Štev. 60. V Ljubljani, dne 11. septembra 1907. Leto I. IZHAJA VSAKO SREDO IN SOBOTO. — ZA OZNANILA SE PLAČUJE OD TROSTOPNE PETIT-VRSTE PO 15 H, ČE SE OZNANILA TISKA ENKRAT, PO 12 H, ČE SE TISKA DVAKRAT IN PO 8 H, ČE SE TISKA TRIKRAT ALI yEČKRAT. — DOPISE IZVOLITE FRANKOVATI. — ROKOPISOV NE VRAČAMO. — NA NAROCBE BREZ ISTODOBNE VPOŠILJATVE NAROČNINE SE NE OZIRAMO. — UPRAVNIŠTVU BLAGOVOLITE POŠILJATI NAROČNINE, REKLAMACIJE, OZNANILA, T. J. ADMINISTRATIVNE STVARI. GLASILO SLOVENSKE GOSPODARSKE STRANKE. r^F=lF^, UREDNIŠTVO IN UPRAVNIŠTVO JE V LJUBLJANI, POSAMEZNE ŠTEVILKE PO 10 VINARJEV. NAROČNINA ZA CELO LETO 8 K, ZA POL LETA 4 K, ZA ČETRT LETA 2 K. V LJUBLJANI S POŠILJANJEM NA DOM ISTE CENE. Goriški deželni volilni red. Novi volilni red za goriški deželni zbor, kateri je bil sprejet v X. seji dež. zbora goriškega, dne 14. marca 1907 z laškimi in slovensko-klerikalnimi glasovi, je sedaj potrjen od cesarja. Da se spozna, kako krivičen je ta volilni red za go-riške Slovence, navajamo iz njega sledeče paragrafe: § 4. V pokneženi grofoviui Goriško - Gradiščanski obstoji deželni zbor iz tri deseter o členov, to je: a) iz knezonadškofa goriškega; nadalje b) iz devetindvaj-setero izvoljenih poslancev, to je: I. iz š e s t e r o poslancev veleposestva; II. iz sedmero poslancev mest, trgov in industrijskih krajev, navedenih v volilnem redu, kakor tudi trgovske in obrtne zbornice; III. iz desetero poslancev drugih občin poknežene grofovine Goriško-Gradiščauske; IV. iz še s ter o poslancev splošnega volilnega razreda. I. Volilni okraji in volišča § 1. Za volitev poslancev iz razreda veleposestva tvori poknežena grofovina Goriško-Gradiščanska d v a volilna okraja, od katerih prvi obstoji iz mesta goriškega, iz političnega okraja Gorica-okolica, iz političnega okraja tolminskega in iz političnega okraja sežanskega, nadalje iz krajevnih občin Devin, Doberdob, Biljana, Medana in Kož-bana, ležečih v političnem okraju gradiščanskem ; in drugi volilni okraj iz političnega okraja gradiščanskega, razven navedenih občin Devin, Doberdob, Biljana, Medana in Kožbana. Volišče za prvi vol. okraj je mesto g o r i š k o, za drugi volilni okraj občina gradiščanska. § 2. Volilci poslancev iz razreda veleposestva tvorijo v vsakem izmed dveh volilnih okrajev eno volilno skupino in vsaka volilna skupina voli tri poslance. Prvi volilni okraj je slovenski, drugi italijanski. Od veleposestva so toraj 3 poslanci Slovenci, 3 pa Italijani. § 3. Za volitev poslancev mest, trgov in industrijskih krajev tvorijo : a) m e s t o g o r i š k o in krajevne občine K r m i n, Gradišče, C e r v i n j a n, Tržič in G r a d e ž en volilni okraj; b) krajevne občine Tolmin, Bovec, Kobarid, Kanal, Ajdovščina, Sv. Križ pri Ajdovščini, Sežana, Ko m e n in Nabrežina skupno e n volilni okraj. § 4. Vsaka izmed občin, omenjenih v prejšnjem paragrafu je volišče; občine, ki so pri določitvi volilnih okrajev prve navedene, so glavna volišča. § 5. V volilnem okraju, navedenem v § 3. lit. a) se volijo štirje poslanci in v volilnem okraju, navedenem v § 3 lit. b) se voli en poslanec. Volilci vsakega volilnega okraja tvorijo volilno skupino. V tej skupini sta tudi dva okraja, prvi italijanski, drugi slovenski. Italijanski volilni okraj pa voli 4 poslance, slovenski pa samo enega. Kruta krivica je že zaraditega, da se je mesto Goriško, ki leži popolnoma na slovenskem ozemlju, in ki postane v dogledni dobi slovensko, da se je to mesto pridružilo furlanskim krajem. Na ta način ne bo nikdar zastopal Gorice slovenski poslanec, četudi bo slovenska, ker bodo Goričani vedno preglasovani od furlanskih občin. § 6. Trgovska in obrtna zbornica v Gorici voli dva poslanca v dež. zbor. Volišče je na sedežu zbornice in volilni okraj je dežela Goriško-Gradiščanska. člani trgovske in obrtne z b o r n i c e, ki