani, Ljubljana, Sv. Petra cesta 24, telefon 593.* Mikusch L. (izdelovanje dežnikov in solnčniikov), Ljubljana, Mestni trg 15.* Mlakar Vinko, izdelovanje ročno klekljanih čipk, Žiri 69 nad Školjo Loko. Neškudla Jaroslav, izdelovanje cerkvenih paraimentov in društvenih praporov, Ljubljana, Sv. Petra cesta 25. Oberwaider I. & Cie. (tovarna Slamnikov), Domžale, telefon 15.* O'berwalder Tomaž & Komp., 'slamnikarstvo, družba z o. z., Domžale.* Oberwalder Brüder (tovarna slamnikov) Domžale.* Konfekcijska tovarna »Odelo«, družba z o. iz. v Ljubljani, Ljubljana, Miklošičeva cesta 10.* »Orion«, izdelovanje in prodaja klobukov, družba z o. z., Ljubljana VIL, Sv. Jerneja cesta 58-* Osrednja čipkarska zadruga v Ljubljani, r. z. z o. z., Ljubljana, Poid Trančo L* Pajk Karl, tovarna perila v Celju-Oaberju, Celje-Gaber je.* Povh & Medic (industrija perila), Novo mesto.* Primožič A. (čipke) Žiri nad Škof" jo Loko.* Produktivna zadruga krojačev, r. z. z o. z., Maribor, Ruška cesta 5* Prva jugoslovanska čipkarska zadruga v Žireh, r. z. z o. z., Žiri nad Škofjo Loko.* Prva mariborska izdelovalnica posteljnih odej Ernest Bubak, Maribor, Vetrinjska ulica 11. Prva mariborska tovarna pletenin, družba z o. z., Maribor.* I. produktivna zadruga krojačev v Celju, r. z. z o. z., Celje.* Ravnikar Matija, tovarna slamnikov, Domžale. Ražem A. & Co., Ljubljana, Žabjek 3.* Savnik Ivan (izdelovanje vsakovrstnih naramnic in nahrbtnikov) Kranj, telefon 4* Sitarska in žimarska zadruga v Stražišču, r. z. z o. z., Stražišče pri Kranju.* Slamnikarska in klobučarsfca zadruga v Mengšu, r. z. z o. z., Mengeš.* Stemberger & Mellitzer (tovarna slamnikov), Mengeš, telefon 2* Stermecki R. (izdelovanje perila in konfekcije) Celje, Kralja Petra cesta 1, telefon 109.* Tovarna zaves »Štora« d. d. v Št. Vidu nad Ljubljano, Št. Vid nad Ljubljano.* Stroja Antona naslednica Stroj Zofija (suknarna) Zapuže pri Lescah.* Tovarna klobukov »Šešir«, d. d. v Škofji Loki, Škofja Loka, telefon 11.* Mehanična vrvarna, terilnica lanu in konoplje ter predilnica, Anton Šinkovec, d. d., Grosuplje pri Ljubljani, telefon 5.* Skrabar Alojzij, tovarna slamnikov, Domžale. Suhic F. J., izdelovanje čipk, Žiri nad Škofjo Loko. Schwab Drago (prva slovenska izdelovalnica usnjatih oblek) Ljubljana, Dvorni trg 3, telefon 510.* Tavčar Nežika, Poljane nad Škofjo Loko. Tegischer Štefan, izdelovanje slamnikov, Domžale. »Teskstilia«, družba z o. z., Zgoša, Gorenjsko.* »Tekstilana« tovarna sukna, d. d. v Kočevju, Kočevje, telefon 5.* Tovarna dežnikov d. d., Dolnja Lendava, Kolodvorska ulica, telefon 14.* »Triglav«, jugoslovanska izdelovalnica perila 'G. Vojska in drug, Ljubljana, Vojvode Mišiča cesta 21.* Triplât Brata (tovarna sukna) Moste pri Žirovnici.* Turk Karolina, strojno pletenje, Ljubljana, (Poljanska cesta 20./II. Vajt Ciril (izdelovanje pletenin) Kranj.* Varl Ivan, strojno pletilstvo, Kamna gorica 62. »'Vesna«, združene tovarne, družba z o. z. Kamnik-Mekinje, industrij a kovinsko-galanierijskih izdelkov, kartonaiže, moškega perila in lesenih zabojev, Kam-nik-Mekinje.* Verdnik Franc, izdelovanje perila na tovarniški način, Maribor, Aleksandrova cesta 51, telefon 263. »Vezalka«, mehanična .pletilnica trakov, družba z o. z. v Kamniku, Kamnik. Vidmar Josip (izdelovanje dežnikov in solnčnikov) Ljubljana, Pred Škofijo 19, telefon 590.* Zelenka E., mehanična tkalnica, Maribor, Šolska ulica 5. Jugoslavensko Zerković d. d., (tvornica trakov in pozamente-rije, centrala Zagreb, Maribor-Tezno, telefon 312. »Zora«, tvornica konfekcije, družba z o. z., Maribor, Ruška cesta 45.* Zorn Franc, izdelovanje nahrbtnikov, Ljubljana VIL, Lepodvor-ska 181. Zupančič Ivan (izdelovanje nepremočljivih dežnih plaščev »De-pla«) Celje.* Žirovnik Ivan, izdelovanje trakov za čevlje in pramenov, Zapuže 6, občina Zgornja Šiška pri Ljubljani. Bandaže. — Bandages. Besednik G. & drug, Ljubljana. Prešernova ulica 5, telefon 439.* Bluze, vezene obleke. — Blouses, vetêments brodés. Stermecki R., Celje, Kralja Petra cesta 1, telefon 109.* Tovarna zaves »Štora«, d. d., v Št. Vidu nad Ljubljano, Št. Vid nad Ljubljano.* Cerkveni paramenti. — Parements pour églises. Neškudla Jaroslav, izdelovanje paramentov in društvenih praporov, Ljubljana, Sv. Petra cesta 26. Tovarna zaves »štora« d. d. v Št. Vidu nad Ljubljano, Št. Vid nad Ljubljano.* Čipke. — Dentelles. Državni osrednji zavod za žensko domačo obrt, Ljubljana, Turjaški trg 6. Izdeloval niča slovenskih in švicarskih vezenin, družba z o. z., Bled, Gorenjsko.* Jezeršek Jakob J., Gorenja vas nad Škofjo Loko.* Jugoslavensko Zerković d. d., tvornica trakov in pozamenteri-je, centrala Zagreb, Maribor -Tezno, telefon 312. Križaj & Kastelic, Dolenji Logatec.* Lapajne Dragotin, Žiri nad Škofjo Loko.* Osrednja čipkarska zadruga v Ljubljani, ,r. z. z o. z., Ljubljana, Pod Trančo L* Primožič A., Žiri nad Škofjo Loko.* Prva jugoslovanska čipkarska zadruga v Žireh, r, z. z o. z., Žiri nad Škofjo Loko.* Tovarna zaves »Štora« d. d. v Št. Vidu nad Ljubljano, Št. Vid nad Ljubljano.* Tavčar Neižika, Poljane nad Škofjo Loko. Dežni plašči nepremočljivi. — Manteaux pour la pluie imperméables. Zupančič Ivan, Celje.* Dežniki in solčniki. — Parapluies et ombrelles. Mikusch L., Ljubljana, Mestni trg 15.* Tovarna dežnikov d. d., Dolnja Lendava, Kolodvorska ulica, telefon 14.* Vidmar Josip, Ljubljana, Pred Škofijo 19, telefon 590.* Dokolenice. — Bas pour touristes. Franzi M, in sinovi, Ljubljana, Privoz 10, telefon 425.* Klobučarne. — Chapelleries. Cerar Franc, dražba z o. z., Stob pri Domžalah, telefon Domžale 11.* Chiba Lambert, Celje, Kralja Petra cesta 14.* Erbežnik Franc, tovarna slamnikov in klobukov, Vir pri Domžalah. Kvas Ivan, Maribor. Meljska cesta 74. Maček Valentin, Domžale. Oberwalde,r I. & Cie., Domžale.* »Orion«, izdelovanj e in prodaja klobukov, družba z o. z., Ljubljana VIL, Sv. Jerneja cesta 58.* Slamnikarska in klobučarska zadruga v Mengšu, r. z. z o. z., Mengeš.* Tovarna klobukov »Šešir«, d., d., v Škofji Loki, Škofja Loka, telefon 11. * Konfekcija. — Confection. Delta, zadruga za izdelovanje perila, r. iz. z o. z., Ptuj.* Konfekcijska tovarna Franc De-renda & Cie. v Ljubljani, družba z o. z., Ljubljana, Emonska cesta 8, telefon 313.* »Elite«, Perles, Freudenthal & Baohwitz, Gorup, družba z o. z., Ljubljana, Prešernova ulica 9, telefon 51.* Kunc A., Ljubljana, Gosposka ulica 7.* Ložar & Bizjak (konfekcija) Ljubljana, Sv. Petra cesta 20.* Konfekcijska tovarna »Odelo«, družba z o. z. v Ljubljani, Ljubljana, Miklošičeva cesta 10.* L produktivna zadruga krojačev v Celju, r. iz. z o. Z., Celje.* Stermecki R., Celje, Kralja Petra cesta 1,, telefon 109.* Schwab Drago, Ljubljana, Dvorni trg 3, telefon 510.* »Zora«, tvornica konfekcije, družba z o. z., Maribor, Ruška cesta 45.* Nahrbtniki. — Bissacs. Savnik Ivan, Kranj, telefon 4.* Zorn Franc, Ljubljana VII, Lepo-dvorska 181. Naramnice. — Bretelles. Savnik Ivan, Kranj, telefon 4.* * protokolirana — enregistrée. Nogavice. — Bas, chaussettes. Barta Ivo, prva mariborska strojna pleta,rna, Maribor, Orožnova ulica 6. Delta, zadruga za izdelovanje perila, r. z. z o. z., Ptuj.* Franzi Henrik, mehanično pletenje nogavic, Ljubljana, Privoz 17, telefon 427. Franzi M. in sinovi, Ljubljana, Privoz 10, telefon 425.* Groeger N., strojno pletilstvo, Ormož. I. kranjska mehan. avtomatična tvornica pletenin in tkanin Dragotin Hribar v Ljubljani, Ljubljana, Zaloška cesta 14, telefon 205.* Jeglič Andrej, strojno pletilstvo, Tabor 21, pošta Podbrezje pri Podnartu. Kolman I., Begunje, Gorenjsko.* Kos Franc, tovarna pletenin, Ljubljana, Židovska ulica 5. Kristan Alojzij, Zapuže pri Lescah.* Lazar M., strojno pletilstvo, Ljubljana, Rimska cesta 9./II. Varl Ivan, strojno pletilstvo, Kamna gorica 62. Ovratnice. — Cravattes. Hribar Roza, tovarna kravat, Slo- venjgradec. »Inkra«, industrija kravat D. Cer-lini et Comp., Celje.* Krabica & Comp., družba z o. z., Ljubljana, Pot na pasji brod.* Kunc Josip & Komp., Ljubljana, Poljanski nasip 40, telefon 116.* Perilo. — Lingeries. Alešovec Marija, tovarna za perilo, Ljubljana, Cankarjevo nabrežje L* Delta, zadruga za izdelovanje perila, r, z. z o. z., Ptuj.* 5* Durjava Maks & Co., Maribor, Gregorčičeva ulica 24, telefon 208.* Hamann C. J., Ljubljana, Mestni trg 8,* Kotzbek Edmund, Kranj, telefon 13.* Lapalne Dragotin, Žiri nad Škofjo Loko.* Matek & Mikeš, Ljubljana, Dalmatinova ulica 13.* Pajk Karl, tovarna perila v Celju-Gaberju, Celje-Gaberje.* Povh & Medic, Novo mesto.* Ražem A. & Co., Ljubljana, Žabjek 3.* Stermecki R., Celje, Kralja Petra cesta 1, telefon 109.* »Triglav«, jugoslovanska izdelo-valnica perila G. Vojska in drug, Ljubljana, Vojvode Mišića cesta 21.* Verdnik Franc, Maribor, Aleksandrova cesta 51, telefon 263. »Zora«, tvornica konfekcije, družba z o. z., Maribor, Ruška cesta 45.* Pletenine. — Tricotages. Barta Ivo, prva mariborska strojna pletarna, Maribor, Orožnova, ulica 6. Franzi M. in sinovi, Ljubljana Privoz 10, telefon 425.* I. kranjska mehan. avtomatična tvornica pletenin in tkanin Dragotin Hribar v Ljubljani, Ljubljana Zaloška c. 14, telefon 205.* »Ika«, mehanična tovarna pletenin, družba z o. z., Kranj.* Jeglič Andrej, strojno pletilstvo, Tabor 21, pošta Podbrezje pri Podnartu. Kolman I., Begunje, Gorenjsko.* Ko« Franc, tovarna pletenin, Ljubljana, Židovska ulica 5. Kristan Alojzij, Zapuže pri Lescah.* Križanič Mica, tvornica pletenin in perila, Spodnja Hudinja pri Celju. Kunc Josip & Kamp., Ljubljana, Poljanski nasip 40, telefon 146.* Lazar M., strojno pletilstvo, Ljubljana, Rimska cesta 9./II. Lajovic Brata, tovarna pletenin in trikotaže, Litija.* »Lana«, tekstilna tovarna, družba z o. z. na Zgoši, Zgoša pri Begunjah, Gorenjsko.* Prva mariborska tovarna pletenin, družba z o. z., Maribor.* Stroja Antona naslednica Zofija Stroj, Zapuže pri Lescah.* »Tekstilia«, družba z o. z., Zgoša pri Begunjah, Gorenjsko.* Turk Karolina, strojno pletenje, Ljubljana, Poljanska cesta 20./I1. Vajt Ciril, Kranj.* Portijere. — Portières. Tovarna zaves »Štora« d. d. v Št. Vidu nad Ljubljano, Št. Vid nad Ljubljano.* Pozamenterije. — Passementerie. Jugoslavensko Zerković d. d., tvornica trakov in pozamenterije. centrala Zagreb, Maribor-Tezno, telefon 312. Prapori. — Drapeaux. Neškudla Jaroslav, Ljubljana. Sv. Petra cesta 25. Pregrinjala. — Couvertures. Tovarna zaves »Štora« d. d. v Št. Vidu nad Ljubljano, Št. Vid nad Ljubljano.* « iprotokolirana — enregistrée Preja. — Fils. Bombaževa predilnica in tkalnica Tržič Ed. Glanzmann & And. Gašsner, Tržič, telefon 6.* Jugoslovanske tekstilne tvornice Mauthner d. d. v Ljubljani, predilnica Litija, telefon 1, tkalnica Št. Pavel pri Preboldu, telefon 1.* Prešite odeje. — Courte-poin-tes. Hudovernik Josip, Ljubljana, Kolodvorska ulica 12. Manufaktura A. Krisper, Ljubljana, Rožna ulica 19.