legs liW Tudi Athene in druge slovenske vesti ^ desetletnico ustanovitve jg^slavilo društvo št. 26 ABZ e,-W h/ ^urghu, Pa., z banketom, ■tel prirecli v nedeljo 28. foK O ^ ZV6Čer v Sl0venskem >’3’ f0VoMk\57' -CeStL Slavnostni taina Prireditvi bo glavni Jnik Anton Zbašnik. m i U' feder„ •. l0f9 iitat. aciW društev Ameriške erft* sy|Va C. ZVG2e v zapadni Penn-jiis bo zborovala v nede- „,1 'decembra v Pittsburghu, it1 ' ‘ ce13 ififc/OI,v jjoW Sov mi evo obdarovanje čla-slii5 tj ^ Ruskega oddelka društ- »tKvt«/®2 V ^xportu’ Pa-’ šl'ef^obo ,Vnedelj° 28- decem- iVa •' Ur^ ^Poldne v Poljski itev^ v Exportu. Na priredi-„j^jeni tudi člani odras- flfl °^elka. j f' ^ H\TV€strovo’t0 -ie 3L de* jC f Hinjl ' z^ečer, se bosta v Elyu, MreLVr^^ dve veliki zabavni di ^ *‘- 6 Vl’ kateri priredi lokal astl* ^ ortug°s^OVanskega pomožne-ova^Vf’<5la' ^na prireditev i. * ** v r *lmunity Bldg., druga j, c' H r,',- ^*ornu- Cisti dobiček fiškernl lrec^itev bo oddan A me Jp • u rdečemu križu. ,4., “ Ilb'ska Vila, št. 173 ičfli#°jj i , fVeIandu, Ohio, je na jčki®^Stye 111 Seji določilo, da iz raftih!!6 blagaJne kuPi en d^jtnih ° Var^evalni bond Zedi-;A J av za $100.00. Od dru-jdi.»gu L ^9 ABZ v Canons- iP’Ikuiii"-; se nam Poroča, da Wltie v 1 obrambno varče-°^6 po s^° dolarjev. Od ^ ABZ v Exportu, da J'e kupilo bond / Sroj, ' ^ruga na^a društva jljiil *%Uoena> da poročajo ured-ii S'aljjjy n.a^uPih obrambno var-£ V pj Jondov Zedinjenih dr-,j{Ji ^ **mo tudi v javnosti, tf >Vbe °J'alni Ameriki, ne saga* Sih Sedab> ampak tudi v deli^ M bo-* * !'0r^ja^tC'HO *arM° J'e prinesla r*,2^0 deklico družini * S- Ht'af1itpSicha’ Jr-’ v Elyu’ ; vni t. • . °Wsich je pomožni stf' aJnik Ameriške bratske i”. : VQl ~ * 1 j MUNarod(l smo čitali, da 1>S 1 iS Ja>|av'stveno stanje ured-V kSlo T ^erčeka tako po-1 j ?.•* sy0’. a ne bo mogel več pi-i 9-e 2nane dnevne kolone !# iS VSfa''’ PriJatel-iu in k°- £ ill • žel; Je tudi član . 'V 8|^o l*redniški štab Nove rj i, rajšnjega okrevanja. ; i \ * |i^ “8TlJalni °db°r za sklica-^f6sa0>r^skeea narodnega *cagu ’ ^i bi se imel vršiti v /Mtte K ,?le'Seca februarja, na-|nBv \ K 5 i* bil kongres od-|VJ ;:;SGv^°bnosti O tem so na- m C'ltueelanku’ ki -’e Priobčen ^ove današnje iz- l!9u’ *llm’ •,e due 19, de' otr, °, dolgi in težki bo-hiif^ *'pen;,'u žil umrl John fA J,' >n j!.], lvfi glavni predsed-M al9^ni blagajnik SNPJ; I k do 1918 -ie biI ferlav- il Sk> zadnjih 21 le' ill Ik ,ftvp> a£ajnik. Na letoš K ClJ* SNPJ zaradi bo- iMpteafen , Ve^ kandidat za urad. ) I 0t> je bil star 65 Iet- L pf. iz Masore, občina yJV ’^i)u“v^ei’knem na Goriš->e >>i v 8vCa s°Progo, sina, tri drugih sorodnikov. e 2. strani) Lj: Naslov — Addresi nova doba 6233 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio (Tel. HEnderson 3889) OBA (NEW ERA) URADNO GLASILO AMERIŠKE BRATSKE ZVEZE — OFFICIAL ORGAN OF THE AMERICAN FRATERNAL UNION Ameriška bratska zveza je samo bratska podporna organizacija brez vsakih drugih primesi, in kot taka uspeva. Ohranimo jo tako! Entered as Second Class Matter April 15th, 1926, at The Post Office at Cleveland, Ohio, Under the Act of March 3rd, 1870. — Accepted for Mailing at Special Rate of Postage, Provided for in Section 1103, Act of October 3rd, 1917, Authorized March 15th, 1925 ST. 51. CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, DECEMBER 24 — SREDA, 24. DECEMBRA, 1941 VOL. XVII. — LETNIK XVII. SPLOŠNI TEDENSKI PREGLED AMERIKA V VOJNI Japonci z vedno večjimi silami napadajo Filipinsko otočje ,toda združene ameriške in filipinske čete dosedaj uspešno odbijajo japonske napade. Na raznih točkah v Pacifiku je bilo po ameriških letalih in podmornicah dosedaj potopljenih ali resno poškodovanih 18 japonskih ladij, med njimi 8 vojnih brodov. Ameriški branilci malega pacifičnega otoka Wake, še vedno odbijajo japonske napade. Tudi glede otoka Midway se sodi, da je še vedno v ameriški oblasti. Blizu californijske obale je neka japonska podmornica potopila ameriški tovorni parnik Emidio. Mornariški tajnik Knox je izjavil, da je ameriška vojna mornarica potopila ali poškodovala najmanj 14 j sovražnih podmornic na Atlantiku. ANGLIJA V VOJNI Britiške čete so v ostrih bojih z Japonci na Malajskem polotoku. V Afriki britiške čete podijo Nemce in Italijane proti Bengaziju. Zdi se, da je že večji del italijanske Cii-enejke v bri-tiški oblasti. VOJNA V RUSIJI Na vsej dolgi ruski fronti so Rusi še vedno v ofenzivi. Nemške čete puščajo na umiku ogromne množine vc/jnega materiala za seboj. Vrhovni poveljnik nemške armade, maršal Von Brauchich, je bil odstavljen in je vrhovno poveljstvo nemške vojske prevzel sarn Hitler. To bi kazalo, da nemško umikanje na ruski fronti ni v vseh oziiih “str^tegično” in da Nemcem ne gre več vse po načrtu. REGISTRACIJA Ameriški zvezni kongres je sprejel postavo, ki določa registracijo vseh moških med 18. in 64 letom starosti. Za obvezno vojaško vežbanje bodo prišli v poštev moški od 20. do 44. leta. Moški nižje ali višje starosti pa bodo bo zmožnosti in potrebi prišli v poštev za druge svrhe obrambnega Enačaja. Registracija bo izvedena enkrat po novem letu. VOJNA CENZURA V kongresu je bila sprejeta postava, ki daje predsedniku široko oblast, tikajočo se vojne cenzure. Predsednik je že imenoval cenzurni odbor, kateremu načeluje poznani in izkušeni ameriški časnikar Bryon Price. Sodi se, da se bo cenzura v glavnem nanašala na poročila, ki bi mogla koristiti sovražniku. NEOBHODNA POTREBA NE2AŽELJENA OZNAČBA PREISKAVA Predsednik Roosevelt je imenoval odbor petih mož, med katerimi je tudi en sodnik najvišjega sodišča, da preišče vzroke, zakaj je japonski napad na Ha-vaj dne 7. decembra našel ameriško obrambno silo. nepripravljeno. Mornariški tajnik Frank Knox, ki se je bil sam podal na Havaj, da se prepriča o škodi, ki jo je povzročil japonski napad, jo izjavil, da ameriška vojna sila na Havaj u ni bila dovolj ču-ječa. SPREMEMBA KOMANDE Admiral H. E. Kimmel, poveljnik ameriške mornariške sile na Pacifiku, in'general W. C. Short, poveljnik havajskega de-partmenta, sta bila razrešena (Dalje na 4. strani) Za povprečnega Američana je časopis neobhodna potreba. V večjih mestih izhajajo dnevniki velikega formata, ki krijejo, ne le potrebe dotičnih mest, ampak tudi večjo ali manjšo okolico. Pa to ne zadostuje. Prebivalci malih mest imajo še svoje časopise, morda dnevnike, morda tednike, ki krijejo lokalne potrebe. Značilno za to deželo je, da imajo mesteca, ki štejejo morda le tisoč ali dva prebivalcev, svoj majhen lokalni časopis, navadno tednik. To kljub temu, da ima skoro vsaka hiša poleg tega naročen še dnevnik iz bližnjega večjega mesta, oziroma ga redno kupuje v določenih trgovinah. In menda so redki ameriški farmer ji, ki ne bi dobivali dnevnih časopisov. Ako upoštevamo vse navedeno, se ne bomo čudili, da hočejo imeti tudi ameriški vojaki v taboriščih svoje časopise. Znano je, da je imela ameriška ekspedicijska armada v Franciji tekom zadnje svetovne vojne svoj časopis “Stars and Stripes.” Ta vojaški tednik je imel nad pol milijona odjemalcev. Odkar je bila v Zedinjenih državah vpeljana splošna vojaška obveznost in so začela rasti vojaška taborišča širom dežele, so začeli z njimi rasti tudi vojaški časopisi. Dosedaj je takih časopisov že nad 200 in se še vedno pojavljajo novi. Celo na Islandiji ima tamkajšnja ameriška okupacijska posadka svoj časopis “The Bugle.” Ko so se ne-d^vno vršiU veliki vojaški manevri v Louisiani in drugod, so celo na “bojnem polju” izhajali vojaški časopisi. Ti časopisi so bili seveda malega formata in so bili mimeografirani. Potrebne priprave so vojaki vozili s seboj na posebnem truku. V vojaških taboriščih se delijo časopisi nekako v tri vrste. V prvi vrsti so mimeografirani listi, ki jih pišejo in urejujejo vojaki sami. Druge vrste vojaški listi so tudi pisani in urfejevani od vojakov samih, toda so tiskani na strojih v tiskarnah bližnjih mest; tiskarne preskrbijo papir in tisk proti primerni odškodnini. V nekaterih taboriščih pa so privatni tiskarji postavili svoje lastne tiskarne, ki tiskajo lokalni taboriščni časopis, za katerega prispevajo gradivo po večini vojaki. Med vojaki se povsod dobijo posamezniki, ki so bili v civilu uredniki, korespon-denti ali sotrudniki različnih listov. Mnogi pa vsled dolgočasja postanejo dopisniki takih listov. Pojroča se, da večina teh taboriščnih listov ne dela dobička, ampak največkrat izgubo. Take izgube se pokrivajo s posebnih, večinoma privatnih fondov, ki so prispevam za vzdrževanje dobrega razpoloženja med vojaki. Nekaj prinesejo tudi oglasi okoliških trgovin, restavracij in zabavališč. Taboriščni listi so dobro založeni z lokalnimi vojaškimi novicami, vsebujejo pa tudi pesnitve, zbadljivke in opo-prane šale. Z ozirom na humor baje poveljujoči častniki niso preveč strogi. Smeh je povsod dobrodošel, posebno pa pri vojakih, ki jih lomi domotožje. Vse navedeno kaže, da je časopis za povprečnega Američana v resnici življenjskega pome' na. V naši rodni Sloveniji je bil časopis, vsaj pred desetletji, le bolj za priviligirane sloje. Redki so bili kmetje in delavci, ki so si mogli privoščiti časopis, posebno dnevnik. V pHmeri z do- < Dalj e na 2. strani) FILIPINSKO OTOČJE Zgodovina .skoro vseh narodov nam je ohranila imena mož, ki so se izkazali za izdajalce lastnih dežel, ali ki so na en ali drug način pomagali sovražnikom svojih lastnih narodov in dežel. Celo zgodovina Zedinjenih držav ima zabeleženih nekaj takih imen. Thomas Hickey, William Demont, Benjamin Church, Lord Dunmore, Silas Deane in Arthur Lee so označeni kot možje, ki so držali s sovražnikom, ko se je mlada Amerika borila za svojo neodvisnost. Po uspešni ameriški revoluciji so ti možje izginili v pozabljenju. Mlada republika jih ni preganjala, in, če so jih sodobniki označili s kakimi posebnimi priimki, so bili tudi tisti kmalu pozabljeni. V sedanjem času pa so take vrste ljudje dobili svojo posebno označbo, ki bo najbrž ostala trajna. Za to ime je odgovoren norveški major Vidkun Quisling, ki je izdal svojo rodno Norveško Nemcem, oziroma je pripomogel, da so jo Nemci skoro brez odpora zaseli. Vse ljudi njegove vrste zdaj imenujemo kvislinge. V vrsto kvislingov spadajo dandanes Pierre Laval v Franciji, Anton Mussert v Holandiji, Leon Degrelle v Belgiji, general Ion Antonescu v Rumuniji, general Tsolacoglou v Grčiji ter “poglavnik” Ante Pavelič v Jugoslaviji. Razume se, da živijo poleg njih še manjši kvis-lingi. Kazen za izda jllteka dela kvislingov prejšnjih časov sta bila navadno ljudsko preziranje in pozabljenje. Današnji kvislingi pa ne morejo računati, da se bodo tako lahko izmazali. Kadar bo Hitlerizem zrušen, se . bodo kvislingi znašli v “no man’s land.” Njihova življenja ne bodo vredna rdečega centa v njihovih domačih deželah in zelo dvomljivo je, da bi jim kaka sosedna dežela nudila zavetišče, Po vseh znakih soditi bo vsak kvisling plačal z glavo za vojne grozote v svoji deželi. Kvislingi vseh dežel se tega dobro zavedajo. Zavedajo se tudi, da že sedaj sikajo plameni osvete vse okoli njih, in se zaradi tega obdajajo z vedno močnejšimi telesnimi stražami. Smrt že danes preži nanje iz vsakega kota. Morda se jo bodo mogli izogniti, dokler bodo njihove dežele pod petami nacizma in fašizma, toda gotovo ni. Ni pa dvoma, da jih čaka krvavo plačilo, kadar njihove dežele spet dobe- neodvisnost. Ljudski jezi bodo ušli le, če si bodo sami vzeli življenje. Iz tužne Slovenije Jugoslovanski krogi v Londonu poročajo, da nemške| oblasti v masah odvajajo mla-: doletne otroke iz ptujskega, bre-, žiškega in celjskega okraja neznano kam. Deportacije iz ptujskega in brežiškega okraja so dosegle že take dimenzije, da postajajo ti okraji tako rekoč že skoro neobljudeni. V ptujskem okraju so nagnali nacisti skupaj vse manj kot deset let stare otroke, katere so poslali v neznane kraje, katerih nočejo nacisti razodeti niti staršem odvedenih otrok. Srditi boji v Jugoslaviji, ki jih vodijo četniki in razne druge gverilske skupine, so razbesneli Berlin, kar je imelo za po-(Dalje na 8. strani) V sedanji vojni na Pacifiku igra veliko vlogo Filipinsko otočje, za katerega obrambo je delno odgovorna vlada Zedinjenih držav. Tam se zdaj skupaj borijo ameriški in filipinski vojaki proti napadajočim Japoncem. Filipinsko otočje je do leta 1898 vladala Španija, tega leta pa je prešlo v last Zedinjenih držav kot teritorij. Ko se je med domačim prebivalstvom pojavila želja po samostojnosti, je ameriški zvezni kongres leta 1934 sprejel postavo, po kateri dobe Filipini popolno samostojnost leta 1945. Doba desetih let, med 1935 in 1945 pa naj bi bila nekaka prehodna doba. V tem času ima Filipinski “commonwealth” lastno notranjo upravo, s svojo postavodajo in predsednikom, le obramba otočja spada še deloma Zedinjenim državam. Ameriška in filipinska vojna sila sta v tem času pod skupno ameriško komando in sta bili že pred meseci združeni v obrambne svrhe. Filipinsko otočje je bilo japonski ekspanzivnosti že dolgo pravi kamen spodtike, ker je bilo napoti napadu na holandske, britiške in francoske posesti dalje na jugu. Zato je Japonska dne 7. decembra napadla tudi Filipine, istočasno, ko je napadla Havaj in druge ameriške in britiške posesti v Pacifiku. Filipinsko otočje meri skupno 114,400 kvadratnih milj in šteje nad 16 milijonov prebivalcev. Raztegnjeno je na dolžino 1,150 štatutnih milj, na širino pa 682 milj. Sestavljeno je iz 7,083 otokov, med katerimi jih je le 462, katerih površina znaša eno kvadratno miljo ali več. V tej množini otokov jih je, le 2,441, ki imajo imena, ostalih 4,642 pa je brez imen. Na j večja otoka sta Luzon, ki meri 40,-814 kvadratnih milj površine, in Mindanao, ki meri 36,906 kvadratnih milj. Nekaj otokov ima po tri do' štiri tisoč kvadratnih milj površine. Večina otokov pa je mala, kot že zgoraj omenjeno. Domače prebivalstvo otoka je malajskega izvora, ki pa govori 8 različnih jezikov in 87 narečij. Oficielna jezika pa sta španščina in angleščina. Angleško zna govoriti ali čitati okrog 4 milijone oseb ali ena četrtina prebivalstva. V gorovju po nekod žive še napol divja pagan-ska plemena. V splošnem pa je prebivalstvo na znatni stopnji civilizacije, ker je bilo otočje skoro 40 let pod ameriško upravo in ker tudi sedanja domača filipinska vlada pospešuje izobrazbo. Po ljudskem štetju iz leta 1940 je bilo na Filipinskem otoč.ju le okrog 167,000 tujcev, med temi 117,000 Kitajcev in 29,000 Japoncev. Filipinsko- otočje leži v tropskem pasu, toda ima prijetno podnebje. Povprečna temperatura v poletnih mesecih je 84 stopinj, v zimskih mešecih pa 78 stopinj. Med visokimi gorami vulkanskega izvora se širijo krasne in rodovitne doline. Na otočju je 20 bolj ali manj aktivnih vulkanov in 21 izbornih pristanišč. Manila Bay se smatra za najboljše pristanišče na Daljnem Vzhodu. Filipinsko 1 otočje je bogato, tako na rudni nah kot na pridelkih polja in sadovnjakov in gozdov. Glavni pridelki Filipinov so: riž, konoplja, kopra, sladkorni trst, tobak, koruza, manguej, banane, papaje, oranže itd. Notranjost zemlje pa nudi rudni-(Dalje na 8. strani) CIVILNE SVOBODŠČINE TDJERODCEV V javni izjavi o ravnanju jus-tičnega departmenta je generalni pravdnik (Attorney General) Francis Biddle zagotovil Ameri-kance inozemskega rojstva, da se bodo ustavne svobode skrbno varovale, da bo pa potrebno strogo postopati proti poedin-cem, ki bi skuhali duševno razo-roževati ameriški narod s svojim upornim delovanjem. Biddle je govoril v Detroitu pred ameriško slovansko konferenco ob isti uri, ko so japonske bombe padale na pacifično posest Združenih držav. Rekel je zastopnikom desetih miljonov Čehov, Poljakov, Rusov, Jugoslovanov in Ukrajincev, da bo justična oblast sicer lovila zgagarje, ali ščitila bo druge proti zatiranju in zapostavljanju. Generalni pravdnik je poudaril, da najmogočnejše orožje proti totalitarnemu nasilju sta narodna sloga iri združena Volja vseh demokratičnih narodov. Opozoril je, da nevarnosj; napada z orožjem ni večjega pomena kot nevarnost duševnega razoroževanja, ki jo morejo povzročiti brezbrižnost,' pomanjkanje čustvenega ravnotežja ali zločinska zloraba s strani onih, v roke katerih je bila demokracija poverjena. • “Ta nevarnost ni -široko razširjena,” dejal je Mr. Biddle. “Predpravice svobodnih državljanov uživajo dandanes boljšo zaščito v tej naši deželi, kot jo morejo uživati kjerkoli drugje na tem od vojne razoranem svetu. Vendarle, ono duševno razo-roževanje, o katerem govorim, nam preti vsak čas, kadar kdo ogroža ustavne pravice poedin-cev ali manjšinskih skupin. *Vsak pregrešek proti demokraciji, storjen znotraj dežela, po-menja pomoč in vzpodbujo za sovražnika demokracije izven dežele. “To razoroževanje preti vsak čas, ko se poskuša podžigati sovraštvo proti kaki osebi ali skupini oseb in razloga plemena, vere ali inozemskega rojstva. V pomoč in vzpodbujo sovražniku je, ko se neki nekdanji narodni junak spušča na nejunaško nižino javnega ščuvanje na plemenski predsodek. V pomoč in vzpodbujo sovražniku je, ko se napoveduje bojkot proti malemu trgovcu, katerega edini zločin je, da njegovi starši ali predniki so bili Nemci ali Italijani oziroma Japonci. V pomoč in vzpodbujo sovražniku je, ako tovarnarji z obrambnimi kon-trakti za orožje, ki naj brani demokracijo, nočejo dajati dela črncem. “To duševno razoroževanje, o katerem govorim, nam preti vsled samega obstoja vigilant-nih, ponoči jahajočih in tajnih organizacij, ki bi tako rade jemale postavo v svoje lastne roke. V pomoč in vzpodbujo inozemskemu sovražniku je, če se improvizirana vojska takozva-nih d'eputy-sheriffs rekrutira izmed neodgovornih elementov, jim daje orožje v roke in oblast započeti vlado terorja v kakem industrijalnem kraju; ali pa, kadar bande maskiranih ljudi jašejo ponoči v južnih pokrajinah, ali kadar kdo skuša zlorabljati funkcije # 1 o k alnega obrambnega sveta v svrho diletantskega lova na namišljene vohune. / “V pomoč in vzpodbujo zunanjemu -sovražniku.je, kadar kak Amerikanec, ki je podlegel (Dalje na 4. strani) VSAK PO^SVOJE Amerika je čudovita dežela in Američani smo kot velika, razposajena družina, ki se v normalnih časih za vsako malenkost prepira in si večkrat v mladostni objestnosti tudi v lase skoči. Toda v primeru resne nevarnosti ali katastrofe prime ta družina hipoma skupaj kot en mož. To se je izrazito pokazalo po zahrbtnem japonskem napadu na Ameriko. Prej tisoče strank in milijone nazorov, toda v manj kot eni uri je bil ves 132-milijonski narod združen in odločen za obrambo in osveto. Ko je v tej kritični uri stopil predsednik Roosevelt pred kongres in je bil zbornici formalno predstavljen kot President of the United States, je bil res predsednik “Zedinjenih držav” in zedinjenega naroda. Taki smo in ponosni smo, da smo taki! * Ameriški orel je bil ranjen, izgubil je par peres, toda ni bil paraliziran, in njegov presunljivi krik osvete odmeva danes preko vsega širnega Pacifika. * Ko je Hitler v nemškem državnem zboru, ki sme samo poslušati, kimati in kričati “heif,” naznanil, da Nemčija napove vojno Ameriki, je obenem izjavil, da čaka Japonsko in Nemčijo svetla bodočnost. To morda drži. Pravijo, da v peklu dobro kurijo, in, kjer se dobro kuri, je navadno tudi dosti svetlobe. * Časi so resni, toda kljub temu je včasih silno zabavno poslušati samopostavljene admirale, kako vozijo barke in jih potapljajo—pri bari! * Oficielna Italija si zdaj prizadeva svetu predstaviti svoje zaveznike Japonce, ne kot mongolske Azijate, ampak kot čistokrvne Arijce, samo rumeni da so ti Arijci. Italijanom ta vloga sijajno pristoja. Saj so se italijanski junaki v tej vojni tudi neštetokrat izkazali za rumene Arijce. Kje in kako so bili rumeni pa dostojnost in poštne regulacije ne dovolijo zapisatj. ❖ V listih smo čitali in na i-adio smo slišali, da so tudi Slovaška, Bolgarska in Hrvatska napovedale vojno Zedinjenim državam. Bilo bi se za smejati, če ne bi bila farsa tako prokleto žalostna. K sreči vemo mi in ve Amerika, da tisti, ki so ji napovedali vojno, ne predstavljajo slovaškega, bolgarskega in hrvatskega ljudstva. * Ali slišite, kako tiho so zdaj, tisti, ki so se še nedavno cmerili zaradi tistih Fincev, ki se zdaj borijo z ramo ob rami s tistimi Nemci, ki so napovedali vojno Ameriki! * V nekem mestu države New Jersey so mestni očetje postavno prepovedali psom lajati. Tako je prav. Zdaj, ko lajajo taki cucki, kot so Hitler, Mussolini, Pavelič, Tiso in llirohito, bi bilo pod častjo ameriških pudljev, da bi se mešali v njihovo melodijo. * Neki odlični ameriški časnikar pogosto poudarja, da če hočemo obdržati našo svobodo svežo in močno, moramo jo neprestano izvajati in prakticirati tudi kot posamezniki. To je vse lepo in dobro ,toda kako naj svobodo prakticirajo oženjeni mož-I je! I (Dalje na 4. strani) / Slovenski narodni kongres odložen! Državni department v Washingtonu ne odobrava političnih gibanj ameriških državljanov v prid tujezemskim državam. čikaški eksekutivni odsek pripravljalnega odbora za sklicanje slovenskega narodnega kongresa v Ameriki v prid naši stari domovini—odsek sestavljajo Leo Jurjevec, predsednik, Frank Zaitz, odbornik in Ivan Molek, tajnik—je na svoji seji dne 17. decembra soglasno zaključil, da predloži štirim zunanjim članom pripravljalnega odbora—ki so Joseph Zalar in Frank J. Wedic v Jolietu, Marie Prisland v Sheboyganu in Janko N. Rogelj v Clevelandu— sledeče: 1) Slovenski narodni kongres v Ameriki, ki je bil sklican za 12. februarja 1942, naj se odloži za nedoločen čas, dokler ne pridejo druge razmere. 