Prvi slovenski dnevnik v Zjedinjcnih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. 4 . • i-*' - ' i Glas Naroda List slovenskih delavcev v ^Ameriki The fj-st Slovenic Daily" in the United States. Issued every" day~ except Sundays and Holidays. Entered m lecond-OlaM Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. T., imder the Act of Congress of March 3, 1879. NO. 34. — ŠTEV. 34. NEW YORK, FRIDAY, FEBRUARY 9, 1906. — V PETEK, 9. SVEČANA 1906. VOL. XIV. — LETNIK XTV. Strajk premogarjev, i Nesreča v rovu. 10,000 jih štrajka Zakopani premogarji. V OKRAJU DULOL3 V ZAPADNEJ PENNSYLVANIA PRIČELO JE 10.000 PREMO GAR-1 JEV ŠTRAJKATI. Štrajkarjem se je pridružilo tudi 2000 železničarjev in 500 drugih delavcev. NEPRIČAKOVANO PRAZNOVANJE. Pittsburg, Pa., 8. f'ebr. Štrajk z kte-ritn s«. premQgarji v okraju mehkega premoga v Zap. Pennsylvaniji zapre-tili se je pričo! preje, nego je bilo pričakovati. Iz Duboisa te brzojavlja, da *o \ si premogarji o.l Clearfield & Jefferson Coal & Iron Co. v Yatesboro, Ilelatiji in Svkesville pričeli štrajkati, i- sit se obravnav« glede plače med njimi in delodajalci izjalovile. Sedaj štrajka 10.000 premogarjev, 2000 železničarjev in 500 drugih delavcev. Družba je /e naznanila Buffalo, Rochester & Pittsburir železnici, da bode z pošiljanjem premoga prenehala, dokler ne bod^štrajk končan. V Punxsutawuevu in Revnoldsville so vrse danes ljudski shodi, da se premogarji dogovore o štrajka. Št rajkarji izjavljajo, da z delom ne bodo preje pričeli dokler ne bode rešeno vprašanje o plači premogarjev v okrajev mehkega premoga. Premogarji okraja Dubois -<• niso popolnoma organizovani da-ii ;i • r,o že dal j časa delali {*» uuijskilt pravilih. Da postaja položaj ve lun bolj resen je samoumevno. Iz John stow na se poroča, da so tamošnji premogarji pri pravi jet. i pričeti z štraj kom. Indianapolis. Ind., 8. febr.. Izvr-ševalni odbor premogarske onraniza-cije je prenehal z sejami, ne da bi se upal napovedati splošni štra.jk. Danes se je izvedelo, da delegatje pri sejah nikakor niso postopali vzajemno in da se j<* več članov izjavilo proti štrajku. Pri -<\jah se je pred vsem povdarja-lo, da prebivalstvo premoga rje ne bode več tako podpiralo, kacor preje in da bi splošni Št rajk pomenjal splošno na-sprotstvo prebivalstva napram štraj-karjem, tako, da sledn jim ni pričakovati sočustva med prebivalstvom, kakor leta 1902. Mnogo članov izvrševalnega odbora premogarske organizacije je tudi prepričanih, da organizacija sploli ne more voditi splošnega štrajka, kajti v tem sili-"aju bi bil tudi fond v znesku $5,000.000 premajhen. VELIKA POVODENJ V BRAZILU. Mesto Campos je večinoma preplavljeno. Rio de Janeiro, Brazil, 9. febr. Rio Parahiba do Sul je iztopila iz svoje struge in preplavila ves dolenji del mesta Campos, 140 milj severoiztočno od tukaj. Na mnogih mestih je voda 12 čevljev globoka, Mnogo hiš se je podrlo in škoda je velikanska. Rešitev prebivalcev je zelo težavna. Campos ali San Salvador dos Campos je mesto blizu ustja imenovane reke, sredi doline, kjer raste najboljši sladkor v Brazilu. Mesto, ki je z Rio de Janeiro zvezano po železnici ima 80.000 prebivalcev. Nove pritožbe proti Japonske j. London, 8. febr. Iz Cbefao se brzo-javlja, da se Koreja ponovno pritožuje radi japonskega tiranstva. Korejski cesar je sedaj pravi jetnik, kteri je pogodbo z Japonsko moral podpisati. Kadi tega korejski cesar ponovno izjavlja, da smatra ja.ponsko-korejsko pogodbo za neveljavno, ker je ni nikdar {»odpisal. Cesar tudi ni nikdar o-d ob ril japonsko koutrslo v Koreji, radi česar prosi evropske vlasti za skupen protektorat nad Koreje. Tozadevni cesarjev dokument je datovan z dnem 20. januarja lOOti. lo si namenjen ženo, otroke ali pa torodtrike ter prijatelje v Ameriko ^eti, piii za pojasnila in vožne cene na: FRANK. SAKSEft/i« Greenwich S,L, New York, N. Y, ker tu bode* na postreien. Fr. Sal. , , nik vseh in-autnih psuo V PREMOGOVEM ROVU PARRAL V WEST VIRGINIJI PRIPETILA SE JE RAZSTREL-BA PLINOV. Od osemindvajsetih premogarjev so dosedaj rešili le dvanajst mož. REŠILNA DELA Charleston, W. Va., 9. febr. V pre-mogovem rovu Parrall, blizo Mount Hope v county ju Fayette, kteri je last Stuart CoJiers Company, pripetila se je včeraj razstrelba plinov. V kolikor je dosedaj znano, je bil najmanj jeden premogar usmrten, toda število žrtev 'bode brezdvomno narastlo. Ko se je pripetila razstrelba, je bilo v rovu na delu 2S premogarjev, od kterih se jc pa samo 12 mož rešilo. Z rešilnimi deli so takoj priče.i, tinla radi strupenih plinov in pokvarjenih ve ltilacijsfciih naprav rešilno možtvo ni zamoglo pri ti do zaprtih premogarjev. Kljub temu je pa upati da bodo rešilna dela Še tekom današ-njega dne usi^šna. ALIČINA DARILA. Cuba in Francija. Washington, 8. febr. Zbornični član Dwight iz New Vorka je v imenu republikanskih kongresovih reprezen-tantov države New York kupil v New Vorku krasno steklenico pri tvrdki Tiffany za svoto $800. Štirje demokra tični zastopniki države New York, kteri so dobili povabilo k poroki, so tudi prispevali k imenovanem darilu. Francija je podarila Alici Roosevelt prekrasno gobelinsko preprogo, kte-ro je poslanik Jusserand že poslal Alici. Preproga je doiga 8 in široka 5 čevljev ter je med bratmi vredna •$25.000. Slovenske novice. Iz Pitt .burga, Pa., se nam poroča, .la je dni G. t. m. zvečer ob V26. uri nagi :ma umrl rojak Ivan Krašovee, po domača Cipjakov, doma iz Božako-vega pri Metliki. Star je bil 37 let in neoženjen; k družtvu ni piipadai nobenem. Ameriki je živel 13 let. V Pittsburgu se je nastanil pri rojaku Josip Rufcknanu, 5169 Butler St. Omenjeni večer mu je izbruhnila kr: ter je umrl v rokah svoje nove goepo-dinje. Njegovo truplo leži sedaj v mestni mrtvašnic5, ker je bil popolnoma brez vseh sred-3tev\ Da se našemu rojaku kupi saj primerna rake v, so na prose ni vsi pokojnikovi sorodniki, znanci in prijatelji ter njegovi boarding gospodarji v Homestead a, da prispevajo po možnosti kaj malega zraven, in sicer v NAJKRAJŠEM ČASU, ker drugače ga bode mestna o>bčina pokopala po sv«je dne IS. t. m. Prispevke sprejema Josip Rudman, o 169 Butler St., Pittsburg, Pa. Vojaške vaje za "krotitev" Kitajcev. Manila, 8. febr. Generalni major Leonard Wood, poveljnik vojaštva na Filipinih pričel je z pripravami za velike vojaške vaje ktere se bodo vršile na otoku Luzonu. Z vajami bodo pričeli kakor hitro pridejo semkaj polki, kteri so že na potu z Zjed. držav. Čete se bodo vadile za aktivno službo na Kitajskem. Poročil se je z svojo — mačeho. Včeraj je sodnik Pool v Jefferson Market sodišču v New Yorku zaslišal 231etnega Tom. Hardyja, kteri je osta-vil svojo soprogo. Slednja je sodniku naznanila, da se je Tom pred tremi leti, ko je njen mož tožencev oče, umrl ž njim poročila. " Potemtakem se je poročil z svojo mačeho t" vprašal je sodnik. "Da, to je storil," odvrnila je žena, ktera je tri leta starejša od svojega moža . Hardyja so obdržali v zaporu do prihodnje obravnave. Zakonska, ki imata leta dni starega otroka sta živela do sedaj srečno v hiši 417 zap. 14 ulica. Taigny v Washingtonu. Dogodki v Venezueli. IZ VENEZUELE IZGNANI