103 Listje in cvetje Polžek, maček in miška. (Basen.) Pelje polžek hiiico, Srečadrobno mišieo. Miška plašna zaječi, Polžu romarju veli: ,,Dragi, blagi kumek moj, Daj mi, daj mi domek svoj. V izbo naj zarijein se ln pred mačkom skrijem se. Za menoj hiti urno, Skoraj me zasačil bo." v Vsinili polž se mišiee In izleze iz hišice. Vanjo miška vnide koj, Vrata polž zapre za njoj. Prah po cesti se kadi, Mueek urno prihitf. Leze polž čez cestni prah, Mucek skoči nanj na mah. ,,Miška Ijuba, oj gorje! '> Mucek kaže mi zobe." Sliši miška muckov skok, Sliši miška polžev stok . . . ,,Pusti polža, inucek ti!" Miška glasno zakričf. ,,On me v domek svoj je vzel, Ba bi ti uie ne njel. Zdaj se tebe pa boji, Hudega niž storil ni . . . Mucek, le pogledaj sem Mene hočeš? — Tukaj sem!': ¦ Mucek se ozre okrog In otide brzih nog — Pelje polžek hišico, Spremlja sivo mišico. Hodita skoz trg in vas, Pričata tako na glas: ,,Kdor usmiljenje deli Sam usmiljenje dobi!" Itakuhki. Sešitev in imena rešilcev obeliska in rebnsa v 5. ,,Vrtčevem" listu. Bešitev obeliska: Prav so ga rešili: Gg. Jak. Inglič, nad-ueitelj v Idriji; Mat. Rant, nadue. na Dobrovi; P. S. v Bukovem (Rrimorsko); Iv. Zupančič, uei-telj v Selah pri Ptuji; Jos. Euuiar, e. k. rudar, in Val. Pogaenik, c. k. pisar v Idriji; Fran Gru-den, posestnik v Spod. Ketji; Pran Korenean v Horjulu ; Pr. Peternel, mladenio v Novakih (Gor.); Slavko Povše na Dolih ; Dragotin Koderman na Frankoloven (Štir.); Fr. Osojnik, mladenič pri sv. Petra pri Radgoni; Jos. Bobnar, mladenič v Mirnipeči; Jos. Janša, Stanko Krek, Boštjan Peeek, Karl in Ivan Pollak, A. Ribnikar, Fr. Steržaj, Rudolf Šega, Ivan ]le, Jos. Šinkovec in Karl Šturm, dijaki v Ljubljani; — Ivan Škrbec, Zvonimir če-pin, Ladislav Jerše, Pavel Lokovšek, Dragutin Gilevert, Radoslav Rabuza in Karl Troha, dijaki v Oelji; — Erazem Gruden, Rajko Mlejnik in G. Smola, dijaki v Rudolfovem ; — Martin Je-loTŠek in Stsnko Jarc, ueenea v Braslovoah (Štir.); Ivan Najžgar, Jak. Kršnik in Martin Ivanuša, uoenci na Humu (Štir.); Gvidon Sajovio, ueenec v Kranji; Ivan Opeka, Karl Kaveio in brata Pe-trič, ueenei v Ljubljani; Tonček Šlamberger, uee-nee v Ljutomeru (Štir.); Jož. Ermenec, Ferd. Ludvik in Ivan Stuler, učenei v Mozirji (Štir.); Leop. Bole in Adolf Turek, ucenea v Planini; Vine. Marinko in Fr. Pirc, u6. v Rudolfovem; Jože Catar, Janez Vodeb, Miha Voga in Miha Pnšnik, uoenci v Slivnici pri Celji; Viktor Kragl, 104 uženec v •Tržiei; Lovro Jerenko in Drag. Šinin-ger, učenca v Selah pri Ptuji; — Ana Vurnik; org. soproga v Mekinah ; Marija Leben v Horjulu ; Milica in Faneta Prosence, Franeiška Kromar in Angela Češarek v Ljubljani; Ema Gantar na ('ate/.u ob Savi; Marija Ulaga, Ana Tomšie, Ama-lija Sket, Ana Tomee, Katarina Vogrin, Antonija Hirsman, Marija Kopitar, Viljelma Merljak, gojenke — in Jozefa Koderman, ueit. pripravniea v za-1 yodu šol. sester y Mariboru; Antonija Breznik pri sv. Petru pri Radgoni; Ivanka in Albina Rupnik v Leskovcn; Marija in Leopoldina Rant na Dobrovi; Alojzija Dolenee v Ajdovsuini; Ana Debenjak v Materiji; Marija Ivanuša in Toneka Zadravec, nčenki na Humu (Štir.); Anica Petri6 in Minka črne v Ljubljani; Fr. Opeka. Alojzija Delak, MatLlda Majdie, Ana Liehtenberg, Leopol-dina Mulaj, Marija Tršar in Alojzija Milavec, neenke 6. razreda v Uršulinskem samostanu v Ljub-ljani; Mici in Tili 'fhuma v Postojini; Emilija .larc, Marija Plaskan, Ana Brišnik, Mici Korun, Terezija Hojnik. Miei Radišek, Jozefa Orehovec, Jož. Žibret, Micika Rudl, Marjetica