S L O V E N S K A P E D A G O Š K A R E V I J A 229 September, oktober 2024 (dvojna številka) letnik XXXIV I www.didakta.si KOLUMNA mag. Barborič Vesel | SKRB ZA DRUGEGA JE KOT JEDRO POUČEVANJA IN UČENJA V ŠOLAH Rutar | PRILAGODITVE ZA UČENCE Z ADHD V OSNOVNI ŠOLI Trunkelj Zupančič | INTERESNA DEJAVNOST: SKRIVNOSTNICE Strojin | UČENCI PRISELJENCI V SLOVENSKEM OSNOVNOŠOLSKEM SISTEMU mag. Rakovec AŠKERC NA FILMSKEM PLATNU Stopar | ŠOLSTVO IN PRAVO mag. Petelin Uvodnik Vsebina Spoštovane bralke in bralci! KOLUMNA Šola in vladavina prava 4 mag. Darja Barborič Vesel September nas je spet ujel z zgodnjim vstajanjem, hitenjem, krajšimi dnevi in hladnejšimi jutri. A to je DUŠEVNO ZDRAVJE OTROK tudi priložnost za nove projekte, nova sodelovanja Skrb za drugega je kot jedro poučevanja 6 in učenjav šolah in nove uspehe, tako vas, strokovnih delavcev, kot Dušan Rutar tudi učencev in učenk. Vemo, da ste tam za njih in se trudite, pa čeprav uspeh morda ni viden takoj, a ŠOLSKA PRAKSA Inkluzija v praksi 9 se slej ko prej obrestuje. Tea Topler Na Založbi Didakta si želimo, da bi vam bila pri va- Prilagoditve za učence z ADHD v osnovni šoli Maja Trunkelj Zupančič šem trudu v pomoč tudi revija s svojimi prispevki, ki 15 kažejo na to, kako bogat in inovativen je slovenski Interesna dejavnost: Skrivnostnice šolski svet. Fanika Strojin 20 Kulturna dediščina v 3. razredu V tokratni številki revije bi še prav posebej radi iz- Vanja Kačič 23 postavili članek dr. Dušana Rutarja o sočutni šoli. V MED TEORIJO IN PRAKSO njem med drugim piše o tem, kako nam družba Spodbujanje trajnostnega vedenja med dijaki 26 vsiljuje občutek, da smo napačni in da je z nami ne- Tea Seliškar Otrin kaj narobe in smo zato neprestano pod pritiskom Uporaba senzorne sobe v osnovni šoli »popravljanja samega sebe«. Pomembno je, da Saša Dernač 30 učencem privzgojimo občutek za skrb za drugega in vedenje, da so dobri že samo zato, ker obstajajo, Pomen komunikacije pri otrocih z avtizmom v predšolskem obodbju in ne zato, ker imajo morda same petice. 36 Saša Podobnikar To je dejstvo, ki se ga vsi zavedamo, ampak zdi se ŠOLSKA TEORIJA Spodbujanje razvoja mišljenja v šoli 41 mi, da se o tej problematiki pogovarjamo pred- Danijela Jelisavac vsem odrasli med seboj in o mladostnikih, ne pa s slednjimi. Morda zato, ker se je vsem nam laže Učenci priseljenci v slovenskem osnovnošolskem sistemu pogovarjati o drugih kot o sebi. Lahko pa je prav 51 mag. Lucija Rakovec novo šolsko leto priložnost za več projektov, s kate- rimi bodo učenci krepili socialne veščine, občutek BRALNA KULTURA Aškerc na filmskem platnu za drugega in zavedanje, da je treba do socialnih 57 Alenka Stopar omrežij zavzeti distanco in biti zvest sam sebi, pa naj to zveni še tako klišejsko. MEDNARODNO SODELOVANJE Skupina dijakov Biotehniškega centra 64 Naklo v novembru na praktičnem Želimo vam prijetno branje in uspešen začetek no- usposabljanju v Estoniji  vega šolskega leta! Lenka Žigon urednica revije Didakta, ŠOLSTVO IN PRAVO Katja Škapin Kokošar Novosti pri nacionalnem preverjanju znanja 68 mag. Domen Petelin 3 Didakta KOLUMNA Šola in vladavina prava mag. Darja Barborič Vesel Darja Barborič Vesel je magistrirana socialna pedagoginja, zaposlena na osnovni šoli kot učiteljica dodatne strokovne pomoči in svetovalna delavka. Zadnja leta sodeluje pri izvajanju študijskega programa Pedagoške fakultete. Občasno svetuje staršem ob vzgojnih zagatah ter predava sku- pinam staršev, vzgojiteljic in učiteljev. Posebej jo zanimajo teme avtentičnosti, asertivnosti in av- toritete, kompleksnosti človeka in preprostosti rešitev. Če se ji zdi kaj še posebej zanimivo, napiše članek, zadnje čase tudi zgodbe. Življenje si deli s soprogom, tremi hčerami in nemogočo psičko. Ljubi morje, filmske zgodbe, knjige vseh vrst in svojo kuhinjo. Pričujoči prispevek pišem ravno po zaključku šol- zanemarljivo. Pa vendar še daleč od spodobnega skega leta. Ne več v šoli, glava pa še ni na dopustu. dohodka za odgovorno delo. Ker mislimo, da je po- Prispevek se bo bral že v novem šolskem letu, na ka- učevati in socializirati mladino pomembno in odgo- terega pa še ne morem misliti. V bistvu lahko sedaj vorno. Tako zelo, da smo pripravljeni to početi bolj mislim le na to, da septembra ne bi bila v šoli. Ni nov za prispevek kot za resno plačo. In verjeti, da gre za občutek ob koncu leta in razumem, da mi že samo poslanstvo. Ali pa delati vedno manj, da uskladimo prisotnost tega občutka poskuša povedati nekaj ra- delo z osebnim dostojanstvom. Koliko družba ceni zumnega in verjetno pomembnega. Vem, da se bo delo učiteljev, pa ni več potrebno navajati. ob koncu poletja pojavila radovednost, želja po do- gajanju, upanje, da lahko naredim kaj smiselnega. Kot že vrsto let, sem tudi letos slišala mnogo po- Pa še misel, da nekdo pač mora učiti otročad, ki je hval in zahval. Posebno dragocene so bile od otrok, upanje naroda in prihodnosti, pa še nekaj navajeno- učencev. Tiste intimne, ko pridejo učenci v kabinet sti tudi pride zraven. Že samo spočitost prinese nov in prav nerodno izrazijo tisti, »Hvala učiteljica, da pogled na obzorje in pot ni več tako strma. ste….«, me opazila, mi povedala, poskrbela. Tudi zahval staršev ni premalo. So pa vse tihe, bolj ko Zato je mogoče prav, da se ustavim in misli zapi- ne osebne, včasih imam občutek, kot da so kar šem sedaj, ko z vso jasnostjo vročinskega vala v malo na skrivaj. Kot da se ne spodobi zares hvaliti Ljubljani vidim šolsko realnost. In se je bojim. Mo- šole, kaj šele učitelje. Kot bi s tem zanikali, kaj vse je goče letos prvič prihaja v ospredje občutek strahu. narobe in kaj vse nepredstavljivo krivičnega naj bi Ne toliko nerazumevanje dogajanja, mogoče ne- se zgodilo tistim drugim. In tako predvsem tisti, ki kaj jeze in razočaranja, tokrat poleg naveličanosti, imajo težave s šolo, ki jim ne gre, katerih želje niso ki je res vseprisotna, čutim strah. Ne toliko zame izpolnjene, ki so se morali prilagajati in so sploh samo, gre bolj za temeljen občutek, da smo skre- in vseskozi nezadovoljni, krojijo videnje slovenske nili. Ampak čisto zares. šole in učiteljstva. Ob koncu šolskega leta smo se kot pričakovano In tako pridem do glavnega vira mojega strahu in ukvarjali s poročili, evalvacijami, pospravljali učil- to so pritožbe, ugovori, prijave. Zadnje tedne smo nice, malo že razmišljali, kako bi stvari naredili v se v resnici, tako zares, ukvarjali predvsem s tem. prihodnje. Malo smo se jezili nad presežno birokra- Vsaj jaz. Glede na svoje delovno mesto v svetovalni cijo, seštevali ure, da smo zapolnili vse kolonice, da službi, sem za večino vsaj vedela, če že ne sodelo- bomo lahko odšli na dopust. Kar sicer itak bomo in vala pri reševanju. Ne strašijo me razlogi ugovorov to vsi, ritual ILDN pa mora biti. Še na papirju doka- in pritožb, sploh ne, so popolnoma človeški, rojeni zati, da smo res delali. Mogoče je ravno seštevanje iz neuspeha in stiske. Pogosto posledica previsokih minut dežurstev in razmišljanja ter usklajevanja, pričakovanj, ne prav visokih zmožnosti, umanjkanja kaj je redno in kaj dodatno delo, še posebej razja- delovnih navad ter želj staršev, da bi svojim otro- snilo abotnost trenutne šolske organizacije. kom olajšali življenje. Nič strašnega. In ni od danes. Že Slomšek je tožil, da je potrebno starše, posebej Dodatek občutku žaljive nesmiselnosti je bilo se- mame, držati proč od šole, če naj se otročad kaj na- števanje točk in urejanje dokazil za napredovanje v uči, Rousseau pa si je Emila kar »privatiziral«, saj se nazive. Seveda to počnemo, verjetno bolj ali manj »le v odsotnosti zaščite staršev lahko zgodi vzgoja vsi. To je najbolj uporabna možnost, da si vsakih in z njo razvoj«. Vsi pedagogi, učitelji, preko celotne nekaj let dvigneš plačo za kakšnega stotaka, kar ni zgodovine so tožili čez starše, torej nič novega. 4 Didakta Kar daje občutek novega, še ne videnega, je vstop Ne bom nadaljevala, saj bi lahko vsak bralec doda prava, ter manjših sester birokracije in admini- še kakšen primer. Pa mi hkrati pravniki, kar tako stracije v šolski sistem, neposredno v šolo in celo čez palec sploh ne gredo na živce, večinoma jih ce- v učilnico. Vseh področij življenja ne poznam zelo nim in so neizmerno načitani in zanimivi. Obstaja dobro, kar dobro pa poznam pedagogiko, dobro sicer nekaj res neugodnih osebkov, a tako je, bodi- poznam šolo. In v šolo je pravo vstopilo z dolgim mo pošteni, v vsaki profesiji. Tudi učiteljski. Teža- in težkim korakom. Ko sem prvič slišala za bese- va je v dejanski vladavini prava. Prava in pravnega dno zvezo »vladavina prava«, sem čutila občutek razmišljanja, ki je celo v šolskem prostoru povozil in varnosti, reda, obljubo pravičnosti. Seveda ne presegel pedagogiko. V samem vsakdanu je sicer vem veliko o pravu, a se ga sedaj bojim. Vlada po bolj vidna birokracija in administrativno videnje pravilih, ki jih ne poznam, niti jih ne razumem. stvari, ki tudi spravi človeka do točke hude sitno- Uporabljajo ga ljudje, ki so se vzpostavili kot velja- sti. A pravo je tihi, mogočni vladar vsega. In to me ki, posebna kasta, »ki ve«. Urejajo vse in sedaj uči- straši. jo učitelje, kako naj ocenjujemo, komuniciramo z učenci, kaj se sme reči in kdaj. Ker ne vem, ali se bom pri mojem delu z otroki še spraševala, kaj je prav in koristno ali pa bolj, kaj Tako sedaj vemo predvsem to, da je postopek smem in kaj je dovoljeno. Ali naj nerodnega tretje- kralj dogajanja v šoli. Tako pri ugovoru na oceno ni šolca namažem z kremo za sončenje ali ta dotik ne ključno, ali je učitelj napačno presodil znanje učen- bo v redu, če bo tako rekel. Ali odvzemam pravico ca, ali je bil mogoče krivičen. Ključno je, da je uči- do hrane, če ga pošljem na konec vrste v jedilnici, telj pravilno uporabil določbe Pravilnika o ocenje- ko se vriva in nadleguje druge. Da o premeščanju vanju, da se res ni spozabil in ocenjeval z delnimi učencev, ki motijo pouk in se zabavajo z rušenjem ocenami, ocenjeval kakšne zadeve, ki je pravilnik učne ure, sploh ne začnem. Kot da učitelj ne ve, ne predvideva ali Bog ne daj, hotel preveč ocen. kdo ne more in jim pomaga in kdo zafrkava in je Sploh ne bom začela z možnostjo absolutnega fia- edino naravno, da ga iz skupine začasno izloči, da ska ob nerodnostih pri ocenjevanju učencev s po- bo sploh mogoče poučevati ostale. sebnimi potrebami ali celo še hujše, namenskega neupoštevanja prilagoditev ob misli, da določene Tako bom to poletje okrevala od »vladavine prava« prilagoditve določen učenec ne potrebuje. v šoli. O ostalem ne vem dovolj, da bi sodila. Čakala bom, da sonce posuši slabo voljo in vse mogoče Še zanimivejša je zadeva pri na primer izreku vode odplaknejo strah. Da kratke, magične noči, vzgojnega opomina, kjer sploh ni treba, glede na prinesejo ideje, ves počitek tega sveta pa mir. In zakon, da se starši z njim strinjajo, a kaj, ko pa vsee- se vidimo v naslednjem šolskem letu ali v nasle- no lahko preprečijo morebitno krivico s prijavo na dnjem spopadu oedagogika vs pravo. Mogoče pa inšpekcijo. Prej navadno še z pritožbo ravnatelju. nam uspe sodelovati in narediti kaj res dobrega. In redko gre za preverjanje ali je ukrep pedagoško Čas je pravi, volja mogoče bo. Ko pride jesen… pravilen in bo deloval v smeri izboljšanja vedenja, takšnih usklajevanj že dolgo nisem videla. Nava- dno se pregovarjamo okoli tega ali je bil postopek izrekanja ustrezen ali smo naredili vse, kot je treba in v največjo korist otroka. Ali imamo vse ustrezno datumsko označeno, listinsko dokumentirano, so zapisniki in uradni zaznamki pravilno opremljeni in vseskozi pravno všečni. Pravu priznam, da se v samo pedagogiko ne vtika, ga ne zanima. V bi- stvu se res ne ukvarjamo z vprašanjem ali je bil vzgojni opomin primeren, ali ima možnost doseči pozitivni učinek. Ukvarjamo se samo in izključno s formo, z administrativnimi določbami in v koli- kšni meri smo jih šolniki pravilno uporabili. Zelo pogosto jih seveda ne. Ker smo upoštevali napač- ne roke, narobe opremili zapisnike ali pa jih sploh nimamo, smo učencu neštetokrat rekli, da naj se prikaže na dopolnilnem pouku, nismo pa napisali tega staršem po elektronski pošti in sedaj nima- mo dokazila. Ker se učiteljici pač ne verjame, če otrok reče drugače. Menda se temu reče »kolizija interesov« in naj bi se verjelo šibkejšemu in to naj bi bil učenec. 5 Didakta DUŠEVNO ZDRAVJE OTROK Skrb za drugega kot jedro poučevanja in učenja v šolah dr. Dušan Rutar V Portorožu sem 26. marca letos na XXXII. Izobraževalnih dneh 2024 zbranim predstavil kon- cept sočutne šole kot realne utopije. Dogodek je imel naslov Odgovorno zavezništvo – sodelo- vanje pomembnih deležnikov pri delu in življenju z osebami s posebnimi potrebami, namenjen pa je bil vsem ljudem, ki delujejo v šolskem polju, ne le nam, ki se dnevno srečujemo z osebami s posebnimi potrebami. Povedal sem zgodbo, ki izhaja iz vsakdanjega živ- sti za kolektivno ali skupnostno skrb kot alterna- ljenja, mojega dolgoletnega srečevanja s hendi- tivo sodobni samotni in vse bolj komercializirani kepom, z mladimi ljudmi s posebnimi potrebami, skrbi zase, ki industriji sreče in blagostanja omo- iz občutenja življenja in njegove krhkosti, ranljivo- goča orjaške dobičke, medtem ko množice ljudi sti človeških osebkov, iz moje ranljivosti, da bi iz- zaman upajo na uresničitev ambicioznih obljub postavil koordinate našega kolektivnega slabega o dobrem počutju, »normalnosti« in »zdravju« ter počutja, pritiskov na posameznike in vsakodnev- obenem verjamejo, da je vsako odstopanje od nega priganjanja, da bi postali optimalni subjekti tako zastavljenih oblik življenja patološko, nekaj zahtev, ki jih ne razumemo čisto dobro. torej, kar je treba za vsako ceno popraviti. Predstavil sem torej koncept sočutne šole kot so- Številni ljudje se tako trudijo iz dneva v dan čutne skupnosti, ki ima dva močna temelja, na zmanjšati občutke krivde, da so napačne osebe, katerih stoji moj predlog odpiranja nove možno- premalo optimalne osebnosti, neuspešni ljudje, 6 Didakta kot bi živeli nekakšna pokvarjena življenja, ki pa ga kot pot z dežja pod kap. Prav dobro počutje, bla- jih nikakor ne uspejo popraviti, čeprav poslušajo gostanje in dobro življenje namreč velikokrat opre- vplivneže, sledijo nasvetom in vsak dan »delajo na deljujejo že sicer zapovedani hiperproduktivnost in sebi«. Vse to jih duši in oddaljuje od trenutka, ko bi učinkovitost, zato je videti, da številni posamezniki si lahko odpočili. Ne prepoznajo nasilnih vsakda- skrbijo zase natanko zato, da bi bili še produktivnej- njih struktur življenja, poglabljajo se zgolj vase, da ši delavci in boljši potrošniki. Vsega tega ne prepo- bi končno razumeli svojo notranjost, toda slabo znajo, ker je vsakdo od njih osredotočen nase. počutje kljub vsemu ne izgine. Paradoksi se tako kopičijo. Posamezniki si želijo do- Strinjam se z avtorji (Feldman Barrett 2017; Solms brega počutja, radi bi živeli v blagostanju, dejansko 2021; Hari 2018), ki poudarjajo, da potrebujemo pa nezavedno skrbijo za nasprotje od tega. Ne po- nove, drugačne besednjake za tisto, kar boli, pov- čutijo se dobro, veliko delajo, so pod stresom, tek- zroča trpljenje in načenja naše duševno zdravje. mujejo z drugimi posamezniki za uspešnost, števil- ni se pri tem izčrpajo, nekateri storijo samomor. Temelja sočutne šole Prvi temelj sočutne šole: učenje sočutja in učenje Ali kot pove Mimi Khúc, raziskovalka, ki razvija peda- za sočutje. Ko govorimo o sočutju, ne mislimo, da gogiko slabega počutja (angl. pedagogy of unwell- posameznik sočuti z drugim človekom. Mislimo ness), v nekem razgovoru (Seo, H., 23. marec 2024) tudi na to, vendar je bistveni del sočutja delovanje. za britanski časnik The Guardian: »Večina ljudi se ne Cilj sočutnega delovanja je zmanjševanje trpljenja, zaveda, da ta konstrukcija dobrega počutja dejansko ki je sicer organski, neodstranljivi del življenja. povzroča slabo počutje. Prisiljeni smo, da smo 'dobri', da se pretvarjamo, da smo v redu, da nikoli nimamo To je zelo pomembno spoznanje, zlasti v sodobnem potreb, da nikoli nismo bolni, ker bi vse te stvari po- svetu, v katerem se krepi kult individualizma. Števil- menile, da je z nami nekaj narobe in da pravzaprav ni posamezniki tako verjamejo v individualno skrb ne pripadamo. Ta stalni pritisk je lahko smrtonosen.« zase, ki jo prepoznavajo kot posamezno rešitev izoli- ranih problemov, s katerimi se soočajo v življenju. Že Z avtorico se popolnoma strinjam, saj njene bese- preprost razmislek o družbenem življenju ljudi pa de potrjujejo izkušnje: veliko je zlasti mladih lju- nam pove, da je taka skrb zase ločena od institucio- di, ki pripadajo generaciji, rojeni po letu 2000, ki nalnih, socialnih in družbenih struktur, ki sicer moč- jo v svoji zadnji knjigi ameriški socialni psiholog no in ne vselej pozitivno vplivajo na naša življenja ter Jonathan Haidt opredeli z naslovom Anksiozna povzročajo trpljenje oziroma to, kar imenujemo ko- generacija (2024). Cilj naših prizadevanj namreč lektivno slabo počutje (angl. collective unwellness). ni dobro počutje, kot ga razume t. i. mainstream ideologija, temveč je – skrb za drugega. Skrb zase je zato zgrešen način reševanja struktur- nih družbenih problemov, ki nastajajo zaradi dejav- Skrb za drugega je drugi, etični temelj sočutne nikov, ki jih prav zaradi osredotočenosti nase niti šole. Ne skrb zase, temveč skrb za drugega, ki je ne prepoznamo in ne razumemo. Življenje je tako univerzalna, kajti vsak človek je drugi za druge lahko celo neznosno, toda od družbenih kontekstov ljudi, za vsakega drugega človeka. In skrb za dru- izolirana skrb zase njegove neznosnosti ne more gega se prične, ko dojamemo, da smo predvsem zmanjšati. socialna in družbena bitja, ne drug od drugega ločeni biološki ali psihološki posamezniki. V taki skrbi zase je zato nekaj paradoksnega. Po- samezniki ločeno skrbijo vsak zase, a ne obravna- Ključno pri tem pa je, da si priznamo, da je trplje- vajo dejanskih sil in mehanizmov, zaradi katerih je nje organski del življenja, da je življenje zahtevno njihovo življenje obremenjeno s trpljenjem, saj jih in težko. Pomembno je, da si priznamo, da nam niti ne prepoznavajo. Usmerjajo se na individualno pogosto ni dobro, da smo zaskrbljeni, da smo vča- patologijo, simptome in znake nelagodja, bolečine, sih izgubljeni in da nam je popolnoma vseeno za tesnobo, depresivne občutke, občutke izgublje- razne vplivneže in samooklicane guruje, ki nam nosti, neadekvatnosti, neuspeha ipd., vendar niso nenehno »pomagajo« in svetujejo, kako naj živi- uspešni. Klinični besednjak, ki ga zagovarjajo tudi mo, da bi bili uspešni, srečni in zadovoljni, v resni- klinični psihologi in drugi strokovnjaki, ne nasla- ci pa se zgolj pridružujejo splošnemu priganjanju vlja realnih problemov socialnega in družbenega k delu in optimiziranju življenja. življenja ljudi, zato nemalokrat ne pomaga, čeprav mu verjamejo. Najpomembnejše pa je vendarle spoznanje, da za svoje »neuspehe« nismo krivi sami. Da ni prav, da Poleg tega ljudje od strokovnjakov prevzemajo še si nalagamo občutke krivde, kot da je krivda na besednjak dobrega počutja, blagostanja in dobro- nas, da je z nami nekaj narobe, če nismo uspešni biti (angl. well-being), kar pa pogosto ni nič druge- in pomembni in če nismo Nekdo. 7 Didakta ŠOLA PRIHODNOSTI Vsak človek si zasluži skrb, ki izhaja iz skrbi za dru- potrebujemo, še preden nas vplivneži zasujejo z gega. In pri tem ni pomembno, ali ima posebne idejami, kaj potrebujemo za uspeh v življenju, češ potrebe ali ne, ali je obdarjen z dobrimi geni ali da prav oni to vedo bolje od nas. ne, ali pripada eliti ali pač ne. Sočutna šola je skupnost, v kateri se vsi člani po- Sočutna šola na orisanih temeljih ustvarja sku- čutijo varne in v kateri je dovoljeno počutiti se sla- pne prostore, v katerih je sprejet čisto vsak človek bo, ne da bi imeli občutke krivde, da je z njimi ne- brez izjeme. Nobene delitve ne pozna: ne delitve kaj narobe, da niso dovolj dobri, da niso optimalni na ljudi s posebnimi potrebami ne na druge »po- in samouresničeni in popolni. Da so natanko to, sebne« ljudi. V takih prostorih smo vsi zgolj ljudje, kar v resnici so, in da je to čisto dovolj. različni, kajpak, a nič drugega kot to. In v njih se učimo sočutja, učimo se prepoznavati oblike tr- pljenja, ki so v življenju pogosto povsem nevidne in se zanje niti ne zmenimo, priznamo si, da je ži- vljenje zahtevno, in ne bojimo se drug drugega, Literatura in viri ker ne tekmujemo, se ne primerjamo in nismo Feldman Barrett, L. (2017): How Emotions Are Made: The Secret Life of the Brain. Boston, New York: Pan Macmillan. obremenjeni, da bi koga prehiteli ali se povzpeli po kakšni hierarhiji nekoliko više. Haidt, J. (2024): The Anxious Generation: How the Great Rewiring of Childhood Is Causing an Epidemic of Mental Illness. New York: Penguin Press. Resnično, koncept sočutne šole poudarja pomen Hari, J. (2018). Lost Connections: Uncovering the Real Causes of skrbi za drugega in pomen potrebe, ki jo ima či- Depression - and the Unexpected Solutions. London, New York: sto vsak človek: da mu nekdo stoji ob strani. V njej Bloomsbury. zato ni hierarhij, kajti stati nekomu ob strani ni isto Seo, H. (2024): ‘We are all unwell’: a scholar’s radical approach to kot biti nad nekom ali biti spodaj, ubogljiv, priden health. The Guardian, Dostopno na: https://www.theguardian. com/wellness/2024/mar/26/mimi-khuc-book-unwellness-health, in podrejen. Sočutna šola je prostor, kjer skupaj, 24. 3. 2024 ne vsakdo zase, prepoznavamo razsežnosti real- Solms, M. (2021): The Hidden Spring: A Journey to the Source of nega življenja in skupaj ugotavljamo, kaj zares Consciousness. New York: W. W. Norton & Co. 8 Didakta ŠOLSKA PRAKSA Inkluzija v praksi Tea Topler, mag. prof. inkl. ped. Osredotočili smo se na pojav pojma inkluzije v našem izobraževalnem prostoru. Natančneje bomo pogledali, kako se ideja inkluzije uresničuje v predšolskem obdobju. Menimo, da je inkluzija še vedno v ozadju in je ljudje pravzaprav ne poznajo. Kaj sploh pomeni pojem inkluzi- ja? Ali je res toliko ovir, ki preprečujejo, da bi se uveljavila v našem prostoru? V ta namen smo raziskali in opisali, kakšne so ovire za inkluzijo v našem izobraževalnem prostoru ter kakšni bi morali biti pogoji, da bi bila kar najbolj uspešna. Kot mobilna inkluzivna pedagoginja lahko iz prve roke podam nekaj informacij o pogojih za izvajanje dodatne strokovne pomoči otrokom v mariborskih vrtcih. Ključni pojmi: inkluzija, izzivi vzgojiteljev, usposo- drug ob drugem. Značilnosti inkluzivnega mode- bljenost kadra, prostorski pogoji, izvajalec dodatne la so usmerjenost na skupino, preverjanje metod strokovne pomoči poučevanja in učenja, sodelovanje pri reševanju problemov, prilagodljivo in pomoč dajajoče okolje 1. Uvod ter strategije za vzgojitelje (Lebarič, Kobal Grum in Sodobna paradigma na področju usmerjanja otrok Kolenc 2006). Slovenska izobraževalna zakonodaja s posebnimi potrebami temelji na načelu inkluzije. formalno zagotavlja izvajanje inkluzije v vrtcih in Veliko staršev se odloči, da bodo otroka s posebni- šolah, vendar pa to še zmeraj predstavlja izziv ne- mi potrebami vključili v redne oddelke vrtca, v pro- katerim učiteljem/vzgojiteljem, ki niso bili deležni gram s prilagojenim izvajanjem in dodatno stro- dodatnih izobraževanj na področju zagotavljanja kovno pomočjo. Vendar pa smo v praksi priča raz- inkluzije (Rutar 2010). ličnim težavam, s katerimi se spopadajo vzgojitelji, izvajalci dodatne strokovne pomoči in posledično 2.1. Pogoji za uspešno inkluzijo tudi starši. Po sprejemu otroka s posebnimi potre- Uspešnost vsakega posameznika je odvisna od bami je potrebno veliko sodelovanja, prilagoditev, zunanjih in notranjih dejavnikov, ki se prepletajo. razumevanja in strokovnosti vseh, ki se ukvarjajo z Ti dejavniki so biološki, socialno-emocionalni in iz- otrokom s posebnimi potrebami (Cencič in Opara obraževalni. Biološki dejavniki so na primer posa- 2017). Inkluzivni vrtec naj bi prepoznal različne po- meznikove gibalne sposobnosti, sposobnosti po- trebe otrok tako, da prilagaja različne učne stile in zornega sledenja in koncentracije, kognitivne spo- obseg učenja ter vsem zagotavlja kakovostno izo- dobnosti, bolezni itd. Na biološke dejavnike težje braževanje z ustreznim kurikulum, organizacijsko vplivamo, lahko pa jih omilimo z različnimi zdravili razporeditvijo in sodelovanjem različnih odraslih, ali specifičnimi specialno-pedagoškimi obravna- ki se pomembno vključujejo v življenje in delo z vami. Drugi dejavnik za uspešno inkluzijo je pove- otrokom s posebnimi potrebami. V tem procesu zan s socialno-emocionalnimi pogoji, ki so odvisni znanje in vedenje ene stroke nista dovolj (Lore- od ozračja v okolju, od socialne zrelosti vrstnikov, man, DeppeIer in Harvey 2005). otrokove anksioznosti, samopodobe, interesov itd. Tem dejavnikom po navadi namenjamo premalo 2. Inkluzija pozornosti. Večina otrok s posebnimi potrebami Otrok s posebnimi potrebami je vedno več in to potrebuje veliko socialno-emocionalne podpore, predstavlja velik izziv za vzgojitelje. Opara (2015) razumevanja, časa za prilagoditev, da pokažejo ugotavlja, da se družba vse bolj zaveda neustre- svoje zmožnosti in znanja. Tretji dejavnik so vzgoj- znosti izločanja ljudi s posebnimi potrebami tako v no-izobraževalni pogoji (učni slogi, prilagoditve šolstvu kot v življenju nasploh. Širjenje zavedanja o gradiv, metod poučevanja itd.), ki jim pripisujemo človekovih pravicah in enakih možnostih je sproži- največji vpliv na uspešno vključevanje otrok s po- lo temeljne paradigmatske spremembe v vzgoji in sebnimi potrebami. Najboljše uspehe dosegamo, izobraževanju. Rodila se je ideja inkluzije. če upoštevamo vse tri dejavnike (Kavkler idr. 2008). Inkluzija ni samo namestitev otroka s posebni- Na dobro vključitev otrok s posebnimi potrebami mi potrebami v običajno skupino otrok, ampak v vrtec vplivajo tudi naklonjenost vodstva in lo- je način, kako se spoprijeti z neenakostjo, različ- kalne skupnosti otrokom s posebnimi potrebami, nostjo oziroma z drugimi besedami, inkluzija po- zaupanje staršev in njihova seznanjenost z otroko- meni živeti drug z drugim, ne pa samo obstajati vo razvojno posebnostjo, sprejetje otroka s strani 9 Didakta ŠOLSKA PRAKSA vzgojiteljic in učiteljic, velikost in struktura skupine dodatno strokovno pomoč izvajali kar na hodniku, ter zmanjšan normativ skupine, izobrazba in do- v zbornici ali v skupini, kar pa zagotovo ne pripo- datno znanje oziroma usposobljenost osebja za more k uspešnemu in kakovostnemu delu z otro- delo z otroki s posebnimi potrebami ter prostor- kom. ski in materialni pogoji s poudarkom na primerni opremljenosti igralnic (Šter 2006). 2.3. Materialni pogoji Otrokom s posebnimi potrebami je treba zagoto- 2.2. Prostorski pogoji viti široko izbiro didaktičnih pripomočkov. Omogo- Da bi stavbe ustrezale trem mednarodnim krite- čiti mu moramo dostop do raznovrstne ponudbe rijem o arhitektonski prilagojenosti javnih zgradb, materialov in sredstev, tako da bo lahko izbiral de- bi morale imeti prilagojen dostop do stavbe (klan- javnosti in načine, imel možnost izbire ožje ali širše čina, dvigalo), prilagojen dostop do učilnic in sku- igralne skupine, po potrebi pa tudi umika v zaseb- pnih prostorov za učence na invalidskih vozičkih, nost, da bo dosegal uspehe in osebne potrditve prilagojeno toaleto in manjši prostor za počitek in (Navodila h kurikulu, 2003). nego gibalno oviranega učenca (Opara idr. 2010). Kot zahteva 26. člen Pravilnika o normativnih in V prostoru za individualno delo z otroki morajo biti minimalnih tehničnih pogojih za prostor in opre- miza z dvema stoloma za odrasle, miza in stoli za mo vrtca (2010), mora prostor za individualno delo delo z otroki, omara za vzgojne ter specialne pripo- z otroki, ki potrebujejo svetovanje ali pomoč, biti močke in sredstva, odprte police za otroške knjige v bližini igralnic in imeti najmanj osem kvadratnih in igrače, blazina za vaje na tleh, umivalnik za otro- metrov neto površine. Imeti mora direktno, za- ke, stenska omara za higienske pripomočke, ogle- dostno in naravno osvetlitev ter zračenje. Prostor dalo in dva električna priključka. mora biti izoliran pred hrupom. Med izvajanjem dodatne strokovne pomoči v vrt- Velikokrat se zgodi, da vrtec ne more zagotoviti cih sem spoznala, da nekateri vrtci ne zagotovijo stalnega prostora za izvajanje dodatne strokovne stalnega prostora za izvajanje individualne po- pomoči. Kot sem sama ugotovila med izvajanjem moči, zato se pojavi tudi težava pri zagotavljanju dodatne strokovne pomoči na različnih vrtcih v materialnih sredstev. Če ni prostora za izvajanje Mariboru, ima le nekaj vrtcev stalen prostor za iz- dodatne strokovne pomoči, je v veliki meri odvisno vajanje individualnih ur. V nekaterih vrtcih smo od izvajalca dodatne strokovne pomoči, kateri ma- 10 Didakta terial in katere pripomočke bo prinesel s seboj ali pa si jih bo izposodil od vzgojitelja. Didaktični ma- terial se, zaradi nezagotavljanja prostora, prenaša iz enega vrtca v drugega in pri tem je zagotovo treba paziti na dosledno čiščenje in razkuževanje materiala. 