FRANCOSKI POSLANIK TAIGNY POROČA O RAZMERAH POD CASTROVO VLADO. Vojna proti Venezueli bi bila zelo težavna, ker je teren domačinom ugoden. FRANCOSKA KAZEN. Washington, 9. febr. Bivši francoski poslanik v Venezueli, Mr. Taigny, kterega je predsednik Castro izgnal, dote"i>el je semkaj ter se posvetoval s tiJkajsnjim francoskim poslanikom o dogodkih v Venezueli. Francoski poslanik mu je naznanil stališče, ktero zavzemajo Zjedinjene države napram Venezueli in sedaj bo Taigny poročal francoskemu minister-stvu most ranili del. Taigny je zvečer zopet odpotoval v New York, od kjer odpotuje v Ev-ropo. Na vprašanje, kaj meni on o francoskem napadu na Venezuelo, je zmajal z glavo in izjavil, da dvomi, bi-ii bil napad uspešen, kajti vojevanje bi bilo tamkaj izelo težavno, ker je dežela gorata in teren izvrsten za obrambo. Radi tega bode Francija nastopila druge korake proti Venezueli. Prsdssdnlk Castro v vednih denarnih stiskah. Bivši francoski poslanik v Venezu-e i, M. Taigny, kterega je predsednik Castro Lzgnal iz Venezuele, dospel je včeraj s parnikom Zulia iz Južne A-meri'ke v New York. Na pomolu so ga pričakovali časniški poročevalci, 'kterLm je naznanil vzroke, čemu je veneziAdskl predsednik Castro tako z njim postopal. Taigny je dejal: "Jaz sem se Častni zameril, ker sem Francozom svetoval, naj v Venezueli ne nalagajo denarja. Castro hoče vedno .e denar, denar in »>pet denar. Zaplenitev lastnine francoske brzojavne družbe ni bila druzega, nego ]>ovsem navaden rop. Uverjeu sem, da ne bode dolgo trajalo in ameriškemu poslaniku se bode zg idilo ravno t ulico, kakor meni. in temu bode sledil angleški poslanik." Taigny je odpotoval v Washington, 4 čevljev ter nosi SOOO ton. ZADNJE HLAČE. Dolgovi "grofa" Boni de Castellane. Paris, 8. febr. Grof Boni de Castellane je v velikih škripcih, odkar ga je ostavila njegova soproga, roj. Goul-dova Ana, ktera ga toži na ločitev. Z tem mu je odvzela takorekoč kruh iz pred ust in že sedaj mu je pričelo pre-manjkovati denarja. V svojem obupu je sedaj "grof" Boni tudi uložil tožbo na ločitev zakona in zahteva veliko odškodnino. Ta proti tožba brezdvomno ni nič druzega, nego poskus izvabi-„ti ženo zopet domov, kajti vse njegove dosedanje prošnje je Ana iz New Yorka odločno zavrnila. Obravnava glede ločitve zakona, se prične tekom treh tednov. Ako dobi ločitev potem bodo vse medsebojne obveznosti med "grofom" in njegovo ženo neveljavne in grof bode zopet lahko razpolagal z svojim "premoženjem", čegar vrednost znaša 0,0, dočim bode Ana zopet imela svoje milijone. Prvo znamenje bivše divote grofa Castellane je že prišlo v — zastavnico V ponedeljek je namreč Boni, kteri je v denarnej stiski, zastavil svojo dragoceno z briljanti okrašeno uro, ktero je kmalo po poroki kupil za Gouldov denar. -o Nezgoda na železnici Hagerstown, Md., 8. febr. Pri Rip-ponu, Va., sta skupaj zadeli dve lokomotivi z nekim tovornim vlakom Norfolk & Western železnice. Pri tem se je jedna lokomotiva prevrnila in strojevodja Hendrickson je bil usmrten. Razvaline vagonov so se vnele. Kurjač Wood je bil težko ranjen. Mormonski apostol Merrill umrl. Salt Lake City, Utah 8. febr. V Riehmondu Utah, je umrl mormonski apostol Marriner W. Merrill v 74Ietu svoje dobe. Pokojnik je bi! zelo bogat in je imel 9 žen, od kterih sta dvp že umrli, tako da ost avl ja sedem vdov. Vsaka živi na posebnem posestvu. Merrill ostav-lja tudi 49 sinov in hčera, 140 vnukov in mnogo pravnikov. Kitajska cesarska komisija v Philadelphia. Philadelphia, Pa., 8. febr. Kitajska komisija ktera je dospela v Zjed. države, da priuči ameriške naprave in običaje, dospela je danes v naše mesto iz New Yorka. Pod vodstvom mavorja Weaverja ogledali so si Kitajci razna obrtna podjetja, kakor tudi Nevv Yard na Teague Islandu. KRETANJE PARNIKOV. Dospeli so: Cassel S. febr. iz Bremena z 958 potniki. Baltic S. febr. iz I.iverpoola s 721 potniki. Despeti imajo: Bordeaux iz Havre. Armenian iz Liverpoola. Armenian iz Liverpoola. Amsteldvk iz Rotterdama. Caronia iz Reke. La Savnij iz Havre. Lucania iz Liverpoola. Philadelphia iz Southamptona. Armenia iz Hamburga. Cel.ic iz Genove. Hamburg iz Genove. Kroonland iz Antwerpena. Statendam iz Rotterdama. Kai-er Wdhelm II. iz Bremena. Barbarossa iz Bremena. Odpluli bodo: St. Louis 10. febr. v Southampton. Columbia 10. febr. v Glasgow. Vaderiand 10. febr. v Antwerpen. Cannania 10. febr. i Liverpool. Pretoria 10. febr. v Hamburg. ____ _____________________________________ .. "GLAS NARODA" slovenskih delavcev r Ameriki. Xwedniic: Editor ZMAGOSLAV VALJAVEC. Lasčik: Publisher: FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City- i a. leto velja list za Ameriko ... $3.00 " pol 1-ta............. i.50 la Evropo, za vse i^to.......4.50 " " pol leta.......2.50 ** " " četrt leta...... 1.75 V Evropo pošiljamo list skupno dve številki. Xil^AS NAHODA .zhaja vsaki dan iz-vzeinši nedelj in praznikov. "GLAS MAROOA" ("Voice of the People") inucd evef> dav, except Sjndays and Holidays. Subscription year.y $>3.0C. Advertisement on agreement. Za oglase do de»et vrstic se plača 3C centov. Uopibi bre.'. podpira iu opobnost: se ie natisnejo. Denar naj se blagovoli pošiljati po Mo*»*y Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nara tudi prej&nje bivali, fčc nunani, da hitreje najdemo naslov tika. - Dopisom in pošiljatvam najdite "Glasi Naroda** •09 Greenwic Street, Niw York City. T*i«(cn] 3798 Cortland. Čudno sodno povelje. Delavci na oUn'iti Puerto Rico so, od'kur >c ie ime no van i otok pridružil Zjodinjrnirn državam, dobili sicer le tnali del 'svobode" nase republike, ieinve<" mnogo gorja, ktero je vedno v z ve/ i - kapitalizmom republike. Volilne pravice, državljanske pravice itd. prebivalci otoika, Puerto Kico si <*r še nir dobili, toda sodnih povelj v tsl iK-aju Štrajkarjev itd. imajo že v izobilju. I'reti kakim jmjI letom je neko sodile na ti.c »ovanem otoku izdalo za- >.n:m povelje proti štrajkugo-<*iu> (li'lavctm sladkorjevih nasadov, fštni. ^arjem je bilo prepovedano priti na zean.ji'ea francoske sladkorjeve St-daj je na Puerto Rieu pričela žetuv sladkorja in med delavci se je priftelo novo i^ibanje za štrajk. Da pa to gibanje takoj spočetka zaduši, je sodr.ik Chas. F. McKenna zgoraj navedeno začasno sodno povelje (spremenil v stalno in sedaj delavce t>va i raidi gibanja, dočim 'kara nižja tri- I'- :!, ker i\i puelje. uvidimo lahko na pr\ i | .-le. 1. Sedaj, ko je s.aiikor dozori d, Itii t- >.>diš."