Cilenšek in Micika Grah, ueenke v Braslovčah (Štir.); Ama-lija in Anka Stuler, Ursula Matjaž, Terezija Me-lavee, Alojzija Lončar, Fani Stauh in Ana Lud-vik, učenke v Mozirji (Stir.); Olga Peternel, An-tonija Drofenik, Katarina čretnik, Jera Eočevar, Jozefa Šuster, Neža Weber in Toneka Fermevec, uženke v Št. Jurji ob j. ž. (Štir.); I. Kovšea, Ma-rija Bole, Miei Petriž, Metica Juvančiž, Terezija Sovan, Ivana Podboj in Ivana Primožie, ueenke v Planini; Rozika Reizinger, Tereza Bračie, Ju-lika Peenik in Rozika Cebek, ueenke v Selah pri Ptuji; Ivanka Koželj pri sv. Gothardu. Bešitev rebusa: Trdo>vratnost in svofefflavnost nima obstanka, ponižnoat in potrpežljivost pa V8traja. Prav 8 0 ga rešil.i: Gg. Jak. Inglie, nad-neit. v Idriji; Vidie, nadue. v Št. Pavlu v Sav. dolini: Ivan Rodie, ueitelj v Št. Juriji pod Ku-mom; Gregor Koželj, učitelj pri sv. Gothardu; Jožef Reizinger, nadue.,. in Ivan Zupančie, učit. v Selah .jpri Ptuji; Alojz Pogruje s učit. na Hajdini (Štir.); Matej Vurnik, organist v Mekinah; F. S. v Bukovera (Primor.); Josip Kumar, e. kr. rudar, in VaJentin Pogaenik, e. k. pisar v Idriji; Pran Gruden. posestnik v Spod. Retji; Fr. Peternel, mlad. v Novakih (Gor.V, Dragotin Koderman na Frankolovem (Štir.): Fr. Osojnik, mlad. pri sv. Petru pri Radgoni (Štir.); Jos. Bobnar, inladeniž v Mirnipeči; Jos. Janša, Stanislav Krek, Boštjan Peeek, Adolf Ribnikar, Fr. Steržaj in Radolf Šega, dijaki, in brata Petrič v Ljubljani; Ivan Škrbec, Zvonimir Čepin, Ladislav Jerše, Pavel Lokovšek, Drag. Gilčvert in Radoslav Rabuza, dijaki v Celji; Erazem Gruden, Rajko Mlejnik in G. Smola, dijaki v Rudolfovem; Martin Jelovšek in Stanko Jare, ueenca v Brasloveah (Štir.); Jož. Ermenec, Ferd. Ludvik, in Ivan Stuler ueenci v Mozirji (Štir.); Tone«k Šlamberger, učenec v Ljutomeru; Jož. Čatar in Jan. Vodeb, ucenca v Slivniei pri Celji; Lovro Jerenko, uoenee, in Janez Orovio v Selah pri Ptuji. — Milica in Faneta Prosenec v Ljub-ljani; Antonija Breznik pri sv. Petru pri Radgoni; Ivanka in Albina Rupnik v Leskovcu; Alojzija Doleneo v Ajdovščini; Ana Debenjak v Materiji; Anica Petrič in Minka črne v Ljubljani; Emilija Jarc, Marija Plaskan in Ana Brišnik v Braslov-oah (Štir.); Amalija Stuler v Mozirji (Štir.); I. Kovšsa, Marija Bole, Terezija Rovan, Ivana Pod-boj in Ivana Primožič, ueenke v Planini; Marijea Jerenko, Tereza Drobnio, Rozika Reizinger, Tereza Bračie. Marija Presslauer, Marija česnik in Roza Cebek v SeJah pri Ptuji (Stir.); Gizela Širea, ueenka v Tominu, rešQa oboje. Vabilo k naročbi. S prihodnjim mesecem se zmne drugo polletje; aatorej uljndno prosimo vse naše dosedanje p. n. gg. naročnike, katerim je s tem listom polletno naročUo po-tekto, da nam naročnino za II. polletje pretf ko mogoče poŠljejo, da more vVrtecu tudi v boioče redno izhajati. Želitno tudi, da bi se še mnogo novih na-ročnikov nabralo, Jcaterim še z v$emi letošnjimi listi lehko postrežemo. ,,Vrtec" stoji za pol leta 1 gld. 30 kr. t '¦ Onim p. n. gg. naročnikom, ki nam naročnine ne dopošljejo do zadnjega dne t. m., primorani smo list obustaviti s prihodnjim mesecem, ker nam dru-gače ni mogoče izogniti se preveliki gmotni izgubi, ki jo imamo pri izdavanji in galaganji ^Vrim,.k Upravništvo ,,Vrtčevo," mestni trg, štev. 23. ,,Vrtec" iilnja 1. dne Tsacega meseca in stoji za Tse leto 3 gld. Cpr»vnijtYO .VrtčeTo", mestni trg, 8tev. 23, T Ljnbljani. i kr., i» pol 1«U 1 gld. 30 kr. Napis: Udajatelj, taloinik in nrednik Ivan Tomdič. — NatUnila Klein in Kovaž v Ljubljaoi.