288 Mnogovrstne novice. * Največa trta v Evropi. Nj. veličanstvo kraljica angleška izročila je princesinji Frideriki hanoveranski imenitno trto v Hamplon-Court palači na Angleškem, z dostavkom, da njen sad vživa vse svoje žive dni. Ta čudovita stara trta, ki je bila vsajena leta 1769., meri po visokosti 90 čevljev in prinaša na leto povprek 1500 grozdnih vencev. Leta 1874. prinesla jih je cel6 1750. Ker je vsak grozd te izvrstne trte po razsodbi izvedencev vreden eno ginejo (okoli 10 gold.), zvezan je z lastnino njeno precej lep dobiček. Trta ta je največa v Evropi in neki tudi največa na vsem svetu. * Kako na Ogerskem Magjare delajo, kaže nedavno na svitlo dano uradno poročilo ogerskega ministerstva notranjih oprav, po katerem je v prvi polovici letošnjega leta 491 rodbinskih imen za 1019 os6b bilo iz nemških in druzih imen v magjarske predelanih. Največ med temi osobami, ki so se letos dali v Magjare po imenu prekrstiti, je j udov, 70 je bilo državnih uradnikov, 18 komitatnih uradnikov in služabnikov, 36 profesorjev in učiteljev, 25 zdravnikov, 10 advokatov, 7 duhovnov, 6 inženirjev, 4 umetniki in žurnalisti, 6 vojakov, 61 študentov, 5 hišnih posestnikov, 21 graj-ščakov, 32 velikih trgovcev, 23 obrtnikov, 27 rokodelcev itd. Po veri je bilo teh pomagjarjenih os6b 286 judov, 168 katoličanov, 27 luteranov itd. Lansko leto ni kuga pomagjarovanja še tako zelo se širila kot letos, in to pa zato, ker je taksa, ki jo mora plačati, kdor svoje ime premeni v magjarsko, letos zelo znižana bila. Magjarsko ime po takem vsako leto cenejše prihaja! S tem pa od dne do dne raste magvarorszag.