-e delavcem prepoved it: '■ del. m . Ako se sladkorjev ii-\ prav>»'a>uo ue -pospravi, se i>o-kvari, i t da se to prepreči, je modri j wtwiutk hitro odredil, da delavci ne tonejo štrajkati v času, v kterem bi wtraju podjetnikom škodoval. Vnbu tedi v Puerto lii-cu, to se zgodi jtovseiu lahko tudi na Japonska nevarnost- Že par mesecev prod sklenitvijo miru v Portsmoutku, N. H., smo v "Glasu Naroda" pisali, da bode Japonska vsled svojih mspehov na bojišču po koučanej vojni nastopita imperialistično jxditiko, ktei-a bode prej ali slej tvorila resno nevarnost za Zjedinjene države. Ono, fcar smo tedaj le n.imogrede omenjali, se hitro uresničuje, ic sicer mnogo hitreje, nego smo lani pričakovali. Japonci sedaj več ne prikrivajo, da si hočejo prilastiti vrhovno gospodstvo v iztoč-uej Aziji in vrhu tega tudi vso trgovino na Iztoku, ktero si sedaj dele zajedno z Japonsko tudi evropske dr-išave in Amerika. V to svrho je Japons&a sedaj, ko je postala Koreja japonska vazalka, ali boljše pokrajina, pos.ala posebno komisijo na ivitajsko, kjer mora, ka-e pričele že pretečeno soboto konference, Ikako pomnožiti vojaštvo oo čeških garnizijah. Konferenc so se udeležili zastopniki skoraj vseh ministerstev. Pomnožitev je zahtevalo v posebni ulbgi praško namestništvo, in sicer iz strahu, da se prebivalstvo u.pre neprijetnim odredbam pri novi volilni reformi in pri novih volitvah. Ker pa ne kaže gar-nizije v drugih kronovinah zaradi tega slabiti, Sklenilo se je baje, da se pokliče v aktivno službo 10,000 nadomestnih rezervistov, a njih rodbine se za to odškodujejo. Ministerski predsednik, vprašan za svet v tem pogledu, je odgovoril, da nima nič proti temu, le označiti se mora ta slučaj izrecno kot izjema. Praga, 23. prosinca. Istočasno se pomnoži tudi orožništvo na Češkem, in sicer so se oddeFsi razširi ii od 22 na 25, a dva oddelka se baje še ustanovita, Nanovo se ustanovi 44 orož-niških postaj, a število orožnikov na dosedanjih postajali se tudi pomnoži. Ima se pomnožiti za 100 mož za vsako postajo. Objednem se ustanove mesta štirih častnikov. Vse te izpre-membe se izvedejo do 1. maja t. L NA PRODAJ Trna podpisani TRI HIŠE v Sheboy-ganu, Wis., iu sicer 2 skupaj, št. 513 in 520, tretja pa št. 522 North Water Street. Hiše so v pritličju jako pripravne za 'kako trgovino ali saloon. Kupcem se nudi lepa in ugodna prilika. Več pove lastnik pismeno: JOHN GODEZ, 226 Heed Street, Milwaukee, Wis. (9-15—2) Vsi narodi v Ameriki poznajo ln hvalijo :; Doktorja LEONARDA LANDESA kot največjega dobrotnika trpečega človeštva, kajti ozdravil je tisoče in tisoče ljudi in jih rešil prerane smrti. Bi^ je prvi asistent v bolnišnicalf Bel ' levue, Lebanon in Manhattan, na polikliniki in v dispenzarijih Mont Sinay, Good Samaritan in na univerzi. Ni človeka, kateri bi žene bil bral v časaikih ali slišal pripovedovati o njegovih velikanskih — zdravniških uspehih. Ni zavoda v Ameriki in ne zdravnika, kateri bi mogel razne bolezni tako temeljito in popolnoma ozdraviti, kakor to stori Dr. LEONARD LANDES. Vse notranje in zunanje telesne bolezni, krč, raka, katar, vse želodčne in srčne bolezni, mrzlico, malarijo, revmatizeiu, božjast, hripo, naduho, zlatenico, vse bolezni na jetrih, obistih, ledicah, na očeh, v ušesih, v nosil, v grlu, v vratu, na maternici, bule, trganje v križu, v sklepih, v nogah in rokah, opekline, otekline, ozebline, prišč, garje, vse krvne in kožne bolezni, jetiko ali sušico, izpadanje las, periluto, Iieme-roide, ozdravi v najkrajšem času. Za zdravljenje nervoznih bolezni ima najboljše iu najmoderneje električne stroje. Tudi ima svojo lekarno ali apoteko in svoj laboratorij za napravljanje zdravil. Dr. LEONARD LANDES daje zdravniške svete in knjigo zastonj vsakemu, kdor mu piše in priloži le nekoliko znamk za poštnino. Doktor LEONARD LANDES je najznamenitejši sedaj v New Yorkn. 140 East 22nd.Street živeči zdravnik — za vse __ TAJNE SPOLNE MOŽKE IN ŽENSKE BOLEZNI. Posledice onanije, zlorabe spolnega občevanja in izgube semena, impotenco, splošno oslabenje telesa in hrbtenice, slabost živcev, vnetje spolovil, mehuija in bizgavk, kilo (bruh), zlato žilo, bradavice, gobo, neplodovitost, beli tok in vse sifilitične bolezni odpravi in ozdravi po najnovejšem načinu zdravljenja in brez vsake operacije. ROJAKI SLOTENCI! Ako ste bolni, ali ako vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so vas morda le še pokvarili, priporočamo Tam, da se obrnete na doktorja LEONARDA LANDESA, kateri je vsega zaupanja vreden in kateri vas ne bode prevariL Pojdite k njemu osebno ali opišite natanko svojo bolezen v slovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov: Dr. LEONARD LANDES, 140 East 22nd St. between 3rd & Lexington Avenues, New York. Uradne ure so ob delavnikih od 8 zj. do 8 zv. in ob nedeljah od 9 dop. do 3 pop. Vljuden in dražljiv objednem. Leta 1815 je ziboroval evropejski kongres na Dunaju; v to svrho so se tam zbrali (knezi, državniki in pleme-nitaši vse Evrope. Za to gospodo je tedaj skazal pravo gostoljubnost francoski diplomat in minister Talleyrand; v njegovih dvoranah je bilo zbirališče in središče slovečik gospodov iz vseh vetrov. Tam si ti ljudje marsikako uganoli, pa tudi igrali za precej visoke svote. Za necega večera so se po naključju sešli ob igralinej mizi štirje najbogatejši možje iz Francoske in pričeli igrati whist. Bili so to: baron Bar-bon. marquis d 'Agon, grof Roy in gospodar palače ikuez Talleyrand. Med igro je padel ceikiu marquisu d'Agon z mize; mož pa je bil zelo skopušen, in to ga je tako motilo, da je veliko napak napravil v igri, ker je vedno pod mizo zrl za cekinom. Potem je eeio stol nazaj pomaknil", da hi laglje ugledal zgubljeni cekin. ' 'Prosim, gospod marquis, potrpite malo!" je rekel Talleyrand zelo vljudno, 4 potem vam bodem malo posvetil." Potem je knez vzel izpred sebe bankovec, kakor da bi ne bil nič vreden, ga lepo z vil in zažgal ter z njim svetil pod mizo ter pomagal iskati ce-n, sred, pet) so v tej knjigi ovTŽeni. Novi nauk se glasi: Nazaj k naravi. P. Frank, 229 East 33 Street, i New York, N. Y. —8 2^ !cxxxxxxxxxxxx: m i Ako hočeš dobro postrežbo z mesom in grocerijo, tako se obrni na Martin Oeršiča, 301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo. Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč: klobase, rebra, jezike, šunke itd. Govorim v vseh slovanskih jezikih. Priporočim se za Edin« slovenska unijska brivnica ktero priporočam Slovencem in Hrvatom. V brivnici so vedno trije brivci. Iloiaki, toraj "svoji k svojim"! JOHN KRALJ, 1772 St Clair St., Clevelaj^ Oblo. (13-6—13-9 tor čet sob) NAZNANILO. V^led razširjenja na-e uosei "iiižt vu >v. Martina št. 44 v Harbeitonu, Ohio, 30. jan.: Alojziji M"čilnikar 1SS4 eert. 4533. Dru/.tvo šteje 26 udov. K družtvu sv. Petra in Pavla št. 15 v Pueblu, Colo., 30. jan.: Fran- Sia /i-< ar 1S74 eert. 1176, Marija Starašinič 1S66 eert. 1178, Kafti-rina T. nišie 1867 eert. 2571. Ivanka Tminšič 1SS4 eert. 34S4, Uršula Vidic 1S6S cert. 27S0. Družtvo šteje 38 čl. K ilnižtvu sv. Alojzija št. 36 v ( or.emrugh, Pa.. 30. jan.: Max^a-i ,•• a fi.i'-'nk 1^69 eert. 4537, Ana Op >ra 1S65 eert. 4577, Uršula Skorje 1S71 eert. 4207. K dni/t vu >v. Barbare št. 47 v Aspenu, Grtlo., 30. jan.: Ivanka Gli-var ISfiU eert. 2690. Družtvo £teje 30 udov. K dnižtvu >v. Cirila in Metoda št. 1 v Ely, Minn., 30. jan.: Ivanka Hen ic reit. 45S6, Frančiška Voik 1S73 eert. 332, Marija Koščak lS7il eert. 185, Barbara Gerzin 18S0 eert. 1514, Marija Palčar 1S59 eert. 246, Katarina K< eevar 1S73 eert. 4025, Magdalena Koeevar 1866 eert. I SO, Marija {Skala 1SS2 eert. 290, Uršula Jakša 1869 eert. 1515, Ivanki. M a t ko vie 1879 eert. 221, Marija Vidmar 1876 eert. 334. Družtvo šteje Assessment št. 91. E7.y, Minn., 1. febr. 1906. ZA MESEC FEB RUARIJ, 1906. Za umrlega brata Peter Fugina, eert. št. 2689, uda družtva sv. Bar-ban št. 47 \ Asp-.