2.4. Kadrovski pogoji Izobraževalne ustanove so se morale prilagoditi na spremembe, ki jih je prinesla inkluzija. Porajala so se vprašanja o tem, kaj je sedaj naloga vzgojiteljev in učiteljev. Mnogi so se počutili premalo usposo- bljeni za sprejem otrok s posebnimi potrebami. Prehod na inkluzivno paradigmo zahteva spreme- njen način izobraževanja in usposabljanja kadra. Da bi vzgojitelji in učitelji lahko učinkovito učili v inkluzivnih okoljih, morajo imeti ustrezne vre- dnote in stališča, veščine, sposobnosti, znanje in razumevanje. Prilagoditve vzgojiteljev in učiteljev zahtevajo celostno sprejetje drugačnega otroka, učenje staršev, kako naj otroku pomagajo doma, postavljanje individualnih ciljev za vsakega otroka s posebnimi potrebami posebej, več sodelovanja s strokovnimi delavci itd. Če želijo le-ti uspešno delati po individualiziranem programu z otroki s posebnimi potrebami, morajo sodelovati med se- boj, s specialnimi pedagogi, svetovalnimi delavci, Didaktični material za razvijanje fine mo- strokovnjaki izven šole ter s starši. Naštete prilago- torike ditve temeljito posegajo v učiteljevo delo in od nje- ga zahtevajo veliko tolerantnosti, fleksibilnosti ter ogromno novega znanja (Opara idr. 2010). 3. Program za predšolske otroke s prilagojenim izvajanjem in dodatno strokovno pomočjo Zgodnja obravnava predstavlja pravico najmlaj- ših otrok in njihovih družin do pomoči, ki je za nadaljnji razvoj otroka zelo pomembna. Zgodnja obravnava je podlaga za razvoj inkluzivnega izo- braževanja (Opara idr. 2010). Uresničevanje inklu- zije pri izobraževanju oseb s posebnimi potrebami pomeni zagotavljanje in uresničevanje pravice do izobraževanja vseh otrok in mladostnikov v isti šoli oz. vrtcu ob kontinuumu različnih pomoči in pro- gramov (Stritih 2010). Šter (2016) meni, da je predšolska vzgoja naredila pomemben korak na specialno pedagoškem po- dročju. Zgodnje vključevanje otrok s posebnimi potrebami v redne programe vrtca je bolj narav- no kot v kasnejšem šolskem obdobju, saj so razlike med otroki manj vidne in otroci se že zgodaj učijo skupnega življenja. Zakon o vrtcih (Ur. l. RS, št.12/1996) in Zakon o usmerjanju otrok s posebnimi potrebami (Ur. l. RS, št. 54/2011) govorita o dveh programih: prila- gojenem programu ter programu s prilagojenim izvajanjem in dodatno strokovno pomočjo. Pomoč otrokom s posebnimi potrebami v vrtcu ne zaje- Razvrščanje likov glede na barvo in obliko 11 Didakta ŠOLSKA PRAKSA sestankih staršev novincev. Na ta način starši spo- znajo, da so lahko v skupinah tudi otroci, ki potre- bujejo posebno skrb in pozornost, ne samo vzgo- jiteljic in pomočnic vzgojiteljic, pač pa tudi drugih strokovnjakov, po drugi strani pa se zavedo, da bodo pomoč strokovnjakov morda kdaj tudi sami potrebovali. S starši otrok s posebnimi potrebami sodelujejo v vrtcu vzgojitelji, pomočniki vzgojiteljev, in dru- gi strokovni delavci. Pomembno je, da imajo vsi strokovni delavci korekten in strokoven odnos do njih. Vsak jih seznanja z otrokovim napredkom in morebitnimi težavami s svojega področja. Skupni pogovori so namenjeni celovitejšim analizam (Ka- stelic idr. 2003). Velikokrat sem naletela na ovire pri sodelovanju s starši, saj le ti težko sprejmejo, da njihov otrok Primer kotička za izvajanje DSP potrebuje pomoč ter da jim želimo le najboljše. Dejstev o otrokovem stanju nikakor ne zavijamo v vato, vendar pa je izredno pomembno, da do otrok in staršev pristopimo na lep, spoštljiv način ter jim ma le klasične pedagoške pomoči, temveč tudi skušamo čim bolj pomagati in svetovati, poleg nenehno iskanje najugodnejših pogojev za uresni- tega pa ostati profesionalni. čevanje ciljev in načel kurikuluma, s čemer omo- gočamo napredek in dobro počutje vseh v vrtcu. 3.1. Izzivi vzgojiteljev Vzgojitelji velikokrat zavračajo možnost, da bi Otrok je usmerjen v program s prilagojenim izvaja- vključili otroka s posebnimi potrebami v redni od- njem in dodatno strokovno pomočjo, kadar komi- delek predšolske vzgoje. Lahko jih razumemo, saj sija za usmerjanje ugotovi, da je vključitev otroka v nimajo dovolj informacij in znanja o teh otrocih, tak program primerna za njegov nadaljnji razvoj, niti ne vedo, kako naj bi inkluzivna skupina izgle- da so izpolnjeni potrebni materialni in kadrovski dala. Strah jih je, saj se počutijo nekompetentne, pogoji in se interesi staršev ujemajo z mnenjem premalo usposobljene ali pa ne čutijo podpore komisije za usmerjanje. Na osnovi strokovnega ravnatelja ali ostalih strokovnjakov. Bojijo se večje mnenja občna enota Zavoda RS za šolstvo izda od- količine dela, psihične obremenjenosti, vodenja ločbo o usmeritvi otroka v program s prilagojenim raznolike in zahtevne skupine, morebitne prikraj- izvajanjem in dodatno strokovno pomočjo ter do- šanosti drugih otrok, večjega nadzora in sestankov loči program vzgoje in izobraževanja, v katerega se ter pritiskov staršev (Bratož 2004). Kot meni tudi otroka usmerja, obseg in način izvajanja dodatne Skalar (1999), so pri vzgojiteljih in učiteljih predsod- strokovne pomoči, vrtec, šolo oz. zavod, v katerega ki o drugačnih otrocih pogojeni s strahom, da bi bo otrok vključen, morebitno zmanjšanje števila bili kot učitelji neuspešni. Krivdo za neuspeh pripi- otrok v oddelku ter kadrovske, materialne in druge sujejo otroku, ki je drugačen. Menijo, da je boljše, pogoje, ki morajo biti zagotovljeni za vzgojo in izo- če jih poučujejo strokovnjaki, ki so za to usposo- braževanje otroka (Kastelic idr. 2003). bljeni, ali pa naj jih pošljejo v ustanove, kjer bodo zanje strokovno poskrbeli. Avtor opozarja tudi na V vrtcu je dejaven tim strokovnih delavcev, ki na mnenja staršev otrok, ki nimajo posebnih potreb ravni načrtovanja, izvajanja in vrednotenja progra- in ne želijo, da bi bil njihov otrok skupaj z razvojno ma zagotavlja učinkovite možnosti za otrokov ra- prizadetimi posamezniki v vrtcu ali razredu. Bojijo zvoj. V delo tima so vključeni tudi starši. se, da bi tak razred dobil etiketo manj kvalitetnega razreda in da bodo njihovi otroci prikrajšani pri po- Starši vseh otrok morajo biti korektno in strokov- dajanju in kvaliteti snovi. Če se bo spremenil šolski no seznanjeni z vrednostjo in pomenom skupne sistem, se morajo spremeniti tudi prepričanja star- vzgoje in izobraževanja otrok s posebnimi potre- šev in vzgojiteljev/ učiteljev o učnem procesu. bami. Vrtci lahko to storijo preko publikacije, v ka- teri je predstavljen celoten program dela in življe- Potrebno je seznanjanje in usposabljanje vzgo- nja v vrtcu. Poleg tega je smiselno, da se strokovni jiteljev in učiteljev za sprejem otrok s posebnimi delavci, ki nudijo neposredno pomoč otrokom s potrebami. Mnogi od njih niso dobili nobene infor- posebnimi potrebami, predstavijo na roditeljskih macije o tem, kako se je treba prilagoditi in kako 12 Didakta pomagati otrokom s posebnimi potrebami. Vse te različnih zunanjih sodelavcev, svetovalne službe vrt- bi bilo treba vključiti v koordiniran sistem strokov- ca, vodstvenih delavcev vrtca in ravnatelja vrtca. nega izpopolnjevanja. Delo s skupino in zahteve, ki jih narekujejo poseb- 3.2. Vloga vzgojitelja ne vzgojno-izobraževalne potrebe otroka, v skupini Da ima otrok pomanjkljivosti, se najprej opazi v pred- usklajujejo v tolikšni meri, da ne rušijo odgovarjajo- šolskem obdobju. Eno od najodgovornejših nalog čih nalog za celotno skupino. Njihova naloga je, da s pri izvajanju vzgojno-izobraževalne vključitve imajo prilagodljivim reagiranjem na posameznega otroka vzgojitelji in pomočniki vzgojiteljev. Njihovo sodelo- in situacije ustvarjajo emocionalno in socialno var- vanje mora temeljiti na zaupanju in profesionalnosti. no ozračje v skupini, v kateri bodo lahko vsi otroci na svoj način izrazili sebe, svoje sposobnosti, zmožnosti Po principu timskega dela sodelujejo vzgojitelji in in posebnosti. pomočniki vzgojiteljev pri večini nalog za otroke, ki so vključeni v skupino, in ob tem nosijo polno poklic- Občutljiva in odgovorna naloga vzgojiteljev in po- no in osebno odgovornost. V proces pomoči otroku močnikov vzgojiteljev je priprava drugih otrok in s posebnimi potrebami vstopajo pri neposrednem staršev na vključitev otroka s posebnimi potrebami. vsakodnevnem delu z njim, pri sodelovanju s starši Z lastnim zgledom in vplivom na druge otroke in in različnimi strokovnjaki. Vsa ta področja zahtevajo starše ustvarjajo primerno klimo za sprejetje otroka od njih več znanja, izkušenj in tudi osebne angažira- in nadaljnje sožitje s skupino, v katero je vključen. nosti. Zato potrebujejo vso strokovno podporo, tako specialnih/inkluzivnih pedagogov in drugih stro- Vzgojitelji in pomočniki vzgojitelja, ki imajo v sku- kovnih delavcev, ki otroka obravnavajo, kakor tudi pino vključenega otroka s posebnimi potrebami, 13 Didakta ŠOLSKA PRAKSA so člani tima strokovnih delavcev, kjer posredujejo v korist otroku (premalo število ur dodatne stro- informacije o otrokovem dosežku znotraj skupine kovne pomoči, svetovalna storitev, ki je večinoma in doseženi stopnji vključitve v okviru programa, ki še vedno nerazumljena ipd.). Želimo si sprememb ga je otrok deležen. Opozarjajo tudi na težave, če se na tem področju, jasno pa je, da nas do uspešnega pojavljajo, in predlagajo rešitve. modela inkluzije čaka še dolga pot. Vključitev otroka s posebnimi potrebami v skupi- no drugih otrok pogojuje zagotavljanje neposre- dne pomoči otroku, pomoč in svetovanje vzgoji- teljem in pomočnikom vzgojiteljev ter staršem s strani specialnega pedagoga ustrezne smeri ali/in drugega strokovnjaka (Kastelic idr. 2003). LITERATURA: Bratož, M., (2004): Integracija učencev s posebnimi vzgojno-izo- 3.3. Vloga izvajalca dodatne strokovne pomoči braževalnimi potrebami. V: Š. Krapše (ur.). Otroci s posebnimi po- trebami, str. 9–50. Nova Gorica: Educa. Izvajalec dodatne strokovne pomoči je po nava- di inkluzivni ali specialni pedagog. Le-ta je član Kastelic, L., Cerar, M., Terpin, B., Lipuš, D., Žnidarič, D., Žgur Čer- nigoj, E. idr. (2003): Program za predšolske otroke s posebnimi strokovnega tima in hkrati povezovalec med po- potrebami s prilagojenim izvajanjem in dodatno strokovno po- sameznimi strokovnjaki, vodstvom vrtca, starši in močjo. Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo. otrokom. Koordinira tudi sodelovanje med vrtcem Kavkler, M., Morrison A.C., Košak Babuder, M., Pulec Lah, S.,Viola, in zunanjimi ustanovami, ki lahko nudijo ustrezno S. (2008): Razvoj inkluzivne vzgoje in izobraževanja: izbrana po- glavja v pomoč šolskim timom.Ljubljana: Zavod Republike Slo- pomoč pri reševanju problematike otrok s po- venije za šolstvo. sebnimi potrebami. Na osnovi ocene otrokovega Lebarič, N., Kobal Grum, D., Kolenc, J.(2006): Socialna integracija funkcioniranja, opazovanj in priporočil vzgojitelja otrok s posebnimi potrebami. Radovljica: Didakta. ter strokovnega tima, izdela individualizirani pro- Loreman, T., Deppeler, J., Harvey, D. (2005): Inclusive Education: A gram. Spremlja otrokov napredek ter predlaga practical guide to supporting diversity in the classroom. London nove prilagoditve in spremembe. Sodeluje tudi z and New York: RoutledgeFalmer. vzgojitelji in pomočniki vzgojiteljev pri informira- Opara, B. (2015). Dodatna strokovna pomoč in prilagoditve pri nju staršev drugih otrok v vrtcu (Kastelic idr. 2003). vzgoji in izobraževanju otrok s posebnimi potrebami. Ljubljana: Centerkontura. Specialni ali inkluzivni pedagog je v vrtcu kot mo- Opara, B., Barle Lakota, A., Globačnik, B., Kobal Grum, D., Košir, S., Macedoni Lukšič, M. idr. (2010): Analiza vzgoje in izobraževanja bilni strokovni delavec, kar pomeni, da je zaposlen otrok s posebnimi potrebami v Sloveniji. Ljubljana: JRZ Pedago- na šoli s prilagojenim programom ali na zavodu za ški inštitut. vzgojo in izobraževanje otrok s posebnimi potre- Rutar, D. (2010). Inkluzija. V: D. Rutar (ur.), Inkluzija in inkluzivnost, bami. To pomeni, da je v vrtcu, ko ima otrok uro str. 36–45. Ljubljana: Center RS za poklicno izobraževanje. dodatne strokovne pomoči, nato pa mora oditi v Skalar, V. (1999). Ali so drugačni otroci res enakopravni? V: A. Mi- drug vrtec. To lahko predstavlja ovire pri vsako- kuš Kos (ur.), Različnim otrokom enake možnosti, str. 19–22. Lju- bljana: Zveza prijateljev mladine Slovenije. dnevni komunikaciji z ostalimi člani strokovnega tima. Stritih, B. (2010). Razvijanje inkluzivnega modela vključevanja otrok s posebnimi potrebami v redne-večinske oddelke vrtca s prilagojenim izvajanjem programa in dodatno strokovno pomo- Pri svojem delu opažam, kako učinkovitejše in bolj čjo. V: Otroci s posebnimi potrebami v vrtcu, str. 46–56. Ljubljana: MiB. kakovostno je delo, če ga opravljaš le na eni loka- ciji. Tako nisi pod časovnim pritiskom in se lahko Šter, M. (2006). Otrok s posebnimi potrebami v vrtcu. V: D. Ko- bal in B. Kobal (ur.), Zagotavljanje enakih možnosti za vzgojo in otroku, delavcem vrtca ter staršem maksimalno izobraževanje slepih in slabovidnih otrok v Sloveniji, str. 154–158. posvetiš. Ljubljana: DEMS. Vir 1: Cencič, M., Opara, B. (2017): Kaj je inkluzivna pedagogi- 4. Zaključek ka? Dostopno na https://www.pef.upr.si/info_tocka/zanimivo- sti/2011050308395789/Kaj%20je%20inkluzivna%20pedagogika?/), Ugotavljamo, da se največja ovira pri uvajanju in- 5. 8. 2021. kluzije kaže v neprimerno opremljenih ustano- Vir 2: Pravilnik o normativih in minimalnih tehničnih pogojih za vah ter v nepripravljenosti in stiskah zaposlenih, prostor in opremo vrtca. (2010). Uradni list RS, št. 27/2014. Dosto- ki poučujejo otroka s posebnimi potrebami. Le-ti pno na https://pisrs.si/pregledPredpisa?id=PRAV3140, 6. 8. 2021 potrebujejo ogromno podpore s strani vodstva ter Vir 3: Navodila h kurikulu za vrtce v programih s prilagojenim strokovnega osebja. Izvajalci dodatne strokovne izvajanjem in dodatno strokovno pomočjo za otroke s posebni- mi potrebami. (2003). Ljubljana: Ministrstvo za šolstvo in šport. pomoči opozarjamo na to, da bi si lahko določeni Dostopno na https://www.gov.si/assets/ministrstva/MIZS/Doku- vrtci prizadevali za boljše delovne pogoje oz. za za- menti/Sektor-za-predsolsko-vzgojo/Programi/kurikulum_navo- dila.pdf, 6. 8. 2021 gotovitev primernih prostorskih pogojev dela. Veli- kokrat se dodatna strokovna pomoč izvaja v nepri- Vir 4: Zakon o usmerjanju otrok s posebnimi potrebami /ZUO- PP-1/. (2011). Uradni list RS, št. 58/2011. Dostopno na https://pisrs.si/ mernem prostoru, na voljo je tudi premalo sred- pregledPredpisa?id=ZAKO5896, 6. 8. 2021 stev. Sama zakonodaja je napisana zelo nejasno Vir 5: Zakon o vrtcih /ZVrt. (1996). Uradni list RS, št. 12/1996. Do- oz. ima določene elemente, ki ne delujejo vedno stopno na https://pisrs.si/pregledPredpisa?id=ZAKO447, 6. 8. 2021 14 Didakta Prilagoditve za učence z ADHD v osnovni šoli Maja Trunkelj Zupančič, mag. prof. spec. in reh. ped., posebne razvojne in učne težave Izvajalka dodatne strokovne pomoči, svetovalka OŠ dr. Pavla Lunačka Šentrupert ADHD je kompleksen vseživljenjski pojav, ki se pri posamezniku izkazuje kot specifičnost na področjih pozornosti, hiperaktivnosti in impulzivnosti. Pri vsakem posamezniku se manife- stira na drugačen način. V sodobnem času se stroka nagiba k rabi termina nevrodiverzite- ta/nevrorazličnost namesto rabe pojma motnja ADHD. V osnovnih šolah sta prepoznava in zgodnja obravnava učencev z ADHD ključna. Na ta način je mogoče omiliti vpliv priman- jkljaja in posameznikovo funkcioniranje ter preprečiti pojav sekundarnih težav. Učencem z najizrazitejšimi oblikami ADHD v osnovni šoli pomagamo v okviru dodatne strokovne pomoči. Ključno pa je zagotavljanje dobre poučevalne prakse učitelja ter zagotavljanje prilagoditev na učnem, fizičnem, didaktičnem, kurikularnem in socialnem področju ter v okviru procesa preverjanja in ocenjevanja znanja. Ključne besede: ADHD, prilagoditve, obravnava, pinske pomoči. Učenci s izrazitejšimi oblikami pa pomoč, učno okolje. potrebujejo dodatno strokovno pomoč. Slednja se v našem šolskem sistemu sistematično izvaja z UVOD veljavno odločbo o usmeritvi učenca s posebnimi Učenci z ADHD so skupina otrok, ki imajo posebne potrebami v program s prilagojenim izvajanjem potrebe. Za uspešno funkcioniranje v šoli potrebu- in dodatno strokovno pomočjo. Za obravnavo na jejo zagotavljanje prilagoditev in nekatere modifi- predhodnih stopnjah je uveljavljen model 5-sto- kacije. Njihove težave se pojavljajo na kontinuumu penjske podpore in pomoči. Ob tem velja poudari- od lažjih do zelo izrazitih. Učenci z lažjo in zmerno ti, da je ključnega pomena dobra poučevalna pra- obliko ADHD običajno uspešno funkcionirajo ob ksa učitelja, ki je koristna tudi za vse ostale učence zagotavljanju učiteljeve dobre poučevalne pra- v razredu. Učitelj se lahko z univerzalnim načinom kse, dopolnilnega pouka ter individualne in sku- poučevanja približa potrebam večine učencev. Ob dobri poučevalni praksi pa je učitelju v pomemb- no oporo strokovni sodelavec ustreznega profila, ki je timsko naravnan. Skupno načrtovanje obrav- nave učenca z ADHD in skupno iskanje ciljev in rešitev sta ključ do uspeha. Nepogrešljivo je tudi sodelovanje s starši učenca z ADHD in zunanjimi strokovnimi institucijami, kjer je učenec morebiti obravnavan. Ob načrtovanju ciljev je ključnega po- mena izbor ustreznih prilagoditev, ki bodo učencu z ADHD omogočile uspešno funkcioniranje v ra- zredu ter izkazovanje znanja. OPREDELITEV ADHD ADHD je mednarodno uveljavljena kratica za mo- tnjo pomanjkljive pozornosti s hiperaktivnostjo in impulzivnostjo (angl. Attention Deficit Hyperacti- vity Disorder). V današnjem času se je terminolo- gija stroke nekoliko spremenila, ne govorimo več o motnjah oziroma primanjkljajih, temveč o nevro- različnosti učencev. "Razvojno pogojene težave s pomanjkljivo po- zornostjo, hiperaktivnostjo in impulzivnostjo, ki bistveno odstopajo od običajne vedenjske slike 15 Didakta ŠOLSKA PRAKSA vrstnikov enake mentalne starosti ter posamez- 2.1 OBRAVNAVA UČENCEV nika izrazito ovirajo v njegovem funkcioniranju na Zgodnja obravnava in prepoznavanje različnosti temeljnih področjih življenja: učnem, socialnem učencev sta ključnega pomena za nadaljnje šola- in kasneje delovnem, označujeta diagnostična nje in tudi življenje posameznikov z ADHD. Z zgo- pojma hiperkinetična motnja oz. motnja pomanj- dnjim prepoznavanjem je mogoče pripraviti in- kljive pozornosti in hiperaktivnosti." (Pulec Lah in tenzivno obravnavo, v sklopu katere učencu glede Rotvejn Pajič 2011a, str. 161). na starost omogočimo čim zgodnejšo uporabo kompenzacijskih strategij, s katerimi se učenec v Mednarodna diagnostična klasifikacija Ameriške največji možni meri približa delu svojih vrstnikov. psihiatrične zveze (DSM V) opredeljuje ADHD kot Neprepoznana različnost, ki temelji na ADHD, nevrološko razvojno motnjo, ki se pojavi pri pribli- vodi do odsotnosti zgodnje obravnave in lahko žno 5 % otrok v celotni populaciji in pri približno 2,5 tudi do življenjskih posledic za posameznika. Pri % odraslih osebah (Ahmadi, Mohammadi, Araghi prepoznavanju ADHD so deklice večkrat spregle- in Zarafshan 2014). Klasifikacija DSM V navaja 18 dane v primerjavi z dečki (Solden 1995, v: Arnold simptomov v dveh kategorijah, tj. hiperaktivnost in idr. 2010); prav tako ostaja prisotna miselnost, ki impulzivnost ter pomanjkljiva pozornost. Motnja ADHD povezuje z motečimi dečki (Graham 2006, se manifestira na tri možne načine, torej ločimo tri v: Arnold idr. 2010). Pri deklicah se večkrat poja- podtipe: vlja podtip pomanjkljive pozornosti, zaradi česar deklice niso moteče, večkrat so tudi neopazne in a) pretežna hiperaktivnost in impulzivnost (ADHD-H), brez potrebne obravnave (Quinn 2008, v: Arnold b) pretežna pomanjkljiva pozornost (ADHD-I), idr. 2010). c) kombinacija hiperaktivnosti, impulzivnosti in pomanjkljive pozornosti (ADHD-C) (Gawrilow idr. 2.2. ZAGOTAVLJANJE PRILAGODITEV 2014). Otroci z ADHD neprestano premikajo roke in noge, težko sedijo na svojem mestu, tečejo nao- 2 OBRAVNAVA UČENCEV Z ADHD IN ZAGOTA- koli, plezajo in težko tiho izvajajo aktivnosti. Otroci VLJANJE PRILAGODITEV z ADHD so v večji meri fizično aktivni čez dan in 16 Didakta ponoči (Gawrilow idr. 2014). »Težave s pozornostjo, ali stiska. Za zadovoljitev potrebe po dodatni sti- nemirnostjo in impulzivnostjo lahko bistveno ovi- mulaciji avtorici predlagata uporabo sedalnih rajo učinkovitost učenca tako na učnem kot na pripomočkov, kot so sedalne blazine ali žoge. socialnem področju« (Pulec Lah in Rotvejn Pajič 2011a, str. 161). Za uspešno funkcioniranje učencev 3. Prilagoditve didaktičnega okolja z opisanimi primanjkljaji je bistvenega pomena a) Multisenzorno poučevanje izvajanje prilagoditev na različnih področjih glede Zaradi simptomov, ki se pojavljajo pri ADHD, je na potrebe posameznika. lahko učenje napornejše. Učitelji morajo prilago- diti učne ure in aktivnosti ter poučevati na mul- 2.2.1 Prilagoditve na učnem področju tisenzorni način. Laver-Bradbury (2012, v: Voogd Praviloma je učna učinkovitost učencev z ADHD 2014) ugotavlja, da se otroci z ADHD lažje učijo znižana, saj ne morejo dosegati rezultatov v skla- na aktiven način preko eksperimentiranja, ob du s svojimi sposobnostmi. Učne težave se izraža- tem pa potrebujejo številne ponovitve (Voogd jo na kontinuumu od manj izrazitih in enostavnih 2014). do bolj izrazitih in kompleksnejših. Učenci imajo običajno nihanja med izrazito »dobrimi in slabimi b) Usmerjanje vizualne pozornosti dnevi«. Večinoma učenci najlažje sodelujejo v uč- Za usmerjanje vizualne pozornosti učitelj lahko nem procesu pri zgodnejših urah dnevnega pou- uporabi kazalnike, kartončke z odprtinami, bral- ka (Pulec Lah in Rotvejn Pajič 2011a). na ravnilca ipd. (Pulec Lah in Rotvejn Pajič 2011b). Na področju bralnega razumevanja lahko opazi- c) Potreba po »namigih« za zaznavanje časa mo težave na področju tekočnosti, dekodiranja, Za zaznavo časa pri učencih z ADHD lahko upo- težave s sledenjem liniji, razumevanjem osre- rabljamo peščene ure ali ure z vizualnim signa- dnjega pomena in poznavanjem ključnih infor- lom, vendar moramo biti ob uporabi tovrstnih macij. Na področju pisnega izražanja se pojavlja- pripomočkov pozorni na učenčev odziv pri ome- jo težave avtomatiziranega pisanja, odlašanje z jevanju časa. Omejitev ne sme biti dodaten pri- lotevanjem pisnih nalog, težave s fleksibilnim tisk, ki bi oviral usmerjenost učenca na nalogo, mišljenjem, težave z organizacijo delovne povr- temveč predstavlja časovni okvir za dokončanje šine, težave z oblikovanjem stavkov, odstavkov naloge (Pulec Lah in Rotvejn Pajič 2011b). in esejev. Pri samostojnem učenju imajo učenci težave pri vnaprejšnjem načrtovanju, predvideva- d) Raznolikost nalog in spremembe v načinu nju, postavljanju ciljev, samoregulaciji, kognitivni dela fleksibilnosti, upravljanju s časom, zaporedju in- Za vzdrževanje učenčeve pozornosti je koristno, formacij in iskanju gradiv (Hudoklin, 2011). Učenci da med učno uro izmenjujemo dejavnosti, ki z izrazitimi težavami naloge bistveno lažje opra- zahtevajo intenzivno miselno osredotočenost, z vljajo v posebnem prostoru za individualno delo s vmesnimi manj zahtevnimi, sproščujočimi de- strokovnim delavcem, ki jih usmerja in spodbuja. javnostmi. Zaželeno je spreminjanje oblike na- log, tempa dela in pripomočkov. Učencem lahko 2. Prilagoditve fizičnega okolja ponudimo možnost izbire pri nalogah, s čimer a) Prilagoditev učilnice spodbudimo osredotočenost in vztrajanje pri Učilnica, ki je pregledna in urejena, olajša ori- nalogi. Ob vpeljanih spremembah v učni proces entacijo učencem z ADHD v razredu. Učenec pa moramo biti pozorni na ohranjanje jasne in naj sedi v bližini učitelja, naj ima svojo mizo ali pregledne strukture poteka dejavnosti oziroma pa naj sedi v bližini vrstnika, s katerim se dobro nalog (Pulec Lah in Rotvejn Pajič 2011b). razume in bo učencu ustrezal. Treba je preveri- ti višino mize in stola, saj neustrezna višina pri e) Usmerjanje na ključne informacije učencu lahko povzroča nemirnost. Če je mo- Usmerjanje učencev na ključne informacije pri goče, uredimo tihi kotiček s čim manj dražljaji, pisnih nalogah lahko dosežemo z barvnim ozna- namenjen naj bo samostojnemu delu ali umir- čevanjem ali poudarjanjem določenih elemen- janju (Pulec Lah in Rotvejn Pajič 2011b). tov. Barvno poudarjene informacije kot novo vpeljan dražljaj pomagajo ohranjati in vzdrževati b) Dodatna proprioceptivna stimulacija pozornost učenca. Pri enostavnih nalogah naj Pulec Lah in Rotvejn Pajič (2011b) predlagata bodo informacije poudarjene v prvih dveh tre- uporabo različnih materialov in pripomočkov tjinah naloge, v kompleksnih nalogah pa proti za uravnavanje aktivnosti učencev z ADHD. Pre- koncu (Pulec Lah in Rotvejn Pajič 2011b). dlagata uporabo prilagojenih pisal z blazinica- mi, masažnih žogic, vrečk z zrnjem, gumijastih f) Eksplicitno učenje razrednih pravil in pričako- ali z želatino napolnjenih mehkih ali elastičnih vanj predmetov, ki jih učenec lahko gnete, razteza Aktivno in redno poučevanje razrednih pravil, ru- 17 Didakta ŠOLSKA PRAKSA tin in pričakovanj, vezanih na vedenje, lahko pre- način podajanja navodil (predvsem v prvem tri- prečuje nezaželene vedenjske vzorce pri učen- letju) preoblikujejo v razredno pravilo ali »skriti cih z ADHD (DuPaul in Stoner 2003, v: Pulec Lah dogovor«. in Rotvejn Pajič 2011b). Ob tem velja poudariti, da razrednih pravil ne sme biti preveč. Bolje je, da 4. Prilagoditve na področju kurikularnega okolja izpostavimo tri ključna pravila, ki so znana vsem učencem, kot pa da izpostavimo deset razrednih a) Prilagoditve nalog pravil, ki jih nihče ne zna našteti. Pravila posta- Osredotočenost in vztrajanje pri nalogi je mo- vljajmo skupaj z učenci, na ta način se ti poču- goče spodbujati z oblikovnimi, količinskimi in tijo aktivno vpleteni v sam proces in pridobijo vsebinskimi prilagoditvami nalog. Na primer: občutek soodgovornosti. Pravila naj bodo zapi- sana v trdilni obliki in naj spodbujajo pozitivna - oblikovna prilagoditev: natančno strukturiran vedenja. Kršenju pravil naj sledijo posledice, ki prostor na listu, dovolj prostora za pomožne so učencem znane vnaprej. Sankcije morajo biti račune; konkretne, izvedljive in hitre. Dobro je, da pravila - količinska prilagoditev: manj nalog istega tipa; in sankcije poenoti več učiteljev (npr. vsi učitelji - vsebinska prilagoditev: pripravimo fotokopije prve triade) in da so podprte s strani vzgojnega ali omogočimo snemanje navodil in razlage. načrta šole. Pri vsebinskih prilagoditvah nalog je pomemb- no, da ne reduciramo zahtevnosti (standardov g) Vzbuditev pozornosti pred podajanjem navodil znanj) (Pulec Lah in Rotvejn Pajič 2011b). Pred podajanjem navodil je treba vzbuditi po- zornost učencev. 5. Prilagoditve na socialnem področju Učenci z motnjo pozornosti in hiperaktivnosti Primer: učenci se pred podajanjem navodil pri- imajo na učnem in socialnem področju posebne mejo za ušesa, široko odprejo oči in zaprejo usta. potrebe. Tudi v šolskem prostoru socialnega po- To storijo, ko učitelj pokaže dogovorjen grafični dročja nikakor ne gre zanemariti na račun učnega, znak (npr. skica obraza z velikimi očmi in ušesi). saj obe področji pomembno vplivata na celostno Omenjena strategija je primerna za vse učence funkcioniranje učenca, njegovo samopodobo, za- v razredu, ne le za posameznike z motnjo pozor- stavljanje ciljev in motivacijo. Na socialnem po- nosti in hiperaktivnosti. Učitelji lahko tovrsten dročju je sprva dobro ugotoviti učenčev položaj 18 Didakta v razredu glede na vrstnike (pripravimo lahko so- - usmerjanje učenčeve pozornosti na reševanje ciogram), veliko informacij bomo pridobili tudi iz nalog ter spodbujanje, opazovanja učenca med odmori, malico ali v ju- - označevanje ključnih besed v navodilih, tranjem/popoldanskem varstvu. Na podlagi infor- - zmanjšanje nepotrebnih informacij v navodilih ̶ macij strokovni delavec načrtuje strategije dela, s kratka in jasna navodila, odstranitev odvečnih vi- katerimi zasleduje dosego ciljev na socialnem po- zualnih gradiv ipd., dročju. - zagotavljanje mirnega in tihega okolja, - primerno osvetljena učilnica, 2.2.6 Prilagoditve pri preverjanju in ocenjevanju - podaljšan čas pisanja (običajno zaradi zagotavlja- znanja nja vmesnih odmorov). Prilagoditve, ki jih izvajamo v procesu preverjanja in ocenjevanja znanja, so dokončno določene v ZAKLJUČEK individualiziranem programu učenca. Strokovna Primanjkljaji, motnja, težave, nevrorazličnost – vsi skupina, ki pripravlja individualiziran program na ti pojmi označujejo enoten skupek težav učen- podlagi razpoložljive dokumentacije ter opazovanj cev z ADHD. Vendar se v terminologiji pedagoške o učencu, pripravi prilagoditve. Slednje se med šol- stroke kažejo spremembe v konotaciji izraza. To skim letom po potrebi lahko spreminjajo. V proce- nakazuje na spremembo v nazoru in interpretaciji su preverjanja in ocenjevanja znanja so za večino nevrorazličnosti. Ključnega pomena je, da ohra- učencev z ADHD najbolj učinkovite naslednje pri- nimo zavedanje o temeljnem pomenu razume- lagoditve: vanja narave učenčevega primanjkljaja. Ko dobro - ocenjevanje v manjši skupini ali individualno, razumemo učenčevo naravo težav, smo sposobni - ocenjevanje v zgodnjih jutranjih urah, izhajati iz njegove perspektive in načina funkcioni- - ocenjevanje v več delih, ranja. Takrat nam ob dobrem teoretičnem pozna- - zagotavljanje vmesnih aktivnih odmorov med vanju ter timskem sodelovanju ideje o zagotavlja- ocenjevanjem, nju prilagoditev ne predstavljajo posebnih težav. Izkušnje pri delu z učenci nas krepijo, vendar ob tem ne smemo pozabiti na unikatnost vsakega posameznika. Poleg dobre teoretične opremljeno- sti ter izkušenj pri delu z učenci sta potrebna per- manentno izobraževanje ter ustvarjanje inkluzivno naravnane šolske klime, ki vsakemu učencu – ne- vrotipičnemu in nevrorazličnemu – omogoči aktu- alizacijo lastnih močnih področij ter kompenzacijo oziroma premostitev morebitnih primanjkljajev. Viri in literatura Arnold, B., Easteal, P., Easteal, S., & Rice, S. (2010). It just doesn´t add up: ADHD/ADD, the workplace and discrimination. Melbour- ne University Law Review, let. 34 (št. 2), 159–391. Gawrilow, C., Kühnhausen, J., Schmid, J., & Stadler, G. (2014). Hyperactivity and motoric activity in ADHD: characterization, assessment and intervention. Frontiers in psychiatry, let. 5, str. 1– 10. Dostopno na http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/ PMC4246670/, 1. 