[Največji »Uvcuki dnevnik"^! v Zdruimnih državah Veija za vse leto - . - $6.00 § Za pol leta.....$3.00 g Za New York calo leto - $7.00 $ Za inoc«rnfttTO celo leto $7.00 5 1 nin os: ritEL&u sni list slovenskih delavcev v Ameriki* Entered u Second Claw Matter. September 21, 1903, at the Host Office at New York, N^ under Act of Congress of March 3, 1875 The largest Slovenian Dm3j in the United States. Issued every day except Sundays and legal Holidays. 75,000 Readers. TELEFON: CHELSEA U7I NO (>1. STtV. SI. SEW YORK. FRIDAY,.MABCXI It. 1530. — PETEK, 14. MARCA 1S3C 1930 VOLUME XXXVIIX. — LETNIK XXXVUL ANGLEŠKA DELAVSKA VLADA JE DOBILA ZAUPNICO ZA MACDONALDOVO VLADO SO SE ZAVZELI LIBERALCI IN PREPREČILI NJEN PADEC V MARIONU BODO ZOPET ZAŠTRAJKALI MACDONALD SKUŠA REŠITI KONFERENCO OČE IN SIN STA TARDIEU i DRUGI DAN SE ŽENILA JE DOBIL i GANDHIJEVE ZAUPNICO KAMPANJF Z* zaupnico je bilo oddanih 308 glasov, proti nji pa 235. Voditelj konservativcev je očita] vladi, da ni ničesar stori!a za odpravo brezposelnosti. Snowden je očital konservativcem, da temelji nj hova politika na zaroti in pretnjah. Dvaindvajsetletni fant in njegov f ostarni oče sUt WM i Naznanilo, da bo uveden Po Eriandovem govoru hedila od kraja do kra"t Poslanska zbornica je poj Velika množica, ki ga j t- ja in se ženila na debelo. 'stretchout*' sistem, je izzvalo veliko razburjenje rned strajkarji in za poslenimi delavci. MARION. N. C.. 13- marca. -Tukaj je zavladalo veliko razburjenje me i vsemi stavkarji. k: so zaposleni v Marlon in Clinchiield to-/arnah. Ot:aJK vodstvo je namrej coja-da -.> uveljavljen tako- zvani * stretch-out" sistem. je zastavil ves vpliv, da se razorožitvena konfe renca ne bo izjalovila. GRAND RAPIDS, Mich., 13. marca. — 63-letni Michael Catcs in njegov 22-letni sin Richard, ka sta doma iz Junction City. Colo., sU* s.? več let preživljata s tem, da sL AngleAki ministrski predsednik slat* resno nevarnost Ler je oklenil tsritl vse. da uravna diference mea iele^acij orni. _ , ^ .,, , Včeraj je dosegel, da so jile red- Fosledica te objave je b.la. da so i - . , . .. . ne dnevne seje odgodene, da se rap.-etL. s slavk. o:n. ki so se je- ,. . . ... i lahko . >ebno posvtiuje s franco- sem brez dovoljenja unij vmili na ! LONDON, Anglija, 1 3. marca. — Bivši ministrski predsednik Baldwin je zahteval danes v po-r 'aru*ki zbornici, naj se izreče vladi nezaupnico. Predlog je bil pa zavrnjen s 308 glasovi proti 2 35. V zadnjem hipu se je pridružilo vladi veliko število liberalcev in glasovalo zanjo. V svojem govoru je očital Baldwin delavski vl.idi, da je ona odgovorna za mrtvilo v trgovini fc-t d<* ni do#edaj sc ničesar storila za zmanjšanje brezposelnosti. V imenu vlade mu je odgovoril državni zakiadni- tar Snowden. in Snowdena je podpiral liberalec1 v-h je družba pregnala Li svojih v c i lj ! ^ano/anj. s^ se v barakah Samuel Hoare. I ,lui£jih 5tanujfr ^ Cc.bo k<.j pahnilo delavsko vlado iz urada, jo ' C5€b v dveh UsrJl1 pr°" bo brezposelnost, — je izjavil Baldwin. I c i ... i i .. i • i . i Kvekerji, k: so zadnje mesece de- ^nowden je očital konservativni stranki, da te- nli med nJe živlla „ odill, V3led ^ za,ue7 indiji njena politika na zarotah in pretnjah ter re-j česar so stavkarji odvisni od milo- a Zi* 1 kei, da »o nezaposlenosti bolj krivi konservativci»sti iaviuh napia kot pa polom na newyor&ki borzi. Izza onega časa, ko je nastopila dej^vska vlada bvoj urad, je na delu dobroorganizirana zarota, ki hoče izzvati finančno in trgovsko negotoVost ter in Anglije- ni skoro nc-ben h diferenc. Zastopniki velesil nočejo zajara-eiti Francija varnosti na morju v ps-.-račilo za skrčenje njenih mor- niia. Zakon sta sklenila z desetimi 2 nskami. toda zakon ni b.l v nobenem slučaju trajen. C.tcžena sta. da sta prekršila I Mannovo postavo s tem. da sta j spravila 19-letno Margareto Berk ; iz St. Joseph. Mich., preko državna meje v Tulsa, Okla. Ž njima je viasili p.-toval tudi 17-letni bra-oziroma s.n obtožencev. Ker se pa ni oženil pod napačnimi pretveza vso noc trajajoči seji o-dobri!a finančno predlogo. — Najdaljša seja v več letih. PARIZ, Francija 13 .-.area. — Francoska posianica je odobrila vieraj vladni proračun s precejšnja večino glasov. Za vladno odredbo je glasovalo 476. preti nji pa 112 poslancev. Seja. ki je bila ena najdaljših v zadnjih letih ter je trajala vso noc. je pomenjala višek Tardieu-jeve^a uspeha. Vlada je doživela le manjši poraz. sicer je pa zmagala gl?de vsa- spremljala prvi dar se je razkropila. — Na ci jonalistični vodite) i dospel v Aslall. razveljavili obtožbo proti j važnejšega vprašanja. m;t sj njemu Proti obtožencema je ž? nastopi- I lo sedem žensk, ki pričajo, da sta se ž njima poraiile. > Med njimi se nahaja tudi 17-let-na Violeta Weber iz Milwaukee, ki S je nosila v naročju malega otroka. Vprizorjeni so b.li napori, da jih zepc^slijo na malih farmah in v gozdovih kot dr\'arji. odkid so prišli pred več leti. Toda zdaj niiio več ;iko krepki kot so bih nekoč Osla-b.lo jih je delo v tovarnah, v katerih so moral delati po dvanajst ur in dvajset minut na dan. Ker pa hoče imeti Italija baš toliko bojnih lad;j kot jih ima Francija, so bila danes opuščena vsa upanja, da bi mogoče doseči glavne cilje Lndjnske mornariške konference. FranccGki zunanji min ster A. Brian ci je izjavil, da je prepričan da se bo delo konference uspešno končale prihodnji teden in da se by zarncitel vrmu v Pariz. ŠTIRJE MEHIKANCI OBEŠENI —--- MEXICO CITY, Mehika, 13. marca. — V tukajšnji bližini so nasi; cbešene štiri moške, ki so bih pristaši poraženega kandidata za predsedniško mesto. Josepha Vas-ccnsslosa. General Arturo Bernal. načelnu državnega vojnega departmenta, je zanikal, da so jiii obcs:h vojaki. Po celo noč trajajočem zborovanju je zburnlca izrekla ministrskemu predsedniku zaupnico glede spornega vprašanja kreditov, katere naj ci izplačala vlada novo imenovani pcitajnikom. NOVA POVODENJ PRETI FRANCIJI HINDENBURG JE PODPISAL Y0UNG0V NAČRT Nemčija mora plačevati zaveznikom do 1. 