-au, Colo; hmrl dne 6. januarja 1906 in bil zavarovan vzr«»k smrti je pljučnica. Opravičena podpora dedičem kakor m v Lip Oprav: sv. Ci 1905; nodno a umrlega brata Fran Kostelea, eert. 3394, uda družtva sv. Alojzi v Conemaugh, Pa.; umrl dne 8. januarja 1906; vzrok smrti je: •nje. Zavarovan je bil za svot > $1000. Opravičena podpora dedi tor preje označeno. t umrln Ano Blatnik, soprogo brata Jakoba Blatnilka, eert. št. 1270 uživa sv. Jožefa št. 17 v Aldridge, Munt.; utairla dne 8. avgusta ■•u i a Kranjskem; uradno p »ročana od družtva dne 2. januarja, ena -«lpora je $300. Za umrlo Marijo Skrbeč, eopr >go brata Fran Skrbeča, uda družtva rila ii. Metoda št. 1 v Ely, Minn., cert. št. 306; umrla dne 25. nov. uradno poročana od družtva dne 30. januarja 1906. Opravičena ra soprogu $300. Ta assessment je razposlan na 2989 udov prvega in 328 udov dru-azreda ter 1529 soprog. Vsaki član prvega razreda plača 70 centov nrtaino in 25 centov za rezervni sklad, vkirpno 95 centov. Člani dru-a/.rtda plačajo po 35 centov zf. usmrtnino in 25 centov za rezervni vkiipno p 40 centov vsaka. OPOMBA! Svota za vsaki assessment ima biti poslana blagajniku le. tako da pride v njegov urad ne kasneje kakor do zadnjega dneva ra meseca, in poročilo o vsaki taki jKišiljatvi ima biti istodobno po-glavneriu tajniku Jednote. g H M JURIJ T^BiiOŽIČ, glavni tajnik. DROBNOSTI KRANJ SKE NOVICE. Poizkušen samoumor. Nedavno po-polune, ko je prihajal gorenjski vlak, se je v legel na železniški tir za Tnchinkeljevo tovarno, bivši Tonnie-bov čuvaj Marl in Gorše, a sta ga še pravočasno opazila dva železniškega čuvaja in ga potegnila s tira. Poklicani zdravnik je konštatiral, da se mu je omračil uni. Oddali so ga v bolnišnico na opazovalni oddelek. Ka2enske obravnave pred deželnim sodiščem v Ljubljani. Lahov ne mara. Janez Leskovic je stanoval z več drugimi delavci v Novi vasi blizu Jesenic. Neko noč je prišel domov, ko je že sodelavec Janez Bakovnik ležal. Ker je bil Leskovic čez dan v družbi neke- ga Italijana, se ie s tem Bakovniku zameril; ta ga je jel oštevati zakaj da z Lahi drži. K^se je Leskovic razpravi 1, skoeff je Bakovnik z postelje ter -ra obdeloval z neko steklenico, da ga je na nosu težko poškodoval. Obsojen je bil na 8 mesecev težke jeee. V Ameriko. Dne 21. jan. se je odpeljalo z južnega kolodvora v Ljubljani v Ameriko 70 Slovencev, 10 Hrvatov, 6 Maeedoncev in 4 Črnogorci. Utonil je 601etni posestnik Ivan Gorišek iz Vidma pri Veliki Loki. Našli so ga v strugi potoka Temenice. Zašel je najbrž v pijanosti v vodo in ker ni bilo nobene pomoči, je utonil. "Nova Reforma" o A. Aškercu. Krakovska "N. R." je prinesla ve-lesimpatičen članek profesorja Jana Magiere o 501etnici Antona Aškerca. Člankar podaja svoje osebne .vtiske v občevanju z našim pesnikom ter nava- ja njegov životopis in kratek pregled njegovih poezij in potopisov, tieočih se Rusov in Poljakov. Končno se spominja tudi Aškerčevih poslednjih dveh del: "Trubarja" in "Mučenikov". Tako so se spominjali nešega pesnika o njegovim 501etnem jubileju vsi slovanski časopisi brez izjeme s spoštovanjem in priznanjem. Le eden dela izjemo! In ta je? — I, seveda, naš "Slovenec!" PRIMORSKE NOVICE. Nesreča na vojni ladiji 'Habsburg'. Blizu Pulja je na bojni ladiji "Habs-burg" eksplodiral top. Topničar Chri-stl je nevarno ranjen, dva druga moža pa lahko. Iztočasno se je pokvaril kotel na torpedovki "Gaukler", da so jo z veliko težavo privlekli v Pulj. 400 bal jute je zgorelo v pristanišču v Trstu. Silna burja je gašenje jako ovirala. Pokvarjene je tudi mno-tro kave vsled vode. Skoda še ni cenjena. — Poleg tega je gorelo včeraj še na treh krajih v Trstu, vendar o-genj ni napravil nikjer velike škode, ker so o pravem času pogasili. Pomorski častnik izginil. Višji pomorski častnik baron Hugon Pach, ki je bival v Pulju, je izginil, ne, da bi vedeli kam. Predno je izginil, si je kupil pri nekemu puškarju samokres. 41 vreč kave ukradenih. Kakor smo svoječasno poročali, ukradli so neznani tatovi v Trstu trgovcu Vilnaiu 41 vreč kave iz njegovega skladišča. Tatove so zdaj dobili. 25 letni fakin Zamparo je znosil z voznikom Lago-jem vreče v mesto, njun prijatelj Jan-kovie jih je pa prodajal branjevcema Ivanu Subanu in Oskarju Tomincu. Vseh pet je zdaj pod ključem. ŠTAJERSKE NOVICE. V vodi so našli mrtvega v nekem potoku pri Slov. Bistrici kakih 50 let starega kmečkega moža. Pokopali so ™a, ne da bi se zvedelo, kdo je ponesrečenec in kako je prišel v vodo. Stavka premogarjev. V Hrastniku in na Ojstrem stavka kakih 1000 premogarjev. Tu bi bilo skoro prišlo do pretepa med delavci, ki bi radi šli na delo in med onimi ki stavkajo. Za spoznanje položaja je važno vedeti, da je skoraj več premogarjev, ki bi radi delali, kakor onih, ki nočejo delati. Nekateri imenujejo to stavko *babjo', ker so jo baje provzročile trboveljske premogarske delavke. Položaj je za de lavce jako neugoden, in sicer vsled tega, ker je neizogibna silna revščina, če bi trajala stavka le 14 dni. Soci-jalnim demokratom se napoveduje velik fiasko, kajti, naj se še tako dobro ugitira, to vse ne bo nič pomagalo. Blagajne so prazne in prav na blagajne se trboveljsko delavstvo naibolj z\-naša, saj je plačevalo vanj eže leta in leta. V Hrastniku dela sedaj v jamah le 10 delavcev, ki pazijo, da ne začne goreti, ali, da se vsaj ogenj ne razširi. Premogarji so slovenski rojaki, lastniki premogokopov so Nemci in Zidje — s tem je že povedano, kako stališče moramo zavzeti glede te stavke. Na strani delavcev stojimo, to pa toliko bolj, ker je več zahtev delavcev popolnoma utemeljenih in je pravično, da se jim ugodi. Vlada je najprej poskrbela za — orožnike. V Hrastniku je doslej 30 orožnikov. Med temi je mnogo Zgornještajercev, ki ne razumejo ne besede slovenski. Ali je politična oblast pomislila, kaka nesreča se lahko prigodi vsled kakega nesporazumi jen j a med nemškimi orožniki in slovenskim delavstvom? V Trbovljah bo do 80 orožnikov in najbrž pride tja tudi vojaštvo. Zdi se nam da je vojaštvo čisto nepotrebno. BALKANSKE NOVICE. Častniki bolgarske vojske dobe s 1. aprilom tega leta nove uniforme. Hoče se kolikor mogoče odpraviti ruske kroje. Belgrad. Belgrajskemu listu "Politika" je odvzet poštni debit za Bosno in Hercegovino, ker je list ostro kritiziral mizerne on dot ne razmere. RAZNOTERO STL Novi japonski poslanik v Peterbur- gu. Londonska "Tribuna" poroča iz Peterburga, da je japonska vlada imenovala poslanika za Petrograd, ki dospe tjekaj meseca februarja. Po inici-jativi japonskega konzula se snuje rusko-japonska banka v svrho olajševanja trgovskih in industrijalnih od-nošajev med obema državama. Petje pri delu. Neki pekovski mojster na Dunaju je odpustil svojega pomočnika zaradi glasnega petja pri delu, češ, da se domačini in sosedje pritožujejo. Tudi se baje ne spodobi pri resnem delu peti. Pomočnik je mojstra tožil pri obrtnem sodišču ter se sklieaval, da petje celo pospešuje delo, ker tudi vojaška godba ima namen, podžigati vojake v korakanju. Obrtna oblast pa je pritožbo zavrnila, češ, da je prepevanje vkljub prepovedi smatrati