Naj T' | Veli* z
Največji slovenski dnevnik Združenih državah
Velja za v*s leto • • •	$6.00
Za pol leta.....$3.00
Za Ne« York celo leto -	$7.00
Hi Za inozemstvo celo ieto	$7.00
n
GLAS NARODA »
list .slovenskih .delavcev y Ameriki«
TELEFON: CHelsea 3—3878
Entered as Second Class Matter September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3, 1870
The largest Slovenian Daily in the United States.
Issued every day except Sundays □ and legal Holidays. 75f000 Readers.
TELEFON: CHelsea 3—3878
NO. 28. — ŠTEV. 25.
NEW YORK, TUESDAY, JANUARY 30, 1934. — TOREK, 30. JANUARJA 1934
VOLUME XLII. — LETNIK XLII.
DELAY. FEDERACIJA PROTI KOMPANUSKIM UNIJAM
united mine workers se bore za primerne delavske plače in primerne dobičke lastnikov
Sovjetska vlada je posvarila Japonsko
Predsednik Ameriške Delavske Federacije sicer o-dobruje NRA pravilnike, toda plače, ki jih pravilniki do.očajo, so po njegovem mnenju dosti prenizke. — Razne konkurenčne industrije zelo škodujejo premogovni industriji. — Vlada bo pomagala prebivalcem onih krajev, kjer so tovarne trajno zaprte.
neodvisnost roosevelt avstrije naj i 52 - letnik bo priznana
Starhemberg zahteva pi-,
t
smemo priznanje a v -strijske neodvisnosti. — Poveljnik heimwehra je pripravljen na boj.
Dunaj, Avstrija,
januarja.
INDIANAPOLIS, Ind., 29. januarja. — Na tukajšnji konvenciji United Mine Workers of America, je nastopil danes predsednik Ameriške Delavske Federacije, William Green.	,,„ ,. .. .. .. ,
.	.. •»•11 -i ' ->IJatlt '1 »oveljui-k avstrijskega be-
V svojem govoru se je na dolgo in široko bavil s 1	fantovskega heiamvehra
predsednikovim programam za obnovo ameriškega ■T, im*	Kuetlijrer starhem-
1 . ,	i j	• * -11	. i \in a jlHTjr je poveljnikom heiimvehra v
gospodarstva ter slednjič izjavil, da je treba INKAjj), ........,...<. .i .i......
lako amendirati,
Danes praznuje predsednik Kraunkltn I). Roosevelt .svoj 32. rojstni dan. ( A' lleli hiši .m- »bo vršilo skroan-iio prazm»vanje v ožjem družin-i skciu -krojni. avtvi<r bo imel j>a ! preiLsi-duik kratek nagovor pu radio.
(Jovoril bo ki.: iza.-toi»nik hro-! mili ameriških otrok. ]M*»ebno jonili. ki jih je najHnlla otročka
najnovejši načrt benita i
mussolinija!
vojna proti ruskim so v jet0m pomeni svetovno revolucijo
MOSKVA, Rusija, 29. januarja. — Josip Stalin-Mussolini odobru je delno' Je kongresu komunistične stranke rekel, da bi voj-
o bor oži te v Nemčije _ na Pr°ti sovjetski Uniji pričela svetovno revolucijo
Drugi naj prenehajo z v Aziji in Evropi in vrgla kapitalistične vlade v mno oboroževanjem.	deze'ah.

Rim, Italija, 1»!». januarja. Ker Mu .splint pričakuje, tla
ho
'»■•-enji A\>4riji rekel, da zalit e-da bo prepovedala VSe Žolte J va. da it mški kaneler Adolf Hit-
organizacije.	i1'1' i'L;n"*n,> iz-iitvi- pri/imna
_	.	...	.	t neodvisnost Avstrije,
b tein izrazom je mislil kompanijske unije, kate- ; — )>rvi vrsti ne bomo imeli'
re ustanavljajo delodajalci in silijo svoje delavce, I uikakih po-rajanj - kako m a Km-!
para t/a. ter pozval ivse. ki .so pri- J j«>kMean za j*;-.- redovalea med dr-redil za njejrov rojstra dan kako i žavami zaradi oboroževanja. pri-slavno^t. naj izro<V .'-isti dobieek ;pri:r.»:ja tozadevni auu*-rt. ki se v orjranizaeiji.an in ustanovam. ki nuiogem razlikuje od franeo.sk krbe /a liroine otroke.	| na«'-rta in ki .se znvzema za delno
j Pri {>ojedini v lleli hiši bodo oborožitev Xeineije. za druire InavziH-i tudi easniški ■jmroeeivalei. .svetuj«' oboroževalno ki so -a spremljali na njegovi Ker >4. \>'ed llitlerj volilni kampanji.	!
Po dfže i .se l>o v:*"i'
k« -tno
je rekel St u v-
I heniberj*. — IVjrajali se mo na-
1 i ._
ravnost :- Hitlerjem ali pa .s ka- •
J krm vplivni.., Z;1>h pnik.-m. ki hi. j |J|jJ)
I....................."
nsj se jim pridružijo. Take unije so v vseh ozirih odvisne od kompanije ter se morajo pokoriti vsemu, j kar je kompaniji po volji.
\r - 11 - -	11-11 ^	; iiiojre: »tati pismeno izjavo.
Vse je bilo ze pripravljeno, da bi delavstvo pro-j __ I)ni,ri- m/rr n|(ini JMKlpi dro s svojo zahtevo, da bi industrijalna postava vse-i pismeno t>. .ia j^nava bovala tozadevno določbo, toda delodajalci so se za- lv1i.sna?	i>l-,„ ^.m,-
• !• • 1 1	».vt 1 -7	J »*a tudi pnzaiati. «la ,v Avstiriji za-
rc 1I1 prti delavcem ter s pomočjo i\arodne Z.veze i ovarnarjev" dosegli, da NRA priznava kompanijske unije.
Delavski voditelj je omenil tudi konkurenčne
.strokovne organizacije v premogovni industriji ter k,Iar
111	•	-.-11 1 *i* 1 ^ 1	nn*»to kakejra neavstri :.vke"a
rekel, da morajo priti delodajalci enkrat do spo-jx,.mca	nt. pa iln,
znanja, da bo v njihov prid, ako bodo uvaževali le \.v> 1m->,mI,, v a atriji. I>ostavne delavske organizacije.	'	v	p,i P^a-
nad .'e.^ttisot- klavni .-.ti
! j»:-4 iL-edniktt.
pa
]>remrrje. vejj«i otli*i>-
j vora na fr;Mieo*»ko sj.omenieo po-•rajanja med Francijo in \eni«"ijo < asi j prekinjena, misli Mussolini.
' ' po njegovem načrtu mojn..! vj°tiska '"»»J«- °dnošaji med -la-iee zcpt t nričeti s temi tm«r;, ianii	»» s- s- 11 potrebni
da tu
O-stro je napadal v>e one. ki ščuvajo um vojno j>roti Ki^>iji ter je povdarja!. da je liltsija pripravi ji na na vojno. 1 Xarotlom, katerih ajrrc»i\Tni ar-madni cilji razburjajt. liietlnarotl-ne Otlnošaje, in j»«r,eh.ro -lajwn-ska. ki jo je imenoval .>»ivražnieo svetwiiejra mirti, je rekel: 1 — Svarimo v.se. narode. «la ne : vtikajo .svojih .svj:jij>kih -he» v v Sovjetske krompirjeve Ione«'. 1 — .Ia.]M»nska j>otrehnje lietiapn-
v mehiki
slojui fa.si?em heijmvehr ler da j«* j vsKM te«ra na/rij.vka oriranizaiMja v Avstriji prevee.
— Daljo TUW11 mora Ilh'^r (la 1 i pUineiro za«r< rt<»vil<». <Ja I><, u*.
.•vktišal p<ustauniti na ■vnmIiIiio
L-
V enem samem mestu Je
dalo pogodbo ravno takt> ke.t
da 1*	" ^	I	™ '
zopet pričeli s temi podajanji.	in 1 s s-
Ire.^.n-ira izlM>lj-.an.ia.
— l\»«rajanja za pr^nlajo krt a j ziinanj -a 1111 iisira >un.IoIui M-iske vfdi^lne ze! zniee.^, hila pre-v liiuiu je Anglija /. Italijo ^ kinjena nsJed nej)us«a vnega delo-
" jiipo.uikili agentov, krr ><>
sprava med stalinom in krupskaj0
Dolgoleten spor med Stalinom in Ljeninovo vdovo je bil poravnan. — Vdova hvali Stalina.
Moskva. Rusija. J'». j«, uarj Večletna politična hlii In«M m
•lt«ijn.lii Sla inom in vdov>> A'la«iiiitiru llji^-u l.j. niuu. ka:-
Nazije-i v <>i>l<kš
ker nis<» po-bilo nogoes
neralni tajnik United Mine Workers, se bore sled- ] lw,-J1>amo. ako hi shnlili na-
' 'eloui fa.-mna. toda škoda, da
Po zatrdilu Williama Greena, ki je bil svoječasno jšteni. z i hi'-e
inona
irletl«- «.I;oro2iH\\- Nemeije u»te«ra • valila
nitnemja. -vendar pa ji nekateri o- j aretira!i ».»vjetrike u-inžHen«-e pri eitajo. da ijirevečki-at ]>remeni' Žekizniei.
povzročil potres za mili-V spominu pa j.»[ __ Važna je tudi propaganda
j tudi .se. da je j»red nekaj m^eri ja]H(1Lskii, mililarLstm. ki zatrju-! Na;lt/"la Kr
^tu>so'uvijev	.Mi-oetno na^to- \ jej0 (la j,, potrebno pola.M iti !'-J«'»n»ya vd.»va ».»znana p.»
pil proti tcami. «la bi bil^» Nemčiji 1 riu%kih ^»morskih p«ukeajin.	| Tituiji. je sdora 1)4 ef. njen oh;
»brvolji'i.ik olxiroziti s.-, t.^la j.-	_ Trmllm..	b! WU<>\\!LA;	v'	>" J
' 11111 j.' Stalin	k
; >ov.v fxke Ui:-ije. je	i^^ini' i.
i se je vdova udfle/i'a	koiure>a k"
T 1 rt Jtli".
jone dolarjev škode. Nad dvajset oseb je bilo ranjenih.
mm: :-t tet.e N a« leži in
k. k
l/
Acapulco, Mehika, 2'». jan. — Skoro v.sako mesto Jia jujroza]>adu Mehiko, otl Aeabuloo do Vera Cruz je «ibčutilo ee'.u vi'sto Ni'<ne«-a
zneje pris« lii nio^oee. Mu* >«-*'ini
I d
<i<» .vp. znanja, da tu
je s, daj prepriean.
ta -priti ih» ,>n^l:usja
i* * , - , , , ' . 1 fe orememht «tre>a. ki je trajal ud r.ede j.' .1
—	Trudimo «e. da bi iy.l»uljs<t' t nase odnosajt* /. .Jap« n-»ko. toda v.se tuli ni edvisu.....i nas. Zato
.]>a moramo hiti pripravljeni, «la «la Francija in Ne.ueija ne more- t branimo .^vojo ileželo.
—	Venn* pa. da .ni samo .lapi»n-ka. ki j»uželi .sovjet.sk • zemlje.
brez temelji-nazorih v 11»
ve-
eina m*če imeti diktaturo v Mran-j ki. kitr pn .-ei- iliši pu rn>kem boljši r >1211111.
— Kancler Dul fit^s na* niti eit-kral m* ni varal, ali pa da hi skušii! podajali z nar'ijei brez na-veikiK^sti. I>ollfn^ burno ]»«hI-piraLi jn-i fa£L*;tov>iki prenovitvi Avstrije, toda ln.nu* ]k,ka/.aIi .mm-je zobe v.sjikemn. ki hi <ra hotel "1 n.H^n-H^a cilja
nji za primerne delavske plače in za primerne do-1 bičke, ki naj jih imajo premogovne družbe.
De'avstvo se v polni meri zaveda dolžnosti, ki jih ima napram NRA. O predsedniku Rooseveltu je rekel Green, da mora biti dežela hvaležna, ker ji je usoda poslala tako dobrega voditelja.
Rooseveltovi gospodarski politiki je izrekel Wm. Green vse priznanje, tudi sistenvpravilnikov je do-	j ^
ber, nikakor pa ni pravično, ker določajo pravilniki j soeija!i>ti p »bdi izjavo. v v mnogih slučajih prenizke plače.	,kateri priznavajo >voj j^raz in so
(se ]wrjiu-dili. da j*odf»iraj(» vlado.
Nakupovalna sila naroda bo šele tedaj obnovlje-' Dunaj. Avstrija, iv». januarja, na, ko bo delavec plačan kot se spodobi.	1.1' . »	'»i1'' v .svojem
r	^	|<lne\ 110111 jmjvh.ju j doživlja lienu-
V	deželi je še vedno več milijonov nezaposlenih. lwr,,r na lM,j I>r,Mi Niti misliti ni, da bi ti ljudje dobili delo, predno bo postavno uveden šestdnevni delovnik in tridesetur-ni delovni teden.