1988. Ce ne bo plačala, bodo zavezniki zopet zasedli njeno ozemlje. BEIUJN. N«nčlja 13 marca — Pr« dseetnik nemifce republike v on Hundenburg je danes podpisal Votofcv dcfc-vcr NI pa hotel pod-r-Mi l!kwdaeljak.h dogovorov z An if li j \ Belgijo, Francijo. Italijo Peljiko Canado in Novo Zelandiji, o;, da m mora prej posvet:vati * kaJajMPtitti. če bi bJo to dejanje t klasju > ustavo/ Nemčija mora vsako leto plače-viti zavezniškim narodom gotove v so i S denarja. Plačevanje se bo vr-iUc pot.m nore banke za mednarodno uravnavo, če bi Nemci ne hoteli pLa ati, bodo zavezniški vojaki šepet zaaedU nemško ozemlje. Ven Hindenbarg je podpisal ck>-f-tvor pj dolgih premusiekih. Več kot njegovih prejinjih tova- r*4ev in generalov ga je na vse mo- fcoie načine pregovarjalo, naj n« j HONOLULU. 13. marca. — Vče-pod^iše rajšnje jutro Je bik> zaznamovano Edin-jle fe ldmarial Mackenaer. i v zveznem vremenskem uradu kot mu je svetoval, naj podpiše pogod- najmrrlejši dan, kar Jih pomni zgo-bi čl-4, da ninta nobenega drugega dovina otoka tekom zadnjih enoin-lzhoda j dvajsetih let. Termometer je kazal To dejanje pomen ja za predsed- včeraj zjutraj le 56 stopinj. Povtš-n.ka H.nlrnOunrs veliko politična m ko so spravili ljudje zepet na fcrtev. kajU s tem bo izgobtl dosti dan. kajti tukaj smatrajo vsako pristašev med naciJonaUsti, ki so v! vreme, ki kale znanj kot šestdeset J glavnsm prlpoBio«ll, da Je bU izvo- ' stopinj; izvanredno mrrV- - .s i * * Ijen predsednikom nemške republike Nemrki državni, svet je istotako c aril dogovor s 42 glasovi proti 5. Ki ^e je vršilo glasovanje, so bili . _JOtni le trije člani. PARIZ. Francija. 13. marca. — Francc— so b.h danes zelo veseli, ktr je u.-.>esno zaključen deset le* yajajc^ boj za mpešrTo reš.tev ekonomskih problemov, ki so nastali vskl svetovne vojne. Po mnenju finančnih in političnih cpazovalcev, je Nemčija slednjič definitlvno sprejela odgovornost, da bo plačevala vsako leto pri-pevke. ki so ji bili odmerjeni. F1UPINCI BODO ' POČASTILI TAFTA SMRT SLAVNEGA IMENOVANJE ALBANSKEGA ZUNANJEGA MINISTRA MANILA, Filipini. 13. marca. — i Filipinski, zakonodajni voditelji so sklenili včeraj na velikem javnem zborovanju počast ti velikeea Ame-r.kanca, ki živi v spominu filipinskega naroda izza prvih dni okupacije. Tukaj se ga vsi dobro sporru-» njajo še izza časov. l?o je bil pred-| sednik fiUpinske komisije ter prvi i civilni generalni governer otoija Ni ie znano, na kakšen način nameravajo Fllipinei proslaviti nje- DEOGRAD, Jugoslavija, 13. marca. — Dzcfer Vila, albanski posla- VOJNEGA LETALCA nik v bo postal alban- __ski zunanji minister v novem albanskem kabinetu, ki je bil stvar-jen prejšnji teden. Tako se je izvedelo danes iz zanesljivega vira. OTAWA. Canada, 13. marca. — Podpolkovnik William George Barker. slaven canad^ki vojni iunak, je bil v trenutka ubit včeraj popoldne na Rockcl.ffe aerodromu. Avi-jatik, ki je h strehi iz zrada dva in petdeset sovražnih aeroplanov tekom v:jne, je umrl ko je preizkušal stre j nekega novega trgovskega aercplana. Stroj se j? ustavil, ko je .etel pre- gov spcmln. a preko dneva bo po- vef nizko, la bi lahko nemoteno čivalo vae delo po vseh otokih. pristal. MADŽARSKI DIKTATOR HEFLIN SE MET REPENCl WASHINGTON. D. C.. 13. marca. Trdeč, da so tnooemci, ki odjedajo zaslužek Amerikancem, glavni vzrok nezaposlenosti, je senator Heflin iz Alabame vložil v senatu skupno resolucijo, v kateri zahteva pis vseh inozemcev ter deportaci-jo onih. ki se mude tukaj nepostav-nim potom. Rekel je, da bi taka poteza pomenila smrtni udarec rake-tirstvu In komunizmu. HAVAJSKI OTOKI TRPE VSLED MRAZA EPIDEMIJA SLEPOSTI HAVANA, Cuia, 13. marca. — Epidemija slepili se je pojavila med dijaki splošne Machado indu-i strijalne in tehnične šole v tem mestu. Šola je debila ime na čast sedanjemu predsedniku. Ko so se | pojavih prvi slučaji, so bih zdravniki mnenja, da je izbruhnila zopet , trahoma, ki se je pojavila že v ste-" j \ ilnih šolah Cube, j Slučaji sleposti med dijaki Ma-; chadove šele pa se tičejo začasne ; oslepelcstl. Oblasti so uveljavile vse S varnostne c;redbe, da preprečijo nadaljno širjenje bolezni. ASLALI. Indija. 13. marca Mahatma Gandhi je danes zapu Aslali s svojimi devetlnsedemde umi učtnci. Ob slovesu mu ni prirejah takih aemonstracij kot j . je doživel včeraj. Ko so se odpravili proti Borsc.il j kjer bodo pridelovali sol. ne oz i raje se na angleško prepoved, so se izgubile velike množice ljudi, ki prvi dan spremljali Gandhija ir njegove tovariše. Korakali so po zapuščeni p dočim jih Je še včeraj spremijul na tisoče pristašev. Nacijonalistični voditelj Je ci -dospel včeraj s svojimi pristaši sem in je bil deležen velikega, sprejema. Gancihi Je Izjavjl, da se ne bo nikdar več vrnil v svoje svetišče, dokler ne bo razveljavljen mono-p >1 na sol. Kmalu nato so se začeli ljuJjt, vračati v Ahmedahad. BOMBAY, Indija, 13. marca. Policija je danes aretirala več z-PARIZ. Francija, 13. marca. - : iezničarjev, ki w sprejeli prograi Po vsej južaioaapadni Franciji se J pasivnega odpora ter se vrgU n iri povodenj. Voda je preplavila .jn pred p -slopjem železniške ac! vaike ulice ter poirla vao li^. j min.stracije. Reka Ariege je vsled velikih na7 _____ livov zelo nnrastla. Prebivalstvo je , zapustilo vasi v bližiru Bayonna OBSTREUENA UMRL' BERLIN. Nemčija, 12. marca. -Dva onih. ki so bih ranjeni v B. Lnu tekom komunističnih izgredom prejšnji teden, sta umrla danes tem je naraslo število smrtnih slu čajev po vsej dežeU na štiri. Dr žavni zbor Je danes z večinskim glasovanjem oropal Hermana Rerr mele-ja in šest drugih članov nex-i.keja državnega zbora parLamc tame imunitete, ker so pozivali d lavski razred na vstajo. Radi te a k cije bodo prišli vsi poslanci pred n višje zvezno sodišče v Lipskem, « le ob času, ko ne bo parlamcn or o val. NANKING ZAHTEVA VIŠJE POŠTNE PRISTOJBINE NANKING, Kitajska. 12. marca. Komunikacijsko ministrstvo je danes predložilo narodni vladi in njenemu svetu pre'.njo, naj- poviša vse postne pristojbine za 30 od-stokov, da se na ta načLn pokrije izgube, katere je trpel poštni department, ker je padla vrednost mehiškega dolarja, ki je splošno uveljavljen v deželi. ANGLUA NE«0 POSREDO-VALA V RUSIJI LONDON, Anglija, 13. marca. — Arthur j a Hendersona, angleškega državnega tajnika za funanje zadeve. so vprašali v parlamentu, če se bo udeležil protesta vseh ostalih sil glede verskega, zasledovanja v Rusiji. Henderson je odgovoril, da ni v sedanjem času pripravljen vprizo- iti v tem oziru ni kake ini-ci jati ve. Je petek lo deset let. -J_ Madvantki adm. HMtby. SIR RONALD LINDSAY ODPOTOVAL SOUTHAMPTON, Anglija, 13. marca. — Sir Ronald Lindsay, novi angleški poslanik v Združenih državah in njegova žena sta danes odpotovala proti New Yorku s par-nikom "Aquitania". Sir Ronald bo naslednik Sir Eane Howarda, ki se je že vrnil v Anglijo. DENARNA NAKAZILA ZA VAŠE RAVNANJE NAZNANJAMO, DA IZ VRSUJEMO NAKAZILA V DINARJIH I* LIRAH PO SLEDEČEM CENIKU: ▼ Jugoslavijo n v Italijo Din 5M ____________* 9 35 Ur It«------t 5.75 H " 1000 __________________ $18.50 " 2#6----* 11.30 »! - 2500 ..............