4. 2024. Hudoklin, M. (2011). Prepoznavanje in ocenjevanje težav učencev na področju samoregulacije in izvršilnih funkcij. V: L. Magajna in M. Velikonja (ur.), Učenci z učnimi težavami – prepoznavanje in diagnostično ocenjevanje, str. 147–160. Ljubljana: Pedagoška fa- kulteta Univerza v Ljubljani. Pulec Lah, S., & Rotvejn Pajič, L. (2011a). Prepoznavanje in dia- gnostično ocenjevanje motenj pozornosti in hiperaktivnosti. V L. Magajna in M. Velikonja (ur.), Učenci z učnimi težavami – pre- poznavanje in diagnostično ocenjevanje, str. 161–187. Ljubljana: Pedagoška fakulteta Univerza v Ljubljani. Pulec Lah, S., & Rotvejn Pajič, L. (2011b). Spodbujanje učne uspe- šnosti učencev z učnimi težavami zaradi motnje pozornosti in hiperaktivnosti. V: M. Košak Babuder in M. Velikonja (ur.), Učenci z učnimi težavami: Pomoč in podpora, str. 158–175. Ljubljana: Pe- dagoška fakulteta Univerza v Ljubljani. Voogd, C. (april 2014). Helping children with ADHD reach their full potential. British Journal of School Nursing, let. 9 (št.3), 126 – 130. 19 Didakta ŠOLSKA PRAKSA Interesna dejavnost: Skrivnostnice Fanika Strojin, profesorica razrednega pouka, OŠ Šentjernej Šola za otroke ni zgolj pouk, je veliko več. So odmori, malica, druženja, šola v naravi, tekmo- vanja, dnevi dejavnosti, nastopi … pa tudi interesne dejavnosti. Te si vsak učenec izbira po svojih interesih in željah, mogoče tudi glede na mentorje ali prijatelje. Vsekakor naj bi z njimi šola učencem ponudila pester izbor različnih predmetnih področij, na katerih se učenci lahko do- datno razvijajo, pridobivajo in izpopolnjujejo znanja ter pridobijo bogate izkušnje, ki lahko bist- veno vplivajo na njihovo življenje ali pa so le vir zabave in sprostitve. V članku je predstavljena interesna dejavnost, katere namen je bil, da sprosti in razvedri učence ter zajame različna vs- ebinska področja, ki zanimajo in motivirajo mlade nadobudneže. Uvod Na naši šoli učencem na začetku šolskega leta po- V Zakonu o osnovni šoli lahko preberemo , da nudimo raznolike in številne interesne dejavnosti. program osnovnošolskega izobraževanja obsega Vsako leto s svojo ponudbo interesne dejavnosti obvezni in razširjeni program. Razširjeni program sodelujem tudi sama. Eno od njih sem poimeno- vključuje podaljšano bivanje, jutranje varstvo, do- vala Skrivnostnice. Z njo sem se želela približati polnilni in dodatni pouk, interesne dejavnosti ter otrokom na vsebinsko različnih nivojih in jim omo- šolo v naravi. gočiti dodatni način nabiranja znanja in izkušenj, predvsem pa ponuditi aktivnosti, ki bodo učen- Namen interesnih dejavnosti je, da šola z njimi raz- cem predstavljale sprostitev, razvedrilo, druženje vija interesna področja učencev, pri čemer je pou- in krepitev miselnih aktivnosti. darek na kakovosti izvedbe, za katero so odgovorni vsi, ki sodelujejo v procesu. Poudarjen je razvoj na 1 Kaj so interesne dejavnosti učnem in socialnem področju, pri čemer učenci Interesne dejavnosti so vsekakor pomemben del razvijajo produktivno mišljenje in so celostno, mi- vseživljenjskega učenja šolarjev. selno in čustveno aktivni. Pomembna je tudi sve- tovalna vloga mentorjev, ki s pomočjo sodobnih »Šola jih organizira zunaj šolskega pouka kot raz- oblik in metod dela omogočajo učencem, da so- širjen program šole z namenom, da bi omogoči- delujejo pri kreiranju programov posameznih in- la odkrivanje in razvijanje učenčevih interesov in teresnih dejavnosti in posledično pridobivajo nova učence uvajala v življenje in jih s tem usposabljala znanja (Kolar 2008, 5). za koristno in zdravo preživljanje prostega časa« (Kolar 2008, 3). Gre za prostovoljno aktivnost. 2 Izbira in poimenovanje interesne dejavnosti Na podlagi svojih pedagoških izkušenj ugotavljam, da učenci pogosto ne vedo, kaj bi si izbrali za inte- resno dejavnost in da ne želijo obiskovati dejavno- sti enega predmetnega področja, zato se mi zdi smiselno, da v eni interesni dejavnosti združim več predmetnih področij. Potem je tu še izbira imena. Vprašanje je, kakšno ime bi dejavnost lahko nosila, da bi že ime naka- zovalo na pestrost izbire. Ker vem, da je eden od kriterijev, ki šteje pri izbiri, tudi ime, ki pritegne, iz- biri imena vedno posvetim čas in poskušam svojo izvirnost pokazati že tu. Tokrat bom predstavila interesno dejavnost, ki sem jo poimenovala Skrivnostnice. Zakaj takšno ime? Ime po eni strani nakazuje na širino vsebine, ki jim jo ponujam, in hkrati na nepredvidljivost, saj Raziskovanje šolskega dvorišča z zakriti- učenci ne vedo, kaj jih čaka, in to izvedo, ko pridejo mi očmi k pouku. Svoji interesni dejavnosti sem torej želela 20 Didakta dodati pridih čarobnosti in skrivnostnosti. Skriv- nost je namreč kot magnet za vse ljudi, za otroke pa še toliko bolj. 3 Kdaj, kdo, kje in kaj? Interesno dejavnost sem ponudila na podružnič- ni šoli Orehovica. Termin za izvedbo interesne de- javnosti je bil petek, v času predure. Včasih, kadar sem za našo dejavnost predvidela več kot eno šol- sko uro, smo se dobili po pouku. Vključilo se je 21 učencev od 1. do 5. razreda. Glede na načrtovane dejavnosti smo spreminjali prostor, kjer smo Skriv- nostnice izvajali: Kuharska delavnica – sadna nabodala • kuharske delavnice smo izvajali v gospodinjski učilnici. • Odpeljali smo se na naravoslovne delavnice pred in v Kostanjeviško jamo. • Športne aktivnosti smo izvajali v telovadnici ali na šolskem igrišču. • Ustvarjalne delavnice smo imeli v učilnici. • Nekaj ur pa smo izvedli še na šolskem dvorišču. 3. 1 Kuharske delavnice Pred kuharskimi delavnicami sem otroke pred- hodno obvestila, naj s seboj prinesejo predpasnik. Opazila sem, da so bili vedno zelo veseli, ko so sli- šali, da bomo kuhali ali pekli. Kaj bomo počeli, so izvedeli šele tisti dan, so pa vedno nestrpno priča- kovali, kaj bo. Lotili smo se medenjakov, pice, sa- dnih nabodal in rogljičkov. Vse, kar smo skupaj pri- pravili, smo na koncu tudi z veseljem »pospravili« v želodčke. Hrano so bili pripravljeni tudi deliti in so Kuharska delavnica – peka pice jo, pripravljeno na pladnjih, ponudili ostalim učen- cem in učiteljem na šoli. Zanimiva je bila delavnica Skrivnostni okusi. Učen- cem sem ponudila različne napitke in morali so ugotoviti, za okus katerega sadja gre. To jim je večinoma kar šlo, so pa imeli več težav, da so pre- poznali in poimenovali različna zelišča, ki se upora- bljajo v kuhinji. Na koncu so se še sami preizkusili v delanju napitka. Naredili so si limonado, ki so jo lahko obogatili s pomarančnim sokom, sladkor- jem, cimetom, meto … 3. 2 Naravoslovne delavnice Skupaj s sodelavko, ki je izvajala interesno dejav- nost s področja naravoslovja, sva izvedli naravo- slovne delavnice pred in v Kostanjeviški jami. Naj- prej smo z jamskim vodičem imeli voden ogled kraške jame, nato pa sva izvedli še delavnice, ki so vključevale različne poskuse z vodo in pri ka- terih so učenci aktivno sodelovali. Spoznavali so lastnosti vode in kamnin v povezavi s kraškimi po- javi. Učencem so bile dejavnosti zanimive, večina jih še nikoli ni bila v kraški jami, in ko je vodič v jami naredil čisto pravo temo in ugasnil luči, so bili vznemirjeni in presenečeni hkrati, da je tema Naravoslovne delavnice – v Kostanjeviški tako zelo temna. jami 21 Didakta ŠOLSKA PRAKSA 3. 3 Športne aktivnosti Veliko veselja so prinesle športne Skrivnostnice. Smi- selno sem jih razporedila čez celo šolsko leto. Po uvodnem ogrevanju smo se preizkusili pri različnih igrah: štafetne igre, igre z žogami, plezalni poligon, igre s kolebnicami in igre lovljenja. 3. 4 Izzivi Na sprostitev, oblikovanje samozavesti in navezova- nje socialnih stikov so pozitivno vplivale dejavnosti z izzivi. Takšni sta bili dve uri. Pri prvi je vsak učenec dobil dva listka. Na vsakega Naravoslovne delavnice – poskusi z vodo je moral napisati en izziv, ki se ga je dalo izvesti v te- lovadnici ali pa je bilo treba iti v drugo učilnico in kaj opraviti ali prinesti. Edini pogoj je bil, da je izziv tak, interesno dejavnostjo. Učencem sem nastavila več da bi ga tudi otrok, ki ga je napisal, lahko izvedel. Vse namigov, ki so jih pripeljali do zaklada. To so bila se- listke smo potem dali na kupček in vlekli izzive ter mena različnih rastlin, ki so bila uvod v pogovor o jih opravljali. Naloge so bile zelo domiselne: »Pojdi do spomladanskih opravilih in samooskrbi. kuharice in jo pozdravi«, »Enemu otroku reci nekaj lepega«, »Plezaj po plezalni steni«, »Vrzi žogo trikrat Pri Skrivnostnicah smo podoživeli tudi velikonočne v koš«, »Pojdi v 5. razred in pozdravi učence«, »Pojdi praznike, ko sem jim na šolskem dvorišču skrila čo- v jutranje varstvo in enemu učencu ošili pisala«, »Na- koladna jajca, ki so jih potem iskali. Potem pa smo se redi deset pravilnih počepov« … Učenci so se zelo za- razdelili še v dve skupini, ki sta druga drugi skrili jajca bavali. Komaj so čakali, da smo izvlekli njihove izzive. ter jih iskali. To dejavnost smo ponovili še enkrat. Tokrat smo se Ena ura je bila namenjena spoznavanju šolskega razdelili v dve skupini. Ena skupina je za trenutek za- dvorišča z zakritimi očmi. Za začetek se je vsak otrok pustila telovadnico, druga pa je skrila deset plišastih z zakritimi očmi podal na pot ob vrvi, ki je vodila med igrač po prostoru. Potem smo jih poklicali nazaj in drevesi. Na vrvi so bili privezani različni predme- igrače so morali brez namigov najti. Nato so se za- ti (školjka, kocka, kamen, plastelin, storž …), ki so jih menjali. Igro smo ponovili in merili čas iskanja. Učen- otipali in poskušali ugotoviti, kaj to je. Ko so prišli do cem je bila tekmovalna različica bolj všeč, vendar je konca, so si prevezo sneli in pogledali, katerih pred- na koncu prišlo tudi do »prepira«, saj je skupina, ki je metov so se dotaknili. Potem so se razdelili v pare, en izgubila, iskala razloge, zakaj je bila druga boljša. otrok je imel oči zakrite, drugi pa je bil njegov vodič. Za roko ga je vodil po šolskem dvorišču in ga opozar- 3. 5 Ustvarjalne delavnice jal na ovire, ga občasno vprašal, v kateri smeri je šola, Za razvijanje ročnih spretnosti, ustvarjalnosti, do- ali mu zastavil katero drugo nalogo. miselnosti in čuta za estetskost smo poskrbeli na ustvarjalnih delavnicah. Zaključek Interesne dejavnosti po navadi potekajo skozi celo Pred jesenskimi počitnicami smo izvedli Čarovniško šolsko leto. Včasih se učenci proti koncu šolskega delavnico, ko smo iz papirja izdelovali netopirje, s leta dejavnosti naveličajo in jih ne bi več obiskovali. katerimi smo okrasili stopnišče šole, ter na kozarce Tudi meni kot mentorici se je to že pripetilo. Seveda slikali duhce, s katerimi smo okrasili zunanjost šol- jih poskušaš motivirati, da vztrajajo do zadnje ure. skega dvorišča. Pri interesni dejavnosti Skrivnostnice se to ni zgodilo. Ustvarjali smo tudi adventne venčke in z njimi sode- Veselili so se vsake ure. Za zadnjo uro sem jim dala lovali na šolskem bazarju. Učenci so se preizkusili tudi na izbiro, katero dejavnost bi želeli, da jo ponovimo. v šivanju, ko so na novoletne voščilnice našili božič- Izbrali so si kuharsko delavnico in si želeli, da bi pekli ne smreke. Pozimi smo okna jedilnice okrasili z do- pice ali medenjake. Naredili smo si sladek zaključek, miselnimi snežaki. Pred velikonočnimi prazniki so si saj smo si spekli medenjake in jih, seveda tudi tokrat, učenci izdelali velikonočne košarice in zajčke. Marca razdelili med vrstnike in učitelje na šoli. pa izdelali rože, s katerimi so doma razveselili mame. 3. 6 Druge dejavnosti Literatura Kolar, M. (2008): Interesne dejavnosti za 9-letno osnovno šolo. Da sem Skrivnostnice naredila še bolj skrivnostne, Ljubljana: Ministrstvo za šolstvo in šport, Zavod RS za šolstvo. Do- sem se poslužila lova na zaklad, ki sem ga po šol- stopno na: https://www.gov.si/assets/ministrstva/MVI/Dokumen- ti/Osnovna-sola/Ucni-nacrti/Drugi-konceptualni-dokumenti/ skem dvorišču postavila v jutranjih urah pred našo Interesne_dejavnosti.pdf, 21. 6. 2024. 22 Didakta Kulturna dediščina v 3. razredu Vanja Kačič, profesorica razrednega pouka, Osnovna šola Koroški jeklarji Podružnica Kotlje Velikokrat se sprašujem, kako otrokom v prvi triadi na čim bolj zanimiv način približati tiste vsebine, ki se nanašajo na življenje ljudi v preteklosti. Otrokom je namreč težko razumeti, da je bilo življenje ljudi v preteklosti precej drugačno, kot je danes, saj takega življenja niso izkusili. Moj cilj je, da otroci cenijo in ohranjajo svojo kulturno dediščino, zato moramo s še toliko večjo odgovornostjo pristopiti k temu, da spoznajo njen pomen. Uvod NAMEN PROJEKTA: Kulturna dediščina je del nas, del okolja in del - motivirati otroke in starše za spoznavanje po- družbe, v kateri živimo. Pomaga nam razumeti sebnosti našega kraja in njegove okolice, preteklost in ustvari boljšo prihodnost. Kulturna - vzbuditi zanimanje za poznavanje domačega dediščina je tudi vrednota. Je pomemben del kraja in ohranjanje naše kulturne dediščine, lokalne, regionalne, nacionalne, evropske in sve- - raziskovanje našega kraja in okolice povezati z tovne identitete. Dediščino so z znanjem in vede- umetniškimi in drugimi področji (likovnim, glas- njem ustvarili, jo prepoznavajo in ohranjajo posa- benim, dramskim in jezikovnim področjem). mezniki in družba. Ljudstvo si je zapomnilo zgo- dovinska dogajanja in jih v pripovedih prenašalo CILJI PROJEKTA: iz roda v rod. To je pomemben prenos bogatega - spoznavati značilnosti našega okolja, kraja in znanja na mlajše generacije. bližnje okolice šole (naravno in kulturno dedi- ščino), Nikoli ne smemo dediščine razumevati le kot - spoznavanje delovanja posameznih institucij v oblike preteklosti, ampak predvsem kot obliko se- kraju, danjosti in sodobnosti z razsežnostjo zgodovine. - spodbuditi starše k sooblikovanju naših dejav- nosti, povezanih s spoznavanjem našega kraja, Velikokrat se sprašujem, kako otrokom v prvem - spoznavati pozitiven pomen in razsežnosti kul- vzgojno-izobraževalnem obdobju na čim bolj za- ture. nimiv način približati vsebine, ki se nanašajo na življenje ljudi v preteklosti, kako doseči zastavlje- OPIS IZVEDBE PROJEKTA IN POSAMEZNE AK- ne cilje. Namesto tradicionalnega frontalnega TIVNOSTI poučevanja je bolje vpeljati nove metode, kjer Izvedba projekta je potekala vso leto. Začetek šol- učenci prevzamejo aktivno vlogo v učnem proce- skega leta smo namenili njenemu načrtovanju. su. Za bolj nazoren pouk uporabljam razna gradi- V mesecu marcu, aprilu in maju smo se posvetili va, kot so filmi, knjige, fotografije … Z učenci obi- raziskovanju kulturne in naravne dediščine Kotelj. ščemo muzeje, gradove. Vsako leto na šolo pova- Projekt smo zaključili s sodelovanjem na Festivalu bimo dedke in babice, ki otrokom pripovedujejo solzic. zgodbe iz njihovega otroštva. Otroci so delo opravljali z navdušenjem in zavzeto. Menim, da bi pri vključevanju sestavin dediščine v Razvijali so sposobnost samostojnega opazovanja, šolo morale razne občasne akcije in občasni pro- primerjanja, povezovanja in logičnega sklepanja jekti zamenjati stalne oblike, povezane z odkriva- ter sposobnost samostojnega poročanja. Pri pro- njem in raziskovanjem. jektnem delu so lahko razvijali sproščeno izražanje pogledov, mnenj in stališč. V tem članku bom predstavila eno od možnih poti za razvijanje čuta, kjer otroci z lastno aktivno- Odprtost, ustvarjalnost in inovativnost so bistvene stjo spoznavajo svojo bližnjo okolico, lokalno sku- prednosti projektnega dela, vsem udeležencem pnost in njeno preteklost. pomenijo izziv ter vsekakor obogatijo šolsko leto. Projektno delo presega okvire pouka. Pot celo- NAŠ PROJEKT: »DEDIŠČINA KOTELJ« tnega projektnega dela ni preprosta. Ves čas sem ODDELEK OTROK: 3. k spodbujala in usmerjala aktivnost učencev k za- STAROST OTROK: 8, 9 let stavljenim ciljem, kar je zelo naporno in od učitelja TRAJANJE: šolsko leto 2020/2021 (marec, april, zahteva fleksibilnost ter strokovno, metodično-di- maj) daktično in psihološko znanje. 23 Didakta ŠOLSKA PRAKSA Otroci so podatke pridobivali iz knjig, priložnostnih biltenov, intervjujev starih staršev. Z zanimanjem so prelistali tudi Šolske kronike. Ker kulturna dediščina zajema vsa področja člo- vekovega delovanja, se prepleta praktično z vsemi različnimi segmenti v vzgoji in izobraževanju. V prvi triadi je prisotna pri vseh predmetih in dnevih dejavnosti. Zato lahko postane vezni člen, na kate- rem se srečajo vsebine vseh šolskih predmetov in dejavnosti šole. Med operativnimi cilji prvega vzgojno-izobraževal- nega obdobja zasledimo pri spoznavanju okolja pod tematskim sklopom Čas naslednje cilje: Učenci: - znajo razlikovati preteklost in sedanjost v svo- jem življenju in vedo, da je bilo življenje ljudi v preteklosti drugačno, - spoznajo vidike življenja ljudi v preteklosti in danes (bivališča, prehrana, obleka, delo, pre- voz), - poznajo pomen dediščine, - spoznajo in vrednotijo spremembe v svojem kraju na podlagi različnih virov, - znajo opisati časovni potek pojavov V maju, ko pod Uršljo goro zadehtijo solzice, v Ko- tljah že tradicionalno prirejajo Festival solzic. Po Časovnica naše šole enoletnem premoru zaradi epidemije so leta 2021 ponovno pripravili program za obiskovalce, pri ka- Učenci 3. k razreda Podružnične šole Kotlje smo v me- terem smo sodelovali že sedmič. secu marcu pri spoznavanju okolja obravnavali učno temo Dediščina. Najprej smo z babicami in dedki Festival solzic je  koroška kulturna in turistična pri- opravili intervju o preteklosti naše šole in našega kra- reditev, ki gradi na dediščini besede (Prežihova čr- ja. Izvedeli smo veliko novega. Obiskali smo kulturne tica Solzice). Tretji vikend v maju je rezerviran za ustanove ter likovno, literarno in glasbeno ustvarjali. festival, ki s prireditvami na Ravnah, v Kotljah in na Obiskali smo Koroško osrednjo knjižnico dr. Franca Prežihovi bajti kaže utrip življenja koroške pokraji- Sušnika in si ogledali Prežihovo sobo, njegova dela in izvedeli veliko o njegovem življenju. Učenci so bili nad tem navdušeni, saj so se veliko naučili. O Prežihu smo se pogovarjali tudi pri slovenščini. Brali smo knjigo Solzice, v kateri pisatelj Prežihov Voranc opisuje življenje in delo ljudi v Kotljah. Te črtice imajo posebno življenjsko dobo, prehajajo namreč od ust do ust. Sošolka Naja nam je predsta- vila knjigo Lesene cokle, ki jo je v koroškem narečju napisala njena babica Bojana Verdinek. Ob branju v koroškem narečju smo se zelo zabavali. Spoznali smo, da so narečja zibelka slovenskega jezika. Ob koncu projekta smo izdelali pravo maketo Ko- telj in narisali naše Kotlje. Pri risanju smo poudarili, od kod izvira ime kraja. Poskrbeli smo tudi za za- bavo in zaplesali več ljudskih plesov ter se naučili zaplesati pravo kotuljsko polko. Na raziskovalno pot smo se odpravili po znani Vo- rančevi poti. V knjižnici 24 Didakta ne in vabi na doživetje in užitek druženja ob glasbi, pesmi, plesu, folklori, kulinariki, literaturi, koroški tržnici ... Festival je potekal od 21. maja do 23. maja 2021 in nanj smo se kar cel mesec maj pripravljali tudi učenci podružnične šole v Kotljah v sodelovanju z vrtcem in Danico Hudrap, vnukinjo Kuharjevega Anzana. Brali smo dela Prežihovega Voranca ter li- kovno, plesno in glasbeno poustvarjali. Festival  smo popestrili z risbicami solzic in znanih likov iz Prežihovih črtic, ki so visele v Kotljah in tako opozarjale krajane na mesec maj in na začetek fe- stivala. Razstava pa je bila zaradi varnosti in »otro- škega mehurčka« pripravljena za ograjo naše šole ter na mostovih proti Prežihovini. Pri našem ustvarjanju so nas z obiskom počastili Maketa našega kraja župan Občine Ravne na Koroškem Tomaž Rožen, ravnatelj Osnovne šole koroških jeklarjev Aljaž Banko, Mateja Hovnik, ravnateljica Vrtca Ravne in ZAKLJUČEK Danica Hudrap z Občine Ravne na Koroškem. Ljudsko izročilo – domača obrt, gledališka igra,   otroške igre, folklora, ljudski običaji, šege in na- Za zaključek kulturnega dogajanja so otroci z za- vade – vse to je odraz človekove nenehne ustvar- nimanjem prisluhnili pripovedovanju Prežihove jalnosti in odsev podobe ljudi na Slovenskem. Te najbolj priljubljene zgodbe Levi devžej. Da je pripo- dejavnosti vplivajo na našo prepoznavnost, so del vedovanje zgodb svojevrstna umetnost in da tega naše tradicije, naše kulturne dediščine. Med seboj ne zna prav vsak, smo se prepričali ob doživetem se prepletajo in dopolnjujejo, nas pa bogatijo. So pripovedovanju Danice Hudrap. Ko je v zgodbo tradicija, ki prehaja iz roda v rod. Ljudsko izročilo vpletla čustva in dodala lastno noto, so to otroci živi tudi prek igre in zabave. Slednji sta nujno po- takoj začutili. Svojo osebno zgodbo o starih vaških trebni, sta dejavnosti, preko katerih poteka tudi Kotljah in kotuljski šoli pa nam je predstavil Mirko učenje, dejavnosti, ki sproščata in učita delovanja v Osojnik, velik poznavalec življenja Lovra Kuharja in skupini. Ohranjanje kulturne dediščine na takšen njegovih bratov. način spodbuja spoštovanje do generacij pred nami, hkrati pa poskrbi za to, da bi te dejavnosti KAJ SO OTROCI PRIDOBILI S SODELOVANJEM V spoznali in ohranili tudi prihodnji rodovi. PROJEKTU Kulturna dediščina je del nas, del okolja in del Odziv otrok je pozitiven, pravzaprav so otroci nad ta- družbe, v kateri živimo. Pomaga nam razumeti kšnim drugačnim načinom dela navdušeni. Sama preteklost in ustvari boljšo prihodnost. si želim, da bi projektni način dela razvijali še naprej, saj s tem pripomoremo k ohranjanju pomembne- Otroci so pridobili ogromno izkušenj ter znanj na ga dela naše kulturne dediščine. Menim, da šola ni področju spoznavanja in poznavanja domačega samo učenje, ampak tudi vzgajanje. Naš namen je družbenega okolja. Spoznali so delovanje posa- bil, da bi ljudi ozavestili, da današnjega razvoja ne bi meznih institucij v kraju, se pogovarjali z ljudmi, ki bilo brez dela naših prednikov. Poskrbimo torej za v teh institucijah delujejo, in pridobili ogromno in- ohranjanje kulturne in naravne dediščine. formacij. Spoznali so naravno in kulturno dedišči- no domačega kraja. Preizkusili so se v več umetni- ških dejavnostih (gledališka igra, petje, ljudski ples, likovno ustvarjanje …). Bili so sooblikovalci makete LITERATURA Kotelj ter se tako veliko naučili o našem kraju. In- Kunaver, D. (2019): Slovenska ljudska dediščina priročnik. Ljublja- na: Turistično in kulturno društvo Naše gore list formacije in nova pridobljena znanja ter izkušnje Zbičajnik, K. K. (2020): Prežihovi odtisi: Vorančeva pot. Ravne na so pogosto delili z drugimi otroki, svojimi starši in Koroškem: Prežihova ustanova Oder, I. (ur.), Močnik, V. (ur.), Osojnik, M. (ur.) idr. (2013): 120 Voranc: krajani Kotelj. … in teče življenje pod Goro… Občina Ravne na Koroškem: Preži- hova ustanova Medvešek, V. (ur.), Kričej, A. (ur.), Medvešek, V. (ur.) idr. (2007): 100 V projektu so nadvse radi sodelovali in tudi v priho- let moje šole. Kotlje: OŠ Koroški jeklarji podružnica Kotlje dnje se veselimo novih izzivov in s tem povezanih Verdinek, B. (2002): Lesene cokle. Ljubljana: Kmečki glas. Bogataj, J. (1992): Sto srečanj z dediščino na Slovenskem. Ljublja- lepih doživetij. na: Prešernova družba 25 Didakta MED TEORIJO IN PRAKSO Spodbujanje trajnostnega vedenja med dijaki Tea Seliškar Otrin, magistrica poslovnih ved, profesorica strokovnih predmetov in višješolska predavateljica, Srednja ekonomska šola Ljubljana Poučevanje srednješolcev je izjemno odgovorno. Medtem ko jim nudimo najrazličnejše znanje, jih vzgajamo, saj jih moramo tudi pripraviti na »drugačno« prihodnost. Prihodnost, ki po napove- di klimatologov ni nič kaj obetavna. Podnebne spremembe so v zadnjih desetletjih izredno hitre in vedno bolj radikalne, kar pa vodi v svetovno katastrofo. Dijake je potrebno ustrezno, na njim prijazen in zanimiv način, ozaveščati o globalnih izzivih, obenem pa jih seznaniti z mogočimi rešitvami in načini, kako lahko pomagamo narediti Zemljo bolj prijazno vsem živim bitjem. Na naši šoli izvajamo različne aktivnosti v okviru in izven pouka, s katerimi želimo dijake ozavestiti, da je pomembno ravnanje vsakega posameznika. Ključni pojmi: trajnostno vedenje, okoljevarstvo, le redki resno zavzemajo za varovanje okolja. Na ozaveščanje dijakov, inovativen pouk, »pripravlje- podlagi česar kot pedagog prevzemam izjemno ni na 55«. odgovorno nalogo, in ta je, kot so zapisali Polak in drugi (2024), da »se vse začne pri učiteljih«, ki mo- UVOD rajo mlade vzgajati z različnimi usmeritvami, kot Dijaki imajo različne izkušnje s trajnostnim vede- so na primer pravičnost in enakopravnost, ekolo- njem. Že v vrtcu so vključeni v različne aktivnosti ški, socialni, gospodarski in kulturni trajnostni ra- in ekološke projekte, kot tudi kasneje v osnovni zvoj. Smotrno bi bilo trajnostno vsebino posredo- šoli. Velik vpliv na trajnostno vedenje imajo tudi vati na njim zanimiv način, tako da bi vsebinam starši s svojim zgledom, pomembno pa je, da se sledili, jih sprejeli in v prihodnosti upoštevali. Kajti aktivnosti nadaljujejo tudi v srednji šoli, saj deja- v raziskavi, ki jo je opravil Kisovec (2020) med 372 nje vsakega posameznika pomembno vpliva na učenci in dijaki, se je izkazalo, da problem o one- našo prihodnost. Tako si tudi na Srednji ekonom- snaženju voda in vodnih virov pozna le 7 % mla- ski šoli Ljubljana na najrazličnejše načine priza- dih. O globalnem segrevanju imajo več vedenja, devamo k boljši ozaveščenosti in trajnostnemu skoraj polovica vprašanih je pravilno odgovorila vedenju. na zastavljena vprašanja, enako velja tudi za pre- poznavanje obnovljivih virov. Povprečen dosežek TRAJNOSTNO VEDENJE srednješolcev v omenjeni raziskavi je bil 61,1 % in Sterže (2013) je poudarila, da sta ključna razmišlja- je bil višji od povprečnega dosežka osnovnošol- nje in delovanje, ki je trajnostno. To pomeni, da cev (46,5 %). To naj bi sicer pomenilo, da imajo moramo v bodoče izkoriščati vire v tolikšni meri, dijaki zadovoljivo okoljsko znanje, kar pa je daleč da bodo tudi v prihodnje dostopni. Za izrabo virov od želenega stanja, glede na okoljske razmere. Na morajo imeti prihodnje generacije enake možno- podlagi tega si na naši šoli prizadevamo k boljši sti, zato se postavlja vprašanje, kako ravnati. Od ozaveščenosti in odgovornosti dijakov. Nekaj pro- kontrole rojstev, izobraževanja, uporabe obnovlji- jektov, ki sem jih vodila, bom tudi v nadaljevanju vih virov energije in učinkovite rabe energije do na kratko predstavila. finančne pomoči državam v razvoju ter zmanj- šanja razlik med revnimi in bogatimi, predvsem IZMENJEVALNICA REČI pa je pomembna vključitev družbe, politike in Dijaki so imeli v okviru predmeta Komercialno izobraževanja v okoljske zadeve ter s tem povezo- poslovanje vsebinski sklop, kjer so spoznavali ve- vanje vseh ljudi sveta v boju za skupni cilj – varo- denje potrošnikov, ki je v vedno večji meri pogo- vanje okolja. jeno z miselnostjo »zmanjšaj – ponovno uporabi – recikliraj«. Z namenom poudarka na ponovni NAMEN SPODBUJANJA TRAJNOSTNEGA VE- uporabi izdelkov sem dijake pozvala, da v šolo pri- DENJA MED DIJAKI nesejo tri reči, ki jih doma ne potrebujejo več in Kot že omenjeno, imamo vsi skupen cilj, ki je va- bi jih verjetno v bodoče zavrgli. Sprva je bil njihov rovanje okolja. V svoji desetletni pedagoški praksi odziv odklonilen in nekateri so celo trdili, da ta- spoznavam, da so navkljub intenzivnemu priza- kih reči doma nimajo. Na dan izmenjevalnice so devanju vseh vključenih v vzgojo in izobraževa- presenetili sami sebe, saj so našli kar veliko reči, nje dijaki relativno ravnodušni, predvsem pa se ki jih niso uporabljali, so pa bile še vedno povsem 26 Didakta brezhibne. Vse reči smo zložili na mizo. Nato smo imeli interaktiven pouk, kjer sem jih seznanila s problematiko globalnega onesnaževanja z od- padki. Poudarek učne ure je bil na tem, kako zelo sta pomembni izmenjava in ponovna uporaba reči. Temu je sledila izmenjevalnica. Reči, ki so jih prinesli, niso smeli odnesti, temveč so si na mizi izbrali tri nove reči. V vseh petih oddelkih je bil od- ziv izjemen. Dijaki so bili navdušeni nad »novimi« izdelki in priznali, da tega sicer niso vajeni, a se jim zelo dopade. EKO DAN NA ŠOLI Na šoli smo si izbrali dan, ko smo vsi učitelji svo- je vsebine obarvali z ekološko tematiko. Z dijaki smo se tako pri različnih predmetih pogovarjali o zelenem zavajanju (angl. greenwashing), računali ogljični odtis, predstavljali podjetja, ki se ukvarjajo z ekologijo, se posvečali zeleni proizvodnji, zeleni trgovini, spoznavali prednosti in slabosti elektron- Utrinek z okoljevarstvene ustvarjalnice ske dokumentacije in zelenega računovodstva, si ogledali tuje in domače videe, prisluhnili kratke- mu videu dr. Lučke Kajfež Bogataj in brali literar- področja okoljevarstva Živo Kavka Gobbo, borka ne odlomke na temo ekologije. Namen tega dne proti masivnemu potrošništvu in nekontrolirani je bil, da so dijaki prepoznali različne zorne kote gospodarski rasti. Predstavila je koncept, ki nas uči obravnavane vsebine, predvsem pa je bila cel dan racionalizacije porabe naravnih virov in spodbu- v ospredju okoljevarstvena tematika, s katero smo ja kakovostno življenje v skupnosti s poudarkom želeli povečati zavedanje o skrbi za naše okolje. na globalni odgovornosti in preudarni potrošnji. Govorila je o pravični trgovini, ki prispeva k traj- OKOLJEVARSTVENA USTVARJALNICA nostnemu razvoju s tem, da ponuja boljše pogo- Na šoli smo organizirali okoljevarstveno ustvar- je prodaje in zagotavlja pravice marginaliziranih jalnico na temo varovanja okolja in trajnostnega proizvajalcev in delavcev, predvsem iz ekonomsko razvoja. Aktivno so sodelovali dijaki več razredov. manj razvitih dežel. Uvodni del je zaokrožila kole- Preden so pričeli s kreativnim ustvarjanjem, smo gica profesorica Peševska, učiteljica umetnostne jih seznanili z različnimi zanimivimi informacijami vzgoje, ki je pripravila spletno galerijo likovnih del, v povezavi s temo. Prva gostja je bila aktivistka s ki so vsa na nek način povezana z ekologijo – ume- tniške instalacije iz odpadnih materialov, opozo- rilni umetniški grafiti, fotografije živali, ki ne bodo mogle preživeti zaradi krčenja naravnega prostora in fotografije ljudi v ekoloških katastrofah. Temu je sledilo ustvarjanje na podlagi vtisov o dani pro- blematiki. Dijaki so vključili svojo domišljijo, kom- binirali odpadno plastiko in barve ter izdelali nekaj pravih mojstrovin. Tako so spoznali, da iz zavrženih materialov lahko ustvarimo izjemne izdelke, hkrati pa so s svojimi izdelki opozorili na probleme, s ka- terimi se srečuje cel svet. DAN ZEMLJE Vsako leto različno praznujemo dan Zemlje. Naj- bolj učinkovito je bilo, ko smo razpisali nagradni natečaj. Nekaj dni pred 22. 