za nagajivost in trmo. Sedem oseb je umoril blizu Cvitave kamnosek Tomške. Svoje žrtve je polil s petrolejem ter jih zažgal. Grof in grofica Lonyay sta kupila veliko grajščino Karlsburg pri Požu-nu od grofa Henckel-Donnersmarck za 4 milijone kron. Grozna ženska. V Pragi je 471etna dekla Frančiška Kadlec sežgala na ognjišču svoje nezakonsko dete in dva otroka svoje prijateljice. Kadlec trdi, da so otroci umrli ter je že mrtve sežgala. Kako si kraljice kratijo čas. Nemška cesarica ima vse polno opravila, ki jih jej nalagajo dolžnosti kot mati in gospodinja. Kljub temu pa ji preostaja, posebno sedaj ko se domači krog vedno bolj zmanjšuje, še ure in urice, ki jih izpoljuje s tem, da fotografira. Pri tem kaže, kakor pripovedujejo priče, ne samo veliko unetost temveč tudi fino umetniško razumevanje. Posebno so lepe in uspele njene pokrajinske slike. Strastna fotogra-finja je tudi angleška kraljica Aleksandra. Vendar deli to svojo veselje in nagnenje z vožnjo na automobilu ali s svojo ljubeznijo za mlekarijo v Sandringham, ki slovi kot ena najbolj urejenih mlekarij na celem svetu. Tudi za »ivalstvo se zelo zanima ta kraljica, in z veliko požrtovalitostjo skrbi za svoje ljubljence pasjega in mačkine ga rodu. V še večji meri morebiti je prijateljica živali nizozemska kraljica, ki vedno zavrača vsako prošnjo, da bi bila pokroviteljica kakega športa, pri katerem se ubijajo živali. Pri tem pa nikakor ne nasprotuje drugim športnim zabavam. Ona je izvrstna jahalka in drsalka in je zelo vztrajna pri lawn tennisu ter zna izvrstno in krepko voditi automobil. Jako posebno je razvedrilo, ki ga išče ruska carica v svojih prostih urah, ko jo ne motijo razne materine in druge domače skrbi. Ona je izvrstna slikarica karikatur (šaljivih slik) in porablja vsako uro, da se zabava s tem, da si prežene razne skrbi, in one, ki skoraj vedno pira-čijo čelo njenega carskega soproga. Pripovedujejo tudi, da je izvrstna igralka in velika ljubiteljica godbe ter ima zelo prijeten glas. Italjanska kraljica Helena je izvrstna strelkinja in strastna prijateljica automobila. Ona tudi pesniku je, pri tem pa zaostaja za rumunsko kraljico Elizabeto, ki je znana pod pisateljskim imenom Carmen Silva po vsem izobraženem svetu. Virtemberška kraljica Šarlota velja kot protektoriea modernega ženskega gibanja. Poleg tega je prijateljica vseh iger, ki se igrajo na prostem in katerih se je v mladih letih z vnemo udeleževala. Švedska kraljica Sofija je zelo naklonjena prizadevanjem salvation army. Portugalska kraljica se pa z veliko vnemo peča z medicino. Ona zelo rada pokaže svoje znanje na tem polju ne samo teoretično, temveč mnogokrat tudi praktično. Velika njena zasluga je v tem, da je zelo veliko storila za izboljšanje zdravstvenih razmer na Portugalskem. Žaljiva primera. Neki rokodelec je obiskal s svojim sinom, ki je bil vi-sokošolec, uomačo gostilno. Pri od-: hodu je hotel plačati sin, ali gostilničar ga dabrovoljno zavrne: "Nikar ne plačujte za gospoda očeta. Kdo je še , kdaj videl, da bi krava sesala tele." Upor proti zdravnikom. Na Madeiri v Funchalu je prišlo do upora vojakov proti zdravnikom. Silna množica vojakov je brez častnikov na čelu napadla bolnico "Izabel" blizu Funchala in oprostilo šiloma veliko množino vsled neke posebne tamošnje pljučne bolezni obolelih vojakov. Ljudstvo ni zadovoljno s svojimi domačimi in slabo izučenimi zdravniki. Nemška socialna demokracija. Nemški socialno demokraški list "Vor-waerts" javlja, da ima letos 100.000 naročnikov, medtem ko jih je imel pro šlo leto ob takem času samo 88.000 in oziraje se na ta uspeh, je izšel list rdeče obrobljen. Berolinski dopisnik "Matina" prinaša vest, da so tako visokemu številu največ pomogli napadi Biilowa in konservativcev na stališče, ki ga je zavzemal asocialna demokracija pri maroškem vprašanju in borba proti omejeni volilni pravici na Pruskem. Vojni ujetniki iz leta 1877. Rumun-ski časopisi so prinesli nedavno sledečo, skoraj neverjetno vest: Klobučar-Kraznaru je hotel nedavno obiskati neki samostan na Grškem. Z ladjo je prispel v Carigrad, kjer ga je policija zaprla in pozneje iztirala, ker ni imel potnega lista. Moral je potem v spremstvu orožnikov potovati peš do meje, a po noči so ga zapirali v ječe posameznih mest. Tako je prišel tudi v Jedre-ne. V ondotnem velikem zaporu se je lahko svobodno gibal, a na svoje začudenje je našel v zaporu 70 svojih rojakov, ki so ga z veseljem pozdravili iz vojske kot tovariša leta 1877. Pripovedovali so mu. da so bili v vojski ujeti, a od takrat žive v teh zaporih. Dobro jih hranijo in oblačijo, samo občevati ne smejo z nikomur izven zaporov. Kraznaru si je zapisal njih imena in polk pri katerih so služili, a ko je prispel v Bukarešto, je oddal ta popis vojaškim oblastim. In čudno, imena in polki so se strinjali z polkovnimi spisi a pri vseh 70 je bilo zabeleženo: "izginil je." Rumunski poslanik v Carigradu ^e dobil brzojaven ukaz, da osvobodi ujetnike, ki so brez krivde 29 let preživeli v ječi. Starost drew. Najkrajše življenje imajo jablane; nekatere vrste dočakajo jedva 40 let. Bršljan Živi 450 let, javor 500, breza 600, cipresa do 800. plantana in lipa do 1000, jelka 1200. hrast 1500, cedra pa celo do 2000 let. V Kaliforniji je drevje, ki je baje sta-to 5000 let. ii „ZRMVI SE PREDNO SE RAZBOLIŠ. Tak uči sv. pismo knjiga modrosti Isusa sina Sirahovega v 18. poglavju na 19. strani. Ta izrek je dobro, da si zapomni naše ljudstvo, kajti ako je komuna svetu potreba nauka o čuvanju zdravja, je v prvi vrsti to naše ljudstvo, katero navadno še le takrat išče zdravniške pomoči, ko bi bilo bolje poklicati duhovna. Blagor onemu, kateri je zdra- , a kedor zdravje izgubi, je v nadlogo sebi in drugim. Zdrav človek je trden in vesel, njemu ne škoduje veter in zima. Jed in pijača mu diši in delo mu je o veselje. Nič ga ne boli in ničesar ne pogreša ter je popolnoma srečen in zadovoljen. Zatoraj rojaki! ZAKAJ TRPITE IN BOLUJETE? Ako ste bolni In slabi, sploh, ako rabite zdravniške pomoči ter želite popolnoma ozdraviti, obrnite se Samo na: r Dr. E. C. Collins Medical Institute Kajti znano Vam je daje on edini, Kateri Tam garantira iu vas v resnici do kraja in popolnoma ozdravi bodisi katere koli bolezni kronične ali akutne kakor: bolezni na pljučah prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini, tolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prehlajenje, naduho, bronhialni, pljučni in prsni kašelj, bluvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno prebavljanje, reomatizem, giht, trganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku, zlato žilo (heme-roide), grižo ali preliv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, šumenje in tok iz ušes, oglušenje, rse bolezni na očeh, izpadanja las, luske ali prhute po glavi, srbenje, lisaje ma-zole, ture, hraste in rane, nevrastenični glavobolj, kakor tudi vse ostale notranje in zunanje boiezni moške ali ženske, kakor tudi vsake tajne spolne bolezui in napake. On je prvi in edini zdravnik kateri ozdravi jetiko točno in popolnoma. ' Čitajte nekaj najnovejših priznanj, s katerimi re rojaki zahvaljujejo za