-........ * 46 00 j H 300----------S 16 80 " 5000 ________ _______ 8 91.0« 500 ..................... 8 TJ At " 10,008 _________________ 8181.08 U " 180f--$ 54^5 Pristojbina znaša sedaj na izplačila do $30 — 60c sa $50 — $1; za $100 — $2; za $200 — $4; za $300 — $6. Stranke, ki nam naročajo Izplačila v ameriških dolarjih, opozarjamo, da smo vsled sporazuma z našimi zvezami v starem kraju v stanu znižati pristojbino za taka izplačila od 3% na 2% Za izplačilo večjih zneskov kot goraj navedeno, bodlo! v dinarjih lirah ali dojarjih dovoljujemo še boljše pogoj«. Pri velikih naka zilih priporočamo, da se poprej z nami sporazumete glede način* nakazila. bpačlla po pošti so redno izrriena ▼ dveh de treh tednik NUJNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO PO CABLE LKTTEK SA PRISTOJBINO 7«e» SAKSER STATE BANK 82 Cortlandt Street New York, H. T. Telephone: Barclay 0380 ■ '. 11 ------- 0 i* ■«t ; * " * GLAS NARODA L M S m A S O D >* M r ^^ -j OwiMd wad Pobllstod toy •Lomne PUBUSHMQ COMFANT (A Oorpontlao) ?r*nk |»rcstudent Lom« Benedik. Twmbw Place of sukLnow of the corporation and addresses of above officer«: n* W. Wb Umi. Bwwtfh ef Mtahito«, N«r f»rk Ctty. N. T "QLAI VAKOD1" (Tele« ef the People) Issued Every Day Except Bond-ys and Holidays. 6a celo leto velja Ust ca Ameriko Za New York ca celo leto--f7-00 in Kanado _________________*64C Za pol leta------------tSJO Ca po« leta.............A3i» Za lnoaenutro sa celo leto---XIGL :a četrt leta ..................0 Za pol leta..................—<3 50 Vse Subscription Yearly 9«jM. _ ---------------- — ------^77 —-----Četudi je bil letošnji predpust Advertisement on Agreement. ^____j kakor že omenjeno, precej dolg, "Glas Naroda" izhaja vsaki dan lzvzemii nedelj in pramlkov. venter je bilo ženitev malo V da- . _______________—-----našnjih materijalnih časih, v ka .»jpisl br« podpisa in osebnosti se ne priobčujejo. Denar na] se bls- i terih z s Ljudje prišli do tega. da se -ovoll potil jati po Money Order Pri spremembi kraja naročnikov, samo od ljubezni ne mere živet:, si rreelmo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo ysak mlad mož trikrat prej prem i- na&juvnika ____ ____j sli, predno stori kerak. ki ga za ce- »GLAl NARODA", 21« W. L8ih Street, New Cork. N. T. Telepbaoe: Chelsea mi —---- --- == Dopisi. t --a • : » NEW YORK, FRIDAY, MARCH 14. 1»3« LARGEST SLOVENE DAILY to C. S. A Selo- Moste pri Ljubljani. Minul je predpust, ki je letos precej dolgo trajal. Imeli smo pod imenom maškarada. plesni ven ček, redu ta itd. dosti prilike, se vsak po ; svoje zasavati. Dan po takih pri-' reditvah pa ima človek dosti opravka, da izzrači pa tobaku diš?-i do obleko, ima težko glavo a lahko i listnica, slab želodec in nagon, klicati sv. Ulriha. to imenujejo ljudje razve- JOHNSONOVA PREDLOGA j k> življenje veže in mu nalaga raz-i liine dolžnosti. Pač pa se to večkrat ; zgodi, da se kak vpokojenec in vpo-j kojenka združita in živita v tako-zvanem skupnem gospodinjstvu, ali kak^r ta hudomušneži praviio "na keruzi". Ako so taki koruzniki KoU^l*e>Ili odbor Za priseljevanje je odobril zakon- drugače znacajni ljudje, že še gre ki »»Uttlek, ki določil kvote za priseljevanje iz dežel za J« slabo prede tistim, ki se začnejo prepirati, drug drugemu storjene >:t<]lM» Jit!lllbtere. ; krivice predbacivati in si zivlj?njc greniti. * Piv.Uojjo jc vložil jm>slaiK'<* J »lmsoii iz države AVasli-njgtmi, ki j«- zakU-ti sovražnik v>ake#a pris«»ljevaiija t»*r ! i ZdriOH-ne držav«- najrajši- hermet ieito zaprl nap ran t ni avijatik se je vozil iz New Yorka pamikom "lie de France", Cie. Generale Transatlantique in mi povedal, da je bila vožnja vkljub-temu, da je bilo začetkom vožnje morje tri dni j ako razburkano, prijetna. Slovenska javnost je sprejela Mr. Kraigherja jako simpatično. "Slovenski Narod" je prinesel o njem obširni članek, v katerem ga opisuje ns samo kot retnega avijatika, temu:* tudi kot moža. ki ie v kljub svojim lepim uspehom na polju zračnega prometa v Ameriki, ostal še mirneduini Slovenec, ki se vaseli napredka v Jugosla-voji. Priobčene so bile njeg;ve sli-■:e z slavnim letalcem Ch. Lind-berghem. Kot pravima ameriškima držav ■ ljanoma prinesla nama je moja žena pri kosilu na mino liter vode. Seveda je morala ta tekočina hitro izginit- ter biti nadomeščena i nekoliko bc'j močno pijačo. Mr. Kraigher obišče naj prvo svo-;e demaiine v Postojni, petem pu svojega prijatelja dr. Poduje v Za- I pa j delala, bi bilo 50—50 in bi bil > \ malo nerodno deliti. Vendar bi se j pa ne smelo storiti takJi korakov j kot Jih je storil Ban ovce napram j Ropascvi. G. Banovec še ni odgovoril na dotični članek, ki je bil v G. N. pred 3 meseci, čeravnD je javnost bila prepričana, da :o Banovec povedal, koliko je resnice na tem. Do danes še ni tega stonl. Povem ie toliko, da nevoščljivost je največja krivica med našim narodom. Konccrt gospodične R;ua llpilavlju kvote za razne dežele in sieer so- šuhih. Jaiko je lep Jelačičev trg. j njihovih del, brez odškodnine, ♦rla-no - številom pris^ljeib-ev iz onih dežela, kateri so bi J prodajajo hrvatske seljakmje j Društvo bo pristopilo k evropski ll V Združenih državah l«*ta 1921». vrstne kmetske pridelke. Ker je v Od teh doloeb sta }>a izvzeti Kanada in Mehika. ^agre^u mnogo židov. je tam trgo- MebidkR kvota za prihodnje leto znaža 11.000. Oo ieic razvita sva v f 1 Gradskem podrumu. kamor je pri- VJoit se bo pa zmanjkala na 2HD0. ^ povabilo g. Jože Tassotti, sir« Kvota, ilo^K-ena za Kanado, predstavlja štirikratno našega pijonirja Mr. F g Ta^sot-M« vilo Aim rikaif fv, ki s,- 1,-ta 1!KS» m stalno izselili ^ iz B^^na. Pripe«a. i« »e- boj tudi svojo drazestno hčerko v Ka iia lo. Fra^ices. ki je magister pharmacie. K- r hc .s Kanado in Mehiko l>olj liberalno ravna kot 'Jožeta že nisem videl celih 20 let. . v . v, . - -, , vender sva se takoj spoznala. Je še pa z juzi)<>-anieri-kmij deželami, >e opaža pri miših jiiziish ^ jn>ti nameravanemu ravnanju je v Ne* Yorku. a spodtikai se UA>i-ti-tt kongresu. i ic nad moiim trebuščkom. Ima svo- i- • -1 - lo lastno mizarsko kvarno, v ka- Uttm-k«>-anieriski luirodi. kojiii izseljevanje najbiv.