Novosti na knjižnem trgu —k EHckens: David Copperfield, 3. zvezek. Založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani 1938. Iz angleščine prevedel Oton Župančič. Charles Dickens spada v svetovni literaturi v skupino onih pisateljev, ki so poleg svoje domovine osvojili ves kulturni svet. V svojem res svojstvenem načinu opisovanja značajev glavnih oseb, nastopajočih v njcgovih delih, jc tako izrazit, konkreten in plastičen, da je z nekaterimi svojimi deli dosegel marsikatero reformo v takratnem angleškem javnem življenju. Čeprav je njegovo delo David Copperfield staro že nad pol stoletja, vcndar je prav zaradi psiholoških in socialnih momentov, o katerih pisatelj razpravlja na povsem svojstven način, zelo privlačno in nad vse zanimivo. S tretjim zvezkom je to delo dovršeno in naša slovenska literatura se je zopet obogatila z dobrim Zupančičcvim prevodom priznanega dela iz svetovne književnosti. —k Trgovinstvo. Potrebna knjiga za šole in življenje je sicer v prvi vrsti namenjena trgovskim akademijam, abiturientskim tečajem ter sličnim zavodom, vendar pa bo zaradi svoje bogate vsebine prišla v korist tudi praktičnim gospodarjem, ki so že dalj časa izven šolske dobe. Napisal jo je profesor Drž. trgovske akademije v Ljubljani g. dr. Jože Mihalek in založila Jugoslovanska knjigarna v Ljubljani. — Pisatelj obravnava najprej podrobno pojem trgovine, nadalje organizacijo in vrste trgovine. V naslednjih predmetih so obravnavani predmeti trgovine od blaga pa do efektov, temu sledi opis tehnike blagovnc trgovine in denarnega in plačilnega prometa. Zadnja četrtina knjige je posvečena mednarodni trgovini. Po uvodnih pojmih pisatelj podrobno opisuje mednarodni promet in njegove institucije, carine in carinsko službo, plačilni promet, organizacijo zunanje trgovine. Posebna poglavja so posvečena glavnim panogam naše izvozne in uvozne trgovine. — Cena vezani knjigi je din 80,—. —k Breda Šček: Domovini. V tei zbirki nam je znana skladateljica dala 13 pesmi za tri- in štiriglasni mladinski ali ženski zbor. Zbirka je ena najboljših in najzrelejših, kar jih je dala ona in kar so jih dali drugi v zadnjih časih. Motive je vzela iz čisto otroškega življenja, druge iz narodne in nabožne lirike, nekatere šaljive iz živalskega, ali en motiv ji je predvsem na srcu, zato ga po- stavjja na čelo svoji zbirki, t. j. domovinski motiv. Prav iz tega razloga je prva pesem naravnost domorodna himna, ki bo dosegla velik uspeh na mladinskih prireditvah ali mladinskih koncertih, posebno še, če so pevci in pevke oblečeni v narodno nošo. Oblika tc in vseh drugih pesmi je malo daljša ko navadno, zato, da se poje vsaka kot samostojna točka programa; razlika med posamezniki pesmimf pa tolika, da stojijo lahko razne pesmi te zbirke na programu in tvorijo vendarlc veliko spremembo. Lepo je šaljivi ton zadet v pesmi O kokoški, ki je hotela svoja jajca prodajati sama; tako tudi v žab.jem koncertu in medvedu z medom, katero je prej uglasbil Lajovic, pa je skladateljica znala ubrati strunco za zbor otrok, katerim je pesem prav za prav namenjena. Narodno religiozno »Marija ziblje« je napisala s klavirsko spremljavo. Dve pesmi — o »Zakladu-materi« in »Mati in. bolni sin« — bi bilo najbolje zapeti o Materinem dnevu in sta za to priliko prava bisera. Kakor so te, tako so tudi še ostale pesmi ena lepša od druge po vsebini, stroge in neprikorne glasovno in tehnično, da bodo obogatile repertoar vsake šole in vsakega mladinskega zbora. Iv. Grbec. —k Petelin-Horn: Praktična gospodarska znanja za III. razrcd ljudskih šol. Pod tem naslovom smo med drugim tudi pomotoma poročali, da stane knjiga 90 din, cena knjigi je samo 9 din.