popolno ozdravljenje. Ozdravljen: trganja po nogah bolezni v prsib in želudcu. in Ozdravljen: tajne bolezni in izpadanja las. Javna zalivala. Springfield, Ills. DRAGI gospod dr. e. c. collins m. i. NEW YORK. Vam naznanim, da sem prejel Vaša posljana zdravila za srbeči lišaj in Vam se imam zahvaliti, ker so Vaša zdravila zares uspešna, kajti jaz sem sedaj p: Klinoma zdrav. Vas pozdravljam s spoštovanjem Johan Intiliar, 1917 So. 15th Street, SPRINGFIELD, ILL. W/7A john bubik, 17 Reed St., North Adams, Mass. Alex Lombardi, Glems Falls, N. Y. r> katero dobite zastonj, uko pismu Da bodete bolezen ložje spoznali pišite po knjigo ,,Zdravje", _____________„„„ priložite nekoliko znamk za poštnino. Ako ste bolui ali slabi ter rabite zdravniške pomočiV na" tanko opišite svojo bolezen in naznanite, koliko easa že trpi in koliko ste stari iu vse glavne nzroke radi katerih je bolezen nastopila in pisma naslavljajte na sledeei naslov. DR. E. C. COLLINS MEDICAL INSTITUTE, 140 West 34th Street, ^^^^^^ H Zavod je odprt vsaki dan od 9 ure zjutraj do 6 ure popoldan, ob nedeljah in praznikih od 10 Ure dopoludan do 1 ure popoludan. "" p „ New York, N. Y. VABILO NA NAR00B0! Staro leto je mino Ig. prosimo vse one gg. naročnike, kterim je naročnina potekla, da jo blagovole kmalo poravnati. "GLAS NARODA", sedaj NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK, veli« mm četrt leta 75 centov ter je NAJCENEJŠI SLOVENSKI LIST. Naročnino je plačati vnaprej. "GLAS NARODA" gotovo donaša obilo gradiva in vedno skušamo zadovoljiti naše cenj. naročnike; vsem pa nikakor ne moremo vstrečL Ako dobimo vedno več podpore, se bode list še razširil, ker vedno "naprej" je naše geslo. Upravništvo "Glasa Naroda". Comoagnie Generale Transatlantique. |Francoska parobrodna družba.| BRATOM Slovencem in Hrvatom naznanjam, da imam na prodaj iz- at vrstna domača naravna vina4astne- j? ga pridelka po jako nizkej ceni. Staro belo ali Črno vino po 45c., Claret 40c. z posodo vred. Pri manjših naročilih od 50 galon se mora plačati $2 za posodo. Z naroČilom se naj dopošl je polovica zneska na- ^, prej, druga polovica se pa plača pri ^ sprejemu vina. Za obilna naročila se toplo pri- ( poroča Frank Stefanich, posestnik vinogradov Box a R. R. No. 7 Fresno, Cal. MAX FLEISCHER, 258 Grove St., Memphis, Tenn., Velika trgovina za SODARSK1 LES in FRANCOSKE DOGE. Dela pogodbe za naprej in daje na plačo pri izdelovanju dog po šum ah. & Arkansas in Texas potrebuje več spretnih in farreibanih delavcev. Pilite na gori označeni naslov! (v d — 28 fbr) DIREKTNA ČRTA DO HAVRE, PARIZA. ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBLJANE. POSTNI PARiNIKl SO: "La Lorraine" na dva vijaka...................12,000 ton, 2"j,O00 konjskih moči. "La Savoie" ,, ,, „ ...................12,«kk> ,, 25. 12,(MM) „ "L'Aquitaine" ,, ,, .................... 1o,(mh» ,, ir,, tt "La Bretagne"................................. n,Mto „ 9,000 ,, „ "La Champagne" ..............................H,(HK» ,, 9,tHM» )} "La Gascogne"................................ h,000 „ '.»,0m> ,, Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. Parniki odplnjejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. pi j dopolndnelz pristanišča št. 42 North River, ob Morton St, N. 1. •LA SAVOIE 15. febr. 1906. La Bretagne 22. marca 1006. La Bretagne 22. febr. 1906 *LA SAVOIE 21) marca 1906. •LA TOURAINE 1. marca 1906 *LA TOURAINE 5. aprila 1906. La Gascogne 8. marca 1906. -LA LORRAINE 12. apr. 1906. •LA LORRAINE 15. marca 1906. La Bretttg1ie 10. api, jooo M xJf/1** JJ,r**do 2az_namo vani imajo po dva vijaka. • Kozminskl, generalni apent zh zu|-a«i. _________71 Dearborn St., Chlc«go. Ill N9 (fin hvalnic dobivamo vsaki dan, ktere priobeujemo po 11(1 I UU časopisih. Zahvaliiiee dobivamo od onih, ki so si pri nas naročili najlepši spominek iz Amerike, ker so se prepričali, da pri nobenem urarju v eelej Ameriki ne morejo dobiti takih reeij niti za deset dolarjev, kakor na primer : Ura s 15 kameni, dobro idoea in trdo |M>zlačenii s 3 pokrovi in za katero pismeno jamčimo 15 let. Zraven svš^^k tega fino pozlačena verižica in prstan z le- i pim kauieiloin poljubne veličine. Yse to fW^l j stare pri nas samo 4 dolarje. fiJHtKl^lpi Rojaki, ki še nimate take ure naročite si ono takoj pri nas, ker se Vam tako lepa !||P»jprilika ne bode v Vašem življenju nikdar več ponudila. Pri naročilu pošljite v pismu en dolar, a drugo plačate na ekspresu Denar se vrne, kdor ni z blagom zadovol jen Naš naslov je: NEW YORK WATCH COMPANY.^ 447 E- 87th Street, New York. ^mm-g-—a— ........... n 1111 ulafoa kadar doapet na kako poatajov New York in na veš kak nam »riti * TRAXK SAJE8E&-JU PokUB številko 8795 Cortlandw kvil V Zali, (Nadaljevanje.) Dobro jioroet ite!" šepne Jernač, ne hmle prav zadet, se zanese glo- i» > iarek, da ga ves svet več ne 1 'omerim. lwi .dvojbeno p • il, da jo Ra 'legalo se \ t-' -" ustno. ileta klei lil Oblo na veji sem imel pred sabo in ko sem •vara na eevki, izprožim, je po vst\j Zali, mogočno se razjezi .Teniae, jelka jietelina je vrag vzel! d: tak« ali na vrhunec mu je pri-!:j jeza, ko ^va končno dognala, m streljal v nckov zaraste!; na vt dober vatel pod petelinom. Ce bi 1 i'o mogoče, bi se bila poštenjakova i ip pnvi r-ala, ker je prav v istem p->t-iln na onej strani Zale. kjer i -osj»od Andrej lazil za svojim petemu,,m ... Tako potrta os t a viva kraj nesreče, in Jernač- neprestano nekaj godrnja o ti i da gosposki lovci sploh nič več ne zr-ijo streljati. Dospela sva nad majhno, gosto zaraslo dolino, kjer je stalo nekoliko smrek sredi bukovega grmičja. Hipoma obstane moj spremljevalec in šepne: L' Postojva !'' In res, spodaj iz frate se je čulo, k'ikor bi padale kaplje na kamen: t"' , tek. tektek... Tu je v poznem ju'm pel petelin, bržkone mladič, ki se prej ob zoru zaradi starcev ni upal p-ti. Skočiva za smrečje in se skoraj p ■•.'»pričava, da tiči pevec na remiji. lV,.;teno je brusil, ali v mes je sumoma 0 ako val od tal. da je suho bukovo pršelo okrog njega. Že sem ho- kočiti, ali v tistem trenutku se iče po gošči onostran po bregu riTrmoivkasta lisica, ki je bila brez-<1 >jbeno tudi na petelinjem lovu. Ko-rep je vlekla za sabo in kakor f " :ea s<* je premikala po resju. in si-v r v premi črti tja, kjer je brezpa-p t j>1 i<-a v neizmerni svoji poltno-odskakovala od zemlje. In sveti T" ibertus me je razveselil, in nit i za dihljaj se nisem premišljal, komu naj namenim smrtonosni svinee. Pomeril se mtoraj na rumenosivo lisico, tatico, in ko se je j»o poku razkadil dim, se je premetavala lisica v smrtnem boju jw> >::> 1« nem bregu, iznad frate pa se j« vzdignil mogočni pevec in odplul ? ' raia. kjer mu je še ravnokar grozila gotova poguba. "Ifalia!" se zasmeje Jernač, "la je pa i/.kupila; rajši jo imam ne»o p . ' dint«!M Potola/oii vrže ubito žival čez rame, i' s ponosno zavestjo, da lov ni bil br '.uspešen, odkorakava proti zdira- 1 "n, odkoder čujeva že iz dalje glas-v i in ves-lo govorjenje gospoda An- I" tj« t"! > p Š! "'lotovo ga je ustrelil!" izprego-v ii Jernač čmerno, "in za mašo bi p'-ieal, če bi ga gospod Andrej ne imel i\'i se bode ust il, in ves dan ga !