| ter- ^^^ 60 deiavcev. Pomem- 121 bij du-t ^lo A.' John som »vi predlogi dolorenih kvot, sva se mnogo o New Yorku. še smatrajo nekako zastavljene za driurimi narodi in jioJccio za društvo sv. Frančiška se je ... v , , 1-1-1 i zanimal. < ejo, da bi se z njimi ravnalo kot z deželami drugega reda. j . .. V naši družbi je bil tudi še Rt. Mrw haiu je mo-an 111 ua^N-en, navzhr temu mu pa ne Rev Mfer Barle ^ ga pGniam m«>re bitivseeno.ee ima za sosede ]U*ijatelje ali sovražnike.jed šclskih let kot nežno dušico, in Od leta do h'ta skušiim » izbol j>ati odnošaje z južnimi Ivan niipae. ki je tudi me-... . . ... ....... Slcvtnci v New Ycrku znan in ki republikami, m j,- v tem ozn- opaziti pre<-ejsuja izbolj. ^^ pa2drave svojemu šalija. prijatelju Mr Ivan Bučarju, itia- Kar sr jut po dol^b letih trudoma do>e^lo. zamoiv vseh divjih iac- in za-' 11 "cv na ^^ Islanlu. GraisKi pa- Johnsonova ]Hvdlnpi z enim lliabljajem »lim-itl. j in}tB ^ rastavracija. ki bi delala j Wobno .!«■ / M»'iiiko. ! tud ncw>x;ršktmu Broadwayu časi Pr.sJ par leti >0 bili odno^ji z naso sosedo južno od Kubfja je dcb: r"6.8-1" s 4 * iar dinner za 20 dinarjev, boljši za IvlO (irande tako napeti, da je le malo manjkalo, da lli -o din-rjev. Natakarji ne dočijo izbruhnila t O j tla. Cd gestov nikake direktne napitni- D , . a ' i j - 1 ker se pri vsakem računu pri- o \ojiie m prišlo, par pa mtsprotno. \ sled prizade. dene ^ celega račima. ^ pre_ \ i .M aiih n-k«'ja poslanika Morrowa so zavladali med hitro je minul čas* o poipeuh n> . brina državama prijateljski j" i* LukamaUja zepet odpeljal v Ooiejitev mehiškega pi i>eljevanja v Zdnizenc države. i ■ 1 i * , . Lii brez dvoni* izzvala now komplikacije . » m Vtihotajiljjiiijf priseijemev bi j»ove«v-alo, in posledice takega vtihot««pljatija m- da slutiti že vnaprej. 1 ^ Omejitev priseljevanja iz Kanade bi naše prijateljske vezi z dominijem preeej zrahljala. Predno iMKlvzame kongres v tej smeri kak odločilen korak, mora zadevo natatiriio pretehtati. H m : i ' !#. - v slikovitih narodnih nošah vsako- ! r.vton;ki central;. Avtorska pravica se pa g:tovo še ne bo uveljavila v Ameriki in zatj naša t a mošnja pevska društva lahko trez strahu proizvajajo in ponatisnujejc različne pesmi naših slovenskih komunistov. Lahk; p^ čutijo nekaka dclžncit napram takim duševnir^ delavetm in jim pošljejo kako ou-tke dnine-, kaker je to na pi. storilo že odlično pevsko društvo "Slovan" v New Yrrku. irebu. Zatem bo obiska! več evrop- j vcrlca se ni zadevala v angleščino. Govc?. tako lepo čisto slovenščino, da je te( mene bilo mulo sram. ko sem sempatam psbral in p on. 2 šal liak_. anglešku med slovensko Pa pravimo, da b^ izginil naš jezik. 1*1 tc nt res. Ako v Clevelanriu vsi tako go vere slovensko, vsa ča:t naši metropoli! Mladinska gedoje igrala vesele poskočnice. Čeravno ie 40-danski post, se vieen? niso pihala polomila. Samo moje kurje cko me j nekaj pričelo žgati. Povedal rem mojemu tovarišu, pa je rekel, da je to kazen, kc v postu plešem. Svetoval mi je, naj grem v kiet in naj malo zalijtm. Storil S2m tako. Kc pridem v spodnje prostore, so pa sko čiL trije mc-žje postave ter so zaceli pregledovati, ako je kaj 00I. Te dru »e je nekako 3 km od Ko- ; njic. elizu gostiln? Planinca, kjer je mal ovinek, pripetila strašna nesreča. ki je zahtevala tudi mlado človeško življenje. Neki sejmarji so se vračali s ma pezno popoldne proti svojemu demu na Skomnerje. Kakor je že navada na sejmih, da se ga ta ali cn rad malo naleze, tako so se tudi t: ljudje precej žioanc volje skobacali ns vez, ki jih je p:ljal v ne.siutenc nf re.M. B.li v> v celem trije: voenik in dve žen-ki. Y?.» čare bil. m?d vožnjo v prav živuh-nem razgovoru in t k-. ■ p_ .•) jlr, ma prezrli bližajoči se aviobu- ki vrči premet med Marifc ;rom i r. Celjem. Konj. ki se ,:e nenadnega trušča avtzbusa pre trasil. '<■ sunil nazaj s ta^o sile. da je vrgei obe ženski z voza. V istem inp\i p.i je že sinil mimo voza tudi avtooui ter eni žen-:ki dobe edn pr? vozil gLavo v vratu, da je bila na mestu mrtva, druga pa je obiežak; na tieii z zlomljeno nogo. Edino vozniku ni nič z^od.lo. I\IUd€nka. k: i i tudi poklicani zdravnik dr. Gorica i iz Konjic ni mog'"l več pomagat v življenje, je štela komaj 2"> let. Voznika avtobusa r.e zadf ne pr nesreč, nobena krivda ke." je voir.i popolnoma pravimo, svoji-tra vezi:-pa tudi ni moeel v momentu ne-ireče. ki je ni predvideval, a i ustaviti. Ustavil je sicer takoj nalo, to-.1a vseeno prepozne. Peter Zgaga Sr< dpostmi premišljevanje opolnoči. Vsa potna se je zbudila, pogledala na uro in vzllknila: — Žeškr.šč. >aj j" le p >lnc "i! Nato j<- pa zabela premišljeval in modrovati: Na, pa 1 pr: .ila noč Sr., pravim, pc:kčapsov r s n smeri: za veierjo. Sara d htar je reke! ciu pretežki, pa s, rt In kislo zelje, pa črn kruh. . in tr. sile k»-feta Koj jutri s»c moram .-viga . t: Oh, da bi .mela že vso j to.*e-demin >:cmdc et funtov kot Hh im . Mlinar jeva Marjanea Da b: ie vsaj za tri funte shujšala Č? jil. mas stodevetdeset. te re noben tlcdej ne pogli-d.t . In tisti, ki de-.0 daje, dr najsla;še kite in najbolj slab cviin in mr.ti: — Kar nva naj boba in naj s-:4 matra. s^j 'C d-;t: debe! B i ir* kako sko-nand.ia.i. na bo digs • S.'X t, oega sita O ti presneti p. ricap-i . Kaki na pa b^m Mtri v c- ne bom \er zaspala Vn« sort -1 lahko niKlijc Ah. pa naj m -il.' v pravi reč. briga m?. Zast nj ni nobeden n o ne da Du bi i'.1 rcuj tri tavzem imela, ua bi šla v ~tar kraj. Kč-.: b* zmirom " • ..