4. smo dijake in uči- telje pozvali k razmisleku, ali je naše individualno ravnanje Zemlji prijazno. Poleg razmisleka smo jih povabili tudi k oddaji vsaj treh konkretnih ukrepov, s katerimi bomo naš skupni dom ohra- nili varen in čist za vse prihodnje generacije. Pre- Sporočilo dijakov na okoljevarstveni ustvar- ko eAsistenta jim je bil posredovan Googlov obra- jalnici zec, preko tega pa so se njihovi predlogi zbirali v 27 Didakta MED TEORIJO IN PRAKSO Googlovi preglednici. S sodelovanjem so se pote- govali tudi za lepo praktično nagrado. Po izteku roka smo med oddanimi prispevki izbrali tri naj- bolj izvirne. Ob povabilu smo jim pripeli še doku- ment o fizikalnem ozadju podnebnih sprememb in njihovih posledic za Slovenijo, ki ga je pripravi- la Umanotera. Namen omenjenega dneva je bil samorefleksija trajnostnega vedenja. Dijaki kot zaposleni so navajali izjemno razumne predloge, kot na primer: »V večji meri bom uporabljal javni prevoz«, »Odslej bom bolj dosledno ločeval od- padke«, »Manj se bom kopal in raje tuširal ter tako prihranil vodo«, »V šolo bom šel peš ali s kolesom«, »«Ne bom odlagal smeti v naravo, smeti vedno odnesem domov in dam v smetnjak«, »Ugašanje luči za seboj« itn. Projekt We Go Green – povezovanje mladih z okoljevarstveno vsebino na Češkem tuje dežele, tamkajšnje ljudi in dobre prakse varo- vanja okolja, družili so se s tujimi dijaki in imeli pe- stre večdnevne aktivnosti na šoli gostujoče države. Vse aktivnosti so se navezovale na našo osrednjo temo – opozoriti ljudi na trenutno stanje planeta in jim posredovati konkretne predloge, kaj lahko stori vsakdo, da izboljša naš skupni jutri na planetu Zemlja. Naša šola je s tem pridobila vrsto odličnih idej za širjenje okoljevarstvenih vsebin, se med se- boj povezala, uporablja tudi pri rednem pouku sre- čanja z gosti preko Zooma, razširila znanje, razširila Predlogi dijakov, kako bodo poskrbeli za uporabna IKT-znanja za izvedbo pouka, pridobila boljši jutri Zemlje. ideje za popestritev pouka, posodobila učilnice, prostore, informira tudi ostale dijake, ki ne sodelu- jejo pri pouku, in spodbuja učitelje, da povezujejo MEDNARODNI PROJEKT WE GO GREEN vsebine z okoljevarstvom. Projekt We Go Green je potekal od 1. 9. 2020 do aprila 2023 (skupaj 32 mesecev). Pri projektu je so- LOČEVANJE ODPADKOV delovalo šest srednjih šol iz Nemčije, Španije, Hrva- Na šoli smo namestili več otokov za ločevanje od- ške, Norveške, Češke in Slovenije. Vključeni dijaki padkov. S tem želimo vse spodbuditi k odgovor- so sodelovali z dijaki tujih šol tako, da so preko vi- nemu ravnanju z odpadki, predvsem pa, da jih deokonferenc reševali okoljevarstvene probleme, podučimo o pravilnem ločevanju. Ločujemo sle- se pogovarjali z zanimivimi domačimi in tujimi deče: embalažo, biološke odpadke, baterije, papir gosti, deležni so bili zanimivih predavanj in drugih in ostale odpadke. Hkrati pa imamo pred šolo velik aktivnosti na daljavo. Od marca 2022 pa so se vr- kontejner, v katerega lahko prinesejo večje količi- stile izmenjave v vseh omenjenih državah, kjer se ne papirja. Dijake spodbujamo tudi z zbiranjem je vselej reševala določena okoljska problematika. zamaškov, hkrati pa jih ozaveščamo o pomemb- Od zavržene hrane, pomembnosti vode, izumira- nosti ločevanja različnih materialov plastike, s či- nja rastlin in živali ter drugo. Ob tem so spoznavali mer lahko zagotovimo lažjo reciklažo. 28 Didakta ZAKLJUČEK Spodbujanje mladih, da postanejo bolj odgovorni in obenem »pripravljeni na 55«, kot to navaja Svet evropske unije (2024) s katerim naj bi z evropskimi podnebnimi pravili uresničili podnebni cilj EU gle- de zmanjšanja emisij EU za vsaj 55 % do leta 2030 obenem pa dosegli podnebno nevtralnost EU do leta 2050, je sila pomembno. To lahko dosegamo na najrazličnejše načine. Tu imamo različni akter- Koši za ločevanje ji določeno vlogo. Starši z zgledom, učitelji s po- sredovanjem znanj in spodbujanjem ustreznega vedenja, vlada z jasnimi smernicami in podporo, ZBIRNI ZABOJNIK ZA OBLAČILA občine s širjenjem dobre prakse in še mnogi drugi V sodelovanju s podjetjem Ekotekstil pred šolo sto- vključeni, ki sodelujemo z mladimi. Nedvomno je ji zabojnik in dijake želimo spodbuditi, da bi vanj vsakršno prizadevanje zelo pomembno, saj nam predali oblačila, obutev, hišni tekstil (posteljnino, bo le s skupnimi koraki in jasnim skupnim ciljem zavese, prte, brisače) in modne dodatke (torbice, uspelo ohraniti zdravo okolje za srečno življenje. pokrivala, šale), ki jih ne potrebujejo več, obenem Na šoli bomo nedvomno nadaljevali z najrazličnej- pa so še vedno lepo ohranjeni. S tem želimo dija- šimi aktivnostmi, s katerimi bomo širili pomemb- ke opozoriti na to, da je tekstilna industrija ena ve- no znanje, obenem pa dijake spodbudili k bolj od- čjih onesnaževalk okolja na svetu in da je ključno govornemu in trajnostnemu vedenju. ravnanje z njimi. Zbiranje je omogočeno na dnev- ni bazi, vendar opažamo, da je treba dijake na to večkrat opomniti. To storijo razredniki na razrednih urah, ali šola preko družabnih omrežij, elektron- skih sporočil in eko kotička z usmerjenimi pozivi. EKO KOTIČEK S TEDENSKIMI UTRINKI Eko kotiček je ostal tudi po zaključenem med- narodnem projektu »We go green«. Lociran je na najbolj udarni in vidni točki na šoli (naletna točka s stopnišča v 1. nadstropju, pri tajništvu). V tem ko- tičku dijakom in vsem zaposlenim na približno te- denski bazi, kljub izteku projekta, ponudimo utri- nek tedna za razmislek in ravnanje. Utrinki so naj- različnejših vsebin s trajnostno noto, kot na primer: »Ali ste vedeli, da za izdelavo toaletnega papirja posekamo 27.000 dreves na dan?« Glavni namen eko utrinkov je, da mlade informiramo z zanimi- vimi in pretresljivimi okolijskimi podatki, hkrati pa jim ponudimo predloge, kako lahko ravnajo boljše, Nekaj utrinkov iz EKO kotička bolj odgovorno in predvsem okolju prijazno. Viri in literatura Bojinović Fenko, A., Požgan, J. in Vrečko, B. (2023): Zelena EU: pri- ročnik za učitelje. Zavod Republike Slovenije za šolstvo in Fakul- teta za družbene vede – Univerza v Ljubljani. Dostopno na: http:// www.zrss.si/pdf/BEAT_Zelena_EU.pdf. Kisovec, K. (2020): Znanje osnovnošolcev in srednješolcev o oko- lju ter njihova stališča do okoljske problematike. Ljubljana: Bio- tehniška fakulteta, UL – magistrsko delo. Polak, A., Gadišek, P. in Marentič Požarnik, B. (2024): Kakšen naj bo učitelj prihodnosti? Prispevek h kritičnemu premisleku o pre- novi slovenskega izobraževanja. Sodobna pedagogika, let. 75 (141), št. 1/2024: str. 49–68. Sterže, J. (2013): Varstvo okolja. Zbirka Zelena Slovenija, Celje: Fit Media. Vir 1: Evropska komisija. (b.d.): Priorities for 2021-2027. https:// ec.europa.eu/regional_policy/policy/how/priorities_en , 16. 5. 2024. Eko kotiček na Srednji ekonomski šoli v Vir 2: Evropski svet, Svet evropske unije: Pripravljeni na 55. Dosto- pno na https://www.consilium.europa.eu/sl/policies/green-deal/ Ljubljani fit-for-55/, 20. 5. 2024. 29 Didakta MED TEORIJO IN PRAKSO Uporaba senzorne sobe v osnovni šoli Saša Dernač, spec. ped., Osnovna šola Bizeljsko Na naši šoli smo se odločili, da ob pridobivanju znanj, spretnosti in veščin razvijamo tudi področje čutnih zaznav. Opažamo namreč vse več težav na področju slušne in vidne pozornosti, koncen- tracije in prisotnost gibalnega nemira med poukom. Mnenja strokovnjakov s področja senzo- rne integracije so nas prepričala, da organiziranje senzornih informacij, ki jih otroci dobijo preko čutil, otrokom pomagajo pri lažjem izvajanju vsakodnevnih šolskih dejavnosti. V ta namen smo začeli s pripravo senzorne sobe – učilnice ̶ ki bi omogočala drugačen pouk s poudarkom na prej omenjenih področjih. Uporaba senzorne sobe, kot jo že poznajo in uporabljajo v drugih ustano- vah, predvsem v tistih, kjer poteka vzgoja in izobraževanje otrok s posebnimi potrebami, v redni osnovni šoli ni pogosta praksa. V naši občini smo prva osnovna šola, ki je začela razvijati idejo. Ključni pojmi: senzorna soba, senzorna integraci- gracije, spoznati dobre prakse uporabe senzorne ja, projekt Erasmus, motnje v senzoričnem proce- sobe v tujini in pridobljeno znanje prenašati na- siranju, uporaba in oprema senzorne sobe, Snoe- prej ter pridobiti in krepiti mednarodne izkušnje. zelen, aktivnosti. Prvo od dveh načrtovanih izobraževanj je poteka- Uvod lo na Slovaškem. Udeležili sva se ga dve strokovni Na Osnovni šoli Bizeljsko smo zaznali potrebo po delavki. dodatnem izobraževanju in v okviru projekta Era- smus to tudi izvedli. Namen izobraževanja, ki smo Ružomberok je manjše mesto na severu Slovaške ga naslovili »Čutim, zato vem«, je bil poglobiti in z okoli 27.000 prebivalci. Ima nekaj osnovnih in sre- razširiti znanje s področja razvoja senzorne inte- dnjih šol ter dve univerzi. Prvi vtis, ki sva ga dobili, Senzorna soba na Osnovni šoli Bizeljsko 30 Didakta ko sva se pripeljali pred Povezano šolo posebno Večina pozna pet osnovnih čutil, ki nam poma- osnovno šolo Ružomberok (Spojená škola - špe- gajo, da se orientiramo in občutimo okolje in tudi ciálna základná škola Ružomberok), ni bil ravno sami sebe: vid, sluh, okus, tip in vonj. Manj znani navdihujoč. Stara stavba, ki je stala pred nama, je v sta še dve področji, ki pa sta v razvoju otroka zelo naju vzbudila dvom o tem, da bova tu našli iskano pomembni. To sta proprioceptivni in vestibular- znanje in informacije. Pa vendar se je pokazalo, da ni sistem. Vestibularni sistem skrbi za ravnotežje je pomembna vsebina, ne ovitek. Sprejela naju je med gibanjem in ustrezen mišični tonus. Daje priznana strokovnjakinja dr. Jana Hrčová, ki naju je nam informacijo, kje se nahaja naša glava glede z bogatim znanjem in izkušnjami popeljala v zani- na ostalo telo, omogoča pokončno držo in tudi mive „senzorne zgodbe“. V pogovoru z ravnatelji- ustrezno držo, kadar sedimo, hodimo, tečemo, co omenjene šole sva ugotovili, da imamo poleg stojimo itd. Skrbi za ustrezno koordinacijo gibov, podobnega jezika, kulture in navad tudi podobne premikanje oči glede na položaj glave (stabilizaci- težave pri organizaciji procesa vzgoje in izobraže- ja slike kljub premikanju). Kadar se pojavi motnja vanja na primarnem, torej osnovnošolskem izo- v razvoju vestibularnega sistema, so lahko priso- braževanju. V  nadaljevanju sva obiskali še zaseb- tne težave na področju koordinacije, ravnotežja, ni avtistični center v Bratislavi, ki prav tako veliko pozornosti, branja in računanja, govorno-jezikov- težo daje uporabi senzornih sob. Imajo jih dve vrsti. ne težave, slaba organizacija in orientacija ter tudi Prva poudarja vidno zaznavanje, slušno zaznava- čustvene težave. Proprioceptivni sistem omogoča nje, vonj, tip in okus. Druga je namenjena razvija- zavedanje telesa v prostoru. Pri hoji skozi prostor nju proprioceptivnega in vestibularnega sistema. se lahko premikamo, ne da bi naleteli na ovire v prostoru. Predvidevamo, s kolikšno močjo je tre- Zakaj to področje ba prijeti, nositi, prestaviti predmet, kako visoko Cilj projekta je uvajanje senzomotoričnega učenja dvigniti nogo pri hoji po stopnicah, oceniti težo, v osnovno šolo, kar lahko pozitivno vpliva na pri- položaj in upor nekega telesa oziroma predmeta. dobivanje znanj, veščin in spretnosti. Treba pa je Vsa naša čutila morajo v vsakdanjem življenju de- posebej poudariti, da uporaba tovrstne učilnice na lovati usklajeno, se dopolnjevati, prilagajati, pove- osnovni šoli, ki ji pravimo senzorna soba, nima te- zovati. Ta proces imenujemo senzorična integra- rapevtskega namena, temveč služi kot pedagoška cija. Med odraščanjem se naučimo sprejemati ter metoda ali pa se uporablja za sprostitev oziroma pretvoriti vse senzorne informacije, ki prihajajo v popestritev pouka. centralni živčni sistem (CŽS) skozi čutila, nato pa se osredotočiti in posvetiti pozornost le določene- Razlogi za aktivnosti v senzorni sobi so lahko na- mu občutenju, medtem ko opustimo druge, ki so slednji: v danem trenutku manj pomembni. Zato je eden - sprostitev, zmanjševanje napetosti in stresa, izmed pomembnih procesov pri zaznavanju dra- - zmanjševanje impulzivnega vedenja, žljajev tudi modulacija. Ta predstavlja sposobnost - prijetno okolje za umirjen pogovor, regulacije in organizacije stopnje, intenzitete in - občutek varnosti, narave odgovorov na senzorične dražljaje, da se - boljša motivacija, aktivno sodelovanje, posameznik lahko ustrezno odziva na različne - večja kreativnost, razmišljanje izven okvirjev, dražljaje iz okolja in optimalno izvaja različne ak- - zmanjševanje anksioznosti, tesnobe, tivnosti. Procesa, ki sta povezana z modulacijo, sta - zaznavanje in spodbujanje lastnih občutenj, habituacija in senzitizacija. Pri prvem živčne celi- - razvijanje čutnih poti. ce in CŽS prepoznajo dražljaj kot znan in zmanj- šajo prenos informacije o njem, kadar ni potrebe, Učenje in zaznavanje da bi se nanj še naprej odzivali (na primer občute- Uradna in strokovna definicija učenja je: »Uče- nje oblačila na koži). nje je vsaka sprememba v vedenju, informirano- sti, znanju, razumevanju, stališčih, spretnostih ali Pri senzitizaciji gre za okrepitev prenosa informa- zmožnostih, ki je trajna in ki je ne moremo pripi- cije, kadar CŽS prepozna dražljaj kot pomemben sati fizični rasti ali razvoju podedovanih vedenjskih ali mogoče nevaren (na primer nenaden glasen vzorcev« (UNESCO 1993). pok). V naše telo vstopijo informacije iz okolja, naši mo- Motnje v senzoričnem procesiranju žgani jih povežejo s predhodnim znanjem in ga Motnje v delovanju senzoričnega sistema se lah- nadgradijo oziroma ustvarijo novega. Sporočila iz ko pojavljajo na različnih področjih, od občutenja okolja občutimo s čutili za vid, sluh, tip, okus in vonj. posameznega dražljaja, prevajanja v možgane, Da lahko otrok ustrezno funkcionira in pridobiva modulacije in diskriminacije, do usmerjanja gi- znanje, spretnosti in veščine, mora imeti ustrezno banja in regulacije vedenja. Težave, ki se kažejo razvit zaznavni sistem. Ta omogoča sprejemanje, pri funkcioniranju otroka, so odvisne od tega, kje shranjevanje in kodiranje informacij iz okolja. v procesu in na katerem senzornem področju 31 Didakta MED TEORIJO IN PRAKSO je motnja. Pri motnjah modulacije so razisko- prostorov, kjer je ponavadi glasneje, kot so jedil- valci tega področja razdelili težave v tri skupine: nica, telovadnica, učilnica za glasbeno umetnost pretirano odzivanje na dražljaj (zato izogibanje), ipd. Prav tako je potrebna zatemnitev, če ima prešibko odzivanje na dražljaj in iskanje dražlja- soba okno. Naša soba nima oken, a imamo ustre- ja (Miller idr. 2007). Tisti, ki delamo v praksi, hitro zen prezračevalni sistem ter primerno ogrevanje, prepoznamo učence, ki morebiti imajo te težave. da se v njej počutimo prijetno. Na tleh so polože- Opazimo učenca, ki se na hodniku šolskega pro- ne tatami blazine, ki omogočajo občutenje prije- stora pogosto dotika drugih (skoraj neopazno, tne mehkobe. lahko pa tudi grobo), učenca, ki hodi tik ob steni in se dotikov izogiba, učenca, ki mu pogosto pada Stene so bele, robovi pa zaščiteni z mehkejšimi pisalo iz roke, učenca, ki si ob glasnejših zvokih iz oblogami. Koncepti senzorne sobe so lahko raz- okolja zatiska ušesa … V stroki se pogosto upora- lični, prilagajamo jo lahko glede na način upora- bljata izraza hiposenzibilnost in hipersenzibilnost. be. Naša soba je opremljena po konceptu Sno- Najbolj prepoznavni otroci v šoli so tisti, ki iščejo dražljaje. Kadar jih je zanje premalo, postanejo gi- balno nemirni, sami poiščejo dražljaje, in to je za okolje pogosto moteče. Lahko so glasni, gibalno nemirni, težko usmerjajo svojo pozornost v priča- kovano smer. So pa tudi takšni, ki jih komaj opazi- mo. Delujejo, kot da aktivnosti spremljajo, vendar so pasivni in pri pouku pogosto izgubijo rdečo nit. Naj navedem le nekaj znakov, ki so lahko posledi- ca težav v senzorni integraciji: • težave pri pisanju (nečitljivo, preveliko, pre- močno pritiska s pisalom), • motnje mišičnega tonusa in koordinacije, • težave pri prehajanju iz ene aktivnosti v drugo, • težave s samozavestjo in samozaupanjem, • motnje organizacije (težave pri izvajanju vsak- danjih rutin, kaos na delovni mizi), • preobčutljivost na dotik, zvok, gibanje ali vonj, • slabo zavedanje lastnega telesa  (neroden otrok, izogiba se izvajanju gibalnih aktivnosti), • težave pri prepisovanju s table, • počasnejši tempo dela, • težave pri odgovarjanju na preprosta vpraša- nja, kljub poznavanju odgovora, • težave pri izražanju ̶ težave pri priklicu besed, slabše komunikacijske veščine. Pogosto se motnje v procesiranju pojavijo sku- paj z drugimi motnjami, kot so ADHD, avtizem, Aspergerjev sindrom, obsesivno-kompulzivne motnje, opozicionalno kljubovalne motnje, teža- ve z gibanjem, koordinacijo, organizacijo in pre- delovanjem senzornih informacij. V osnovni šoli se redno srečujemo s temi težava- mi. Zdi se, da narašča število otrok, ki imajo ta- kšno ali drugačno motnjo v razvoju. Pomembno je, da jih prepoznamo in ustrezno postavimo cilje, izrazimo pričakovanja, nudimo dodatno strokov- no pomoč in tako omogočimo otroku optimalen razvoj v času osnovnošolskega izobraževanja. Oprema senzorne sobe Kako začeti? Potrebno je poiskati primeren pro- stor za senzorno sobo. Da zagotovimo čim manj dražljajev iz okolja, mora biti soba oddaljena od Vodni stolp 32 Didakta ezelen, ki ponuja različne stimulacije čutil, torej Filozofija Snoezelen omogoča poljuben izbor ak- vidno, slušno, tipalno, ter stimulacijo na področju tivnosti posameznika, ki potekajo v njemu prila- vonja in okusa. Nekaj opreme je namenjene tudi gojenem tempu in času. Poleg tega gradi zaupa- področju propriocepcije in področju vestibular- nje in komunikacijo, nudi možnost uporabe raz- nega zaznavanja. Predvsem gre za manjše pripo- ličnih pripomočkov, ki vplivajo na razvoj zaznav in močke in opremo, saj soba ni velika. Ob steni je drugih veščin in spretnosti. Pomembno je, da se prostor za shranjevanje pripomočkov in didaktič- vzpostavi občutek zaupanja, varnosti, spoštovanja. nih sredstev. Za uporabo sta pripravljena projek- tor z računalnikom za projekcijo tematskih podob Pristopi Snoezelen in bralna lučka. Del sobe je namenjen predvsem Kot je bilo že omenjeno, prostor ponuja različne relaksaciji in umirjanju. V tem delu so vodni stolp, možnosti delovanja glede na cilj, ki ga želimo do- optična vlakna in večje mehke blazine. Za stimu- seči: lacijo vonja je na voljo aroma izparilnik z eterični- - terapevtsko naravnano metodo dela, ki jo lah- mi olji, ki jih izberemo glede na vsebino, ki jo že- ko izvajajo le ustrezno izobraženi strokovnjaki; limo poudariti. Za manjše otroke so v sobi bazen - pedagoško metodo, ki zajema določen didak- z žogicami, viseča gugalnica ter tunel. Za taktilne tični pristop z načrtovanimi dejavnostmi; občutke so na voljo razni predmeti različnih meh- - svobodno izbiro za sprostitev, dobro počutje, kob in struktur. Za predvajanje glasbe je v prosto- opazovanje odziva udeleženca. ru računalnik. Izvajanje aktivnosti v senzorni sobi Snoezelen V osnovni šoli se aktivnosti v senzorni sobi lahko V poznih 70. letih sta dva danska terapevta, Jan izvajajo na več načinov. Kot specialna pedagogi- Hulsegge in Ad Verheul, raziskovala možnosti nja ta prostor pogosto uporabljam za nudenje do- senzoričnega prostora. Cilj je bil povečati senzo- datne strokovne pomoči, predvsem individualno, rično izkušnjo osebam, ki imajo intelektualne pri- občasno tudi v manjših skupinah. Prav tako jo pri manjkljaje. Rezultat nekajdnevnih aktivnosti je svojih obravnavah vse bolj uporablja logopedinja. bil nepričakovano uspešen, tako na verbalnih kot Prostor je zelo primeren za svetovalno storitev, ka- tudi neverbalnih področjih. Kmalu zatem je upo- dar le-ta poteka v obliki pogovora. V okviru pouka rabljen izraz Snoezelen, ki izhaja iz nizozemskega učitelji peljejo manjši razred ali skupino otrok v jezika in pomeni vohati, dremati. sobo, kadar izvajajo aktivnosti, pri katerih je pou- darek na poslušanju (pravljice, zgodbe, obravna- V Veliki Britaniji je Joe Kewin s svojimi sodelavci va pesmi …), ogledu krajšega didaktičnega filma ustanovil center Snoezelen na enem od inštitutov, ali služi kot uvodna motivacija pri obravnavi širše ki so se ukvarjali z odraslimi osebami s primanj- teme (npr. letni časi, gozd, travnik). Pogosto jo kljaji na intelektualnem področju (Whittington otroci v manjših skupinah obiščejo v okviru intere- Hall). Leta 1987 so opremili senzorno sobo. Tako snih dejavnosti (izvajanje joge, utrjevanje znanja, je ta inštitut postal prva organizacija s senzornim pravljični krožek …). Prostor nudi možnost spro- prostorom v Veliki Britaniji. V letu 1992 so v Kanadi ščanja za učence, ki so impulzivni, ki se znajdejo v in ZDA sledile nove pridobitve na tem področju. stresnih situacijah. Število senzornih sob je iz leta v leto naraščalo in danes jih najdemo v več kot štiridesetih državah Opaziti je, da učenci zelo radi preživljajo čas v sen- po svetu. zorni sobi, ne glede na aktivnost. Ne le da je manj motečih dražljajev iz okolja, prostor ima tudi po- Od začetka pa do danes se je koncept razvijal na polnoma drugačno opremo kot klasičen razred. različnih področjih dela z osebami s primanjkljaji. Ni stolov, ni šolske table, materiali so prijetni, meh- Kar je bila včasih le izjema pri izvajanju terapije, je ki. V sobo stopamo bosi in vedno v spremstvu uči- danes že pogost pripomoček za delo v šolah, bol- telja ali vzgojitelja, tudi kadar gre le za sproščanje. nišnicah in drugih inštitucijah ter zavodih. Temeljna načela izvajanja aktivnosti v senzorni Pristop Snoezelen se uporablja pri učenju, spro- sobi naj bi bila zagotovitev prijetnega vzdušja, mo- ščanju in razvijanju zaznavanja. Pomaga pri dvi- žnost izbire, možnost prilagoditve tempa, pravilna ganju kvalitete življenja mnogih ljudi po svetu. časovna razporeditev in trajanje, možnost ponovi- Danes vse več različnih ustanov uvaja to multi- tve in selektivna ponudba dražljajev. Seveda je to senzorno okolje, in sicer v različne namene in za odvisno tudi od načrtovane aktivnosti in namena različne skupine ljudi. Takšne prostore najdemo uporabe sobe. v institucijah za osebe z motnjami v razvoju, re- habilitacijskih centrih, domovih za ostarele, šolah Kadar želimo poudariti avditivno področje, torej s prilagojenimi programi, osnovnih šolah, vrtcih, slušno zaznavanje (pomnjenje, razlikovanje), upo- podjetjih in drugih javnih ustanovah. rabljamo predvajalnik glasbe, mikrofon, zvočnik 33 Didakta MED TEORIJO IN PRAKSO (ali slušalke). Na voljo imamo tudi inštrumente Uporaba senzorne sobe kot didaktičnega sredstva (Orffova glasbila, zvočne igrače). Priporočljivo je, Pri načrtovanju uporabe senzorne sobe moramo da je glasba vedno prisotna, seveda na določeni najprej vedeti, kaj je naš cilj. Ali želimo le sproščanje jakosti. Lahko je glavni element ali le del teme ozi- ali pa razvijanje slušne pozornosti, vidnih zaznav, te- roma dodatek pri ustvarjanju vzdušja. Če gre za lesne orientacije, razvijanje koncentracije, vzpodbu- sproščujočo glasbo, naj bo ritem ves čas približno janje, motiviranje? Odločiti se moramo tudi, katera enak, vokali pa čim nižji. didaktična sredstva bomo pri tem uporabljali. Pripra- viti je treba materiale, ki jih bomo potrebovali. Sledi Pri stimulaciji vonja uporabljamo aroma izparil- načrtovanje poteka aktivnosti. Pri tem je potreben nik. Pomirjajo arome jasmina, vrtnice, vanilje. Ak- načrt, ki izhaja iz priporočil uporabe prostora. Po iz- tivira nas vonj evkaliptusa in citrusov. Na prijetne vedeni aktivnosti je smiselno oblikovati evalvacijo, ki dogodke in praznovanja nas spominjata vonj ci- nam pomaga pri naslednjih izvedbah. meta, vonj kreme za sončenje ipd. Uporabljamo različna eterična olja, čaje, razna zelišča in druge Predvsem pri mlajših učencih je priporočljivo, da je esence. Tipno stimulacijo omogočajo mehka tla prvi obisk sobe namenjen spoznavanju prostora. in blazine, predmeti različnih materialov, taktilne Obisk je kratek, naj ne traja več kot 15 minut. Učen- vrečke, rokavice z različnimi teksturami ter dru- cem omogočimo raziskovanje prostora. Sami si izbe- gi pripomočki za masažo, škatle za raziskovanje, rejo aktivnost, pobrskajo po ponujenih didaktičnih bazen z žogicami, obtežene blazine. Vidno stimu- pripomočkih, opazujejo vizualne učinke, lahko se lacijo vzpodbujamo z vodnim stolpom, raznimi sprostijo, pogovarjajo. Glas učitelja je umirjen, govori- projekcijami ter optičnimi vlakni, ki se jih lahko ca počasna in tišja. dotikajo. Na voljo imamo še nekaj pripomočkov za vestibularno in proprioceptivno področje, ven- Primer uporabe senzorne sobe dar pa je za ta področja ustreznejša telovadnica Pred uporabo sobe moramo poskrbeti, da je v oziroma izvajanje raznih aktivnosti v naravi. njej primerna temperatura. Pripravljeni morajo 34 Didakta biti materiali in pripomočki, ki jih bomo upora- Cilji: bljali, če je potrebno, si pripravimo tudi projekcijo - dobro počutje, relaksacija, in glasbo. - razvijanje slušne pozornosti, - prepoznavanje zvokov okolja, Načrt - osnovna stimulacija – zaznavanje (zavedanje Področja: slušno zaznavanje, tipno zaznavanje, delov svojega telesa, vizualno zaznavanje, za- vestibularna percepcija, sproščanje znavanje arome). Udeleženci: skupina učencev (DSP), 2. triada Čas Vsebina Sredstva Cilj I. Učenci si poiščejo prostor in se Vodni stolp, optična vlakna, Umirjanje, sproščanje, 5 minut udobno namestijo. glasba (meditativna), opazovanje, zaznavanje aroma (vanilija) vonja Razdelijo se v pare, eden leži Rokavica za masažo, vizual- II. na hrbtu, drugi ob njem sedi, na sredstva, aroma izparil- Zavedanje telesa, 10 minut (izbere masažno rokavico) nik, predvajalnik glasbe relaksacija, zaznavanje ¹Zgodba - masaža (Predvaja se tiha glasba.) arome, sproščanje III. Poslušanje zvokov, prepozna- Računalnik, zvočnik Prepoznavanje zvokov, 20 minut vanje zvokov, povezava zvoka s Audima (posnetki različnih razlikovanje, povezovanje sliko zvokov iz okolja) s sliko Poiščejo si svoj prostor in se udobno namestijo. Sledi IV. razgovor (kako je bilo danes v Vodni stolp, optična vlakna, glasba (meditativna), aro- Delimo izkušnje in 5 minut senzorni sobi, kako se počutiš, ma (vanilija) občutke. kaj si želiš početi naslednjič). Umirjanje pred odhodom. 