>o;le-nn morali poslušati!*' 'o.spe »d Andrej je bil na mahu tik 0 nja na Široko razložil svoje ude in ni beško zadovoljen upiral oči na ze-le'tosvetlega petelina, ki je visel na v ii bližnje smreke. "Praznih rok prihajata'', se nasmeji- nama nasproti, "ali to sem vedel že p • j! Ta ali oni se ne nauči streljati, ir naj se uči od sodnega dne. Pokala s' |>.i. pokala, da se je kar Zala tre-j-':i ! Ali (»obrati nI bilo ničesar, he, n'1 ni res tako, Jernač izjxtd Skale'?*' "Praznih rok tudi nisva'', zarenči tiač in vrže lisico pred os;enj. "To-! .....rem: da -cm streljal jaz. pri- 1 la bi bila Ii>ioo in petelina. In pri t< i »»stanem !'' "Lehko smo zadovoljni," izprego-\ ":,n jaz, "in če ima gospod Andrej !»• elina. tedaj vemo vsi. da slepa kura «" i!i tudi zrno najde. In pri tem ostanem! Sedaj pa se nkrepčajmo. nato p - iinn gospod Andrej pove, kako je Viilo končno s kanonikom Amandom, 1 ; j«, pred nami lovi! po zeleni Zali! To, mislim, je pametna beseda!" "Pametna", potrdi gospod Andrej, "in tako bodi!" Okrepčali smo se ter si zopet in zo-p>>t mzkladali vse podrobnosti današnjega lova, kakor je to sploh ua-vada pri lovcih. Nato povzame gospod Andrej: Kanonik Amatid je uliežal pred ljubeznijo, ker je bil vzoren du-1 ovnik. vzornejši od mnozih, ki pri-1 .ijajo dandanes pred oltar Gospodov, i eneč. da Gospod niti med svojimi imgelji nima boljših zlužabnikov, nego so oni! Pa kaj hočemo soditi: Kanonik Amand je pobegnil pret«g podeli mir njega duši. nam pa obilo lepih lovskih dni, in sosebno tedaj, kadar se zatečemo semkaj v črno Zalo! To je moja povest o kanoniku Amandu! Izpolnil sem, kar mi je nalagala dolžnost, in sedaj ste na vrsti vi, da takisto izpolnite svojo dolžnost. Jernač izpod Skale, tam na veji visi petelin, in kakor veš, dela obljuba dolgove. Sproži se torej, da bodemo tudi na tebi videli, kako nam je vsem ljubezen v pogubo, kakor je bila v pogubo kanoniku Amandu, ki je pred dvesto leti umiral v Zali, in morda prav tod., kjer se mi sedaj veselimo življenja!" "Kaj bi silili kmeta", odgovori Jernač slabe volje, "da bi vam govoril o svojih neumnostih? Pa tudi poseben lov ni bil danes, čemu bi tedaj lovili prazne marnje? Molčimo rajši in za-spimo, ker smo po-'itka vsi potrebni in pri tem ostanem!" "Ne uideš nam ne, ljubi Jernač", izpregovorim jaz, vrsta je na tebi, in s tem je prepir dognati! Izpij kupo vina, nato pa oklati svoj oreh, in konec bodi vsaki besedi. Razvedrilo se je lice možaku, ko je vzel kupo v roke in jo zdajci do zadnje kaplje izlil v svoje večnoželjno grlo. "Če ste že toli radovedni, pa bodi! Lepo povest nam je povedal gospod Andrej. Če vam bode moja všeč, ne vem, pa me tudi malo briga. In pri leni ostanem!" Jernač izpod Skale pripoveduje: Kaj naj vam govorim in pripovedujem ? Kmetje smo siromaki, in sicer največji takrat, kadar se ženimo, kakor se ženi divji petelin na smreki. Samo na svojo kokoš misli in na drugega nič, in čim več jih ima, tem večji siromak je. Da se nas Bog usmili tudi človeka se — vsaj enkrat v življenju, časih tudi večkrat prime nekaj takega, kar se pomlad za pomladjo prijemlje divjega petelina, da ničesar ne vidi in ničesar ne sliši. Čemu bi tajil — tudi mene se je bila prijela takšna bolezen, in saj veste, kakšen je konee.„Davi je prišel gospod Andrej in je ustrelil petelina z veje in mu vzel življenje. Pojdite pa nekaj dni pozneje na mesto, kjer je prej pel ubiti petelin, pa ugledate, da sedi že drug na veji in kokoši ped njim ga poslušajo takisto veselo kakor so poslušale onega, ki ga je danes kresnil gospod Andrej! Taka je, in kdor pravi, da je drugače, ta laže! Vsaj pri nas kmetih je taka, kako pa je pri vas, gosposkih ljudeh ne vem. Pa slišim, da ste časih brezpametnejši od kmeta kar je tudi lehko mogoče. Torej taka je, in jaz pravim, da je slaba na svetu in da bi bilo morda dosti bolje, Če bi ne bil gospod Bog nikoli ustvaril ženske. _ Delavci na prostem iz|>ostavljeni mrazu iu vlažnosti se ubranijo dolgotrajnemu boleliauju zareumatizmom iu neuralgijo. ako rabijo Dr. RICHTERJEV Sidro Pain Expeller, ko Čutijo prve pojave. To zdravilo odgovarja zahtevam nemških zakonov in ima ne-oporekljiv rekord tekom 35 SL let. iTi V vseh lekarnah, 25 ^l^iu 50 centov, ali pa pri izdelovalcu. F. AD. RICHTER & CO., 215 Pearl St., New York. Morda pa je tudi dobro, da jo je ustva ril, in gotovo je„ da se z Gospodom Bogom, najsi ne pripušča svojim ma-šnikom, da bi se ženili, tukaj ne bodem tožaril in pravdal. Kar sem hotel povedati, to je le toliko, da bi bilo zame, Jernača izpod Skale, bolje, če bi Bog ženske nikoli ne bil ustvaril. Pri tem ostanem! Saj vsi veste — morda gospod Andrej ne — drugi pa vsi veste, da sem imel z Zalesnikovo Iieziko nekaj opraviti. Mlad sem bil, zdrav sem bil, pa sem komaj čakal prilike, da bi skočil na vejo in pričel peti, kakor poje petelin v Zali. Nepoštenega ni bilo nič, ali še danes — gospod Andrej nikar ne zamerite, da kolnem — pravim: Vrag vzemi tiste čase! (Dalje prihodnjič.) ROJAKI. NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI DNEVNIK! NARAVNA KALIFORNIJSKA VINA S NA PRODAJ. Dobro črno vino po 50 do 60 ct. 71([ galon s posodo vred. Nf Dobro belo vino od 6u do 70 ct. galon s posode, vred. Izvrstna tropavica ->d $1.50 do $3 /5» galon s posodo v-ed. Manj nego lO galon naj nihče ne naroča, ker man je ko-ličine ne morem razpošiljati. Jfji Zajedno z naročilom naj na-ročnAd dopošljejo den«*r. o«, j-o- Js^ ma Money Order. Spoštovanjem • t^' Nik. Radovich, 7* 5y 594 Vermont SL, San Francisco, C«L £ Hlftlniitfllhrflflilrnifl- Ji Domače noMie. Vsak Slovenec aH Hrvat pij? naj v korist svojega zdravja "Trigla?" zdravilno grenko viuo iu 4 Bhii Jelaeič greii- Čieo", ktero je vse narejeno iz pristnih želiš«" in pravega vina. l>obi se pri: "Triglav Chemical Works", .568 W-llSlh St., CHICAG0,[1LL4 smduuiijjii, "I3WTH ~ io a> * Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v C-icagi, 111., Vrinit tudi rojakom po Zjed. aziavih, da sem otvoril novo urejeni saloor. pri "Triglavu", 617 S. Center Ave., Chicago. 111.. Miza 19. ulice, kjer točim pristno uležar.o Atlas* pivo, izvrzir.i olja vina m dišeče smodke 80 prt men na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno keg-ljiiče in igrcJna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel. Za obilen obisk se priporoča I 1 Mohor Mladič, # M 617 So. Center Ave., Chicago, I1L CUNARD LINE PARNI!