V	imenu National Coal Association je govoril C. B. Huntress iz Washintgona. — V zadnjem času se je pojavilo toliko konkurenčnih industrij, — je re-	<m1 -^fcu naprej takoj ma-kel, da preti premogovni industriji resna nevarnost, j jr^tavneT-Wa"^*1,^ ^ nai*H'1' Ak"
po-nedeljka.
\' Aeapub-o je hi''o p»^šk<Kluva-nili f»<) oc»tL>t ol ku\' p« is lopi j. Škt>-da 11a poslopjih bo i/tiašala več mili jn:iov.
V l«rua!i. v d:žavi (iuerre.ro. je bilo ranjenih nad o.^eb. k<» j.t
dnrsro smer.
\*o po v: š j 11 je vid- ti. da Mu u-liiit na.spn»tuje l'rane..>kt mit .sta-liš<'-u. ki ;:na za [h it airo pričetek popolne razorožili. \ Ce pa s'.vari pi ir'edamo na dat>. ^e ztli. tLi je ^rucssolini mnenja, tla pred Viri za
L-
l
jfh'iu-m tr«ru v.sle.l hinlLh jwitres- t razor«»žrtev v re.snit-i samo zakri-nih .sunkov nastala panika. Proti, vajo namero, da ostane v.-ie pri večeru je po eeVm mestu na.stala starem. Ka larkoli pride do ra/-velika zmešnjava, ker je elektrai -1 jrovonnn za razon»ži'tev kake vena \>ded prehudih j*otreznih mi;i-	pridejo vetlno take tehnične {kov prekini1 h i-'ektrieni t<>k. [ za prrke. <la >e j* Mi^.lini ]>re-I Vsako posh»pje v Arapnleo je pričal, da na«V!o razorožitiv«» nihil » »škodo va no. Promet po ee- meni začetek resnične ra 'oroži-stah je zaradi plazur zelo oviran, tive.
Pot-n-s je bih tak<» silen, da .»ji 1 A' Kimu >«> že razpravljali o bili kaizalei ure na lneslni hiši po-1 splošnem premirju v »iboroževa-tisnjeaii -za tlve uri naprej.	; nju. t«nla uradni IL-t "I 4<ioma!e ----- d*Italia" siedaj pravi, da naj to
PAPEŽ SVARI PRED ! ve.Ija v 1>1 vi vmti »a rve-
Mik«' in ni m w-no oborožtivaue «lrža-ve.
Totla če pride do vojne, ho to naj-.tra:!iejsa vojna, ne samo zato,
krr >t» ho prehiv:il-.Tv.) >» .'jf-t.-k-' I'nijo bi.:i!o do .smrti, da brani Svojo deželo, temveč, k r b«» prišlo do vojne tudi daleč za sovražim črto. kj«*r bodo na<i številni prijatelji zada i smrtni udarce ■vsem i li n. ki se upajo dvigniti r>r« žje j»r«»ti »«i\'jet.-ki I niji. Ti prijatelji bo«b» priče'i r-volm-ijo v lonotrih dežt lah Kvr«>r.e in .V'ije t« r lunin pi ;x»lnoma uničili svojo vlado.
i v.t
]>< ■sitiuva — j a.'. izapi>vt*duj«*m. vi!	BREZVERSTVOM
pa uh«v^at.-. — iM-avi v .svoj«111 p«, j Vatikaa, 2S. januarja. — 1'ajpež vel ju. — -M "je i»ovelje je. in Kto- Pij XI. je MvarW :i(X) romarjev wp. p i < lanes v veljavo, heinnvehr ni«>-! tejra leta ix Južne Amerik«) pred ra dejansko sl«>piti v ofenzivo.} m-va rnostjo k «11111 »11 i z,nui, inaleri-Vsak v« h I it el j do zadnjejra moža ialkiua in brezver>fiva. ki sktiša
jinu^lret-i v «luš«* «1 i v prepad.
»Iružiue in jo v«»-
[>redlagal je, naj naloži vlada poseben zv^ezni da-11 raviee. vzemite p.^tavo ^mii v vek na naravni plin in kurivno olje. Le v tem slu-' 1 rok"
PRINC MIHAEL GRE DOMOV
I Za obl t't'iiin'o Hitlerjevega na-Htbpa vlade :{(>. januarja je avstrijska vla^la oznanila načrt *za «wllo-
čen r!x.j proti nszijeem.
Florenca, Italija, 2'». januarja. |liomun->ki pre^lohmaslednrk. •let sta-ri prine Mihae\ ki j«' bil en lin^ee v KI oren e i pri svoji materi. iNnlkan-eler Krnil Fev od<»l>ruje j prineesi Heleni, b^čoni ženi kralja fsta't'hc.jberjrov nastop ter ]>ra»vi:! Ka.r«.''a. se je z avtomobilom o«I-
plin in
čaju bo zamogla premogovna industrija uspešno konkurirati. Sprejeta je bila resolucija, ki zahteva oproščenje Thomasa J. Mooneya in Warrena K. Billingsa, ki sta bila pred osemnajstimi leti obsojena na smrt, ceš, da sta vprizorila atentat na udeležence "preparedness" parade v San Francisco. Pozneje ju je Woodrow Wilson pomilostil v dosmrtno ječo.
WASHINGTON, D. C., 29. januarja. — Ker so
po nekaterih manjših krajih tovarne popolnoma j lief Corporation" kateri načeluje Harry L. Hop-prenehale obratovati, nima prebivalstvo niti naj- kins.
manjše prilike za delo in zaslužek. Za te ljudi se bo Hopkins je obenem načelnik tudi dveh drugih zavzela zvezna vlada ter jih preselila v kraje, kjer vladnih agentur, čijih svrha je pomagati nezaposle-se jim bo nudila prilika za zaslužek.	nim, namreč Emergency Relief Administration in
Tozadevni načrt bo izvedla Federal Surplus Re-ICivil Works Administration.
CUMMINGSOV SIN
SE JE PONESRECll
Norwalk, Conn., "JS. januarja. I>iekinson < 'nmminirs. «slLni sin
BALKANSKA POGODBA
JM) PODPISANA
Bukarešta, Romunska. 2!». jan. Po štiridnuvnmn prijateljskem obisku <pri kralju Karolu .-ta kralj Boris in kraljiea Jovana zopet odpotovala v Sofijo.
Kot je l.i-'o prir-akovati. poira-jaitja med obema kraljema in njihovimi minist ri nbwo uspela, da bi
, po]noma beli. Xn kou^ri .> i Kruhka j a v vrlavmin o,p» ;-n • •-St;i.'ijia. kar j«' ~ li:ia • ! ki je t ti m lel jeiia m;i!< k« i.il. flii« ' I;i pa je tudi '2 .or. \ kalei! :n hvalihi Stalhta. k.iilo dobro v>
: v'.;islne Ziol« i v.
I — Vslel bri'jantnejra vod-" -l"-ipa S * «d i: -i Ljcnin-iva ;>• tika uspešno izvršuje. je rt ! kone« m >voje^,-i -rov o ra. /n kar ' hila deležna v-likeira o |i _ "j-«.
K rii'ju^kaja in Si a'in -l;i -«* or«---It ti .-{»rla «rl'*de ivz*r »j«'va'ne ]» tike, /a katero je žrtvovala >':•» ro ves svoj eji-. Daiiir.jvno pa >> je «ml tedaj tuleh ž va'a .strank; lil' zborovanj, vendar >e je tj 7.'z<>-j dt'o ]»:v,-ie. da je bila i'.vo'j«"ia v pi-ed.-»f.'i :rl"t.v.» kou-grresa. k;ir j-' znamenje, da stoji visoko v vodstvu dež le.
Njena zunanjost kaže starostno j o-labelost; kadar pa irovi.ri. j»o-stane v .svojih dtn:imieuih ?»<•-••-' dali m ada.
ŠTIRI NUNE VTONILE
Watertown, N. Y., 2!». jan. — , Štiri nune in .ši.fer avtomobila, ki j je jH»drl obeestno ojrrajo zva-,lil po strmem bre^u in pa h r v 2'» premagala odjvor li.^-arske. da td | T-evljev -'» boko vodo. so utonili.
pod p a 1 a ba l k a n.-k o Ilo j>o»rodbr». tod
nenapada1
- -.. ..... -.T.i . umjiiiu^.i, nmil nill I "" I P* ...................... — ~.........[>IN.
frenerrfhiejra pravdnika Zilrirženiii j predlog za slietio po«r»Mlbo med ju- J	v ^
diiav ('iimm:txr>a. je bil nevari'o J sr» vzhodnim i evropskrmi država-j	,
I \a površini voib« je videti olje. ki tudi botaniki	ltr(K.u,r. kjer je :«^oinobil
]>oHkHxlovan ill nje-r«>va sprejnLje-va"5ka. ki je bila ]H>roee.na. ubita, ko -e e a.vti-antsbil iprevrnLl blizu Darif'd. Conn. o4> l()..'iO zveeer.
Žena. ki je umrla na -potu v Stamford bd'jiiNuieo. je Mrs. Kita
mi ni bil sprejet. Vendar ]>a t r ju je. da je itil i|iisi«t n prijatelj-'-^ y
mlo.
o bile Ueiti Ijiee r.a ak i j d« iniji sv. A v i; n.št i na v ("arthavre.
med U< ntiULsko in
naziuinr.o ;
— To je zadnji boj. Velja: sedaj ! l»«djal tv lbiietke. od koder jra je 1*1 »tik Taylor iz Stamford. Coivn. ali mkO!i. Kdorkoli dvLrue roko jspn-mila lijejrova mati. Iz llenetk <'umiuiiifrs je bil prejK»lja.n v proti heinnvehru. mora biti takoj j pa m* je prine z železivinieo mlpe- h<>hii»UK*o v Xorvvalk in zdra\*niki |w.'bit na tla.	j 1 jav v Iiukarnšto.	boje. da l>o poškodbam jkiiHo-
jre\
Mrs. Taylor in ('uniani-n^s. ki je t mit imnoT-f 31. .sta «4e peljala s C'isiuinkiprowovkii «»vt<>mobikoni. — Ai.-t -imribitl jh» skoeil .s eeste in za-<lel v drevo.
-ki .s;>i r;:/nin llolfrarsko.
liom unsko uradno ]>ravt. «la .>o se i>o?ajanja vi-šila i\* prijateljskem duhu: z!«sti so rai^|>ravlja»li o ju-oblemu miru na Ttalkanu.
Pred svojim odhodom ji
VELIK VIHAR NA KOREJI
Tokio, Japonska, 21». januarja. Iz Taikti na K »rej i naztianja po-J ro«"-ilo. da je vivihrju. ki je »livj«;: kralj 'WMlnje štiri dni ob obrežju dap»wi-Boris položil venee na «;rob ro-	morja. i'-ubilo življenje
muiu-ki^jra nepoznanemu vojaka. > "ajnianj 41 »k-.-b.
( Rešilni ■ m 1 • I« ki. ki .-,< i/, notni-Ankara, Turška, 25>. januarja, ju j« i d žele prine.-If Tur>ki zunanji mrnk^ter Tevfik Kuždi be j je odpotoval »v lleo-jrratl. kjer ImmIo imhIpisale bal-
kansko nenapadalno p«>m<Mlbo Ju-
iaroiite se na "GLAS XARODA", j jnklavija. Turška. li,mimi.-ka in največji slovenski dnevnik v Grška. Pojimlba b*> ostala »wlprta Združenih državah,	tudi iza b.d^arski |>>dj>is.
polil ne. So našli 41 zmrznjenih trupel. Vee. st<» jih trpi veliko j>oiiianjkamje i-n bati se je. da bo število žrtev še |XKsk«»eilo. kajti vili ar se je o-hniil v n«»tranjost deže'e. kjer so nekatere vasi brez \\-a>ke<ra živeža.
{ - j

\
•O T, A P fiinnu",
THE LARGEST SLOVENE DAILY in U. S. A.
"Glas Naroda*	|
UWN4 tai FlIllMll «9 <A OorporatHa)
—*-» g\iriliBT__L Wffll. Ttm.
Pto of	tW corporative uti i44mm of aboT« offlwn:
m W IH>	B«r—ch af M—fctVf. jh,	CHy. N.
-SLAB NARODI"
(¥«Im al Ik* FMplt)
------ _
__l—iid Imy Day Except Sundays aad Holiday*
U «alo tato vaUa aa Aaarlko fa	te Na« lark aa «alo toto......f7.0C
......................•$ «0	Ea pol leta....................13.50
|l pot lata................................HJW	Z> la waiho aa calo lata ...... 97.00
fc iatrt lata ..................»1-B0	g« pol l«ta ....................J3.5G
__SuOserlpUot. Yearly WOO
___ Ad>enlwinat oa Apciiatm
-ma« Naroda - ' .Hala T«a*i dan wem« n«daU la pramlkcr tofrfai braa podpUa la oaebaovtl m aa prloMcJaJo. ilenar aaj ae bU»®ToU rittjatl po konajr Order. Pri apremembl kraja naročnikov. proalmo, da w — tad! prejinja biT»Mie» paspanl, da hltraja aajdemo naslovnika.