2) Pripravljalni odbor SNK. naj ostane, pasiven seveda, da lahko obnovi delo za sklicanjc kongresa, kadar pride čas za to. Razlog za ta predlog je izjava državnega departmenta v Washingtonu, D. C., ki je bila objavljena takoj po napovedi vojne osišču in katera se v jedru! glasi, da vlada Združenih držav^ ne vidi rada na svojih tleh poli-! tičnih gibanj, ki imajo za svoj cil j osvoboditev te ali one drža-j ve v inozemstvu in pri katerih: sodelujejo ali jih celo vodijoj ameriški državljani, ker to cepi lojalnost prizadetih državi ja-; nov. Z drugimi besedami: ame-i riška vlada hoče, da so zdaj, ko‘ je vojna, vsa dejanja in nehanja državljanov usmerjena na akcije za zmago Združenih držav, ne pa na politične akcije, ki se ne tičejo te dežele. Zunanji člani pripravljalnega odbora so—nekateri tolefo-nično in drugi pismeno—soglasno odobrili omenjeni predlog, ki je bil s tem sprejet. Razume se, da bodo člani pripravljalnega odbora pravočasno informirali svoje organizacije, da ni bilo druge poti kot od-: ložiti kongres. * * * Pravilno je, da naša javnost izve, kaj je eksekutivni odsek' SNK delal v dobrem mesecu— od 15. novembra do 17. decembra 1941—svoje aktivnosti. Odsek je .v tem času imel šest j sej in je formalno povabil osem-1 najst slovenskih centraliziranih j organizacij v Združenih državah na nameravani kongres; od j teh je deset podpornih jednotj in zvez, osem pa je političnih in: kulturnih organizacij, kakor se; same označujejo. Poleg teh je bilo povabilo pripravljeno še za tVi druge organizacije, a je ča-! kal o zaradi pomanjkanja naslova. Povabljenih bi bilo torej skupaj 21 organizacij. Sledeče centralizirane podporne organizacije so kile povabljene s. pravico, da lahko pošljejo na svoje stroške vse svoje glavne odbornike po sklepu čikaške sklicateljske konference z dne 15. novembra t. I.':| Ameriška bratska zveza, Društ-i vo sv. Družine, Jugoslovanska; podporna zveza Sloga, Kranj-; sko-slovenska katoliška jedno-ta, Progresivne Slovenke, Slo-' venska dobrodelna zveza, Slovenska narodna podporna jed-nota, Slovenska moška zveza,; Slovenska ženska zveza in Za-padna slovanska zveza. Sledeče centralizirane politične in kulturne organizacije so bile povabljene s pravico do dveh delegatov na svoje stroške: Baragova zveza, Cankarjeva ustanova, Jugoslovanski kulturni vrt (Cleveland), Jugoslovanska socialistična zveza, Prosvetna matica, Zveza drti-stev Najsvetejšega imena (Cleveland). Zveza kulturnih društev SDD (Cleveland) in Zveza! slovenskih domov v Ohiu. Sledeče tri organizacije bi bi- le še povabljene: Ameriško-ju-goslovanska zveza v Minnesoti (politična), Frančiškanski ko-misarijat in Zveza slovenskih župnij. Ako je še katera druga slovenska centralizirana politična ali kulturna organizacija v Ameriki, nam njeno ime in naslov doslej še nista znana. Sklenjeno je bilo, da politične in kulturne organizacije z oddaljenim sedežem lahko pooblastijo svoja dva člana v Chicagu ali okolici kot zastopnika, če si hočejo prihraniti na stroških. Vse povabljene organizacije so imele čas do 1. januarja 1942, da postavijo svoje delegate in sporoče njih imena tajništvu SNK, ako se odzovejo povabilu. Prva in edina organizacija, ki je to storila do 17. decembra, ko je bil kongres odložen, je Za-padna slovanska zveza. Ta organizacija je imenovala tri člane svojega gl. odbora za udele-žitev kongresa. Posamezniki—“pisatelji, čas-ničarji in drugi intelektualci” po sklepu sklicateljske konference—bi bili povabljeni v prvi polovici januarja. V ta namen je odsek že sestavljal seznam in imel je že okrog 50 imen na listi. Kongres bi se bil vršil v hotelu Morrison, W. Madison in S. Clark sts., v čikaškem down-tovvnu, ki nam je obljubil zbo-rovalno dvorano brezplačno, če se priglasi neko število (najmanj menda 50) delegatov za stanovanje v tem hotelu v teku zborovanja. Bilo je prilično karespondi-ranja z zunanjimi člani pripravljalnega odbora SNK, ki so zahtevali pojasnila glede tega in onega v zvezi z vabljenjem, pa tudi z drugimi rojaki, ki so se zanimali za stvar in hoteli so vedeti to in ono. Vsem tem je tajnik točno in natančno odgovoril ; prav tako predsednik. Poleg tega se je odsek že ba-vil s sporedom in dnevnim re-^ dom kongresa, ki ga je imel predložiti zborovalcem v potrditev ali revizijo. V načrtu so bili najmanj trije referati, toda referenti še niso bili določeni. Vsi stroški tajništva—pisemski papir, koverte in poštnina— so v tem času znašali $10.73. Drugih stroškev še ni bilo. Prostor za odsekove seje je Slovenski delavski center, 2301 So. Lawndale Ave., poklonil brezplačno. Izvršni odsek SNPJ je na svoji seji dne 17. decembra sklenil: Ker je SNPJ sprožila gibanje za slovenski narodni kongres, se čuti moralno obvezana, da pokrije te stroške. S tem je vse poravnano. IVAN MOLEK, tajnik pripravljalnega odbora SNK. Janko N. Rogelj: Jugoslovanski pomožni odbor Prispevki do 15. decembra 1941 Glavni blagajnik slovenske sekcije Jugoslovanskega pomožnega odbora, Leo Jurjovec mi poroča, da so prispevki do 15. decembra narastli do vsote $12,-631.79. Zadnje poročilo, ki ‘je bilo zaključeno z dnem 17. oktobra, je izkazevalo vsoto $1,-705.15. P<^ tem datumu so prispevali še sledeči: Društvo St. 35 ABZ........$ 26.00 Prances Jalovec, Argo, 111..... 6.00 Anton Krapenc, Chicago, 111. 5.00 Društva KSKJ (Jos. Zalar) . .. 70.00 Salida, Colo. (od veselice) . 155.8B Sheboygan, Wls. JPO-S6 št. 4 725.00 Ely, Minn., JPO-SS št. 6 .. 1,454.30 Neimenovani, Marenisco, Mich. 1.00 M. Šimenc, Highland Park, 111. 10.00 John Simec, Chicago, lil 'S.OO J Federacija ABZ (111,, Wise. & Ind.) ....'........................ 25.00 Cleveland, Ohio, JPO-SS št. 2 .. 1,500.00 Poslano po Jos. Zalarju 20.10 Liberty Bell št. 70 ABZ .......... . 25.00 Pr. Ovljach, Chicago, IH 2.00 Amerikanski Slovenec................. 63.06 Rock Springs, Wyo„ JP£)-SS št. 17 ....................... 325.55 Butte, Mont. JPO-SS št. 11 .... 125.55 Slovenic Publ. Co., New York, N. Y........................... ' 95.00 Slovenska narodna podporna jednota ........................ 5,000.00 SNPJ društva po V. Cainkarju 1,300.00 Skupno ..s.....................$12,631.79 Od skupne vsote so že odšteti stroški $12.50 za premijo blagajnikove varščine, kar je bilo; že poročano v prvem poročilu. To je že lepa vsota. Kakor vidite so se oglasila mesta Salida, Colo., Sheboygan, Wise., in Ely, Minn., o zadnjih dveh mestih sem vam poročal, oziroma so sami poročali v detajlih. V Salidi, Colo. so naša slovenska društva napravila skupno veselico ter čisti preostanek iste poslala na glavnega blagajnika. Za njimi se je oglasila slovenska naselbina Cleveland, ki je poslala $1,500.00. Potem je urednik Amerikanskega Slovenca g. J. Jerich poslal $63.06. Nato ste se oglasili naselbini Rock Springs, Wyo., in Butte, Mont., kakor kažejo številke. Tudi od časopisa Glas naroda je prišel prispevek. Največji prispevek je prišel od Slovenske narodne podporne jednote $6,300.00. Obenem so darovali še posamezniki, društva KSKJ in federacija ABZ. Hvala vsem in vsakemu. Do 26. novembra so bili ustanovljeni še sledeči lokalni odbori : Rock Springs, Wyo., št. 17, Barberton, Ohio št. 18, Aspe^, Colorado, št. 19, in Pueblo, Colo., št. 20. Iz Butte-a, Mont., mi piše tajnik JPO-SS lokalnega odbora št. 11, g. Ignac Oražem, da priredijo zopet veselico dne 4. januarja ter da bodo sklicali skupaj uradnike društev za večjo agitacijo in nabiranje prispevkov.; Posamezniki so bili sledeči, ki so že darovali: Lousen Bros................... .....$15.00 August Mrvos ........................ 10.00 ; Društvo SSPZ št. 149 .............. 5.00 Društvo št. 105 ABZ ............... 5.00 Mi'- in Mrs. Charles Propp ........ 5.00 Mr. tn Mrs. Ignac Oražem 5.00 j Mr. in Mrs. A. Leskovar, Sr........... 5.00 j Društvo št. 190 ABZ................... 2.50 Mrs. John Malerich ...........•....... 2.50 Mrs. Mary Bencich ................... 2.00 Mrs. Theresa Mihelich ............ *. 2.00 j Mr. in Mrs. J. Petritz................ 2.00 Mrs. Prank Jauk L..................... 2.00 Mrs. Mary Tomazich.................... 1.2Q Mrs. Mary Konda ...................... 1.00 j Mr. in Mrs. Matt Otoničar ............ 1.00 Mrs. Mary Stukel ................... 1.00 Mrs. Prances Eltz .................... 1.00 Ml-. Prank Zever ..................... 1.00 \ Skupaj ..........................$69.25; I’z Rock Springsa, Wyo. sem dobil pismo od tajnika tamkajš-n e g a lokalnega odbora, g.; Joseph Gosarja, ki piše: “Pošiljam Vam poročilo o naši veselici, katero smo napravili v pomoč našemu narodu v Jugoslaviji. Vršila se je 15. novembra. Ski: pni dobiček od veselice .......$277.05 , Darovali so sledeči: Društvo št. 122 KSKJ ................ 25.00 Neimenovani .......................... 5.00 Rev. Albin Gnidovec.................. 10.00 Pio Bar]S (Tirolec) ,y .............. 2.00 Pr. Kushlan, Sr., Homedale, Ida. 3.00 Frank Orum ..............J............ 1.50 Mrs. Urban Taucher.................... 2.00 Janko N. Rogelj: Zvezin dan v Butte, Mont. Zadnja konvencija Ameriške bratske zveze je sprejela tudi točko v pravilih, ki naroča društvom naše organizacije, da je njih dolžnost, da vsako leto proslavijo obletnico društva ali zverin dan. Naši dve društvi v Butte, številka 105 in 190, sta sledili tej dolžnosti. Od- , j. n. rogelj ločili so, da proslavijo zvezin dan dne 21. septembra. Na to proslavo so povabili glavnega tajnika, brata Antona Zbašnika, ki pa je na seji glavnega odbora priporočil, da naj glavni predsednik obišče obe društvi, ko bo na poti na Narodni bratski kongres v San Francisco, da prihranimo na potnih stroških in dnevnicah. Zvezin dan se je vršil v Slovenskem narodnem domu, ki je bil za to proslavo lično okrašen v spodnji dvorani. Ob istem času je društvo št. 105 obhajalo tridesetletnico svojega obstoja. V ta namen so priredili banket, ki je bil nadvse dobro obiskan. Člani in članice obeh društev so v vzajemnem delu in prijateljski harmoniji dosegli velik uspeh, ki je posnemanja vreden. Stoloravnatelj banketa je bil sobrat John Petritz, ki mi je izročil v otvoritvenem nagovoru ključ od mesta Butte. Hvala! Po končanih govorih, pa mi je napravil novo presenečenje, ko mi je izročil v imenu obeh društev krasno, v bakrene platnice vezano knjigo, v kateri je opis in zgodovina obeh društev. Zelo lepo in pomembno delo, katerega je nadzorovala sestra Anna Leskovar. Knjiga ima za uvodno stran kratek opis mesta Butte, ki je natiskan na bakreni papir. Nato sledi kratek nagovor in pozdrav predsedništvu ABZ. Na nasprotni strani je velika slika ustanovitelja društva Sv. Martina, sobrata Martina Evatz-a, ki je bil prvi predsednik in večkratni odbornik društva.- Sledi prvi zapisnik, ki nam pove, da je bilo društvo ustanovljeno dne 1. oktobra 1911. Ustanovnih članov in članic je bilo 96, kar je res veliko število. Zanimivo je čitati ta zapisnik, ki pripoveduje o načinu poslovanja na društveni seji. Sobratu Martinu Evatz-u, s katerim sva se seznanila na njegovem domu, je pomagal ustanavljati društvo tudi brat Frank Radmelich. V tej knjigi so zabeleženi vsi društveni odbori zadnjih trideset let. Za sedanjega zapisnikarja Johna Petritza je bilo precej dela, da je sestavil zgodovino društva. Toda to je velikega pomena za poznejše čase. Za podano zgodovino sledijo slike društvenih odbornikov: Sam Orlich, predsednik; John Stankovich, p o d p r edsednik; John Malerich, tajnik; John Petritz, zapisnikar; Frank Laushin, blagajnik; Charles Laushin in Joe Ponack, nadzorni odbor. Nato so slike ustanoviteljic društva Western Sisters št. 190. Prva je Pauline Slogar, tajnica; pfttem so sledeče: Katie Peitritz, zapisnikarica; Mary Jeniker, predsednica; Katie Pezdark, podpredsednica, in Antonia Malerich, blagajničarka. Zgodovino Western Sisters je se je oddalo v blagajno lokalnega odbora JPO-SS. Hvala vsem in vsakemu, delavcem in igralcem. Glavni odbor Jugoslovanskega pomožnega odbora slovenske sekcije se prav toplo zahvaljuje vsem darovalcem v imenu trpečega slovenskega naroda v domovini. napisala sedanja zapisnikarica, sestra Anna Leskovar, ki je bila že tudi društvena tajnica. Preveč prostora bi vzelo, ako bi hotel navajati podrobnosti iz te zgodovine. Za opisom društva sledijo zopet slike sedanjih društvenih uradnic: Angelina Stepan, predsednica; Mary Yadrosich, podpredsednica; Mary Predovich, tajnica; (sedanja glavna podpredsednica ABZ), Anna Leskovar, zapisnikarica; Rose Jovick, blagajničarka; Mary Ponack in Elizabeth Hendriksen, nadzornici. Posebno stran v knjigi ima sestra Emma Lind, ki je organizirala prvo kegljaško skupino. Opiše aktivnost atletičnega udejstvovanja pri društvu. Na koncu njenega opisa je tudi njena slika. Knjigo tudi krasijo slike mesta Butte-a in drugih pokrajin na ameriškem zapadu. Hvala obema skupinama za tako dragoceni dar, ki me bo spominjal vse življenje na čas, ko sem bil zopet po 25 letih v državi Montani. Bil 'je to lep in pomemben večer za obe društvi, bila je prava in čedna prireditev, ki je bila v ponos naši Ameriški bratski zvezi. Opazoval in poslušal sem naše članstvo, ki je z naglasom in veseljem govorilo tako pohvalno o svojem društveneng tajniku, bratu Johnu Malerichu, ki je v enajstih letih črtal samo 3 člane. Vsi ga imajo radi, a sam ima vedno dobro besedo za svoje društvene brate in sestre. Posebno me je iznenadila iskrena harmonija in prijateljstvo med obema skupinama; dve društvi, pa si tako pomagata med seboj. Po banketu sem srečal dosti mojih nekdanjih prijateljev ter članov in članic obeh društev. Vabili so me na svoje domove, toda ni bilo časa na razpolago. V zgodnjem jutru smo se poslovili z našimi člani iz East Helene, malo pozneje z vsemi drugimi. Drugo jutro sem odpotoval iz mesta proti daljnemu zapadu. Na kolodvor so prihiteli prijatelj Anton Leskovar, sestra Mary Predovich, glavna podpredsednica, in več drugih, katerih imen se ne spominjam. Hvala vam za prisrčno slovo in vso naklonjenost, katere ne bom pozabil. Ko je vlak vozil z veliko težavo proti razvodju montanskih gora, mislil sem na vas, bratje in sestre, ki tam v gorati Montani gojite pravo slovensko bratstvo za našo Ameriško bratsko zvezo. Vi ste del naše podporne organizanije, ki z vašimi dobrimi deli in načrti ustvarjate vidno in privlačno pot za vse one, ki niso še naši člani. Bratje in sestre, kar tako nadaljujte, vi ste na pravi poti, vi ste pri dobri in upoštevani bratski organizaciji. Hvala vam, bratje in sestre v daljni Montani, za vse usluge, dobrote in naklonjenosti, katere ste mi izkazali tako nesebično, prijateljsko in bratsko. Anton Okolish: Zanimiv shod Pisatelj Louis Adamič v svojih knjigah živo opisuje, kako se tukaj priseljeni ne more iznebiti nekake vezi do njegove rojstne domovine. Kako ga skrbi bodočnost iste, kljub temu, da je ameriški državljan in zvest tej naši veliki in demokratični deželi. Stvar je seveda treba prav razumeti. S tem, da nas vežejo spomini na rojstni kraj, kjer imamo mogočeiše svoje drage, katere smo zapustili pred mnogimi leti, ni še rečeno, da nismo v polni meri, z dušo in telesom, lojalni Ameriki. Je pač tako, kot slišimo večkrat po-udarjano: “Rojstna domovina: moja mati; Amerika: moja nevesta!” V bibliji tudi stoji zapisano, da človek zapusti svoj Skupaj ................$325.55 Z nabiranjem še nismo pričeli, ker čakamo, kaj bodo napravila društva na glavnih letnih sejah. Hvala vsem, ki so kaj darovali, posebno pa godcem,, kuharicam in Mr. Plemelu za lep program na odru.” Iz Jenny Lind, Arkansas, sem sprejel pigmo od rojaka Mike Pike-a, ki mi pošilja $5.00, da naj jih izročim slovenski sekciji J PO. Lokalni odbor št. 2 v Clevelandu se prav iskreno zahvaljuje osobju Glasbene matice, ki je ponovila opereto Cigan-Baron V korist Jugoslovanskega pomožnega odbora. Skupnih pri-jemkov je bilo $1,765.55, a čisti dobiček je bil $903.11. Zbor Ivan Cankar je priredil igro.“Z vero v vstajenje.” Skupnih dohodkov je bilo $860.40, a preostanek je bil $510.40, katerega dom, očeta in mater in se združi z ženo in oba postaneta eno in isto. Amerika je torej naša nevesta, žena, s katero smo se potom naturalizacije združili in postali eno in istof Nevesta in žena, kateri smo in ostanemo zvesti, ne glede na to, kaj se do-J gaja v naši rojstni domovini, pri naši materi. Če se pri kateremu narodu kažejo take vezi z rojstno domovi-; no, se te zelo, včasih morda ma-; lo preveč, tako se nam vsaj zdi, j kažejo pri srbskemu narodu. Pred par dnevi sem bil navzoč na zboru Srbov v našem sosednem mestu Akronu. že takoj pri vhodu ti je jasno ,da si prišel v poseben kraj, v srbski dom. Takoj pri vhodu, nad vratmi, te pozdravi velika slika pokojnega kralja Alexandra. Stene v domu, na desni in levi, so pokrite s slikami iz srbske zgodovine. Prizor iz Kosovega polja, kjer je bila uničena srbska vojska po Turkih, dne 15. junija 1389, in v katerem boju je bil ubit sam srbski car Lazar; tam je bil ubit tudi turški sultan Murad I., in sicer po srbskem junaku Milanu Obiliču. Druga slika kaže zadnji sestanek pred katastrofo^ Lazarja in njegove generale. Slika iz istega polja, polna mrtvih vojakov. Srbkinja podaja požirek vode težko ranjenemu vojaku. Lepa mlada srbska dekleta, z žalostnimi obrazi in zvezanimi rokami, ujeta po Turkih, katere čuva brkati Turek s krivo sabljo. Grmada, na kateri sežigajo Turki truplo sv. Save. Slike pokojnega Alexandra in njegove soproge. Na desni strani odra velika slika Petra II., na katerega mi je ponosno pokazal ^rb: “Glej, ovo je pa naš mladi.” Kot pri naših prireditvah, tako se je tudi ta shod pričel ppl ure kasneje kot naznanjeno. Predstavljen je bil minister jugoslovanske vlade, katera je začasno v Londonu. Govoril je o razmerah Jugoslavije, od njenega početka do vpada Nemcev in Italijanov. Poudarjal je zopet in zopet potrebo skupnosti Srbov, Hrvatov in Slovencev. Potrebo po Jugoslaviji in ne po kaki veliki Srbiji. Kaj zato, je rekel, ako se niso vsi trije bratje, Srbi, Hrvati in Slovenci, vselej razumeli. Doba dvajset-let je detinska doba kake države in v taki dobi se ne more pričakovati le samo perfektnosti. In, ali ni tudi America imela težave? Državljansko vojno, v kateri je padlo na stotisoče Amerikancev v bratomornih bojih! In, ali ni Amerika potem postala še bolj trdna kot kdaj prej'? Kako ste mogli vj v Ameriki pričakovati tudi polno soglasje med troime-nom narodom v tako kratki dobi, ko so eni živeli v krajih Jugoslavije v nekaki primitivnosti, v kolibah. Nepismeni in neizobraženi, med tem, ko naprimer v Sloveniji, ni najti nepismenega človeka in kjer imajo celo krave v hlevih električno razsvetljavo. ni Minister je posedal, da prišel, da zbira kake prispevke. Prišel je, da jih opozori na potrebo solidarnosti. Da stojijo v polni meri za svojim velikim predsednikom Rooseveltom, kar da je njih dolžnost kot državljanov te velike demokratične dežele. Nastopilo je tudi več hrvaških govornikov. Poudarjali so isto. Slovenec je povedal, kako revni srbski narod deli svoj pičli kruh s tja pregnanimi slovenskimi družinami, žel je buren aplavz, in, ko je stoloravnatelj hotel tolmačiti njegov govor, je nastal v dvorani splošen protest, češ ni treba, vse smo ga razumeli. Vstal je Slovak in se nekako pritožil, da se govori samo o Srbih, Hrvatih in Slovencih, in da tudi Slovaki žive v Jugoslaviji. Slišali smo par zago-| relih ^rnogorcev. Eden izmed njih je zastopnik gotovih soci-1 jalnih- teorij. Tipičen, časopis v žepu. Velike mršave lase in'] svetlikajočih oči. Poudarjal pa je, da ni prišel ponujati svojih! naukov, ampak poudarja trebo skupnosti. ^u(^n0’r?