* Prva mariborska izdelovalniea posteljnih odej Ernest Bubak, Maribor, Vetrinjska ulica 11. Rute. — Fichus. Kunc Josip & Komp., Ljubljana, Poljanski nasip 40, telefon 116.* Tovarna zaves »Štora« d. d., v Št. 'Vidu nad Ljubljano1, Št. Vid nad Ljubljano.* Slamniki. — Chapeaux de paille. Cerar Franc, družba z o. z., Stob pri Domžalah, telefon Domžale 11.* Erbežnik Franc, tovarna slamnikov in klobukov, Vir pri Domžalah. Jančigaj A. nasi. M. Ravnikar, Zgornje Domžale.* Kurzthaler Gebrüder, Domžale.* Kvas Ivan, Maribor, Meljska cesta 74. Ladstätter P. & sinovi, Domžale, telefon 10.* Maček Valentin, Domžale. Mazovic Viktor, Zg. Domžale 4. Mazovič Franc, tovarna slamnikov in torbic, Domžale. Mejač Ant., Dol pri Ljubljani. Mellitzer J„ Kleinleroher & Čamp., Domžale.* Oberwalder I. & Cie., Domžale, telefon 15.* Oberwalder Tomaž & Kamp., slamnikarstvo, družba z o. z., Domžale.* Oberwalder Brüder, Domžale.* Ravnikar Matija, tovarna slamnikov, Domžale. Slaimnikarska in klobučarska zadruga v Mengšu, r. z. z o. z., Mengeš.* Stemberger & Mellitzer, Mengeš, telefon 2.* Skrabar Alojzij, tovarna slamnikov, Domžale. Tegischer Štefan, Domžale. Sukno. — Drap. Kolman L, Begunje, Gorenjsko.* Kristan Alojzij, Zapuže pri Lescah-* Stroja Antona naslednica Zofija Stroj, Zapuže pri Lescah.* »Tekstilana«, tovarna sukna d. d. v Kočevju, Kočevje, telefon 5.* Triplât Brata, Moste pri Žirovnici.* Trakovi za čevlje. — Cordons de souliers. »Metra«, Združene tvornice trakov in pramenov d. id. v Ljubljani, Ljubljana, Sv. Petra cesta 24, telefon 593.* »Vezalka«, mehanična pletilnica trakov, družba z o. z. v Kamniku, Kamnik. Žirovnik Ivan, izdelovanje trakov ,za čevlje in pramenov, Zapuže 6, občina Zgornja Šiška. Trakovi. — Rubans. Jugoslavensko Zerković d. d., tvornica trakov in pozamenteri-je, centrala Zagreb, Maribor-Tezno, telefon 312. Vata. — Ouate. Bombalževa predilnica in tkalnica Tržič Ed. Glanzmann & And. Gassner, Tržič, telefon 6.* Manufaktura A. Krisper, Ljubljana, Rožna ulica 19.* Vezenine. — Broderies. Domača tvornica damskega perila in vezenin, Ljubljana, r. z. z o. z., Ljubljana.* Državni osrednji zavod za, žensko domačo obrt, Ljubljana, Turjaški trg 6. Izdelovalnica slovenskih in švicarskih vezenin, družba z o. z., Bled, Gorenjsko.* Matek & Mikeš (specijelno izdelovanje vezenin in perila) Ljubljana, Dalmatinova ulica 13.* Tovarna zaves »Štora« d. d. v Št. Vidu nad Ljubljano, Št. Vid nad Ljubljano.* Vrvarne. — Manufactures de cordage. Adamič Ivan N., Ljubljana, Sv. Petra cesta 31, telefon 441.* Adamič Jos., Domžale, telefon 7. Gradišnik Pavel, Selnica ob Dravi, okraj Maribor. Mehanična vrvarna, terilniea lanu in konoplje ter predilnica, Anton Šinkovec, d. d., Grosuplje pri Ljubljani, telefon 5.* Vreče iz jute. — Sacs de jute. Kobal Peter, Kranj, telefon 32. Zastori. — Rideaux. Izdelovalnica slovenskih in švicarskih vezenin, družba z o. z., Bled, Gorenjsko.* Tovarna zaves »Štora« d. d. v Št. Vidu nad Ljubljano, Št. Vid nad Ljubljano.* Žima. — Crin de cheval. Globotschnig Anton, Stražišče pri Kranju.* Ješetova Lovro vdova, žimopreja, Stražišče pri Kranju. Masterl M., tovarna žimnatih izdelkov, družba z o. z., Stražišče pri Kranju.* Sitarska in žimarska zadruga v Stražišču, r. z. z o. z., Stražišče pri Kranju, telefon Kranj 43.* Tiskarne in litografije. — Imprimeries et lithographies. Umetniško-tiskarski zavod »Až-be«, družba z o. z., Maribor, Koroška cesta 39.* Balkanyi Ernst, tiskarna, Dolnja Lendava 63. Blanke W. (tiskarna), Ptuj.* Tiskarski in litografični zavod, knjigoveznica in založništvo J. Blasnikovi nasledniki, delniška družba v Ljubljani, Breg 12, telefon 119.* Celeja, Celje, Prešernova ulica 5, telefon 21.* Umetni zavod za litografijo če-mažar in drug v Ljubljani, Ljubljana, Cesta na južno železnico, telefon 569. Cermak Ladislav, kamenotiskama, Ljubljana, Spodnja Šiška, Celovška cesta 26. Delniška tiskarna d. d. v Ljubljani, Ljubljana, Miklošičeva cesta 16, telefon 132.* Gale Viljem, akcidenčr.a tiskarna, Rožna dolina, cesta V. št. 36, Ljubljana. Hrovatin Makso, Ljubljana, Wol-fova ulica 12, telefon 48. Jugoslovanska tiskarna, Ljubljana, Kopitarjeva ulica 6, telefon 445.* Krajeca J. naslednik, Novo mesto.* Jugoslovemska tovarna kartonaiže in papirnih izdelkov Josip Krm-potič (tiskarna), Vir pri Domžalah, telefon Ljubljana 366.* ljudska tiskarna d. d. v Ljubljani, tiskarna Maribor, Sodna ulica 20, telefon 92.* Mariborska tiskarna d. d. v Mariboru, Maribor, Strossmay er jeva ulica 5, telefon 172.* »Merkur«, trgovsko - industrijska delniška družba v Ljubljani, Ljubljana, Simon Gregorčičeva ulica 13, telefon 552.* »Narodna tiskarna«, Ljubljana, Knafljeva ulica 5, telefon 304.* Tiskarna Panonija, F. Jerebič in tov., komanditna družba, Gornja Radgona.* Prekmurska tiskarna, Murska Sobota. Brata Rode, Martinčič, tiskarna, knjigoveznica, izdelovalnica gumijastih štampiljk, lastno založništvo, Celje, Razlagova ul. 12.* Rumpret Ivo, tiskarna, Krško. 'Tiskarna Sava v Kranju, telefon S* Slanic L., litografija in kamenoti-skarna, Maribor, Vojaška ulica 10. Slatnar Anton, Kamnik.* Tiskarna Alojzij Šuler, Ptuj, Panonska ulica 5, Tiskarna Sv. Cirila v Mariboru, Maribor, Koroška cesta 5, telefon 113.* Učiteljska tiskarna v Ljubljani, r. z. z o. z., Ljubljana, Frančiškanska ulica 6., telefon 312.* Zadružna tiskarna v Ljubljani, r. z. z o. z., Ljubljana, Dunajska cesta 7.* Zvezna tiskarna, Celje, Strossma-yerjeva ulica 3, telefon 65.* Zvezna tiskarna in knjigarna, družba z o. z. v Ljubljani, Ljubljana, Wolfova ulica 1, telef. 359.* KLišarne. — Clicheries. »Jugografika«, tiskovna in založna Jugoslovanska tiskarna, Ljubljana, družba z o. z., Ljubljana, Sv. Kopitarjeva ulica 6, telefon 445.* Petra nasip 23.* Usnjarska in čevljarska industrija. — Industrie de souliers et de cuir. Čevljarska industrija. — Industrie de souliers. čevljarna »Adrija«, družba z o. z. v Celju, Celje.* Čevljarska gospodarska zadruga na Dobračevi pri Žireh, r. z. z o. z., Dobračeva pri Žireh.* Čevljarska gospodarska zadruga v Križah, r. z. z o. z., Križe pri Tržiču.* Čevljarska gospodarska zadruga v Ljubnem pri Podnartu, r. z. z o. z., Ljubno pri Podnartu.* Državna protezna delavnica, Ljubljana. »Feniks«, tvornica gornjih delov za čevlje, družba z o. z v Celju, Celje.* Čevljarna »Jadran« v Kranju, r. z. z o. z., Kranj.* » Jadransko - posavska čevlj arna«, družba z o. z. v Kranju, Kranj.* Jelenc Anton (specijalna tovarna za »baby«-čevlje), Tržič.* Klofutar Jos., Tržič.* Kozina Peter & Ko„ centrala Ljubljana. Breg 20, telefon 210, tovarna Tržič, telefon 10.* Krisper Ant., Ljubljana, Mestni trg 26, telefon 229.* Maher & Drug, Ljubljana, Tržaška cesta 9* Združene tovarne za črevlje Mally & Demberger, Tržič, telefon 11.* Obrtno hranilno in posojilno društvo v Kranju, r. z z o. z., Kranj.* »Petovia«, usnjarska industrija d. d., centrala Ljubljana, tovarna Breg pri Ptuju.* Prva mariborska produktivna zadruga čevljarskih izdelkov, r. z. z o. z., Maribor. Orožnova ulica 6* Rcglič Dragotin, Maribor, Koroška cesta 19, telefon 157.* Tvorna čevljarska zadruga v Ptuju, r. z. z o. z., Pruj, Panonska ulica 3.* Usnjarska industrija. — Industrie de cuir. Banko Marko, Rečica v Sav. dolini. Berg Herman, Maribor, Usnjarska ulica 8., telefon 2.* Blechas’ Jos. Wte & Eidam, Maribor, Mlinska ulica 72.* Čevljarska gospodarska zadruga v Tržiču, r. z. z o. z., Tržič.* Demšar Josip, Češnjica pri Železnikih. Dermota Jakob, Železniki, telef. 2* Dermota Mihael, Biserjani, občina Sv. Juri cb Ščavnici pri Gornji Radgoni. Freund Viljem, Maribor, Klavniška ulica, telefon 43.* Gliha Ivan, Kostanjevica. Tovarna usnja Anton Badl’a nasi. Walter Halbärth, Maribor, Kopališka ulica 23, telefon 126.* Heinsehko Feliks, tovarna usnja, Sv. Lovrenc nad Mariborom. Hofbauer Raimund, Vitanje pri Konjicah.* Hodi Franc, Apače, okraj Gornja Radgona. Jakil Franc, Zalog pri Ljubljani. Kirbisch Karol, Sv. Trojica pri Mariboru. Knaflič France, Šmartno pri Litiji.* Kolenc Franc, Sp. Rečica - Celje. Kralj Ferdinand, Ormož. Laurich L., tovarna usnja v Konjicah, Konjice, telefon 1.* Mally Carl B., Tržič, telefon 11.* Mally Richard, Tržič.* Marčič Anton, Slovenska Bistrica. Martinušič in ‘drug, Ljutomer, telefon 17.* Mergenthaier Adolf, Udmat - Ljubljana. Brata Omersa, Veliki Mengeš.* Penea France, Mokronog.* Pirich Jožef, tovarna usnja, Sv. Lenart v Slov. Goricah pri Mariboru, telefon 3. Pirich Paul, Ptuj, Muršičeva ul 1, telefon 40.* Podgoršek & Bolhar, Domžale-Vir. Podvinec Aleks, tovarna usnja, Radeče pri Zidanem mostu, telefon 1.* Pollak Carl d. d. Ljubljana, Sv. Petra cesta 68., telefon 528.* Pollak ing. Karl, Tržič. Potočnik Franc, Ptuj. Pototschnigg Franc X., Slovenjgra-dec.* Povše Janez, Mokronog.* Primožič Peter, Cirkulane, občina Sv. Barbara v Halozah. Raitharek V., Tržič.* Rakove Anton, Kranj, telefon 3.* Resman Janko, Radovljica.* Rihar Valentin, Polhov Gradec. Rump retti Franc, Krško.* Šinigoj Ignac, Ljutomer, telefon 5.* Šubic Anton, Škofja Loka. Tomšič Mih., Vrhnika.* Tratnik Urban, Cerklje pri Kranju. Tršar Franc, Vrhnika. Usnjarska in čevljarska zadruga »Runo« v Tržiču, r. z. z o. z., Tržič.* Verbič Anton, usnjarstvo in strojarstvo, Vrhnika. Volčič Ivan, Kranj. Tovarna usnja Franc Woschnagg & sinovi d. d. v Šoštanju, Šoštanj, telefon L* Wrentschur Carl, Marenberg.* Zagode Ivan, poprej Karl Leiter, usui ama, Brežice ob Savi. Zsilavecz Gabrijel, Sp. Grijes pri Gornji Radgoni. Zupan Ivan, Kranj. Žerluš Jožef, Krško.* Usnjeni izdelki. — Produits de cuir. Biči. — Fouets. Osolili Mihael, Domžale. Peric Vinko, Sv. Trojica v Slov. goricah, okraj Št. Lenart. Pleskovič Josip, Mirna, Dolenjsko. Podboršek Franc, Naklo pri Kranju. Gonilni jermeni.— — Courroies sans fin. Iskra Franc, Vrhnika. Pollak Cari d. d., Ljubljana, Sv. Petra cesta 68, telefon 5)28.* Tršar Franc, Vrhnika. Dokolenice. — Guêtres. Čarman Ivan, Zg. Šiška, s podružnico v Ljubljani, Ljubljana, Prešernova ulica 9. Iskra Franc, Vrhnika. Pollak Carl d. d., Ljubljana, Sv. Petra cesta 68, telefon 528.* Razni usnjeni izdelki. — Divers produits de cuir. »Ilzu« (izdelovanje usnjenih galanterijskih predmetov), drulžba z o. z., Ptuj.* Kravos Ivan, izdelovanje usnjenih izdelkov, Maribor, crankarieva ulica 1, telefon 207. Ogorevc A„ Liubliana. Slomškova ulica. Osolin Mihael, Domžale.* Živilna industrija. — Industrie d’aliments. Ekstrakt za juho. — Extrait de soupe. »Juhan«, družba z o. z., za izdelovanje in trgovanje hranilnih snovi, Ljubljana, Gradišče 13.* Gorčica. — Moutarde. »Eta«, tovarna gorčice, družba z o. z. v Kamniku, Kamnik.* Unio družba, tovarna kemično tehničnih proizvodov, družba z o. z., Maribor, Trstenjakova ulica 23, telefon 233.* »Triglav«, tovarna hranil, delniška družba v Smarci pri Kamniku, Smarca pri Kamniku.* Kavine primesi. — Succédanés de caié. »Adria«, trgovska družba Urbanc & Ko., Glince pri Ljubljani.