• > dolarjev za karto, st. doi irjev moram tudi rajtnti za gvant in za p"--ilo V e i 1 pmfc zidt v star "tra?u nimajo takega. Tam nosi-o «:am porhant ir. kotenino,,.. Prelet, to :i dr dri zijal. To bi biiu ve3to dolarjev... Sto dolarjev za na* >2j, t j:4 t'-iito dolarjev lives o tola rjav ?i tam. sto dolarjev zr srnk. avr ao dolarje, za rajzajv x) starem kra u. cenar fantom za ijače, č:- bi kaj lepega i-apeli pod knc.n vui. je po i t di- narjev. kamor greš. pa ;vmp.»t nn h oka plju;k^. k dice, guluž ali gla?: I ira. pa je tavžent Saliment. ka-j 'zo cz nabere, in človek nima me d te :a Stara bom pa tudi že šti-.idc::: let . čakaj devet In trideset jih b,.r. r.ak, holt, holt, triin »ti-rideot. jih bom . iveti Marjeti... Žeščkriič. če b. f orman v t del ka; stran b. mc obrn.l in bi mi ni - večne rekel "hatidjudu". In tudi ma-! ane b, mi ne lic tel več lik?ati pa I delaj in kaj zasluži • ferdirbano 'mašin:.... No. kaj je pr. to? O ja. liarncdel je Sa} pravim t; lasje kakor hitro jih je odstrigel -arbf. zdaj pa de vraga nočejo zra-t«. Ne veš. če si mandeic ali babca Na kam- dj jih ne moreš no.siti. na ^nal'_ tudi ne, n kite so prekratki, kravžijati i 2 pa človek tudi vedno ne more. O t. presneti harnoJel prav dc krvi me je Sem že mislila. da je knef. pa ie le harnade!.. Nak porkčapsov pa že n. b n n.k- dar %eč zo večerjt_____ In nobene stvari cd prašiča.... bom tajše kci-če.t salami, pa bo olrajt . Ali pa male paprika špeha. je tudi cl-rajt je dohtar rekel, cio je zop?r "clutprecer jako cirajt Nak. pork-ao£-v pa že ne več Še tiste tr' v ajibaksi bom pojedla z;i lune... jedi ne bam stran metala, preveč ko-šta. Ojej. kako imam suha u.sta. Da mi že vsaj kdo šalo k:feta u postelj, prinesel Ja. saj pravim, če je človek sam. je pa res revež ... Oh. jaz reva jaz sem pa re^ zi-ilečkala moja mlada leta No sicer pa tr*lnštirides&t let še tudi ni taka sila Saj ni treba, da bi kdo vedel, da sem jih že triinštirideset ... Recimo, da grem v xlvaintrideseto, ali pa v devetindvaiseto, saj mi ni na čelu zapisano. z:be imam hvala-bogu tudi nove, s švicom in združenimi mečmi se bo pa tudi vaga daia spraviti od stooseminc semde-*£t na stosedemintrideset funt;v.... Ja, iaj* pravim ... Porkčapsi bodo moje pogubljenje. .. Kako me to stiska in slabi. .. Če bi bilo že vsaj malo brinovčka. da bi imela mal: drugačno žmaht v ustih ... Pa so ga zadnjič pol flaše.... Nato je pa še forman prišel nazaj, ker je kle :uk pozabil .in je še tisto po redil, kar jeo stalo... Ja. saj pravim, to so dedci..... Pa da bi se možiia? Nak' Za ves svet ne.... Ko hodi za teboj si goopodična gor in gespodična dol. pa poj diva v terjater. na bal in maškarado.... ko se omožiš. si pa naenkrat boba salamenska in imas vsak večer kar doma terjater, bal in maškaro.... In če imaš kaj denarja. ti ga kar hitro pou-ajba... Ja. z dedci ni nič, pri najboljšem koncu niso nič vredni.... O ti presneti porkčapsi.... Pet je žo ura.... vstati bo treba, kajti predno se človek nafiksa za šop ... Ker se bliža dan sv. Jožefa, želim vsem znanim in neznanim Još-kem .n Joiicam vse najboljše, kar i sarr.l žeitje: pc^tbno po Ježe toni \ Ridgovvoodu. L. I. Lorair.u. O. Jclietu in Waukegan. 111. Spomni' rc jih bcm na ta dan in izpraznil čašo cvička na njih zdravje. Pozdrav! J-ža. srečno že vse ped streho spravili, tako da za nje ni ostalo nič. Šli so z dolgimi nosovi. Rojakom se zahvaljujem za postrežbo, Ropasovi pa želim obilo ur peha. Frank Kramer. Bumham, Pa. Sharon-Farrell. Pa Smrt neznanca v savskih valovih. -<• iebroarja pupokine okrog pol« w j*.* .ua,. avcou železni-i.«..* atl*vva»ite> u Houea, ki sta a t 6/tti* do.i.cK, tu^o-bicajcn prize;. ..ta prišla do ovinka nad Zg. 's igtm »ta zagledala v sredini «av-->■ i g. * uMm n«zn^ncga m o ■ toga, ki <4. m je ami*, »tru j a & seboj- MaA&k pa je bil že očividaio v zadnjih si-zdaj pa zdaj j* pomolil te vode roke. kakor bi obupno prail re-itw, z*i*rnm* delavca FehJu Bajde in Ivan C«sii:1 JV Jl^ftTjhL -• Light and Power Company The Yonkers Electric Light and ff Power Company COOK ZOPET V SVOBODI Povsod so ga se vca ogibali. Iz leavensworthske kaznilnice vije od tujim imenom. Kansas u so Izpusuli starega mo- i spoznali, psovah m i ža. Poteze njegovega obraza so o- | nikjrr ga niso hoteh obdržati. Za-, stre. beli lasje obrobljajo resen o- i vranah so ga od Halifaxa do Liver -braz. 1 poola. od Valdivie do Santiaga, od Ko so mu naznanili da bo prost, i Buenos Airesa do Heidelberga. ka- LENIN IN NJEGOVI ZAPITK1 Zveza dunajskih natakarjev je sklenila razobesiti po kavarniških prostorih liste nemarnih plačnikov. ki zlorabljajo izkazano jim zaupan'e m izginejo, ne da bi poravnali nakopičeni dolg. Najoolj vestno plačajo baje poklicni zločinci. Vsi iz ječe izpuščeni vlomilci in tatovi poplačajo takoj, kar so o-stali dolini v trenutku, ko so neprostovoljno izgubili zlato prostost. Zato pa baje krasita listo plačilnega natakarja v kavarni "Central" imeni Lenina, ki je odšel delat rusko revolucijo, ne da bi poravnal svoj znatni dolg. in Trockega, ki bi morebiti rad plačal, a nikamor ne sme iz Turčije. Razen teh slavnih imen kažejo liste nebroj po vsej Evropi znanih politikov, znanstvenikov, pisateljev in umetnikov. Ime ameriškega mornariškega letalca Eielsona se ne pojavlja pr-\ič v krcniki velikih, svetovno znanih poletov. Ze pred dvema letoma 'med 15 in 22. aprilom leta 1928» je preletel v družbi kapitana Wilkinsa arktično ozemlje v smeri LLz Aiaske prod Spitzbergom Spustil se je na tla po 21 ur trajajočem poletu Naravnost čez severni tečaj nista letela, kolikor so Usti takrat potoma poročali. Wilkins je sam izjavil, da je šla pot njegovega poleta 480 km vzliodno, z evropske strani zapadno od severnega tečaja. Letalo je vzelo smer čez skrajne meje Greenlanda To pa nič ne spremeni na dejstvu, da je bii v tej smeri prvič v zgodovini človeštva preieten severni tečaj z leta-lom; pred tem je dosegel several t *čaj ie Byrd. r. jak Eielsona in Wilkinsa. Letel je s Spitzbergov na tečaj hi se vrnil tik preden je odrinil Amundsen z ladjo "Norge" v spremstvu Američana Eillswortha in Noblla. ki so se izkrcali v Teller-Ju na A laski hi so leteli baš v nasproti smeri kakor Wilkins in Eiel-aon. Ze v marcu 1927 sa skuhala Wilkins in Eielson iz Alaske preleteti severni tečaj. Pri poizvedovalnem poletu sta pa bila primorana spustiti se na led in pri tem zasilnem pristanku se Jima je razbilo letalo. Skozi kompakten led sta letalca vseeno našla pot med ljudi. Tri dni sta se borila z elementi, potem sta dospela v Point Barrow in sta bila s