|j ko stiska druži tesno . | drugače vedno prepirli*^^ | te, ko vidijo kako trpi nj “I ti, rojstna domovina. .j k V dvorani je bila zelo J l • družba. Brkati m« kateri v zelo ponošenih Stare ženice z rut^J® u L Mladina ,posebno in dekleta, moderno °^e^( . Zdravniki, advokati, trg0^ . sem gledal to pisano druz > s je vedno pohajala mise ^ g naško in ob enem žalost110^! P dovino, polno gorja, teg*|l r ga bratskega naroda, na ^ r rim se včasih zgledujemo,^. ^ nimajo, kar imajo | kulturni in napredni nai j terim se ni bilo treba b°rl r. dolga stoletja za svoj o s ^ ^ Narod, pri katerem so se t li že mali otroci vaditi s P“ y roki za boje proti Turk'0 ’J . mesto da bi bili pohaja JJ ^ ( in se tako povzpeli na v1^ ^ ^ pinjo izobrazbe in kultul . ^ P rod, kateremu je barbar* rek po vpadu v njih 0 j® pomoril v ^oT čilo počakati par gubi li niti centa tala. V tej hranilnic* tudi kupiti obrambno ne bonde Zedinjenih c m, V dnevni koloni katero piše Mrs. sevelt, soproga P j0„o lf>v, Roosevelta, katero '°^f ji tl občujejo stoteri li^1 Tr‘il dinjenih držav, sirl°v0 decembra č ital j lask1' lo knjige “Two-Way ki jo je spi.i*il nalr°je]j znani ameriški pisa ^ Adamič. Med drugi«1 P ^ \ Roosevelt: “To je > jo moral čitati vsak 'Ji K< '—r{W S* NEOBHODNA P° N j str#^ b (Nadaljevanje s — jžpji. J hodki so bili, tamkaj<■ ^ pisi tudi dragi. V sel jeni Slovenci P8 f,I7.0 ifl j v/' rom na časopisje hi 1 A ljito amerikaniziral1, ka smo mogli čita^ . ,0 *^ ‘ £| slovenske časopis®' * jali v Ameriki. In da že pred 30 leti na ‘ ft zapadu ni bilo mel1 .L K),,!(i slovenske hiše ali baJ^. V^J bi bilo najti enoga J ^ venskih časopisov. ^(#1 pisec tega članka Ji prepričal. In še d»ne^^« L i mo lepo število sl°v^j sopisov, dasi skpro jjA* tudi angleško pisaT1 „gpim W dokazuje, da kar sc p za pisano besedo tiče* 8 jamo prav nič za t® j$||! starimi Američani, 1 j na , DOPISI iS Mich. — članstvo V JJl ^av, št. 144 ABZ, ir> njele"J!n°’ se polnoštevilno I 6*ne seje> ki se bo vr-pis- if l -WJO 28. decembra K Počela ob pol devetih <*il p| °P°ldne. Na omenjeni Ijrifc Ijjjj* n° y°lil odbor za leto ^ ^ Uredile se bodo še druge fe* Pij ^ ®Ve> tikajoče'se dru-E* Kjiv«0^’.^3, se vsi vidimo na l0,^ ^bož 10 decembra! Ve-,a ja- !f;fj ].Z'cne Praznike in srečno ^ .° Vsem glavnim odbor-# .111 Vsernu članstvu Arne- 1# Wv.slc6 zveze! — Za dru ^ 1144 ABZ: Mike Bahor, tajnik ^ a se-11 meseca no- 'fd • ° Cenjeno, da se n' Se ne udeležijo let-UjPtve, Stopal° Po pravilih in ■»SC* Zaključku. Na tej efJ°fZa -a *ZVo^i društveni ,^r^°dnje leto in ure-:S' važnih zadev za )a^Sen - pa^ bomo tudi, *r\*8e v bodoče vršijo me- bi bila udeležba ^ JfS j. . anstva številne j ša. •*f°je a '^a vs* člani plača-r i^botv,SeSmen^e na letni se P bolj Itl0ge^ ^a mesec neko-2&odai odposlati de-■ £N,em,u blagajniku. Brat-Tl ht 1 - Za društvo št. ’ I J°Seph Yelovchan, tajnik. ® Pa' - eiani in čla-» ltaSv-Petra in Pavla, i !°fVo ud«/ -° VablJ'eni, da se igifl® le1. eziJ° glavne ali Iet- u se bo vršiia f< Wa 0u ’decembra in se bo Uri Popoldne. Se-■v T. ,Ia v društveni dvo-Cm a*'11* Dolžnost vsa-/fH Vg.. članica je, da se ,ii;T Mav*,! ®?? ,se;ie V Ietu- in . .ah letne seje. Na Se vo^ društ- A boiZa *n raz’ , ?.^udi stenski kole- l,ft a «S •• I)ozdrav in na svi- . 4Sl V nedel->° 28- de- 'i?T1 Za dr»štvo št. 35 jtjjt, °SePh Arhar, tajnik. XP°1!8’Ind- ~ Na let‘ |V i! ^ k'S^Va ^V' ^0žefa, št. ««S> sn'v^f. '^e Vršila 14. de-i^‘ii ^ l*i izvoljeni vsi do- r )U^Veni uradniki za lef6 °’ se niso ° m iVSilk n 116 Seje> morajo pla-^ «348aiV en dolar v društve-i' S ^ ?Zvzeti so samo ^lL!V^jel,an^ ^ niso točni s ;J|\ st. asesmentov, se bo 'i!a P°stopalo. član, 2 ,plačanega svojega ’{ji u° obvpgv -*ega dne v mese-’•j I* °ziv C6n P^smeno, in ako ^ *SCb0 prišel k tajni- S V ^'nik „ ’ bo suspendi ■i ^tov ve^ kolektal 1 ^^ab- Kdor ima 11 k|4 ^iti i aj°č se društva, A ie ^ taJ'n>ku, katerega j- u. N. Holmes A kS, ^ an> ki bo poklican A pred odl J. \j°vaii 3 ^u. če bodo čl^ni % K>MTvom’bo t VlSlo iVo ln dr uš... _ vi)l '"Usk' ratski pozdrav d L0, . ° št> 45 ABZ: til Pb 18 Riharde, tajnik. j 4 *SSCnr- il so °' 7- V nedeljo 26. vj b^* zbrali skoro !!'■> k c1 s^°Ve»skih društev H Sa °d s, nikakih po-1 ^°tiQh°jil1 društev, je bi- 'j ^ ^ Grn sSstanku skle- J w °C^Jorniki poroča- SV°jih društev, in ^ 1° J° ^^anom> da iz-^tvZastopnike od vsa-’ Tisti zastopniki m naj se potem snidejo v nedeljo! 23. novembra. I V nedeljo 23. novembra se jej vi'šila seja v dvorani Sv. Jožefa,! in takrat je bil izvoljen sledeči j odbor: John Germ, predsednik;! Anton Kochevar, podpredsed-i nik; Frank Pechnik, tajnik;j JFrank Brajda, blagajnik; Mike Grabrijan, rzapisnikar; A. Godec, John Stonich in Frank Rupar, nadzorniki. Nadalje je bilo: sklenjeno, da se novoustanovljeno organizacijo priklopi Slovenski sekciji Jugoslovanskega pomožnega odbora. Izvoljeni odbor ima nalogo, da za nedeljo 28. decembra skliče javen shod v dvorano Sv. Jožefa. Pričetek shoda je določen za 2. uro popoldne. Na dotičnem shodu se bo pojasnilo, kako se bo delovalo za čim večji uspeh. Rojaki, naša dolžnost je, da napolnimo dvorano do zadnjega kotička. Pokažimo rojakom v starem kraju, da nismo poza' bili na našo rodno grudo. Otresimo se vseh predsodkov in delujmo v skupnosti. V1 slogi in združenju je moč, s katero se doseže marsikaj, kar poedincu ni mogoče. Na svidenje na shodu v nedeljo 28. decembra! — Za odbor: Frank Pechnik. Export, Pa. — Društvo S^. Alojzija, št. 57 ABZ, priredi v nedeljo 28. decembra Miklavževo zabavo v Poljski dvorani v Exportu. člane mladinskega oddelka bo obdaroval Miklavž, za odrasle pa bodo pripravljena razna okrepčila. Zato 'naj pridejo na to prireditev tako člani mladinskega oddelka kot odrasli člani in članice. Bomo se vsi bratsko in prijateljsko zabavali. Začetek prireditve je določen za 2. uro popoldne. Pozdrav, vesele božične praznike in srečno novo leto vsem članom in članicam Ameriške bratske zveze! — Za društvo št. 57 ABZ: A. Martinšek, tajnik. Neic Duluth, Minn. — člani in članice društva št. 128 ABZ so vljudno vabljeni, da se gotovo udeleže letne seje, ki ^e bo vršila v navadnih prostorih v nedeljo 28. decembra in se bo pričela ob 2. uri popoldne. Na tej seji se bo volil društveni odbor za leto 1942. Pridite vsi! Sestrski pozdrav in na svidenje ! — Za društvo št. 128 ABZ: Frances Kaplenk, tajnica. North Chicago, lil. — V prvi vrsti prosim oproščen je, ker ne bom poročal glede delavskih razmer. Ampak stvar, katera se meni vidi zelo resna. In sicer nas je na 15. decembra naš župan John P. Dromey in naš na-čtelnik policije Jacob J. Novak, opozoril vse mestne zastopnike v mestni zbornici, da sta dobila nalogo od našega soseda admirala Downesa iz Great Lakes, da naj dasta nalogo alderma-nom, da dobijo gotovo število zanesljivih državljanov, kateri bodo služili kot stražniki v slu čaju zračnega napada od strani sovražnika. Skušnja *Za pripravo zoper tak. napad se bo vršila v kratkem za mesto North Chicago in druge bližnje naselbine. In sicer bodo tovarniške piščalke naznanile, kdaj bo ta čas. Vsak bo poprej obveščen potom časopisov in domačih stražnikov glede tega. Ob času, ko bo oddan do-tični signal, naj vsak zapre ali ugasne vsako duč; tudi žveplenk in sveč naj se ne rabi ob takem času. želja je, da bo popolnoma temno po celem mestu. Oni, kateri bi se vozili po mestnih ulicah ob tem času, naj zapeljejo svoje avtomobile na stran ceste in ugasijo luči. Nobene luči ne sme biti po celem mestu, ker vojaški zrakoplovi bodo slikali mesto ob tem času in pronašli s tem, kako da smo delo izvršili. Torej, dragi mi rojaki in rojakinje, prosim vas in sem prepričan, da se boste Slovenci vsi skazali v vašim sodelovanjem kot prvi med vsemi narodi, da boste spolnovali ukaze, kateri so namenjeni v dobro vam. Zastopniki ter stražniki v tem delu so za North Chicago, prvo wardo, sledeči: John Lubeck, J. Bezek, Anton Jeffers, J. Jac-kett, J. Potocky, Frank Ogrin, Sr., Joseph Celesnik, Frank Zu-pec, Joseph Zorc, F. Mrlak, Mike Grgas, August Čepon, Andrew Čepon, Math Ivanetich, M. Bnnko, J. Chamernick, John Mesec, Matevž Slana in Matevž Kirn. Ti možje bodo pazili, kadar bo oddan gori omenjeni ukaz zatemnitve, da se bo tudi izvršil v polnem. To bo vse za vašo varnost v poznejši slučajnosti. Kdor bo kršil ukaz zatemnitve, bo naznanjen na pristojno mesto. Torej, Slovenci v North Chicagu in Waukeganu, pozor! Gotovo, to bo samo vaja, da se ne bo kdo prestrašil, vendar je pa boljše da se pripravimo, ker nam to mogoče pride še prav. Na južni strani našega mesta je odgovor vsakemu, zakaj da je silno važno, da se v našem okraju najprej in najbolje pripravimo. Vsakdo naj junaško in korajžno izvrši, kar je potrebno in pričakovano od vsakega dobrega ameriškega državljana, in ob koncu bomo vsi videli, kaj da se bo celemu svetu pokazalo z našim složnim delovanjem v vseh ozirih. — želim vam vsem vesele in srečne božične praznike. Math Slana, Sr., alderman 1. warde. Chicago, III. — članstvo društva Hlini Stars, št. 211 ABZ, je vljudno vabljeno, da se udeleži letne seje, ki se bo vršila v tajnikovih prostorih v nedeljo 28. decembra in se bo pričela ob 3. uri popoldne. Na tej seji bodo podana razna poročila in priporočila in izvoliti bo treba društveni odbor za leto 1942. člani so prošeni, da ta mesec, ki je zadnji v letu, poravnajo svoje asesmente, in se s tem izognejo suspendaciji. K sklepu voščim vesele božične praznike in srečno novo leto vsem! — Za društvo št. 211 ABZ: John Zvezičh, Sr., tajnik. Blaine, O. — članom in članicam društva Napredni Slovenci, št. 155 ABZ, naznanjam, da je bilo na seji 14. decembra sklenjeno, da društvo priredi božično veselico na božični dan, to je 25. decembra. Ta veselica bo prirejena skupno z društvom št. 333 SNPJ. Vršila se bo v dvorani SNPJ in se bo pričela ob 2: uri popoldne. Društvo je sklenilo, da prispeva nekaj iz društvene blagajne za darila članom mladinskega oddelka. Starši naj torej pripeljejo svoje otroke, ki so člani mladinskega oddelka društva št. 155 ABZ, s seboj, na veselico, da bodo obdarovani. Na vesqjico so vabljeni vsi, člani in nečlani. Vsak bo dobrodošel. Za godbo bo skrbel J. Sta'mpfel iz Boidvilla in za postrežbo gostov bo poskrbel pripravljalni odbor. Na svidenje na veselici 25. decembra ii) vesele praznike in srečno novo leto vsem! — Za društvo št. 155 ABZ: Paul Ilovar, tajnik. Barberton, O. — Vsi člani društva Sv. Martina, št. 44 ABZ, so vabljeni, da se udeležijo letne seje, ki se. bo vršila v navadnih prostfirih v nedeljo 28. de cembra. člani naj upoštevajo, da se bo seja pričela eno uro bolj zgodaj kot po navadi, in sicer že ob ENI uri popoldne. Tajnica pa bo v dvorani že ob 12. uri opoldne za pobiranje ases-mentov^ Na tej soji se bo volil odbor za prihodnje leto. Razdeljeni bodo tudi stenski koledarji za leto 1942. člani, ki so zaostali z asesmenti, so nujno prošeni, da poravnajo, kar so dolžni, da društvene knjige ob koncu leta ne bodo izkazovale dolga. Bilo bi več suspendaeij to leto, če ne bi bili tajnica in blagajničarka preveč prizanesljivi. Naj torej tisti, ki so zaostali z asesmenti, to upoštevajo in naj poravnajo, kar dolgujejo, pred koncem leta. Naša blagajna je precej izčrpana zaradi zakladanja za člane in seveda je treba tudi plačati uradnike ter pokrivati tekoče stroške, zato je bilo na no-vemberski seji sklenjeno, da se naloži društvena naklada. In sicer plačajo člani in članice, ki so zavarovani za smrtnino in druge podpore, po $1.00 društvene naklade; člani in članice pa, ki so zavarovani le za- smrtnino, plačajo po 50 centov. Ta izredni asesment za društveno blagajno morajo plačati vsi člani in članice, brez izjeme. član Mike Samic, Jr., se je moral pretekli teden podvreči operaciji za vnetje slepiča. Nedavno je bil iz istega vzroka operiran tudi Donald Verhotz, član mladinskega oddelka. Obema želimo skorajšnjega okrevanja. Sina je dobil brat Anthony Okolish, sin našega predsednika gl. nadzornega odbora, Antona Okolisha. čestitke! K sklepu še enkrat pozivam člane in članice, da se gotovo udeležijo letne seje v nedeljo 28. decembra. Pa vesele božične praznike in srečno novo leto vsem! — Za društvo št. 44 ABZ: Alice Zalar, tajnica. Iz urada gl. tajnika From the Office of Supreme Secretary BOLNIŠKA PODPORA I Z'. PLAČANA MESECA NOVEMBRA 1941. SICK BENEFIT PAID DURING THE MONTH OF NOVEMBER, 1941. Dr. št.—Ime Vsota Lodge No.—Name . Amount Nov. 10, 1941. 5 John Japelj ..........„j..r..$ 14.00 5 Helen Klun.................. 23.00 18 Frances Bercich................ 38.00 33 Tomas Frevic .................. 15.00 33 John Kosmach ................. 25.00 39 Antonia Kauzlarich ............ 14.00 39 Slavo Frkovich ................ 40.00 39 Matt Matanich ................ 17.00 38 Valentine Bruketa ............. 14.00 44 John Ujcic ................... 13.00 44 John Zupec.................... 19.00 44 John Novak .................... 18.00 52 Pansy Pinter .................. 31.00 94 Mary Moran ................... 29.00 101 Spfie Glinsky .................. 5.00 118 Josephine Bratovich ............ 28.00 118 Matt Sarson ..................... 3.00 131 Frances E. Van Tighen ......... *25.00 131 Mike Drazich ................... 50.00 150 Annie Stimac ............y... 15.50 155 Johanna Sustersic ............. 30.00 155 Margaret Mihelčič .............. 5.00 166 Mary E. Olteen.................. 75.00 180 Joseph H. Kolkmeyer 10.00 182 Anna Wallace ................... 17.00 200 Joseph Muhvich ................. 11.80 200 Joseph Muhvich................. 50.00 200 Tony Murgel .................. 12.00 200 Louis Bergant ........... :. 4.00 200 Joe Kastelc ................. , 14.50 200 Molly Lenich .................. 5.00 200 ROse Golob ..................... 23.00 200 Angela Koshier ................. 22.00 202 Maf? Gilmartin .............. 22.00 202 Julia Kelly .................. 30.00 Nov. 18, 1941. 1 Rudolph Majerle .............. 14.00 1 Josephine Osaben .............. 70.50 *1 Ellia M. Kobe ......'.......... 30.00 1 Angela Gerzin ................. 30.00 1 Mary A. Klobuchar ........... 30.00 2 John Koschak ................ 35.00 2 Frank Deyak ................... 29.00 2 Elizabeth Musich ............ 30.00 2 Julia Gorshe .................. 13.00 12 Terezija Lavrich ............. 21.00 12 Martin Gosenca ........\. 14.50 18 Frances Bercich ................75.00 25 Katarina Kotnik................ 81.50 41 Max Jurjavcic ................. 14.00 57 Pauline Kogovšek .............. 29.00 61 Katherine Kochevar .......... ! 21.00 61 Edward Frank ................... 6.00 61 Barbara Zukina ................ 28.00 79 John Michnj .................... 2.00 83 Jernej Gačnik ................. 14.00 92 Paul Shimek ................... 75.00 109 Jacob Kump ............... - 15.00 109 Tony Kukich .................. 125.00 122 Joseph Kerin .................. 14.00 122 Joseph Kerin ............... 75.00 122 Mary Bertik ................. 29.00 129 Mary Sobar ................... 28.001 129 Josephine Zgonc ............... 30.00; 131 Rose Golob, Beneficiary .... 57.00 138 Frank Komp'^’ki ............... 14.00 138 John Brazyntilz................ 20.00 138 Mike Bajlcovac, Sr............. 13.50 138 Scolastica Berardinelli ...... 21.00: 140 Louis Slavec ................. 39.001 140 Antonio Marchet .............. 27.00 143 Leopold Boštjančič ............ 6.001 145 Joseph Cebron, Jr.............. 24.00 149 Frank Drenik ................ 14.00 150 Annie Jakula .................. 60,00 158 Joe Lapanja ................... 50.00 163 Mary Softich .................. 17.00 163 Tony Uljan..................... 54.00 168 John Malovac .................... 27.00 175 Joe Plese. Jr..................... 5.00 175 Joe Plese, Jr.................. 50.00 183 Mary Stampler ................. 9.00 229 Jessie F. De Lost ............. 32.00 Nov. 22, 1941. 15 Peter Culig ....1:..:....... 250.00 16 John Mlinac 18.00 16 Katherine Vukovich ............... 14.50 21 John Fink ........................ 41.00 21 George Malevich .................. 29.00 29 Jacob Dolinar ................. 50.00 29 Jacob Dolinar ........,........... 75.00 29 Frank Leban ..................... 27.00 29 John Erzen ....................... 22.00 29 Joseph Yankel .................. 41.00 29 Frank Vidrih ..................... 10.50 29 Katarina Miklaucic ............... 14.00 29 Max Dolinar ..................... 8.00 31 George Novak ................... 12.50 31 Antonio Speranza ................. 31.00 31 Joseph Strah .........«........... 22.00 36 Mary Tursic, Beneficiary .. 9.00 40 Frances Yerina .................. 26.50 43 Frank Suhodolnik.............., 11.50 43 Mary Prebil ...................... 57.00 43 Mary Prebil .................... 125.00' 43 Frances Jeraj .................. 5.00 43 Stephanie J. Champa ............... 7.00 43 Helen Cummings ................... 31.00 43 Charles M. Smith ................. 21.00 43 Elizabeth M. Foster 24.00 43 Elizabeth M. Foster 50.00 70 John Vogrich .................... 14.00 71 Ursula, Martin, Mary & Anton Stermole, Benef 8.00 71 Ursula, Martin, Mary & Anton Stermole, Benef 75.00 81 Mary R. Verbic ................... 42.00 81 Rose Undeser ................... 35.00 126 Mary A. Penich.................... 30.50 132 John Smrtnik .................... 20.00 132 John Krince...................... 57.00 136 Martin Bervar .................... 14.00 136 Anton Tauzelj .................. 14.00 136 Frances Gratton.................. 14.00 166 Frank Sustarsich ................ 5.00 166 Mary E. Olteen .................. 16.00 168 Albert Smolich .................. 15.00 171 Mary Kajfes ....................... 9.50 174 Sophie Luin ....................... 9.00 190 Ivana Stimac ..................... 43.00 198 Roza Primsar ...i............... 22.00 198 Julia Shaffer .................... 21.00 198 Anthony Vicic ..................... 9.00 221 Carl Subic........................ 18.00 Nov. 26, 1941. 6 Matevž Vidrih .................... 28.00 6 Angela Simonich .................. 14.00 6 John Svet ...................... 10.00 6 Bertha J. Anzelc *................ 28.00 9 Joe Grichar ....................... 6.00 9 Kate D. Zunich ................... 24.00 9 Joseph Murn ....................... 8.00 9 Frank Supanicli................... 30.00 9 Agnes B. Puhek ................... 25.00 9 Matt Strauss .................... 23.50 9 Marian Supanich .................. 16.50 13 Jacob Djurdek ..................... 1.00 15 Peter Culig ................... 36.50 18 Marko Sikich ................. 10.00 18 John T. T;omsich .................. 31.00 18 John T. Tomsich ................. 75,00 26 Joseph Maticich ............... 14.00 26 Josephine S. Suwanic ............ 50.00 26 Minka Bizjak m 31.00 26 Anton Pugel ...................... 