"QLAB NARODA". 211 W. 11* Street. New I«k K. > Tatovima: CMalaaa I—S87S
IZ ŠPORTNEGA SVETA
Na sliki vklitc slavuoga baseball igra< -a lia.be Hatha, ki je podpisa! z laMnikum ba^-balWiega klu ba. Jakobom Ruppertom. pogodbo /a prihodnjo seziju. Ruth ima na leto $35.000 pace.
Župan razkrinkan kot požigalec.
"V olika venazcija za vso sarajev-

«>ko'u-i. je aretacija premož-
nu-jra posebni ka Saive Šešlije. žu pana občine Rajlovac. ki jo bi! razkrinkal kot pcžigalcc.. l*red loti je'bil zažgsii svoje gozdove ter pr»»j*'i j>r» ko -milijon dinarjev za-iv aro va bi i ne. Izdala jra je iz nia-^n-aaija neka t-orodu-iva. s katero so je že dolgo pravdal. Tri hišni p7>'i-vka;vi .mi naš!i pL>m<», n k i-terhn m« je neki sr.urpnik nnda-irai, k;:kt> naj |>.'«ltiiiie ojjtiij Jer poleni ocenjuje škod ». IV t^h na-vinliih je ]H>žig najboljše »injmm.
Umor geometra Vešoviča neraz-jašnjen.
Minili sta ravn*»kar <!»>• leti, ko |~ so 13 . januarja zjutraj našli na
CIVTL WORKS ADMINISTRATION
V	Civil Work trs Administration. ki jo del velikega predsednikovega pr ^rrauia '/a obnovo ameriškega gospodarstva, je pri*'i lo grdih razkritij.
V	admiiiistia« tax javna dela se je r&zpasel strahovit graft, in -xlreViiu je bila natančna preiskava, rije svr-
ha je, priti krivci n 11a sli <U jih jaznov*ti ter preprečiti ponovitev slienih škandal-»v.
Dospeli smo tako ti a leč, da je težko ustvariti kaj dobrega za javnost, ae da bi s« pri tem pojavila korupcija.
Vedno se dobe ljudje, ki se žele obogatori oziroina faktieno obetate z denarjem, ki je namenjen v splosno korist.
Korupcija v Civil Works Administration pa najbrže ni daia povoda predsednikovemu sklepu, naj ta državni urad preneha s 1. majem poslovati.
Ko je predsednik Roosevelt objavil svoj sklep, je po vsej deželi završalo.
Nad štiri milijone ljudi je imelo v huiih zimskih mesecih pri javnih delih zaslužek.
Ali naj bodo ti delavci dne 1. maja z opat pognani na cesto* Predsednik ima gotove vzroke, da se je odloČil za nekaj takega. V zvezni zakladnici je velik primanjkljaj, in denarja davkoplačevalcev ne kaže razsipati z obema rokama.
Civil Workers Administration je hibi ustanovljena meseca novembra in sicer s posebnim poudarkom, da ne bo trajna, pač pa le začasno ustanova.
Predsednik je zahteval, naj se dovoli /t*ri t Nor tristo milijonov dolarjev za izvedbo resnično konstruktivnih in koristnih načrtov. S pomočjo tega denarja naj bi dobilo najmanj štiri milijone nezaposlenih delo in zaslužek.
Kongres je dovolil štiristo milijonov dolarjev, češ, da je to dovolj, sc CWA prerije tekou. najhujših zhuskih '^S^r^^S??, mesecev.
Ta vsota bo do 15. februarja izčrpana. Da se razširi poslovanj*? CWA do 1. maja, bo potrebnih nadaljnih 350 milijonov dolarjev.
Po mnenju predsednika, bo po 1. maju zavladala v vseli industrijah velika živahnost. Tovarne bodo začele obratovati s ]K>lno paro ter'bo l^je do vol je dela za vse, ki so dosedaj zaposleni pri CWA.
Državne in občinske oblasti so odločno proti temu, da bo CAVA prenelttla s poslovanjem, češ. da bi bil v tem slučaju njihove kastne finance preveč «»bremenjene.
Res je, da imajo .države in občine velike težave s svojimi proračuni, toda njihov primanjkljaj se ne da niti primerjati z ogromni m primanjkljajem v zvezni blagajni.
Navzlic temu pa še vedno obstaja možnost, da CWA ne bo odpravljena. Bas včeraj je poročalo časopisje, da bo predsednik poz\..l kongres, naj dovoli v to svrho nadaljnih 950 milijonov dolarjev.
"GLAS NARODA"
zopet pošiljamo ▼ do-movino. Kdor ga hoče naročiti za svoje sorodnike ali prijatelje, to lahko stori. Naročnina za stari kraj stane $7. V Italijo lista ne pošiljamo.
MOČ NAVADE.
l|
: 11.
Iz Jugoslavije.
prataijli morilir-v <ln5iri zdravnik, tir. Miitiiko l«)/.i.'- v Vladimirov-( en. Tudi dr. Lazi - j.* bil jntd pre-J t vezo nujne zdra\ iiiški> pi«ncri
P
prebival v liiši.! m«va>njsk»» hi;- v Mmeank iKft-.ilili cbiekah bežati ita >■'
j izvabljam iv /a.>f*ln mofiieev in t« .prav tako. kuk-*r v 5>rvt*iu ^>rime-i kina* In i ^»-polnitvi dokazov {riu v zjr<Kj},jih vW-einUi urah dpvimaljenei morali z<vj»K v pre-j ivkovalili zajpor. a lani >•» najnv !>»*- l-^i.'- je
>ti£ Ii prenl ^nicd1 r.-\>.kini . -	im,'T' «"xliiiin;ipt>K«i- prosio-
kr<«niiii .--j.lii.Viii <>bt^žt-in umo- ! 1>;1!U ^ "»Vojo :na1« r.;u. n-,' dali
pa je "bila-v hisi tmli ;;:eUa va^'-an-ka. zap;wlena ki?t /Iilriuvuik je br! /.•- v druži bi. ko j.- se kdo trtlprl vrata ur- ! rojaka dina<-ij?vk • prostore. S4».tii! .ie tja ! iiiKiiii
Naši v Ameriki
i; ROJAKE PROSIMO, ftAJ NAM , NAKRATKO N A DOriSNICl i SPOKOČE SLOVENSKE NOVI- lj CE IZ NASELBINE.
ji_____ . . ^ ^ __:j
V CHeveUindn j«> iuurl dobro /liani r,!u\en>ki pionir in u>inž-be-u«'e Calvary |m»kopališča Martin Plut. Martin j • bil v Ameriki zad-njiii 45 let. 1 SI I j,, d i ■ m a iz va>i !<iradenee. fara UI».if.
Skuro ivsak pok ie. piL>ti človeku. ki jra izvaj«. .-voje \ idue znake. Strokovnjaki znajo p<» rokah u«it,i<TviTi pokliL* slehernega
r ^eodek-a : vsakemu se kolikor to-hk«» po ubnašaiijn ipoztna. s eim -šiba vi. in nešteto je znaonenj. ki ka-ž: in. x čim ->i ta ali oni >luži svoj kruli.
Pred leti. .menda je bi!o bta ali 1 je d on pel iz države I' in*»is»v V"v,- V.>rk pf^tavm možak s svojo boljvO polovico. Pr**-eej i d;-a sten je bil in jr pri vs«ki na jiuimrjši priliki jnjkAzai. tla rmu do.>t i pod paki-ui.
V N'exv York sta .-»e pripeljala z drtfjro karo najnovejša^a modela, in v karo je bil vde&n radio-{tpa-rat. kar je »bila takrat eelo r» Neiv Vork preeejšnja novost. V domovino sta se odpravlj a in >ta ž lela priti tja kakor čluvrka. ki sta znala najlr v Ameriki že pre-eej usihajoče vire bo{ra>1 va i.-r jili bo«ra«to L/koristiti v .-.voj pri 1. — To <b<Hlo zijali v l^^k: in v
j Pr»eš»;.o nedelji.	/jutraj J
»je nn.ralo "Jo pt>.biva:-eev leke sta-I' /M blapea slllžil	pri'.M«
I Zmilieu, kjer s«m pnxl dvajsetimi
N.>diieem •►otozcni uum l-a. m'cnietra \'e«4»viča. [V. več dni trajajoči razpravi pa mi brli ivro "rt :ii kri vde r.n kazni.
Državni tožilec je proti tej razsodbi ivložR revizijo na ka^avijsk.
ll'!«•;», k<
: veduva! z v«.!iki» m:.-lad-
to b«»-iii»jn ka
..... ........ ...... ntt U> zijalr. k«» bt»do vid
je v ]n:^b»pju i/brub'ii! je žar. kij1'" rn r»dit» in ko jim b«»m ^v..;--j«- {Mnv.roeil blizu M ft > -k»*.le. {t^vzonte p«»kaza!. <"v mi lm
tudi 12' ^'jnbilo. Ixon kupil od uoprslar-
WMlig.>.. 1 utvafjatla je bil x to Pu	vrtii!. r kvč materi, družina Mr. m>tan;ey Te Nj»«r«.va z. na \-a ž;di iu-
vaxtKtbo kršci iomiaini zakou f ^ ' Jrr" * in**>:urju Orak>inu }h> Kawr Tr-kavec . < »genj stii. zapa-' "oda. kada-k.^-	•,>■ -t -pi a.
točka r>. k. p. r.). k» r	f-'-' dat zak ano živino, in <la seta-i^iti 24-!e:na. Kre?:n-!<»va li.Veka S .prstani, ki ji.l> je inn a na pr-
iti sprejelo predla <d>tOŽbe. liaj , vrne. Drakrtbwva hL^i. kjer: Jane in njena prijatvljk-a l'arh»- -till tb^n,-	bi nioire! ;>lae:i*i
t-e pribavi mnenje ^la:\nie*_ra) ^^l^birijo trije brat je. je komaj b m- M. >tn:i:v. ki j,- dar.- >pre-!v^e tri ali .štiri m- "tri-V. ki priti-!rav>tvt'iicgr( sveta «. \-s.« !i privti-1k''raki»v oddaljena »hI m? a [>■> neki zabavi na nj» n d«.m. i-kajo i:a »treho mojega ptinižneira
jM^trežnirn. j M"'d njimi .se j»- naitajalo tudi
rnži:t>ki I «"-lai..iv broj»>>a slovenska družina!^1- MMn nm	blapea. klin -
t;:i». njejra pa za hla;- s \ li ra!, je že itak d«, uvlolži n
.. .. _ ..„ .. .. /idi Su-
I
Antona
X.itllV
Kr.-hrda. i;; {h. h-nu:; hb .. ti»k:i j
JSlanUn- Te Njegova na
!ra\>.tvi-nejra .sveta <> \-s.« !i pri>-ti-1	ki rakov c>ddal.;ena »hI	tnf.a neki zabavi na njt !i
'/dranuiktive. Dr. Lazit-a pa ni bi-	(!p;-'i i >.ta. da - • v;, i iv b» »nI inktrit r. da>i > > ura doma z drm in sta -tbudiii v^t- }»i
;l eakil'1 i tudi !>iiva<i.	ki - . \ >i:t<«li«>i II !>.■:. I In k a' i '.o <r;i
11. v jd 11 /v l.ra vn i k t »v- iz v« dnic»fv.
kasiioij^ko ><.I;š."e j - .sedaj i/-1 re.kl«», da z m/.vudbo smedr-rev-.^»'"'•rjo m->kevra okrožnega sofli.šea ni bil kr-pJ*''' -
.t
\ aš k i
' \ naii-livi {> brali d t,- <.bi? ke in zbežali na r»I i -
i-kajo i:a r-tfh > mojega p«)nižne«a f-»- t | ju i its >ki*'-mn d« ma. r» bivalce. Star.tivala >ta v eb -a-yt.t>kei»i lo t» -t • k<. heirate •iiri"»itiiine.
no
tt n« iti new-a dajala ».. i.-lužab-
žeiezaiiškem tiru jr'avi^. pn^e tru-l>k» jreometra Mibnka Ve^oviesj i/ rteo«rra*l. ki je v tistem kraju tla 1 je t"a>a izr\-ri- va! rajrna ire^uietr-ska tlela in je bil d"brt» znan v v«rtj okoliei. Kaikor .se j>> tedaj hi tudi še p^ifiKiej■ • obšin: ► l ororalo t» tem z1!-t ve i m:, j,' nnulna preiskava, ki j<> j«. vo*lil tedanji rtačeJui.ik i \*»-'j.ke*ra Orat^ja. uiro- j . to\"ibi. da je jreoiiikter V. šovi" IMvnsnvil. in .stjvar jH<em >;•> ne-ka-ko zaspala, tlokler je ni dobil v roke prei^ktivalni -t -Inik M-wkt^'a sctid»ea v Vt^ikem <>ra.sju. !»«» u-tro^-ovitvali {freLskaV" le bil jreo-n*»tter Ve^ovič unnorjen v noči od 12. na ld januarja v Starem
} ■• kodb. »la m» bile smrtne in ;»>»-sit-ihea sanM-im:ni a i nasilstva. t«»-da br« z predidt-eepa davljenja ali
pa tla je bi a sir1 .sluea'jria. N"«--j.