tem vrnjena Življenju. Naslednje leto sta se pojavila Američana zopet na Alas ki Topot sta Imela vče sreče negro prvič. Posrečil se jima je polet ob boku tečaja, polet, k J se je zaključil z dra-m ttvklm pristankom na Spitzber-E.h. kjer je manjkalo samo za las, da bi se bil podvig končal s katastrofo. Oba letalca sta se morala zradi s.lovite«a viharja »pustiti na samoten otok. kakih 80 km od Oreen H arbour j a. Pet dni sta se trueLla, da bi zopet vzletela- Sne-iulo je v gostih kosmih in aparat Je bil skoro pokrit s sneženo odejo. V en dar se je letalcema z združenimi močmi puosrečilo, da sta sneg odstranila Zdaj »o se začele druge težave. Aeroplan se m mogel odtrgati od tal kljub temu, da Je motor brezhibno dlecrval. Slednjič je začel Wilkins potiskati letalo od zadaj Eielson pa si je dajal opravka pri stroju. Ta poskus se je po dolgem času obnese!, toda nastal Je nov aeroplam. Po treh Jalovih poizkusih, Ki so stali Wilkinsa precej ran in prask, se je našla rešitev na ta način, da se Je Wilk.ns privezal na doigo rrv. Kakor vedno. Je tudi sedaj začel potiskati aeroplan naprej. Ko j« letalo dobilo zamah. Je nekaj čaaa vlefclo Wilkinsa za seboj po Ueh in šele petem, ko se Je aparat ločil od tal, je mogel kapitan »pisati po mri v kabino. Neprljet-no*ti tega porratka med ljudi so Komandant Wilkins se trenutne hrt m tt^mlvun načrtom pod KUPITE SALONSKI VOZ! Nekdanja Avstro-Ogrski jc imela do 60 salonskih vozov, iz katerih si se sestavi j ah cesarski vlaki. Po razdelitvi avstro- ogrske imovine med na si edst v ene države je dojila republika Avstrija kakih 20, večinoma starejsih vozov. Morali so jUi j razdreti in so ji zdaj ostali samo 4 salonski vagoni. A za republiko je tudi to prevesč. Posebni voz lahko zahteva minister, kancler ah predsednik na službenem potovanju. A vsi se po navadi zadovoljijo z oddelkom v I. razredu. Salonski va-g^ni se rabijo samo pri sprejemu tujih poslanikov in vladarjev. Radi te go so sklenile državne železnice prodati vsaj dva voza, in so prinesli pred kratkim vsi večji avstr časopisi sledeči uradni oglas: "Izredno ugodna prilika! Zelo znižana cena! Proda se sijajen, luksuzni. 21 m dolg salonski vagon, ki obsega: sprejemnico z usnjenim pohištvom iz ruske polirane breze, spalnico iz mahagonovine za 10 o-seb. toaleto, kopalnico, koiiinjo in ledenico, vse s centralno kurjavo in napeljavo za tekočo vročo in mrzlo vodo ter z električio razsvetljavo. Jako pripravno za letoviščar-je ali lovsko kočo ..." DUESSELDORFSKI MORILEC PES IZVRŠIL SAMOMOR Berlinski list "Tempo"' prinaša po brezžični brzojavki iz Duessel-dorfa najnovejšo senzacijo o dues-seldorfskem morilcu. List "Frei-heit", ki je svoječasno sprejel dva pisma od morilca, ki jih je policijo spoznala kot prava. Je te dni prejel tretje pismo, o č£gar istir.i-tosti ne more biti dvorrua. Pismo jc pisano z nemško pisavo, vendar v njem raztresenih nekaj velikih latinskih črk, toda ma pr. veliki Z, veliki N itd. V pisimu pravi morilec med drugim: "Jaz sem zopet dolgo iskani dues-seldorfski morilec. S* o j prvi obisk sem namenil preteklo soboto ma-škeradi "Zoa". Bilo 5e zelo veselo. Tretjina gospodov, dve tretjini dam. Večina mladili dam je pri- j vedla svoje matere» za varstvo s : seboj. Zaradi tega torej ni bilo \ mogoče ničesar storiti." » be in pravi, da je-visok 1.63 m, da ne nosi očal »razen enkrat za i dekoracijo!, je oblečen v suknjo1 in čevlje iz maiirnga z lakastinii vložki. Ker ima trenutno denarnih sredstev dovolj, se je vrgel v vrtinec predpustnih zabav. Če bi ji s'.ucajno našla policija, bo končal svoje zavoženo življenje. ŽENSKA IMA PRAVICO LAGATI '"Ženska ima pravico, da laž", kadar s tem obvaruje svojo čast ali kadar mora čuvati svoj dober glas." To svojevrstno razsodbo j? izrekel nedavno chicaški sodnik Marko Kavannagh pri obravnavi zoper gospo Leontino Foley, obdol-ženo, češ da zanj ni glavno, da-H Duesseldorfska policija je hotela je obtoženka res po krivem priseg-pokazati, da ne sedi s prekrižanimi . namreč le to, da bi bila o^ra-rokami, čeprav še ni ujela grozo-t močena za vse življenje, ako bi bi-vitega seksualnega morilca, ki ima j la goVoriia resnico. Da si je ohra- življenj, njia SVOj dobsr glas je morala pod ! * Iz Lucce v Italiji poročajo o psa novofundlandske pasme, ki je po smrti svojega gospodarja zavrnil vsako hrano. Gospodar je umrl izven hiše in pes, ki ni vedel, da bi se vrnil, se je skril v temen kot. Od časa do časa se je plazil po stanovanju, kakor da nekoga išče. Čez nekoliko dni se je spravil po stop nicah v podstrešje in ljudje, ki so mu sledili, so imeli komaj še priliko videti, kako je tam odprl priprto okno in skočil v praznino. Na 1 Nato popisuje življenje pokvarjenih ^iinlrrvn nn rlil-a*»elri nlrc^Otntii Hi ! Pisec navaja nat>:> svoj življenjepis in pravi, da je študiral in pozneje zaradi nekc/ga prestopka izgubil svoj položaj pri banki. Obl-1 skoval je shkarsVo akademijo v Duesseldorfu, to 3 a le kratek čas. kamerutem tlaku je obležal ves razbit. O sličnih slučajih samomora pri pseh in mačkah ah vsaj o vedenju, ki bi ga imenovali pri ljudeh samomor, so poročali že opetovano. Znani Lombroso je na pr. opisal kopico takšnih slučajev po pripovedovanju verodostojnih prič. na vesti toliko Človeških in je objavila nekakšno poročilo o ! svojem delovanju v tej zadevi. O- i mislila si je posebno kartoteko, ki ' vsebuje ta čas že kakšnih 10,000 kart. Toliko je bilo tudi sledov, Ki se je policija zanimala zanje — žal, brez uspeha. Občinstvo je o- < vadilo nič manj nego 4000 oseb, ki naj bi bile istovetne z morilcem Nadaljnih 3000 oseb je opisalo, a jim ni znalo navesti imena. O 300, osebah so ljudje trdih, da imajo; sadistična nagnjenja. Tudi pisem,' ki jih je baje napisal morilec, je veliko število. PolLcija jih hrani prisego govoriti neresnico. Dobri sodnik M>\rko v svojem kavalir-skem zanosu menda ni čutil, kako je ravno s to razsodbo brezobzirno poteptal sloves obtoženke. dasi jo je oprostil. CHOPINOVA POGREBNICA nov.ee ni mogel zapopa.sU. Ven ga hočejo poslati, ven iz tesnega Jet-niškega sveta v širni svet. ki ga j c najprej slavil, petem ga pa je začel zaničevati. Kakor silno je hrepenel dr. Fre-derik Cook po svobodi, tako težko ga navdaja s strahom to. kar ga čaka tam zunaj! Posamotaril se je Iz spomina so mu izginili vsi znanci. Roald Amundsen, njegov zadnji j prijatelj, je mrtev. Bil je edini, ki j je obiskal Co^ka v kaznilnici. Cook je videl Amundsesia po pr-j vem sre -anju na severnem ledu te dvakrat. Prvič tedaj, ko so ga leta 1900 slavili v Kodanju v imenu vsega sveta kot junaka, zavojevalca "žeblja sveta", kakor imenuje; ) E. kimi severni tečaj. In potem drugič. ko .