20.00 26 Helen Valpncic ................... 50.00 28 Amelia Krusich.................... 28.00 28 Frank T. Slovernick ........... 28.00 31 Antonio Speranza <.............. 75.00 33 Tomas Previc .................. 34.00 33 John Kosmach ..................... 29.00 36 Joseph Turk ....................... 8.00 36 Rudolph Klanchar............... 14.00 36 Anton Kusar ...................... 26.00 36 Andrej Drobnich ............... 13.50 36 Mary Grosnik................... 10.00 54 Peter Sterk ...................... 31.00 54 Anne Lastovlch ................. 35.00 54 Mary Povsha ................... 26.00 54 Caroline Fink ................. 35.00 54 Ludwig Laulich ................ 42.00 54 Ernest F. Kordish ............. 28.00 54 Carolyn M. Kern................ 15.00 66 John Horvat.................... 14 00 66 Louis Smolich .......,............. 30.00 6<$ JerQme Kren ...................... 8.00 75 Matt Zalar ........................ 18.00 78 Joe Evans ......................... 14.50 87 John Golobich ..................... 30.00 89 Joseph Bezeljak ............... 19 00 92 Frances Senffner .................. 25.00 94 Marian Jelovšek ................. 26.00 94 Marian JeloVsek .................. 125.00 94 Mary Moran ...............-....... 31.00 94 Ignac Jereb ...................... l7’°0 94 Antonia Furlan................. 43.00 108 John Skufca ................. 23 50 108 Albin Dobrovolec ............... 37.00 124 Annie Metelko ................... l5-0° 124 John Novak ................t --- 28.00 124 Frank Struna ................. 26.00 12'4\Frank Struna ................ 75 00 124 John Pohar ................... I3 50 124 Edward Struna .................... H-50 124 Edward Struna ................ '75 00 133 Louise Zdravje i.................. 7-00 133 Mary Stebe ................... I4 50 133 Christine E. Novlan.............. 46.00 143 Mary Novak ......... :.......... 25.00 186 John Zaic, Jr................. 6 00 202 Mary Gilmartin ................... 5.00 Nov. 28, 1941. 3 Aiuia Žnidaršič ................. 13-50 21 John Marolt ...............— I1*-50 25 Katarina Kotnik ................. 14-50 25 Frances Ochis ................. 28 00 27 John Roitz .................... 22-00 30 Julia Udovich ................. I4 00 30 Mary A. Zevnick ............... I*-00 30 Jakob Petrich ................. 19-00 30 Jakob Petrich ........;........ 75 00 30 Frank Laurich.................. 30.50 30 Romaldo Lautizi .................. 7 00 33 Tomas Previc ................... 75.00 37 Henry Markovich ....................6-0° 37 Anton Kovach ...................... 5.00 37 Frank Budic ................... I4 00 37 Frank Jerin .................... 10-00 37 Joseph A. Okorn, Jr 30.00 42 Gregor Pavlovec ............... 22 0° 42 Anton Zalar ...................... 23-00 42 Elizabeth Kern ....................30.00 45 Frank Konicnik ...........:.... 20.00 45 John Kovach ..................' 22.00 45 Albert B. Kogan .................. 24.00 45 Louis Bunich .................. 21.00 49 George Bajuk '............. ,.... 21.00 49 Janko Rahija................... 29.00 49 Katarina Novak .........:....... 37.50 49 George Cajnich........’........ 14.00 66 ............................................ 78.32 68 ...............'............ 153.79 70 ............................................ 39.37 71 ......................................... 1,169.07 72 ........................... 138.87 75 :.......................................... 43.00 76 ........................................ 24.67 78 ............................................ 14.50 79 <............................................ 2.00 81 ...-....................................... 107.00 82 .......................................... 27.00 83 ............................................ 14.00 84 ........................................... 21.00 85 .,...............'.......................... 32.87 86 77.43 87 ............................................ 30.00 88 ........................................... 15.50 89 ............................ 128.65 19.00 92 ........................................... 170.00 94 ......................................... 1,271.00 101 .............;......;.. 204.00 103 .......................................... 42.00 105 ........................................... 217.00 106 ........................................... 15.00 108 60.50 109 ......................' 140,00 111 ............................ 147.43 114 ............................................. 9.33 116 ............................................ 36.00 118 ............................................ 31.00 120 .......................................... 44.OO 121 ............................. 35.62 1,000.00 122 118.00 123 ............................. 59.10 14.00 124 ........................................... 244.00 126 .30.50 129 ............................................ 58.00 131 132.00 132 v.............................. <• 107.00 133 ............................................ 07.50 136 .............................................42.00 13? ............•*............................... 4.00 138 ............................................ 68.50 140 ........................................ 66.00 143 ........................................... 31.00 145 ........................................... 266.05 149 ............................................ 14.00 150 ............................ 107.50 75.50 154 ............................................ 21.00 155 ............................................ 35.00 157 ............................. 40.29 158 ............................. 50.04 50.00 160 .......................................... 15.00 163 ........................................... 71.00 165 ............................................ 30.00 166 96,00 168 ............................................ 42.00 169 ........................... 14.82 170 ............................................ 28.00 171 ............................................. 9.50 172 ............................................. 9.33 174 ..........i.................. 89.14 509.00 175 ............................................ 55.00 178 ........................... 58.63 180 10.00 182 ............................................ 17.00 183 ........................................... 9,00 184 ............................................. 7.67 186 6.00 190 ............................................ 43.00 192 ........................................... 45.00 194 .................,......................... 500.00 198 .......................................... 52.00 200 ............:............................. 151.50 202 ......:................... 136.50 57.00 221 45.50 222 * 500.00 225 .......................................... 29,00 228 ............................................. 4.00 229 .......................................... 32.00 231 ........................... 22.71 Za mesec oktober 1941. 1 ............................ 981.85 3 ........................... 13,7.70 4 .................... i 116.87 5 ................(........... 153.37 6 ............................ 569.87 9 ............................ 400.81 11 .............*............. 204.57 13 ........................... 117.20 14 ........................... 34.85 15 ........'.................. 304.67 , 16 ........................ 234.00 18 ........................... 363.89 20 ........................... 390.41 21 ......................' 523.65 22 ........................... 144.41 25 ........................... 591.51 26 ............................ 563.70 27 ............-........69.04 28 .......................... 190.08 29 .......................... 343.36 30 ........................... 805.82 31 ......................... 220.48 32 ...................... 57.59 33 ............................ 217.00 35 ........................... 230.07 36 ............................ 733.30 37 ......................... 1,050.63 39 .......................... 403.62 40 ........................... 336.15 42 ............................ 291.26 43 ............................ 309.48 44 ........................... 423.00 45 ........................... 602.27 47 ............................ 142.49 49 ........................... 264.75 50 ............................ 213.92 52 ...................... 36.41 53 ............—.a............ 401.51 54 .......................... 150.14 55 ............................ 245.98 57 .......................... 234.19 58 ..............’•............ 180.33 61 ....................... 156.08 64 ............................ 31.12 69 61.21 70 ............................. 38^85 71 .......................... 518.46 75 ....................... 147.07 76 ...................... 121.95 77 ....................... 137 68 78 ........................ \ 207.29 79 ............................ 29.21 »■ 81 ......................... 145.57 82 ..................:.... 151.06 83 188.81 84 -......... 318.57 85 ......................- 284.02 87 .............. -........... 97.91 88 ....................... 190 46 89 ............................ 115.32 92 ...........;................ 170-25 94 ............................ 469.41 99 t................... - 177.55 1 103 1......................... 209.18 '106 ........................... 150.34 107 ............................ 59.43 108 .................... - 179.38 109 J.......................... 125.77 110 .......................... 165.48 (Dalje na 8. strani) 49 Genevieve Sambol ................ 42.00 I 71 John Stinicic ..!.................. 6.00 | 71 Ignac Fortuna ................... 29.00 j 75 Joseph Banish ....................12.00 81 Helen L. Jakosh ................. 30.001 82 John Startz...................... 19.00 82 Anna Wesendorf .........:......... 8.00 84 Anna Bacich .................... 12.001 88 Edward Stimac ................... 15.50: 92 John Bostjancich ................ 28.00 j 92 Paul Shimek ..................... 38.00 101 Lawrence Kapusin ................ 14.00 101 John Levar ..............:...... 28.00 101 John Tomsich ................... 14.001 101 John Senicar .................... 35.00! 101 Edwina Pitts .................... 33.00 j 101 Edwina Pitts .................... 75.00 103 Rozalija Slapnik................. 14.00 103 Anna Laznik...................... 28.00 j 105 Mark Petrich .................... 28.50 j 105 Mike Rozman ..................... 28.00 105 Frank Kosena ................... 29.00 105 Joseph Kontel .................. 34.50 105 Emelio Chelini .................. 52.00 j 105 John M. Predovich ............... 45.00 106 John Kosancec ..................... 6.00 116 Arthur H. Remic ................. 25.00 116 Joseph La Caria.................. 11.00 120 Katharina Grahek ................ 14.00 120 Margaret Klun ................... 30.00 123 Mary Turk ............. .-... 14.001 132 Bertha Pike ...................... 30.00! 137 Teresia Petkovšek ................. 4.00 j 154 Frank Ticar ................ * 21.00 165 Joseph Bon, Jr................... 23.00 170 Mary Skrjanc .................1 11.00 170 Cehster E. Harej................. 17.00 192 George Kobe ..................... 45.00 221 Stanley Peternel................. 22.00 221 Julia Peternel .................... 5.50 225 Josephine Erchull ............... 14.00 225 Frank Glavan .................... 15.00 228 John Siplive ...................... 4 00 Skupaj-Total .....................$7,293.50 ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. DOBRODELNA PODPORA IZPLAČANA MESECA NOVEMBRA 1941. WELFARE BENEFIT PAID DURING THE MONTH OF NOVEMBER 1941. Dr. št.—Ime Vsota Lodge No.—Name Amount Nov. 10, 1941. 18 Neza Dolenc .....................$ 2.00 33 Silvester Kastelic............... 21.33 33 Jacob Dekleva ................... 24.67 37 Asesment za John Kromar .... 4.80 37 Asesment za Karl Jarc ............ 4.44 76 Fr^nc Arjavec ................... 24.67 160 Frank Ponikvar ................. '15.00 172 Martin Logar .......!.............. 9.33 184 Matt Vertnik, Jr.................. 7.67 200 Joe Vertnik ..................... 10.00 Nov. 18, 1941. 1 Frances Koprivnik ........ 15.00 1 Jacob Presherin ................. 30.00 2 Mary Gorshe ........»............ 20.00 33 Jennie Roth, Undertaker .......... 6.33 Nov. 22, 1941. 43 Josephine Lenard ................. 9.67 Nov. 26, 1941. 6 Agnes Pogorelc, Beneficiary 7.6’ 9 Stane Fink ................... 9.3: 9 Joseph Murn ...................... 2.00 13 Anton Rak ........................ 9.00 15 Matt Starcevich ..............T. 8.67 18 Matevz Ramovsh................... 39.00 18 Neza Dolenc ...................... 4.00 26 Joseph Ujcic ..................... 5.00 33 Mary Oberc ...................... 15.67 36 Joseph Stermec ................... 5.00 66 John Kobe ....................... 14.00 ■*^5 Frank Zitko ...................... 4.00 75 Joseph Pelan ..................... 9.00 Nov. 28, 1941. 37 John Intihar v.................. 9.00 37 Matija Laurich ................. 9 00 37 Michael Arh ...................... 9.00 50 Mihael Mukovec .................. 13.00 71 Vincent Kresal .................. 21.67 71 Frank Roberts ................... 30.00 84 Mary Selak ...................... 11-00 92 Joseph Levstik ................... 4.00 106 Ivan Lahajnar .................... 9.00 114 Louis Markovich .................. 9.33 165 Mary Spollar ............. -...... 7.00 Skupaj-Total........................$469-25 ANTON ZBASNIK, glavni tajn#k—Supreme Secretary. PREJEMKI IN IZDATKI MESECA NOVEMBRA 1941. INCOME AND DISBURSEMENTS MENTS DURING THE MONTH OF NOVEMBER 1941 Odrasli Oddelčk.—Adult-Dept. Dr. št. Prejemki Izdatki Lodge Disburse- No. Income ments 1 $ $ 1,469.50 2 823.26 127.00 3 13.50 5 .........:..... ' 37.00 6 .............................. 1,087.67 9 ................................ 144.33 12 278.35 35.50 13 ..................... 124.70 10.00 15 .............................. 1,295.17 16 532.50 18 "I..........-.................. 274.00! 20 ................................. 34.42: 21 87.50 25 124.00 26 !............................... 170-00 27 ..................... 75.03 22.00 28 ................................. 56.00 29 ................................ 247.50 36 ............................... 159.50 31 ...................... , 140.50 33 ............................. 1,246.00 36 ............................... 585.50 37 101.24 39 85.00 4q ................................ 26.50 41 .................... 90,55 14.00 42 ’ ’ 75.00 43 Z............................... 341.17 44 ...,...i.................... 50,00 4 5............-.................... 87.00 49 143.50 50 - ............................ 13.00 52 31.00 54 212.00 55 .............................. 1,000.00 57 ................................. 29.00 58 1,000.00 61 ............................... 55.00 I. rr NOVA DOBA rr GLASIJO AMERIŠKE BRATSKE ZVEZE Lastnina Ameriške bratske zveze IZHAJA VSAKO SREDO Cene oglasov po dogovoru 'Naročnina za člane 12c letno; za nečlana $1.50; za inozemstvo $2 OFFICIAL ORGAN of the AMERICAN FRATERNAL UNION, Inc., Ely, Minn. Owned and Published by the American Fraternal Union, Inc. ISSUED EVERY WEDNESDAY Subscription for members $.72 per year; nonmembers $1.50 .roda. Japonska je to vojno začela, Amerika jo bo pa j končala! J / Naša dolžnost pa je, da točno in pošteno opravljamo Klela, ki nam jih je določila usoda in ki na tisoče različnih načinov prispevajo k življenju in poslovanju te velike enote, ki jo imenujemo Ameriko. Brez godrjanja prenašajmo male neprilike in nevšečnosti, ki nam jih bodo vojne razmere od časa do časa nakladale. Investirajmo naše prihranke v obrambno varčevalne bonde, ker s tem pomagamo naši vladi pri obrambi dežele in obenem za nas same zbiramo fond za potrebe bodočnosti. Ne pozabimo, da so ti bondi izdani od vlade Zedinjenih držav in da imajo za seboj prav tako močno garancijo kot bankovci ameriškega zakladniškega departmenta. Amerika mora iziti iz te vojne zmagovita, ker le njena zmaga, obenem z zmago njenih močnih zaveznic, more zagotoviti obstoj demokracije v tej deželi in pomagati k zopetnemu vstajenju svobode in demokracije v drugih delih sveta, tudi v naši rodni Sloveniji. Ako bi bila Amerika v tej vojni poražena, postali bi mi, ponosni Američani, sužnji rumenokožnih Azijatov, naša rodna Slovenija pa ne bi nikdar več vstala iz nazifašističnega groba. Zato smo ameriški Slovenci dvakratno, stokratno, tisočkratno in milijonkratno interesirani v zmagi Amerike. Vse, kar moremo dati Ameriki v pomoč v njenem boju za svobodo in demokracijo, je naša dolžnost, kot Američanov, kot Slovencev, kot Slovanov in kot ljudi. Advertising rates on agreement ZA ENOTEN NAČRT Med Washingtonom, Moskvo, Londonom in čunkingom se vršijo posvetovanja za ustanovitev skupnega najvišjega vojnega sveta. Potom takega vojnega sveta naj bi se vojna proti Nemčiji, Italiji in Japonski vodila po enotnem načrtu na vseh frontah. PANAMERIŠICI ZBOR Dne 15. januarja se bo v Rio de Janeiro, glavnem mestu največ je južnoameriške republike Brazilije, pričela konferenca zunanjih ministrov vseh 21 ameriških republik. Zedinjene države bo zastopal državni podtajnik Sumner Welles. POMOČ ZAVEZNIKOM Vojni tajnik Stimson je izjavil, da se ameriška materialna pomoč zaveznikom zaradi vojne z Japonsko ne bo zmanjšala. Vojna produkcija v Zedinjenih državah se je zaradi japonske vojne napovedi že močno dvignila in se bo še bolj in bolj. Vsled tega bodo zavezniki mogli v kratkem iz Amerike dobivati več vojnih potrebščin kot so jih do-sedaj. ft IZMENJAVA Ameriški državni department naznanja, da bo osobje poslaništev in konzulatov osiščnih držav, s katerimi je Amerika v vojni, nastanjeno v udobnih hotelih do časa, ko bo mogoče izvesti izmenjavo. Državni department upa, da^bodo tudi države osišča dale slične udobnosti ameriškemu dipl omatskemu osobju. To bo veljalo do časa, ko bo mogoče aranžirati vse potrebno za povratek osiščnih diplomatov' v njihove dežele/ in ameriških diplomatov od tam domov. l ---- NAKUPOVANJE BONDOV • Okrog 10. januarja bo več prostovoljnih organizacij pričelo kampanjo za čim večje nakupovanje obrambno varčevalnih bondov Zedinjenih držav. Z ozirom na to pa je zakladniški tajnik Morgenthau izjavil, da vlada ne želi, da bi ljudje kupovali bonde čez svoje finančne zmožnosti in da se tudi ne bo nikogar sililo k nakupu istih. NOVA DOBA Naslov za vse, kar se tiče lista: 6233 St. Claik* Ave. Cleveland, O. VOL. XVII. ŠT. 51 VSAK PO SVOJE (Nadaljevanje s 1. strani) V Angliji, kjer je zaradi vojnih razmer produkcija avtomo-! bilov skoro popolnoma ukinje-I na, se prodajajo dve leti stari j avtomobili po originalni nakupni ceni, eno leto stari pa se lahko prodajo z 22% dobička. Fantje, ki imate stare avtomobile, ne vrzite jih na smetišče. V letu ali \ dveh boste morda na njih napra-S vili še lep denar. * Ob priliki kake narodne prireditve ali društvene seje, ki je slabo obiskana, se razočarani predsednik pogosto znaša nad navzočimi zaradi slabe udeležbe. Prisotni posetniki tiho'trpi-jo nezasluženo kritiko in nikdar se še ni zgodilo, da bi bil kateri vstal in iz javil,-kakor bi se spodobilo: “Jaz sem vendar tukaj, kolikor me je, in mi smo vsi tukaj, kar nas je!” To kaže, da !smo Slovenci potrpežljive duše. * Po Pacifiku so zacvetele žarno rdeče, v krvi Amei’ike napojene božične poinsetije. In te rdeče rože nam svedočijo, da bo j po strupeni zimi najhujše tira-: ni je, ki jo beleži zgodovina, svet j nekoč spet zadihal v božanskem pomladnem ozračju svobode in bratstva. Toda prej bodo vzcvetele še mnoge krvavo rdeče poinsetije . . . * Biti predsednik Zedinjenih držav pomeni veliko čast, obenem pa tudi veliko odgovornost. Našemu sedanjemu pred-i sedniku je ameriško ljudstvo trikrat zaporedoma poverilo to čast in odgovornost. Nastopil je svoj urad v času najhujše depresije. Vsem ni mogel ustreči, toda izkazal se je za odkritega prijatelja delavcev in sploh širokih