/-natne n-• -rtfa iio^ti ^rtecS* t- . škodb m.Hf."*'tveju telesu ne
morejo tvtvriti krš«^iv>a izakoiia. Z ray^«nil:o t .3 d i rti kršen z^i kon zm-o. <- s, ker fn Jišee ni ž njo izklju-«"!!•» zb>čina aH .-.aanomora, ko jt i/^ rt-klf>, <Ja je bi'71 .-mrf uajbrž shi-čajna. Kasaeija smritra. da ta raz-s «lba ni niti netesna Jliti |>?s>ti-''•n na. ker se glede na numnije zdrart^ni škili izvinlenee\ Ln vse prt-tskaan^ j^ratlrvo ni mo^b» z ;r»> toyopftjo U(fi>tMnti. na nak ;ia<-in je nast<ipila .smrt pri tvinetru V. -Št<vn it. Ka.taeija je i/alo revizijo iliž;u\>:u^a ložiea 'zavrnila ki4
-ta na-
sen formalni zak-.1. k<r -.<« j kavami in tudi pri mesarju Drak- »»-m -pa je ,1 -;> !:i pt žarna liram-! niki kar z:;a'i
zdraVjiiki-rzvodem-i sklada-li ^ rde	vpr . -ali. i-e je bil pri njih. l-a. Ogenj nastal v>ie | Uek» ]>-.-• \a pat nrku ' Vrrka: .a"
Kden «-d bratov je sieer dej;.', tla kv;;:jt - elektrik- žiee \ , ,ii iz-» jo|a ra/!ko>n > kabš^
je pregletla! zaklane ov»*e ju .{a ju-am l shran '» y.i ob!ek<-	i , „	, ,
1............, . .	, 1	1 Han pre-1 •■fplutjem. nit p »
z.- O.uuto «.•>{>!■»'. ttru^i pa ni--«» !o> • - 24. jaunaeja zjutraj k«, ,-e .	. .. . '
1 .; , •	--	■	i ■ • , " ."	vabil — /S:ra«ra- pridi jutri
» v-- f**t 1 t. iij. :u nhM sip. Se-.....^pravjal 11.-1 .b->>. .-e ie nena-	1 i	, .
. t	- '	1-	' - - , »*er ol» oe^inth na psnnik. O I osmi!
<1: irsrt» jot	najfii tniplo nesre.- »: /i!Hiid. initM. /uani rora\ 11	... t
.... , J»J<* tivanajstili !>o dovt ;	d
v N . Milwaukee. 1 ,	t	-
bMiio maJo momenti 1 t» r zvriK
ii'Vii zdrami";; 1 ra/.iuesarjeiio v!-I''l*n I
nekem jarku, irlava pa je bila '"»"I- ^tar k maj
1.
l'r>
•jsiij| VfVfl j
>eka:ia in v.i ležala lf-kaj metrov j pri št-i	ltv.ii. -zdrav in za-•
tia-.jf v»d Truinla. \* žt-.pu um rje-n.*- j-l>n-. '-j; 1 / d« la dam<»v I).da! jet •ra zlravnika >n na.-.ii tudi štaln- U:i vli.liiili P\VA delili. 24. Jan ' piijko in tisk.»vin. > kat»-rimi je' bi in;-l tv l -j .,•>, t »ta dr:»». a
rjevaJ pn^Irde zaklane živ:-j j'* zirns-lil preti
ae.
I 'n t>katva, ki si> ju izve«lli tu-t.ž
iKlivoiiom mrtev »a 'tla. Potiske! j-t ^r»rni h:.bi. na kaJ«-rt je trp.-i i\>s'- ',-t. to- <1
neutemeljeno. Pntor «reometra Mi /a.'-» li zdravnika iskati
A"seitčilifeikepra dijaka Zarije Mr!o-vanoviea v staaio»-anju tatnošn.^ uči.teijj»ee Oirfe Rietiveče. njegove im MiLovan^vičeve iiitlm;ne prijateljice. Zločin ,se je priprav! ja!, , „	•	, ♦ ^ , • - .... <b*go<h!r'v i>t.-m okrožju tednu dn? m v omr »ajeni ntM-i. ko i
so «vabili \V.-oviča v lieileljiriwo '	-- „
, Smrt najstarejšega Beograjčana
Xenadom:i je
niki in i/. Beograda pozvani puli- : «-i.i>ki organi, j.* spravila na dan i: mnogo iintlieij prttrt i 'bratom Drak-J sinom in ženi najs-tarejiiega o<i njih. ki je oriznala. da je prišla) klicat dr. La.ziča. Takrat, ko so!Pr"f
par stekb-ni" konjaka 01 >ampar»j-ea idi karkoli b-> m<>g.>.'-*•
Uai mi je šte-vilko	- kabin-,
( in že j>.»1 iv-.- r.re. 1 tlo«, •v rje.nim j ča—0111 .-»fin -.ti.pr' na paru i k. j Kabine ni bilo težko najli. Po-l,j 1 irkam enkrat, dvakra?. de>et-
lob zen ka ola kak.- uevarnejšr i kr	'»en^a .>dzrva
dolin
^lieit.. -sin n.jaka. -btloi
len k a Ve-oviea. ostane tako :ie-razja.s^njon. kakor je oslalo inM-az-j- .--njeiiilt M' Vrt- zločinov, ki .se
", hi va.si m
[ a vt. .:io»biKki že dalj"
lleneii- •/ t a! n met. p ki.j- :*ga p r/.11 a nega TVllelea. ki je
int-^ffi /1-! pobit
TI
Ivjt':
It-
. se. <|a 1 jell jt'
m—reei v I».-l.:-t.rt u. <-a>a stanuje.
v t »iv;. -i: mu >1 an ju. ln> mogoi-e t«stjil za i|K-ško«4ovan.
i:i Iv. tj
General Machand umrl.
V Parmi je umrl po kratki bolmi gMKM-aJ Jt-aai Ita|Jt»4e Mar-Hiaad, eden najboljših fraoco^kih
Pokojni «e je rodil leta lrt4»3 v yboi—uyu in je ratopil z 20 letom V lttoniariftko pehnto. Po «tixiii Je-— je postal podporočnik m jc
pmftel ▼ Icofonijaino fciuibo. Ko je mwt nad franeookimi četami, ki yw d«Mtih	poaCal rtotuik, «0 |*o jih odpoKlaii tj®. Bii je po!-
nm pom-ili nalogo, naj n»di ek-1 ko\Tiik. LiriU 100 je osUn-i1 arma-ki naj bi od allmntaJce j do. a «0 ga poavatf ob idbruhu akoei SaJiaro in Sudan gvHvvne -vojne v čkui briganlnega mkmlm izvor Nila. Po enoletoem farodinoju Aou twkj ie popo4too>
to —iri w i m tnpahom ievrik. Prt -Mul« v* mi Franciji aafeeljeoega
Uit*	j« b!4 IfiT4
K itdtener jki drugi poti prodrl do Lvtega cilja in- izagolovil ozemlje ob izvorih Niia v ^Vingliji. March a 11 ti m* j;t \Tiiil v Praneijo skozi Etiopijo in prejel najvišje odlikovanje Geografske drtužfee.
CHi tttslaji boksarjev na Krtaj-skftni je imet eno izmed vodilnih
general« k sodelovanju. Udeležil •e j« rvaeh -važnih bojenr na fran-eoaki fronti ia postal poveljnik ene najboijfch kolonialnih, divizij. Po končani vojni ja atopil v pokoj.
stanovanje. ,<ta ga tamkaj zadavila Dra.goljub Liavič-Ijvanovič in Xikoiai Miilrč v prisotnosti iieitHji-ee RkstitVve, nakar .sta z Milova-movičevo jxmio<"-ijt> prenesla tniplo na voz. n katerim so ga nrepelja-li. do žt*'! iike proge pri \"eliki Plai'ni in ga položiJi naaijo. kjer ga je z j litra j povtizil niš k i vlak. <klavna priča .je bila neka stara ženica, ki je bil nj-en .sin soudeležen pri umoru, p* za časa preUka-
ve ni bil več živ. *
Prek-fkovalni .sodnik v VeH-Irtiu Oraaju je osiunljent^e i.i ž njimi tudi nekega, lladrvoja Ttnloroviča, ki je po«Lkupci\Ta! .priče, da bi ne obremenjevale osumljencev, dal prapreti. ali je oktroeno sodišče v Smederevu rozvef! javiJo ta 11 je go v uikrieip, češ. da <k>kai?i proti njim ni.so dovolj utemeltjeni. Po na-
preminil najstarejši Beograjčan letni Stojali Z-iittivovie. k» je se .jh»I ure pred svt»j*> smrtjo, kakor običajno, prebiral iistte. Pt»kojlli Ziatnovič je bil ]x> jK*klk-u opain-ar in bil t itd i uistasioivitet ij in d»dgo!etni predsednik beograjske opančar-ske zadruge ter »cbčmski orlbor-nik. Zanimiva je, da najstarejši Beograjčan ni prijel siiktlar iz Mvojega rojstW»ga mesta in da j>> konraj s|xrana! najbližjo 'bi-nigraj-Nko okolico. ITživa! je iiutI trgovci j in zadruga r ji velik ugled, inlej-vt'voval pa se je tmli v mnogih narodnih organizacijah. Ves čas avstrijske okupacije je bil -zaprt. Zapustil je djva sina : Kadivoja, generala in Mihajla. apelaci.is.ke-ga sodinika.
Krvava bitka pred džamijo.
V vasi Zelečeru pri Ključu sc je med raniazaaisko iKiobožnostjo v 1atoošn»ji džamiji izcitnH- prepir, ki se je razvil v krvavo bitko . v k.at^ri .se je udeleževalo okrog 30 . '.-Tt earatrv. I'rt^tepati .so se začeli ; v flžainiji. pa. so pretepače na]x»-labko if SED.l) naročite za prihodnje ;osta-li 1 urniki vendarle izri-Icto. Naročnino, ki znaša SAMO — 11 d i na irgipi-dd »vetišeem. ker s.?
ci	jjelaikoj razumela kn-vava bitka.
Va 'bojiweu je obležalo 10 ranjen-lahko pošljetr nam. in lukar hifro ImkIo r»v. Orožniki .pa iiuaj<i s<Hia j 111110-knjip- izšle, jih dobite po poMi.	j ?0 iWUl ,la bj u?rtrtovi,L kaJto jt.
Ako takale lak« dol^o. da knjige it- j Pr^I(> do razburljivega tiogotlka. •deJ*« »orale plafali zanje $IJtS.
KNJIGARNA 'GLAS NARODA'
ti« W« l«k Stnri. Nor Vat. N. Y.
Knjige Vodnikove Družbe
AVSTRALIJA BO POVEČALA MORNARICO
t 'a kani. . .
P-trkam dvaj.setkra: zaporedoma ... v kabini r.e ni ni - :»cani!t..
- No. ta bo pa lepa — sem lui.slil — /.astonj je bila vožnja iz daljnega Wir .Jersey, t'emu nL>i r»>ignira" na konjak in šaiupan.-ea. Zgaga, in se doma prav pošj. -no t\'o<b' uaž!ajii]>al.' -!o živ- j Še dfsetkrat .sem ;h'1 rka'. nat..
• sem pa trdpravil po tlolgem b< d-nilcu ]»iiyti domu. I11 kt. siwi bil že na koncu hodnika, .se mi je zde-]o. da s- j;' nekaj zganilo v smeri. \/. katere sem priše .
Ozrem .se in opazim, da ><» vrata k;-.;brne. 11a kalera .—-m mab» p!*.-j tak-« brezupni* trka:. z:t .b.-la vidim \ šora-
ga in najmlajšega.
krajšem ea>u povečana.
X»razjasnjen je še afiočin v Po-žarerou. čigar žrtw je bil edrav-nik in že je spet, postal žrtev ca-
oglaeili tudi v vaški kavar-
1-1	> ,
111. sta lir a tam dva brata Drak-j sina in .sicer najstarejši, ki je basi t »tla j prispel i/, lieograda ii> na j-u:\;j.š!. Tini i tret jega brata so ma b» pr.-j vi: I I i f-v- kavarni. Vso pro-' »tore -v	!>ratov Draksinur mi:
natančno pregle.lal'i. a niso našli j
niči-sar. kar bi moglo potrditi do-,	_____
mnevo. da je bil tam izviSieii u- Singaptir Azija, januarja, mor. Preiskava sesedaj na<lal ju- ■ 1 »h "kom-u m-»j - k. o.tV-renee na
je p: i c«irdiš."u v Alibuiiaru. ka- j n ladji "Kent". n.» angb-ki! }>"r in«'- odprta in mor si> odvedli osumljene tri bra-1 .-tdmindi »klenili da imu-a bHi a v- i ".ti 'zv>^lavx> Oko. te liraksšoe ter ženi najstarejše- slrabka bojna mornarica v naj-1 Tak.ij jo uberent na^aj in zibava
- lopntnoin po vratih, ki ^t» »e »e-| veda uit-dtean že zopet lu rmetično ' za-prla.