« PLJUJEJO MED TRSTOM, REKO IN NEW TORKOM, fABNUl IMAJO JAKO OBSEŽEN POKBIT PROSTOR IU-JCBOTU ZA SETANJE POTKIKOT TRETJEGA RAZREB« odpluje iz New Yorka dne 6. marca. CARPATHIA odpluje iz Yorka dne 20. marca. MODU odpluje iz New Yorka dne 3. a-prila. | ULTONIA* 8LAV0N1A m PAN rf ONI A so parmki n& ava n taka Ti parniJri so napravljeni po uajnovojšem kroja in zeio priklads sa tretji razred. JEDILA so dobra in potnitom trikrat na dam pr nw postrtjžena Vožnje listke prodajajo pooblaSfie^i agentjo Is The Canard Steamship Co., Ltd., 39 Broadwfcf, Hew York. 126 State St, Boston 67 Dearborn SL, Chicago. Rojakom v Milwaukee, Wis., in okolici priporočamo našega večletnega zastopnika Mr. FRANK BAUDE-KA, stanujoč 342 Reed St., Milwaukee, Wis., ali Box 5, Station A. Ta sprejema naročila za list, oglase in ima v zaTogi raznovrstne slovenske knjige. Upravništvo "Glasa Naroda". NAZNANILO, Rojakom v Joins to wnu, Pa., in okolici priporočamo našega zastopnika g. Fran Gabrenja, 519^ Power Street, Johnstown, Pa. Dotičnik je pooblaščen pobirati naročnino za list in knjige ter je z nami že več let v kupčij skej zvezi. Upravništvo "Glasa Naroda". AUSTHB-AKIMICAK LINE Regularni potni parnlkl "FRANCESCA" odpluje 6. marca "SOFIA MOHENBERG" Odpluje 17. marca. "GIULIA'* odpluje 24. marca- vozijo med New Vorkun-, Trs'om In Re1—>. UHjpriprtivn« jNa uo naje«L ^ Frank Sakser, —^ft« - ■ II ^fmm i g|| i,^ n g|p -BANČNA PODRUŽNICA- CLEVELAND, O. 1752 St. Clair Street. Lastnik: Frank Sakser, 109 Greenwich St., New York. Vodja; Anton Bobek. ....prodaja..,, parobrodne listke (B) za razne prelconiorske črte po izvir-f[|i nih crnah. ... ru- ija.... 1 denarje v slaro domovino O najcencje in najhitreje. Alojzij Cešarek 59 Union Ave., Brooklyn, N. Pošilja denarje v staro domovino najceneje in najhitreje. Preskrbuje parobrodne listke, (šifkarte) za razne prekomorske črte. V zalogi ima veliko število zabavnih in pod uči jiv ili knjig. Rojaki, naročajte se na "Glas Naroda", največji in najcenejši dnevniki Cenile knjig, KATERE BO DOBITI V ZALOGI F RANK SAKSEB-JA, 10» GBEEH • WICH STREET, NEW YORK. Nedolžnost, preganjena, 20c. Naš cesar Franc Jožef I., 20c. Navodilo za spiaovanje raznih piaes, ' 80 centov. Nemicina hrez nčatelja, 49«, Nesrečnica, 30c. Na preriji, 20c. Naseljenci, 20e. Nikolaj Zrinjski, 20c. Najdenček. 20c. .Na indijskih otokih, H0e. Naš dom, L do IV. zezek, po 20«. (Naselnikova hce, 20c. Narodne pripovedke, I. in n. d»\ vsak 20e. Oče naš, povest, 50c. Oh zori, (Cankar), 50c. Ob tihih večerih, (Meško), povesti, 70c. Odkritje Amerike, 40c. Poduk rojakom Slovencem, 30c. Primož Trubar, (Aškerc), lirična p* sem, 50c. Podobice svete, razne ma5e 3e. ; Prst božji ali izgledi, 15e Poslednji Mohiianec, 20c. {Prva nemška vadnica, 35«. Pred nevihto, novela, 20c. j Pregovori, 30c. Fri Vrbovčevem Grogi, 20c. turškim jarmom, 20c. j Princ Evgen, 20c. j Prešernove poezij«, broširane, /50«. 'Pmvljice, 20c. P itd nevihto, novela. 20c. Potovanje v Liliput, 20c. Pavliha, 20č. Pravila dostojnosti, 20c. i?ocni J .j* nemški slovar, bro'*., 40e. Ročni slov.-angležki besednjak, novi, | 30 centov. Rodbina Polaneških, Sienkiewicz, 1-3 • .$3.00. Ribičev sin, 10e. ♦iatltcki, R,esnitol]ub. ii0c. Rodi.muka sreča, 40c Re poste v, 20c. Roparsko življenje, 20e. Razglednice, newyorske. 3c. ,. oaroitna noša, 3c. .. «jubljan5?ke, 3c Robinzon, 50 c. Cpisovnik Ijnbavnih in xenitovan.akik pisem, 30c. Sanjske knjige, velike, Sanjske knjige, male, loj. Spretna kuharica, m»sirana. Spretna kuharica, vezana $1.00. Sveta noč, 15c. Skozi širno Indijo, 40c. Slovenski saljivec, L in II. knjif* vsaka 2»K: Stric Tomova koča, 50c. Stanley vAfriki, 20e. SreČolovec, 20e. -enilja, 15c. Spiaje 15c. Stoletna p/atika, 60«. Spominski listi, 2jc. Sv. Hotburga, 20c. Sv. Genovefa, 20c. Sita, mala Hindostanka, 20«. S prestola na morišče, 20«. Stezosledec, 20c. « Spisi v ljudskih šolah, 30«. Strelec, 20e. Šaljivi Jaka, L in IL del, jedna knjl ga, 20c. Btiri povesti, 20c. Šaljivi Slovenec, 75c. , Timotej in Filomena, 20e. Tisoč in ena noc, 51 zvezkov, $6.50. Tiun Ling, 20c. Vosčilna knjižica za vs« prilike, 20«. V gorskpm zakotju, ?0c. i Ven ček pripovesti, 20c. j Vseznalec, mali, 20c. I Veliki katekizem, 30«. V deln je rešitev, 30«. Vrtomirov prstan, 20c. Vojska na Turškem, 40«. V zarji mladosti, 25«. (Vstajenje, 20c. Veliki Janežičov nemško-slovensld besednjak, vezan $3. Zemljevid Združenih držav, 25«. Zemljevid celega sveta, 25c. Zemljevid rusko-japonske vojne, 25 , Kranjske dežele, 20c. Zgodbe f,v. pisma, mala izdaja 30«. Z ognjem in mečem. it. 41 do 5«, m skupaj $2.50. Zbirka domačih zdravil, 60«. Zlata vas. 20r. Zgodovinske povesti, (Vrhovee), L, H III., vsak zvezek, 40c. Zgodbe sv. pisma, velika izdaja, 56*. Zirovnik, narodne pesimi % naperi, I, in H., po 60e zvezek Žalost in veselje, 40c. Zeninova skrivnost, 25«. 60 malih povesti 20«. Opomba. Naročilom je pridejati 2a> nar. Knjige pofiiljamo peitaiar prosta. MOLITVENE KNJIGE: Vrtec nebeški, slonokost, $2, slonokost z okraskom $2.50. Jezus in Marija, slonokost $2, slonokost z okraskom $2.50. Ključ nebeških vrat, slonokost $2, slo< nokost z okraskom $2.50. Dušna paša (umrli škof Baraga), fino vezana $1.75, v rudeei obrezi $1. MaLi duhovni zaklad, fino vezane v usnje $1.80. v šagrin-usnje $1.50. Sveta Ura, fino vezana, eagTin, $150. Zlata šola, z zlato obrezo. $1.00. Rajski glasovi, platno, Jata obreza, (mičen molitvenik), $—.40. Otroška poboznost, platno vezane, ru- deea obreza, $—.25 Nebeike iskrice, platno, zl*ta obreza, 60 centov Presveto Srce Jezusovo, platno, zlata obreza, $1.20. Sv. Rešnje Telo, šagrin, zlata obreza, $1.20. Sv. Rožni venec, plaxuo, zlata obreza, $1.20. Duhovni zaklad, platno, zlata obreza, $1.00. Skrbi za dušo, šagrin, zlati, obreza, $1.50. ZABAVNE IN POUČNE KNJIGE. Angleščina brez učitelja, 40c. Abecednik, i.o venski. 2ue. /-Iinov, anglelkn-nemski slovar 50c. Aladin s čaiohno avetilnico, elikano, 10 eentov. Andrej Hofer, 20c. 1 Avstrijski junaki, vezano 90c. 'Admiral Tegethof, 20c. Ave Marija, 10c. Baron Trenk, 20c. Belgrajski biser, zanimiva pov., 15c. r»erač, l5c. Bojtek, v drevo vpreženi vitez, pravljica, 10c. Benetska vedeževalka, 20c. tturska vojska. 3o-Božični darovi ^0 Bleiweiss, Slovenska kuharica, $1.80. Cvetke, 20c. orni bratje, 20c. Cerkvica na skali, pravljica, 10c. Ciganova osveta. 20c. Cvetina borograjska. 3o< Cesar Maksimilijan L. c t*« jnfthikju. ski, 20c. Cas je zlato. 30« uetrto berilo sa slovenska iol«, 50«. Draga, umorjena srbska kraljica, 20c Dimnik, sloven'ko-nemiki besednjak vezan, 90c. Druga nemška slovnic*, vezana, 50c. Darinka, 20a. Doma in na tujem. 20«. Dve čudapolni pravljici, 20e. Eno leto med Indijanci, 20c. Evstahi j a, 15c. Evangelij, 50«. Erazem Predjamaki, 15c. General Landon, 30c. Grofica beračica, od 1—100 zvezek, 6.50. Golobček in kanarček, 15c. George Stefenson, oie železnic, 50«. Gozdovnik, L in II. del, vsak 70c. Godčevski katekizem, 15c. Grundriss der slov. Spracbe, prof. Sket, vezano $1.25. Hedvika, banditova nevesta, 15«. Hirlanda, 20c. Hildegarda, 20c. Hitri račun ar, 40c. Hubad, pripovedke, L, IL in HI. del, vsak po 20c. Izgubljena sreča, 20c. Izza mladih let, 40«. Izanami, mlada Japonka, 20«. Izidor, pobožni kmet, 25c. Izdajalca domovine, 20c. Jaromil, 20c. Kneipp, domaČi zdravnik, vezan, 50c. Knez Orni Jurij, 20c. Kako je zginil gozd, 20«. Krvna osveta, 15«. Krištof Schmid, 100 pripovedk, 30« Kalan, povesti 20c. Kako postanemo stari? 40«. Lažniivi kljukec, 20c. Leban, sto beril, 20«. Mali vitez. L. IL, IIL deL I2J50. Mladi samotar, 15c. Mati Božja z Bled«, 15c. Mali katekizem. 15c. Marija, hči polkova, 20* Marjetica, 50c. Mala pesmarica, 30«. Materina žrtev, 50e. Mirko Poštenjakovič 20«. Miklova Zala, 30«. Mrtvi gostač, 20«. Maj, Ery, 20«. Mlinarlev Jaaea, 40«. Nezgoda na Palavaan, 20«. Narodna biblioteka, posamezno, 99« __i_s_ _- ■ •_