ljudskih slojev. Pokazala se je nevarnost vojne ha obzorju, kot majhen oblak od začetka, toda predsednik je takoj mislil na obrambo dežele, katero mu je ljudstvo zaupalo. Spomnimo se, na primer, na ogromne vodne jezove | na zapadu in drugod, ki so se na njegovo iniciativo gradili tekom depresije in ki danes producirajo skoro neizčrpno električno silo za obrat vojnih industrij. In' tri leta evropske vojne se je moral boriti z malenkostnimi in kratkovidnimi ljudmi, ki so bili1 večkrat na vplivnih mestih, za; vsaklo izboljšanje narodne; obrambe. Toda, kljub vsej kritiki in nasprotovanju je vztrajal, ker je vedel, da to zahteva blagor in varnost dežele. Le primeroma mala skupina intelektualcev mu je pomagala nositi težko breme. Toda preprosto ljudstvo je bilo za njim, ker mu je zaupalo. In ljudski instinkt se ni motil. Predsednik je bil v pravem. To mu danes priznavajo tudi njegovi*bivši nasprotniki in kritiki. Danes mu pomaga nositi težo obrambnega dela združen 132-milijonski narod. Toda breme predsednika je še vedno naj- / težje. Naj bi nam ga dobra usoda ohranila močnega in zdravega, duševno in telesno. Amerika ga potrebuje. * Bratje in prijatelji, ali bomo stali brezbrižno ^na strani, ali ne bomo odvrgli jopiča, si zavihali rokave in udarili? Zakaj? Naša izvoljenka, najlepša med najlepšimi, ne brez malih napak, kakor ni nobeno bitje pod soncem, toda zlatega srca, dobro želeča vsem in vsakemu, najple-I menite j ša hčerka svobode in demokracije je bila zahrbtno napadena! Vedno smo vedeli, da je najlepša med najlepšimi in najboljša med najboljšimi, toda nikdar se nismo v polni meri zavedli, kako ljuba, kako draga, kako krasna in kako vredna vse naše ljubezni in obrambe je, dokler je ni v brezprimerni nadutosti udaril v obraz domišljavi Azijat. Kri nam je vzkipela in bo kipela, dokler se ne osvetimo tisočprocentno, ker je bila udarjena v obraz naša izvoljenka— America the Beautiful! A. J. T. SPLOŠNI TEDENSKI PREGLED (Nadaljevanje s 1. strani/ njunih komand. Novi poveljnik ameriške vojne mornarice na Pacifiku je postal admiral Chester W. Nimitz, poveljnik havajske obrambne sile pa izkušeni letalski častnik general Del os C. Emmons. PROSTOVOLJCI Zahrbtni japonski napad na ameriško posest v Pacifiku je spravil Američane v tako vojno razpoloženje, da se je šte-j vilo prijavljajočih se prostovoljcev skoro podeseterilo. Tekom prvih osmih dni po japonskem napadu na Pearl Harbor se je prijavilo nad ll tisoč prostovoljcev za službovanje v ameriški vojni mornarici. STROŽJA KONTROLA Predsedniku Zedinjenih držav je bila poverjena kontrola' radija in drugih komunikacij-i skih sredstev; izvajala se bo po' potrebi. Federalni agenti so v| raznih krajih dežele aretirali! tisoče nezanesljivih ali sumi ji-! vih i'nozemcev, predvsem Japoncev, Nemcev, Madžarov in Italijanov. zasežba LADIJ Vlada Zedinjenih držav je dne 12. decembra zasegla 14 francoskih tovornih in potniških parnikov, ki so od začetka vojne počivali v raznih ameriš-’ kih pristaniščih. Največ ji za-! seženi parnik je Normandie. Francoski otok Martinique v ■ Karibejskem morju bo po dogo-! voru s tamkajšnjimi oblastmi in ameriško vlado ostal nevtralen. ! AMERIKA V VOJNI Kakor v posmeh sezonskemu voščilu “mir ljudem na zemlji,” je vojna vihra ravno v božičem času objela skoro ves svet, tudi Ameriko. Da, tudi našo Ameriko. Glede tega dejstva ne more biti več nobenega dvoma in nobenega izmikanja. Amerika ni hotela vojne, toda bila je zahrbtno napadena od Japonske. V ozadju je bila seveda skupna nemško-italijansko-japonska zarota za poraz največje in najbolj izrazite demokracije na svetu, za poraz Zedinjenih držav. To je bilo uradno potrjeno, ko sta tudi Nemčija in Italija napovedali vojno Zedinjenim državam. Amerika se seveda brani, se bo branila in bo protinapadala. To niso več nikaka domnevanja, to so fakti. Zvezdnata zastava se dosedaj še ni pred nikomur uklonila in se tudi ne bo uklonila pred najnovejšimi sovražniki. % Vojna utegne biti dolga in bo zahtevala mnogo žrtev. Prizadeti bomo vsi, na en ali drugi način. Več in več sposobnih mož bo pozvanih v vojaško službo. Davčna bremena bodo bolj in bolj občutna. Delavci v obrambnih industrijah bodo morali delati daljše ure in po sedem dni na teden; to bo najbrž vpeljano tudi za druge industrije, ki so v indirektni zvezi z obrambnim programom. Upo-stavljene bodo razne regulacije, ki jih v mirnem času ne -poznamo, med njimi tudi zatemnitve mest, vsaj tu in tam, kjer bodo obrambne oblasti to smatrale za potrebno. Pomanjkanja živil, Obleke, obuvala, kuriva in drugih vitalnih potrebščin se ni bati; vsaj ne za dogleden čas. Toda eno ali drugo udobnost ali luksuznost si bomo morali odreči. Za vse to se imamo zahvaliti vojni, ki nam je bila vsiljena. Vojna nedvomno spada med največje katastrofe, ki morejo zadeti naiod ali deželo. Toda Američanom je treba priznati, 'da tudi vpričo največje katastrofe ne j izgubijo glav, ampak se s hladno odločnostjo lotijo dela,i ki je potrebno. Vpričo velike katastrofe tudi pozabijo na vsa osebna in druga nasprotstva, ki jih v normalnih časih razdvajajo. To se je sijajno pokazalo takoj, ko je radio naznanil zahrbtni japonski napad na Havaj. Ves ameriški narod, od kongresnikov do čistilcev čevljev, je bil hipoma združen in odločen v zahtevi, da na zahrbtni napad odgovorimo z vso našo vojno in gospodarsko silo in da vztraj^fno v vojni do zmagovitega konca. Vojna je prišla za večino nas nepričakovano, toda ni nas našla nepripravljene. Zato se imamo v veliki merj j zahvaliti našemu predsedniku Rooseveltu, ki je praviln razumel svetovno situacijo in popolnoma pravilno računal, da bo evropski nazifašizem stegnil svoje krvave kremplje tudi po ameriški posestvih in da se bo v to svrho poslužil Japoncev. Mnogi kratkovidni kongresniki in nekateri samopostavljeni državniki tega niso mogli ali niso hoteli videti. Vsi, ki smo' zasledovali potek vojne v Evropi in iz nje razvijajoče se posledice, smo videli, s kako težavo je predsednik pripravil kongres, da je postopoma odobril razne obrambne korake. Predsednik je kazal na vidno vojno nevarnost, ki bi mogla priti iz Evrope, ker nevernim Tomažem ni mogel predočiti pripravljajoče se nevihte na Pacifiku. Le tako je bilo, kljub glasni kritiki samopostavljenih strategov in državnikov, mogoče postaviti na noge blizu dva milijona mož broječo vojsko. Le tako je bilo mogoče spraviti .v tek tovarne letal, ladjedelnice in stotere drage vojne industrije. Danes so te vojne industrije v polnem obratu, širijo se in nove rastejo. Vsega tega bi ne bilo, Če bi ta de&la ne imela dalekovidnega predsednika, ki se ni strašil nepoučenih in trmastih kritikov, ampak je vztrajal na poti, katewj je smatral za najboljšo za varnost dežele. Zdaj smo v vojni, pred katero zatiskati oči bi bilo nesmiselno. Težave bodo, ker noBena vojna ni piknik, toda to nam ne sme odvrniti pogleda od končnega cilja, ki bo zmaga za Ameriko in demokracijo. Amerika še ni bila poražena v nobeni vojni in tudi v tej ne bo, Vojna sreča pa se menja in nagiblje zdaj na to, zdaj na drugo stran. Nedvomno bomo slišali marsikako slabo novico, in smo jih slišali, takoj v začetku, ker je prišel napad zahrbtno in nepričakovano. To pa nas ne sme motiti in spravljati v malodušnost. Ne poslušajmo cmeravih krivih prerokov, ki vidijo vse črno in katerim je sejanje»malo-dušnosti in obupa nekak življenjski posel. Ne verjemimo vsaki razburljivi novici, dokler ni potrjena s pristojnega mesta. Kadar bodo dejstva o tem ali onem ugotovljena in kadar objava istih ne bo mogla koristiti sovražniku, bomo jih izvedeli, pa naj bodo dobra ali slaba. Zanesimo se, da imamo zmožno administracijo v Washingtonu, in zanesimo se na moč, odločnost in patriotizem ameriškega na- AMERIŠKA BRATSKA Ustanovljena 18. Julija 1898 GLAVNI URAD: ELY, MINNESOTA Clev eland,** GLAVNI ODBOR IZVRŠEVALNI ODSEK: Predsednik: J. N. Rogelj ......... 6208 Schade Ave.,--- vefim 1. podpredsednik: Frank Okoren ........ 4759 Pearl St-> n 2. podpredsednik: P. J. Oblock RD No. 1, Box 506, Turi ^ j» 3. podpredsednik: Joseph Kovach....... 342 E. Sheridan S 'Ajiica*0’® 4V podpredsednik: Anton Krapenc 1636 W. 21st Plac 5. podpredsednik: Joseph Sneler ..5237 Carnegie Ave., P 6. podpredsednica: Mary Predovich ....... 2300 Yew St, i, )» Tajnik: Anton Zbašnik .......................AFU Blag- 0J. j Pomožni tajnik: Frank Tomsich, Jr............. AFU Blagajnik: Louis Champa ...................................j J ; ( Vrhovni zdravnik: Dr. F. J. Arch ... 618 Chestnut St., r ^eV8jji» Urednik-upravnik glasila: A. J. Terbovec....6233 St. Clair Ave., ^ NADZORNI ODSEK: 1 Predsednik: John Kumse................. 1735 E. 33rd St., J 1. nadzornik: F. E. Vranichar ......... 1312 N. Center ‘ j 2. nadzornik: Matt Anzelc....................Box « i 3. nadzornik: Andrew Milavec, Jr......... Box 31, Me L^ur^ 4. nadzornik: F. J. Kress...............218—57th St., FINANČNI ODSEK: /1 | J. N. Rogelj ...................... 6208 Schade Ave>’f!f 60y, ^ (i Anton Zbašnik, tajnik .........................AFU B (j John Kumše........................... 1735 E. 33rd 8 •> ^9 _ Frank E. Vranichar ....................1312 N. Center Andrew Milavec, Jr. .................... Box 31, M GLAVNI POROTNI ODBOR: j g uarbert^ » 0 Predsednik: Anton Okolish........ 1078 Liberty Ave'’? str 1. porotnik: Frank Mikec ...............—...- Box »> ( 2. porotnica: Rose Svetich ..............-.... . !j 3. porotnik: Steve Mauser ............ 4627 Logan b orod®1 k 4. porotnik: Ignac Zajc__________ 683 Onderdonk Ave« 5 NAGRADE V GOTOVI^1 ‘ ZA NOVOPR1 DOBLJENE ČLANE ODRASLEGA -ii] DINSKEGA ODDELKA DAJE AMERIŠKA BRA1 ZA NAGRADE V GOTOVINI. 'M $ Za novopridobljene člane odraslega oddelka Iji deležni sledečih nagrad: pf i! za člana, ki se zavaruje za $250.00 smrtnine, $ • >' za člana, ki se zavaruje za $500.00 smrtnine, * ■ 6 za člana, ki se zavaruje za $1,000.00 smrtnine, J • , za člana, ki se zavaruje za $1,500.00 smrtnine, P ' *1) za člana, ki se zavaruje za $2,000.00 smrtnine, $ " ^ ^ za člana, ki se zavaruje za $3,000.00 smrtnine, $ * sJ/ Za novopridobljene člane mladinskega oddelka lagatelji deležni sledečih nagrad: za člana načrta “JA” — $0.50; za člana načrta “JB” — $2.00; »g; za člana načrta “JC,” s $500.00 zavarovalnine za člana načrta “JC," s $1,000.00 zavarovalnine .q. za člana načrta “JD” z $250.00 zavarovalnine v za člana načrta “JD” s $500.00 zavarovalnice- j za člana načrta “JD” s $1,000.00 zavarovalnine ^ Vse te nagrade so izplačljive šele potem, ko 80 člane plačani trije mesečni asesmenti. VARČEVANJE Z GUMIJEM Med prvimi potrebščinami našega razvajenega življenja, ki jodo prizadete vsled vojne, bo-lo gumijasti izdelki, predvsem pnevmatike za avtomobile. Po 1. januarju bodo stopile v ve-javo stroge vladne restrikcije rlede nakupa pnevmatik za civilno porabo. FOTIČ V AVDIJENCI Predsednik Roosevelt je dne 20. decembra v avdijenci sprejel jugoslovanskega poslanika Konstantina Fotiča. Pr! tem je poslanik, po nalogu svoje vlade, )redal predsedniku spomenico ; dokazili o pregonih in poko-jih, ki so jih naši sovražniki \Temci, Italijani, Paveličevi rstaši in ostali vršili nad ne-lolžrtim prebivalstvom v Sloveniji, “neodvisni Hrvatski,” 3osni, Hercegovini in Srbiji. Poslanik je zaprosil predsed-lika Zedinjenih držav, naj Ivigne svoj močni glas v >brambo nezavarovanih in ne-lolžnih prebivalcev Jugoslavi-e, ki žive pod strašnim režimom amkajšnjih uprav. Predsednik Roosevelt je tem joročilom o zločinih posvetil lajvečjo pažnjo ter se v dalj-lem razgovoru s poslanikom ilasti zanimal za herojske bor-j )e jugoslovanske vojske pod' >oveljništvom generala Draže tfihajloviča. SURPRISE! V Washingtonu se je dne 22. lecembra nenadoma pojavil Vinston Churchill, angleški mi-listrski predsednik. Za ameriš-;o in najbrž tudi za ostalo sveM ovno javnost je bilo veliko iz-lenadenje poročilo iz Bele hiše1 i pričakovana ob01^ ono, kar tvori V° ^ v šega prepričanja. 3. v miru mi ostane ^ jS £ onimi, ki jih tcPe skem ali ki čaK& L ustreljeni v^ Srbljl^iv9 y, da to prepričanje P v0if s ki, trdni volji. * ljudi, katerih svoboda, katerih v;' 1 štvo je suženjstvo- ^ ^ da združena v0^akraJje državljanov demo ^ ^ (Dalje na ^ \ J — SEZONSKA V° IJ Zdravja, blad°s^’L^' I 1 vse sreče, ki fe * članstvu Avierišk6 ^ ? ’ { v tej prazniški ^s vedno! iffw ’ ( Ant°»y s‘- f*. . ; * $1 I Sezonske pozd1 ^ pošilja vsemu , | škc bratske zveze- A Dr. F. J. Arch, v * : nik. Prisrčria vostn*1 \ žične praznike !: srečno novo leto, u \ r nim in porotnim E (odbornici), vsC,rl [ uradnikom in cm članom i)l ° , fi | Hšlcc bratske zve .^0’ Frank E. Vr nadzornik. Podlaga Amor^^t ■:vczc jc zaupiM)6’ naj bodo izražen^ ščila vsem jj I upanje nam. je dr™ j F. J. Kress, !h 9 J . Vsem delegat01*^ Jj 'convencije in vs 1 meriške bratske j 'cm potom ve^lC’ ^ like in srečno )l°l J Ffjj Ignac Zajc, f i v Washingtonu, da je Mr. ] Churchill prišel tja in da je v c konferenci s predsednikom Roo- s seveltom. Z- njim je priše] v ^ Washington tudi lord Beaver- ■£ brook in tehnični štab. Konfe- s renči Roosevelta s Churchillom i bodo sledile nadal^'ne konferen- c ce, katerim bodo prisostvovali 1 tudi zastopniki Rusije, Kitajske, 1 Holandske in dominijev Velike £ Britanije. Razume se, da bo £ glavni predmet^vseh teh konfe- c renc določitev! najuspešnejših c poti za uničenje Hitlerizma v Evropi, Aziji in Afriki. CIVILNE SVOBODŠČINE TUJERODCEV ! t č (Nadaljevanje s 1. strani) v « l masni histeriji, kar je ono, za čimer stremi nazistično-fašistič-na propaganda, nepravično ob-i dolžuje svojega bližnjega, širi j nesmiselne govorice in brez razloga nahujska oblasti proti te-’ ; mu svojemu bližnjemu . “Kakor vi, tudi jaz gojim eno-: stavno prepričanje,” rekel je' Biddle, “da diktatorstvo, ple-' mensko sovraštvo, versko zatiranje in ukinjenje svobode tiska ’ in govora—štiri usužnjenja—ne morejo za vedno trajati nikjer na tej zemeljski obli. Kakor vi, sem prepričan, da ni več prosto-'; ra za vlado nasilja in osumniče-vanja, ki je prišlo do vrhunca,! ko se otroke uči špijOpstvo proti lastnim staršem. Kakor,vi, sem1 siguren, da taka vlada mora | pasti.” j; Biddle je pohvalil upornost,h ki jo še vedno pokazujejo svo- > bodoljubni ljudje v zasedenih : deželah Evrope, zlasti Jugoslovani, in poudaril, da taka vztrajnost je slična ameriškemu duhu. “Mi v Ameriki,” izjavil je, “se ^ zanašamo na orožje in se dobro ' oborožujemo. Ali, kolikor je to 1 važno, ne mislim, da to je vse.i' 1 Ne verujem, da naša sedanja in % united •tates saving* bonds New Eft ■ ENGLISH SECTION OF B ▼ Olf'cial °r9do ▼ of the American Fraternal Union. Nova AMPLIFYING THE VOICE OF THE ENGLISH SPEAKING MEMBERS IlMif looking aheap wleafr?terna^*sm’ ac^ve 24 hours each day, marks its 4 est contribution in times of distress and need. Many uSI tlifi , V^10 once scoffed at the benefits of fraternity IBItofe zealousl7 a^ter they had been benefited. The life* th reahzation that fraternalism is a part of your e->; ftSooner y°u he able to discern the true mean-K Iaiirl t, word and what it gives to a full life of security "»mess in the future. parking on another New Year—1942—we find ndi(ji krcj]ves involved in what is destined to be the most I'xf, dictat s War *n history! It is a war against tyrannical llieT|Lrs w^° are making a desperate attempt to destroy ^ the C n ^ anc^ Democracy of our way of life. Aroused to j Uiiiiedti.0ur Nation and its principles, we are deter-,^ove> u ^Sht our enemies until victory is ours "D,lt °fNul' elming and complete! This is a shining example I Paternalism in action! f'i Vv cann°t prophecy the happenings in this coming hfest ^ Wesense that we are “all-out” in this drive to ^ KvUr enem^es from our shores, and that we shall make . JI personal sacrifices before this is accomplished. N' “can i, w? Americans can “dish it out” as well as we Š fes a the hard knocks with our tri, WAij anc* we shall respond by hitting back with V otold the force! ' rtfl ?afl Frat^11 ^ ^s'.t^at many young men from our Ameri-l’n thP r> ]'na^ Union, are and will be, giving their services id ‘%i th f our Nation! This in the spirit and tradi- -jp Hhieh . ls our name—the American Fraternal Union— greaf ,ls>rto every member enrolled in it—a part of the i[ i raternity of the United States of America! nf into e\S. if m^§hty forces of our National Defense whirl j Ml)i*eelent shape, more and more of our young men gll1 ^ Caued into the great service. ' «Ports 8 know how this will affect our social and ac^lvities during the year. For now, these activities 100 no Sec°ndary nature as we all combined to give our j Vreent cooperation to our country! # thp tt -more y°ling men being pressed into the Service % fluted States, it is realized that the women will [Ihe w ° their shoes to carry on where the men left off. led t0rnfn our -American Fraternal Union are des-An l a more Prominent role than ever in history, at ,as we. pour over all these things, we are resolved id \v6i a^ give the good old year a brilliant send off— ?ht th f°m-e Year with a new and enthusiastic isteni send ouly victorious rays of victory shining, ^teg nf’ 011 the unblemished Liberty of our United "Wl, America—a liberty for which much human I & shed. » b Anie jn. om‘ minds, we join the vast multitudes ji *4lW\Can Citizens yelling in reverberating crescendo, m it NEW YEAR TO ALL! And by George, we’ll see W®®ains a Happy New Year for every succeeding future! - Ige No. 149 Invests $300 In Defense Bonds 5§ / «’ St 3 : Pa‘ ~ ^ 11 rePOrt > §ic' p Publication on the $ *. arPet Juvenile Page, ;Veilfle °l0thy Martinčič, a ju-i JfC Hmember of Lodge 149, ^ t a^kalH^°Se(^ that her lodge, , J j% ;n T^°ga, had purchased E i 1iv/r^^d States Defense jmoe&at f*SS Martinčič, was a ^ 0 the Fourth Juvenile “ ]j ntlon. L“oijp0rt follows: § vC- t4th, Lodge Bra’tska ■ S/p ;149- AFU, of Stra-j tig 4-, held its annual meet-"It ' i ^ec^ed, among other % I ^ Eypj. at or>e-months dues ^ : (>•.'. y juvenile member Paid by the lodge. “It was also approved by the members to purchase Defense Bonds amounting to $300! “Ejection of officers took, place with all officers being elected for another term. They are: Frank Mikec, chairman; John Koklich, vice-chairman; John Boles, secretary; Anton Tomsic, treasurer; and Frank Zele, recording secretary. Refreshments were served to all members present at the close of the meeting. “Wishing you all a Merry Christmas and a very prosperous New Year, I remain, Fraternally— ^ Dorothy Martinčič, Lodge 149, AFU. With the Cardinals ?i >WGrs- 0- — Officers for I e,CleCL«! ■- t cur annual J.1 recently. They I j tJ’ p ‘’a Slabe, president; i I JS Mn/,Ch: secretary; Mrs.! t^Qla °8in’ treasurer; Ed-M .Vlc’ chairman, board of ® e fih anc* ■t)r- Yauman, l| oi' W^^an. Our meetings ■ LeVerv G ^ ^e second Sunday! ^ at the home-of I M ^ogacnik, 32 Grace i ^tQfuthers'ohio- k Av cteri . a ^ officers were K k Qi'V*th the exception of I I \be who is our new' ^rs- Jennie Cikulin . I secretary. We Soc'jj Frank Tomsich Jr” of Ely, Minn. On DeC’ m .were blessed with gSn a baby girl weighlJj | ing healthy pounds- J f jF Blackie Urick 0 j Minn., recently army duty is bent. o' fense work in k* jy J j got his uniform re ^ j case Uncle Sam ca J rntC^* Xmas Story •— ~ Loew’s State _ night after seeing in “Lydia,” saw girl in the lobby 9e ^ vM Trying to keep J ficulty she whimPe you buy a f!o've crying her tearfu $ ’ a treated: “Please —I can’t go h°nje jd >J these and I haven t j> A flowers all evening jefl 1:30 a. m. We kind of a Christm*13 ^ yj And, concluding >1 that everyone en-* a happy and Pros? | . Year! Charity Begins at Home PROCEEDS OF NEW YEAR’S DANCES TO AMERICAN RED CROSS “straight” and is still known as the Best in the West.” Oddly enough, perhaps mostly because of our supreme president’s modesty, his, is the only picture not appearing in the book—and a page had been provided for it. “It will,” Bro. Rogelj declared proudly, “always be my most prized possession.” Once a citizen of East Helena, Mont., visiting these lodges and participating in'their events was just “like a visit home” to him. LITTLE STAN'S ARTICLE (Continued from page 5) our G-W’s can!t make things move. Many Minnesotans have already transferred to G-W and we’re going to sign up many new faces to augment the grand old crew of years back. G-W’s ought to show up at the next meeting—if not for anything else—to talk over old times. New officers will also be installed at this session. With several scheduled for army duty, our G-W’s may move a little slow at first—f-but justl wait when they get rolling! Harry Cvar who transferred j to G-W from Chisholm, Minn.,! was properly initiated into G-W. His name pronounced S-Varj was difficult for Bubs to get; hold of. Bubs was always say-| ing Saver, to the merriment of all. / Kolkmeyer’s tales of grand fishing at Ely in November) were really swell listening to/; He reported he brought back a j 21- pound Northern. Good Defense news was that Lodge 149, AFU, of Canons-; burg and Strabane purchased .