I j Aii je bila prrka/.en ali kaj.' Kot še niki. i. »»nn teclaj /dvomi! ">-id j >eboj in .sem bM uverjen. tla vidim •ob žarki električni luči prikazni.
Potrt, razdvojeu in ra^o.-arau jsezatrdno oilločim. tla ne btun ve<-j pi».skušaI «-r<*»"-e.
Xa gi»rojem krovu .sreeami .s\o-jega donmevauega gostitelja, ki me-zgrabi za rokav Vn. vpraša, kam •s.- ini -tako mudi. Povem mu. tla ^♦•m trkal in trkal in tla se ni lio-te-'o odpreti. Šele iiot^n. ki> sem bil že dvajset jard»»v od vrat. je pogledala za menoj.
•la. to ii je itNta o v krvi — mi je poja^iii. — K»> je v Tikagi kuhala m |»r(.<lajaJa. -smo bfi ttoine-Uijeni. da mora v.sak trikrat narahlo in dvakrat m t »eno ]>ofrkali. da se mu odpre. Kdor tega ealtna ni poznaf. ni imel vKto|»a.
Šele tedaj se mi je zasvetilo v glavi, otlkotl je bivv-anu hlapen kara. radio, razkošna kabina, brezskrbno življenje v .starem kraju in najmanj pefdwrtt. tiHoč ameriških dolarjev.
DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJE M0 TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU
V JUGOSLAVIJO
Za $ 2.70....................Din. 100
" $ 4.95 .................. Din. 2Q0
" $ 7.?0....................Din. 3(}0
" $11.65...................Din. 500
" $22.75.................. Din. 1000
V ITALIJO
Za $ 9.00 ....................Lir 100
" $ 17.50 .................... Lir 200
"$ 42.75 ...................Lir 500
" S 85.25 .................... Lir 1000
" $170.00 ....................Ur 2000
'KER 8E CENE 8EDAJ HITRO MENJAJO SO NAVEDENR CENE PODVRŽENE SPREMEMBI GORI ALI DOLI
Za Izplačilo večjih zneskov kot zgoraj navedeno, bodisi ▼ dinarjih ali lirah dovoljujemo še bolje pogoje. IZPLAČILA V AMRRlSKllf DOLARJIH
Za Izplačilo $5 00 morate poslati____$ 5.75
•» »• 110.00 " » ______$10 85
•• $15.00 " " ......$1«.—
$20.00 »» •»____$21__
M $40.00 " ' " ______$41J?9
$50 00 " - ........$51.50
Prejemnik dolu v starem kraja laplačilo ▼ dolarjUt. Nujna nakazila izrriujemo po CaUa Letter aa pristojbino $1__
SLOVENIC PUBLISHING COMPANY
"Gl«. Naroda" »tt WMST istk rr*M*T	HKW romm, *. r.
Peter Zgaga
msw YORK, TUESDAY, JANUARY 30, 1934_
/ •
"O L A 8 If A * O D A"
HBW YOBS, TUESDAY, JANUARY SO, 1934
THE LARGEST SLOVENE DAILY te U. S. A.
Gil SEpPE GlOGSOSl:
Tik pred novim lotom m» be \>u-1«' na orožiiidko poMajo druga za Uriifro štiri ovadbe o tatvinah: — /manjkati so en koptm. ena kuko». < ii > niM<-ka in tri kiie klobas.
Ka>petan. ki inu je zadnje dni nekaj ua traja I želodec. je jMjslal o-ro*nrka, naj kupi pet novih peres lit .-tekleniC-k-o ernila. ter omeji! na to, da sestavil zapisnik o "il-kradenih predmetih, to je perutnine in prekajetie iu«*Miiue". mačko je Mtpuntii.
**Ta vhJ je itak zdaj tu. a kma-1i« kd'«>itra\'e kje." je rekel branjev-en Florijftnu. ki je prirej prijavit, da mu je izginila nifnka. "7. eno lx^*edo, pravim. je e'utfo vseeno. ee je ena vee ali manj...."
*' Se ve. vam je to lahko reei, am-1 ak moja maek» je bila tudi name. siu psa pri hisi. I Vri ta je. da mini irM* žrle blaga, "'xwn je pa vlivata predajalno. \.ij odlepim na obe »vi. ee to tti rev....**
'Ampak lepo va«. prosim, kaj takega pa *e vendar nisem slišal. «.'a l»i maeilt lajale in bi jih vodili nu vrviei ali pa jim ča*u stekli-;.<• natikali nagobčnike.... **I'a vendar....**
Tu je rate pil orožnik. in za njim Dolga M tea. Zena je orisih vprašat. «*e so tatovi, ki ji lilcradli kopitna in kokoš, že v luknji.
"N so še. a dolgo ne bo, ko b«»-do. Kakor hitro mi malo odleže. u-knnem vse. kar treba da po£apremo živali. ljudi in vse drttfrtu.. Aii ste > tem zadovoljni'."
**l>i. c»>pod kapetan. A «V bi jih bili že pojedli ?** " Kaj ?**
"I. moje msreene /ivali...." "K vr,"2 si ara vedi! Te bi vam j i• i bil jaz, ukradel, bi vam mogel natanko povedati, ka t j«' fcilo z n.ji-m:. a ker .i«' eorpus driieti v dm-Croloh. vas vprsišam in pravim, kako naj elovek ve. kaj so z ukra deuimi stvarmi počeli?!*"
" Pa ee jih bodo prodalipravi I'oly^a Mica.
"TVi-to zelenih..... Tem bolje z;i
tivte. ki so jih kupili! Ali naj sern
»daj naenkrat prerok?"
f»b t+--11 besedah je kapetan Vsta! iz/a mize. puhal kakor val. ko ira pritiwne jarem, odpravil Florijana in Dolgo Mieo in se ves skljueen od boleem opravil, da bi legel. A k i maj je napravil por ka rakov. ti pride mesar Tevželj.
"Tak torej. gospod kapetan?*' "Tak torej vrac z vami. torej! Ali ste se to jutro v*i za rotil i proti meni, tristo mitral j oz! (»ni uie j.-moril - svojo maeko. ki laja. ta s svojim kopnnom in kokošjo, in ti.... no. kaj pa hi ti rail
"Onega.... rad hi vedel...." "Kaj < jovori!" "....kako je napredovalo poizve-«'< vanje Aa mojimi klobasami...."
*' Napredoval«! je, kakor je moralo napredovati in konee besedi! A ee ti kdaj pride na misel, da l»os nadlegoval uradne ljudi, vas vse hktrpaj vtaknem v luknjo, tebe in tvoje kloha>e...." *' A nvua k ja<....' *
"Nobene !>esede vee. razumeš, grom in atrela...."
l bogi Tevielj je stisnil rep in šel. kapetan je pa slednjič legel na postelj in zaspal, preklinjajo«! ta -tove in okrade-nce širorn xveta.
Na *>il ventrovo. ko se je zinraei-lo i n ko se ljudje pred mrajsom poskrili po biia h. «e je ob zidovih in seneah plazilo proti Jaitžetovi kremi petero elidrtih «vatov. Vsak je "r«sil s .seboj nekaj v vreči in Skoei-brž je tolmaeil:
"Poglej si. Jauže! Tu je koprni-'•ek in kokoš. Oba nam skultaš v juhi. Od ttfh treh kuncev hoi-emo d*m pečena, enega pa v gidjažu
TO JE BILA VEČERJA!
s tole drvatni in premogom. Položil je par uesk na dva soda, pogrinil s pr-tvm. namesto elektrike pa pridal š! ri lojeve sveče, ki jili je bil vta-
z mačko (fino. aii ne?) tukaj...."
"Pa klobas'" ga prekine Jaii-ž\ "Kaj pa s klobasami ?"
"Te napraviš.... kako naj jih na-pravi.'" se obrne S koč ib rž na če. tvorieo pa jdašev. "Morda peeeu" s frčko!"
"Ali ne bi bile boljše kuhane / zeljem?" se vmeša Molj.
dušenem odobravanju družbe vrgel na mizo.
Nekdo vpraša s kretnjo: "Kt>-iuu, komu si ga pouzinal ?*' in vs.1 napeto obmolči..
"Ugenite, ee ste za kaj!"'
"Hm...."
Črv dali ne komaj slišno; " Janže?u!"
Ponovna navdušena pohvala in občudovanje. Ker se zunaj oglase koraki, skrijejo sir pod mizo in giedajo nedolžno "kakor pravkar iz-ležena ph*-eta.
Ko so ^"se pospravili in izpraznili deset steklenic tistega po devet, so prižgali svoje smrdljive pipe in ^•»izkusali vstati, kar se jim pa n>-ku.l v štiri prazne steklenice.	ik«kor ni hotelo posrečiti.
Zopet so se zakrohotali i« se o-pletali drug za drugim. Tedajei o-pazijo pred seboj dve senci in za. povedujoč glas je zaoril: "Stoj!" Obstali so ko pribiti.
"Lopovi, izdaj ate se izpovedovali za šalo. kaj? Naprej, naprej trtsto mrtraljez!"
"Ali hočete lisiee. gospod kape-)
tan ?' se oglasi druga senca.
"Kakšne lisice, za vraga! Ali ne vidiš, da jih komaj noge drže. — * Odkod prihajate T"	i
"Mi.... mi. gospod-kapetan, go-1 •liod /a ml ar— mi.... se pravi.... no- j
aoj je novo leto____ uanilite se...." j
"J«»k za zobe! Lopovi, malopri. * dneži. roparji, rokovnjaei! In ^kje \
. .... . . -- —------ r------------------je-vas pleai. corpa delicti, kje!
Oo doloeeru.uri so prtu : najprej t	i je	1
trojiea. pmem pa še dvojica, c^re- j No pa za to je že ..»ikrbel Jan- j ^ V našem korpi^u. gospod ka,»c-'
/no m previdiio, ta v zamaačenem 1 ^i1*	polnoejo je zavel z|rj|n,
ill ogoljenim jo|rieii. dni|ci v raztr- '-Moljem in jih drugega.za drugega j ^i^vr^no' Trideset
«raui suknji, večina že več utamevIvryel ven. zaklenil vrata iu legel'
"Da. da, potem jili pripravimo neobrita. v*i skupaj pa 7.globoko na
I & C E M DELO na farmi,
pripravljen tudi pa-evzeti v .na-j«n» farmo. s»m jsmoocci vsakega <b-la. — P mite na: Vinei 416 E. 117. Street, New *. Y.
m$\) .
tako...
Nato se o^hisi Trobec: "Poslnšiij. -lanže. jki čem je vino i''
"I'o pet in f>o devet. Katero hočete?"
II kratku zavpijejo: "Po devet, po devet! Vsakemu liter, pet nas je. zračunaj sam. ko-I .ko to zne-e."
Na eno >o bili pohabili: na juho. in t»*ga se je «laj spomnil dol t.
"Počakajte! Treba je š" rezan-"•ev. a[i si /ji to. .lanže.'" ".laz sem, in vi *"
potisnjenim ^verižen i mi klobn-' Prijatelji so s«» »ako /,«!j»et znašli , ......	. , . v..:..:	i.: i___i-l.^^-. '______ 1 '
ki: tako so prihajali »z gozda roko-mavhi. da se maste z nagrabljenim pl. nom!
\ Krivi uliei.^ki jo je slabotno razsvetljevala mesečina. Na pločniku se je odra/ji i o pet opletajočih se
Ko so zvedeli, da s«' morajo za- ^'ne. ki so omahovale na desno iu dovolj it i s kletjo, so se malo upi-1 !,vo. se zdaj razhajate zdaj zopet
da jim 'družile v klobčič.	*
t A ;<ko«'il»r/. je modroval:
rali. a slednjič razumeli. i'«ore spinlaj prav tako tekniti ne še boljo. Veleli so -laužetu. naj i	e P'U«*« mačko, bi kmalu zač<?l
li. si na m!z«!, in se lotili nosla. | praskati in mijavkati: Če poješ
zajca. >1» ti obrne eno uho gori, dni-
.V" doli......no tako. drugo takt»....
'1 orej...."