* Jarc Viktor, izdelovanje sladne kave, Maribor-Lajtersberg. Kolinska tovarna kavnih primesi1, trgovsko 'delniško podjetje, Ljubljana, Martinova cesta, telefon 356.* »Triglav«, tovarna hranil, delniška družba v Smarci pri Kamniku, Smarca pri Kamniku * Konzerve. — Conserves. a) Mesne konzerve. — Conserves de viande. Andretto Raimund, Vič pri Ljubljani.* ! Centralna vnovčevalnica za živo in zaklano Iživino, družba z o. z., Ljubljana. Dolenjska cesta 23, telefon 164.* Gospodarska zveza v Ljubljani, r. z. z o. z., Ljubljana, Dunajska cesta 29, telefon 137.* Konservna tovarna Globus d. d., Vrhnika, telefon 10.* »Konserva«, prva jugoslovanska industrija za konserviranje rib, sočivja, sadja, trgovinska družba z o. ,z„ Maribor, Miklošičeva ulica 6.* b) Sadne konzerve. — Conserves de fruits. Konservna tovarna Globus d. d., Vrhnika, telefon 10.* »Konserva«, prva jugoslovanska industrija za kouserviranje rib, sočivja, sadja, družba z o. z., Maribor, Miklošičeva ulica 6.* Mariborska mlekarna in tovarna sadnih konzerv, družba z o. z., Maribor, Aleksandrova cesta.* Scedep, industrija paradižnikovih konzerv, družba z o. z., Kamnik* Mesni izdelki: Kranjske klobase itd. — Produits de viande: Saucisses de Carniole etc. Andretto Raimund (tovarna salam) Vič pri Ljubljani.* Benko Jos., Murska Sobota, telefon 8.* Buzzolini I„ Stožice pri Ljubljani.* Centralna vnovčevalnica za živo in zaklano živino, družba z o. z., Ljubljana, Dolenjska cesta 23, telefon 164.* Filipitsch Franc, Maribor, Jurčičeva ulica 16. Fister Franc, izdelovanje klobas, Ljubljana, Zaloška cesta 10. Konzervna tovarna Globus d. d., Vrhnika, telefon 10.* Golob Franc, Ljubljana VIL, Jernejeva cesta 50. Gospodarska zveza v Ljubljani, r. • z. z o. z., Ljubljana, Dunajska cesta 29, telefon 137.* Jarc Karel, izdelovanje 'klobas, Ljubljana, Hradeckega vas 35. Pušnik R., izdelovanje salam, Ljubljana, Rimska cesta 19. Sirk Ivan, izdelovanje klobas, Ljubljana, Poljanska cesta 64. Tavčar Anton, Maribor, Krčevina 161, telefon 281. Urban Franc, Ptuj. Urbas Miroslav, izdelovanje klobas, Ljubljana, Slomškova ulica 13. Urbas M. nasi. Franc Urleip, Ljubljana, Komenskega cesta 16. Urbas J., izdelovanje klobas, Ljubljana, Stari trg 15. 'Velle Rudolf, Maribor, Gosposka ulica 23, telefon 163, 237.* 'Vögerer Herman, Maribor, Krčevina 160, telefon Maribor 52.* 2any Viktor, Celje.* Mlekarski izdelki. — Produits laitiers. Urva Mariborska mlekarna Adolf Bernhard, Maribor, Koroška cesta 10, telefon 181.* Terjan Janko, Visoko, pošta Šenčur pri Kranju. U-reb Anton, Št. Vid pri Stični. Jubilejna mlekarna v Št. Juriju ob južni železnici, r. ,z. z o. z., Št. Juri ob južni železnici. Mlekarna A. Kos, Maribor, Jenkova ulica 6.* Mariborska mlekarna in tovarna sadnih konzerv, družba z o. z.,. Maribor, Aleksandrova c. 63.* Mlekarska zadruga v Borovnici, r. z. z o. z., Borovnica, okraj Vrhnika.* Mlekarska zadruga na Brezovici, r. z. z o. z., Brezovica, okraj Ljubljana.* Mlekarska zadruga, r. z. z o. z., Cerklje ob Krki.* Mlekarska zadruga na Dobrovi, r. z. z o. z., Dobrova pri Ljubljani.* Mlekarska zadruga na Dolskem, r. z. z o. z., Dolsko, okraj Brdo.* Mlekarska zadruga v Horjulu, r. z. z o. p., Horjul, okraj Vrhnika.* Mlekarska zadruga Izlake-Zagorje, r. z. z o. ip., Izlake, okraj Litija.* Mlekarska zadruga v Komendi, r. z. z o. p„ Komenda, okraj Kamnik.* Mlekarska in sirarska zadruga Logaška, r. z. z o. z., Dol. Logatec.* Mlekarska zadruga v Mengšu, r.. z. z o. z., Mengeš.* Mlekarska zadruga v Naklem, r. z. z o. p., Naklo, okraj Kranj.* Mlekarska zadruga v Novem mestu, r. z. o. z., Novo mesto,* Mlekarska, nakupovalna in proda-dajalna zadruga v Predosljah, r. z. z o. z., Predoslje, okraj Kranj.* Mlekarska zadruga na Prevojah in za okolico, r. z. z o. p., Prevoje, okraj Brda* Mlekarska zadruga v Radomlju, r z. z o. z., Radomlje, okraj Kamnik.* Mlekarska zadruga v Ribnem, r. z. z o. z., Ribno pri Bledu.* Mlekarska zadruga na Rovih, r. z. z o. p., Rovi, okraj Brdo.* Mlekarska zadruga v Rovtah pri Logatcu, r. z. z o. p., Rovte, okraj Logatec.* Mlekarska zadruga v Skaručni, r. z. z o. ip., Skaručna, okraj Kamnik.* Mlekarska zadruga v Srednji vasi v Bohinju, r. z. z o. z., Srednja vas v Bohinju.* Mlekarska zadruga v Smarci, r. z. z o. p., Smarca, okraj Kamnik.* Mlekarska zadruga v Šmarji, r. z. z o. z., Šmarje, okraj Ljubljana.* Mlekarska zadruga v Št. Juriju pri Kranju, r. z. z o. z., Št. Juri pri Kranju.* Mlekarna v Št. Lovrencu ob Temenici, r. z. z o. p., Št. Lovrenc ob Temenici, okraj Mokronog.* Mlekarska zadruga v Št. Rupertu, r. z. z o. z., Št. Rupert, okraj Mokronog.* Mlekarska zadruga na Tanči gori pri Črno-mlju,_ r. z. z o. z., Tanča gora pri Črnomlju.* Mlekarska zadruga v Trebelnem, r. z. z o. z., Trebelno pri Mokronogu.* Mlekarska zadruga v Vodicah, r, z. z o. z., Vodice pri Kamniku.* Mlekarska zadruga na Vrhniki, r. z. z o. z., Vrhnika.* Paučič Fran, Tešanovci, okraj Murska Sobota. Prva prekmurska mlekarska zadruga v Črensovcih, r. z. z o. z., Črensovci, okraj Dolnja Lendava.* Prva slovenska mlekarna v Mariboru, Maribor, Jenkova ul. 6. Sirarska druižba Langus Martin, Češnjica, p. Srednja vas v Bohinju. Sirarska zadruga v Hrašah, r. z. z o. z., Hraše pri Lescah.* Sirarska zadruga v Starih Fužinah, r. z. z o. z., Stare Fužine pri Bohinju, okraj Radovljica.5 Zadružna mlekarna v Orehovi vasi, r. z. z o. z., Orehova vas, okraj Novo mesto.* Združene mlekarne d. d', v Ljubljani, Ljubljana, Vojaška ulica 10., telefon 446.* Moka sladna, diamalc. — Farine de malt. Stojan & Comp., Celje. Kralja Petra cesta 33. Pecivni prašek. — Levain en poudre. Šibenik Filip, Ljubljana, Gosposka ulica 16.* Unio družba, tovarna kemično-teh-ničnih proizvodov, družba z o. z., Maribor. Trstenjakova ulica 23, telefon 233.* Testenine. — Pates d’ Italie. Franz Ludwig in sinovi v Mariboru, Maribor, Meljska cesta 19, telefon 19.* Tovarna testenin Savinja, družba z o. z. v Celju, Celje.* Prva kranjska tovarna testenin »Pekatete« Žnidaršič & Co., družba z o. z., Ljubljana-Glince.* Živinoredilno sredstvo. — Moyen nutritif pour bétail. Jugosi, tovarna živinoredilnega »Robosta«, Maribor, Rajčeva ul-6. Razne industrije. — Brusilnice. — Aiguiseries. Boskovič Oton ,-mehanična delavnica in pilama »Triglav«, Tržič. Prva jugoslovanska umetna bru-silnica, Rudolf Grudnik, Ljublja-na-DravIje 51. Cvetice, rastline. — Fleurs, plantes. Vrt Džamonja in drugovi, družba z o. z., Maribor, Koroščeva ulica 44, telefon 150.* Graverski izdelki. — Graveurs. Cerne Anton, Ljubljana, Dvorni trg 1. Sitar & Svetek, Ljubljana, Sv. Petra cesta 13.* Gumbi. — Boutons. Industrija gumbov v Celju, družba z o. z., Celje.* Jantar. — Succin. ■lantar, družba z o. z., Ljubljana-Bohoričeva ulica 24.* Ortopedični aparati. — Appareils orthopédiques. Bržavna protezna delavnica, Ljubljana. Pletenine iz rogoza. — Nattes de roseau. Industrija Strnišče, izdelovanje Pletenin iz rogoza, Strnišče pri Ptuju. Pfažarne. — Torréfaction du café. Krisper Ant. Coloniale, Ljubljana _Bunajska cesta 33, telefon 263.* Industries diverses. Mencinger T„ Ljubljana, Sv. Petra cesta 43, telefon 233.* Meznarič & J. Požar, Maribor, Glavni trg 21. Pahor Ivo, pra-žarna, Maribor, Vrtna ulica 8, Planinšek Carl, Ljubljana, Sodna ulica 2.* Šarabon A., Ljubljana, Zaloška cesta 1, telefon 23.* Pražama Žika, družba z o. z., Rožna dolina-Ljubljana.* Slamnati ovoji (tulei). — Paillons. Čuček & Birgmayer, tovarna slamnatih tulcev in štukaturovine, Strnišče pri Ptuju, telefon L* Staniol. — Feuilles d’ étain. Kebat M. & Cie.,, izdelovanje standola in staniolnih zamaškov, Jesenice, Gorenjsko. Štampiljke iz kavčuka. — Estampes de caoutchouc. Černe Anton, Ljubljana, Dvorni trg 1. Rabič Teodor, Ljubljana, Kolodvorska ulica 26. Brata Rode, Martinčič, tiskarna, knjigoveznica, izdelovalnica gumijastih štampiljk, lastno založništvo, Celje, Razlagova ul. 12.* Tiskarna Sava v Kranju, Kranj, telefon 8.* Sitar & Svetek, Ljubljana, Sv. Petra cesta 13.* Zinauer Friderik, Maribor, Aleksandrova cesta 45, telefon 15. Termotehnični predmeti. — Produits thermo-techniques. Termotehnički zavodi d .d., Račje pri Mariboru.* Tobačna industrija. — Tabac. Tobačna tovarna SHS, Ljubljana, Tržaška cesta, telefon 111. Trstje za strope. — Roseau à plafond. Puh Josip R., Ljubljana, Gradaška ulica 22, telefon 513.* Umetno slikanje tkanin in lesa. — Peinture artificielle de tissus et bois. Pavlič Artur, umetno slikanje na svilo, Ljubljana, Cigaletova ulica 1. Višnar Drago, prvi jugoslovanski atelje za moderno 'žgano slikarstvo, Jesenice, Gorenjsko. Zlatnina in srebrnina. Manufactures d’ orfèvrerie et d’ argenterie. Učila in šolske potrebščine. — Objets d’ enseignement. Tvornica učil in šolskih potrebščin v Ljubljani, r. z. z o. z., Ljubljana, Linhatova ulica.* Umetne cvetice. — Fleurs artificielles. Cvetličarna Podčetrtek. Slovenija, imetnik J. Pregrad, Podčetrtek. Gatej & Co., tvornica in veletrgovina za zlatnino, kovine in ure v Celju, družba z o. z., Celje, Cankarjeva ulica 4, telefon 86.* Pacchiaffo, Knez in drug, Gaberje pri Celju.* Zlatarka«, združene jugoslovanske tovarne zlatnin in srebrnin ter zavod za ločenje, d. d. v Zagrebu, tovarna v Celju, Celje, Gledališka ulica 2, telefon 7. Ad Kemična industrija. — Industrie chimique- Kislina ogljikova. — Acide carbonique. Tvornica za dušik d. d-, Ruše pri Mariboru, telefon Maribor 248.* Ad Tekstilna industrija. — Industrie textile. ad Vata. — Ouate. Kocjančič & drug, izdelovanje vate in vsakovrstnih obvez, družba z o. z., Količevo, okraj Brdo.* Kazalo Répertoire. Stran — Page Električna industrija. — Industrie électrique.......................... 1 Elektrarne. — Usines électriques.................................. 1 Elektrarne, ki dobivajo tok od drugih podjetij. — Usines électriques, qui reçoivent le courant électrique d’autres entreprises .................................................2 Električna podjetja. — Entreprises électriques................ Električne instalacije. — Installation électrique............. Električne cestne železnice. — Tramways électriques . . . Elektrode. — Electrodes.................................... Glasbeni instrumenti. — Instruments de musique..................... Kemična industrija. — Industrie chimique........................... Aluminijev hidrat. — Hydrate d’ aluminium..................... Aluminijev oksid. — Oxyde d’ aluminium........................ Aluminijev sulfat. — Sulfate d’ aluminium..................... Amonijak. — Amoniaque......................................... Amonijak carbonat. — Carbure d’ amoniaque..................... Amonijak sulfat. — Sulfate d’ amoniaque....................... Apretura za usnje- — Apprêt pour cuir......................... Arborin ...................................................... Argentum coloniale . . ................................. Barve. — Couleurs.......................................... Barvni trakovi. — Rubans pour les machines à écrire . . Belilo za čevlje- — Blanc pour souliers......................... Blazinice za štampiljke. — Coussins pour estampilles . . čistilo za kovine. — Produits pour polissage des métaux . Črnilo. — Encre............................................... Desinfekcijska sredstva. — Désinfectants...................... Droge. — Drogues.............................................. Dušik. — Azote................................................ Eter za narkozo- — Ether pour narcose......................... Firriež. — Vernis............................................... Fotokemična industrija. — Industrie photochimique .... Galica modra in zelena. — Sulfate de cuivre et vitriol vert Galun, glinozem. — Alun, alumine calcinée..................... Glicerin. — Glycérine......................................... Gumijevi izdelki- — Produits en caoutchouc • . . . - . . Hektograf ična snov. — Masse pour heotograiphe .... Indigo papir. — Papier à copier .............................. Isolacni materijal. — Matériel d’ isolation ....... Kardîb- — Carbide............................................. Katran. — Goudron ................ Kisik. — Oxygène............................................. . Kislina ogljikova. — Acide carbonique...................... i Kislina solna- — Acide chlorhydrique.......................... Kislina žveplena. — Acide sulfurique.................... Kit {klej steklarski). — Mastic......................... . ■ . VOVOVOGOVOVOVO'OVOVOVOVOVOVOOOOOÛOOOOOOOOOOOGCOO-Ci-vI-^^l^l— Klej. — Colle................................................ Kolamaiz. — Oing............................... Konjski fluid. — Fluido pour cheveaux........................... Kostna mast. — Petit-suif.............................. • • • Kostna moka. — Poussière d1’ os . ........................... Kreda. — Craie............................................... Krema’ za čevlje. — Cirage pour chaussures................... Laki. —• Vernis . ........................................... Led umetni. — Glace artificielle.......................... Liquor formaldeihydi saponatus............................ (Margarin surovi- — Margarine crue......................• • Mast za čevlje. — Graisse pour chaussures ...•■•• Mast za konjska1 kopita- — Graisse pour sabots .... Mast za puške. — Graisse pour fusils......................... Mast za usnje. — Graises pour cuir..................... Milo. — Savon................................................ ■ Mineralne rafinerije. — Raffineries minérales..............• Müholovke- — Attrape-mouches................................. )Natrijev sulfid- — 'Natrium sulfide......................... Natriumthiosulfat. — Natriumthiosulfate ........ Nočne lučice. — Veilleuses................................... Oljarne. — Fabriques d’ huile ; • Olje za šivalne stroje. — Huile pour machines à coudre . • Parketno voščilo- — Cirage pour les parquets ..... Plamenice smol eoe. — Torches........................ Plinarne. — Usines à gaz _........................ Pralni prašek. — Poudre à laver.............................. Pralno modrilo. — Indigo • Prašek za črnilo. — Poudre à faire de Г encre................ Raketi. — Fusées ............................................ Rjbja mast. — Huile de baleine............................. i-Sapo kaMnus ............................................... Shampoon ......................................... • • • : Smodnik (razstrelivo, dinamon, Vžigaine vrvice. — Poudre (explosive, dynamite, mèches) ........................... Smola. — Poix..................................... Smola cepilna. — Poix à greffer Soda kristalna. — Natron................................• ■ Sol Glauberjeva- — Sulfate de soude ....••••• Soliter (kalijev, natrijev). — Salpêtre (de potasse, natrium) Sredstvo Sand-Banum za drobljenje in preprečevanje kotlov-nega karana. — Moyeu Sand-Banum pour résoudre et empêcher T incrustation.................................. Sredstva za uničevanje mrčesa. — Insecticides................ Strojïlni izvleček. — Extrait coriaire....................... Sulfat- — Sulfate..........................................• Superfosfat. — Superphosphate................................... Sveče. — Chandelles..................... •................... Umetna gnojila- — Engrais artificiels........................ Vazelin. — Vaseline.......................................... Vinski kamen. — Tartre • . •_................................ Vosek ekstrahiran. — Cire extraite........................... Vulkanizaaija gumija. — Vulcanisation de la gomme • ■ • Vžigalice. — Allumettes • ................................... 9 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 12 12 12 12 12 12 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 14 14 14 14 14 14 14 14 14 14 15 Želatina. — Gelatine...........................................15 Železooksiđ. — Oxid de fer.................................. 15 Žganje francosko. — Eau-de-vie de France.......................15 Žvepleni eter- — Ether sulfurique..............................15 Žvepleno kisla glina. — Alumine sulfatée ■ • '.................15 Žvepleni izdelki. — Produits de soufre.........................15 Kemično barvanje, pralnice in svetlolikalnice — Teintureries. blanchisseries et repassage.................................15 Barvanje krzna. — Teintureries de pelisses ....... 15 Barvanje. — Teinturiers........................................ 15 Pralnice dn svetlolikalnice. — Etablissements de blanchissage 16 Kovinska industrija. — Produits métallurgiques ...... 16 Aluminijevi izdelki- — Produits d’ aluminium...................20 Armature. — Armatures............................................20 Avtomobili. — Automobiles. (Popravljalnlce, garaže. — Ateliers de réparation, garages:)...................................20 Baker, žolta med. — Cuivre, laiton ............................21 Bakreni izdelki. — Produits de cuivre .........................21 Bakreni odlvkî. — Jets de cuivre.................................21 Bakrene žice. — Fils de cuivre...................................21 Blagajne. — Coffres forts........................................21 Brane železne. — Herses en fer...................................21 Brizgalnice. — Pompes.......................................... 21 Cepini — iMeîgles............................................... 21 Cerkvene potrebščine. — Accessoires d’ église ..... 21 Cevi dinaste. — Tuyaux d' étain...............................21 Cevi dimne iz pločevine. — Tuyaux de poêle..................- 21 Cevi svinčene. — Tuyaux de plomb..............................22 Cinkarne. — Zingueries........................................22 Čohala- — Etrilles............................................. . 22 Dvokolesa. — Bicyclettes........................................-22 Elevatone. — Appareils élévateurs.............................22 Gasilni aparati. — Appareils affectés à Г extinction ... 22 Geodetski in tehnični instrumenti. — Instruments géodésiques et techniques............................................22 Iglasti izdelki. — Aiguilles à coudre, épingles à cheveux . 22 Iskrolovke. — Pare-étincelles.................................22 Jeklarne, izdelki iz jekla. — Aciéries, cotelleries .... 22 Käbl. — Câbles................................................. 22 Ključavnice. — Serrures......................................... 22 Kljuke. — Loquets.............................................23 'Kolute brusilne in likalne. — Rondeaux et fers ..... 23 Kotli za žganjekuho. — Chaudrons pour distillation ... 23 Kovaški melili. —■ Soufflets de forgeron......................23 Krste kovimaste. — Cercueils de métal............................23 Livarne. — Fonderies............................................ 23 Ločenije dragih kovin. — Départ des métaux précieux • ■ 23 Matice. — Ecrous................................................ 23 Izdelki iz medi. — Produits de laiton .. . . . . ... 23 Motorji hidravlični. — Moteurs hydrauliques...................23 Mreže. — Filets................................................. 23 Nagobčniki- — Museaux............................................24 Okovi. — Ferrures pour portes, fenêtres et meubles ... 24 Orodje. — lOutils.............................................24 6 Orodje kuhinjsko. — Utensiles de cousine ....... 24 Orožje. — Armes................................................ . 24 Osi. — Essieux ...................................................24 Otirače za noge. — Essuie-pieds ................................25 Peči 'za kopalnice- — Poêles pour les cabinets de bain ■ . 25 Pečnice. — Âtres................................................ 25 Pipe. — Robinets..................................................25 Pločevina, pločevinasti izdelki- — Fer-blanc, ferblanterie . 25 Poljske kovačnice. — Forges de campagne ...... 25 Posoda- — Vaisselle.............................................. 25 Regulatorji. — Régulateurs........................................26 Rinčice, kljukice za čevlje- — Anneaux et agrafes pour chaussures ...........................................................26 Risarski žebljički. — Punaises ...................................26 Rolete iz železa. — Jalousies de fer............................26 Sesalke. — Pompes............................................... 26 Sifonske glavice. — Parties en métal pour bouteilles de siphon .......................................................... 26 Spojke za odre, železniške pragove, splave, ladje1 itd. — Crampons pour échafaudages, billes, radeaux, navires etc- 26 'Sponke. — Crampons............................... 26 Stroji- — Machines ............................................. 26 a) Brusilni stroji. —• Machines à émoudre ..... 27 b) Čistilnici za žito. — Machines épuratoires pour blé 27 c) Hidravlične stiskalnice. — Presses hydrauliques . . 27 ič) Lušilni stroji. -— Machines à monder le blé ... 27 d) Mlatilnice. — iMachines à battre ....... 27 ej (Mllitei za sadje. — Moulins pour fruit ...... 27 f) Mlinski strojil- — Rouages de moulins....................27 g) Slamoreznice. — Hache-pailles ........ Z7 h) Stroji za brušenje stekla. — Machines à tailler le verre .................................................. 28 i} Stroji za obdelovanje lesa- — Machines pour traitement du bols ................................................28 j) Stroji za opekarne. — Machines pour la briqueterie 28 k) Turbinske naprave. — Turbines .....................28 Sveti'ljke. — Lampes .............................................28 Staniijolaste kapice. — Enveloppes de feuille d’ étain . . 28 'Svinčeni izdelki. — Produits de plomb....................... . 