$300 in Defense bonds; likewise j Lodge 138, Export, Pa., who, Keep the Star of Hope and Freedom Shining in America BUY U.S. DEFENSE BONDS AND STAMPS But Americans arose 0 S .emergency. Enrapture IQ courage, faith, and l°y®jMl our nation, the people ar one single unit to hurl to our enemies. They with devastating result • J, : citizen cooperated m°1-e Jr® ly. Sale of defense rocketed to new highs ca was responding! Re "jjP Pearl Harbor will long ^ jti those pesky Japs’ ears^ in this—all the wal 3® man, woman and chi > J* our President. And " fight and do our par a j*l and in the front lines, never to stop untn victory is ours! Everywhere is eXPre^eio(Cj alty and devotion to 0111 < president and our coUj*v5pa{^,'1' dios, magazines, ne ^ * J5 each day rally us ar° Jw cause for freedom, h ® Jpt democracy! Everyone J Mi izing to do their bit- J whirl with increasing tf* workers buckle .A ‘: cause. Citizens are vo u 1 for Home Defense P™ * J5 Known as one of the Jn greatest defense cit'e ’ < land is doing its P^gpe^6 Frank Lausche called session of the city ^ U map out defense lineS . Young men are cr°^tifliisT ernment enlisting seek their chance of geance on fallen comra j u are not ORDERED tection of our flag"' F VOLUNTEERS! , on if As we look ahea our love for freedom3* ^.jjC ■ in these United States be vanquished. For v,'e ricans, goverped by a tative form of goveL0pl«'i^ the people, for the P the people—WHIG NEVER PERISH FR lj EiRTH! , Yes, readers, ^ \ PEARL HARBOR!^« 4 By Elsie M. Desmond, Lodge 71, AFU. % Q Cleveland, O. — History re- 4. t C peats! As we look forward to an- j other new year—1942—we find our beloved United States in- ^ volved in another infernal war —World War II. By cunning treachery consid- 1 ered most infamous in history, !j Japan bombarded Pearl Harbor while her envoy to the United j . States was discussing peace 1 plans in Washington—our Na- 1 tion’s capitol. This historic in- ' famy broke loose at Pearl Harbor, when Japan, apparently aided by fifth columnists, 1 shocked the world by bombing j1 United States fortifications and spreading death, destruction, and severe damage in a surprise, ‘ but apparently well-planned attacks Americans were snapped out of blissful solitude as the radios ' flashed the news to straining ‘ ears. The historic date—Dec. 7, 1941! The shock and horror of the quick unexpected turn of events burned the ears of the writer and every loyal American ! They will never forget this date! With the historic declaration by our President ending with: “So (heLp me God!” Congress declared war on Japan—this 24 hours later, while the fires still smouldered and the death-toll was counted at Pearl Harbor. Grimly, United States already had an “Honor Roll” bearing the names of our heroes who died valiantly in defense of their country in World War II. The thought of our Nation being involved in war seems incredible! But it is true! And as the effects of the first attack adjusted themselves, Germany and Italy retaliated with declarations of war against our Nation! Leskovar, recording secretary; Rose Jovich, treasurer; Mary Ponack and Elizabeth Hendrickson, auditing committee. A list of all the officers since i 1928 thru 1941 follows. Western Sisters have also participated actively in all juvenile conventions. First dele-j gate in 1935 was Dorothy Ste-fanich; in 1937, the Second Ju-| venile convention, the delegate: was Mary Petritz; in 1939 withj the Third Juvenile convention! and Second Athletic conference delegates were; Dorothy Po-;. nack, Mary Petritz, Irene Spear, Dorothy Predovich, Ann Gor-j nik, Ann Crowley, and Mary M. Predovich. Delegates to the 1941! Juvenile convention were Tillie! Dunstan and Dorothy Predo-i vich. Honorary delegates to the 16th Convention in Waukegan, 111.; were, Angeline Stepan, Elizabeth Stankovich, Mary Predovich, Mary Stefanich, Mary Lu-bich, Emma Lind, Dorothy Predovich, and, as regular delegate, Mary Z. Predovich, who was elected sixth supreme vice-president at this conclave. This copy prepared by Ann Leskovar predicts also that “The Western Sisters are still going forward with the American Fraternal Union.” Butte, Montana, colorful romantic city of the glamorous West has a most cosmopolitan population derived from the four corners of the world! The hill she is built on has produced over two billion dollars worth of gold, silver, copper, and zinc, and is literally honeycombed with drifts, winzes, and stopes that extend beneath the city. There are over 3,000 miles of worMfigs arifl Shafts reach to a depth of 4,000 feet. Placer mining began in 1864. Later other deposits were opened. We quote: “She was a bold, unashamed, rootin’, tootin’ hell-roarin’ camp in days gone by and still drinks her liquor cinity. Minutes of tjie early I meetings are also included in 11 fine chronological order. 1 Among the first pages ap-'j s pears a dedication to Bro. Rogelj, our supreme president. It 1 says: “Dear Brother and Supreme President of the Ameri-can Fraternal Union: Herewith, ^ we present you with the history; of St. Martin’s Lodge No. 105 ' AFU which is short. It makes us i ^ very happy to see that you are| 1 attending our celebration of| ^ AFU Day which has been pre-:, pared jointly by St. Martin’s|‘ and our sister lodge, No. 190,1 AFU. For St. Martin’s Lodge, j this also marks their 30th an-^ niversary of active existence. Our hearts glow with warm appreciation as we realize this is the first supreme officer ever to , visit with us. In the name of all members, we enthusiastically acclaim: ‘Long Live Our Supreme President, Janko N. Ro-j gel j!”’ ■ First picture is that of Martin , Evatz, who is the organizer of Lodge 105. Follows minutes of the first session and lists of all officers from 1911 thru 1941 ' and pictures of Sam Orlich, president; John Stankovich, vice-president; John Malerich, secretary; John Petritz, recording secretary; Frank Loushin, treasurer; Charles Lausen, Joet Ponack, auditing committee. Western Sisters carry a brief history and list of first officers of the 1928 organization meeting. Katie Petritz was the first recording secretary and organizer of Western Sisters with Pauline Slogar who also was first secretary. Mary Jeniker, first president; Katie Pezdark, first vice-president; and Antonia Malerich, treasurer. A brief history of the lodge since its inception in 1928 follows. Present officers who are depicted are: Angeline Stepan, president; Mary Yadrosich, vice-president; Mary Predovidi, secretary (also 6th supreme vice-president of AFU); Anna Be Thankful-Be Mcrry-Be Happy -Because You Lire in America Butte, Montana—over a milej, high and nearly a mile deep—■ it’s colorful historical back-; ground still bearing its healed scars of progress, and boasting j two active AFU lodges, will always be remembered by our su-1 preme president, Bro. Janko N.J Rogelj. For recently w7hen these two lodges, St. Martin’s No. 105 and Western Sisters, No. 190,! combined to commemorate AFU Day last September they presented the guest and honor speaker, Bro. Rogelj, with a beautiful copper-bound history of the two lodges which also included detailed data of Butte, “the greatest mining camp on| earth, built on the richest hill in the world!” The book, now a prized possession, will rekindle to Bro. Rogelj’s mind, one of the finest events ever sponsored jointly by our two Butte lodges. What makes this story particularly outstanding is the fact that this book is the only one of its kind in the world. It was prepared especially for Bro. Rogelj, when it was learned he would be guest speaker at this joint celebration of AFU day which also marked the 30th anniversary of St. Martin’s lodge Ntf. 105. It was revealed that Mrs. Anna Leskovar of Lodge 190 was creator of the idea which was so wonderfully followed through to completion. Butte, Montana lodges were particularly grateful and happy, for when Bro. Rogelj came to participate in their big event, it marked the first time any supreme officer ever visited their domain. And they welcomed him graciously, with open arms. The book is a masterpiece of originality. Hand-bound in a copper cover upon which is en-. graved the flag of our U. S. A. i It contains pictures of first and present officers of both lodges, list of officers of both lodges ■ each year since organization; a copper sheet of Butte, Mont., and oodles of scenic and indus- ■ trial pictures of Butte and vi- Reports on Annual Meeting Lodge 138, Invests $100 in National Defense did work in the past, and will continue to do his best in the j future. Members of Lodge 138, we ; can be proud of our officers for ; 1942. Most of them were Founders of our lodge and it is through their work that we are what we are today. We were all very pleased to see so many members attend our 1 annual meeting. We remain, Slovenian speaking. Everyone was well-pleased with the lodge calendars. We will also have two bowling teams. One for the men, and the other for ladies. Come on, you gals! Let’s show the fellows that we know where to throw that ball and ring up a perfect score! As for the outcome of our Christmas party, be sure to read my next article. Wishing you all a Merry Christmas and hoping that Santa Claus brings what you ask for. HELP YOUR COUNTRY! BUY DEFENSE BONDS TODAY! OUR LODGE INVESTED $100 IN BONDS! f By Rose Kuznik, Lodge 138, AFU. Export, Pa. — The meeting room had been completely filled with loyal members of Lodge1 138, AFU, Sunday, Dec. 14th, where our annual meeting took place. Patriotically, members voted to purchase $100 in Defense Bonds. Anton Kovacic was again reelected president. Q u e stion wasn’t whether members would cast their vote for him, but rather, if he would accept this position. Yes, he wap a swell sport. He answered our pleas: by accepting the office for thei coming year. He has achieved a! splendid record for our lodge’ during 1941 and I’m sure he’ll bring it to even greater heights j during 1942. Anton Kuznik Sr., (my dad) was re-elected as secretary for the coming ^ear. He promised to do everytHing possible for the future progress of Lodge 138. Ella Kovacic, an officer in the past years, was given the job of recording secretary. Alexander Skerly was reelected treasurer. He did splen- cured. In the large auditorium of the community center, Tiny Specht and his popular nine-piece orchestra of Virginia, Minn., will be featured. In the Yugoslav National Home, Frankie Kromar, most popular accordionist on the Minnesota Iron Range will render Slovene dance music. All in all, it should be a record-breaking event in addition to being the most spectacular in the history of the city. Every citizen is expected to turn out at either or both of these affairs and do his’ part to add to the proceeds which will go to the American Red Cross in this time of need. ' Frank Tomsich Jr., Chairman and secretary, dance committee. Ely, Minn. — Adopting a new slogan, “Charity Begins At Home,” Ely Branch No. 6 of the Yugoslav Relief Committee of America decided to donate the entire proceeds of two New Year’s Eve dances here to the American Red Cross. Entrance of our United States into the war prompted the local committee to change original plans which intended that proceeds of the dances would be donated to the cause of Yugoslav Relief. The two dances are expected to be most entertaining in years and will mark gala festivity in preparing to welcome the Nefo Year. The committee has booked the large quarter-million dollar community building and the Yugoslav National Home, sponsoring dances in both edifices. Excellent music has been se- Local Branch No. 14, Jugoslav Relief Committee of America, Slovene Section, in Lorain, Ohjo, is sponsoring a program Jan. 4th in the Slovene National Home. Federation of Western Pennsylvania AFU lodges will meet in the Jugoslav National Home in Pittsburgh, Pa., Sunday, Dec. 28th. 40th Anniversary of Lodge 26, AFU, Pittsburgh, Pa., will be commemorated Sunday, Dec. 28th with appropriate banquet and dance. Same day the Pennsylvania Federation of AFU lodges will conduct its session. Center Ramblers Lodge No. 221, AFU, are sponsoring a 11th Anniversary dance Saturday, Jan. 17th, 1942. Ks*.. ■ • ■ ‘ Retsy Ross Retains Lead Lodge 155 Xmas Party Blaine, 0. — Members of Lodge 155, AFU, are reminded' that at the Dec. 14th meeting, members decided to hold a Christmas party for members,! Dec. 25th. The affair will be held in conjunction with Lodge 333, SNPJ, and will be held in the SNPJ hall at 2 p. m. The1 lodge decided that an amount be appropriated from the lodge treasury for gifts to be distributed among juvenile members.| Parents are requested to bring their children who are members | of the juvenile department of j Lodge No. 155, so they will receive their gifts. Everyone is invited to the party—members and non-mem-bers. Everyone is welcome. J. Stampfel, from Boydville, has been engaged to play, and re-j freshments will be handled un-j der the supervision of the re-! freshment committee. We’ll be; seeing you on Dec. 25, and wish you all a Merry Christmas and, a Happy New Year. Paul Ilovar, secretary,' Lodge 155, AFU. j _____________________ J Lodge 44 i Barberton, 0. — All mem-j bers of St. Martin Lodge 44, AFU, are requested to attend j the annual meeting which will be held at regular quarters, Sunday, Dec. 28, and please j note that the meeting is to start one hour earlioi' than usual, that is, at one o’clock. The sec-1 retary will be at the hall at 12 i o’clock to collect assessments.j Election of officers for 1942| will take place at this meeting. So let’s all attend. Calendars! for the year 1942 will also be distributed. There are a few members who are in arrears, who are most urgently asked to straighten same so the books will be closed for the year with nothing due the lodge. There should have been more suspensions this; year than there have been, but the treasurer and secretary of your lodge were too lenient and kept you all in, so in turn those of you who are in arrears please j do us and the lodge ^s a whole one thing, and that is make arrangements to meet your obligation before the year is up. Inasmuch as the treasury is depleted on account of the above, and also due to the fact that the expenses and salaries of the officers must be paid for the last six months of this year, i at our meeting in November a motion was made and carried placing a special assessment on all adult members. All members insured for both death and sick benefit are asked to pay $l-.00 special assessment and members insured only for death benefit are to be asseseS 50 cents towards the lodge treasury, which will be used in paying the current expenses and for paying of assessments. Many an argument was brought up against the special assessments, but please remember that we all must pay same and no one is exempt from paying same. Mike Samic Jr. underwent an appendectomy operation last week and we wish him a speedy recovery. Donald Verhotz in the juvenile branch underwent an appendectomy just recently. Brother Anthony Okolish, son of the Union’s supreme judiciary is a proud father of a son. Congratulations! Hoping to see each and everyone of you at our meeting Dec. 28, and extending best washes for a Merry Christmas and a Happy New Year to all members of the Sjupreme Board, and all members of the American Fraternal Union. Alice Zalar, secretary Lodge 44, AFU. Morticians Blast Maryton Cafe “We’i Lodge No. 162 Election Report; Name National Defense Committee i\ubb I 0. — The see-saw EL r fifst place between ■L ^ ** Flagmakers and ■Pfi j N°- 1 team this flT ^ the Flagmakers in K ? °ne game. The Betsy on*1111*' Sained undisputed JMe V P^ace ky down-■km aPret^ek Cavaliers for The Cavaliers were |r^nning march for sev-ms but finally ran into K 00 when they met ij. • five. 1 to a slow start *-he first game of P5 *L°Ul^er to the Napredek JL,e lirska Vila No. 1 »►I fished their claim on ' ne next two games ■tip 1 V*es No. 1 team picjt- f fro0mentum and cominS Eyby a wide margin SL, , e race for the lead. X} in first game * the Tr°W marSin of nine je baciflrS^a No. 2 team ! jjj,],'n the second game ^ Coin 6lr ^one victory from 3ctt 1 J?W°0d ^00sters. The ^chV°Und the Boosters n ' as tu the Ivies No- 2 (*rtlhey registered their spj |estWo win. 1,lC' w ^°bn Saints and the 8re' % t ohnnies met in a kJH** circle with the a (;w ln§ °ut of the ring I« r ° game win. Thus the ;S' If froin alnue to Climb fur ^ I ^in 6,ce^ar position and ^ 'tWg/ever ilas now been it °r ^Wo weeks. .V s Flagmakers ^ ^rst place aide rC ■ H’g ^ S series, Frank ,pI\ V« tZf5 series and “Ike” ^ M0 The white- ,P? m?PI,edek Cavalier s 6t-al rpv Sesek with a ^ ^ a r G ^a^makers were l(1 « in t^al scare by the Ca-5 t0v,, 6 ^ast game coming > l’!hr y 0nly six pins. <1 (,*■» Helvs Ivies [Cl^!itefJ lyan propelling the , jl502 t ‘roin the portside * cfeur0<"a^ ^*rs^a Vila I , Was able to down ft I*. T(. k Bums for two . ^y_Primc and Mike He ----------------------- Poklar with 497 and 494 respectively aided the Ivies. For the Bums, Ed Zivkovic with a count of 481 enabled them to win one game. “Ludie” -Laurich High The Collinwood Boosters continued to stay within a two game distance from first place by downing the Ilirska Vila No. 2 team for two games. The Boosters were led by Ludie Launch with a 525 series for the Ivies. Laddie Debevec with 477 was high. Zagorc Aids Saints At last the St. John Saints continue their winning form for two consecutive weeks when they downed their kins the St. John Johnnies for two games. The mainstay for the Saints was Stan Zagorc with a 518 series and for the Johnnies it was Joe Jermain. Two Hundred Circle The select two hundred circle was entered by “Ludie’,f Laurich 204; Joe Kozar 201; Frank Mar-tich 201 and Mike Poklar 201. Ludie Laurich was the winner of a case of beer donated by the East 152nd St. Recreation, for the high single game of the evening. Poklar, Martich and Kozar were trying plenty hard to beat Ludie’s score but fell short by three pins. Better luck next time boys. American Fraternal Union Standings, /Dec. 19, 19^1 W L 1 Betsy Ross ............. 25 14 2 Ilirska Vila No. 1 .....24 15 3 Collinwood Boosters ....22 17 4 Ilirska Vila No. 2 ....19 29 5 Napredek Cavaljers ....18 21 6 Napredek Bums ...........17 22 7 St. John Saints ..........16 23 8 St. John Johnnies___________11 24 Schedule for Friday, Dec. 26th Alley 1-2 Napredek Bums vs Betsy Rosa Alley 3-4 Ilirska Vila No. 1 vs Napredek Cavaliers Alley 5-6 St. John Johnnies vs Collinwood Boosters Alley 7-8 St. John Saints vs' Ilirska Vila No. 2 Member Pearl Har&or! tema "!lnnesota iias rea_l jj ; by r er the havoc cre- A erc^ess double-deal- ; s A * Pear! Harbor! i ^tin C!'Can~Slovene sol-> \ 0ned in the war zones, f* (]We<^ that several | ^%trv,1Ve^.