< e* hi bili mogli zdaj videti p«*-torieo tatov, bi morali misliti. <la imamo preil snboj pet volkov, ki že štirinajst dni niso bili okusili mesa. Basali so v usta rezanee iu s-davili, da niso mogli govoriti, am-t ak mi od slasti liropli kak»!r lačni pujai. ka<lar potisnejo rilee v ohlo-
"Tndi mi. Poslušaj.... «h"l»ro mis 1 oglej: ali nas vidiš ?" "Pa š*» kako dobro!" "Po*em poslušaj: živ kr.st. daj vš. ne sme uieesar zvedeti i» tej:
več« rji in ee bi se slučajno znašala 1 V'A iul,<> ^	Tin v,>to ku
k;, k a uradna oseba in vohala in iz Jhi!,la P^ntJi ina. a vino je klokota-praševala. |M»tem se »Uitio videli. 1ln iz vrftVv v.-rlil ^akin- v vslovo-kaj ne'"	«.Tie odtoke. Ko sta prišla na vrst«i
"I, kje bi se bili videli! Še zdaleč I,!JH"ka »"	l>rWh petih
ne! * *
in jH-toriva se zmuznila v dri ur za driyrim. in pla^s-. izcinila j!< ,ili	kuncev.
meri ravnili zasilnih bivališč.	lakota se je slednjič polagoma
v,lajala iu predno se spoprijeli s klobasami in zeljem, so si jedei m::lo oddahnili in >e spogledali^ Tedaj je i 'rv privlekel iz žepa tlv.i ,J Vhčka ovejesra ,«.ira :.n ga oh na-
ik'eiiievina ni bilo ve«- neberieshnli. 1 \aivh-ili >«! še enkrat vina in .se
"Tort-j kaj*"
"-laz pravim: če kdo j»oje kloba-
kaj je s takim .'" "Hm! Kaj.... kaj ... .'" "Osel pristane!" pravi ('rv. 4*Se malo ne!" "Kaj pa tedyj .'" Skočibrž nekaj zine. eemur >e o-.-stala četvoriea nakremži. Omahnje-jo zdaj sem z-laj tja. rinejo dalje, kakor pae morejo.
KK-mar -lanže j<* seveda takoj f.jigoitil. od kodi veter piše. Zato j" dai mizo pristaviti v kleti med ><"»di.
"Samo poglejte. lep;> vas s:tn." se je ra zhl eU-t al Moj j.
MASKARADA
Društva "Bled"
V NEDELJO, DNE 4. FEBRUARJA 1934
v slovenski dvorani na 62 St. Mark's Place
«
PRIČETE K OJi SEST M /AECER
Uljudno vabimo vse Slovence v Greater New Yorku, da se udeležite te vesele prireditve. Letne maškarade društva 'Bled* so najboljše prireditve v sezoni, kakor so se rojaki lahko prepričali pri veseli lanski maškaradi in pri prejšnjih. Zato naj nihče ne zamudi lepe pri-like za razvedrilo. Za maske so določene nagrade o $5, $3 in $2. Maske imajo prost vstop
Vstopnina samo 35c.
n;RA ORKESTER VE& EL-LOVŠIX
ROJAKI, vsi na MASKARADO "BLEDA"
let robije
vsakemu!" Dospeli so slednjič do kosarne. so potisnili vso petorieo v celico, kjer so polegli drug poleg drugega, in zaspali <»bjemajoe ve r^ed seboj ko bratje po vinn....
Zdaj.'' je pripovedoval ka pet a n Dolgi Miei. Florijanu iu mesarju Tevžlju. "-^daj ne bodo nekaj časa nikomur ničesar ukradli.... Ampak preklicanega truda me je stalo, preden sem v?se poloviJ.... Išči sled. poizveduj, nastavljaj pasti, zaslišavaj j	---
in tako dalje.... Priznali so: s sprer-j Tutankhamon je zahteval svojo k-etve. Toda t" ni kh-tev Kantona, nimi \-prašanji sem izvlekel iz njih i,,oVo žrtev. V>.aj tako pravijo list:. r„ j,, >4.iMiIk jivtosiHrestšja. Weiga1! celo pojasnila o uj>orabi ukra<lene- jv,,|'j»niejo v strašno kletev: — j,, bil raz.«<-aran elovek v ."-asu. ko
Ufa blaga____"	"Smrt naj zadene takoj tistega, ki Ma |„r,i raruarvou in t arier m1-
**Oh. moja mačka ?*' se irpa z '^■^'insko roko krši mir faraoii.n 'r i,rj|a Tutankhamonov irrob. \V. vprašanjem na dan branjevec. —j 1 a "Kaj jez njo?"
"Pojihlli so jo v gulažu...." ineki duhovnik, ko so pokopavali j "Pa moj kttpun iu kokoš f" s.> j	Faraona pred nekaj tisoč j
strahom« javi l>o!$ra Mica.	j	1>r;,v ^Inčajiio je «>giptovska
"Tadva M! skuhali v juhi...." \ eks|teilieija. ki jo je vinIiI lord Car- j j.ifc pariti. Po mojem mnenju s--"Potem s«! šle isto ix«t i>ač tudi i l*"rv'm-	Tutankhamonov jVzff»ki smrti Carnarvon* in drn-rih
TUTANKHAMON JE ZAHTEVAL 21 ŽRTEV
od roda d« •gipeanov m zjrovoril jo je mend
. I
r«Hl:t L-Uj {»i	rati tleial pod Cariiarvo-
i ■ . ___
iio\>ui	votlstvom. t«',la ta je rajši
jsprej«-! Carterja. Tako >e j«- /^ro,li-
!•>. daje \Wigall pri-iost v« v.-il i *k*»-
liavnnju ^niio kot eiriptski nad/or-
ko. žeJj.
moje khrfiase.'" tiho zaaepeče Tev- j
11 ko mrtvili živali je noeoj v naših t .'ehifhih. t-na inaeka. tri knnei
4* Da. ampak ee nam uidejo ven. Kdo jih bo zopet polovil?"
"\e boj >e. dobro so pokopane •od el"Tti 111 viueetlt ... **
Za ostali plen lopovov >e ni nihče zanimal. Samit orožniški knbar je vedel, tla j<> bilo prejšnjo
jtr'«'l» in dvurnila »Iragocene zakia-U". Ko je v.'< svet /. zaendenjem
irletial v Kjript in oltčudova| vodjo j >,,»rtoin=siie«ra strnj.a. Ko -
s*' je lic
rliniirt' ek^pedieijf i (ravni. M<»rda -o mnšire
>\>»in na-n< >;t« lj ie • p..-
"Kajpak! S kislim /.eljem....	, * »--ss«i»« o« t»«-»een«ti nnijn j >tnrton<ssiie<ra siri»|»a. ^o m
javili prvi smrtni primeri, vm hrli-jieiiatimna raznesla vest. da je lord j ko ugotovil j»op<»lni duševni iu t-I Carnarvon umrl. Za njim je Ttt-jj...,,] preobrat pri Weigallu. Ni iz-.	uoc jteDkhamou zahteval .še nove žrtve. ; kijueetio. da se je Weural tak.
zmanjkalo z or«»žiiiškega vrta troje j CiVnjaki in -a^nikarji m,
ktiucey. in sicer samec....
dve zajklji in en

V tem seznamu : : :
Poučnih Knjig
boste našli knjigo, ki
Angleško slovensko berilo . ........$2.—
Amerika in Amerikanci (Trunk) ----5.—
Angel j ska služba ali nauk kako se naj
streže k sv. maši...............10
Boj nalezljivim boleznim .............75
Cerkniško jezero................... 1.20
Domači zdravnik po Knajpu:
vratno ____ $1.50 Uroši rano 1.25
Domači vrt........................ 1.20
Govedoreja........................ 1.50
Hitri računar ......................75
Gospodinjstvo ..................... 1.20
Jugoslavija (Melik ) 1. zvezek...... 1.50
2. zvezek. 1—2 snopič............ 1.80
Kletarstvo (Skaliekv) ............. 2.—
Kratka srbska gramatika.............30
Kratka zgodovina Slovencev, Hrvatov
in Srbov...................... .30
Kako se postane državljan Z. D......25
Knjiga o dostojnem vedenju.........50
Kubična Računica...................75
Liberalizem ........................50
Materija in enersija ............... 1.25
Mlada leta dr. Janeza Ev. Kreka.....75
Mladeničem, 1. zvezek ..............50
2. zvezek ............ .50'
(Oba skupaj samo 90 centov)
Mlekarstvo ....................... 1.-1
Nemško - angleški tolmač............1.40
Naaveti za hišo in dom...............1,—
Najboljša slov. Kuharica, 8 .str.
(Kalinšek), lepo vez.............5.—
Nemščina brez učitelja:
1. del .... .30c 2. del.....30
t
Največji spisovnik ljubavnih in drugih
pisem ...........................75
O jačen beton ........................50
Obrtno knjigovodstvo............... 2.50
Praktični računar......... .........75
Perotninarstvo, broširano........... 1.50
Pravila za oliko....................65
Psihične motnje na alkoholski podlagi .75 Prehodniki in idejni utemeljitelji ruskega idealizma................ 1.50
Radio, osnovni pojmi iz radio tehnike,
vezano .... 2.—.. broširano .... 1.75 Slovenska narodna mladina,
(obsega 452 sTraui) ........ 1.50
Sveto Pismo stare in nove zaveze,
lepo trdo vezano............... 3.—
Sadno vino.........................40
Sadje v gospodinjstvu...............75
Učna knjiga in berilo laškega jezika.. .60 Učna knjiga in berilo italijanskega je.
zika........................... L—
Učbenik angleškega jezika:
trdo vez----1.50 broširano____1.25
Uvod v filozofijo (Vdber) .......... 1.50
Veliki slovenski spisovnik:
Zbirke pisem, listin in vlog za zasebnike in trgovce .............. 1.25
Veliki vsevedež.....................80
Vosčilna knjižica ...................50
Zbirka domačih zdravil.............so
Zdravilna zelišča...................40
Zel in plevel, slovar naravnega zdravil-
stoi........................... i.5o
Zgodovina umetnosti pri Slovencih,
Hrvatih in Stilih .............. 1.90*
Zdravje mladine................... 1.25
Zdravje in bolezen v domači hiši,
2 ZVEZKA ................... 1.20
Zgodovina Srbov, Hrvatov in Sloven, cev. (Melik)
II. zvezek .................go
Te in mnogo drugih knjig, lahko dobite pri
KNJIGARNI "GLAS NARODA"
216 Wert 18th Street New York, N. Y.
razbijati glave. <»1 kod la nenadn- •
na .smrt veeine efanov »lavne ek-> '
pedieije. Izkopavanje egiptov.sk«iM '
1 zakladu ni l»iio niti >lt» polovice do-' i r : jvrseuo, ko je že uuvrSo polovii-a .-ta-j
j i*t»v «*kspedieije. K.»t vzrok smrti j Ji avajali v»eniogoee okliseine. l*r-a- j j li >o o zastrupi jeuili predmet s J ■, j j iiMilalje o posfJuiili rnusieah. ki pre-! rašajo kai >mrtne bolezni. Dejanski* pa si d«i danes niso m«K;li št* j razložili vzroka smrti slavnih n^a-kov.
Te dni je umrl v Londonu eirip-toloir Arthur Weigall. Ta je poma-—a raziskovalen Ilowardu t'arterju 5»o -smrti l.'arnarvima iu drnirih ela-iiov elvspedieije pri vaziskovanju. Za	inriptske ekspedieije je bil
Vveiorrail »lavni nadzornik za sta-niiHslovstvo ]>ri egipraiLski vladi in v iein s\oj>tvu je tiuli prisostvoval izkopavanju pri Tebah. Vse svoje življenje >e je boril prt »ti trditvi, da je smrti veeine elaimv ekspedieije kriva omenjena kletev. Trdil J je tudi. da ni res, da bi bila ta kte-t"v \ivlesana na steno Tutankhamo-j r.»vetja irn^bn. Sla\mi e^iptolosr Kr-, ni-sl V. Wallis Boi^re. pri katerem j«' 'bil Weiirall v š«»Ii. je dal eaNiii-
je wenrai TaKo up1 i zaee:i | ,. ,1 ; ri l i t v i. * i bi bila klelev vk'.-.i-
v steno «rn»lia. >ane> /.«!•». »la »: je varal in tolažil &anie<r.t -ei:.-.
karjem znaeilno izjavo i ei«ra!lt»ve smrti;
It'inij'f. »mrk* >n škorpijona Vse kaze. da .je \V> i^a" - tu jv.i omenjeni kletvi aii pa. da .•«- !»:• j pod njeno silno snsje^tij- . \ knjiiri Tntankliaiiun pripoveduje o eudiii /,•»-.nH»r. Ko .-o i/.-kopavaii. .so mu i/nn-ili ledeno podobo. prav /a prav iesen kip. ki je predstavljal veliko maeko. >1>t.-.-ij-in> so t;i kip položili v njihovo spalno sobo. VVeUral je /a.-spai. imel pa je Ji ude sanje. Nenadoma je siva maeka skoeila jiokonvi iu jja priiV-la praskati. Ko »e je prebudil. inu je zazdelo, kakor da vidi si rasno maeko. kako je zbežala skozi oki.o. V tem trenutku je nekaj po-«-iio. Prižjral je lue in opazi!, da se je kip ra/kial na mestu, kjer je bi! zalepljen. Iz uje«»a je padia mtimi-ja velike sive marke. Za vratom je bila povezana in pod ulrvtwn je bdii globoka zareza. Ta se je ztlela tal o sveža, kakor bi bila žival v ti-toni trenutku povezana. V sobi pod njim j«' spal njejrov sliisra. V istem ji-asu. ku j«» imel \Yc;f) •! strašne i sanje, je »Iniro utrriznil škoi-pijon vzrokih j jtl nekaj ur nato je nboiri shura iz-o hnil. mrzlii-i je ves '"-as fanta-
Trdno M-m propriean, da jejziral iu irovorii o neki sivi marki, k! We igrali umrl kot nesreena žrtev te »mu je streirla po življenju.