1 Zgodbo pripoveduje učitelj in učence vodi skozi sprostitveni del. Gre za navodila tistemu, ki z masažno rokavico ob dogajanju v zgodbi z večjo ali manjšo intenziteto izvaja masažo. Zaključek Literatura in viri: Groleger Sršen, K., Korelc, S. (2012): Motnje čutilnih in prepoznav- Peripatetični aksiom "Nič ni v mislih, ne da bi bil nih sposobnosti pri otrocih in njihov pomen v razvoju otroka. prej čutili" izhaja že iz šole grške filozofije, ki jo je Rehabilitacija, let. XI, pril. 1. Dostopno na: https://ibmi.mf.uni-lj.si/ rehabilitacija/vsebina/Rehabilitacija_2012_S1_p065-073.pdf. ustanovil Aristotel. S tem se je strinjal tudi zna- Korelc, S., Groleger Sršen, K. (2013). Motnje senzorne integracije ni britanski empirik iz časa razsvetljenstva, John in možnosti terapevtske obravnave. Rehabilitacija, let. XII, št. 2. Dostopno na: https://ibmi.mf.uni-lj.si/rehabilitacija/vsebina/Re- Locke, ki je predstavil pojem tabula rasa, po kate- habilitacija_2013_No2_p083-090.pdf rem se vsak človek rodi kot nepopisan list papirja, Miller, L. J., Anzalone, M. E., Lane, S. J., Cermak, S. A., Osten, E. T (2007): Concept evolution in sensory integration: a proposed no- znanje in izkušnje pa pridobi v kasnejšem življe- sology for diagnosis. The Amercan Journal of Occupational The- nju z zaznavnimi izkustvi.  rapy, let. 61 (št. 2): str. 135–40. Dostopno na: https://pubmed.ncbi. nlm.nih.gov/17436834/. Vir 1: Unesco mladinska platforma: Iztočnice za Parado učenja. Danes se senzorni prostori širijo tudi na druge lo- Dostopno na: http://unesco-mladi.si/iztocnice-za-parado-ucenja/. Vir 2: Svetovalnica za avtizem: Senzorna integracija. Dostopno kacije. Poznamo Snoezelen v vodi in mobilni Sno- na: https://www.avtizem.net/senzorna-integracija ezelen. Vendar je treba poudariti, da je najboljša Vir 3: FIU Faculty Websites: John Locke and the Causal Theory of Perception. Dostopno na: http://faculty.fiu.edu/~harrisk/Notes/ učilnica pravzaprav zunanji prostor, torej narava Epistemology/Locke's%20Epistemology.html#_ftn2 v vseh svojih oblikah. Vse bolj smo odtujeni od narave, zato bi bilo morda smiselno razpravljati o tem, kako čim več pouka prenesti izven šolskih prostorov. 35 Didakta MED TEORIJO IN PRAKSO Pomen spodbujanja komunikacije pri otrocih z avtizmom v predšolskem obdobju Saša Podobnikar, mag. inkluzivne pedagogike, Center za komunikacijo, sluh in govor Portorož Otroci z avtizmom so skupina otrok s posebnimi potrebami, ki se vsakodnevno srečujejo z izzivi na področju učenja komunikacije. Tako strokovni delavci kot tudi starši smo tisti, ki jim moramo omogočiti čim večjo podporo za razvoj zgodnjih komunikacijskih veščin. Zgodnje prepoznavan- je otroka z avtizmom je je ključno za uspešno učenje in vključevanje v okolje. Pri tem moramo znati dobro prepoznati tako močna kot šibka področja posameznega otroka in izbrati čim bolj učinkovite metode dela. Metode dela naj bi uporabljali vsi, ki smo v stiku z otrokom, saj le s skup- nimi prizadevanji lahko zagotovimo celostno podporo otrokovemu razvoju. 1. UVOD pa redko zaznamo interes za okolico. V veliki veči- Pogosto se ne zavedamo pomena komunikacije ni primerov grabijo predmete, hkrati pa ignorirajo v vsakdanjem življenju. Spremlja nas na vsakem osebo, ki predmet drži. Pogosto uporabljajo roko koraku, že od najbolj zgodnjih obdobij našega ra- druge osebe za dosego cilja, sami pa ne kažejo zvoja. Če zmoremo dobro komunicirati s svojim s prstom na želeni predmet. (Smernice za delo v okoljem, že v predšolskem obdobju lažje ustvarja- oddelkih za predšolske otroke z motnjami avti- mo dobre in kvalitetne odnose ter zmoremo izra- stičnega spektra 2009). žati svoje občutke in misli, prav tako smo z dobro razvitimi komunikacijskimi orodji uspešnejši pri Otroci z avtizmom imajo pogosto primanjkljaje reševanju svojih stisk in težav. Nekatere skupine tako pri sprejemanju kot tudi pošiljanju komu- otrok potrebujejo bolj načrtno učenje komuni- nikacijskih signalov. Pri nevrotipičnem razvoju kacijskih veščin, ki jim bodo olajšale sporazume- otrok parajezikovni znaki (očesni stik, obrazni iz- vanje z okoljem. Ena izmed takih skupin otrok so razi ter telesna govorica) služijo kot opora pri ra- otroci z avtizmom, ki jim lahko s posebnimi meto- zumevanju neuspelega slušnega sprejemanja. S dami pomagamo do učinkovitejše komunikacije. spodbujanjem razvoja parajezikovnih sposobno- sti pri otrocih z avtizmom tako povečamo mo- 2. RAZVOJ ZGODNJE KOMUNIKACIJE žnost, da bo otrok bolje razumel slušno sporočilo Običajno se vsi učimo tako, da komuniciramo, in se bo nanj tudi odzval. Pogosto se zgodi, da se najpogosteje z besedami. Starši in strokovni de- pri takih otrocih besede pojavijo pred gestami. lavci večino časa govorijo in pojasnjujejo, kako Običajno se pojavijo posamezne ključne besede naj otroci nekaj naredijo, kako naj se vedejo, kaj (ali deli besed) za predmete, ki so otroku zanimi- naj naredijo in česa ne. Pri otrocih z avtizmom pa vi, še preden se pojavijo osnovne prirojene geste običajni načini podajanja informacij in komuni- (Siegel 2023). ciranja niso učinkoviti, saj lažje sprejemajo vidne informacije kot pa slušne. Otrokom z avtizmom Prav tako se v prvih letih otrokovega življenja največ težav povzroča prav učenje komunikacij- komunikacijske sposobnosti prekrivajo s spo- skega namena. Težje namreč razumejo, da je bi- sobnostmi socialne interakcije in igro. Skupaj stvo komunikacije njen namen. Besede so za njih tvorijo dobro izhodišče za posredovanje pri tria- le besede, slike le slike in predmeti so le predmeti. di primanjkljajev, ki se pojavi pri otrocih z avtiz- Pomen teh simbolov v komunikaciji je cilj, ki se ga mom (težave pri komunikaciji, socialni interakciji morajo naučiti posebej (Jurišić 2011). in pomanjkanje domišljije z neprilagodljivostjo mišljenja). Ena izmed prvih dejavnosti za razvoj Najpomembnejša oblika komunikacije v prvem komunikacijskih veščin je učenje igranja oziro- letu otrokovega življenja je združena pozornost. ma oblikovanje odnosa med otrokom in odraslim To pomeni, da otrok s prstom kaže na različne (Hannah 2018). predmete, jih išče s pogledom, podaja predme- te drugih osebam ter kaže interes ali potrebo po Za optimalen razvoj komunikacije je najpo- osebah v svoji okolici. Prav tako z okolico deli svoje membnejše predšolsko obdobje. Tudi če otrok, zadovoljstvo in bolečino. Pri otrocih z avtizmom pri katerem opazimo znake avtizma, še nima po- 36 Didakta stavljene diagnoze, je pomembno, da se vključi v mo, kako najbolje izkoristiti otrokove že obstoječe redno in sistematično delo. Zgodnje obravnave in močnejše namene komunikacije (Siegl 2023). so namreč usmerjene predvsem v vzpostavljanje očesnega kontakta, spodbujanje komunikacije, 2. POMEN NEVERBALNE KOMUNIKACIJE razvijanje socialnih spretnosti, kognitivno-social- V zelo zgodnjih obdobjih otrokovega razvoja lah- ni razvoj in odpravljanje vedenjskih težav. Z zgo- ko opazimo, kako otrok posnema obrazno mimi- dnjo obravnavo omogočimo kvalitetno vključitev ko ter glasove svojih staršev. Pri otrocih z avtiz- otroka z avtizmom v socialno okolje, družini pa mom pa po navadi prihaja do težav prav na po- izboljšamo kvaliteto življenja. Poleg tega mnoge dročju neverbalne komunikacije, saj se izogibajo raziskave kažejo, da stopnja, do katere je razvita očesnemu stiku, lahko so zelo aktivni ali pa zato- komunikacija v predšolskem obdobju, napove- pljeni vase. Prav tako težko delijo svoja zanimanja duje kasnejšo uspešnost v kognitivnem in social- z drugimi (Hannah 2018). Pogosto se zdi, da otro- nem razvoju otrok z avtizmom, zato sta potrebna ci z avtizmom ne razumejo oziroma ne opazijo intenzivna obravnava govora in jezika ter vzpod- najbolj osnovnih in nezavednih gest, ki jih starši bujanje razvoja verbalne in neverbalne komuni- uporabljajo, da bi usmerili obnašanje svojih otrok kacije (Smernice za delo v oddelkih za predšolske (Siegl 2023). otroke z motnjami avtističnega spektra 2009). Nevrotipični otroci se po navadi samodejno zana- Za namene zgodnje obravnave govornih težav šajo na odraslo osebo in njeno presojo, kadar se pri otrocih z avtizmom je predvsem pomembno znajdejo v nejasni ali potencialno nevarni situaci- ugotoviti, ali je otrok predverbalen, tj., da v glav- ji. Prav tako, ko se želijo naučiti novih in zabavnih nem razume le peščico ključnih besed, ki se jih je stvari. Kadar pa otrokom z avtizmom primanjkuje izrecno naučil ali jih pogosto uporablja, ali pa se sposobnosti sprejemanja in izražanja neverbalnih besed uči spontano – tako kot jih sliši in tako kot znakov, niso le v večji nevarnosti, temveč so pri- jih uporabljajo drugi v njegovi okolici. Poleg tega krajšani tudi za usvajanje novih informacij. Zato je je treba ugotoviti, kateri kanali za komuniciranje ključno, da se pri preverjanju slušnega zaznava- delujejo in kakšne so otrokove sposobnosti razu- nja otroka z avtizmom zavedamo, da bi se moral mevanja in izražanja. V okviru tega preverjamo najprej razviti neverbalni sistem sporočanja in da razumevanje konteksta, besed, obraznih izrazov, se dojenčki z nevrotipičnim razvojem zanašajo na kretenj in govorice telesa ter sposobnost pridobi- tovrstne sisteme razumevanja sveta okoli sebe že vanja informacij iz tona glasu. Nato pa razmisli- mnogo pred razumevanjem pomena prvih be- 37 Didakta MED TEORIJO IN PRAKSO sed. Velikokrat pa zaznamo, da izoliranost od oko- nje s kretnjami je učinkovito tudi, ko se zdi, da nas lice in nezmožnost komunikacije bodisi z gestami otrok ne gleda. Morda jih bo vseeno zaznal in se ali besedami vodi pri avtizmu v nastanek različnih nanje odzval (Hannah 2018). terciarnih simptomov (npr. izbruhi jeze, agresiv- nost do sebe in drugih ...). Te posledice so odraz Otrok ne more preskočiti učenja kazanja s pr- frustracije otroka, ki ve, kaj hoče, vendar ne ve, da stom, prikimavanja z glavo ali drugih gibov, po- preostali ljudje lahko razumejo njegove namere membnih za komunikacijo, ker mislimo, da bi oziroma da lahko »berejo njegove misli« (Siegl bilo zanj bolje, da bi se učil uporabljati besede. 2023). Kajti morda se bo znašel v položaju, ko bo moral vprašati za neko informacijo in ne bo poznal be- Ko govorimo z otrokom s sporazumevalnimi te- sede, ali ko mu bo sogovorec razlagal nekaj no- žavami, je njegovo razumevanje odvisno od kon- vega, uporaba gest pa bo del razlage ali povratna teksta, v katerem je izjava nastala, od tona glasu informacija o vedenju, namenjena preverjanju in neverbalnega sporazumevanja, kot so govorica njegovega razumevanja. Zato moramo uporabi- telesa in kretnje. Otroci z avtizmom lahko opazijo ti različne metode, da ugotovimo, kaj na podro- namige iz konteksta, saj razumejo rutine in njihov čju komunikacije otroku z avtizmom pravzaprav potek, vendar to ne pomeni, da so razumeli ustna ustreza (Siegl 2023). navodila ali razlog, zakaj naj nekaj naredijo. Otrok se lahko postavi v vrsto za drugimi, vendar je nje- 3. KAKO OBOGATITI KOMUNIKACIJO? gova predstava o tem, kam gredo, osnovana na Če so naši pristopi usmerjeni k izključno govornim poznavanju podobnih rutin. Lahko misli, da je čas konceptom, so pri neverbalnih otrocih z avtiz- za kosilo, in je nato zelo razburjen, ko se znajde mom podvrženi tveganju, da od otroka zahtevajo drugje. Poleg tega imajo otroci z avtizmom sla- stvari, ki jih še ne zmore. Bolj primeren pristop je, bo razvit očesni stik, zato ne morejo gledati ose- da začnemo s pomočjo vizualno obogatene ko- be, s katero govorijo. Zaradi tega je lažje upora- munikacije in ga učimo verbalnega govora sku- biti kretnje. Slednje je lahko v pomoč pri rutinah, paj z vizualno zasnovanim komunikacijskih siste- če na primer želimo otroku pokazati, naj gre na mom (Siegl 2023). Z vizualno oporo namreč zago- stranišče, sede ali pride do vzgojitelja. Pretirava- tavljamo časovno in prostorsko predvidljivost in 38 Didakta tako otroku pomagamo razumeti začetek, traja- Ker je komunikacija dvosmerna cesta, mora ime- nje in konec dejavnosti. Predvidljivost otrokom z ti otrok priložnost za spontano izražanje tega, avtizmom omogoča, da lažje razumejo okolje, ter kar ima v mislih in česar si želi. Naučiti se mora zmanjšuje njihovo tesnobo, ki je posledica nego- »brati«, kaj mu drugi govorijo. Če uporabljamo tovosti in presenečenj. Predvidljivost je za otroke sistem »Jaz (učitelj/starš) sprašujem« in »Ti (otrok) z avtizmom odločilnega pomena pri vseh dejav- odgovarjaš«, obtičimo na mestu, kjer obstane ve- nostih, ki obsegajo neko zaporedje pri izvajanju, čina komunikacije pri otrocih z avtizmom. Gre za ki ga sicer težje razumejo. Vizualna podpora tudi pomanjkanje vzajemnosti. Zato moramo začeti olajša prehode od ene dejavnosti k drugi, ki so po- z učenjem prepoznavanja obraznih potez osebe, gosto povezani z vedenjskimi izbruhi ter na sploh s katero bo otrok komuniciral. Poglejmo primer: z razvojem komunikacije (Jurišić 2011). otrok ima sliko položeno pred seboj. Nato ga spodbudimo, da nam izroči sliko, na kateri je že- Če otrok z avtizmom želi določen predmet (npr. leni predmet. Ko jo sprejmemo, bi jo morali drža- piškot), bi po programu PECS uporabili bolj splo- ti pri svojem obrazu, da s tem usmerimo pogled šno sliko piškota, ker je pri drugih otrocih, pri otroka proti svojemu obrazu. Če otrok spontano katerih pomanjkanje teorije uma ni ključen pro- ne usmeri pogleda tja, kamor gre slika, se bomo blem, takšen pristop zelo smiseln. Vendar vemo, morali prilagoditi otrokovemu vidnemu polju, da da imajo lahko otroci z avtizmom večjo selektivno bo še naprej gledal v smeri slike in obraza govorca. odzivnost na dražljaje ali nestalnost zaznavanja. Zdaj imamo priložnost, da s poudarjenim tonom To pomeni, da ne moremo natančno predposta- glasu nekajkrat ponovimo besedo, ki je napisana vljati, kaj vizualno naredi določen piškot prepo- na sliki. Pri tem držimo sliko blizu svojih ust, tako znaven. Lahko gre za velikost, obliko, konsistenco da ima otrok priložnost ne samo besedo slišati, ali določen vonj. Lahko se zgodi, da otrok ne bo temveč da tudi »vidi«, kako jo izgovorimo. Otrok z verjel, da gre dejansko za tisti piškot, ki ga on želi, avtizmom ima zdaj razlog, da gleda v obraz sogo- če ne bo v embalaži določene barve. Zato lahko vornika kot del komunikacije, da vidi, ali bo kmalu uporabimo identično podobo, kot je recimo fo- dobil tisto, kar si želi. tografija piškota, ovitka, piškota v ovitku ali česa drugega, za kar menimo, da ima otrok v »mislih«. Za otroka z avtizmom je zelo pomembno vedeti, da drugi natančno vedo, kaj si želi. To z njegovega vidika pomeni, da bodo njegove potrebe zadovo- ljene prej in brez nepotrebnih zapletov. Vpraša- nje, ki se velikokrat pojavlja, je: »Kakšno vrsto slik uporabljati?« Preizkušenih je bilo že veliko raz- ličnih stvari, vključno s fotografijo predmeta, fo- tografijo otroka z želenim predmetom, izrezki iz revij s sliko želenega predmeta in koščki škatle ali ovojnega papirja, ki upodablja zaželeni predmet. V resnici pa ni slike, ki bi bila edina pravilna. Cilj je, da izberemo sliko, ki je najboljši približek tega, kar mislimo, da ima posamezni otrok »v mislih«. Naslednja stopnja je vprašanje, kakšna naj bo sama vsebine slike. Najbolje je, če si pripravimo seznam stvari, ki jih otrok želi, in uvajamo slike po seznamu od zgoraj navzdol. V naslednji fazi mo- ramo razmisliti, kako ta predmet razdeliti na več delov, da otrok dobi več priložnosti, da izrazi željo po tem predmetu. Na tem mestu se največkrat uporablja metoda učenja s preizkusi – izmenjava slik z želenim predmetom. Metoda vključuje po- stavitev slike predmeta pred otroka, nato odrasla oseba prime otrokovo roko in jo položi na sliko. V naslednjem koraku otrok poda sliko v iztegnjeno roko odraslega, ki jo sprejme in tako poskrbi za odziv v obliki majhne količine želenega predme- ta (npr. piškot v obliki živali). Če se zdi, da je otrok res zadovoljen s tem, da je dobil piškot, ta posto- Primer prilagojene mape za predšolskega pek ponovimo, vendar vsakokrat z manj pomoči otroka z avtizmom pri uri DSP (izbira želene (Siegl 2023). igre) 39 Didakta MED TEORIJO IN PRAKSO Večina otrok z avtizmom »misli v slikah«, zato teme (hrana, pijača, igrače, lokacije). Otrok ima vemo, da kontekst doda velik del pomena. Upo- tako lažji prenosni komunikacijski sistem, kot če rabljene slike moramo postaviti v kontekst, v bi na poti uporabljal celotno mapo PECS, v kateri katerem obstaja verjetnost, da se bodo pojavile so vizualno predstavljene njegove želje in potre- misli o predmetu, ki ga slika predstavlja. Na pri- be. Ker so otroci z avtizmom zelo vizualni, bi jim mer fotografija osebe, ki nosi sok, bi morala biti morali vedno skupaj ponuditi vizualni in avditiv- pritrjena na vrata hladilnika, če je to mesto, kjer ni način učenja. Eden izmed načinov, kako to za- je shranjen sok. Otroci bi morali imeti dostop do gotoviti, je, da so na vseh slikah jasno napisane enakih slik tako doma kot v šoli ali drugem uč- besede. Namen besede na sliki je zagotoviti, da nem okolju. Včasih pa se zgodi, da se otrok nahaja vsi strokovni delavci, ki delajo z otrokom, upora- v okolju (npr. v parku, restavraciji), kjer ni možno, bljajo enako besedo za želeni predmet. Pojavlja da bi vnaprej pripravili vizualno podporo. V tem se tudi način oblikovanja podobe, ki predstavlja primeru lahko uporabimo obesek za ključe na predmet, o katerem bi otrok želel komunicirati. vrvici, ki se pritrdi na pas. Poleg tega lahko upo- Predlaga se uporabo prozornih škatel, ki se lahko rabimo metodo barvnega označevanja glede na uporabijo za shranjevanje želenega predmeta. V škatli (zapečatena z lepilom) je lahko na primer nekaj piškotov v poljubni obliki, manjša igrača ali drug predmet. Predmete, ki so pokvarljivi ali preveliki za v škatlo, lahko damo v majhno pla- stično škatlo s pokrovom in jih zamenjamo, ko je čas za to (npr. košček jabolka zamenjamo, ko je čas za malico). Na ta način spodbudimo otroka, da nam preda podobo, kot je na primer piškot v obliki živali, zapečaten v škatli, da dobi v zameno pravi piškot v obliki živali. Ena izmed prednosti vi- zualno zasnovanega sistema komunikacije je, da otroku omogoči, da fizično dela stvari, medtem ko je vključen v proces komunikacije. Ko otrok že zna izreči besedo ali uporabiti približek za sliko, je čas, da z uporabo slike prenehamo. Ta je le most do naslednje stopnje – govorjenja. Ukinjanje upo- rabe vizualnega sistema komunikacije bo najver- jetneje postopen proces, pri čemer se otroku od- vzame tiste slike, za katere pokaže sposobnost, da jih lahko verbalizira. Ko je slika odstranjena z otro- kove »besedne liste«, jo nadomestimo s prazno sliko, na kateri je le napisana beseda kot opomnik za strokovne delavce, da bi otrok zdaj že moral znati izreči besedo ali vsaj njen približek. Medtem ko nekatere slike umikamo, lahko še vedno slike uporabljamo za označevanje novih stvari, o ka- terih se otrok ravno uči in jih je morda sposoben razumeti in prepoznati, vendar za njih še ni razvil receptivnega besedišča (Siegl 2023). Literatura in viri: Hannah, L. (2018): Učenje mlajših otrok z motnjami avtističnega spektra: priročnik za starše in strokovnjake v rednih šolah in vrt- cih. Maribor: Center društvo za avtizem. Jurišić D., B. (2011): Specialnopedagoška obravnava otrok z avtiz- mom. V: Ciril Kržišnik (ur.), Battelino Tadej (ur.). Izbrana poglavja iz pediatrije, str. 340–356. Ljubljana: Medicinska fakulteta. Siegl, B. (2023): Pomoč otrokom z avtizmom pri učenju: načini obravnave za strokovnjake in starše. Radovljica: Didakta. Werdonig A., Vizjak Kure T., Švaglič M., Petrič Puklavec M., Korn- hauzer Robič L., Turk-Haskič A., Štok M., Marenče M., Caf B. (2009). Smernice za delo v oddelkih za predšolske otroke z motnjami av- tističnega spektra – MAS. Dostopno na https://www.gov.si/assets/ ministrstva/MVI/Dokumenti/Izobrazevanje-otrok-s-posebnimi- -potrebami/Vrtci/Smernice_predsolski_MAS.pdf, 13. 4. 2024. 40 Didakta ŠOLSKA TEORIJA Spodbujanje razvoja mišljenja otrok v osnovni šoli Danijela Jelisavac, mag. prof. soc. ped., Osnovna šola Dušana Bordona Semedela - Koper Otrokova sekundarna socializacija poteka v šoli, zato je učitelj oseba, ki ima pomembno vlogo pri spremljanju in spodbujanju otrokovega razvoja v času šolanja. Pričujoče besedilo obravnava razvoj mišljenja v srednjem otroštvu. Natančneje, proučevani problem se osredotoča na načine, s katerimi lahko učitelji spodbujamo razvoj mišljenja otrok med 6. in 12. letom starosti. To obdobje Piaget označuje kot obdobje konkretno logičnega mišljenja. Da bi učitelji znali izbrati primeren način oziroma strategijo spodbujanja razvoja mišljenja svojih učencev, je osrednjega pomena teoretska podkovanost in razumevanje tematike proučevanja. Ključni pojmi: razvoj mišljenja, srednje otroštvo, lju. Ko se otrok razvija in je v interakciji z okoljem, otroci, šola, učitelji. svoje sheme nenehno razvija in spreminja. Piaget je menil, da dogodek, ki prepreči normalen način 1 Opredelitev mišljenja uporabe obstoječih shem, povzroči mentalno sta- Mišljenje zajema vse spoznavne procese, ki pote- nje neravnovesja. To pomanjkanje ravnovesja naj kajo v delovnem spominu. Gre za odkrivanje no- bi otroci poskusili nadomestiti s procesoma asi- vih odnosov med izkušnjami. Glede na odnos do milacije in akomodacije (Hayes in Orrell 1998). realnosti Pečjak (2001) loči realistično in domišljij- sko mišljenje. Realistično mišljenje zajema kom- Dasen (1994, v: McLeod 2018b) je v svoji raziskavi biniranje objektivnih, tj. stvarnih dejstev, medtem odkril, da različne kulture dosegajo različne mi- ko domišljijsko mišljenje zajema kombiniranje selne operacije pri različnih starostih, glede na dejstev ne glede na stvarnost in je pod vplivom njihov kulturni kontekst. Avtor navaja svojo raz- želj ter čustev. Pečjak (2001) pojasnjuje, da se mi- iskavo, ki jo je opravil med osem in štirinajst let šljenje pojavi, kadar oseba naleti na problem. V starimi Aborigini v avstralski puščavi. Otrokom je nadaljevanju je predstavljena teorija Piageta, ki je postavil naloge konzervacije količine in zavedanja proučeval strukture in operacije mišljenja. prostora. Odkril je, da se sposobnost razumevanja načela konzervacije pojavi kasneje pri Aboriginih Mišljenje je Piaget opredelil kot skupek vsebine, (med desetim in trinajstim letom starosti) kot pri strukture in funkcije/miselnih procesov. Vsebina Piagetovem vzorcu švicarskih otrok (med petim je to, kar posameznik miselno izraža/izjavlja. Mi- in sedmim letom starosti). Avtor je odkril, da pa selna struktura ali koncept je spremenljivka, ki se je sposobnost zavedanja prostora nastopila prej z razvojem spreminja, z njo povezana je shema, tj. pri Aboriginih kot pri Piagetovem vzorcu. Taka organizirani vzorci misli (Batistič Zorec 2014). Pe- raziskava nakazuje, da je spoznavni razvoj ne le čjak (2001) dodaja, da so miselne strukture vsebi- odvisen od stopnje razvoja otroka, temveč tudi ne, s katerimi mislimo (zaznave, pojmi, strukture). od dejavnikov okolja – sposobnost zavedanja pro- Miselne strukture torej povedo, s čim posameznik stora je pri nomadskih skupinah ljudi ključnega misli. Miselni proces po Piagetu (v Batistič Zorec pomena. 2014) pa vpliva na razvoj mišljenja oziroma na pro- ces organizacije in adaptacije. Adaptacija, ki jo se- 2 Mišljenje skozi teorijo Jeana Piageta stavljata asimilacija in akomodacija, je prilagaja- Z razvojem intelekta je otrok vedno bolj sposoben nje oziroma vzdrževanje ravnotežja med okoljem izvajati taka dejanja v okolju, ki mu omogočajo in miselno strukturo. Asimilacija je vključevanje preživetje. Avtor je zagovarjal idejo, da se inteli- informacij iz okolja v že obstoječe miselne sheme, gentnost razvija z interakcijami z okoljem. Otrok kar pomeni, da gre za proces prilagajanja infor- je aktiven in ves čas deluje na svoje okolje tako, macij obstoječi miselni strukturi. Akomodacija pa da počne različne stvari, nato pa opazuje posle- je prilagajanje načina mišljenja novim informaci- dice svojih dejanj (Hayes in Orrell 1998). Piaget je jam, pri čemer nastane nova miselna struktura. menil, da se človek ne rodi s svojim znanjem in že Ko otrok usvaja nove spretnosti, jih v svojih misel- oblikovanim razumevanjem, temveč svojo inteli- nih procesih reprezentira v obliki shem. Te vsebu- gentnost razvija po razvojnih stopnjah (Hill 2001). jejo ideje, spomine, spretnosti in asociacije, ki so Čeprav je proces intelektualnega razvoja posto- povezane s posameznim sklopom operacij v oko- pen in kontinuiran, so njegovi rezultati diskonti- 41 Didakta ŠOLSKA TEORIJA nuirani. Omenjeni rezultati so razvojne stopnje, V prehodnem obdobju otroci postopoma opu- med katerimi prihaja do razlik v mišljenju (Labi- ščajo načine mišljenja, značilne za predhodno nowicz 2010). V svoji teoriji spoznavnega razvoja miselno stopnjo, novih načinov mišljenja pa še otrok je Piaget opredelil štiri razvojne stopnje (Ba- niso usvojili. Otroci uporabljajo konkretne misel- tistič Zorec 2014): ne operacije samo pri reševanju nekaterih proble- • senzomotorična/zaznavno-gibalna stopnja (ki mov, medtem ko druge rešujejo še na prejšnji ra- poteka od rojstva do 2. leta starosti), zvojni stopnji – stopnji preoperativnega mišljenja • stopnja predoperativnega mišljenja (poteka (Marjanovič Umek in Svetina 2009). od 2. do 7. leta), • stopnja konkretnih operacij (poteka od 7. do 11. Razvojna stopnja konkretnih operacij je tretja sto- leta), pnja spoznavnega razvoja po Piagetu (Batistič • stopnja formalnih operacij (poteka od 11. do 15. Zorec 2014). Na tej stopnji razvoja pričnejo otroci leta). uporabljati miselne operacije – miselno modifici- rajo s tem, kar vidijo/slišijo, in pri tem uporabljajo Zagovarjal je dejstvo, da je zaporedje otrokove- logična pravila. Miselne operacije se nanašajo le ga razvoja stalno: vsi otroci morajo preiti stopnjo na konkretne objekte, ne pa tudi abstraktne. Pia- konkretnih operacij, da lahko dosežejo višjo sto- get je konkretno logične miselne operacije opre- pnjo, torej stopnjo formalnih operacij. Od vsakega delil kot oblike mišljenja, pri katerih otroci sklepa- posameznega otroka pa je odvisna hitrost preha- jo na podlagi logičnih odnosov, ne pa na podlagi janja na višje stopnje. Nekateri otroci prej dose- trenutne zaznave (Marjanovič Umek in Zupančič žejo višjo stopnjo (stopnjo konkretnih operacij in 2009). Miselne operacije povedo, kako otrok misli. stopnjo formalnih operacij), nekateri ostajajo dlje Ko otrok razmišlja o stvareh, izvaja miselne ope- časa na isti stopnji in nekateri nikoli ne preidejo racije. V tem času je otrokovo mišljenje podobno na višje stopnje. Razvojne stopnje se v kontinuira- mišljenju odraslega, težave ima pri uporabi prej nem procesu prekrivajo. Otroci prehajajo na višje omenjenih abstraktnih pojmov, saj mora za razu- stopnje tako, da hkrati odgovarjajo na načine, ki mevanje stvari le-te povezati z resničnim svetom so značilni za več stopenj hkrati. Statičnih stopenj (Hayes in Orrell 1998). Piaget je miselne operacije ni, vsaka stopnja pomeni izpolnitev nečesa, kar je pojasnjeval s pomočjo matematičnih operacij se- bilo prej, in začetek nečesa novega, kar vodi do števanja, odštevanja, prehodnosti in ohranjanja. višje stopnje (Labinowicz 2010). Otrok razmišlja logično in fleksibilno. Razvoj kon- 42 Didakta kretno logičnega mišljenja je postopen. Svetina ške) – načelo razredne inkluzije. Otroci razume- (2005) je s svojo raziskavo zagovarjal predpostav- jo tudi osnovna pravila računanja in verjetnosti. ke, da sta izkustveno mišljenje in uvid prehodna Otroci v srednjem otroštvu računajo na prste, da miselna koncepta – pojavita se takrat, ko otrok števila zaporedno dodajajo. Piaget je opravil veli- postopoma opušča predoperacionalne vzor- ko konzervacijskih preizkusov na konkretno ope- ce mišljenja in usvaja konkretno logične oblike racijskih otrocih in ugotovil, da jim njihove umske sklepanja. Z razvojem operativnega mišljenja pa operacije omogočajo nove načine razmišljanja o uporaba prehodnih strategij ugasne. Zaključil je, problemih (Hill 2001). Greenfield (1966, v: McLe- da je razvoj izkustvenega mišljenja nujen, ne pa od 2018b) je odkril, da šolanje vpliva na usvajanje še zadosten pogoj za razvoj konkretno logičnega konceptov, kot je npr. načelo konzervacije. sklepanja. V obdobju konkretnih operacij sta zna- čilni (Batistič Zorec 2014): reverzibilnost (tj. preha- Piaget se je dotaknil tudi področja jezika, saj je janje v prvotni položaj) in decentracija mišljenja menil, da je jezik preprosto zunanje izražanje otro- (tj. hkratno osredotočanje na več vidikov objekta). kovih miselnih procesov. Avtor je zagovarjal idejo, Reverzibilnost je miselna operacija, s katero otrok da je govor odraz otrokovega mišljenja. Otrok naj v svojih mislih obrne potek dogodkov v nasprotno bi pri petih letih preprosto govoril to, kar misli, saj smer oziroma v prvotni položaj (Marjanovič Umek govor izvira iz potrebe po organizaciji otrokovih in Svetina 2009). Otrok lahko torej na svetu zu- interakcij z okoljem, ne pa socialnih interakcij. naj sebe izvaja logične manipulacije na odnosih Otrokov govor je tako na predoperativni stopnji med objekti in situacijami, vendar teh operacij ne egocentričen. Mišljenje samo je najpomembnej- zmore izvesti čisto v svoji glavi, saj potrebuje kon- še, jezik pa otrok usvoji zato, ker je koristno orodje kretno prisotnost predmetov, s