^n defense of l $ ^ ini ’ ?vbile others were i'll k 1 h si?/n Action ,uf J* in a’11111 •> young man ifS 10n at Pearl Har- iii's* ^4cho ^'yeai'-old Al-in’t^ater-tender, sec- Alb: I' ^■ntonx Mrache 11 bad completed a M k Spn,)stment in the mber> but had ^ Hi« Gl durinS the em-^ his' Pareilt« were noti-f%tua<;rifice by cable-fh ^io«6 S. Navy. 0 Missing f®£fiWi)i.missing is U. S. f , J41]1 (Bill) Loushin, Cu,1* ^rs. John Lbu-jilk '!inn ^ler location at in 7uyears-^d, Lou-! at t)" thick of the •fvt; tncfT! Harbor. His k '1 ai-p 11 lends eagerly m °Peful the next be that “Bill” i'lf[a colorful ath-iwk collG. bigh school and 8111 w* **«ol «<»• J1?? W«- to enlW <tt g latter” Loushin ■ ‘ Received K ,°f L',ail, and Ivana Chacada. Sergeant-rat-arms (or “vratar”): will be Joe Siemshek; reditelj John Chacada, Sr. Louie Kranc and Mary Balint were elected directors of the Krain Hall Board. The new office of athletic di-> rector was placed in the capable hands of John Chacada, Jr. Young Chacada ‘by the way is the lad who contributed a number of excellent articles to the juvenile page some years back and who has because of high scholastic achievements won for himself the coveted position of banker, (almost) at the Enumclaw Bank. Anyway, he is known as our “banker” member. No doubt, lie will prove to be a big asset to 162 in his new position as athletic supervisor. (*Ed: Righto!) Your scribe was placed in charge of the publicity depart- j ment, but all members are re-; quested to assist by contribut-1 ing articles to Nova Doba once in a while. A special defense committee, i ; at the request of Mayor Maddux ' was also appointed. The three ! representatives are : John Cha-! cada, Jr., Louie Kranc and j | Louise Wilson. I Lodge meetings will be held ' at the usual place on the third Monday of1 each month. | Lodge physician is Dr. De Merchant. / And now here are a few sidelights — Was very sorry 'to have missed your dinner, Mrs. Mehelich. The ladies tell me you 'surely did justice to your culinary efforts despite the fact that iit was jackrabbits. Se pa že za drugič priporočam! . : Oh-h!! Jerry Cankar are we provoked with what you did! Le čakaj — oh, le čakaj! Boš videl kaj boš dobil na sodni dan! Noticed Mrs. Ermence sport- ing a lovely new wrist watch— a gift from her son—and Elmer still sporting quite a shiner! He still says we should see what the other fella looks like. Was she really worth fighting over? ... Frank Tost receiving his bonus—came at a nice time, eh what, Frank? Charlie turning down a second drink ... did it really happen? George Potočnik finally giving in to his mother— why didn’t you break down the door ? ... Mr. Ermence having a third helping of klobase—don’t blame you Ciril, I almost overdid it too. Thank goodness for alka seltzer! Why was Matilda Petchnik so downhearted? Could it have been because of Je.ry.... Mrs. Potočnik finally going home with the* bottle ... bet it was pretty much empty by the time you got home. Oh gee! Why did Mrs. Richtar forget her handbag? Was it Jerry too? What has he got that others haven’t, I ask you? Read in the next issue of “Idle chatter” about' the bounty received by Mrs. Mehelich. Sayv Ange, you and Johnny were pretty chummy I noticed. Could it be romance kids?,.. Little curly-headed tootsie-pie was the toast of the party— Uncle Rudolph clamoring for his quarter— and so on and on — way into the night. The after election party war! lots of fun and thus ends 1941 for lodge 162. Dec. birthdays were also celebrated by John Millanich on Dec. 29 and Mary Mantel on Dec. 1. Belated best wishes ... On Jan. 12, Joe Slemshafc will have his big day and on Jan. 14 our former vice president, Frank Potočnik will observe his birthday nnniyersary. Lots of lf:'ck—congrats — n’ stuff! Well, shut my mouth — its roundup time! Ycurs, Mary Balint Sec’y-elect No. 162, C* ♦ especially a number of members of St. Stephen’s Lodge and our Supreme Medical Examiner Dr. F. J. Arch. x \ Since the affair was so suc-; cessful socially the meeting decided we would hold .a pre-Lent-en Social on Feb. 7, 1942. There will be music and refreshments and a good time for all. We invite all our friends from near-■ by lodges to come and frater-nalize with us. Don’t forget the date. The admission will be— for men, $1.00; for ladies. 50c, with nothing more to pay. We know you can’t beat this rea-| sonable price for any evening’s i enjoyment. More about this in ' future editions. Season’s Greetings to all, members of AFU from Lodge No. 196! L. P. Boberg, Pres. Lodge 196, AFU. Briefs (Continued from page 5) onsburg, Pa., authorized the purchase of $300; and Lodge 138 in Export, Pa., purchased $100 m Defense Bonds. Other AFU lodges are urged to report to Nova Doba when their lodge purchases Defense Bonds so that we can show the public we are not only loyal in words, but also in deeds. * sji Birth of an eiglU-poimd baby girl on Dec. 16, 1941, was announced by Mr. and Mrs. Frank Tomsich Jr., of Ely, Minn. Bro. Tomsich is assistant supreme secretary of AFU. * S= Reported in “Glas Naroda” was news that John Terchek was seriously ill, preventing him from writing his popular column, “Peter Zgaga.” The editorial staff of Nova Doba expresses well wishes and a speedy recovery to our friend and colleague, Bro. Terchek, who is also k member of the AFU. * * St. Clair Savings and Loan Association, a Slovene institution of Cleveland, Ohio, this week declared a semi-annual dividend of $1 per share. This institution is one that survived the depression of 1929. Defense BtTnds are also sold/there. i * 5jC Lodge No. 190, AFU, of Butte, Montana, is sponsoring a dance January 25, 1942. Officers, sincere wishes for a happy and successful New Year, For NapYedekj AFU 132, Fr. Sesek, V. P, % Lodge 85 Aurora, Minn. — I would like to notify members of Lodge 85, AFU, that at the November meeting it was decided to prfnt a notice in our official organ calling attention to the annual meeting which will take place Sunday, Dec. 28th at 9.a. m. All members of our lodge are invited to attend this very important meeting. As it is known, election of officers for 1942 will take place, and other important matters that come up at the annual session must, be approved for the future progress and goodwill of the lodge. With best wishes, and will be seeing you at the annual meeting Dec. 28th. Matt Anzele, secretary, Lodge 85, AFU. Lodge 5 ^ Soudan, Minn. — Regular December and annual meeting of Lodge No. 5, Soudan, Minn., will be held Sunday, Dec. 28th at 1 p. m. in the Catholic Men’s clubrooms. Election of officers and transaction of important annual business will take pla«\ Refresh mentis will be served immediately after meeting Is adjourned. All mambers are urged to be present. Herman Ivlun, secretary, Lodge No. 5, AFU. ¥ 10 0 E v tej posojilnici zavarovane do S5.000.00 po Federal Savings & Loan Insurance Corporation, Washington, n. C. Sprejemamo osebne In društvene vloge Plačane obresti po 3% SL Clair Savings & Loan Co., 6235 St. Clair Avenue UF.nd. 5G7Q_ Chicago, 111. — Zefran’s Morticians bowled their best last ' : Friday when they beat the lead- ’ ing Maryton Cafe five three j' games to oust them from the ' top position in the Chicago AFU i1 Bowling league. The losers were i! apparently helpless in attempt- I ing to stem the winning streak. . With the absence of Captain 1 Joe Zefran, Frank Gottlieb took ! over doing a neat job as he | ■ responded with a 212 and a 5851 ^ series. Anton Krapenc was next j 1 in line with 164. Max Bruck- j i mann was highest for the losers 11 with his 167. Gottlieb Florists tackled Wen- 1 cel Dairy and took a 2 to 1 de- 1 feat. Tony Kovacic of Gottlieb’s 1 bowled against his brother,;( Frankie of the Wencel’s ii* this 1 Classic. Tony took the lead with < a 200 game and a total series of 1 539; while Frankie rolled a 195 • solo and ended up with a series j S total of 516. Nice going, boys! ( Sport Bits First of all, and with great j honor, I take pleasure in behalf of our bowlers and the League in wishing you all the ! Merriest Christmas and Most Prosperous New Year. Santa i was already good to Anton Golenko. He got a new bowling ball from his son Lawrence ... Joe Oblak, jr., finally showed up with his Russian haircut, and rolled a high series of j 298 .. . Frank Gottlieb made the 200 circle with his 212 . .. Frank Drozdowiz of Maryton Cafe was inducted into Uncle Sam’s Army last week ... Sorry to lose you, Frankie! . .. but best of luck! Both Louie’s—Zefran and Dol-movich, had high low in their last game to be exact, did some one say 115? ... Must have been the donation given by Pud-dy, the prop of the alleys... Most men wore their new shirts .. . Boy! Some class! Don’t forget, we bowl Dec. 26th. No holidays—National Emergency! Louis Dolmovich, Jr., President Chicago AFU Bowling League PITTSBURGHER LODGE ELECTS , OFFICERS; HEAR SUCCESS REPORTS ' ^apredek Notes \ i Euclid-Cleveland, O. — At I this season as we look back over | the yea*r, it seems to us that with our participation in the AFU Softball League, picnics, socials, and now a two-team representation in the Bowling League of our United AFU j Lodges of Cleveland^ perhaps ] | more could have been accom-! I plished with greater effort, but we must now leave that for the coming year. The fact is, Napredek is start-1 ing out 1942 with a Bang. A Patriotic Dance is in the making, for January 31st, at the : Slovenian Society Home, Recher Avenue. We hope to ma^e this an occasion for an outstandingly good time for all our members and AFU friends. So put a circle around that 31 on your new calendars, and watch this column for further details. No doubt all the annual lodge elections are over by this time. We congratulate St. John member Elsie Desmond on her election to the secretaryship of her lodge, and we think St. John’s Lodge is also to be congratulated on choosing for their secretary such an active and aggressive AFU booster. Our bowling continues on Fri-i day evenings at 9 p. m., and we hope this week Napredek will come out better and luckier than last Friday, when the Ca-, valiers were edged out in three t games by Betsy Ross, while our Bums’ team wrested one out of I three from Ilirska Vila No. 1. i May we extend to all our members, as well as our sister r lodges in the American Fratcr-. nal Unipn, and to our Supreme Pittsburgh, Pa — The annual meeting of Pittsburgher Lodge No. x196, AFU, was held at'the home of Bro. and Mrs. King. At this meeting the following were elected to be the officers for the; year 1942: President, L. P. Boberg; vic£-| president, L. P. King; secretary, . John J. Furar; treasurer, Julia I Kazlauskas; chairman board of i trustees, Rose Richtar; 1st trustee, Frank Sprohar; 2nd trus-jtee, C. Zigan; athletic supervisor, Wm. Antlogar. For the coming year Pittsburgher .will continue to hold its meetings at the homes of various members, on the fourth Sunday of the month ,at 8:00 p. m. The report on oyr Anniversary Social Avas given. Fraternally and socially it was tops. | We wish to thank all who helped; to make this event so successful ber of the crew of the USS West Virginia which was reported sunk in the first Japanese attack on Pearl Harbor. They received a letter last week, but it was postmarked, Nov. 30, before hostilities broke out. Reported Safe One Of the heroic group who defended Midway and Wake Island against Japanese attacks was Private Stanley Gor-she of Chisholm, of the U. S. Marines. In a recent official government cablegram to relatives, he was reported ok. Sons of many of our Ameri-can-Slovenes throughout the Nation are in the Sendee all set to do their part for the pres-, ervation of our America! Following a lengthy illness, John Vogrich, supreme treasurer of SNPJ, died Dec. 19th in Chicago. From 1915 to 19l8 he was supreme president of SNPJ. Last 21 years he served as supreme treasurer. Because of his illness he was not a candidate for re-election to that office at the SNPJ convention held in Pittsburgh this fall. He was 65 years old. Survivors are his wife; a son, three daughters and other relations. The deceased was also for many years a member of AFU. All whc knew him will maintain most ; pleasant memories of him. >1« * Announcement has been mad; i that the Slovene National Con-, gress originally scheduled to b( ' held in Chicago in February has ■ ! been postponed. Iz urada gl. tajnika From the Office of Supreme Secretary (Nadaljevanje s 3. str.) PREJEMKI IN IZDATKI ME SECA NOVEMIiRA 1941. INCOME AND DISBURSEMENTS MENTS DURING THE NOMTII OE NOVEMBER 1941 Odrasli Oddelek.—Adult Dept. Dr. St. Prejemki Izdatki Lodge Disburse- No. Income ments 111 ....................... 147.43 112 ........................ 169.66 114 ....................... 363.84 116 ....................... 174.03 118 ........................ 113.14 120 ....................... 355.78 122 78.22 124 .................... 106.62 125 ...................... 64.11 126 ....................... 56.84 127 .a...................... 48.16 128 ......................... 92.04 129 .................... 143.45 130 ......................... 81.83 131 ........................ 148.52 132 ...................... 499.94 133 ...................... 207.35 134 ........................ 87.41 135 ......................... 23.50 136 ...................... 82.37 137 ....................... 198.38 138 ....................... 299.83 139 ...................j 39.55 140 ...................... 189.25 141 ........................ 131.56 142 ...................... 55.35 143 ;........................ 41.34 144 ..................... •226.76 145 ........................ 35.62 146 ......................... 22.37 148 ......................... 89.59 149 ........................ 359.54 151 ........................ 33.38 152 ......................... 72.10 153 ......................... 13.40 154 ....................... 103.59 155 ......................... 81.44 156 ......................... 39.27 158 ......................... 50.04 159 ....................... 72.70 160 ......................... 72.90 162 ........................ 188.24 163 ....................... 45.33 164 ......................... 61.54 165 ......................... 12.69 166 ...................... 132.38 167 ......................... 70.52 168 ........................ 253.35 170 ..i...................... 85.59 172 ......................... 50.92 173 ........................ 259.83 175 ......................... 83.90 176 ........................ 144.91 178 ......................... 57.83 179 ..............J 21.07 180 ..................r. 188.32 182 ........................ 132.04 / 183 ......................... 67.13 184 .............+......... 2.75.68 185 ......................... 76.27 186 Z...................... 191.80 187 ........................ 62.78 188 ..........................59.64 19| ............-.1..... 252.96 192 ..........................96.76 194 ......................... 68.50 196 ......................... 78.20 197 ......................... 55.54 198 ........................ 63.77 199 ......................... 65.69 200 ........................ 608.70 . 201 .............-........... 59.35 203 ................—- 117.74 204 ........................ 45.81 205 ......................... 59.38 207 ........................ 103.02 209 ....................... 58.89 211 ........................ 26.84 216 ........................ 45.75 218 ......................... 87.13 220 ......................... 25.72 , 221 ........................ 200.39 222 ........................ 146.51 223 ......................... 21.50 225 ........................ 219.74 226 ........................ 26.96 ! 227 ......................... 70.95 228 ......................... 73.02 229 88.81 230 ..................... 195.39 232 ....................... 52.76 233 ....................... 3947 234 ............!........... 38.66 237 ........................ 20.75 Skupaj-Total ...........$32,491.22 $19,859.78 ANTON ZBASNIK, i glavni tajnik—Supreme Secretary PREJEMKI IN IZDATKI ME SECA NOVEMBRA 1911. INCOME AND DISBURSEMENTS MENTS DURING THE NOMTII OF NOVEMBER 1941 Mladinski Oddelek.—Juvenile Department. »Dr št. Prejemki Izdatki Lodge Dlsburse- N0 Income ments 2 '...................$ 24.15 $ 12 ............... v.. 5.95 13 6.00 2i 40.00 27 ..................- 4.00 68 3.10 72 - 2.10 86 ••••• 150 89 ................... 4 80 , 111 7.05 121 15 103 3.00 m............................. «>* 157 ............................75 158 ......................... 1-05 174 1.95 178 - 2.10 202 ......................... 8.35 331...................... 2.25 Za mesec oktober 1941. 1 .............................. 49.00 3 ............................... 3.35 4 ...........-..................... 3.80 5 ..................:............. 14.35 6 ............................... 13.65 9 ........-....................... 10.25 11 ................................. 10.25 13 .................................. 6.00 14 .15 15 ............................... 3.90 16 .................................. 7.55 18 ................................. 11.65 20 .....................:............ 5.70 21 ............................... 29.35 22 ................................. .15 25 ............'.................. 34.75 26 ............................. 38.35 27 .................................. 4.00 28 ................................ 15.15 29 .............................. 12.75 30 ............................. 30.15 31 ................................ -13.25 32 ................................. .45 33 ............................... 10.80 35 ................................. 10.00 36 .................J............... 31.25 37 .....................— 26.85 39 .................................. 9.30 40 ............................... 14.75 42 ................................. 12.25 43 ................................. 36.50 44 ............................... 17.85 45 .......................... , 21.05 47 ................................ 5.50 49 ...i............................. 9.90 50 ............................... 5.80 52 .....J............................. .30 53 ................................ 5.75 54 ......................... 8.85 55 .................;............... 14.85 57 .............................. 12.00 58 ............................... 5.35 61 ..................................5.50 69 ................................. .30 70 ............................... 25.60 71 15.00 75 .................................. 6.00 76 ................:................. 2.80 77 ., 12.15 78 ................................ 11.40 79 ......................... 1.15 81 ......................... 3.00 82 ........................5.20 83 ......................... 3.90 84 ..................'............. 24.00 85 ......................... 9.60 87 ...................... 5.40 | 88 20.10 t89 ........................ 4.75 *92 .......................... 5.70 94 ................................. 20.20 99 .......................... , 7.20 103 ............ ............. 2.40 106 .......................... 5.10 107 .......................... 1.05 108 .... .'..............., 4.50 109 .....................*............. 4.05 110 2.10 111 .......................... 7.05 112 ....................•.............. 2.65 114 .................................. 12.60 116 .......................... 6.85 118 ................................ 13.55 120 .................................. 26.25 122 1.20 124 .................................. 10.05 125 .......................... 1.95 126 ......................... 2.55 127 .................. 1.35 128 .......................... 