Važno za potovanje.
Kdor je namenjen potovati v stari kraj ali dobiti kofja od tam, je potrebno, da je pomen v vseh stvareh. Vsled nase dolgoletne skušnje Vam zamoremo dati najboljša pojasnila m tudi vse potrebno preskrbeti, da je potovanje udobno in hitro. Zato se zaupno obrnite na nas ta vsa pojasnila.
Mi preskrbimo vse, bodisi prošnje za povratna dovoljenja, potne liste, vizeje in sploh vse, kar je za potovanje potrebno v najhitrejšem času, i» kar je glavno, ta najmanjše stroške.
Nedriavljani naj ne odlašajo do zadnjega trenutka, ker predno se dobi it Wash mg t ona povratno dovoljenje, RE-ENTRY PERMIT, trpi najmanj en mesec.
Pišite torej takoj za brezplačna navodila in mo Vam, da boste poceni ** udobno potovali.
laotavlja-
SLOVENIC PUBLISHING CO. TRAVEL BUREAU
216 West 16th Street New York. N. Y.
AI| STE ZE NAROČILI SLO VENSKO-AM ERKANSKI KOLEDAR ZA 1*34? - STANE 50 CENTOV. - NAROČITE GA ŠE DANES
mki
KRATKA DNEVNA ZGODBA
\J
"OL1B NARODA*
NEW YORK, TUESDAY, JANU ARY 30, 1934
THE LARGEST SLOVENE DAILY in U. S. A.
Vadbergu se čudno (zasvetijo oči in .nekoliko prebledi.
—	Kaj pa ste »poročili, .Mertens
MeitetiK umi ponovi be»»e.LHo 'braojaivke, katero je dobrla Oliv. Valberg .stisne uwl-nioe. Kako je to <]K>ročilo vplivalo na njo., ki jo je ljubil ki ki je ljubila njega, hi je mogel anlsliti.
—	Poročilo bi morali .sestaviti malo bolj previdno, Mertens. Go-;»{>a grofica si bo milila mcuogo slabše kot pa je v resnici. Da jo pomirim. ji bom takoj poedal drugo brzojavka.
VaJbeng gre v svojo pisarno, ki je bila v pritličju ranrnatelj-skcga poslopja ter .sestavi brzojavko na Oliv.
—	Prvo poročilo zelo pretirano. .Škoda po ]>ažaru ni velika in je krita z iza varoval ni no. Deiavei se poč u1 i jo dobro Moja poškodba caono Lahka, zlomljena leva roka. Toliko -v vase pomirjanje. Pismo sletli — Vailberg.
Brzojavko takoj odpošlje.
Xi vedel, da brzojavke ne bo I več dobila Oliv na, Hochbergu in da bo pomirila samo grofa Harakla. in njegovo mater.
Yalbenr opravi "e nekaj nujnih ijhjwiov, na-to pa .si ogleda pogorišče. Toda dim ga skoro omami in tedaj je občutil. da .so njego vi .»ieer trdni živci vendar aiekoliko trpeli.
Zaio opraivi samo najnujnejše potdc. nato pa gre v svoje stanovanje. S« le v naslonjač in za tkiv- oči. Nekaj časa je liMcl polivati
in nab« 7 ipet i'i na delo, četudi je že bilo precej jiozno popoldne.
*
Kuko <lol*ro je VaIberg tako .sedel, ni vedel. Vsled oslabelosti je leckoliko zaspal. Zbudi se šele, ko se odpro vrata njegove smbe. Po-A»eda in ve iwe.xtvis'iiu vigalne. Z roko potegne preko čela. Xa pragu .stoji grofiea II« cluberg. Odpeti a vtonuobibvki .suknjič ji visi pre-ko name. usujato čepico pa drži tv roki. Stavno jo je snela. ko je stopila \ hišo. Pred ravnate-1j.sko hiš«* je naglo .skočila iz avtomobila .n je šoferju «aročii«. uaj odpelje avtoniobiO d«o vile. ter je &to-] ila jKKiia strahu in nemira v Valbergovo stanovanje.
Tako .stoji na pragu njcguw sobe in ga glecla z velikimi o.'-mi. 1". eda in j n t rta je, pri trm -pa tako lepa. kot .še :ni bila nikdar. Kaznierženi kodri ji silijo čez čelo. Izgleda popolnoma mlada in de-kliJka in . bei - m tako obupana, da m* mu zasmili. Prav gotovo j morala imeti pr«sl očmi drugačno podobo. V duhu ga je videla raz-lii' .satjem ga in iu:pwt mrtvega, Sedaj pa sedi tukaj, nekoliko bled in z roko v olmvzi ,n hvala Bogu — oh. hvaJa Bogu — ]Kjpolnoma druga«"cn. kot pa se je baila.
NViiadoina ji mlp<iv*ib> živci. < ».slabela se nakloni na vrata. l*e-j.iea n pa j«'-o!au ji zdrsneta iz robi*. Govoriti ne more. samo g^eda ga in u. n )M'<rled mu je izdal vse. kar je trpela.
—	Ol!>!
K<»t krik -<• mu njeno ime stisne iz prsi. V temi trenutku ni mislil na to. kar ju je bičilo. Vedel je, čutil je z blaženo gotovostjo, <la je pri.- a k njemu, ker ji ji- Mertunei spomčU o nesreči.
gsim ;o iti čica razlije čez 'njen «jbraz. Njene oči žare. lloče M. piti naprej, toda se opotcfv in tedaj je brl Valberg takoj na nje-3j1 strani, se je oklene z zdravo roko i ur jo skrbno .spusti ua stol.
—	Vi ste prišli — k meni.' — pravi, k *t ne bi vedei, kaj.
O'llv ya j »ogleda z velikimi očmi.
Da, Valberjr. pri-la mul. k< r >-e bili rtu j. na. — Ko* sem bila.
Mm .v odpravila na pot. kakorhitro sem prejela od Mertcraa pomočilo. \:Mim mogla drugače. Nisom nrugla finali in čakati, kaj mi iHido e spoToeili. Med potoni »tu mivrnterno trpela — vi<lella sem va.s ilo -sonati rajijm^a — umirajoeejra. Strašno k' bilo. Pa hvala Ikrjyu — %4«daj sem tukaj — in vi stojite pred menoj. Tako srečni«? sem — tako hfcaležna — da živite — da stojite pred meuoj.
To izgrtvori brez sape in vznemirjena. Oprime f»e njegove zdra-ve roke z obilna tirer*o&m& rokama.
Valberp vidi. da je bifio v njej vse ratrburjeno, da je izgubila vso obU->t nad st-lx.j. In četudi so se nad inj-e^a) razlili valmi občait kov„ je v-: 'ar »vedel, da ji mora prjnagati in jo ščititi pred samim ■m boj. n to ga ojimaei. Da je pria'a zaradi njega, da ga je tako ljubila, ga 'jo neirnyrno rsnee<na1o. Toda ni hotel, da bi v svoji razburjenosti kaj storila, kar bi nnogoče pozneje obžadm-ala.
—	Prosi m vas. pomirite se. Mertearovo pretirano poročilo va s .e prestrašilo. To je bio zielo n -spamet.no. Probini. bodite mirni, gospa grofica.
V divjem nemiru s-tri-se Oliv gla\x>. Zobje ji «klei>ečejo kot v mrazu. Trdno drži njegov n>ko. kot bi bila edina' njena ojiora.
—	iNV. ne nalivajte me tako — ne se<laj! Vse je bila sania laž, Valberg. Saj veste, da som stopila v at zakon, ne da bi pozmala sama sebe, n« da bi vedela, kaj delam. Sedaj, v tej uri ne sme biti m-<1 na'ma niti sence ner. snk-e. Da. Valber«r, prišla■ sem. ker se mi je ^le.l raliu In >krbi v» vas skon. rmesa'a jiamet. T«wla tudi brez Irga bi bila <v nekaj <lrieh prišla.
Valb^-rg se zgiiuie. In vojiet mu prkle mjemi ime .skozi i ustnice
—	Oily!
Blesteč sijaj zasiije iz njenih oči. <Jledata se kot dva človeka, ki si hočelM < dkriti svoji► notranjost. Dol-n* in ^ln^boko počivala pogleda *'deji v drugem.
Nato pa Oliv |M»tolažena nadaljuje:
—	Na grad Ilocliberg se ue vnieiu več. VaLl>erg. Že doTgo je v m ui trdni sklep, da mora biti ta zveza ločena. Ne maram je imenovali zakon, ne UHurenu je ta«ko imenovati Nirsem postala žena "Vola llocliberfra — tujini .samo nj«<g<irvo ime. "Ko sem vam na dan po-roke pogledala v >em (vedela, kar stem do tetlaj samo nevede čutila in tedaj som tudi vededa, <la ne morem nikdar biti žena dru-gejni.. Pa bilo je prepozno, da bi **» <»svobodi!a. In gr^f Ilocliberg je br' mene dober in <d*/.iren ter me ni silil tki razmerja, ki mi je biki naznowno. Jlvala Bogu. tla m-e je ljubil ravno tako maOo. kot jaz njega, tkutala sva si tuja, ne. tuja.	dva toivariria sva si. Ha i abl eni je bil prijatelj in brat. In od prve ure je bilo pri meni sklenjeno, da nboram popraviti nesrečm* napako. Vedela sem. da s< moram osvobt»ilrti in ni>ein obups*la. Samo nis.-m vedela, kako bi mogla razrešiti te vezi, kaijti .Haralda iiistm 'mara a oškoekjvoti in ga ogoljufati za to. ke«r >oin mu obljubila iu zaradi česar me je za-snubil. Tudi ga wm-iu hotela žaliti, kajti teg«. ni zaslužil. Proti meni ji? brl vedno pošten in odkrit. In tako sem se zastonj dol«ro časa mučila in L-kwla izhod. Včeraj pa — včeraj senn naišla pot v pro-
kar nenadoma. Kako je to prišb> — vam bom pozneje enkrat pjovedi.' a. Jlotela s»»m co\x>riti s Ha raki om. mu povedati kise in «a 7»rositi za prostost.. Ne «1k> mi je odrekel, to <Vtem. Toda tinlaj pi-ide naročilo in nU-m moiga čakati. M(;>mJa sem t>roč. takoj, mora'a sem hiteti k tvani. Valb<-rg. Ali je to nežensko, ako vam to jxivein
Cirnjeno zvoni to njimo |vpra«a.nje.
Tedaj pa se Valberg ves frknjeai .skloni ,ter pritisne njene roke na UHtaiiee io na pekoče oči1.	" *
—	Veliko je in krasno, Ikair ste nii povedali. Oliv. Srečen sem in .ponosen »benom ponižen. — prwvi Valberg nežno.
(Dalje prihodnjič.)
■
PO NAGRADO SO PRIŠLE
SLOVENIC PUBLISHING CO.
TRAVEL BUREAU nc WEST 18th street new YORK, N. I.
pišite mam za cene voznih listov, rezervacijo kabin. in pojasnila za po-tc vanje
i»»mwiviniiiiiiiiii»HWM»iHiwiiiiiiin»iHiyniy!tfr
■mu*
11. marca:
l^lfil.. Kllf
14. marca:
WuslllliKiull
v Havre
v llavre
Italijanski ministrski predesdnik Mussolini poziva Italijanke, naj imajo čimveč otrok, da .ne bo Italija propadla. Na sliki vidite skupino mater, čijih ^vsaka ima najmanj vtirinjast otrok, ki so pri-
_ .šle v Rhnipo obljubljeno nagrado.