28 Svinčene plombe. — Plombages......................................28 Tehtnice- — 'Balances............................ 2^ Telovadno, športno orodie. — Appareils de gymnastique. ■de sport.................................................. -L Transmisije. — Transmissions........................• • - • 2j? Ure stenske. — Pendules ■ ............................ • ■ ■ 2У (Uteži. — Poids................................................■ 2У Ventilatorji. — Ventilateurs .....................................2У Verige. — Chaînes............................................... Vozički otroški. — Voiturettes d’ enfants 2jj Vrvi iz jeklene žice. — Cordes de fil d’ acier . .... Z9 Vrvi. — Cordes en fer........................................... Zakovice. — Rivets .............................................. ^ Zatvorn'ioe. — Esoluses ...........................................™ Zavore vazne- —■ Freins pour voitures........................ Zvonovi. — Cloches........................................... Žage. — Scieries . .......................................... Žeblji. — Clous.............................................. Žeblji podkovni. — Clous à ferrer . .......................„ ŽeiMji za čevlje. — CIouis pour souliers..................... Železne konstrukcije. — Constructions de fer................. Žice, Sičniki, žične tkanine, žične vloge. — Fils de fer, pointes de Paris - . . .................................. Kosmetični izdelki. — Produits cosmétiques....................... Lesna industrija- — Industrie de bois............................ Bičevnifci. — Manches de fouets.............................. .Brzojavni drogovi. — Poteaux................................ Cveki lesemi. — Chevilles de bois............................ Cebeljnak s panji. — Ruchers avec ruches..................... Cepi leseni za sode. — Tampons............................... Držaji za čopiče. — Manches pour pinceaux ...... -Držaji za krampe, sekire in žage. — Manches pour .pioches et soies................................................. Fotografien! aparati- — Appareils photographiques . . . Furnir. — Feuilles -de placage............................... Hladilnice. — Réfrigérants................................... Impregniranje lesa- — Bois préparé .......................... Jamski les. — Bo-îs employé dans les mines................... Jerm-enice lesene. — Po-ulies................. Kolovrati. — Rouets........................ Kopita. — Formes à chaussures........................ ... . Krogle za kegljanje- — Boules de jeu de quilles.............. Kurniki transportni. — Poulaillers de transport ..... Ladijska tla. — Fonds de navire................................. Merila. — Outils à mesurer................................... Natezala. — Eti-reurs de souliers............................ 'Obešalniki za obleke. — Patères ............................ Obroči za sode. — Cerceaux en -bois pour baril .... Ogljarne. — Charbonniers..................................... Okna, vrata, obstertja itd- — Fenêtres, portes, murs etc. . -Okvirčki za opeko. — Cadres pour -briquets ...... Omare za -led. — Armoires glacières ......... -Otirače za noge. — Essuie-pieds ............................ Palice bukove. — Bâtons de hêtre ............................ Parketi. — Lattes de parquet . . .................. Pipe za sode. — Robinets..................................... Podpetnifci. — Talons...........................; . . . . Pohištvo. — Meubles.......................................... . Pralni stroji. — Machines à laver............................ Ravnila. — Règles............................................ . Rešeta lesena itd. — Tamis en 'bois etc. . .................. Ročaji. — Manches............................................ Ročaji za metle. — Manches pour balais....................... Sk-obeiniki. — Etablis de menisie-r.......................... . S-odčki za cement in prsteno barvo. — Barils pour ciment et couleurs terreusses...................... Sodi. — Tonneaux........................................ Sponke za sušenje penila. —■ Crampons pour séchage de linge Page 6» ÊÈfcÊÊÈêfeèêèêêêfe-ÊÈïèÊÊi: ÊÊÊÊèêêèè êëêè裣££ Stran — Statarne. —. Fabriques de chaises............................ Strugarski izdelki. — Objets, faits au tour .... Škatljice lesene. — Boîtes ............................... Vblna lesna. — Laine de bois . . i .......................• Vozem'. —. Carrossiers.................................... Zaboji. — Caisses......................................... Zobotrebci.. — Cure-dents................................. Žaluzije lesene. — Persiennes............................. Železniški pragi. — Traverses de chemin de fer ... • Mlini. _ Moulins............................................... Papir in lepenka. — Papier et cartonnage Karte igralne. — Cartes à jouer.............................. Knjlgovezna industrija. — Relieurs Pijače. — Boissons................................ Ki'same. — Vinaigreries .................................. Mineralne vode. — Eaux minérales.......................... Pivovarne. — Brasseries................................... • Sadni šoki. — Jius de fruits................................. Sodavica. — Eau de soude ............ šampanjec in fina vina. — Vin de Champagne et vins fins špirit in kvas. — Alcool et levain........................ Žganjarne. — Distilleries.................... Pletarski izdelki. krtače, čopiči, metle in sita iz žime. — Produits de vanniers, brosses, pinceaux, balais et tamis en crin Krtače za ovčjo volno. — Brosses à laine.................. Krtače, čopiči in metle. — Brosses, pinceaux et balais . . Pletarški izdelki. — Produits de vanniers................. Sita lilz žime- — Tamis en crin . ........................ Pluta. — Bouchons de liège .................................... Premogovniki. — Mines de houille............................... Roženi izdelki. — Cornes • .................................... Glavniki. — Peignes....................................... Rudniki in plavži. — Usines et fourneaux . .............. Barve. — 'Couleurs........................................ Cink in svinec. — Zinc et plomb . ........................... Železo. — Fer............................................. Žveplo. — Soufre................................ Industrija sladkornih izdelkov- — Industrie de sucreries • ■ • Čokolada. — Chocolat...................................... Kakao. — Cacao.......................................... . . Kamdltl. — Bonbons........................................... Pecivo fino '(keksi). — Biscottes......................... Vanilin sladkor. — Sucre »vanilin«........................ Stavbna industrija. — Industrie de construction Apnenice. — Ohaufourneries................................... Kreda zemeljska. — Graie de terre ........................ Mavec. — Plâtre........................................... Opekarne. — Tuileries..................................... Cement. — Ciment.......................................... Cementni izdelki. — Produits cémentatoires ...... Stavbna podjetja. — Entreprises de construction .... Kamena industrija in razni stavben materijal. — Industrie de pierres et matériel divers de construction............... 'Brusni kamni. — Pierres à aiguiser . . '................. Page Stran — Page Kamnoseški izdelki- — Produits de tailleur de Pierre • . 60 'Mlinski kamni. — Meules' ...................................60 Gramoz, pesek. — Gravats, sable .......... 61 Granit. — 'Granit............................................ .61 Kamenolomi. — Carrières....................................... 61 Kvarčmi pesek. — Sable quartzeux................................61 Skrilj in umetni Skrili — Ardoise de toiture et ardoise artificielle.............................................. 61 Steklena Industrija. — Verreries.................v...............61 Kaolin. — Caoin................................................ 61 Keramična industrija. — Industrie céramique . ".....................61 Peči. — Poêles..................................................62 Samotni izdelki. — Produits d'arsale réfractaire................62 Zemeljske barve. — Copieurs terreusses..........................62 Tekstilna industrija. — Industrie textile 62 Bandaže. — Bandages............................................ 66 Bluze, vezene obleke. — Blouses, vêtements brodés . . 66 Cerkveni paramenti. — Paraments pour églises .... 66 Čipke. — Dentelles . ...........................................66 Dežni plašči nepremočljivi- — Manteaux pour la pluie imperméables'* . • -......................66 Dežniki in so'lčmfci. — Parapluies et ombrelles.................66 Dokolen'ice. — Bas pour touristes..............................66 Kiobuèarne. — Chapelleries....................................66 Konfekcija. — Confection......................................67 'Nahrbtniki. — ßilssaos........................................67 Naramnice. — Bretelles.......................................67 Nogavice. — Bas, chaussettes....................................67 Ovratnice. — Cravattes..........................................67 Perilo. — (Lingeries............................................67 Pletenine. — Tricotages.........................................68 Portijere. — Portières..........................................68 Pozamanterije. — Passementerie..................................68 Prapori. — Drapeaux.............................................68 Pregrinjala. — Couvertures.....................................68 Preja. — Fils...................................................69 Prešite odeje. — Courte-pointes.................................69 Rute. — Fichus............................................... . 69 Slamniki. — Chapeaux de paille..................................69 Sukno. — Drap...................................................69 Trakovi za čevlje. — Cordons de souliers........................69 Trakovi. — Rubans...............................................69 Vata. — Ouate...................................................70 Vezenine. — Broderies...........................................70 Vrvame. — Manufactures de cordage...............................70 Vreče iz jute. — Sacs de jute................................. .70 Zastori. — Rideaux..............................................70 Žima. — Crin de cheval .... 1...................................70 Tiskarne in litografije. — Imprimeries et lithographies ... 70 Klišarne. — Clicheries........................................ 71 čevljarska industrija. — Industrie de souliers ....... 72 Usnjarska industrija. — Industrie de cuir...........................72 'Biči. — Fouets................................................... Gonilni jermeni. — Courroies sans fin...........................73 Dokelenice. — ôuêtres.................................. • • • ■ 73 Razni usnjem izdelki. — Divers .produits de cuir .... 