imajo v tej pravico sklepati, tvorijo volilno skupino. Trgovska in obrtna zbornica je sedaj še v rokah Italijanov, poslanca bosta torej Italijana. § 7. Za volitev poslancev kmetskih občin tvorijo politični okraj: a) Gorica-okolica, b) Gradišče, c) Tolmin, č) Sežana, po en volilni okraj. § 8. V volilnih okrajih, omenjenih v § 7., je vsaka krajevna občina volišče; glavno volišče je pa za okraj Gorica-okolica v občini šempeterski pri Gorici, za gradiščanski, tolminski in sežanski okraj pa v kraju, kjer ima dotično glavarstvo svoj sedež. § 9. Vsak v § 7. lit. a) in b) omenjeni volilni okraj voli tri poslance; vsak v § 7. lit. c) in č) omenjeni volilni okraj voli dva poslanca. Volilci vseh v volilnem okraju ležečih občin tvorijo, izvzemši mesta, trge in industrijske kraje, katere navaja § 3., volilno skupino. Volilni okraji navedeni pod a), c) in č) so slovenski, pod b) pa italijanski. Slovenci imajo torej v tej skupini 7 poslancev, Italijani pa 3 poslance. § 10. Za s p I o š n i v o 1 i 1 n i r a z r e d se ustanovita dva volilna okraja in sicer: 1. En volilni okraj je sestavljen iz mesta goriškega in iz političnega okraja gradiščanskega; 2. Drugi volilni okraj se ustanovi iz političnih okrajev Gorica-okolica, Tolmin in S e ž a n a. § 11. V volilnih okrajih, označenih v §10., je vsaka občina volišče. Glavna volišča so: Gorica za volilni okraj, označeno pod točko 1. Šempeter pri Gorici za volilni okraj, označen pod točko 2. prejšnjega paragrafa. § 12. Vsak v § 10. omenjeni volilni okraj voli tri poslance. Volilci vseh občin, ležečih v posameznih tu navedenih volilnih okrajih, tvorijo volilno skupino. Od teh dveh volilnih okrajev je prvi italijanski, drugi slovenski. Vsak narod bo tu imel po tri poslance. Tudi tu se priklopili Gorico furlanskim občinam. Po narodnosti se sedaj razdele poslanci sledeče:' veleposestvo: Slovenci 3, Italijani 3 mesta in trgi: n j) 4 trg. in obrtna zbornica: „ —, B 2 kmetske občine: 7 q V- kliriJa: n 3,’ ” 3 Slovenci 14, Italijani 15 V deželi toraj, kjer tvorijo Slovenci dvetretjinsko večino, imajo 1 poslanca manj kot Italijani. Še večja krivica je sestava deželnega odbora, katero določa sledeči paragraf : § 13. Enega deželnega odbornika imenujejo poslanci, izvoljeni v volilnem razredu veleposestva (§ 4. I.), enega poslanci izvoljeni v volilnem razredu mest, trgov in industrijskih krajev in trgovske in o b r t n e z b o r n i c e (§ 4., II.); enega poslanci izvoljeni v volil, razredu kmetskih občin in v splošnem volilnem razredu (§ 4., IH. jn jy.); enega vsa deželna zbornica izmed dežel n ega zbora. V prvem volilnem razredu bo odločeval žreb med Slovencem in Italijanom. Drugi odbornik bo Italijan (6 proti 1); tretji Slovenec (10 proti 6) in četrti Italijan, če ne glasuje nadškof, če pa ta glasuje, odloča zopet žreb, čb nadškof glasuje s Slovenci. V najslabšem slučaju bodo torej imeli Slovenci samo 1 odbornika, Italijani pa t r i. Vso to nesrečo za goriške Slovence je povzročil v prvi vrsti dr. Anton Gregorčič, voditelj klerikalnih Slo- vencev, kateri se je popolnoma vdal Italijanom in s svojimi tovariši tudi z njimi glasoval za ta krivični volilni red. Napredna poslanca dr. Treo in Štrekelj nista niti dobila načrta v roke; dr. Treo je moral iti ponj v.de-želnoodborski urad. Potrjenje volilnega reda bi se bilo preprečilo, ako bi ne bil dr. Gregorčič izvoljen v goriškem LISTEK. Irtvi. Kadar pride noč, tedaj se izpremeni marsikaj. Tedaj zavlada zunaj tišina posebne vrste;, človek posluša, pričakuje bogve česa; ta daleč zasumi, senca gre preko ceste, pozni popotnik pospeši svoje korake. Glej! in zdi se mu, da bo pošumelo drugič, da bo stopilo na cesto, oklenilo se ga bo davno mrtvo, koščeno truplo. In kadar je jesen, je tišina še dosti bolj pričakovanja polna. Ne pojo črički, ej, kmetič, zdaj ne pojdeš