->La stala z Amunclstn >ni v Bruslju pr-'-d belrrijskim k aljem fr prejemala iz njegovi!1, r.-: najvišja odlik-vanja. Air.ur.d ;i k^i izkušen veliki ra_. l-iovale? in učenjak — dr. Co /-: kot ©svojitelj severnega tečaja. To je bilo malo din , pred tistim 5trainim treskom s ponosnih višav slave v b .j. Zgodba dr Frcderika Co ka .- e začenja na lede .ih p '. .h Antarktike. kam r je spremljal P.aryja bogatega raz skovalca p-»lamii d -žel kot zdravnik ckspi-cUci e • i i je bil eoreč pri • ta., znan. rti Proslavil se je bil ie s tem. da je splezal na gero Mr -K n!ey. kar pomenilo za tiste «-xse č. vi.- -:e *u:. M.ke prv -a reda. Kvaliete. ki J.h , je razvijal Cook, pa .-j t.ie Poarj'ju nevže ne. Razdvojila sta se že n.. drugem skupnem putovonju. Tedaj se je redil v Cookovi glavi na rt. da bil z avtomobilom podjarmil južni tečaj. Njegov brat. avtotehnik, naj bi v ta namen zgradil tri do štiri vozila. Z njimi je hot« 1 dr. Cook tvegati poskus. A medtem ko so .delali kemiki p skuse z m -sanico . ga^jiina. ki ne zmrzne, se je dr. Cook za smeh tečaj. Dne 19. februarja 19^3. tisti čan. ko je soince pri'ič pogledalo Lr.za obzorja, je odrinil na pot z deec-tcrico Eskimov. 107 psi in 11 sanmi Vzel je "smer čez Snuthov zaliv v EJlesmerovo deželo. V trdnih p >-stojankah je vskiadiščil sveje zalege m se odpravil naprej v spremstvu dveh Eskimov, Luku.-uha in Apilaka. Put ga je vodila pr»ti severu. Dolge mesece ni bilo or. jem n • duha ne sluha. Potem se je nenadoma pojavil na nekem kitolovcu mršav. bsdno oblečen človek. Izkrcal se je v Lewieku na Shetlandskih ctokiii. Bil je popohioma br •/. sredstev. Poštar v Lerwicku se je branil odpcslati dolge brzojavke, ki mu jih je predložil raztrgan mož. Ameriški časapisni kralj G^rd^n B .n-net mu je moral v ta namen najprej nakazati denar. Sele potem j<-svet izvedel senzacionalno novice, ki mu jo je bil sporočil dr. Cook: "Odkiil sem severni tečaj — bil sem na "žeblju sveta". mor se je leta 1910 zatekel v neki sanatorii. Novi dogodki so planih čez svet. Nepozabna senzacija dr. Co;*ka je bila*po£:at>ljena. In jedva bi se bJ še kdo spomnil na tega moiša. da ni leta 19"2 planila novica, da je dr. Cook c*l-kr;l ogromna najdišča petroleja. Ncm rni duh je zopet iskal Zd',lo se mu je. da je odkril petrolej, ke vrelce v Texa.~u. Ustanovil je druž-b-3. dal natisniti lepe delnice in e se je zdelo, da bo vse dobr^; tedaj | pa je pr lla nova senzacija — p> i-j cakovant*ga petroleja ni "tllo na pr-1 vi sveder, ki se je zasadil v ze .-! l;o. Zi-prt je stal dr. Co »k p d j svetom v vlogi sleparja. Obtožen je bil težke v >ljufije in priiel .a sai. žno ki ;>p. V denarnih r.od?.. n Američani ne p.:*r.aj> >ale. 1 >r. Co. k je bil obsojen n-i 14 let in .;t me->eeev ječe. Od leti 1923 je drl dr. v Jeavea-^rth^kl nišmci in vezel robeo. To je r_»odba velikega slepar a S - nek m.-me.it.-v k. jih ne r rr. y p )z. j ti Ko je tp i 1D23 r. ' -•,1aV n 1: nzurz aad C k ro skrbnik dozdevna pctrole-;ska i j-lja /.a ničevo eeno P^znr.e. 1 i i:23 pa o našli tam resni no ^ -t.r »l'rj. To je b.lo na terenu, ki je b.l prej C okove dri'.b V - žene so ?:Ile prošnje za po:nilos:i-tev dr. C k ka a lada jhi .'e : n'la s miofvnb'- da ie obravi, iva e kazala slepar 'h nam« n. kir ; >-trjuje pravilnost obsodb^. Zavz la iMi to zanj kot palarn^ga raz; ..o-vaica tudi pi*ofes »r H;uben in pitan Balrv,.n M^nil». sta, da - ie dr. Ccck vračunal. Dr. Cook je bil izpuščen na - >-bodo zaradi tega. lu-r je bil ve ras m rejo niti na ni. m »ega prestopka. Zato so ga tudi pomilostili. a 05. letni 5tarec ne kam naj obrni k >rak >dločil skok na scvern. DRUŽINSKI PRORAČUN OHRANJEN "Baltimore, Md., Jan. 20. — Jaz čislam vašo čudovito odvajalno toniko. TRINERJEVO GRENKO VINO Obavarovalo je mojo družino pred večjimi stroški zadnjih 12 let. Jaz ga bc»m rabila dokler bom živa. Mrs. Rosey Simond." To slavno zdravilo bi morah imeti pri rokah v vsaki družini, ker je zanesljiva pomoč v slučajih slabega apetita. zaprtnice, glavobola, ter drugih želodčnih ne-rednosti. Vzemite v malih količinah redno, kot predpisano po zdravnikih. V vseh lekarnah. Vzorec dobite od Jos. Triner Co., 1333 S. Ashland Ave., Chicago, 111. KUPON ZA BREZPLAČNI VZOREC Dept. 72 Ime .................................................. Ulica ..................—I--------------------- Mesto, država---------------—... dijakov na shk?a^ki akademiji. Bil je tudi nameščen kot zavarovalni nadzornik pri zavarovalni družbi "Victoria". Danes živi od številnih lopovščin, pleš'2 mnogo in je ljubljenec žensk, ti asi jih ne more trpeti. Toda onet mu dajejo denar in obljubljajo nesa. Dosedaj je rešil samo ubo je duše revščine. Vsa so bila poštema dekleta in nobena se mu ni hoV-la prostovoljno vdati. Ravnotakn tudi niso šla prostovoljno na Samotna pota z njim, vendar jih jr prevaril. Čez dan stanuje v Lichistra^e in je šel takrat odet s plaščem iskat morilca :>o Lichtstrassfi. Ena izmied žrtev, gospa Meuer, je izjavila pred nekaj dnevi, da je na cesti zopet spoznala storilca in ga smatra« ea boljšega delavca. Takrat nje^i izjavi niso pripisovali prevelikega pomena. O papirju, na katerem Se pisal, pravi pisec, da je našel papir na pošti v košu za papir ter Uamkaj naslikal skico in jo poslal lifctu. O umorih otrok pravi, da Je I"31 mnenja, da se bo mogel s tem ijaztresti. Uspeh je bil negativen. V soboto Je baje oblečen kot j dama plesal z višjim policijskim u-I radnlHom Moijilec popisuje nato samega se- „ domači veselici. Za razvedrilo ie 400. Dalje so zločine pripisovali 709 j gostitelj pokazal igro z lesenimi blaznikom. Svetlovidci so s 300 pi- lutkami. Prizor se je končal s po-tw.,15 -inn _ kopom ene imed teh čečic. Na go- V brošurah in razgovorih, v --znanstvenih poroeihh in predava- Poljskl skladatelj Chopin, fran- ^^ ^a. celo na gramofonskih coskega pokolenja, je bil pri pri- piojcah je pripovedoval dr. Cook o jatelju slikarju z večjo družbo na svojih težkih mukah, ki jih je moral prestati. Pripovedoval je, kaVio srni podali 300 — različnih poj as nil o umorih in 100 grafologov je preiskalo prava morilčeva pisma. \ S tiskalnem strojem in papirjem se ! ie bavilo kakšnih 100 dopisov. Ni spodarjevo prošnjo je Chopin sedel za klavir, da bi z glasbo sprem Ijal pogreb lesene lutke. Bolestna domišljija ga je potegnila za se- čuda, da pri vsej tej vnemi, ki jo [ boj in po^ivsi, da gre le za mul-je pokazala javnost okrog te kri- ■ ko je avtor -Noktumov" kar ta-mlnalne zadeve, morilca — niso, krat inlproViziral svojo pretres-našli. j ijivo mrtvaško koračnico, Marche f unebre. POVODNO TABORENJE SEZNAM ARANŽIRAVIII CERTOV. KON- 16. marca: Chicago, 111. 