73 Živilna industrija. — Industrie d’ aliments................... 74 Ekstrakt za juho. — Extrait de soupe ..........................74 Gorčica. — Moutarde .................................. 74 Kavine primesi. — Succédanés de café ........ 74 Konzerve. — Conserves........................................... 74 a) Mesne konzerve. — Conserves de viande .... 74 b) Sadne konzerve- — Conserves de fruits ..... 74 Mesni izdelki: Kranjske klobase itd. — Produits viande: Saucisses de Carniole etc. •...............................74 Mlekarski izdelki. — Produits laitiers.........................75 Moka 'Siladna, dilaniale. — Farine de malt.....................76 Pecivni prašek. — Levain en poudre.............................76 Testenine. — Pâtes d’ Italie...................................76 ŽivinoredMmo sredstvo — Moyen nutritif pour bétail • • 76 Razne industrije. — Industries diverses..............................77 Brusfflnlice. — Aiguiseriez ...................................77 (Cvetice, rastline. — Fleurs, plantes.............................77 Graverski izdelki. — Graveurs ....................................77 Gumbi. — (Boutons.................................................77 Jantar. — Sucem...................................................77 Ortopedični aparati. — Appareils othoipédiques....................77 Pletenine iz rogoza. — Nattes de roseau........................77 Pražarne. — Torréfaction du café............................ 77 Slamnati ovoji tulci- — Paillons.......................... • • • 77 Sitaniol. — Feuilles d’ étain..................................77 Štampiljke iz kavčuka. — Estampes de caoutchouc ... 77 Termo! ehničmi predmeti. — Produits ih ermo-techniques . ■ 78 Tobačna industrija. — Tabac - .................................78 Trstje za strope. — Roseau à plafond...........................78 Učila in šolske potrebščine. — Objets d’ enseignement . ■ /8 Umetne cvetice- — Fleurs artificielles............................78 Umetno slikanje tkanin in lesa- — Peinture artificielle de tissus et bolis . . ........................................ 78 Zlatnina in srebrnina. — Manufactures d’ orfèvrerie et d’ argenterie ....................................................78 ^SC5îS{5ÏS3SSÏSüSSS33S(SÇS3Sa;9SÇS3S)SiSilSSC5âS6i5SaSt51SaÊ)g I _ TRGOVSKI LIST I i Časopis za trgovino, obrt in S industrijo is Inserati v »Trgovskem Listu« obetajo zlasti vele-I trgovcem, izvoznikom in uvoznikom največ uspeha | I Uprava in redakcija v Ljubljani I Simon Gregorčičeva ulica 13 - Telefon 552 I Obiščite Ljubljanske mednarodne vzorčne velesejme ki se vrše vsako leto meseca septembra. Najstarejša in najbolj obiskana gospodarska razstava v Jugoslaviji. Sejmišče obsega okrog 40.000 m2 in ga vsako leto poseti nad 100.000 interesentov. Posebnosti velesejma: najnovejši tehnični izumi, domači in tujih držav, celokupna domača industrija, Higijenska / / razstava, razne specijalne razstave. / / Vsa pojasnila daje Urad Ljubljanskega velesejma v Ljubljani Telefon inter. 140. Tovarna zamaškov Jelačin & Koma., Ljubljana Fabrique de bouchons ш rozi Zavarovanje zavarovanje zavarovanje zavarovanje zavarovanje zavarovanje razpoki Sprejma zoper požar zoper vlom zvonov transportov zoper točo stekla proti (Riunione) Ustanovljena 1. 1838 - Telefon 937 - Ustanovljena 1.1838 Glavni zastop za Slovenijo: Ljubljana, Beethovnova ul. 4 (v lastni palači) Direkcija za 3ugoslavijo v Zagrebu, Hatzova ulica št. 10 v lastni palači Akcijski kapital Lit. 100,000.000 Rezervni kapital čez Lit. 300,000.000 življenska zavarovanja in sicer: dosmrtna zavarovanja, zarovanja na doživetje zavarovanje starostne rente zavarovanje proti nezgodi jamstveno zavarovanje zavarovanje avtomobilov in strojev proti poškodbam šomaž zavarovanje Podružnice in zastopstva v vseh mestih in večjih krajih Jugoslavije Brezplačna pojasnila vsak čas po strokovnjakih na razpolago acDegâssïssscDï^îscDïSiçxstsâssscoïsaseesiss^îssiSsssesise MOTVOZ VRVI Nudi g 0 ш 6 mehanična vrvarna, terilnica lanu in 1 konopelj ter predilnica Anton Šinkovec d. d. Grosuplje pri Ljubljani & VRVARSKO ROBO LAN Ђ gj КАНАП КАНАП I Механичка ужарија, терионица лана g w и конопље те предионица О) Антон Шинковец д. д„ ГРОСУПЉЕ ПРИ ЉУБЉАНИ УЖАРСКУ РОБУ ЛАН ■scsa9S5^6iss^sï5^iSï5as®3(D5sa3(Sï3asscsas(ôî5SâSG6sasB Jesenice-Fužme Ljubljanska oblast P0die l : * **4* Železarne: 3esenice-Sava, Javornik Tvornica elektrod: Dobrava IZDELUJE : železo v šibkah — tračno železo, vroče in hladno valjano — tračnice do 21-2 kg na tekoči meter — črno pločevino — žico, valjano in vlečeno — vzmeti za pohištvo — žičnike in žeblje — jekleno in sivo litino — zvonove iz litega jekla — elektrode za električne peči Naslov za brzojave: Industrija Jesenice - Fužine TOMAŽ GÖTZ pivovarna in sladarna v Mariboru izdeluje marčno- in »Bock«-pivo po monakovskem načinu v sodčkih in steklenicah Stavbeno in opekarsko podjetje Ivan Ogrin * Ljubljana Pisarna : Gruberjevo nabrežje 8 Skladišče : Konjušna ulica Telefon interurb. 426 I OPEKARNA: ČRNUČE Prevzema vsa v stavbno stroko spadajoča dela in daje tehnična pojasnila. — Izvršuje [načrtejftln proračune (pri oddaji dela brezplačno) ter cenitve poslopij In zemljišč. Velika zaloga raznovrstne opeke in cementnih izdelkov 1 Litografija Čemažar& drug i izradjuje I .... moderne etikete i plakate ..---- dionice i bankovne papire, zemljovide, nacrte, elegantne fakture i trgovska pisma, kao i sve druge litografske radove uz konkurentne cijene / / / / / Proizvodi se vanredno odlikuju po ljepoti. Zaliha etiketa za sveske i svakovrsnih etiketa za vino, rum, konjak, malinovac itd. Zahtjevajte uzorke i cijene! Telefon br. 569 LJUBLJANA / CESTA NA JUŽNO ŽELEZNICO v Rušah prš Mariboru dobavlja v vseh množinah kalcijev karbid za razsvetljavo in avtogenično varjenje kalcijev cianamid (apneni dušik) kot umetno dušično gnojilo kisik (oxigen) ogljikovo kislino # VINO CET tovarna vînsk. kisa, d. z o. z., Ljubljana, nudi najfinejši in najokusnejši namizni kis iz vinskega kisa Zahtevajte ponudbo! Tehnično in higijenično najmoder-neje urejena kisarna v Jugoslaviji Pisarna : Ljubljana, Dunajska cesta 1 a, II. nadstropje Električne tvornice IŠkodovih zavodovi =..-....: V Plznu = Zastopstvo za Jugoslavijo : Ljubljana, Šelenburgova ulica štev. 7 hiša Jadransko-Podunavske banke I Dobavljajo : najsolidnejše in najcenejše elektromotorje, j turbogeneratorje in vse ostale električne stroje j I Grade: električne centrale, električne železnice, cu- ? 1 krarne, pivovarne, rudniške naprave i. t. d., i. t. d. J I Obračajte se v vseh primerih na pisarno v Ljubljani | Poset inženirja brezplačno na razpolago Splošna stavbena družba Maribor lOOOC. oooooooooooo oooooooc ooo< 1. Železokonštrukdjska de-§ lavnica Tezno: 8 Projektiranje in izpeljava o vsakovrstnih železnih kon- štrukcij, železnih mostov, S dvoran, železnih jamborjev 8 za svetlobne- in daljnovode, obračalnice, žične železnice. § 2. Tovarna vijakov, Tezno : 8 Izdeluje vse vrste vijakov za les iz železa, medenine, aluminija in bakra, kakor tudi tozadevne zakovice za pločevino in obroče. ,000000000000OOOOOOOOOOOOOOOO °°оСц^^ 3. Oddelek za podtalna dela: • Projektiranje in izpeljava normalnih in ozkotirnih železnic (gozdnih železnic) betonskih in železobetonskih del, posebna stroka — vodo-pravne naprave, bagerska dela, pneumatično fundiranje. 4. Žaga Fala: Dobava vsakovrstnega rezanega lesa ter mezdno večjih naročil. OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOC I reza-delo g :OOOc^r Prua slouenska industrija I usnjenih (kožnih) ohlek (kakor suknjiči, hlače, čepice i. t. d.) i§ Konfekcija za gospode in dečke. pso 5pecijalna zaloga angleškega in češkega sukna. јЦ = Hepremočljiui dežni plašči. = Perilo za gaspoöe, moöni in športni preâmeti. Drago Schuuab £©] Duomi trg Št. 3 Ljubljana Роа Haroč. kauarno. Izdelouanje oblek po meri u lastnem modnem salonu. ai........I.......Illi.....Mulinili..........Illlllllllll......Illllllllll......Ili.......IMI.......Minil.............. Ustanovljena 1. 1886 Račun poštne hranilnice št. 11.238 Telefon štev. 578 Brzojavke : Kisarna Jelenič Ljubljana J JERNEJ JELENIČ | I tovarna špiritovega in vinskega kisa I Ljubljana, Stara pot št. 1 § nillllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllIMMIIIIIlH Portland cementna tovarna ...— d. d. Dovje - (Tovarna cementa Mojstrana) nudi svoj svetovnoznani prima portland cement po konkurenčnih cenah Prodajni urad: Ljubljana, Jadransko-Podunavska banka NARODNA TISKARNA IZVRŠUJE TISKARSKA DELA V VSAKI MNO-ŽINI IN SICER URADNE TISKOVINE, CENIKE, KUVERTE, RAČUNE, HRANILNE IN ZADRUŽNE KNJIŽICE, POROČNA NAZNANILA, VABILA, CIRKULARJE, VSTOPNICE, ETIKETE, MRTVAŠKA NAZNANILA, ZAVITKE, ČASOPISE IN VSA У TISKARSKO STROKO SPADAJOČA DELA OKUSNO IN CENO - NAROČILA SPREJEMA TUDI »NARODNA KNIGARNA«, PREŠERNOVA ULIC A,ŠTEV. 7 TELEFON ŠTEV. 304 LJUBLJANA - KNAFLJEVA ULICA 5 A-------------------------------L „OBNOVA“ GRADBENA DRUŽBA Z O. Z. V LJUBLJANI projektira in izvršuje: globoke, betonske in železo-betonske gradbe, vodne, mostne in cestne zgradbe, izkoriščanje vodnih sil, gozdne in industrijalne železnice — preskrbe z vodo, kanalizacije — dimnike za tovarne, vzidanje kotlov — dvorane z veliko razpetino Inštalacijska centrala za vodovode ter centralne kurjave h__________________________r D6S^^6i5S5S6ïSl9eî55S)SlS3S)<5!SâSS „Elin“ družba za električno industrijo v Mariboru, družba z o. z. (!) Maribor, Vetrinjska ulica štev. 11 — Telefon 239 Ljubljana, Palača Ljubljanske kreditne banke — Telefon 88 Izdelovanje elektromotorjev, generatorjev za vsako strujo in poljubne velikosti, transformatorjev, elektromaterijala in aparatov za visoko in nizko napetost. Izdelovanje naprav za posebne svrhe, kakor n. pr. ladje, rudokope, premogovnike, elektrokemične in elektrotehnične svrhe. Edino zastopstvo v SHS in zaloga svetil za dnevno luč sistema »Reinlicht.