brat, v kotiček se boš stisnil, da ne boš videl strahu, ki sedi ob razpotju na začrnelem mokrem kamnu ! Tih je večer, molči vse in plašno je srce, če mine za trenutek ta tišina. Tam zašumi, zavzdihne, zajoka — tam za prvim kostanjevim deblom, za vogalom hiše, mogoče za polgolim grmom. Vsuje se listje hipoma z grmovja, nalahko se zganejo drobne veje, zašumi listje na tleh. Nekdo je šel tam mimo, z roko je potegnil po grmu, da se je vsulo listje in za-šumelo. Zakaj večer je jesenski, tih je in pričakovanja poln, tiho gre senca po meji, plašno dahne mimo meglena halja . . . Gorijo zvezde, trepečejo, luna vstaja pozno in polahko. In vstaja in gleda po svetn in sence se umikajo. Za debla stopijo, počepnejo za meje, stisnejo se za vogale plahe sence. In tam po hosti se jih nabere polno, vse je temno tam od njih in plašno šumi med njimi. Šumi in ta šum raste počasi, tiho se zbere procesija, pomika se zadaj za gozdom, po grapah in dolinah se vleče, po zaraščenih gorah se priplazi do vrha, na nebo se vzpne, zbere megle in oblake in rine jih pred sabo počasi naprej gor proti luni; zakrije jo, zavije v oblake in spusti se črna procesija iz viška dol in se razkropi po vsej okolici. Stopijo sence izza debel, ležejo po cesti, gredo po mejah polagoma dol proti vasi. Mirna je vas, dremljejo hiše, spi Tinca, dvigajo se njene bele prsi kakor dvoje spečih grlic. Na obrazu je mir, ustnice so malo odprte, čez rdečo špranjo se svetijo beli zobje. Temno je po sobi, zakrili so luno zunaj oblaki, črno je nebo, redkokje samotna modrina, zlato oko sredi nje — plaho goreča zvezda. Gredo sence preko vasi, plazijo se počasi, stopijo k hiši, vdarijo po durih. *Bog nas varuj!“ Zgane se stara teta, prekriža se s koščeno roko, odejo potegne preko obraza. „Gospodar je . . .“ Skrči se stara teta, do brade gor potisne koščena in vela kolena, sklene jih s suhimi črnimi rokami. Po durih je vdaril gospodar, odprl jih je počasi, šla je po veži senca, po čumnati, po hlevu, pot^m je prišla v sobo in je legla na skrinjo. „Mama!.. . Oče . . .“ Pogledalo je dete na skrinjo, zakrililo je z rokami po zraku, zaklicalo je in zajokalo. „Nič ni, Francka, le spi. V imenu Boga Očeta in Sina in sv. Duha . . .“ Stopila je vdova s postelje v beli dolgi srajci, prekrižala je dete z gorko roko, zazibala je zibko. „Aja . . . a—ja . . .“ Pela je nalahko, in glas je bil plašen. Včasih je pogledala plaho po sobi, zadaj po hrbtu je čutila mraz, tla so bila mrzla; od stropa dol je visela nemirno goreča rdeča luč pred podobo Device Marije in je ugasnila. Videl se je še majhen ogel — kakor zrno od konoplje, črn trak dima se je dvignil, potem je bilo čisto temno. Francka je zaspala, vdova je legla v postelj nazaj in prsi so se ji tresle od mraza. Stisnila se je pod odejo, roke je prekrižala na prsih, šiloma je zatisnila velike črne oči. Potem je pogledala plašno v črno temo; ena sama senca je bila vsa soba. Poslušala je, če ni čuti mogoče pridržanih korakov, plahih stopinj po veži, po čumnati, po podstrešju zgoraj . . . Tiho je bilo zunaj, vdova je zaprla oči in je zaspala. Tedaj pa se je dvignila senca na skrinji, šla je ob steni okraju z veliko večino v državni zbor. Krivda zadene tu tudi liberalno stranko na Goriškem, ker je premalo delala in ker vodstvo ni poslušalo prav nič zaupnikov v gorah. Ko bi se bil postavil mož za kandidata, katerega so predlagali zaupniki in ki je priljubljen ne samo pri naprednih elementih, ampak tudi pri klerikalcih radi njegovega pomirljivega značaja, bi bil dr. Gregorčič podlegel in vlada bi ne mogla predložiti tako krivičnega volil, reda cesarju v odobrenje. Goriškim Slovencem ne preostane sedaj ničesar drugega, kot da s silo primorajo vlado, da popravi to krivico. Seveda je pri tem treba edinosti vseh. Ali igrali se bodo še dalje klerikalce in liberalce, kajti