katerimi rokuje mišljenja (Batistič Zorec 2014). V nadaljevanju je (Hill 2001). Za konkretno logično mišljenje je zna- predstavljena teorija ruskega psihologa Vigotske- čilen tudi upad egocentričnega mišljenja. Med ga, ki je, v primerjavi s Piagetom, zavzel drugačno sedmim in osmim letom se egocentrizem hitro stališče do razvoja mišljenja in s tem tudi govora zmanjšuje, zato se povečuje otrokova sposobnost otrok. vživljanja v glediščno točko drugega (Labinowicz 2010). Otroci v obdobju konkretnih operacij zmo- 3 Mišljenje skozi teorijo Leva S. Vigotskega rejo razumeti perspektivo drugega. Piaget je to Vigotski je v svoji teoriji zagovarjal sledeča stališča zmožnost preveril z eksperimentom »treh gora«, (Batistič Zorec 2014): pri čemer je na mizo postavil tri različno velike • kognitivni razvoj je rezultat interakcije med makete gora. Okoli mize je nato posedel otroka in otrokom in socialnim okoljem, odraslega, pri čemer je otrok moral nato narisati, • razvoj poteka po razvojnih stopnjah, kako gore na mizi vidi odrasel. Otroci na ta način • otrok je aktiven v razvoju in ne le da pričenjajo razumeti perspektivo druge- • izkušnje oblikujejo mišljenje. ga, temveč pričnejo upoštevati te informacije pri reševanju problemov (Cherry 2019). Raziskave so Mišljenje je opredelil kot proces internalizacije pokazale, da otroci pred devetim letom starosti (tj. ponotranjanja zunanjih in socialnih interak- niso sposobni pravilno razbrati oziroma določiti cij). Začne se kot medosebni proces in sčasoma glediščne točke druge osebe (Labinowicz, 2010). postane notranji proces v otroku. Vsaka funkcija So pa otroci na stopnji konkretno logičnega miš- procesa poteka na dveh ravneh – najprej socialni, ljenja zmožni razumeti načela: nato psihološki. V procesu internalizacije otroku • konzervacije (količine, teže ipd.), najprej pomagajo drugi, potem si otrok pomaga • seriacije (tj. razvrščanje po vrstnem redu), sam, npr. z glasnim govorjenjem, in na koncu po- • tranzitivnosti (tj. odnosi med predmeti) in notranji koncept. Vigotski je zagovarjal idejo, da • klasifikacije (tj. razvrščanje po lastnostih/razli- se mišljenje oblikuje skozi besede – na začetku kah med predmeti) ter sta govor in mišljenje ločena, potem se z razvojem • inkluzije razredov (tj. hierarhični odnosi) (Bati- zbližujeta preko verbalnega mišljenja (koncepti – stič Zorec 2014). abstraktne značilnosti, odnosi med objekti). Njun razvoj ne poteka vzporedno, lahko se večkrat raz- V obdobju konkretno logičnega mišljenja otroci hajata in spajata (Batistič Zorec 2014). že med sedmim in osmim letim starosti razume- jo, da se količina snovi ne spremeni, kadar se spre- Avtor nadalje razlaga, da otrokovo usvajanje go- meni njena oblika (načelo konzervacije). Okrog vora izhaja iz otrokove potrebe po komuniciranju osmega leta so zmožni urejati predmete na pod- z ljudmi. Otroci imajo močno potrebo po inte- lagi več značilnosti (npr. barva, oblika) hkrati (na- rakcijah z drugimi ljudmi in njihov jezik se razvi- čelo klasifikacije). Med devetim in enajstim letom ja zato, ker omogoča bolj uspešne socialne inte- zmorejo primerjati množice predmetov (npr. sad- rakcije. Vigotski ni zanikal, da je jezik lahko tudi je) z njihovimi podmnožicami (npr. jabolka, hru- orodje mišljenja otroka. Ko otroci med igro govo- 43 Didakta ŠOLSKA TEORIJA rijo sami sebi, je to vedenje, ki ga je Piaget označil (Fein 1981, v: Marjanovič Umek in Zupančič 2001) za egocentrični govor Vigotski pa je to vedenje pojasnjuje, da je prehod na višjo stopnjo spoznav- označil kot ekspresivno funkcijo jezika, saj otrok nega oziroma kognitivnega razvoja pri otrocih potrebuje to vrsto jezika za sprotno spremljanje moč opaziti s prehodom od socialne k individual- notranjih miselnih procesov. S Piagetom se je stri- ni igri. V celoten model učenja in razvoja ter s tem njal, da taka raba jezika otrokom omogoča reor- tudi igre je Vigotski vtkal tako socialni kot kulturni ganizacijo in restrukturacijo situacij na kognitiv- kontekst, v katerem otrok razvija svoje mišljenje ni ravni, toda menil je, da je to zgolj ena od dveh skozi interakcije z drugimi. V ta proces je vključil pomembnejših funkcij jezika pri otrocih – če že svojo idejo o območju bližnjega razvoja (Marja- je katera od obeh funkcij jezika pomembnejša, je novič Umek in Zupančič 2001). Večina otrokovih po njegovem mnenju to socialna komunikacijska interakcij z odraslimi je asimetričnih. Med igro se funkcija (Hayes in Orrell 1998). otroci igrajo s kompetentnejšimi partnerji in se od njih učijo. Ko otrokovi partnerji pri igri spodbu- V svoji teoriji razvoja je poudaril vlogo odraslega jajo njegov razvoj, otroka usmerjajo k spoznavno pri prehajanju otroka iz dejanskega v potencialni zahtevnejšim dejanjem. Otrokov razvoj poteka od razvoj – ta prehod je poimenoval območje bližnje- opravljanja določene dejavnosti (kot je npr. igra) ga razvoja (Batistič Zorec 2014). Potencialna inte- s pomočjo mentalno razvitejšega partnerja do lektualna sposobnost vsakršnega otroka je torej samostojnega obvladovanja. Območje bližnjega večja, če dela v sodelovanju z osebo, ki ve več kot razvoja oziroma območje sposobnosti nad otro- on, kot pa če dela otrok sam (Hill 2001). Zupančič kovo trenutno stopnjo razvoja je Oerter (1993, v: (2001) dodaja, da je območje bližnjega razvoja ob- Marjanovič Umek 2001) razdelil v tri tipe. Prvi tip močje sposobnosti nad otrokovo trenutno razvoj- zajema neformalne ali formalne vrste namerne no ravnjo, ki ga bo usvojil v bližnji prihodnosti. Pri pomoči kompetentnejših partnerjev otroku (npr. območju bližnjega razvoja gre torej za razmerje pomoč pri učenju). Drugi tip zajema otrokovo sti- med otrokovo dejansko razvojno ravnjo in poten- mulativno fizično okolje (knjige, igrače). Tretji tip cialno ravnjo, ki jo otrok lahko doseže s pomočjo je sama igra, v kateri otrok doseže razvojno sto- mentalno razvitejšega partnerja – odrasle osebe pnjo nad svojo trenutno. Šolski pouk naj bi rav- ali kompetentnega vrstnika (Zupančič 2001; Vi- no tako nenehno rahlo prehiteval otrokov razvoj. gotski 2010). Učitelji naj bi načrtovali pouk tako, da učenci utr- jujejo in poglabljajo svoje znanje, hkrati pa preko Vigotski (2010) izpostavlja poučevanje v šolskem problemsko naravnanega pouka razvijajo svoje obdobju kot dejavnik, ki določa otrokov miselni lastno mišljenje. razvoj. Z oblikovanjem koncepta območja bližnje- ga razvoja Vigotski nakazuje, da sta v vseh razvoj- V simbolni igri otroci vzpostavljajo socialne vrstni- nih obdobjih učenje in delovanje v območju bli- ške interakcije in interakcije z odraslo osebo ter žnjega razvoja ključnega pomena za spodbujanje hkrati z rabo simbolov »izvajajo« miselne in go- otrokovega razvoja. Ustrezno poučevanje znotraj vorne pretvorbe. Zaznavno podobne in zaznavno območja bližnjega razvoja je tisto, ki otroka spod- nepodobne stvari pretvarjajo v predmete, osebe, buja, da se dvigne nad samega sebe. To učitelj ki jih potrebujejo, vzpostavljajo nove odnose in doseže tako, da učencem nudi naloge, ki učence spreminjajo ravnanja; kar vse zahteva rabo pred- spodbujajo k napredku v mišljenju. Poučevanje, stavnosti. Te miselne pretvorbe jim v največji meri ki ne poteka znotraj območja bližnjega razvoja, omogoča jezik kot simbolni sistem, predvsem lahko poteka pod tem območjem ali nad njim. metajezikovne zmožnosti. Otroci v simbolni igri praviloma uporabljajo metajezik spontano (npr. 4 Vloga igre za načrtovanje igre, privzemanje različnih so- Piaget in Vigotski sta proučevala tudi otroško časnih ali zaporednih vlog, za opisovanje in raz- igro. Piaget je igro proučeval le v kontekstu preu- lago nečesa, česar ne vidijo – domišljijska sfera) čevanja razvoja mišljenja. Simbolna igra oziroma (Yaden, Rowe in MacGillivray 1999, v: Marjanovič simbolno mišljenje je posledica konflikta med Umek 2011). Pogostost rabe metajezika v simbolni akomodacijo in asimilacijo. Akomodacijo poveže igri pa ni odvisna le od starosti otrok in njihovih z imitacijo, asimilacijo pa s simbolno igro oz. igro metaspoznavnih zmožnosti, temveč tudi od igral- pretvarjanja, ki jo avtor poimenuje tudi egocen- nih pogojev, vsebine in strukture igre. trično mišljenje. Zagovarjal je tezo, da se pri otro- cih najprej pojavi individualna in nato socialna J. W. Astington in J. Pelletier (1996, v: Marjano- igra. Vigotski je to tezo presegel z idejo o prepletu vič Umek 2011) sta opravili raziskavo, v katero sta individualne in socialne igre. Učenci tako Vigot- vključili otroke, stare od 9 do 10 let. Pri tem sta skega kot Piageta danes trdijo, da je igra tako rabo metajezika otrok ocenjevali v treh različnih individualna kot socialna (Marjanovič Umek in igralnih pogojih: 1) dva otroka sta se sama igrala Zupančič 2001). Feinov kognitivno-socialni model šolo v miniaturni učilnici (vključevala je nekatere 44 Didakta šolske pripomočke in učence lutke); 2) otrok se vrstniške interakcije. Pri tem pa avtorji opozarjajo, je igral šolo z eno od odraslih oseb (raziskovalk), da ni mišljena vsaka socialna interakcija, temveč pri čemer je imel na razpolago »šolske« igrače in prijateljske interakcije, ki imajo recipročni in dia- punčke, lutke; otrok je prevzel vlogo učitelja/ice, dni učinek. odrasla oseba je bila učenka; 3) odrasla oseba je, ob igri s pravili (igra Ugani kdo), učila otroka igrati Simbolna igra je osnova za reprezentacijo men- igro in pri tem rabila veliko metajezika. Takoj za talnih stanj in vključuje več komponent: spo- tem je otrok učil igrati isto igro druge otroke, vr- sobnost zavedanja lastnih miselnih struktur in stnike. Analiza posnetkov igre otrok je pokazala, sposobnost vključevanja reprezentacij miselnih da so enako stari otroci rabili bistveno manj me- struktur drugih v lastne miselne strukture (Mar- tajezika v igralnem pogoju ena in dva kot v igral- janovič Umek in Zupančič,2001), zato je v procesu nem pogoju tri. Odrasle osebe, ki so otroka učile osnovnošolskega izobraževanja pomembno, da pravil igre, so uporabile metajezik (kot npr. »Jaz pedagogi posvečamo pozornost tudi področju ne morem videti tvojih slik in ti ne moreš vide- igre. ti mojih. Jaz ne morem vedeti, katero sliko imaš v mislih in ti ne moreš vedeti, katero imam jaz. 5 Otrok in šola Sedaj lahko izbereš eno. Toda zapomni si, jaz ne Papalia s sodelavci (2003) opredeljuje vstop v prvi morem videti, zato jaz ne vem, katera je to ...,«), ki razred kot pomemben mejnik otrokovega spo- so ga uspešno vključili v svojo razlago pravil igre znavnega razvoja. Vstop v prvi razred je temelj vrstnikom predvsem starejši otroci in otroci, ki celotne šolske poti, zato je pomembno, da uči- so že imeli razvito teorijo uma. Simbolna igra in telji sodelujemo z otroki pri dogajanju v razredu. možnosti, ki jih ta nudi za razvoj govora, so bile Avtorji opozarjajo, da se razlike v dosežkih med pogosto preučevane, predvsem spoznavni razvoj otroki v prvem razredu sčasoma še povečajo, zato otrok. Pellegrini in sodelavci (1998, v: Marjanovič je pomembno posvečati pozornost otrokovemu Umek 2011) so posebej opozorili na moč simbolne okolju. Raziskave so pokazale, da so otroci iz dru- socialne igre kot konteksta, v katerem se razvijajo žin z visokimi prihodki, z obema staršema in ki 45 Didakta ŠOLSKA TEORIJA so preživeli veliko časa v vrtcu, dosegli v prvem ko dobro predvideti otrokovo spoznavno vede- razredu boljše učne rezultate kot otroci iz družin nje kot na osnovi rezultata testa inteligentnosti. z nižjimi prihodki, enostarševskih družin in ki so Sledijo izsledki raziskave, ki jih lahko apliciramo preživeli v vrtcu zgolj nekaj ur na dan ali pa niso tudi v šolsko okolje oziroma odnos med učitelji in hodili v vrtec. Družina in pričakovanja učiteljev ter učenci. V omenjeni raziskavi so sodelovale mate- vzgojno-izobraževalnega sistema so pomemb- re z visoko in matere z nižjo izobrazbo. Matere z ni okoljski dejavniki, ki lahko preko sodelovalne- višjo izobrazbo so pokazale večjo občutljivost za ga učenja, raznolikosti poučevanja, problemsko potrebe otrok, posvečale so jim več pozornosti usmerjenega pristopa poučevanja, sodelovanja in jim pomagale bolj z nasveti kot neposrednimi šole s starši in s povezovanjem predmetnih po- navodili. Bolj izobražene matere so tudi večkrat dročij delujejo varovalno na otrokov razvoj v šoli. pohvalile otroke in jih hrabrile ter med govorom Vzorci vedenja v razredu se oblikujejo že prvo leto uporabljale bolj kompleksen in sestavljeni govor. v šoli – to leto je priložnost za starše in učitelje, da Ravno tako so se posluževale strategij reševanja otrokom pomagajo pri oblikovanju dobrih učnih problemov in so otrokom posredovale bolj splo- navad. šne strategije ter niso dajale neposrednih sugestij. Iz omenjene raziskave sta razvidna dva aspekta Ko starši posredujejo med otrokom in zunanjim vloge odraslega (starša, tudi učitelja) pri otroko- svetom, prenašajo nanj dobre strani in tudi po- vem raziskovanju okolja (Piciga, 1995). Zadovolje- manjkljivosti svojih osebnosti, konflikte, emocio- vati mora otrokovo osnovno potrebo po varnosti nalna in spoznavna sredstva. Raziskave o vplivu in ljubezni ter hkrati kot posrednik pri spoznava- kvalitete interakcij med otrokom in materjo na nju sveta zadovoljiti potrebe konkretnega otroka. spoznavni razvoj otrok so pokazale, da je na pod- Vsak otrok ima pravico do lastnih spoznanj, tudi lagi načina materinega poučevanja možno ena- če potrebuje več časa za razmislek ali celo fizične prilagoditve, ki mu omogočijo izkustvo oziroma doživetje. Otroku na prvih stopnjah razvoja miš- ljenja največ nudi izkušnja na lastni koži (Piciga 1995; Martinjak 2004). Telo ni le orodje, ki omogo- ča gibanje, je tudi sredstvo za doseganje znanja (Martinjak 2004). 6 Smernice za učitelje Drgan in sodelavci (2010) opozarjajo, da študije o razvoju in delovanju možganov kažejo, da je za posameznikov učni razvoj zelo pomembno uče- nje v otroštvu. Človeški možgani so v največjem obsegu zmožni ustvarjanja novih povezav med živčnimi celicami do desetega oziroma dvanajste- ga leta starosti. Omenjene povezave pa so osnova za vse nadaljnje učenje, zato je pomembno, kako se otroci v tem obdobju naučijo usvajanja znanja – ali je to zgolj reproduktivno (v smislu poznava- nja dejstev in učenja na pamet) ali pa na osnovi razumevanja, ki vključuje tudi ustvarjalno upora- bo znanja v vsakdanjih življenjskih situacijah. Program NTC učenje Program NTC učenje je pedagoški pristop, ki te- melji na spoznanjih o razvoju in delovanju mož- ganov. Tako starše kot vzgojitelje in učitelje siste- matično usmerja k tistim igralnim dejavnostim z otroki, ki še posebno dobro vplivajo na nastaja- nje in utrjevanje možganskih povezav (t. i. sinaps med nevroni) v času njihovega najintenzivnejše- ga razvoja, od rojstva do približno desetega oz. dvanajstega leta starosti. Program je sestavljen iz treh sklopov dejavnosti, ki spodbujajo razvoj in aktivnost sinaps v možganih, prispevajo k učinko- vitejšemu pomnjenju ter razvijajo funkcionalno mišljenje (Drgan idr. 2010): 46 Didakta 1) spodbujanje razvoja sinaps v možganih (ne- nje simbolov držav. Otroci najprej spoznavajo vronska mreža): zastave in grbe posamezne države. Na tak na- • telesno-gibalne igre (igre vrtenja, skakanja, čin otroci oblikujejo tudi asociacije držav, ki jih hoje in ravnotežja), lahko preverjajo preko različnih iger. • igre za akomodacijo (igre z žogo, iskanje po- • Primer vaje seriacije in klasifikacije – prepo- dobnosti, plezanje, plavanje, tek, preskakova- znavanje zastav različnih držav in iskanje po- nje, plazenje), dobnosti med njimi. • grafomotorične igre (oblikovanje plastelina, • Primer vaje asociacij in analogij – oblikovanje navijanje volne). igre spomin, raznih sestavljank in iskanje po- 2) spodbujanje pomnjenja z asociacijami: dobnih odnosov med zastavami ali grbi držav. • igre s simboli (prepoznavanje simbolov avto- mobilov, držav sveta, športnih klubov, različnih Načrtovanje pouka izdelkov), Poučevanje naj bo usmerjeno v učence in dose- • igre spomina (iskanje asociacij), ženo skozi aktivno raziskovanje. Vloga učitelja je • glasbene dejavnosti (poslušanje himen), predvsem spodbujati učenje, ne pa neposredno 3) spodbujanje funkcionalnega mišljenja: poučevati, posledično naj bi se učitelji posluževali • uganke/problemska vprašanja, spodaj naštetih smernic (McLeod 2018a): • igre za spodbujanje ustvarjalnega mišljenja • osredotočanje na proces učenja, ne pa na re- (ustvarjanje novih pripovedk, skupinsko zultat učenja, ustvarjanje ugank, ples, nove ideje za ločeva- • raba metod, ki zahtevajo ponovno odkrivanje nje odpadkov, ohranjanje narave). in rekonstrukcijo že znanih dejstev, • raba sodelovalnih in individualnih aktivnosti z Rajović (2015) v svojem delu ponuja različne vaje, namenom medvrstniškega učenja, ki spodbujajo miselni razvoj otroka in ki jih lahko • omogočanje situacij, ki predstavljajo uporab- uporabljamo tudi učitelji pri svojem delu. Razli- ne probleme in sprožajo v otroku miselni kon- kuje med vajami abstraktnih pojmov, seriacije in flikt, klasifikacije ter asociacij in analogij: • evalviranje otrokovega razvoja in učenja z na- • primer vaje abstraktnih pojmov – spoznava- menom načrtovanja ustreznih nadaljnjih nalog. 47 Didakta ŠOLSKA TEORIJA Woolfolk (2002; 2016) navaja konkretne smernice, su z drugimi sistemi (npr. možganov z računalni- ki so v pomoč učiteljem pri spodbujanju spoznav- kom, srca s črpalko). Učencem je treba zastavljati nega razvoja otrok v srednjem otroštvu oz. na ra- probleme, ki zahtevajo logično, analitično mišlje- zvojni stopnji konkretnih operacij: učitelji naj se nje (primer: raba miselnih ugank, pogovor o od- poslužujejo konkretnih rekvizitov in vizualnih pri- prtih vprašanjih za spodbujanje razmišljanja (npr. pomočkov (primer: raba časovnih trakov pri zgo- So možgani enako kot pamet?). Učitelji naj se po- dovini in tridimenzionalni modeli pri naravoslov- služujejo tehnike zidarskega odra, prilagojene po- ju). Učencem je treba nuditi možnost rokovanja z trebam posameznega učenca (primer: priprava objekti (primer: oblikovanje preprostih znanstve- modelov, spodbud, začetkov stavkov, vodenja in nih poskusov – učenci naj s pomakanjem stenja povratnih informacij pred začetkom novih nalog v vosek naredijo sveče, tkejo blago na preprostih ali tem ter izbira stopnje težavnosti ali samostoj- statvah, pečejo kruh, ročno pripravljajo črke za nosti pri projektih). Zagotoviti je treba dostop do tisk ali opravljajo druga obrtniška dela, ki so bila številnih sredstev, ki podpirajo mišljenje (primer: nekoč vsakodnevni opravek ljudi). Učencem je raba učnih in organizacijskih strategij, raziskoval- potrebno podajati kratka in organizirana besedila nih sredstev, jezikovnih orodij, plakatov in progra- ter predstavitve (primer: razdelitev zgodb ali knjig mov besednega procesiranja pri učencih ter mo- na poglavja, prehajanje na naslednje predstavitve deliranje uporabe omenjenih sredstev). Koristiti je snovi šele po utrjevanju predhodne). Učencem je treba dialog in skupinsko učenje (primer: učenci treba podajati konkretne primere pri pojasnjeva- naj poučujejo vrstnike, raba sodelovalnih in učnih nju kompleksnih idej (primer: primerjava življenja strategij). učencev z življenjem likov v zgodbi, merjenje dveh različno velikih sob v šoli pri poučevanju Kot pomembni sodelovalni in učni strategiji sta pojma prostornine). Učencem je treba nuditi mo- izpostavljeni učenje z opazovanjem in izogiba- žnost klasifikacije in grupiranja objektov (primer: nje negativnim učinkom učiteljevih pričakovanj. razvrščanje na koščke papirja napisanih povedi v Učenje z opazovanjem nudi učiteljem veliko prilo- odstavke, primerjava sistemov v človeškem tele- žnosti. Pomembno je, da učitelj modelira vedenje 48 Didakta in odnose, za katere želi, da se jih učenci naučijo. (Primer: izkazovanje navdušenja za predmet po- učevanja, demonstriranje reševanja miselnih in fizičnih nalog (glasno razmišljanje).) Pomembna je tudi raba vrstnikov kot modelov (primer: obli- kovanje parov tako, da sta v paru učenec, ki dobro dela, in učenec, ki mu gre delo težje od rok, ter razlikovanje med šepetanjem in tišino med de- lom). Učitelj naj bi spodbujal prepoznavanje tega, da pozitivno vedenje vodi k ojačevanju. (Primer: poudarjanje povezav med pozitivnimi posledica- mi in vedenjem pri branju zgodb, pravičnost pri ojačevanju (pri nagrajevanju veljajo enaka pravila za vse učence)). Treba je izpostaviti tudi pomoč razrednih vodij pri modeliranju vedenja razreda (primer: priljubljen učenec naj bo prijazen do osa- mljenega ali boječega učenca, vodenje aktivnosti v razredu s strani priljubljenih učencev oz. učen- cev z visokim statusom). V šoli se lahko izogiba- mo negativnim učinkom učiteljevih pričakovanj s previdno rabo informacij o učencih, ki jih nudijo pisne naloge, osebne mape učencev in njihovi učitelji (primeri: izogibanje branju osebnih map na začetku leta, kritičnost in objektivnost pri pisa- nju poročil). Pomembna je fleksibilnost pri upo- rabi skupinskih strategij (primer: pogosto pregle- Modeli razvijanja sposobnosti mišljenja dovanje nalog učencev in preizkušanje nove raz- Herbert Puchta je oblikoval tri modele razvijanja poreditve učencev po skupinah (različne skupine sposobnosti mišljenja. Prvi model razvijanja spo- pri različnih predmetih) ter oblikovanje skupin sobnosti mišljenja (Puchta 2011; 2012), ki se osre- tako, da so v njih učenci z različnimi sposobnost- dotoča na jezik in razvoj spoznavnih orodij otroka, mi). Naloga naj bo izziv za učence (primer: po- vključuje rabo rime in ritma za lažje pomnjenje nudba široke palete problemov in spodbujanje, večjih količin snovi. Za ta model so značilni tudi brez prigovarjanja v stilu »To je lahko, vem, da boš raba podob, imaginarno mišljenje, pripovedovanje zmogel«). Posebno pozornost je treba nameniti zgodb ter raba humorja in klepeta. odzivanju na manj uspešne učence (primer: raba namigov, dovolj časa za odgovor, iskrene pohva- Drugi model, ki se osredotoča na multiplo inteligen- le, enaka pogostost poklica k sodelovanju kot pri tnost otrok, predvideva načrtovanje pouka tako, da drugih učencih). V proces učenja oziroma pou- otroci razvijajo posamezno področje človeške inte- ka je treba vključiti gradiva, ki kažejo različnost ligentnosti: intrapersonalno (znotrajosebno), inter- etničnih skupin (primer: lahko prosite učence, personalno (medosebno), logično-matematično, naj izdelajo svoje gradivo). Poučevanje naj poteka jezikovno, glasbeno, prostorsko, kinestetično, natu- brez rasističnih, etničnih ali spolnih stereotipov/ ralistično. Z razvijanjem posameznih področij otroci predsodkov (primer: vključevanje vseh učencev, hkrati razvijajo spoznavne procese, kot so npr. pre- spremljanje vsebine danih nalog). Učitelj mora poznavanje vzorcev, logično sklepanje, postavljanje biti pravičen pri vrednotenju in discipliniranju hipotez, preverjanje hipotez. (primer: enake kršitve imajo enake kazni, ocenje- vanje brez poznavanja identitete učenca, doda- V tretjem modelu, ki združuje učenje mišljenja z tno mnenje drugega učitelja). Učencem je treba učenjem jezika, avtor omenja 13 sklopov aktivnosti, prenesti iskreno sporočilo, da verjamete v to, da s katerimi lahko otroci hkrati razvijajo miselne in se lahko naučijo (primer: nezadovoljive pisne iz- jezikovne sposobnosti: delanje primerjav (iskanje delke vrnite učencem skupaj s predlogi za izbolj- razlik, podobnosti), kategoriziranje (besed, živali, šanje, učencem pomagajte s podvprašanji na poti vozil, rastlin, hrane), razvrščanje (po vrstnem redu, do odgovora). Pri reševanju nalog je treba vključiti iskanje vsiljivca, iskanje manjkajočega), usmerjanje vse učence (primer: sistem preverjanja učencev, pozornosti (geometrijski liki, pesmi, gibalne zgod- spremljanje domačih nalog). Ravno tako je treba be), pomnjenje (petje, iskanje parov, preizkušanje spremljati nebesedno vedenje (primer: nagiba- spomina), raziskovanje prostora (v učilnici, v kinu, nje k določenim učencem, izogibanje določenih iskanje zaklada), raziskovanje časa (merske enote učencev, sprememba tona glasu pri določenih časa, primerjava enot, raba izrazov), raziskovanje učencih). števil (sestavljanke, računanje, starost, teža, viši- 49 Didakta ŠOLSKA TEORIJA na), raba asociacij (toplo/hladno, tvorjenje zgodbe razvijanja sposobnosti mišljenja, avtorja Puchte. iz besed), analiziranje vzrokov in posledic (rojstni NTC učenje se osredotoča in poudarja vidik mož- dnevi, vreme, kaj se zgodi, ČE/MORDA), odločanje ganov ter delovanja in povezovanja sinaps v mož- (ideje, kaj je potrebno storiti), reševanje problemov ganih otroka. S krepitvijo delovanja možganov se (sestavljanke, načrtovanje šifer) in ustvarjalno mi- posledično krepi tudi razvoj mišljenja otroka oziro- šljenje (iskanje novih načinov za uporabo predme- ma učenca. Z namenom krepitve razvoja mišljenja tov, kaj bi se zgodilo). je Puchta oblikoval in predlagal tri modele, ki po- udarjajo krepitev različnih področij inteligentnosti 7 SKLEP pri učencih in učenje jezika. Z ozaveščanjem in Da bi učitelji znali presoditi, katera strategija spod- uveljavljanjem prakse spodbujanja razvoja miš- bujanja razvoja mišljenja svojih učencev je najpri- ljenja učencev v šoli lahko pripomoremo k razvoju mernejša, je treba poznati tako svoje učence kot družbe kot celote. tudi teorije o razvoju mišljenja otrok. Mišljenje je umska dejavnost in zajema določene spoznav- ne procese. Poleg opredelitve mišljenja je treba LITERATURA IN VIRI poznati dejavnike, ki vplivajo na mišljenje otrok Batistič Zorec, M. (2014). Teorije v razvojni psihologiji. Ljubljana: Pe- dagoška fakulteta. oziroma učencev. V ta namen je v besedilu pred- Cherry, K. (2019). The concrete operational stage of cognitive deve- stavljena teorija dveh najprepoznavnejših avtorjev lopment. Dostopno na https://www.verywellmind.com/concrete- -operational-stage-of-cognitive-development-2795458. s tega področja – Piageta in Vigotskega. Za razvoj Drgan, L., Juriševič, M. in Rajović, R. (2010). NTC učenje: Spodbujanje otrokovega mišljenja v obdobju konkretno logič- razvoja učnih potencialov otrok v predšolskem obdobju. Dostopno na https://www.pef.uni-lj.si/fileadmin/Datoteke/CRSN/NTC/NTC_se- nih miselnih operacij lahko učitelji storimo veliko. minarsko_gradivo.pdf. Zavedati se je treba, da smo učitelji spremljevalci Feldman, R., Olds, S. in Papalia, D. (2003). Otrokov svet: otrokov ra- zvoj od spočetja do konca mladostništva. Ljubljana: Educy. razvojne poti naših učencev in je zato pomembno, Hayes, N. in Orrell, S. (1998). Psihologija. Ljubljana: Zavod Republike da stremimo k čim boljšim pogojem v šoli, ki omo- Slovenije za šolstvo. Hill, G. (2001). Psihologija: shematski pregledi. Ljubljana: Tehniška gočajo optimalen razvoj in učenje učencev. To lah- založba Slovenije. ko dosežemo s primernim načrtovanjem pouka in Labinowicz, E. (2010). Izvirni Piaget. Ljubljana: Državna založba Slo- venije. rabo sodelovalnih ter učnih strategij. Izpostavljeni Marentič Požarnik, B. (2000). Psihologija učenja in pouka. Ljubljana: sta strategiji učenja z opazovanjem in izogibanja Državna založba Slovenije. Marjanovič Umek, L. in Zupančič, M. (2001). Razvojna psihologija: negativnim učinkom učiteljevih pričakovanj. Rav- izbrane teme. Ljubljana: Oddelek za psihologijo Filozofske fakultete. no tako je pomembno načrtovati pouk tako, da Marjanovič Umek, L. in Svetina M. (2009). Spoznavni in govorni ra- zvoj v srednjem in poznem otroštvu. V: L. Marjanovič Umek in M. le-ta rahlo prehiteva učenčev razvoj. Smernice Zupančič (ur.), Razvojna psihologija (str. 408–427). Ljubljana: Znan- omenjajo tudi igro, kot idealno priložnost za kre- stvena založba Filozofske fakultete. Marjanovič Umek, L. (2011). Vloga jezika in socialnih kontekstov za pitev otrokovih miselnih operacij. Dober primer razvoj predbralnih in prednapisovalnih zmožnosti. V: F. Nolimal (ur.), spodbujanja otrokovega miselnega razvoja so tudi Bralna pismenost v Sloveniji in Evropi. Dostopno na http://www.zrss. si/bralnapismenost/files/ZBORNIK_BRALNA_PISMENOST_2011.pdf. program NTC učenje, avtorja Rajovića, in modeli Martinjak, N. (2004). Telo, gibanje in razvoj mišljenja. Socialna pedagogika, 8(2), 153–172. Dostopno na https://www.revija.zzsp. org/2004/04-2-153-172.pdf. McLeod, S. A. (2018a). Jean Piaget's theory of cognitive deve- lopment. Dostopno na https://www.simplypsychology.org/piaget. html. McLeod, S. A. (2018b). Concrete operational stage. Dostopno na: https://www.simplypsychology.org/concrete-operational.html. Piciga, D. (1995). Od razvojne psihologije k drugačnemu učenju in poučevanju. Nova Gorica: Educa. Puchta, H., Williams, M. (2011). Teaching young learners to think: ELT-activities for young learners aged 6-12. London: Cambridge University Press. Puchta, H. (2012). Developing thinking skills in the young learners’ classroom. Dostopno na http://www.herbertpuchta.com/wp-con- tent/files_mf/1337014114YL_Thinking_booklet.pdf. Rajović, R. (2015). Kako z igro spodbujati miselni razvoj otroka. Lju- bljana: Mladinska knjiga, d. d. Skubic, D. (2004). Pedagoški govor v vrtcu in prvem razredu devet- letne osnovne šole. Ljubljana: Pedagoška fakulteta. Skubic, N. (2012). Povezanost teorije uma s socialnimi odnosi in otro- kovo socialno kompetentnostjo. Psihološka obzorja. 