« Zgradba električnih central in naprav za mesta, občine, tvbrnice in delavnice. Izvrševanje instalacij za luč in moč, nizko in visoko napetost, gradba daljnovodov in električnih omrežij. Troškovnike in projekte izvršujemo za vse naprave brezplačno. — V ostalih delih naše države se nahajajo pisarne družbe »Elin« v ZAGREBU, BEOGRADU in SARAJEVU ^ÎSi5339SlSSSi961^SlSSCS>lS(5ïSâ3^^S,ç*a<5(51SSlS6C®5lS(51SÂ9SiSSIS§ Ш i OBRTNA BANKA V LJUBLJANI Centrala : KONGRESNI TRG ŠT. 4 Telefon št. 508 Podružnica: LJUTOMER Račun pri poštnočekovnem zavodu v Ljubljani št. 12.051 Daje kredite v obrtne svrhe, pospešuje ustanavljanje obrtnih in industrijskih podjetij, izvršuje vse bančne transakcije najkulantneje. Vloge na knjižice in na tekoči račun se obrestujejo kar najugodneje, vezane vloge po dogovoru primerno više j STROJNE TOVARNE IN LIVARNE S: J Ljubljana, Dunajska cesta 35 I Brzojavi: »STROJ« Telefon štev. 142 in 230 TURBINE ARMATURE Transmisije in železne Ognjegasne konstrukcije potrebščine ZVONOVI SESALJKE Železolivarna Kovinolivarna Stroji za obdelovanje lesa j -S Fran Ravnikar, Ljubljana Linhartova ulica 25. Stavbeno in umetno tesarstvo, stavbeno mizarstvo, parna žaga in lesna industrija. Telefon št. 415. Poštni čekovni zavod št. 11.428. Parna in električna gonilna sila. Prevzame po danih, kakor tudi po lastnih načrtih v različnih stavbenih slogih zgradbo mostov, jezov, hiš, vil, gospodarske in industrijske stavbe, stolpne strehe, kupole, cerkvena ostrešja, balkone, vrtne utice, verande t^r razna druga vrtna arhitektonična dela. Stopnice, dekorativne strope, dekorativne stenske opaže, vrata, okna itd. Izdelovanje in polaganje ladijskega poda. Za razne industrijske stavbe, dvorane in razstavne zgradbe opozarja na po njegovem sistemu zgrajene mrežaste nosilce za večje razpetine od 12 do 40 m. Ustanovljeno 1852 TEOD. KORN, LJUBLJANA POLJANSKA CESTA ŠTEV. 8 (preje Henrik Korn) Industrija pločevinastih in litografiranih embalaž - Krovec, stavbni, galanterijski in okrasni klepar - Instalacija vodovodov Naprava strelovodov Kopališke in klosetne naprave »Sl m ■ fi fc-; 'Ш li h lili tlMlillif» ^pVORNICA trgovskih in uradnih knjig, beležnic, pisalnih podlog, šolskih zvezkov, blo-kov, konfeti, vstopnic, serpentin, papirnih krožnikov, lampijonov, girland, etiket i. t. d. Črtalnica za izdelovanje vseh vrst rastrov od enostavne do najfinejše izpeljave / Veletrgovina papirja in vseh pisarn, in šolskih potrebščin Vilko Weixl, Maribor, Jurčičeva ulica štev. 8 S® £«£Ì Ф - üfäsfcS ; - i'.ii i/ : SÄ i; itS' ' .,±«4» Ш :ÿ3 ■ ':УЋ «IV I: •!,f,j)iil) “t ilillhliliülll iiii« r!l!lllllllllll!llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll£ IVAN ŠIŠKA § TOVARNA PARKETOV IN PARNE ZAGE | Ljubljana, Metelkova ulica 4 | Podružnica Gorjanci § Izdeluje parjene bukove in hrastove parketne | deščice, dalje bukov in hrastov rezan les § za pohištvo, smrekov rezan les, trame in oglje | I Na zalogi vedno odpadki od žage za kur- | javo, ki se prodajajo tudi v malih § množinah vedno po najnižji ceni, | 1 i .......................................II..IIIIIIIMIIIIIIItll...Hilli.......... f----------------------------------i SLAVIJ A I ; - Jugoslov. zavarovalna banka, d. d. . S Centrala v Ljubljani j ima i Elementarni oddelek in Življenski oddelek j ; Podružnice in zastopstva v vseh glavnih j in manjših mestih i Z banko »Slavijo« v Pragi v poslovni zvezi. | v._______________________________________J LJUBLJANA, Dunajska c. 4. (v lastnem poslopju) Glavnica in rezerve cca. Din 19,500.000 - Priporoča se za izvršitev vseh v bančno stroko spadajočih poslov Podružnice : Maribor Kamnik Novo mesto Rakek Slovenska Bistrica Konjice Slovenjgradec Ekspozitura: Prevalje Brzojavni naslov: »Trgovska« Telefon: št. 139, 146, 458 1 (Banque de commerce s. a.) LJUBLJANA, Yougoslavie (Royaume des Serbes, Croates et Slovènes) Dunajska cesta No. 4 Capital et réserves cca. Din 19,500.000*— Se recommande pour toutes les opérations de banque Succursales : Maribor Kamnik Novo mesto Rakek Slovenska Bistrica Konjice Slovenjgradec Agence: Prevalje Adresse télégraphique: „Trgovska" Téléphones: No. 139, 146, 458 JURIJA GRUFA TNIJRfllGA JEKLINA NA RAVNAH (Tvornica Čelika Djordja grofa Thurnskog u Ravnama) pošta G U Š T A N J, Slovenija Telefon št. 1 / / Ustanovljena 1774. Brzojav: Jeklarna IZDELUJE: BRZOSTRUŽNO JEKLO TOPILNIŠKA ORODNA JEKLA vseh vrst za najrazličnejše potrebe MARTINSKA JEKLA za vse mogoče uporabne svrhe kakor: za kose, srpe, vozovna, vagonska in avtomobilska peresa, jeklo za vrtanje v kamnu, strojno jeklo itd. PUDLANO BREŠIANSKO in ACALONSKO JEKLO v zabojih po 50 kg STRUŽENE IN SIROVE OSOVINE za tovorne vozove, puškice in končnike Razne gotove izdelke za rudnike, strojne delavnice, za železniške potrebe, kakor: ročaste osovine, svedre, kroglje, bate, odbojnike, vlečne kljuke itd., po predloženih risbah JEKLENO LITINO po modelih Ф I. ŠUTEJ & Ko. ф y lesna trgovina in industrija w sj* Pisarna: Ljubljana Beethovnova ulica št. 6 Parna žaga in skladišče: Planina pri Rakeku V Ч* ^ Telefon interurban št. 303 w Telefon interurban Rakek št. 7 У У •s ^ 4^ V Izdelovanje damske konfekcije »ELITE« družba z o. z. Ljubljana Prešernova ulica štev. 9 Prodaja damske, moške in deške konfekcije na debelo in na drobno Prvovrstno izvrševanje naročil po meri . Æ0(XOCXXXX>D00000000000œCXXXX)0000O0G)0CXXD000CXXX3OO00O0CXX3CXXXXXXXX)CXXXXXXl0000r LJUBLJANSKA KREDITNA BANKA Ustanovljena 1900 LJUBLJANA Ustanovljena 1900 Dunajska cesta (v lastni hiši) Delniška glavnica Din 50,000.000 Rezervni zaklad cirka Din 10,000.000 Poštni čekovni račun : Brzojavni naslov : Ljubljana štev. 10509 Banka Ljubljana Tel, štev, 261, 413, 502, 503 in 504. Se priporoča za vse v bančno stroko spadajoče posle PODRUŽNICE: Brežice, Celje, Črnomelj, Kranj, Maribor, Metković, Novi Sad, Ptuj, Sarajevo, Split, Gorica, Trst / AGENCIJA : Logatec LJUBLJANSKA KREDITNA BANKA BANQUE DE CRÉDIT DE LJUBLJANA Fondée 1900 LJUBLJANA Fondée 1900 Capital social: Din 50,000.000 Rézerves : Din 10,000.000 Adresse télégraphique «Banka» Petersons International Banking Code. Téléphone: 261, 413, 502, 503, 504 8 Succursales : Brežice, Celje, Črnomelj, Kranj, Maribor, Metkovič, 8 Novi Sad, Ptuj, Sarajevo, Split, Gorizia, Trieste - Agence : Logatec 0cXXXXXXXXXXXX)000C)0CXXXXXXXXXXXX100COCXX)C)000CXX»00C)O STAVBENO IN UMETNO MIZARSTVO A. RODINA & KOMP. LJUBLJANA Telefon 480 Poštni čekovni račun 11.638 Telefon 232 STAVBE NI ODDELEK Slomškova ulica št. 16 izdeluje: okna, vrata, portale, lamberlje, strope itd., v vsaki množini od najenostavnejše do najfinejše izvršitve POHIŠTVENI ODDELEK Kolodvorska ulica št. 8 izdeluje: opreme za spalnice, jedilnice, dvorane, pisarne in hotele itd., v vsakem slosu iz mehkesa in trdega lesa Najmoderneje urejeno podjetje Ponudbe in načrti brezplačno 1 I I ^□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ПППППППППППППППППППППП □ § fi □ □ B IVAN ČERNE stavbno in pohištveno mizarstvo ŠT. VID NAD LJUBLJANO Zaloga pohištva in tapetništvo LJUBLJANA Dunajska cesta štev. 28 / Telefon 76 IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIICTIIIIIIU Izdeluje: spalne sobe, jedilnice, oprave za salone, pisarne in hotele i. t. d., i. t. d. □ î□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□c□□□□□□□□□□□□□ □ k Telefon interurban 560 * Račun 15.132 pošt. šted. Ljubljana Tekoči račun : Bohoričeva ulica štev. 24 Ljubljanska kreditna banka Ljubljana in Slavenska banka v Ljubljani GRHDBEnO PODJETJE inž. 0UKIĆ m ûRUâ prevzame v izvršitev vsakovrstna gradbena dela : Visoke in železobetonske zgradbe Železniške, cestne in mostovne gradbe Vodne naprave in električne centrale ! ^ Lastni park ozkotirnih lokomotiv in vozičkov ^ Moderna oprema s stroji ! I i прпррррррррррррррррррррррррррррррррррррррррп P P p p PIPAN di CIE., kem. kom. d. z o. z. LJUBLJANA Skladišče : DOVOZNA CESTA P P P P P P P Pisarna : RESLJEVA CESTA 2 IMPORT: la. amerik. strojna olja, bencin, terpentin, la. ang. jedilno olje znamke „Homko", kemično - tehnične surovine EXPORT: Razni predmeti PIPAN & CIE., SOCIÉTÉ COMMERCIALE A R. L. □ P P □ P Bureau : LJUBLJANA Dépôt: DOVOZNA CESTA RESLJEVA CESTA 2 IMPORT: la. huile de graissage d’Amérique, benzine. térébenthine, la. huile d’Angleterre de mar-que„Homko“, matières premières chimiques et techniques EXPORT: Articles divers. ппппрппрпппррррррррррррррррРРРРРРРРРРРРРРРРР p ANIUNSKE BODE Ш1Т u svim bojenim tonovima za industriju i obrt. Boje za vunu, poluvunu i pamuk za bojadisaone - i Boje razriješive u vodi za različite svrhe Boje razriješive u masti za proizvod krema za cipele i tome slične obrte H Boje za jestvine i licitare, slastičare i tvorničare kan-dita, likera itd |И Boje za bajcanje drva za tvornice pokućtvom i drvo izradjujuće obrtnike Boje za sapun i svijeće za tvorničare sapuna i svijeća Brauns'ove boje za kućanstvo u svježnlćima da dobiju izgled kao nove VILIM BRAUNS tvornice anilinskih boja, CEUE. Quedlinburg. Libérée -Reichenberg, Wien, Desio - Milano Veležganjarna — M. ROSNER dl Ko. nasi. interLban VIKTOR MEDEN V Ljubljani izdeluje najboljše likerje, rum, konjak, slivovko, brinjevec, tropinovec po zelo ugodnih cenah Kupuje sadje za žganjekuho. Sve vrste koža — i džonova Sve vrste cipela Sve vrste kajševa Sve vrste gamaš se dobiju najjeftinije i pod najugodnijim uvetima jedino kod tvrtke Carl Pollak d. d. jer su tri fabrike specializirane jedino za takove stvari Cene bez konkurence Pre neg naručite upitajte se kod nas □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□ппппппппшпппппппппппппа u § B I 8 . -------------------- i »TRIBUN A< F. B. L. tovarna dvokoles otroških vozičkov □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ □ Poštno-čekovni račun štev. 11.826 Brzojavi : Tribuna Ljubljana LJUBLJANA ZVONARSKA ULICA ŠTEV. 1 TRGOVINA KARLOVŠKA CESTA ŠTEV. 4 □□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□□D I Papirnica p g BRATJE PIATNIK v Radečah I I 1 P I 1 1 I p I postaja Zidani most (Savska železnica), Slovenija priporoča svoje izdelke finega papirja Фабрика хартије БРАЋА ПИАТНИК, Радече штадија Зидани мост (Савска жељезвица), Словенвја црепоруча своје израдке фине хартије Papirnica RRAĆA PIATNIK u Radečah postaja Zidani most (Savska željeznica), Slovenija preporuča svoje izradke fine hartije § I i 0 a n.............un....... Cerar in Sila, Ljubljana Telefon št. 371 Jugoslavija Pisarna: Pogačarjev trg 1 Import in export JUŽNO SADJE: glavna zaloga pomaranč, mandarin, limon ter zelenjave vseh vrst. DEŽELNI PRIDELKI: fižol vsakovrsten, gobe, slive in hruške suhe ter sveže, jabolka, grozdje itd. Cerar in Sila, Ljubljana Téléphone No. 371 Yougoslavie Bureau : Pogačarjev trg 1 Import et export FRUITS DU MIDI: Dépôt principal d’oranges, mandarins, limons et légume de toutes sortes. PRODUITS DU PAYS: haricots divers, champignons, prunes et poires sèches et fraîches, pommes, raisin etc. Pillili IIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIII lllllllllllllllllllIlllllllllllllIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIItllllllllllllHllllllllllllll^ Ë1 "HIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIHIIIIIIIIIIIIIHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIHIIIHHIIIIIIIIIHIIIHIIIIIIK KONFEKCIJSKA TOVARNA FRAN DERENDA & CIE. družba z o. z. =-.... LJUBLJANA == CENTRALA in TOVARNA Emonska cesta 8 TELEFON INTERURB. 