voditelji se brigajo v prvi vrsti za to, ne pa za Slovenstvo. Šlo bo naprej, kakor je šlo dozdaj. Dve slovenski stranki v deželnem zboru, ena od teh zaveznica Italijanov. Goriški Slovenci na Vas je sedaj usoda naroda. Volite samo take može, katerim je mar Slovenstvo in njegova povzdiga. Drugim obrnite hrbet. Streznite se, dokler je še čas. Kajti pred očrni imate sedaj jasen dokaz, kam nas privede pogubonosno strastno strankarstvo, ki se ozira v prvi vrsti samo na dobiček lastne osebe in stranke, pri tem pa popolnoma zanemarja narodne potrebe. Strankarstvu se je tu žrtvovala i z d a j s k i m načinom slovenska korist in slovenska čast! Politični pregled. Nagodba. Dne 10. septembra pridejo ogrski ministri na Dunaj, da doženejo razpravo o nagodbi. Ker se obojestranski zbornici snideta v najkrajšem času, postalo je to vprašanje jako kritično in na Ogrski je, da sklene tako nagodbo, katero more potrditi tudi naša zbornica. Avstrijska vlada se je v dosedanjih pogajanjih pokazala jako popustljivo naprain Ogrski in dovolila slednji več političnih in materijelnih koncesij: na mesto carinske in trgovinske zveze stopi carinska pogodba, vprašanje o užitninskem davku se je rešilo v prilog Ogrom in princip carinske jeduote je bil prodrt od Ogrov s surtakso na sladkor. / Vspričo teh koncesij je nagodba, če naj ostanejo vse koristi na ogrski strani, dočim ostane glede kvotnega vprašanja vse pri starem in se tudi v bodoče vse carine porabijo v pokritev skupnih izdatkov, nemogoča. Delati se mora torej na to, da se tudi druga vprašanja, katera so z nagodbo v neposredni zvezi, obenem doženejo, namreč kvota in bančno vprašanje. Na to edino pravo stališče se mora avstrijska vlada postaviti, če si hoče zasigurati privoljenje poslanske zbornice, ker je že sedaj gotovo, da je vsaka nagodba, v kateri se glede teh dveh vprašanj ne doseže popolno sporazumljenje, popolnoma nemogoča. Vstvariti se mora tedaj v nagodbi junktim z bančnim in kvotnim vprašanjem na ta način, da se skupni bančni privileg podaljša za isto dobo let kakor se sklene nagodba in se obenem ogrski kvotni donesek avstrijskim zahtevam in interesom primerno zviša. Pričakovati je. da bode avstrijska vlada neizprosno vztrajala na tem stališču, katerega je ministrski predsednik Beck že dne 7. jun. 1906 naslednje označil: »V našem (avstrijskem) interesu moramo zahtevati, da se razpravlja le o celem kompleksu skupnih vprašanj. S tem, da smo posamezua vprašanja izločevali, smo vedno le škodo trpeli. Oe se torej ne bo mogel v celoti doseči zadovoljiv uspeh in se nas bo prisililo, da opravljamo svoje stvari sami, bodemo to storili." do vrat, odprla je nalahko, zaprla za sabo, obrnila se je in potrkala na vrata. Vdova je spala in je slišala trkanje. Trkalo je drugič in tretjič, potem je klicalo nalahko, lepo kakor v davnih časih. „Tinca . . . Tinca . ..“ Klicalo je, vdova je spala in je čula. »Kdo pa si? .. .“ Vprašala je, dvignila se je malo v postelji, potem se je naslonila nazaj. „Povej po pravici, da vem, kdo si! . . .“ Naslonila se je čisto nazaj, potegnila je odejo do ust. „Matija, Tinca, Matija . . .“ Rahlo se je oglasilo pred vratmi, potrkalo je, nalahko ponovilo. „Matija, Tinca, Matija . . Vdovi je bilo veselo pri srcu. Matija je zunaj in me kliče, rad bi me k sebi, jaz pa ležim in sem tako čisto razpravljena. Da bi imela vsaj krilo gor, zimsko ruto okrog vrata, da bi stopila hitro in ga lepo pozdravila ... „Matija, Tinca, Matija . . .“ Spala je vdova in ga je natančno slišala, ko se je oglasil zunaj, ko jo je vabil tako, kakor v davnodavnih večerih. »Tinca ... Tinca .. .“ Avstrija in Srbija. Avstrija je končno vendar uvidela velikansko napako, katero je napravil svoj čas Goluhovski s tem, da je izzval s Srbijo- carinski boj. Že tedaj je naglašalo vse jugoslovansko časopisje, da bo