21 (1), 51–66. Dostopno na http://psiholoska-obzorja.si/arhiv_clanki/2012_1/skubic. pdf. Svetina, M. (2005). Izkustveno mišljenje kot prehod med predopera- cionalnim in konkretnologičnim mišljenjem pri otrocih. Psihološka obzorja. 14 ( 1), 101–118. Dostopno na http://psiholoska-obzorja.si/ar- hiv_clanki/2005_1/svetina.pdf. Zupančič, M. (2006). Vloga odraslega v otrokovi igri. V: L. Marjano- vič Umek in M. Zupančič (ur.), Psihologija otroške igre: od rojstva do vstopa v šolo (str. 107–123). Ljubljana: Znanstvenoraziskovalni inštitut filozofske fakultete. Vigotski, L. S. (2010). Mišljenje in govor. Ljubljana: Pedagoška fakul- teta. Woolfolk, A. (2016). Educational psychology. London: Pearson Edu- cation. Wolfolk, A. (2002): Pedagoška psihologija. Ljubljana: Educy. 50 Didakta Učenci priseljenci v slovenskem osnovnošolskem sistemu mag. Lucija Rakovec, ravnateljica OŠ Jakoba Aljaža Kranj Združenje Ravnateljic in ravnateljev osnovnega in glasbenega šolstva Slovenije Ravnatelji slovenskih osnovnih šol zadnjih nekaj let vztrajno in jasno opozarjamo pristojno min- istrstvo in mestne občine na vedno večji problem, ki se brez ustrezne sistemske rešitve, ne bo mo- gel rešiti. Po informacijah Ministrstva za vzgojo in izobraževanje je le še nekaj deset šol v Sloveniji, kjer ni učencev priseljencev, v mnogih šolah je že okrog četrtina otrok, ki učnega jezika ne obv- ladujejo dovolj, da bi nemoteno sledili pouku, kar povzročanadaljnje učne, vedenjske in čustvene težave pri teh otrocih. Zmanjšuje se tudi pravočasna diagnostika drugih kognitivnih težav teh otrok. Tudi zato se tem učencem učni uspeh niža, kar znižuje njihove možnosti za vključitev v želene srednje šole in zatem na njihove zaposlitvene možnosti. V okviru strokovne skupine za delo z učenci pri- ob koncu pripravljalnice, kar pogojuje vključitev v seljenci, ki se je formirala v okviru Združenja rav- redno šolo. Tak model je lahko za otroka priseljen- nateljev, smo zato v februarju 2024 naredili anke- ca diskriminatoren in stresen in ne govori v prid to med osnovnošolskimi ravnatelji, s katero smo čim hitrejše in uspešne socialne integracije, ki je zbrali podatke iz okrog tretjine slovenskih osnov- prav tako nujen pogoj za učenje učnega jezika. nih šol. Sodelujoče šole so bile v enakem deležu Predlog strokovne skupine ravnateljev podpira zastopane z vidika regij, kot tudi z vidika lokaci- model učenja slovenščine, kjer bi se učenci pri- je šole (mestne ali podeželske šole). Sodelujoče seljenci k pouku obveznega programa vključevali šole so v povprečju imele okrog 430 učencev. Na postopoma glede na uspešnost usvajanja učnega vprašanje, za koliko učencev na šoli slovenščina jezika t.j. slovenščine, kar bi bilo v pristojnosti stro- ni materni jezik, smo prišli do povprečne vredno- kovne skupine učiteljev na šoli. Govorimo o okvir- sti dobrih 10% na šolo. Sodelujoče šole so imele v no desetih urah pouka slovenščine na teden v povprečju v letošnjem šolskem letu 6,2 učenca s času obveznega programa, torej v času pouka, ki statusom priseljenca 1. leto (torej so te šole za te bi mu sicer učenec priseljenec težko ali pa sploh učence upravičene do dodatnih ur slovenščine v ne mogel slediti. Naš cilje je, da se učenec prise- sorazmernem deležu), povprečno 6,9 učenca pri- ljenec že od samega začetka vključuje v svojo so- seljenca 2. leto (od 2. leta dalje šola na sistemski cialno skupino, v svoj oddelek, in to vsak dan in pri ravni ni več upravičena do dodatnih ur slovenšči- urah pouka, ko je to smiselno in ko lahko sledi po- ne) in povprečno 7 učencev priseljencev 3. leto. uku. Naš predlog je bil zelo jasen tudi kar se tiče Ob tem želimo poudariti, da se šole med seboj oblikovanja teh skupin, da bi bil pouk slovenšči- zelo razlikujejo v deležu učencev priseljencev. Na ne kar se da učinkovit. Po našem predlogu bi pri kar 92% šol imajo učence priseljence, delež pa se oblikovanju skupin za učenje slovenščine izhajali iz leta v leto povečuje, oz. se povečuje celo med iz starosti otrok, njihove materinščine (slovanska samim šolskim letom. Na nekaterih šolah dosega ali neslovanska jezikovna skupina) in ne nazadnje delež učencev priseljencev celo več kot 35%, kar njihovega siceršnjega predznanja. generira zelo drugačno dinamiko vzgojno-izobra- ževalnega dela. Veseli nas, da novela Zakona o osnovni šoli, ki naj bi na sistemski ravni uredila trenutno akutno situ- V tem šolskem letu smo na temo priseljencev acijo z učenci priseljenci, s tega vidika sicer sledi spremljali razprave v javnosti in državnem zboru, našemu predlogu, saj govori tudi o tem, da se mo- ki so se vrtele predvsem okrog pripravljalnic za rajo učenci v pouk vključevati postopoma glede začetni pouk slovenščine, večinoma se je o njih na znanje slovenskega jezika ter da se ob vključi- govorilo le kot o modelu, ki ga poznajo nekatere tvi udeležijo začetnega pouka slovenščine v okvi- evropske države, ki pa ga ravnatelji absolutno ne ru dopolnilnega izobraževanja, ki se lahko izvaja v podpiramo. Pri tem modelu je najbolj sporno to, času obveznega programa. Žal pa niti novela, niti da je otrok na začetku vključen le v učenje učne- konec šolskega leta sprejet Pravilnik o normativih ga jezika brez stika s sošolci in svojo socialno sku- in standardih za izvajanje programa OŠ ne govori- pino na šoli, ki bi jo sicer obiskoval. Nekateri od ta o povečanem številu ur, ki bi šolam omogočale, teh modelov celo predvidevajo neke vrste izpitov da zares lahko sledijo usmeritvam novele Zakona 51 Didakta ŠOLSKA TEORIJA o osnovni šoli. Na naši šoli tako npr. na sistemski zmorejo pomagati ob morebitnih težavah v šoli. V ravni ostajamo s 5,5 urami tedensko za vseh 50 teh družinah torej ne govorijo slovensko, kar po- učencev, ki bi potrebovali dodatne ure slovenšči- meni, da tudi ne gledajo slovenske televizije, ne ne za čim bolj učinkovito vključevanje v pouk s poslušajo slovenskega radia, ne berejo spletnih slovenskim učnim jezikom. objav v slovenščini, ne berejo knjig v slovenščini. V okoljih, kjer je priseljencev več, se otroci prise- V strokovni skupini za pripravo predloga dela z ljenci v popoldanskem času družijo z otroki isto učenci priseljenci smo se na začetku najprej sre- govoreče jezikovne skupine, navadno tudi ne obi- čali s potrebo po redefiniciji pojma »učenec prise- skujejo dejavnosti (treningov, tečajev …), kjer bi se ljenec« in sicer bi pojem razširili kot sledi: »učenec, družili s slovensko govorečimi otroki, kar bi bilo z ki ne obvladuje slovenščine kot učnega jezika do vidika uspešne integracije zelo dobrodošlo. Obi- te mere, da bi nemoteno sledil pouku«. Sistem čajno se otroci priseljenci kljub spodbudam šole namreč »priznava« status učenca priseljenca, s ne udeležujejo dnevov dejavnosti, taborov ali šol katerim so povezane tudi dodatne ure pouka v naravi, kjer bi lahko prihajalo do zelo učinkovi- slovenščine le za učence, ki so se v zadnjem letu tega »t.i. situacijskega učenja« slovenščine. Na priselili v Slovenijo, ki nimajo slovenskega drža- tem mestu je potrebno poudariti, da običajno ne vljanstva in katerega materinščina ni slovenščina. gre za finančni temveč socialni vidik, ki je vezan V šolah pa je bistveno več učencev, ki že dlje časa na poglede določene narodne skupnosti na pro- živijo v Sloveniji, ali so bili tu celo rojeni, njihova gram šole, ki se ne dogaja le za šolskimi zidovi. V materinščina pa ni slovenščina in ne govorijo slo- šolah opažamo, da v prvi razred prihaja tudi ve- vensko. Obe omenjeni skupini zahtevata enako dno večje število otrok, ki so bili morda rojeni v pozornost in skrb šolskega prostora, ki bi otroku Sloveniji, vrtca pa niso obiskovali ali pa so bili le omogočil čim hitrejše napredovanje pri usvajanju vpisani in so ga obiskovali le za krajša obdobja, slovenskega jezika do mere, da bi lahko čim prej ki niso doprinesla ne k učenju slovenščine ne k začel slediti in sodelovati pri rednem pouku s slo- ustrezni integraciji v skupinsko dinamiko v pred- venskim učnim jezikom. šolskem obdobju. Pogosto otroci priseljenci prihajajo iz družin, kjer Na srečo šolam v takih primerih velikokrat na pri- je pogled na šolanje drugačen, kot ga imajo starši skočijo občine in tudi naše pristojno ministrstvo v Sloveniji, prav tako pa mu starši (običajno ma- preko specifik za dodatne ure pouka slovenščine, tere, ki prav tako ne znajo slovenskega jezika) ne za katere zaprosimo ravnatelji. Pa vendar bi si že- 52 Didakta leli sistemskih rešitev, ki bi prinašale predvidljivo načrtovanje šolskega leta in zaposlitev in ki ne bi bile vezane na dodatne prošnje in »iznajdljivost« vsakega posameznega ravnatelja. Problematika, ki smo jo v okviru omenjene stro- kovne skupine v okviru Združenja ravnateljev in pomočnikov ravnateljev izpostavili in tudi naslovi- li na pristojne inštitucije: • trenutno preozka definicija pojma »učenec priseljenec«, • učenci priseljenci se brez predznanja jezika v prvem in naslednjih šolskih letih ne morejo enakovredno vključiti k pouku, saj ne zmorejo slediti razlagi zaradi zahtevnosti besedišča, • premalo ur je namenjenih poučevanju sloven- ščine za priseljence, zato vsaka šola to rešuje na svoj način (v okviru interesnih dejavnosti, ur v III. stebru, ob dodatni finančni podpori s strani lokalne skupnosti …), kar ne more zago- tavljati ustrezne kvalitete in kontinuitete tega pouka, • zaradi oteženega sledenja pouku (saj ne za- došča na sistemski ravni odobreno le eno leto dodatnega pouka slovenščine po 1-2 uri te- densko!) otrok le stežka sledi pouku, kar vodi v nižjo učno uspešnost (nekateri učenci prise- ljenci so včasih celo prešolani v nižji izobraz- beni program) in kasneje poslabšuje možnost nadaljnjega izobraževanja ter zaposlitveni mo- žnosti, • s starši večine učencev priseljencev komunikaci- ja praktično ni mogoča (ne berejo sporočil šole, nimajo prevajalcev, če jih ne preskrbi šola, šol- skega dela ne spremljajo in ga ne podpirajo …), • delež tujejezičnih otrok močno vpliva na dina- • določene šole dobivajo sloves »šol s priseljen- miko pouka in njegovo kakovost, saj od učitelja ci«, »geto šol«, zato se otroci iz okoliša prepisu- terja še več notranje diferenciacije, kot jo mora jejo na druge šole, že tako zagotavljati zaradi celotne inkluzije, • šola zelo težko rešuje vedenjske konflikte • učenci priseljenci s posebnimi potrebami za- učencev priseljencev zaradi njihovega nepo- radi neznanja slovenščine ne morejo biti pra- znavanja slovenskega jezika, vočasno prepoznani in usmerjeni, saj ustrezne • največji izziv trenutno predstavlja integracija službe ne morejo opraviti diagnostike, zato se otrok neslovanskih jezikovnih skupin (albanski zaradi prepozne obravnave pri teh otrocih obi- jezik, indoiranski jeziki). čajno pojavi še več stisk in težav, • učenci priseljenci se praviloma ne udeležuje- Rešitve, ki smo jih v okviru omenjene strokovne jo dni dejavnosti, šol v naravi in taborov, kljub skupine v okviru Združenja ravnateljev in pomoč- prizadevanjem šol, da bi se to spremenilo (na nikov ravnateljev nanizali skupaj s konkretnimi voljo so sredstva iz šolskih skladov in fundacij pobudami in predlogi inbi jih bilo potrebno čim ustanovljenih za ta namen). Taka udeležba prej uvesti v sistem, če želimo uspešno integra- bi izboljšala možnosti uspešnejše integracije cijo učencev priseljencev ob zagotavljanju kvali- zaradi učenja slovenščine preko »t.i. situacij- tetnega vzgojno-izobraževalnega procesa za vse skega učenja« jezika, učence: • učenci se med odmori družijo po nacionalni pripadnosti in pri medsebojnem sporazume- 1. POUK vanju v šoli ne uporabljajo slovenščine, 1.1 Uvesti pouk slovenščine oz. t.i. slovenske pripra- • zaradi specifik na političnem prizorišču in voj- vljalnice za učence priseljence v obsegu najmanj nih žarišč, se med učenci pojavljajo mednaci- dve uri dnevno na posamezno skupino v času re- onalna trenja, dnega pouka na matični šoli. 53 Didakta ŠOLSKA TEORIJA 1.2 Šole avtonomno presojajo glede oblikovanja Delež zaposlitve učitelja za poučevanje slovenšči- skupin učencev priseljencev za učenje slovenšči- ne za učence priseljence mora biti med šolskim ne. Skupine se oblikujejo glede na predznanje, letom fleksibilen, saj se zaradi priseljevanja ta de- jezikovno skupino in starost otrok. Delež zaposli- lež na šolah velikokrat poveča. Šole morajo biti av- tve učiteljev slovenščine za učence priseljence se tonomne pri odločitvi, v kateri razred bodo všolale mora ustrezno povišati, saj sedanji normativi ne učenca priseljenca, zato bi bi ravnatelji lahko ime- zagotavljajo ustreznega števila ur, ki so potrebne novali t.i. »komisije za učence priseljence« (glede za zgoraj predlagan model učenja slovenščine. na starost učenca naj bodo sestavljene fleksibil- no: en član iz šolske svetovalne službe in trije čla- 1.3 Zaradi problematike pomanjkanja učiteljev ni izmed učiteljev razrednega pouka ali učiteljev menimo, da so za poučevanje slovenščine za predmetnega pouka matematike, slovenščine, učence priseljence poleg učiteljev slovenščine ali angleščine, ki na osnovi pogovora/stika z otro- učiteljev razrednega pouka ustrezno strokovno kom, pogovora s starši in morebitnih verificiranih usposobljeni drugi učitelji za poučevanje tujih je- spričeval podajo strokovno mnenje o razredu všo- zikov (nemcisti, hispanisti …). lanja učenca priseljenca. Komisije morajo izhajati iz kriterijev morebitnega znanja slovenščine za 1.4 Sistemizirati je potrebno delovno mesto koor- posamezno starostno skupino, starosti in otro- dinatorja za delo z učenci priseljenci (npr. kovega siceršnjega predznanja nekaterih učnih šolskemu svetovalnemu delavcu ali drugemu predmetov (npr. znanje matematike, znanje an- strokovnemu delavcu na šoli) za: gleščine …). Komisije tudi spremljajo napredek • koordiniranje pouka slovenščine za učence otroka v posameznem šolskem letu in določajo o priseljence, dodelitvi statusa Učenec PRISELJENEC 1, 2,3. Rav- • pripravo individualiziranih načrtov za posame- natelj na podlagi strokovnega mnenja komisije znega učenca priseljenca, za sprejem učencev priseljencev odloči o razredu • nudenje strokovne podpore učiteljem pri delu všolanja otroka. z učenci priseljenci, • koordinacijo sodelovanja s prevajalci, ki šolam Glede na napredovanje v znanju slovenščine in pomagajo pri komunikaciji s starši, tudi siceršnje napredovanje v znanju naj se za • organizacijo roditeljskih sestankov s prevajal- učenca priseljenca dodeli status, ki je vezan tudi cem za starše učencev priseljencev in na individualiziran načrt za posameznega učen- • pomoč družinam pri spoznavanju slovenske- ca, kjer se opredeli posamezne oblike pomoči in ga šolskega sistema in vključevanju v družbo, prilagoditve: 54 Didakta • Status UČENEC PRISELJENEC 1 – dodeljeni izobraževanje, vendar verjamemo, da bi ob ustre- najmanj dve uri slovenščine dnevno vsak dan, znem dialogu in sodelovanju pristojnih institucij otrok lahko ni ocenjen, dosegli konsenz za uresničitev spodaj zapisanega. • Status UČENEC PRISELJENEC 2 – dodeljena najmanj ena ura slovenščine dnevno vsak dan, 4.1 Predpogoj za uspešno inkluzijo otroka prise- otrok je ocenjen pri vseh predmetih (izjemo- ljenca v osnovno šolo je sistematičen pristop k ma lahko komisija z obrazložitvijo dovoli, da se učenju slovenščine tudi s strani njegovih staršev. otroka pri posameznem predmetu ne oceni), Zato predlagamo: • Status UČENEC PRISELJENEC 3 – dodeljene • eden od pogojev za pridobitev delovne in bi- dodatne ure slovenščine ali morebitne druge valne vize je izpit iz slovenščine vsaj na nivoju prilagoditve po presoji komisije za učence pri- B2, ki ga prosilec opravi v roku šestih mesecev, seljencev in učiteljev, ki učenca učijo. Otrok je • ena od obvez starša, ki prosi za združitev dru- ocenjen pri vseh predmetih. žine, naj bo tudi svetovalni razgovor na šoli, kamor se namerava ob priselitvi otrok vpisati. Učenec ima torej lahko status priseljenca tri leta, Koordinator za učence priseljence predstavi zato je v tem času šola (glede na avtonomno in seznam pričakovanih znanj, veščin in aktivno- strokovno presojo komisije za učence priseljence) sti pred vključitvijo v slovensko osnovno šolo. upravičena do finančnih sredstev na sistemski Na svetovalnem razgovoru, ki ga vodi koordi- ravni (učitelj za učenje slovenščine in koordinator nator za učence priseljence, se spremlja, kate- za učence priseljence). re aktivnosti so bile v okviru družine tudi izpe- ljane. 2. OCENJEVANJE 2.1 Učenci priseljenci imajo prilagojeno ocenjevanje. 4.2 Potrebujemo natančno navodilo, kako odre- Na koncu drugega šolskega leta morajo praviloma agirati oz. katere vzvode ima šola v primeru, da pridobiti ocene pri vseh predmetih. O prilagoditvah starši ne upoštevajo sprejetih pravil, ki so v otro- odloča strokovna komisija za učence priseljence in kovo največje dobro (poleg najave na CSD, ki žal oddelčni učiteljski zbor, ki učenca poučuje. ni dovolj učinkovita), če starši otroka dlje časa ne pošiljajo v šolo, če ne prihajajo na govorilne ure ali 2.2 Učenec priseljenec, ki je zadnje leto vključen roditeljske sestanke (kljub temu, da se jim zago- v osnovno šolo ni upravičen do pravice, da ne bi tovi prevajalec), če ne podpirajo otrokove udelež- bil ocenjen ne glede na to, da ima status Učenec priseljenec 1. 3. NORMATIV 3.1. Število učencev s statusom priseljenca naj vpliva na normativ oblikovanja oddelkov na šoli (kot npr. pri učencih Romih). Prilagoditev bi mo- rala biti zaradi stabilnosti oddelkov na šolah upo- števana za ves čas šolanja otroka in ne le v letih, ko je otrok imel dodeljen status priseljenca z zgo- raj navedenimi prilagoditvami. 3.2 Za uspešno integracijo otrok priseljencev je v prihodnje potrebno upoštevati deleže po posa- meznih šolah in posameznih oddelkih, saj meni- mo, da na določenih šolah po Sloveniji, kjer otroci priseljenci v posameznem oddelku predstavljajo večino, ustrezna integracija ni več mogoča. Tukaj imamo v mislih predvsem določena področja v večjih slovenskih mestih, kjer se že oblikujejo t.i. »slovenske šole« in t.i. »šole za priseljence«, kar v prostoru ustvarja občutek drugorazrednosti in stigmatizacijo določenih šol, kar se pozna tudi pri vpisih v 1. razred kljub definiranosti vpisovanja preko šolskih okolišev. 4. STARŠI Zavedamo se, da celotno reševanje situacije ne sodi v domet resornega Ministrstva za vzgojo in 55 Didakta ŠOLSKA TEORIJA be na dnevih dejavnosti, taborih, ŠVN kljub temu, 5.5 Šole je potrebno dodatno finančno podpreti da otrok jasno izkaže lastni interes, če se ne odzi- tudi z vidika zagotavljanja dodatnih sredstev za vajo na pozive šole po telefonu, v pisnih sporočilih učna in didaktična gradiva za pouk slovenskega in po mailih. jezika (slikovni slovarji, učbeniki …). 5. DRUGO Rešitve so nujno potrebne, kot družba bi se mo- 5.1 Učitelje, ki poučujejo učence priseljence, bi rali zavedati odgovornosti, ker nastaja škoda na bilo potrebno v obliki dodatne ponudbe izobra- celotnih generacijah naših otrok. Diferenciacija v ževanj dodatno podpreti z vsebinami didaktike razredih je možna do določene mere, žal pa mo- za poučevanje učenja slovenščine, priprave in- rajo danes učitelji pokrivati tudi vse druge spe- dividualiziranih načrtov in zakonodaje – nekaj te cifike svojih učencev, slediti učnim načrtom in podpore sicer že izvaja Center za slovenščino kot dosegati pričakovane učne rezultate. Menim, da drugi in tuji jezik s Filozofske fakultete, pa vendar imamo šole in praktiki, ki v tem sistemu deluje- menimo, da je potreba po teh izobraževanjih, ki bi mo, premalo avtonomije torejpremajhno vlogo morala biti plačana s strani države še večja. pri iskanju rešitev, še posebej, ker rešitve že ima- mo, in to preizkušene v praksi (npr. projekt SIMS). 5.2 Predlagamo sistemsko reševanje zagotavlja- Kot je bilo izpostavljeno na konferenci Združenja nja prevajalca za lažjo komunikacijo s starši in ravnateljev in pomočnikov ravnateljev v Laškem otrokom. Za eno šolsko leto naj se dodeli 10 ur marca letos, ko smo ravnatelji tudi javno razgrnili prevajalca na otroka. Prevajalec je v tem prime- predloge naše strokovne skupine pred tam priso- ru tudi neke vrste medkulturni vezni člen, ki po- tnimi odločevalci, bi si želeli, da smo v reševanje maga staršem pri urejanju dokumentacije, vpisu, ravnatelji aktivno vključeni, da smo slišani, ko na- uradnih stvareh ter otroku ob prilagajanju na šol- slavljamo konkretne rešitve, ki prihajajo kot glas ski prostor. učiteljev iz naših šol. Želeli bi si, da govorimo o konkretnem in večjem številu ur slovenščine tudi 5.3 V okviru kadrovskih fakultet naj se spodbuja v Pravilniku o normativih in standardih, saj si za- praksa študentov pri delu z učenci priseljenci. res ne predstavljam, kako bi recimo na naši šoli uresničili tretjo alinejo 50. člena novele Zakona o 5.4 Nujno bi bilo, da se otroci, katerih materni je- osnovni šoli z le 5,5 urami dodatnih ur slovenščine zik ni slovenščina, vsaj za eno leto pred vstopom v na teden, kolikor nam jih »pripada«, za vse učence šolo vključijo v vrtec. priseljence, ki te ure potrebujejo. 56 Didakta BRALNA KULTURA Aškerc na filmskem platnu Čaša nesmrtnosti – Umetnost srce oživi Alenka Stopar, profesorica slovenščine, OŠ Šmartno v Tuhinju V tem prispevku sem želela predstaviti delo skupine učencev 9. razreda, ki je v šolskem letu 2023/24 sodelovala na tekmovanju Slovenščina ima dolg jezik. Tekmovanje že več kot desetletje organizira Slavistično društvo Slovenije, sekcija Znanost mladini. Izpostaviti sem skušala razm- eroma zahtevno pot, ki jo prehodi skupina, in sicer od samega izbora književnega besedila do poglobljenega dela z njim, poustvarjalnega procesa, ki zajema pisanje scenarija in snemalne knjige, ustvarjanje glasbene podlage, snemanje … in navsezadnje izdelavo končnega izdelka, tj. kratkega osemminutnega filma, ki smo ga naslovili Umetnost srce oživi. Za literarno pred- logo smo izbrali Čašo nesmrtnosti epskega pesnika Antona Aškerca. Naloge tekmovalne skupine valca, ki ponujata nesmrtnost … in navsezadnje − V razpisu, ki ga vsako leto objavi Slavistično dru- kako se sploh spopasti in na filmskem platnu pri- štvo Slovenije, so tekmovalna navodila zelo jasno kazati večno temo, ki jo prinaša pesem. Skratka, opredeljena. V časovno predpisanem roku mora učenci so na eni strani prepoznali veličino pesmi, tekmovalna skupina pripraviti tekmovalni izdelek, hkrati pa so se tudi zavedali, da bo filmska upodo- tj. film, ki je dolg od 2 do 10 minut, z uvodnim na- bitev zahtevala kar precej truda. pisom, ki mora vsebovati naslov literarne predloge, prav tako morajo biti navedeni avtorji filma. Poseb- Poglobljeno delo s književnim besedilom no skrb tekmovalna komisija namenja tudi uredi- Pri iskanju potenciala, ki ga je imelo izbrano delo tvi avtorskih pravic za izhodiščna književna besedi- za poustvarjanje, so se učenci najprej lotili razi- la ter glasbo. Tako poskrbijo tudi za etični vidik, saj skovanja ozadja omenjene pesmi. Na podlagi pi- na ta način učence ozavestijo o pomenu avtorskih snih virov so razbrali, da je bil Abduraman resnič- pravic. Prav tako morajo tekmovalci sami pripravi- na zgodovinska osebnost – imenoval se je Abd ti pisno predstavitev izdelka, kjer obrazložijo izbor Al Rahman III., ki je živel v 10. stoletju iz rodbine literarne predloge ter predstavijo prenos besedila Omajadov. Bil je najslavnejši emir in kalif moha- na film. Opišejo tudi glavne like, ki so jih razvili sko- medanske države v Španiji s sedežem v Cordobi. zi ustvarjalni proces. Učenci sami razporedijo vloge Podrobnejša analiza je učence prepričala o tem, v tekmovalni skupini: scenaristi, režiserji, avtorji in da je pesem sporočilno zelo močna, saj mladi Ab- izvajalci glasbene podlage, igralci ter montažerji. duraman išče načine, kako postati nesmrten. Ob Prav tako morajo sami poskrbeti za snemanje in branju Korana in Sure o smrti razmišlja, kako bi montažo, brez profesionalnih sodelavcev. Mentorji lahko večno živel. Svetujeta mu zdravnik ter alki- jih le usmerjamo, jim svetujemo, priporočamo or- mist, ampak njuni vedi seveda nista našli načina, ganizacijo izobraževalnih delavnic pred pripravo in kako bi vladarju omogočili večno življenje. V tretje snemanjem filma … gre rado – ubožni menih Ali Rašid mu pojasni, da bo vsekakor umrl, vendar pa lahko pusti na sve- Izbor literarne predloge tu sled svojih dobrih del, ki bodo nanj ohranila Na šoli že nekaj let sodelujemo pri tekmovanju in večen spomin. Pri interpretaciji smo izpostavili dobro se zavedam, kako pomemben je ustrezen značajske lastnosti književnih oseb: kalifovo naiv- izbor besedila, zato učence že pred poletnimi po- nost, neizkušenost, močno hotenje, izpostavljanje čitnicami spodbudim, da dobro razmislijo o tem, pomena posvetnih dobrin; izstopajočo bahavost, katero besedilo ima potencial, da ga lahko v pri- zaverovanost vase, samohvalo zlasti alkimista ter hodnjem šolskem letu uspešno posodobimo in neverjetno modrost in iskrenost, ki jo premore pretvorimo v filmsko obliko, hkrati pa ohranimo skromni menih Ali Rašid. Prav zaradi tolikšnega njegovo sporočilnost. Prvo branje pripovedne pe- nasprotja med dojemanjem pesmi po prvem smi Čaša nesmrtnosti Antona Aškerca nekaterih branju in ob kasnejšem poglobljenem delu z be- učencev ni pretirano navdušilo. Predvsem jih je sedilom smo se spontano odločili, da bomo to motilo, da je pesem tako vsebinsko kot tudi jezi- Abduramanovo raziskovanje in spraševanje o ne- kovno zelo odmaknjena. Skrb vzbujajoča je bila smrtnosti skušali aktualizirati in ob tem ustvariti tudi misel, kako na filmskem platnu upodobiti film. Želeli smo prikazati tudi močna nasprotja, ki utrinke Orienta, mladega Abduramana, sveto- jih upodabljajo omenjene osebe. 57 Didakta BRALNA KULTURA Koga postaviti v vlogo sodobnega Abduramana? tem, kdo bo nastopal v posameznem prizoru, ka- Jasno je bilo, da naša osrednja oseba zagotovo ne tere dogajalne prostore bomo izbrali, razmišljali bo izhajala iz orientalskega sveta, vedeli smo, da smo že tudi o glasbeni podlagi … V preteklih letih ne bo vladar, in znašli smo se pred dilemo, koga smo že sodelovali na tekmovanju, zato na podlagi bi torej postavili v ospredje. Odločili smo se, da bo izkušenj vem, na kaj vse moramo biti pozorni. Ne- osrednja oseba v našem filmu nemiren mlado- malokrat nas namreč zanese in pišemo (pre)dol- stnik, ki bo imel kar nekaj vzporednic z Abdura- ge scenarije z dialogi, ki so lahko sicer zelo domi- manom. Zdelo se nam je, da se mladostniki po- selni, polni besednih iger … No, kadar »pretvarja- gosto znajdejo pred številnimi dilemami, življenj- mo« literarno umetnost v filmsko, ne gre pozabiti, skimi vprašanji, hkrati pa smo predvidevali, da se da mora filmski izraz prevladati pred besednim! le redki že pri teh letih sprašujejo o nesmrtnosti, Torej, moje navodilo učencem je vedno zelo pre- zato smo morali poiskati bolj prepričljiva vpraša- prosto: dialogi morajo biti zelo kratki, izčiščeni, nja, ki so morda navidezno malce bolj vsakdanja, brez odvečnih besed. Pomembno je tudi, da je- ampak hkrati za smer, v kateri se bo odvilo mla- zik ustreza izbrani vlogi in okoliščinam, v katerih dostnikovo nadaljnje življenje, vendarle zelo po- se uporablja. Izpostavila bi še, da pri tekmovanju membna. Tu je skupina devetošolcev izhajala iz scenarija ni treba oddati tekmovalni komisiji, zato lastnih izkušenj: v zadnjem šolskem letu v osnov- služi le kot pripomoček za izvedbo filma. Nema- nošolskih klopeh je prva od zelo pomembnih di- lokrat se namreč zgodi, da ga neposredno med lem, katero srednjo šolo izbrati; kako – če sploh – snemanjem vsaj nekoliko spremenimo. udejanjiti svoje talente; kaj daje najstniku smisel v življenju … Hkrati pa se nam je zdelo, da je vpliv vr- Filmska zgodba stnikov na mladostnika izjemno pomemben, zato Ko je scenarij večinoma narejen, se nam ustvari smo nekaj prostora namenili tudi mladostniškim filmska zgodba. Luka je tipičen najstnik, učenec zaljubljenostim. Naši osrednji osebi, ki je dobil 9. razreda, ki se mora odločiti, na kateri srednji šoli filmsko ime Luka, smo torej pripisali izgubljenost, bo nadaljeval svoje šolanje. Ob tem je zmeden, se zmedenost, razklanost (med materialnim in du- išče, tava, je jezen, kar smo ponazorili s pomočjo hovnim svetom) ter v današnjem času problema- prizorov v bližini železniške postaje, ko prihaja iz tično izpostavljenost družbenim omrežjem. predora, brcne pločevinko in teče za vlakom in je nasploh precej slabovoljen. V mestu sreča mla- Ostali liki v filmu dostnico, ki kot večina sodobnih najstnikov veliko Veliko časa je bilo namenjenega tudi iskanju »za- pozornosti namenja družbenim omrežjem. Ob menjave« za zdravnika Hakima in čarovnika Sofra. srečanju z mlado vplivnico Luka ni povsem pre- Po zbiranju in premlevanju raznih idej se je skupi- pričan, kaj si želi − ali naj gre na zabavo z njo ali ne. na odločila, da se vpelje le en ustrezno aktualiziran Na svojevrsten način ga vsiljivo in pretirano samo- lik – to je vplivnica, ki smo ji v filmu dodelili ime Eva. všečno dekle vendarle privlači. Potem pa ga na Njen namen je zelo jasen, saj si skuša zagotoviti drugačne vrste zabavo povabi še sošolka, ki ji še čim večji krog sledilcev znotraj družbenih omre- najbolj zaupa in ji svoje dileme razkrije med po- žij. To ji vzbuja občutek moči in pomembnosti. Za govorom. Ta »zabava« je pravzaprav prireditev, ki »like« je pripravljena storiti vse, stalna »prikloplje- je dobrodelna, na njej sodelujejo mladi umetniki, nost« na omrežje je njena nuja. Zadnji lik, ki smo in sicer plesalec, balerina, flavtistka, pesnica, pev- ga po tehtnem premisleku uvedli, je lik najstnice, ka in kitaristka. Tudi Luka je umetnik, le da o tem ki ima potencial umetnice. V nekaterih elementih ne govori rad, so pa njegove slike več kot zgovor- spominja na meniha. Dekle je sošolka osrednje ne. In prav stik z umetnostjo, ustvarjalnim nemi- osebe in predstavlja njegov nasprotni pol. Umir- rom, prijetno in sproščeno sodelovanje vseh med jena, preudarna, opremljena z zavestjo, kaj hoče pripravami na prireditev Luka pripravi do tega, da v življenju. Ve, kje bo nadaljevala šolanje, ve, kje je sprejme ustrezno odločitev in na koncu svojo sli- njeno mesto v svetu; torej premore tudi nekaj uvi- ko celo podari Juliji. dov, ki jih najstnik na svoji poti potrebuje. S svojim talentom pomaga drugim in v tem pogledu deluje Zamudna snemanja zelo nesebično, družbeno angažirano. Poimenova- Ko je scenarij napisan, je treba poskrbeti, da imajo li smo jo Julija. Ostale osebe so manj pomembne, vsi, ki sodelujejo pri snemanju, isto vizijo, kako naj služijo le za popestritev zgodbe. bi posnetki izgledali. V nadaljnjih tednih tekmo- valno skupino čaka obilica usklajevanj in dogovo- Pisanje scenarija rov: glede snemalne opreme, časovnih terminov Učenci vedno scenarij pišejo na računalniku, zapi- snemanja, lokacije, prevozov na mesto snemanja, ske si delijo in dopolnjujejo z ostalimi člani preko izdelave in postavitve scene ter rekvizitov … Če že- spleta. Preden smo se lotili pisanja scenarija, smo limo zadovoljivo posneti vse prizore, mora skupina oblikovali dogajalne enote, ki so nam služile kot delovati zelo povezano in vsak član mora opraviti osnutek scenarija, prav tako smo že razpravljali o svoje zadolžitve. Velja nenapisano pravilo, da se o 58 Didakta napredku snemanja redno pogovarjamo z vsemi, zato objavljamo le nekaj prizorov s scenarijem. V ki sodelujejo v projektu. Vedno se izkaže, da sta ko- filmu so zanimivo izpostavili mladostnika, ki išče munikacija in skupinsko delo ključnega pomena, odgovore na vprašanja, pred katera ga postavlja ži- da snemanje poteka gladko. vljenje. Luka deluje zelo zmedeno, njegova (šolska) pot ni jasna, kar so pokazali s tem, da je zamudil In končno – snemanje … in nekateri prizori vlak. Domiselno so izbrali kuliso tirov, predora, že- Naš filmski scenarij je obsegal več kot 800 besed, lezniške postaje, stene. (Luka tava po mestu, povzpne se po stopnicah in na razgledni točki sreča dve najstnici, ki delata selfije, eno dekle ga ogovori.) Eva: A kar sam? Si se zgubu?  