2.40 129 .................................. 13.80 130 .......................... 5.55 131 .................. !. 3.55 132 ............................... 22.20 133 •................................. 20.15 134 .......................... 9.95 136 .......................... 4.15 137 .......................... 3.60 138 .„............................... 32.35 1 139 .......................... 2.10 140 .................................. 18.20 141 .......................... 4.80 142 .......................... 3.60 143 ......................... 2.40 144 ...................... 4.35 145 ...................:.............. 3.15 146 .................................... .75 148 ......................... 7.05 149 ................................ 27.00 151 .................................... .60 152 .................................... .75 154 .......................... 3.00 455 ........................... 4.50 156 .......................... 1-95 158 ................-................. 1.65 159 ......................... 7.50 160 2.10 162 I ............................ 11.85 163 ................................. 1.80 164 ..............,.................... .45 165 .................................... -60 166 .......................... 7.40 167 ................................... 1-20 168 .......................... I®-65 170 •••- 6.00 172 .................................. 5.10 173 ...............a 15-90 175 ................................... 4.80 176 .................................. 2.25 178 2.10 180 ................................... 2.40 182 .......................... 10.35 183 \................................. 3.45 184 .......................... 15.95 185 ................................... 6.50 186 ................................... 6.25 187 .................................. 3.15 188 180 190 ......................... 60 45 192 .................................. 195 194 ................................. 3.15 196 .....................X.... lG.ijD 197 .................................. .75 198 ................................. 2.40 199 ............................. 6.55 200 ................................. 22.65 201 .................................. 5.15 203 ................................ 4.45 204 .................................. 2.70 207 ................................ 7.65 209 ....................-.............. 1.35 -211 ................................ 5.05 216 ................................... 105 218 6.00 220 ..................: -75 221 ..............:................... 5.75 222 4.95 225 24.15 226 .................................. 2.40 227 ................................ 1-80 228 2.10 229 ...................... 7.20 230 .................... 15.75 232 .................... 6.95 233 ..................... 8.95 1 234 .......................50 i 237 ................ 1.30 i Skupaj—Total .......$ 1,528.30 $ 40.00 ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. PREMEM BE V ČLANSTVU MESECA NOVEMBRA 1911 CHANGES IN MEMBERSHIP DURING THE MONTH OF NOV, 1941 Odrasli Oddelek.—Adult Dept. Novi člani načrta “D” — New Members Plan “D" Dr. št. 2: Margaret Papesh. Dr. št. 29: Edward V. Peternel. Dr. št. 31: Agnes Sadar. Dr. št. 33: Charles W. Oblock. Dr. št. 36: Mary E. Ludwig. Dr. št. 37: Anthony Prudic, Stanley J. Prudic. Dr. št. 44: Mary Klančar. Dr. št. 47: Adolph Miklich. Dr. št. 61: Francis P. Koch, Sr. Dr. St., 66: Lillian Brule. Dr. št. 70: Frank Drozdowicz, Jr. Dr. št. 75: Leonard Pelan. Dr. št. 78: James M. Denison, Matt Micklich. Dr. št. 83: Angelo Vase, Dr. št. 88: John Colletti. Dr. št. 94: Albert J. Rupnik. Dr. št. 101: Tony Ibanez. Dr. št. 106: Frank Cross. Dr. št. 114: Irene A. Marolt. Or. št. 118: John Grbac. Dr. št. 134: Paulina Mae Pivik. Dr. št. 136: Agnes M. Tauzely. Dr. št. 137: Mary Novak. Dr. št. 145: Olga Enock. "Dr. št. 149: Edward Delost, Mirko Tomsic. Dr. št. 155: Frances J. Glogovšek. Dr. št. 163: Pete Romanick. Dr. št. 168: Betty Morgan. Dr. št. 170: Joe Lovsin. Dr. št. 186: Catherine Cinkole, Margaret L. Cinkole. • Dr. št. 188: John Urbancich. Dr. št. 196: Angela F. Foley. Dr. št. 200: John Fink. Dr. št. 207: Edward Kocjan. Dr. št. 218: Katherine Cerkovnik. Dr. št. 225: Edwin J. Bregant, Joseph Rodich, Jr. Dr. št. 237: Anna Yanosky. Novi člani načrta “E” — New Members Plan “E” Dr. št. 6: Charles Petkovšek. Dr. št. 26: James R. Balkovec. Dr. št. 112: Bernard J. Magayna. Dr. št. 133: Rose Ann Drobnich. Dr. št. 176: John E. Tomko. Dr. št. 186: Rose Krince. Dr. št. 190: Frances T. Stenson. Dr. št. 200: Albena Lunka. Novi člani načrta “F” — New Members Plan “F” Dr. št. 29: Matilda Jamnik. Dr. št. 37: Emil Centa, Ernest ^t. Centa, Dr. št. 128: Jennie M. Zallar. Zopet sprejeti — Reinstated Dr. št. 1: John Maurin 37263. Dr. št. 11: Victor J. Stalick 33202. Dr. št. 16: Louise Sinkovich 35487, Edward J. Sinkovich 43774. Dr. št. 22: Lawrence Podlipec 10504, August Juratovac 1553, Polona Jura-tovac 8848, Alojzija Mertic 8858. Dr. št. 26: Mary Balkovec 36554, John Balkovec, Jr. 36551, Frances Balkovec 36552, Dorothy Kovalcik 44897, Sophia Krotec 36359’, Joseph Krotec 36360, Ivana M. Besterman 38524, Rosalia A. Krotec 38133, Thomas Fabac 39431. Dr. št. 30: John DeLuca 39582. Dr. št. 36: Mary Malnar 43860. Dr. št. 37: Kate Mihelčič 25365. Dr. št. 40: Henry Butcher 42517. Dr. št. 47: Antonia Sandstrom 35641. Dr. št. 54: Fred Prosnick 37^32. Dr. št. 55: Mary Horvat 33810, Mary M. Horvat 44609, Louise Anna Brulz 40668. Dr. št. 71: Joseph Bradac 30855, Anna Naglic 24165, Jacob Sedaj 34285, Sylvia Trebets 39223, Bob Osolin 43582, John A. Trebets 44918, Edward F. Trebets 44917, Joseph Tekaucic 20530, Frank Sercelj 12482. Dr. št. 84: Robert Records 40204. Dr. št. 116: Martin Vunovich 44831. Dr. št. 120: Frances M. Dolenshak 38279. Dr. št. 129: Martha Pellikka 44632. Dr. št. 132: John Vene 43513, Josephine Vene 43677. Dr. št. 138: Joseph Komarinski 44838, Mytro Komarinski 44839, Betty Parsons 44837. Dr. št. 146: John Rigler 31544, Mary Rigler 37268. Dr. št. 151: Rudolf Susanj 37279. Dr. št. 160: Frank Ulian 36828. Dr. št. 221: Sherman Cooper 40655. Suspendirani — Suspended Dr. št. 1: Nicholas W. Spreitzer 44383. Dr. št. 35: Joseph McClosky 44572. Dr. št. 37: Victor Krainc 35967, Anna Lapuh 45050, John Trenta 35968. Dr. št. 39: Emil F. Kauzlarich 41230. Dr. St. 40: Dorothy Folta 42996, Philip M. Loughner 36718. Dr. št. 42: Irene D. Purkatt 44087. Dr. St. 44: Lawrence A. Yentz 40884. Dr. St. 50: Edward A. Baumann 42799, Louis Vesel 36664, Mike Prokop 32710. Dr. St. 54: Jean L. Edmark 44390. Dr. St. 66: Josephine Erjavec 41725. Dr. St. .71: Vincent E. Hart 44582, George Panchur, Jr. 44912, Matilda Smerdel ^4583. Dr. St. 83: Spase Nlckolich 35646. Dr. St. 87: Katherine M. Petrovič 44236. Dr. št. 94: Herman Mivshek 38254. Dr. St. 99Charles Dolence 44371 Frank M. Dolence 44372, Violet L. Dolence 42890, Joseph Dolence 44373. Dr. St. 103: Agnes Korošec 34608. Dr. St. 105: Frank Spritzer, Jr. 42052. Dr. St. 124: Henry A. Mahnich 44920. Dr. št. 126: Peter Zorich 40'l01. ir. St. 140: Joe Glaviano 37990. r. St. 145: Andy Curaney 36754. Dr. St. 150: Edith M. Mainerich 44841, 'že ukrenil načrte vražnih ”10zemceV'j j ber razlog verjeti, * .11 so v veliki večini zakon spoštujoči. inozemske zgagarje’ nili bomo druge pro« H in zapostavljanju. ' . ^ “Med tem se zaveda® ^ kak vladni ustroj ne^ očuvati ali zagota#* ^ kratični ideal, ravno », nikak ustroj ga »e m ^ S «1 Na vsezadnje, ko pn j \ da mora narod p°kaZ ^ | zmožen preživeti 0 ^ cija, smo mi sa^(W J odločili.” — Common ^ FLIS. _ . tgj FILIPINSKO OTOtf K (Nadaljevanje s 1.stI^ H cjj)l ^ ne, kot srebro, svinec, ^ ker, železo, pre»<#J fkromit, azbest, W&n ^ mor in sol. Ni % pončem sline cedijo 1 Bjo gatem otočju. ' j — j-iJ| o] IZ TUŽNE SLO % i "*lo (Nadaljevanje s sledico, da je Berlin ■ bodo nemški bom ' vBa®Jvi 1 Beograd z zemlj01 je We, l; Iz celjskega ota‘2 • zadnjih tednih dep 1^0 bližno 7,500 ljudi- g„ «a|j •j Na Dunaju so ' * «ifii i porazdelili v skup11 ^ Jiej, ,!denk, otrok * V » * vsako skupino P°i03iii Hi ■ kraj, katerih kraje' ” t komer razodeli-^^^jj jej Mary Mainerich 41733. Dr. št. 162: Ann Kraupa 44779, Stella Kraupa 42750. Dr. št. 184: Alice Hanks 44756, Clifford Hanks 44757, Robert Wallace 44922, Joseph Klobuchar 27724. Dr. št. 186: Helen Rocenicky 44761. 1 Dr. št. 192: Frank Moren 29782. Dr. št. 207; Francesco Armanini 39001. Dr. št. 209: Louise Tezza 37123. Dr. št. 218: Theodore Kukich 34672. ' Dr. št. 228: Fred Jug 40175. Dr. št. 229: Dennis Klus 41550. Odstopili — Wihtdrawals Dr. št. 66: Theresa Železnik 37105. Dr. št. 134: Amelia Van Beveren 37006. Prestopili — Transferred Od dr. št. 20 k dr. št. 25: Julia M. Crep 30938, Michael M. Crep 40532. Od dr. St. 2 k dr. št. 70: John Indihar 32619. Od dr. št. 9 k dr. št. 144: Anne Kobe 43566, John Kobe 40686. Od dr. št. 35 k dr. št. 144: Louis Drobnich 36076. Od dr. St. 2 k dr. St. 180: Mary E. Deyak 40829. Od dr. št. 20 k dr. št. 180: John Pre-shern 32684. Od dr. št. 168 k dr. št. 211: Julia Santo 44410. Umrli — Died Dr. št. 6: Anton Pogorelc 1444. Dr. št. 9: Cecilija Prislich 35394. Dr. št. 15: Mary Starasinic 8523, Paul Baltuzic 5567, Frank Mihelič 34136. Dr. št. 16: Mary Pesic 8579. Dr. št. 21: Neza Sadar 8832. Dr. št. 26: Joseph Maticich 23702. Dr. St. 33: Jacob Klinar 34502, Frank Peternel 12995. Dr. št. 49: Louis Smajcek 18507. Dr. št. 55: Joseph Mauser 3869. Dr. St. 58: Ludwig Meyer 33823. Dr. št. 94: Mary Polansek 15708. Dr. št. 183: John Dermota 13370. Dr. št. 194: Florence E. Zore 42906. Dr. št. 222: George Samson, Jr. 29002. Premembe v zavarovalnini — Changes in Insurance Dr. št. 6: Iz $500 na $1000—John J. Brence 45333. Dr. št. 83: Iz $1500 na $1000—Joseph Gornik 45110. Dr. št. 175: Iz $500 na $1000—Frank Kirn 45359. Dr. št. 180: Iz $500 na $1000—Josephine Setina 45360. Dr. št. 190: Iz $500 na $1000—Frances Merrick 45338. ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. PREMEMBE V ČLANSTVUj MESECA NOVEMBRA 1911 CHANGES IN MEMBERSHIP DURING THE MONTH OF NOV. 1941 Mladinski Oddelek.—Juvenile Department. Novi člani načrta “JA” — New Members Plan “JA” Dr. št. 1: Bonnie Marie Gerzin, Patricia R. Kobe. Dr. št. 2: Rosemary Musich. Dr. St. 35: James D. Reighard. Dr. št. 42: Raymond Kern, Jr. Dr. št. 45: Patricia A. Matkovich. Dr. št. 81: Patricia L. Jakosh. Dr. št. 84: Frances J. Giamarvo. Dr. št. 94: Joan H. Celesnik. Dr, št. 120: Florence M. Anselment. Dr. St. 132: William J. Gorse, Charles A. Pike. Dr. St. 133: Richard F. Kapsh. Dr. St. 149: Mary V. Tomsic. Dr. St. 150: Robert A. Chiodi. Dr. št. 155: Johana Sustersic. Dr. št. 163: Dolores Geržina, Frank Geržina, Joseph Geržina, Joe Romanick. I Dr. št. 180: James F. Opalek. Dr. St. 190: Nancy J. Smyth.-Dr. St. 194: Gerald S. Zcfte. Dr. St. 200: Thomas M. Lenich. Dr. St. 202: Robert L. Runyan, Dr. št. 218: Evelyn J. Pascador. Dr. št. 231: Mary Solcich. Novi člani načrta “JC” — New Members Plan “JC” Dr. št. 1: Barbara Jean Klobuchar. Dr. št. 25: Elizabeth J. Rcjbich. Dr. št. 163: Steve Romanick. Novi člani načrta “JD” — New Members Plan “JD” Dr. St. 25: Marian A. Škerjance, John G. Tyssen. Dr .St. 28: James J. Borino, Raymond Lee Borino. Dr. St. 129: Virginia Zgonc. Dr. št. 133: Shelby J. Curnow. Dr. št. 201: Frank A. Kinkela, Robert W. Kinkela. Zopet sprejeti — Reinstated Dr. St. 30: James DeLuca 17936, Antonia DeLuca 17935. Dr. St. 116: Constance G. Vunovich 23971. Dr. St. 129: Kenneth C. Harrio 21991, Virginia Mae Hoppa 22335, Rita E. Kylmala 22000, Joan E. Miller 22008, Susan L. Miller 22009, George R. Niska-la 22010, Roy Niskala 22011, Gary E. Tuthill 22020. Dr. št. 155: Anna M. Gerevics 19785. Dr. št. 232: Arlene Dobrosky 22105, Geraldine Dobrosky 22106, Joan Dobrosky 22107. Dr. St. 237: Betty R. Daley 24051, Hughie J. Daley 24048, Jo-Ann J. Daley 24060, Mildred L. Daley 24050, Thomas E.’ Daley 24049. Suspendirani — Suspended Dr. št. 1: Nancy Lee Spreitzer 18996, Sybil Iris Spreitzer 18995, Virginia Spreitzer 18994, Ralph J. \Villiams 21655, Marjorie J. Hegman 23206, Norman D. Hegman 23207. Dr. št. 33: Alfred A. Greenaway 20060. Dr. St. 43: Albert H. Kehr 20272, Rosemary Kehr 23599, Arlieta F. Westover 23445, Minnie E. Westover 23446, Walter G. Westover 23444. Dr. št. 71: Charles Smerdel 16082, Helen Smerdel 16081, Virginia Smerdel 16080. Dr. St. 117: Arlene E. Jelioich 20184. Dr. St. 129: Anna Mae Oblak 22720, Anton C. Oblak 22721, Dennis P. Oblak 22722, Dolores R. Oblak 22723, Rosalie M. Oblak 22724. Dr. št. 131: Ronald R. Steffani 22346. Dr. St. 140: Anthony L. Glaviano j 16984, Antoinette J. Glaviano 16985, Charlie R. Glaviano 16986, Lucy L. j Glaviano 16987. Dr. št. 150: Stanley Mainerich 16723-j Dr. št. 173: Frank Fabec 23573, Robert j Lauretig 23574, Lois Yeager 23575, Geraldine Turk 23576, John R. Piskur 23577, Joseph Mersnik 23870, Lillian Ann Pe- 1 klay 23872, Frank Valenčič 23989. Dr. št. 184: Nancy Ann Hanks 23876. . Dr. št. 190: Leah M'. Huhtanen 23657/ Jeanette M. Pedersen 19D02, Robert Pe- ■ dersen 19903, Darlene Boucher 22489,! Robert Boucher 22451, William Boucher 22452. Dr. št. 200: Florence Slogar 23771, Marianne Slogar 23770, Madelyn Slogar 15291. Dr. št. 218: Theodore Kukich, Jr. 15532. Dr. št. 229: Angeline Habulan 17892, Josephine Habulan 17893, Marion Ha-1 bulan 17894, Thresa Habulan 17895. j Črtani — Expelled Dr. št. 28: James R. Davis 23276. i Prestopili — Transferred Od dr.1 št. 118 k dr. št. 21: Carl Bauer 19682, Elsie Bauer 19678. Od dr. št. 20 k dr. št. 25: John M. j Crep 19444. * Od dr. St. 9 k dr. St. 144: Marline H. i Kobe 18379. Od dr. St. 207 k dr. št. 180: Helen! Patrick 14311. Dopolnili 18 leto in suspendirani — At-! tained Age 18 and Suspended •Dr. št. 26: William J. Reseta 7232. Dr. št. 37: Jennie Jerin 16675. Dr. št. 40: Curtis J. Dickson, Jr. 14001. Dr. St. 85: Carl Peterka 15639. Dr. št. 88: Albert Anton Racki 15662.! Dr. št. 94: William E. Jensen 15667. Dr. št. 124: Martina Drnach 17644. Dr. St. 132: Mary J. Avcin 16232, Rose Noda 15723. Dr. St. 138: Andrew A. Kudray 21095. Dr. št. 140: Albert Slavec 17293. Dr. St. 149: Frank Stajduhar 13306. Dr. St. 158: Matt Kmett ?0460. Dr. št. 159: John Chernick 14807. Dr. št. 200: Tom Davcic 7408. Dr. št. 225: Olga Glavan 17680, Helen Hren 18698. Umrli — Died Dr. St. 21: Edward J. Mauser, Jr. 22124. Dr. št. 55: Patricia J. Glusica 23080. ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. j CIVILNE SVOBODŠČINE TUJERODCEV « Nadaljevanje s 4. strani la kot skala, ob katero se sovražni val mora neki dan razbiti.” Uporno počenjanje, ki preti tej slogi, ni vedno lahko odkriti, kakor je trdil generalni pravd-nik. Kajti ono se dostikrat vrši pod krinko patriotizma in se skriva za lažno udanostjo in lojalnostjo. “Skuša se,” rekel je Biddle, “okreniti našo bojazen in jo naperiti proti poedincem ali manjšinam, ki so slučajno pripadniki nekega plemena, veroizpove-! danja ali tujega izvira. Huj-| skanje proti inozemcem se resno vrši, celo v dvoranah kongresa Združenih držav.” Za borbo proti takemu počenjanju se moremo zanašati na Federal Bureau of Investigation, ki je del justičnega departmenta kot povsem odgovorno in zmožno organizacijo, zagotovil je generalni pravdnik. Ta urad dela počasi in skrbno in udarja le tedaj, kadar je gotov. Razložil je da poudarja izkušenost FBI, ker upa, da bo tako svaril onih mnogo diletantskih detektivov, ki mislijo, da so v stanu odkriti inozemske špijone in agente. Nasvetoval je, naj prepustijo to delo nastavljencem FBI. FBI je označil kot dejstva pronašajočo panogo vlade. “Ona odklanja stališče, ki je dovedel do Gestapovih metod proti onim, NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVN1N . jii lmeriki je EnakopravniJ Naroči^ina za celo leto izven Clevelandaje Društvom in posameznikom se priporočam0 tiskovine. Unijsko delo—zmerne cene-231 ST. CLAiR A VE.______________________________CLEVEL/^jg^fy | NAZNANILO IN ZAHVALA#; Žalostnih src sporočamo sorodnikom, prijateljenI f- fs tužno vest, da je v zgodnjih nočnih urah 5. novembra . M ponesrečil ljubljeni sonrog in oče 1 FRAHK PETERHfp* Ob 10. uri zvečer 4. novembra je odšel kot no na'* 9 šiht v nremogorov Colliers Coal Co. na New Fieldu, b 1 ^ \ in ob 2. uri po polnoči se je pa zrušila nanj velika L I da je bil ha mestu mrtev. Pokojnik je bil rojen 9- ^L Stari Oselici nad Škofjo Loko v Sloveniji, in je bival v nje£ *. J čez 30 let. Spadal je k društvu št. 33 ABZ v Centru ves ^ ^ H bivanja v Ameriki. .enit>r!1 "iffC L Pokopan je bil po cerkvenih obredih dne 8. nov jjU j ^ *l( H kopališču v New Texasu, Pa. Društvo št. 33 ABZ, h ka tj, M kojnik spadal, se je poslovilo od njega z lepim vence 'pok^jV Li. jw z obiski ob mrtvaškem odru in z obilim spremstvom 11 jji 1 H Hvala vseni njegovim društvenim sobratom in sosestr ^ flSjO’ ^ j v težkih dneh tolažili in nam pomagali. Lepa hvala tui tf ^ S« podpredsedniku ABZ, sobratu Paulu Oblocku, in ang ^ .j, W ’( \ ffl čemu društvu št. 221 ABZ, za vso' pomoč, naklonjen e ^ Lepa hvala sorodnikom in prijateljem za poklo J repi5* i j, za vso tolažbo v urah naše žalosti. Hvala pogrebcem $ pokopališče. Hvala Mrs. Anni Gruphofer, Mrs. Anni ^ fantoma Davidu F.rženu in Filipu Podobniku, ki so ^ je £ vsoto za nabavo posebno lepih vencev; preostanek P>l .y C*1,^ >. za maše zadušnice. Hvala članicam Holy Name S’00 .0jK». ^piT N); Mothers za obisk in opravljeno pobožnost pri krsti po -|aii0^ Ji1 v vsem, ki so dali za pogreb potrebne avtomobile. Hva koji& j,., skega lokala U. M. W. of A. v New Fieldu, kamor je Pu j. .■‘0 ki so sc udeležili pogreba z zastavo. Iskrena hvala B® • lij. župniku iz Unity, Pa., in Rev Thomasu Hage, °^’in 1» <0f? M frančiškanu iz Johnstowna, Pa., za cerkvene obred kj ff t stvo na pokopališče in slednjemu tudi za ginljiv slo* ,sr ^ krsti pokojnika. Hvala tudi pogrebnemu zavodu M1-’- h, iz Universala za lepo ureditev pogreba. Sploh iskre po , » ki so nam na kakršen koli način izkazali naklonjen a 1 tolažbo. v. \ Ti pa, ljubljeni soprog in oče, počivaj sladko v s'» v 1) ' zemlji po trudu in naporih življenja. Ohranile Te bo spomiriu do konca naših dni. ^ B a?alujoče ostale: Katarina Peternel, soproga; Anna in Francie Peternel, hčere. Center, Pa., meseca decembra 1941. K r^ Mf| i*?™* ^ ^ Hranite s Cleveland Railway tedensko karto STANE SAMO 25 Z njo se lahko vozite ves teden na vseh uličnih karah in busih, z izjemo ekspresnih. ^ ^ Kupite tedensko karto takoj . . . in hranite* IU Uši ESE 111 ki jih sumniči oziroma hoče!: osumničiti. Nima političnih predsodkov niti ne ravna kot sodišče.” Pokazal je na delovanje \: FBI, ki je nedavno pronašla slu-': čaje špijonaže, odkrila gotova; dejstva in predala ta dejstva sodnim oblastim v obravnava- j nje brez tolmačenja ali priporo-I Čanja. FBI pa želi sodelovanje j vseh lojalnih državljanov in bo preiskala vsako upravičeno sugestijo, istočasno pa upoštevala, da je del njene naloge boriti se proti vsakemu zavijanju demokratičnega ideala. Kakor je zatrdil Mr. Biddle, : Civil Liberties Section justične-: ga departmenta bo igrala stalno | važnejšo vlogo v zadevah naše dežele. Že sedaj dela na tihem v sodelovanju z lokalnimi oblast-! mi in ipravniki', da se zaščitijo , pravice poedincev in manjšin. “Vodilo tega oddelka civilnih | svobod” izjavil je generalni j« ! pravdnik, “je Bill of Rights. Zlo-! rabe, ki jih hoče popraviti, so zanikanja onih predpravic, ki jih Ustava enako jamči vsem dr-; žavljanom te dežele. Na primer, i ena izuied svrh tega oddelka je bilo iztrebljenje peonaže v nekih južnih pokrajinah. Drugo delovanje je bilo v prid kvalificiranem volilcem v izvrševanje volilne pravice, kjer se jim je to branilo. Druga naloga je bila pomoč delavcem, da se organizirajo brez sitnarij. “Ta _ oddelek justičnega departmenta bo nadaljeval svoje delo in, kjer koli bo potreba, vzel v zaščito nedolžne žrtve vojne histerije. Ni nikaka taj-| nost, da je justični department