ELLSWORTHOVI POLETI NAD ANTARKTIDO
II. januarja:
Manhattan v Hair«
New York v Hamburg
3 februarja:
11*- de Krnice v Havre Ut*x v Oein»a 9 ebruarja:
Olympic v Cherbourg
10. februarja:
Clttliilplaiii v Havre Uremeii v lire m«.-n
14.	februarja: l:«-r%-ii|{uria v Cherbourg
15.	februarja: Wusliinstou v H^vie
17. februarja: l*;ij'is v I lavr«. Kurtipa v liremen ^
23.	februarja: Jlajtslic v ClierLourg
24.	februarja:
Vclejidiiin v liuulbspii. 27. februarja:
Saliirnia v Trst 23. februarja:
M»j)]iitltuii v ll.ivre llamluirg v Hatttbui{;
2.	marca:
t'lyms>ic v Cbc-rbiiiirg
3.	marca:
Kremen v rsr*ni«-n Chaniplain v Havre Ii«-x v <;ei>. a 7. marca:
r->r<'Tiir:ui.i v Ch»-rl>.>t'rg
-N.'e\v Voi k v Hamburg
I'.O-iiU'M ,• Ch-rU-urg
17. marca:
l':iriH v Havre Conle (11 Suvoia v Cenua 21. ntarca:
I eiengaria v Clierltouri; Ueulschlanil v llaiiibiut; , 24. marca:
i lie d.- France v Havre ' 2?. marca:
Manhattan v Havre Hamburg v Hamburg 23. marca: , ulyiniiic v Cherbourg ■ 31- marca:
1'r^ineti v t:ri-m^n j \'»r.-j »i.iru v l^iulogne I l!es V Otrlloa
V JUGOSLAVIJO
Preko Havre NA HITREM CKSPRESNEM PARNIKU
ILE DE FRANCE
,V. FElllirARJA L*!. Murva
PARIS
17. Ff hniorja — 17. Marca
CHAMPLAIN
/<>. Frhnuti jt — .'>'. Muren
nizke cene do vseh delov
JUGOSLAVIJE Za pojasnila in potne 'i§te vprašajte naše pooblaščen« agent«
STAT!-: STREKT. NEW YORK
tov. Vei'-ina tega ]>renn«enja je ' Iik«» !»<' imel Avra-Kan. znani in-lij-priš'a v r-mifci'ii ririHiičiiejra zakona ki priiie. ki je	t-n /. nekt>
v tlržjiv l>lair _jm> k<»t dedni tla- Franeoizinjo. in ki živi navadno v vek.	j Evropi.
..... i
\ rraiKM.1 vi-lj« za i'ajboyratej- _____ ____________
šeira imoža tovarnar svile Uilet.! za njim se imenuje izil iimv.jN c ko-1 ujaka lle::n s.sv. /. i t« m Li.u;> Dreyt'vis. znani žitni *r«rovee. Tovarnar dišav ("oly j«> s .-.vuji.nii polil'it'-niani manevri, tako sojini lL-^tr-ni "Ami Peuple" in v. drugimi aferami izgubil .mmrg-o denar- ( ja. Lastmiki znanih tovarn orožj.i j Rehnep rer t'r iv.et .»» ne imenuje-1 kot najbogatejši Fran-ozi.
Leta lf)W je bilo v Nr.mčiji lo i tisoč mrlijonarj<iv.	1!i2h ko-i
maj re	lota l^Js	o,- !
teli j«- inb do ISO »več kakor -"> mi-j lijonov mark.	;
Dkmiautini kralji Jon' v Jožnj | Afriki mi na pr'ia.mi. tla imajo pre | možen je l."i milijonov funtov. Toda najbogatejši človttk na svetu je še vedno doma v pravljični In-! tliji. im to je Niz za ni Hajderaba.l-( -ki. Samo njegova zlatnina in njegovi biseri so vredni 100 milijont»v funtov. Njegov letni dohodek zna-' ša 4 milijone Funtov. Ueouar- I»a-j roda ima prenHtženije. ki je vred- j no 30 milijonov funtov in prav to- j __ i
CENA
DR. KERNOVEGA BERILA
JE ZNIŽANA
Zhani fraaieoski iliwtrirani lust "I h.v;Uiatioh" je jiriobei'1 močen članek, ki kaže, kako so tudi milja--lcir ji in milijonarji zaradi go-spodarske krize "obuboža-'i".
V Združ nih državah je bilo leta 1!>21I 43.000 milijonarjev. I.eta 1932 je t m '.levilo padh» jmmi polo-vieo in jo vnašalo 10.000. L,-ta 1929 je bfo samo 513 .Vin. ričannv. ki so inapoveda l i ve " kakor inL'i-jon dolarjev dohodkov na leto. leta 1930 jih je bi't> še 149 in leta 1931 je ostal takšen milijonar sa-mo še stari Jolm I>. Roekefeller. Nje-go.v sin Roekefeller je leta 1914 .naznanil davč/nim uradom š" nad (i milijonov do'arjev letnih dohodkov, leta 1931 j**-.so se ti do-hodki zmanjšali na pol milijona dolarjev.
<Ire vetliib za milijonarje v dolarjih. To 'število bi se so ved a povečalo. ako bi vpošteva<li samo mi lijctaarje v funtih. Za časa infla eije v "Nemčiji ali pa v A\-striji j( marsikdo postal nenado-ma mili jonar-v markah in kmnali,. ki ailsr b?!e več nrč. vredne. Oznaetba mi lijonar je torej precej retlativna r-pc/ti.-vati je trefoa še <lrujro o kolnost. da »namreč mniogi milijo-tiar ji skrivajo svoje dohodke. Ta kr> je znano, da znani ameriški milijonar Pierpont ^lorgan. ki j€ eden najbogatejših mož na svetu dve leti.sp"loh ni plačal daivkov. Pr.^1 preitskox-oLno koniisijo senata je izjaivH, da aii davkov plačeval Lz enoštai\-nega raaloga.. ker mu 'njegovo premoženje 'ni dajaJti rvč novih dohodkov.
Za iiaj bogatejše može se smatrajo danes v Ameriki Roeke,fel-lerji. ki .so leta 1929 imeli še premoženje ene milijarde, dolarjev. To pre, možen je se je skrčilo na 2-10 'milijonov dolarjev. Za njimi je prvi avtoumbioski kraJj Henry Ford. ki je leta 1928 imel še premoženje 1200 milijonov dolarjev. Da.nes cenijo to premoženje na 120 milijonov dolarjev. Za tretje ga majbogatejšega moža v Ameriki je rveljal nekdaaiji firnatični ani-nist-er in kralj ažurnim i ja Mellon Leta 1929 so mjegovo premoženja cenili na 200 milijonov, službene aiamreč. Driugi .so menili, da je >
Angleško-slovensko Berilo
ENCLISII SLOVENE READER ST AXE SAMO
$2
Naročite ga pri —
KNJIGARNI GLAS NARODA'
21f, WEST 18th STREET NEW YORK C IT V
Poziv!
I»da jan je lista je ▼ gvtit s velikimi stroški. Mno
go jih jer ki so radi ila-bih razmer tako prizadeti, da so nas naprosili, da jih počakamo, sato naj pa oni, katerim je
mogoče, poravnajo na-
-i----
ročnino točno.
Uprava "O. N/*
Koledar®. 1934
Bomback piše o "BOULDER DAMU"; Troha govori o "DUHOVIH IN STRAHOVIH" ter o "KRIŽIH IN TEŽAVAH"; Rupnik pa klasično opisuje DOBO BLAŽENE PROHIBI-CIJE, — vse to poleg kratkih povesti, zanimivih spisov, gospodarskih in tehničnih razprav, najdete v letošnjem koledarju.
Vemo, da boste popolnoma zadovoljni z le-tošnjim koledarjem in zaradi tega ne odlašajte, pač ga pa naročite še danes.
TEH 160 STRANI ZANIMIVEGA CTIVA, SLIK, POUKA IN NASVETOV JE VREDNIH ZA VSAKEGA
50 CENTOV
Slovenic Publishing Company
216 Weat 18th Street	New York, N. Y.
m SMEM TE LJUBITI
i 1 Zanimiv roman iz življenja •
ZA MOL48 NARODA" PRIREDIL I. H.
resniei vredno fi(X) milijonov dolarjev. Dani« ima Mellon še okoli 100 aujlijoimr dolarjev.
Kaj ]>a angleški milijonarjiTo o milijonarji v funtih ^terlingih. i Najbogatejši Aaig'Lez je lord Ivea^h. ki je nedavno potledovai ]x> .svojem oeetu. la^tnikn A^li-j kaitikih pivovarn, 11 milijonov I firnt o v. Morda je tse bi^jja/tejši n^oj-v<?ila We-i1miiLster.ski. ki je najbogatejši veVprcsesfrnik in katerepa cenijo na -K) milijonov funtov. Ranjki Sir Jolm Elerniann. znan b roti ar. }r imel :i0 milijauMjv fnn-
I-_______
i-a/c.val vreinen-ke prilike in ugotovil, kdaj je /.a polet ugodno vre-»!»«' ter koneiio kapitana liaarda Ilulthe s nnsadko 12 mož.
lo. decembra je preplula ladja stopinjo in čez dva dni je naletela na polarnem krogu na ledenike. ki so zadržali njen prihod v I*:illenyjev -aliv. kjer ho baza eks-],edicije, ('im prispe ladja tja. .>e KIIsM- ith takoj dvigne z letalom in poleti naravnost jiroti Weddello-veni morju. Oe .se izkaže, da meji Ualovje Gorovja Kraljice Maud l-eposredno na vzhodni strani na to morje, poleti letalo naprej nad zemljo v svrho opazovanje. V kartografske namene bosta na razpolago' dva prvovrstna fotografična apara.' ta za vodoravne i>oMietke in en a-j l.-arat najnovejšega tipa. ki l»o fo- i teagrafiral avtoin::ti«"no vsakih 101 sekund j»oleta tako. «la nastane ne-pretrgana slika krajine, nad katero bo^ElLvivortli letal. Po povratku v Ameriko bodo te fotografije iz premen j ene v zemeljevid j>o meto-
! <iali 1'otogramet.riene perspektive. > Astronomiena les^a letala med po-j letom ho ugotovljena na ]>oenustav-l.;eni način, ki ga je odkrilo za jjo-lete v velikih višinah Ameriško zemljepisno društvo.
Letela bostu samo Ellsworth in Halehen. drugi »'lani ekspedierje pa « stanejo v ilallenvjevem zaliva, kjer bo Hubert iWlkins v brezžični zvezi z letalom in svetom. Letalo je biio zgrajeno nalašf- za Ell&wortlH>-,vo ek- ped ie i jo. To je model Xorth-trop. ves kovinast. enokrilnik s trupom nad krili. Tehta samo llviO kg. ima motor Wasp s 500 J IP ''n \.iiij se lahko natovori skoraj 1000 kg. Dasiravno bo letalo obteženo elm manj. bodo v njem vendar z.i v.-a k islnčaj za Ietak-a zaloge živil :.a več dni. Xa ladjo so natovori!i |/a vseh 17 ljudi lirane za 18 mese-jeev, čeprav namerava Ellsworth i zapustiti Balenvjev zaliv proti kon-len arlktivnfga leta torej februarja lat marca. kf> se vrne v Ameriko.
Te tlni >o prišla iz antarktične dežele poročila, da se je zrakoplov EILsvorthove ekspedieje popoln«)-i mri zrušil in da bo se morala ekspe-U'icija vrniti.
Polarna ekspedieija. ki jo je organiziral in f.nanciral ameriški milijonar Lincoln Ellsworth, je sedaj v Antarktidi. kjer se pripravlja na \epoletov. Preleteti hoče nad ju-ž.iim jiolarnim ozemljem okrog ."»ooo km. Namen ekspedicije je oilkriti razliko med kulturo vzhodne in za-padne Antarktide med Tihim in In. d:j-kim oceanom. C'e sodimo po rakavih zemlje, znanih z vzhodne antarktične eeline. je podobna ta zeni-1 ija ploščatim skaklam. kakršne naj-»b ino v Avstraliji, doeini je celina j za pa d ne Antarktide najbrž naila- ! Ijevanje ali ]>a moi-da konec mlajših formacij, kakršne vidimo v »Južni Ameriki in v Andih, na Južni j (leorgiji, na otokih Sandwich, na' OrknejiJi in na ameriškem antark- | tie nem polotoku. Glavni cilj ekspe-I die i je je ugotoviti, kje se ta tako' različna ti'ia gorovij stikata. Naj-! 1 rž se stikata med Rossovim morjem 1 s strani Tihega oceana in med Wed- I dellovim morjem z a tla nt-ke str a- j ni. Razdalja m«l tema dvema mor- ( jima znaša 2500 km in to dolgo pot hoče Ellsworth preleteti zrez vsake etape med Ballenvjevim zalivom kjer je prezimoval Amundsen in Hyrdovo Malo Ameriko ter med ledeno barijoro, ki jo je dosegel Filehuer kjer je najbrž konec 'celine Weddellovqga morja.
EUswoith je prispel na Novo Zelandijo U. avgusta in vkrcal ise ;e na bivšo ladjo norveških ribičev "Wyat Earp" ki je preurejena za to ekspedicijo in je odplula 7 letalom na krovu 30. julija iz liergena. Priplula je do Cape Towna proti koncu septembra do Dunedina na Novi Zelandiji pa K), novembra. Tam >o letalo preglecla-tii in ladja je odi»lula z njim ">. dec. jina zadnjo etapo svoje poti. Poleg j seta ekspedicije Ellswortha ima na Ila ovu anieriškega letalca noi^eške-porekla Iiernta Balchena ki je letel 1. 1929 z admiralom iSvrdom na južni tečaj in ki bo zdaj pilotiral Ellswortha. dalje znanega polarnega letalca sir Hubert Wilkin-a. ki bo skrbel za brezžično zvezo s celino in poročal "New York Timewu" strokovnjaka v meteorolo-g:ji dr. Jorge na Ilolenboe. ki bo o-
TUDI MILIJARDERJI SO OBUBOŽALI
Cena
50c