Luka: Jaaaaa? A maš kakšen problem z mano? Eva: Ja, mal pa že. Eva, drgač! Luka: Luka. Eva: Veš, tak model, k si ti, bi pa prov pasu na moj Insta. Luka: Insta? Aja? Zakva že? Eva: Veš, en blog snemam pa … pa bi sodeloval, veš kaj, pol bi te ful folka spoznal prek mene. Dej, da ti pokažem … (Eva Luka objame, ona je vajena objektiva, naredita selfie.) Eva: Lej, kolk dober paševa skupi. To bo ful lajkov. Štekaš? Luka: A ti sam za lajke živiš, al kaj? Eva: Ja, v glavnem, pa za žure. Ej, dober, da si me spomnu: v petek imamo en hud party. Sej prideš, ne? 59 Didakta BRALNA KULTURA Luka: V petek? To pa še ne vem, ne. Ej, čaki, no, bom še vidu … Eva: Men noben ne reče “NE”. Drugo dekle: Dej, pejt, greva, no. (Drugo dekle Evo zagrabi za roko in jo odpelje stran.) (Svetovalna delavka Anja v učilnici zaključuje s predavanjem devetošolcem o poklicni usmeritvi.) Anja: A je vse jasno v zvezi z vpisi v srednjo šolo?  (Učenci kimajo.) Anja: No, sicer veste, kje me dobite, in če imate kakšno vprašanje, dilemo, se lahko pogovo- rimo na štiri oči. Prav? (Učenci zopet kimajo.) 60 Didakta Anja: No, me res zanima, kdo že ve, kam bo šel? (Luka sedi, riše, ne dvigne roke, deluje zmedeno … Zazvoni, učenci zapuščajo razred, Luka pa še kar sedi.) Anja: Luka, kaj pa ti, si še v temi? Luka: Pa ne vem, učiteljica … (Julija pride mimo, vidi risbe v zvezku.) Julija: O, nice! Všeč so mi! Luka: Pa ne vem, no.  Julija: Kaj pa, če greš z mano, ker delamo sceno za prireditev? Po moje bi lahko tvoje slike notri vključili. Luka: Prireditev? Kakšna? Kdaj? Kako? Julija: Saj veš, v petek, ko bomo prodajali voščilnice.  Anja: Dej, pojdi, no, boš lahko vnovčil svoj talent … (Luka zavzdihne, pograbi torbo in zapusti učilnico.) Zanimiva je tudi scena v telovadnici, kjer poteka pogovor med Lukom in Julijo, ko ga skuša prepričati o tem, da globoko v sebi vendarle ve, katera odločitev je prava. (Luka se vrže na blazino in obleži. Čez nekaj trenutkov se mu pridruži še sošolka Julija.) Luka: Joj, zakaj je lajf tko zakompliciran? Julija: Pa ne vem, no. Na to glih nimam odgovora. Luka: Aja, na kaj ga pa pol sploh maš? Julija: Ja, vem, kam grem naprej v srednjo šolo.  Luka (zagrenjeno): Ti veš, jst pa ne. Julija: Motiš se. Veš, nekje globoko v sebi veš, a tega še nisi odkril. Ziher imaš kakšno idejo. Luka (zavzdihne): Kako le? Sej še tega ne vem, kam nej grem v petek.  Julija: Pa sej veš. Jaz verjamem vate, da se boš dobro odločil. Luka: Ah. Julija: Počasi, vse bo prišlo ob pravem času. Saj bo. (Julija vstane, odide, Luka še vedno leži.) 61 Didakta BRALNA KULTURA Nazorno so predstavili ustvarjalni nemir ob pripra- kulturnega doma, kjer poteka prireditev. Uzremo vi prireditve, ki ima s prodajo voščilnic posebno tudi kratke prizore iz domačega okolja, in sicer se dobrodelno vrednost. Domiselno in kreativno so vplivnica ureja, Julija igra kitaro in Luka riše. Na- vključili božično-novoletno dekoracijo v koncept sprotje so izpostavili tudi s prikazom roke, s kate- filma, hkrati pa prikazali bogat razpon umetniške- ro vplivnica najverjetneje odpre vrata, ki vodijo na ga ustvarjanja. Predstavili so plesalca, flavtistko, zabavo, Julijino povezanost z drugimi umetniki, ki balerino, pri kateri je posebej zanimiv prizor obu- ustvarjajo prireditev, ko si podajo roke pred začet- vanja baletnih čevljev, pevko, pesnico, kitaristko in kom, in pa Lukova roka, ki odpira vrata, okrašena z tudi slikarja. Lukovo odzivanje med opazovanjem božično dekoracijo, kar daje slutiti, kakšna je bila tega umetniško ustvarjalnega dogajanja je pred- njegova odločitev. stavljeno, ko obsedi v dvorani kot gledalec, dokler ga ne zmoti telefonski klic. Z vključitvijo učencev, In glasbena podlaga? ki imajo določen umetniški potencial, in so se V času priprave scenarija so učenci napisali svojo pripravljeni izpostaviti v filmu, so zagotovo pripo- pesem, ki govori o tem, kakšne nasprotujoče si mogli tudi k temu, da se bo pomen umetniškega odločitve se lahko pojavijo v življenju najstnika. To ustvarjanja širil še naprej. Izbrali so raznolike scene pesem s pomenljivim naslovom Iskati nekaj več – šolsko okolje, ko je Luka eden redkih, ki ne ve, kje smo tudi uglasbili in predstavlja glasbeno podlago bi nadaljeval svojo šolsko pot, mestno okolje, kjer celotnega filma, kar pomeni, da je glasba povsem se sreča z vplivnico, in prijetno ustvarjalno okolje avtorska. 62 Didakta Kaj naš film sporoča? umetnosti, saj je bilo v naši skupini nekaj mladih Spoznali smo, da moramo ugotoviti, kaj je tisto ne- umetnikov, ki se zavedajo njene veličine in brezča- kaj več, in ob tem se je porajalo nešteto idej, razmi- snosti. Delo v skupini terja tudi določene socialne šljali smo, kaj so prednosti, ki lahko tudi mladostni- veščine, kot so zmožnost sodelovanja, poslušanja, ka navdušijo, dvignejo, ga motivirajo. In odgovor je dogovarjanja, reševanja konfliktov, upoštevanja presenetil celo nas same, saj smo spoznali, da bi to časovnih omejitev, iskanja rešitev in dobršne mere lahko bila umetnost – literarna, likovna, glasbena, odgovornosti. Vse to pa so spretnosti, ki jih v so- plesna, filmska … In v filmu je mogoče videti pre- dobni šoli in družbi še kako potrebujemo. plet umetniških talentov učencev naše šole. Vlogo umetnosti smo priznali tudi z izbiro naslova, v ka- terem smo po analogiji s knjižno predlogo ohranili zmožnost oživljanja oz. ustvarjanja nesmrtnosti in izbrali poved Umetnost srce oživi. Zaključek Pretvorba književnega besedila v sodoben filmski Viri in literatura izdelek terja od tekmovalne skupine veliko tru- Honzak, M., Medved Udovič, V., Mohor, M., Pirih Svetina, N. (2012): da, ustvarjalnosti, zmožnosti uporabe sodobnih Dober dan, življenje, str. 126−129. Ljubljana: Mladinska knjiga. Nidorfer Šiškovič, M. (2012): Videovsebine v šoli in ob tekmovanju medijev, kar se je odrazilo v prepričljivem filmu. iz znanja slovenščine Slovenščina ima dolg jezik. Jezik in slovstvo, To je zgodba, ki na sodoben način sporoča, da so let. 57 (št. 1−2): str. 60−66. Vir 1: Slavistično društvo Slovenije (2023): Razpis tekmovanja iz vrednote, kot so dobrota, ljubezen, nesebičnost, znanja slovenščine Slovenščina ima dolg jezik: Književnost na razdajanje … tiste, ki preživijo in so vredne, da jih filmu 11. Dostopno na https://zdsds.si/2023/06/razpis-tekmovanja- -iz-znanja-slovenscine-slovenscina-ima-dolg-jezik-knjizevnost- prenašamo naprej. Posebej smo se poklonili tudi -na-filmu-11/.pdf, 10. 5. 2024. 63 Didakta MEDNARODNO SODELOVANJE Skupina dijakov Biotehniškega centra Naklo v novembru na praktičnem usposabljanju v Estoniji mag. Lenka Žigon, prof. kemije, Biotehniški center Naklo - srednja šola Strokovno usposabljanje v okviru programov Erasmus+ je za dijake gimnazijskih in poklicno- tehniških programov vedno zelo dobrodošlo, pridobivanje novih znanj in spoznavanje načina življenja v tujini pa za mlade zelo dobra izkušnja. Sporazumevanje v tujih jezikih veliko pripo- more k samozavestnemu vključevanju v mednarodne izmenjave. Vzporedne primerjave (kaj je dobro in kaj ne) pa okrepijo kritično razmišljanje o študiju in delu v tujini. Dijaki iz BC Naklo so se udeležili strokovnega usposabljanja v živilski stroki na podobni šoli v Estoniji. Uvod desetdnevno izpopolnjevanje odpravila skupina V okviru raznolikih mednarodnih dejavnosti na dvanajstih dijakov in učiteljici spremljevalki. Dijaki Biotehniškem centru Naklo je pred časom pro- so bili večinoma iz programov živilske stroke; pri- jektna pisarna BC Naklo pridobila mednarodno družile so se tudi dijakinje biotehniške gimnazije. akreditacijo VET 2022, ki je financirana s strani Glavni cilj izmenjave je bil, da dijaki pridobijo nova programa Erasmus+. znanja na področjih živilske tehnologije in bio- tehnologije, kar jim bo pomagalo pri nadaljnjem Akreditacija VET (angl. Vocational Education izobraževanju oz. poklicnem delovanju. Gostite- and Training ) omogoča mednarodno sodelo- ljica je bila estonska šola (angl. School of Service vanje   na področjih poklicnega izobraževanja in and Rural Economics ali est. Olustvere - Olustvere usposabljanja, med drugim tudi za srednješol- Teenindus- ja Maamajanduskool), ki je v šolskem ce. V okviru tega programa se je v novembru na letu 2023/24 z BC Naklo sodelovala prvič.   64 Didakta Vtisi o gostiteljski šoli Olustvere je manjši kraj, ki se nahaja v središču Estonije med mestoma Pärnu in Tartu. Ob priho- du nas je sprejel in pozdravil ravnatelj, g. Arnold Pastak. Dobrodošlice smo bili deležni s sladkimi dobrotami. Navdušeni smo bili nad lepo opre- mljenimi prostori, učilnicami in knjižnico. Izvedeli smo, da je šolska knjižnica v tem kraju namenje- na tudi zunanjim obiskovalcem – vaščanom. Go- stiteljska šola je pričela s svojim delovanjem že leta 1914 kot kmetijska šola. Danes je šola usmer- jena predvsem v različne kmetijske poklice, ki jih koordinira estonsko ministrstvo za izobraževanje in znanost. V okviru šolskega posestva je več lepo urejenih in dobro opremljenih poslopij. V njih potekajo različne dejavnosti, povezane s srednje tehniškim ̶ poklicnim ̶ izpopolnjevanjem in iz- obraževanjem na področjih kmetijstvo, turizem, gostinstvo, predelava hrane, poslovanje in podje- tništvo, dizajn in rokodelstvo. Šola izobražuje tudi odrasle slušatelje. Leta 2010 so šolskemu kompleksu priključili novo, sodobno opremljeno stavbo za predelavo hrane (mleko, meso, sadje, zelenjava) s kuhinjo. Tako je šola postala ena od vodilnih v Estoniji za po- učevanje živilske tehnologije na srednješolskem nivoju. V pogovorih z estonskimi učitelji smo tudi izvedeli, da v estonskih izobraževalnih programih za živilstvo primanjkuje mladih slušateljev; zara- di tega izvajajo večji delež izobraževalnih tečajev 65 Didakta MEDNARODNO SODELOVANJE 66 Didakta za odrasle. Tej informaciji smo se nemalo začudi- ma Erasmus+ obiskali zgodovinska mesta: Talin, li, saj smo bili med našim obiskom deležni veliko Tartu in Viljandi. Resda za vse zanimivosti ni bilo odličnega znanja, oprema v njihovih delavnicah dovolj časa, bo pa prav gotovo marsikoga od nas pa je dobra. nadaljnja pot (turistična, raziskovalna ali poslovna) še zanesla v to prelepo deželo. Estonija in ljudje, ki V prostem času smo si ogledali šolsko posestvo, ki smo jih srečali, so bili sprva nekoliko skrivnostni. To ima površino okoli 700 hektarjev. V pripadajočih velja tudi za prelepo naravo, ki smo jo tukaj opazi- stavbah smo obiskali lesarsko, steklarsko, avto- li. Še dolgo ne bomo pozabili neskončnih polj, ob mehanično in čebelarsko delavnico. Zadržali smo katerih smo se vozili, in prelepih vitkih brez ob ce- se tudi v hlevih za živali, kjer smo videli zajce, ko- stah. Navdušila so nas tudi mnoga jezera in skrbno koši, alpake, ovce, krave, konje itn. urejene sprehajalne poti v njihovi okolici. Skrb za naravo je v Estoniji zelo cenjena vrednota. Spoznali Sklepne misli smo tudi, da sta mir in tišina pomembna za učenje V desetih dneh našega obiska smo pridobili veliko in ustvarjalno delo. Naše bivanje v dijaškem domu, praktičnega znanja s področij biotehnologije, živil- ki je v okviru šolskega posestva, je bilo obkroženo s ske tehnologije in mikrobiologije. Nekoliko smo se čudovitim šolskim parkom. Nenazadnje nam bo v preizkusili tudi v steklopihaštvu in obogatili znanja lepem spominu ostala gostiteljska šola, kjer so nas o kulturi, zgodovini in navadah te lepe baltske de- zelo lepo sprejeli. Vsak dan smo se lahko razvajali žele. Nenazadnje smo se tudi naučili tolerantnosti ob njihovi dobri hrani in sladicah v šolski restavra- do ljudi, katerih navade so nekoliko drugačne od ciji. Pozabili ne bomo tudi skupnega druženja ob tistih, ki jih poznamo Slovenci. V prihodnje bomo zaključnem večeru v starem dvorcu Olustvere (est. tudi mi skrbneje ravnali z energijo, kar smo opazili Olustvere Mõis). Francoski dijaki – bodoči kuharji ̶ tukaj v Estoniji. Občasna večerna potovanja skozi so nas pogostili s francosko večerjo, medtem ko so precej zatemnjena naselja so nas sprva preseneti- nam estonski dijaki – bodoči natakarji ̶stregli jedi. la; šele kasneje smo izvedeli za načrtno varčevanje Vmes smo prisluhnili krajšemu pevskemu nasto- zaradi visokih cen energije. Spoznali smo, da mo- pu estonskih dijakov, ki so nam večer popestrili z ramo biti v življenju ves čas radovedni, vedoželj- estonskimi napevi. Za zaključek lahko samo doda- ni in samoiniciativni, če se hočemo česa naučiti. mo, da smo novim estonskim prijateljem hvaležni Vemo, da si bomo v prihodnje pri sporazumevanju za gostoljubje in vsa nova znanja in izkušnje. v tujih jezikih (npr. v estonščini, ruščini ali franco- ***Dnevnik, ki so ga zapisali dijaki v času izmenjave, si je ščini) lahko pomagali tudi z umetno inteligenco, možno prebrati na spletni strani: http://www.bc-naklo. ki nam je že dostopna na mobilnikih. Hvaležni se si/projekti/mednarodne-izmenjave/dijaki/akreditacija- bomo spominjali, da smo lahko v okviru progra- -vet-2022/estonija-23/. 67 Didakta ŠOLSTVO IN PRAVO Podaljšan status učenca mag. Domen Petelin, univ. dipl. pravnik V stalnem tematskem sklopu Šolstvo in pravo vam avtor mag. Domen Petelin s svojimi prispevki poskuša odgovoriti na številna odprta vprašanja s področja šolskega prava. Glede želenih vsebin pri- hodnjih prispevkov ali dilem glede vsakokratnega aktualnega prispevka se na avtorja lahko obrnete preko elektronskega naslova petelin.domen@gmail.com. Obvezno osnovnošolsko izobraževanje traja devet ob koncu pouka v šolskem letu negativno oce- let in otrok pridobi status učenca z vključitvijo v njen. Za učenca 9. razreda ne obstaja omejitev, prvi razred osnovne šole. Učenec izpolni osnovno- pri koliko predmetih lahko opravlja popravni izpit, šolsko obveznost po devetih letih izobraževanja, kot to velja za 7. in 8. razred (v teh razredih ima vendar ne zaključijo vsi učenci osnovnošolskega učenec pravico do opravljanja popravnih izpitov, izobraževanja v tem času. Učenec namreč zaklju- če je negativno ocenjen iz največ dveh predme- či osnovnošolsko izobraževanje, ko uspešno kon- tov – v nasprotnem primeru ponavlja). Učenec v ča deveti razred, to je, ko ima pozitivne ocene iz 9. razredu lahko opravlja popravni izpit dvakrat v vseh predmetov 9. razreda. istem šolskem letu. Učenec, ki v devetih letih ni končal osnovnošol- Če učenec popravnih izpitov ne opravi uspešno, skega izobraževanja, sme nadaljevati šolanje še lahko ponavlja 9. razred, pri čemer se upošteva na- dve leti in obdrži status učenca. Šola je dolžna mera učenca in staršev o morebitnem podaljšanju učenca in njegove starše posebej in pravočasno statusa (in ponavljanju razreda). Starši in učenec se seznaniti o možnosti uveljavitve pravice do po- lahko odločajo med petimi možnostmi. daljšanega statusa učenca. Pri prvi možnosti učenec v naslednjem šolskem Pomembno je vedeti, da šola nima pravice zavr- letu redno hodi k pouku in ima enake pravice in niti predloga staršev o podaljšanju statusa učen- dolžnosti, kot ko je bil prvič v 9. razredu. ca, kar pa ne pomeni, da ima ta tudi absolutno pravico, da ima podaljšan status učenca še dve Druga je, da učenec le opravlja popravne izpite in leti, saj ga lahko šola v času podaljšanega statusa ne hodi k pouku, ohrani pa status učenca. Uče- izključi iz osnovne šole. Izključitev iz osnovne šole nec s podaljšanim statusom lahko v tem primeru tekom obveznega devetletnega osnovnošolske- opravlja popravne izpite še najmanj štirikrat v na- ga izobraževanja ni mogoča, v času podaljšanega slednjem šolskem letu. statusa učenca pa se šola lahko odloči tudi za ta- kšno rešitev. Tretja je, da učenec ne ponavlja 9. razreda, ampak se vpiše v program osnovne šole za odrasle. V tem pri- Učenca s podaljšanim statusom lahko ravnatelj meru se osnovnošolsko izobraževanje izvaja v skla- ob neprimernem odnosu in oviranju vzgojno-izo- du z določbami Zakona o izobraževanju odraslih. braževalnega dela na predlog učiteljskega zbora izključi iz osnovne šole med šolskim letom oziro- Po četrti možnosti se otrok lahko vpiše v izobraže- ma ob koncu šolskega leta. valni program nižjega poklicnega izobraževanja. V izobraževanje za pridobitev nižje poklicne izo- V tem primeru ravnatelj izda upravno odločbo, s brazbe se lahko vključi, kdor je končal najmanj katero odloči o prepovedi obiskovanja osnovne sedmi razred osnovne šole in je izpolnil osnovno- šole po izpolnitvi osnovnošolske obveznosti oziro- šolsko obveznost ter izpolnjuje druge z izobraže- ma o izključitvi s šole, na katero imajo učenec in valnim programom določene pogoje. njegovi starši pravico do pritožbe. Nikjer ni določeno da se mora oseba izobraževati Podaljšanje statusa učenca, ki ponavlja 9. razred dlje od predpisanih devetih let osnovnošolskega Učenec 9. razreda, ki ob koncu šolskega leta ni bil izobraževanja, zato se pri peti možnosti mladole- pozitivno ocenjen iz vseh predmetov, lahko opra- tnik lahko odloči, da se ne bo več izobraževal (za- vlja popravni izpit iz več predmetov, pri katerih je časno ali trajno). 68 Didakta Podaljšanje statusa učenca, ki je že pred 9. raz- standardom. Od šolskega leta 2024/25 to ne bo redom ponavljal razred več mogoče zaradi novele Zakona o osnovni šoli Zakonodaja dopušča podaljšanje in ohranitev (Uradni list RS, št. 16/24). statusa učenca, tudi ko je bil ta vključen v osnov- nošolsko izobraževanje devet let, vendar je pred- Izjemoma lahko od šolskega leta 2024/25 (novela hodno ponavljal en razred (ne glede na to, kateri Zakona o osnovni šoli, Uradni list RS, št. 16/24) rav- razred med prvim in osmim) in je v tekočem šol- natelj na predlog strokovne skupine, ki pripravlja skem letu pozitivno ocenjen iz vseh predmetov in spremlja individualizirani program, odloči, da npr. 7. ali 8. razreda, in bi napredoval v 8. ali 9. se učencu, ki po treh letih podaljšanega statusa razred. ni končal osnovnošolskega izobraževanja, šolanje podaljša še za eno šolsko leto. Odločitev ravnate- Tak učenec je tako že izpolnil osnovnošolsko ob- lja je dokončna. veznost (po devetih letih izobraževanja), vendar še ni uspešno zaključil osnovnošolskega izobraže- Zadnja novela Zakona o osnovni šoli tudi dolo- vanja. Starši in učenec se lahko v teh primerih od- ča, da morajo učenci s posebnimi potrebami, ki ločajo med predhodno navedenimi možnostmi, so vključeni v osnovnošolsko izobraževanje po med katerimi druga ne pride v poštev, saj učenec prilagojenem programu z nižjim izobrazbenim še ni bil vključen v deveti razred osnovne šole. standardom in imajo podaljšan status, redno obi- skovati pouk in izpolnjevati obveznosti in naloge, Podaljšanje statusa učencev s posebnimi po- določene z akti osnovne šole. Če učenec, ki ima trebami podaljšan status, pouka ne obiskuje več kot en Učenci s posebnimi potrebami, ki so bili vklju- mesec strnjeno brez ustreznega opravičila ali z čeni v osnovnošolsko  izobraževanje po izobraže- neprimernim odnosom, ki ne izvira iz njegovega valnem programu osnovne šole s prilagojenim primanjkljaja, ovire oziroma motnje, ovira vzgoj- izvajanjem in dodatno strokovno pomočjo ali no-izobraževalno delo, lahko ravnatelj na predlog prilagojenem izobraževalnem programu z ena- učiteljskega zbora, med šolskim letom oziroma kovrednim izobrazbenim standardom in so iz- ob koncu šolskega leta odloči, da je učenec izklju- polnili  osnovnošolsko  obveznost  ter se ne vklju- čen iz osnovne šole. čijo v katerega od programov srednješolskega izobraževanja, lahko nadaljujejo izobraževanje Učenci s posebnimi potrebami, ki so bili vključeni v osnovni šoli še največ dve leti in obdržijo status v posebni program vzgoje in izobraževanja ter so učenca. izpolnili osnovnošolsko obveznost, lahko nadalju- jejo izobraževanje v posebnem programu vzgoje Učenci s posebnimi potrebami, ki so bili vključeni in izobraževanja še največ 11 let (poleg že devetih v osnovnošolsko izobraževanje po prilagojenem let), vendar največ do 26. leta starosti. Tudi za te programu z nižjim izobrazbenim standardom in učence velja od šolskega leta 2024/25 novost, da so izpolnili osnovnošolsko obveznost, vendar niso če učenec, ki ima podaljšan status, pouka ne obi- končali osnovnošolskega izobraževanja, lahko skuje več kot en mesec strnjeno brez ustreznega nadaljujejo izobraževanje v istem programu še opravičila ali z neprimernim odnosom, ki ne izvira največ tri leta in obdržijo status učenca. V praksi iz njegovega primanjkljaja, ovire oziroma motnje, se je dogajalo, da so učenci ostali v tem progra- ovira vzgojno-izobraževalno delo, lahko ravnatelj mu še (največ) tri leta, čeprav so predhodno že na predlog učiteljskega zbora, med šolskim le- uspešno zaključili 9. razred prilagojenega izo- tom oziroma ob koncu šolskega leta odloči, da je braževalnega programa z nižjim izobrazbenim učenec izključen iz osnovne šole. KURIKULUM, šolsko pravno svetovanje, d.o.o. V kolikor želite kompetentne odgovore na vprašanja s področja delovnega prava, šolskega prava, pravic in obveznosti otrok/staršev ali pa želite poso- dobitev katerega od internih aktov šole/vrtca, se obrnite na KURIKULUM, šolsko pravno svetovanje, d.o.o.. Naši pravni pisarni zaupa že veliko število vrtcev, osnovnih šol in glasbenih šol, prepričajte se še vi. Kontakt: info@kurikulum.si ali 068 927 197 69 Didakta Navodila avtoricam in avtorjem Članki za objavo v reviji Didakta naj praviloma obsegajo okrog 16.500 znakov s pre- sledki ali okrog 2.500 besed. Krajše ali daljše članke bo uredništvo vzelo v presojo. Prispevke pošljite po elektronski pošti na naslov revija@didakta.si. Zaželeno je, da besedilu priložite ustrezno slikovno gradivo: slike, fotografije, risbe in podobno. Elektronske fotografije ali skeni fotografij morajo biti ustrezne kako- vosti (10 cm, 300 dpi). Po potrebi slikovno gradivo opremite s podnapisi. Avtorica ali avtor mora sam poskrbeti za upoštevanje avtorskih pravic oziroma pridobiti ustrezno dovoljenje za enkratno objavo slikovnega gradiva v reviji Didakta pri no- silcih avtorski pravic. Prav tako je avtorica ali avtor sam dolžan poskrbeti za spo- štovanje zasebnosti pri morebitnih prizadetih osebah objavljenih na fotografijah. Podatki o avtorici ali avtorju naj vsebujejo naslednje elemente: ime in priimek, morebitni akademski naziv in položaj, naslov ustanove, domači naslov, telefonsko številko in elektronski naslov. Članek mora imeti kratek poveden naslov in morebitni podnaslov. Članek naj Revija Didakta, št. 229 ima povzetek v obsegu okrog 100 besed in seznam petih ključnih pojmov, če gre september, oktober 2024 za raziskovalni oziroma znanstveni članek. Pri pisanju upoštevajte strokovna (in znanstvena) načela pisanja. Članek naj bo smiselno razdeljen na poglavja z ustre- Za založbo znimi podnaslovi. Rudi Zaman V kolikor ste pri pisanju članka uporabili literaturo ali vire, naj bodo le ti navedeni na koncu članka v abecednem vrstnem redu v naslednji obliki: Urednica Katja Škapin Članek v reviji Vovk Korže, A. (2014): Slovenija - učna regija za izkustveno izobraževanje. Vzgoja in Uredniški odbor izobraževanje, let. 45 (št. 1/2): str. 106–112. dr. Natalija Komljanc, Članek v zborniku dr. Justina Erčulj, Rus, V. (2004): Izobraževanje kot privatna in javna dobrina. V: Macura Dušan (ur.), dr. Robi Kroflič, Babšek Jana (ur.) Kakšna bo šola prihodnosti?, str. 71–77. Radovljica: Didakta. dr. Kristijan Musek Lešnik Zbornik Časopisni svet Enever, J. (ur.), Moon, J. (ur.) in Raman, U. (ur.) (2009): Young Learner English Lan- mag. Domen Petelin, guage Policy and Implementation: International Perspectives. Reading: Garnet Rudi Zaman, Education. Metka Zorec Knjiga Globovnik, N. (2010): Vloga človeških virov za razvoj ekološkega kmetijstva v Po- Jezikovni pregled dravski regiji. Maribor: Filozofska fakulteta, UM - magistrsko delo. Jera Toporiš, Katja Škapin Elektronski vir z avtorjem ali urednikom Lipovec Oštir, A. (2010): Organizacija in okoliščine izvajanja zgodnjega učenja tujih Fotografije jezikov na osnovnih šolah. V: Lipovec Oštir, A. (ur.) in Saša, J. (ur.): Pot v večjezičnost - avtorice in avtorji člankov, zgodnje učenje tujih jezikov v 1. VIO osnovne šole,  str. 16–30. Ljubljana: Ministrstvo za foto dokumentacija uredništva šolstvo in šport RS. Dostopno na http://www.zrss.si/pdf/vecjezicnost.pdf, 31. 7. 2014. Elektronski vir brez avtorja ali urednika Slika na naslovnici Vir 1: Ministrstvo za kulturo Republike Slovenije (2013): Resolucija o nacionalnem pro- Vincent Van Gogh, Murva (1889) gramu za jezikovno politiko 2014 2018. Dostopno na http://www.mk.gov.si/fileadmin/ mk.gov.si/pageuploads/ Oblikovanje Grga Jokić Ministrstvo/Zakonodaja/2013/Resolucija__sprejeto_besedilo__15.7.2013_.pdf , 10. 5. 2014.   Tisk Uporabljena literatura naj bo v članku navedena na naslednji način: Natisnjeno v EU. Članek, monografija, vir: (Globovnik 2010) Naslov uredništva Posamezen del članka, monografije ali vira: (Globovnik 2010, 132–139) Revija Didakta Dva deli istega avtorja objavljena istega leta: (Globovnik 2010a; Globovnik 2010b) Ljubljanska cesta 11 4240 Radovljica Dva avtorja istega dela: (Horvatin in Matoh 2011) tel.: 04 53 20 209 Večje število avtorjev/urednikov istega dela: (Enever in drugi 2009) faks: 04 53 20 211 Elektronski vir brez avtorja/urednika: (Vir 1) e-pošta: revija@didakta.si www.didakta.si Že objavljenih prispevkov ali prispevkov, ki so v postopku presoje pri drugi reviji, ne Naročnino prosimo poravnajte sprejemamo v objavo. Pridržujemo si pravico do manjših sprememb. na račun št. 02 068-0016734826 Letna naročnina na revijo Didakta znaša 89,99 EUR za 5 dvojnih številk. Posamezna dvojna številka stane 18,99 EUR. Naročite se na revijo Didakta Revijo Didakta sofinancira Javna agencija za raziskovalno dejavnost Naročila sprejemamo po telefonu (04) 53 20 210, preko elektronske Republike Slovenije. pošte zalozba@didakta.si ali preko običajne pošte, ki jo lahko pošljete na naslov založbe Didakta d.o.o., Ljubljanska cesta 11, 4240 Radovljica. Ob naročilu preko elektronske ali klasične pošte naročilu dodajte tudi svoje podatke, kot so ime ustanove/ime in priimek naročnika, naslov, pošta, e-pošta, telefon in SI/davčna številka. Letna naročnina na revijo Didakta znaša 89,99 EUR za 5 dvojnih številk. Posamezna dvojna številka stane 18,99 EUR. Naročnina se obnavlja in velja do pisnega preklica.