313, 249. DETAJLNA PRODAJALNA Erjavčeva cesta 2 nasproti dramskega gledališča BRZOJAVI: DERENDA Tekoči račun pri: Jugoslavenski, Slavenski in Trgovski banki v Ljubljani ter Poštni hranilnici 10.563 Najmodernejša in največja lastna novozgrajena tvornica moških, deških in fantovskih oblačil ter vsakovrstnih uniform po predpisanem kroju. Svoje lastne izdelke prodaja po izredno konkurenčnih cenah v detajlni trgovini. SPECIJALITETA: Otroški kostumi — konkurenčne cene na V. Ljubljanskem velesejmu v paviljonu I št. 573-79. ^'iMiiniiiiiMiiiiniiiiiMiiiiHiiMMiHHMMiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiMiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnir; Hipotekarna banka Jugoslovanskih hranilnic v Ljubljani izvržuje vse v bančno stroko spadajoče posle. Sprejema vloge na hranilne knjižice in tekoči račun ter jih obrestuje najkulant-neje. Daje vsakovrstne kredite in predujme. Nakup in prodaja valut in deviz. Izvršuje vsa nakazila v tu- in inozemstvo. ° 0 g s 1 s p 1 ? ? ■s § I 1 O O s ANTON KOBI Breg - Borovnica Lesna industrija in eksportna trgovina Tovarna upognjenega pohištva Lastne parne žage in skladišča Centralna pisarna: Ljubljana, Ižanska cesta št. 22 (Jugoslavija) L. Mikuš Tvornica dežnikov Ljubljana, Mestni trg št. 15 priporoča svojo veliko zalogo dežnikov Skrbno izdelovanje Največja izbira Najnižje cene Ia dalmatinski portland cement svetovne znamke „T I TA N “ Generalno zastopstvo za Slovenijo: GREGOVIČ & Co, LJUBLJANA šelenburgova ulica štev. 7 Telefon 956 Poštni predal 167 Obiščite nas na velesejmu v „ J“ paviljonu Posluje po celi Jugoslaviji. - Ustanovljena leta 1913. Delniška glavnica znaša 3,000.000-— Din v zlatu „JUGOSLAVIJA“ splošna zavarovalna družba Ravnateljstvo za Slovenijo v Ljubljani sklepa: 1. požarna zavarovanja. 2. življenska zavarovanja. 3. nezgodna in jamstvenaza-varovanja. 4. zavarovanja proti škodam vsled tatinskega vloma. 5. transportna zavarovanja. 6. zavarovanja proti škodam vsled razbitja stekla. Največji tu delujoči zavod. - Družba je prevzela od „Graške vzajemne zavarovalnice“ in od zavarovalnih družb „Feniks“ (požarni oddelek) in „Franko-Hongroise“ ves njih kupčijski obstoj v naši državi. — Najnižje tarife. Takojšnja izplačila škod. Glasom naredbe ministrstva za vojno in mornarico nadomeščajo police splošne zavarovalne družbe „JUGOSLAVIJE“ ženitvene kavcije za častnike. Telefon 571. — Pisarna: Dunajska cesta 15. — Telefon 571. Združene opekarne d. d. Ljubljana, Miklošičeva cesta štev. 13 VIDIC - KNEZ, TOVARNE NA VIČU IN BRDU nudijo v poljubni množini - takoj dobavno — najboljše preizkušene modele strešnikov z eno ali dvema zarezama kakor tudi bobrovcev (biber) in zidne opeke. — Na željo se pošlje takoj popis in ponudbo. o: ç Dr, ing. Miroslav Kasal oblastveno poverjeni stavbeni inžener in mestni stavbenik LJUBLJANA - MIRJE 11 (Telefon štev. 287) Stavbeno podjetje in tehniška pisarna za betonske, železobetonske in vodne zgradbe, arhitekturo ter vsakovrstne visoke stavbe IZVRŠITEV PROJEKTIRANJE П1 ... • Г? PRVA GORENJSKA TOVARNA =~... SUKNA, ODEJ IN PLETENIN == (ustanovljena 1. 1872) izdeluje po solidnih cenah iz pristne domače in inozemske volne trpežne lodne, flanele, posteljne in konjske odeje ter vse vrste pletenin: kratke in dolge damske jope, moške telovnike, sveatre i. t. d., i. t. d. = LASTNA BARV ARIJA = Kupujem vsako množino oprane domače in inozemske volne po dnevnih cenah LOJZE KRISTAN TOVARNA SUKNA, ODEJ IN PLETENIN ZAPUŽE PRI LESCAH na Gorenjskem o oooocoooooooooooooooooooooooooooooo ■\AAN4 tovarna kanditov in mlenje dišav in • soli družba z o. z, V LJUBLJANI se priporoča >000000000000000000000000000000000000* ^pOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOO 000000000 I Pri naročilih blago-g volite se ozirati § na tvrdko I Rudolf Kokalj б llllillllillllllllllllllllll!ll!iilllIIIIIllllllilll!IIIIIIl|]ii!llllll!lllllII!IIII|IUil!Uliil|pii § tovarno kuvert in I pisemskega § papirja LJUBLJANA >0 0000000000000000 00 00000000 00000000 o« Tvrdka LOZAR & BIZJAK Sv. Petra cesta št. 20, Ljubljana $ priporoča vsakovrstne obleke za gospode in dečke - dežne plašče • raglane - površnike -zimske suknje - perilo in drugo modno blago = Lepa izbira tu- in inozemskega sukna = Obleke po meri se izdelujejo po najnovejšem kroju ******************** ********************** Srečko Potnik & drug, LiuNjonu Metelkova ulica štev. 13 Malinov surovi sok i Sne de framboise trn Malinovec s sladkorjem 1 Sirop de framboise Sadne arome i Arômes des fruits Sadni etri i Etbers des fruits Humove esence 1 Essences au rhum Rum etri I Etbers au rhum Humova aromatična olja 1 Huiles aromatiques au rbum Esenci za likerje 1 Essences aux liqueurs \i X VELENJSKI PREMOG ^ po izredno nizkih, konkurenčnih cenah! dobavljata: Direkcija državnega rudnika Velenje in glavni razpečevalec: Prometni zavod za premog v Ljubljani isti tudi potom posrednika: tv. Oswatitsch & Dejak, Celje Na zalogi tudi velika množina zidne opeke TOVARNA LAKOV LJUDEVIT MARX DOMŽALE SHS. // Vsakovrstni laki, emajlne barve za zunanjo in notranjo uporabo za avtomobile, železniške vozove, ogrevališča, peči in tla. Špiritni laki za slamnike, usnje, kovine, politure, šolske table, žarnice, modele, staniol, kose. Wix -Wax, Anti-kolor, srebrna pena, vse specijalitete za vse industrije. / Ponudbe z vzorci brezplačne. // TOVARNE: MAINZ GAADEN-WIEN BUDAPEST 1834 1873 1922 PETROGRAD MILKENDORF DOMŽALE 1857 Č. S. R. 1923 SHS 1924 j. -milili t n inu im 111111 n itn u im 111 iiiiiiiiit iiiiiiiiiiiiiMii ini 11 n 11 in iiiiiiiiiiii iiiiiiiii i iiiiniiHiiiiiiiiiii hi 1 1 na Muti ob Dravi, Slovenija 1 Železniška postaja: VUZENICA koroška proga = I. Fužine: П. edina III. Livarna: = a) tovarna lopat jugoslovanska Izdeluje litoželezne kotle za = b) tovarna motik tovarna za vile krmo znamke «Mati Božja Ma- = c) tovarna sekir vsake vrste in rijaceljska» in vse vrste komer- = d) specialni oddelek za prvorazredne ka- čne in strojne litine, tudi po = rudniške potrebščine. kovosti. posebnih modelih in načrtih. = IV. Dve mehanični delavnici V. Mizarstvo : = izdelujeta oprave za žage, mline in dobavlja kompletne oprave za železnice = transmisije. i. t. d. 1 LASTNA ELEKTRARNA s * = 200 delavcev strokovnjakov / Skupna gonilna moč: 300 KS nilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll IIIIIIIIIIIIIIIMIIIIItlllllinillllllllllllllllllllinilllllllllllllll [ 1 A. ZESCHKO LJUBLJANA TOVARNA PAPIRNATIH VREČ IN ZALOGA PAPIRJEV NA VELIKO Izdeluje vsakovrstne vreče na 11 strojih za lekarne, špecerijske, kolonijalne, toaletne in modne trgovine, kemične tovarne, slaščičarne itd. Brzojavni naslov: Zeschko Ljubljana Telefon 519 si Prva jugoslavenska tvornica »BAKULA« za krovove i stijene, pletenje trsova za krovove te sjenila za vrtljarstvo. BAKULA je pletenje Iz 12/7 mm 111 10/10 mm jakih drvenih lat-vlca, vezanih sa pocinkovanom žicom u ravnine, koje se Iz-radjuju u raznim širinama do 2 m 1 u dužini do 10 m. BAKULA ima s obzirom na trstike pogodnost, da se pričvrsti na sobnim krovovima na krovnjake, te se time uštedi svako preudešavanje drveta. BAKULA može se najbolje upotrijebiti za svakovrsne okomite, kose 1 svlnute stijene (obloke), za ogradu u tavanima, kod stubišta a takodjer i kod vanjskih stijena preuredjenlh gradnja. Stalna velika zaliha hrastovih i bukovih parketnih daščica, krovne lepenke 1 drvenog cementa. JOSIP R. PUH, LJUBLJANA Gradaška ulica štev. 22. Telefon interurban SIS. y jedomačajj^jf in izborna^ R. WILLMANN LJUBLJANA SLOMŠKOVA ULICA ŠT. 3. Priporoča se za izvršitev vseh v strojno stroko spadajočih del. 'Izdeluje raznovrstnes troje za obdelovanje lesa, žagine in mlinske naprave z vodnim, parnim in motornim obratom. Izvršuje tudi tovorna dvigala z ročnim pogonom različnih konstrukcij za vsakovrstno uporabo, brusilne stroje za brušenje različnih žag, ter nožev za lesne stroje, nožev za rezanje papirja 1. dr., stiskalnice za Izsekavanje zob različnih žag, transmisije v vseh dimenzijah in za vsakovrstne pogone. Prevzema projektiranje In opremo raznih mehaničnih naprav. Izvršuje vsa v strojno stroko spadajoča popravila točno, solidno in po možnosti najhitreje. TOVARNA DEŽNIKOV JOSIP VIDMAR Ljubljana, Pred škofijo štev. 19 Ustanovljeno 1883 Telefon intrurb. štev. 590 Račun pri ček. ur. pošt. hranilnice v Ljubljani štev. 12.171 En gros! En detail ! Nizke cene! Najboljše kvalitete ! Vsa naročila, največja kakor najmanjša, se izvršijo z največjo natančnostjo in skrbnostjo v najkrajšem roku „FENIX“ TVORNICA GORNJIH DJELO VA ZA CIPELE CELJE PIA SHqç Pavilon «J» št. 601/605 Traži se svuda, Hodi se udobno, Elastičan korak Prilikuje svakoj nozi, Idealna cipela, Alem moderne i Strapacama otporne obuće Hvali svog nosioca, Odluči Vaš izbor, Eto Vam «Pia» cipele ! Trägt jedermann, Hebt Ihren Umsatz, Erwirbt neue Kunden Passt auf jeden Fuss, Ist der ideale Schuh, Auf modernsten Maschinen erzeugt, Sorgfältigst ausgearbeitet, Hält alle Strapazen aus, Ohne Konkurrenz, Entscheidet Ihre Wahl ! Telefon 8 «PETOVIA» IlVDUSTRll A Telefon 8 PETA^SKA KISEi4 Voda Največ vsebujoča — ogljično natrij — lithion kiselica Evrope Zdravi želodčne, žolčne, mehurčne in obistne bolezni Kot namizna voda najljubša pijača Največje odlikovanje Petajnska voda sestoji : Giesshübler Ogljična kislina 48.214 99.339 Ogljični natrij 30.894 8.430 Ogljični lithion 0.342 0.065 Chlornatrij 7'281 —. — Razpošilja se na : Madžarsko, v Avstrijo, Italijo in Ameriko Dobiva se v zabojih 25 steklenic po 1.4 L .......... 50 „ „ 3/4 L „ ...... 50 „ „ 1/2 L Imetniki : JOSIP & IVAN VOGLER Pošta in železniška postaja SLATINA RADENCI Medkrajevni telefon št. 3. „URANUS“ tvornica pločevinastih in kovinastih izdelkov dr. z o. z. UUBUANA Sv. Jakoba nabrežje 39 Telefon 111/622 izdeluje PLOČEVINASTE AMBALAŽE iz črne, bele ter razkošne pločevine v raznih oblikah, lakirane, litografirane kakor tudi z visokim nadtiskom poljubnega besedila OTROŠKE IGRAČKE po risbah ali doposlanih vzorcih MNOŠTVENI IZDELKI kakor pločev. pokrovčki za vehe in čepke sodov, Izveski itd, kakor vsa v to stroko spadajoča dela REZINE in ŠTANCE po vzorcih ali risbah Točna postrežba! Učni izdelki! konkurenčne cene! Slovanska knjižnica 6K Z Cov^ODfov C 275/1925 g Zdnižene ppirniceVevi i v Ljubljani, D COBISS Tehnična in komercijolna centrala - Centrale commerciale et technique | Vevče, p. D. M. v Polju - Vevče, poste D. M. v Polju Tovarna papirja: Vevče, Janezija, Goričane Tovarna lesovine: Vevče, Goričane, Medvode Tovarna celuloze: Goričane Hidroelektrični centrali na Fužinah Papeteries Vevče, Janezija, Goričane Fabriques à pâte mécanique 1 Vevče, Goričane, Medvode Fabrique à pâte de bois chimique: Goričane Centrales hydroélectriques à Fužine Proizvajajo mesečno 100 vagonov raznovrstnih papirjev Največja papir proizvajajoča industrija v kraljevini SHS Production mensuel 100 wagons de différents papiers La plus grande industrie à papier dans le royaume des Serbes, Croates et Slovènes S. a. des fabriques unies de papier Vevče» Goričane et Medvode à Ljubljana