23. marca: Sprigfield, 111. 5. aprila: Warren. O. so se njegovi Esknni ustavljali, ko so "čili zapustili ceiino in kako je moral spremljevalce varati s progo megle na obzorju, če^, ?aj je tam celina. In dalje, kako je dosegel najsevernejšo točko sveti, severni tečaj hi razvil na njem ameriško zastavo. Takrat je bil junak dneva, nobeno ime se ni toliko ponavljala kakor njegovo. Prišel pa je velik preobrat. To- j lami raziskovalec Peary se je prav I tako vrnil z visokega severa in je i tudi trdil, da je bil na tečaju. In čez nekaj dni se je razširila ve t: ' I Dr. Cook je slepar". POROČNI PRSTANI Moderni zakonci sicer ne nosijo več poročn.h prstano., ki naj bi jih opozarjal na večno zvezo, vendar je ta stari običaj v splošnem še vedno v veljavi, čeprav se je ze precej prilagodil muhasti modi. --Tudi na Slovnskem je že prišel iz Amerike poročno prstan iz platine. ki ga često krasi majhen t ia-mant. Najnovejši ameriški port ni prstan pa sestoji kar iz treh oztih in tesnih prstanov, okrašen J . r, kamni različne barve. V Evropi ie v splošnem še vedno v veljavi navaden prstan brez vseh okraskov. V zadnjem času prihajajo v modo prerej široki poročni prstani, kar naj bi zajeztlo "široko moralo" sodobnih zakoncev. KI>0 SE 7X.I.I POMLADITI? Hrup, ki se je bil dvignil pri prvih Domlajevalnih operacijah, si je znatno polegel in cena opic je znatno uadla. Kador izgleda, je na t gu več blatia, m-go povpraševanja po njem. Praški listi poročajo da ko tudi v nekem vinograda*era tana-loriju izvedli par takih om-raci , o katerih uspehu pa operiranci zvesto molče. Za operacije je dob;,vil Hagenbcck dva stasita. zdrava in močna paviana. ki imata domovinsko občine nekje v skalnatih gozdovih severne AIrike. Enega izmed njih so pomladitve željni ep :u-rejci-bogataši popolnoma oropali in zdaj živi žalostno življenje na vrtu bratislavske univerze. Dra?i na se je rešil samo na pol pokvecen. ZA DOM SLEPIII V LJUBLJANI. Joseph Zupančič, Cleveland. O., $1 00. Denar sprejeli in ga bomo po- la-li na pristojno mesto. Uredništvo. Neka zdravniška smotra na Francoskem nasvetu je taboritev na vodi. Z majhno jadrnico ali motor-; nim čolničkom oziroma tudi obično 12. aprila: Hermime, Pa. ladjico na vesla utegneš lepo prebi- j 20. aprila: Cleveland, O.-^Collin-ti svoje poletne pooitnice, ako zn*š wood. omejiti svoje zahteve na najmanj- maja: Chicago, UL (Orchestra šo mero. Vsak večer poiščeš zave- Hall». ten kotičok. da tam razpneš svoj 25 maja; Milwaukee. wis. TT 4-n.Vkl «Mni*n Kif.i rkVrtl 1 lrr\ ______ . ____ 2. junija: Calumet, Mich., (Opera House >. šotor. V tebi mora biti nekoliko skavta, precej športnika in ljubi- telja prirode. Kdor je umel na ta način začasno sleči "starega človeka", si je mnogo pridobil na zdravju. Stroški za vso opremo, ki lahko trsi a leta ln leta, so razmeitJtna nizki. 7. junija: Traunick, Mich. 15, junija: Ely, Minn. 22. junija: Duluth, Minn. €233 Naslov: Banovec R. St. Clair Aye. Cleveland, O. t Peary je spravi! znanstvenike na noge. Predava in e turneje dr. Cooka i so bile odpovedane, dokler ne pn-| de sklep iz Kodanja. In na£li so : napake v njegovih računih, odkri-! li so. da so njegove slike ponarejc-| ne. Knud Rasumssen je zasliševal cf^a Eskima, ki sta spremljala dr Cooka. Njune izpovedi se niso ni malo ujemale s tem. kar je bil poročal dr. Cook. V Kodanju so potrdili, da Jc dr. Cook slepar. In tak d se je zgodilo, da je pestal prej nad vse slavij eni dr. Coak čez noč najbolj zaničevan človek pid solncem. Skrival se je pred ljudmi, potovali + CENA DR. KERNOVEGA BERILA JE ZNI2ANA Angleško-slovensko Berilo (ENGLISH SLOVENE READER) Stane samo . $2.— rvarocite ga pr« KNJIGARNI 'GLAS NARODA 216 West IS Street Nev York City •G LAI M A t O P A" ' i ' «fia ■ # •«*» ■■ .< NEW YORK, FRIDAY, MARCH 14, mi The LARGEST SLOVENE DAILY že I', &■ A. POUČNE KNJIGE i MOUTVENIKJ KNJIGARNA GLAS NARODA 4 ^ ... ~ » SLOVENIC PUBLISHING COMPANY 216 West 18th Street, New York s } IGRE J s RAZNE POVESTI EN ROMAN! . MOULTVUNIKI: fi »UrUa $ v piatao nmao • <•-.............^ » floo platnu ..............W V nanj« Tdssvo ..•..»..•*•• 1-5" jj » fll«* |(l)l ftusa ........ Kajaki gia*«* I: S 0 v |ii4tk« vnun« ............ 1.— * ftou piAtM f«titk«i ........ LI8 ▼ IUBJi" VfMito ............ 1 -j*' S r ftno u-»uj« t«»bo ........ 1.70 ^ Jj Skrbi u dn^at v _ ? (tlttiiui man« ............ >'■ ▼ Dat) j»ii»tru m»no ........ 1.2D 1 V ttXttjr VNUUtf .............. 1 * V ftuo li*aj» vrnili ........ l.M> ^ S%«*a In (« McLad fii«^)! v Z ▼ platno feaiM ............ W 2 ▼ fina fiUtno thiou t*MM 1-5" ▼ flao uaaj« > rianu ........ 10" 2 Z Kekeca Na& INhh: « f »Maj«* veurno ............ 1-50 ' v tiao vwjt vezano ........ IS" 7 krMu vr> mala! T pUtno vrund ............ -W) v rvhtid veiatso ............ 130 ] v flao nanj« TM.......... Hrvatski molitveniki: j I tjeha vtaraKI. fin« t«. ........i-— i Mifl^jJA TW ..............IX« \ 4 Ma v a i:«cu r artr ljud«-m, fina ve* 1-5« . rwJfWJ* -vea ..............l.fiO J 7 mm**« urbenki, t platno ...... Jf ( fioa tw ....................1.— . % • > nac. ntiflsej« vn ..........lil J i i Angleški molitveniki: I L (it tuljwii IM.) I i t l.ildS l'ra > erbook: I v barvasti* platnice rezano .. .30 I ▼ tn lo ku*t veza no ..........1.10 K t Hey of Ikavm: T u nji* vmih) ....................70 ( * anjfjnejiW* Usnju? vi-zano ....1JR nj< vezaiNI........ 11*0 ( t:ii<>:i# VNxLct : v f.iwj Ui»njr vesta Uo........ 1 ."1" J At« M u»n]e tmo« ........ 1.4*» t i POUČNE KNJIGE: i Abecednik *k»*en«ki ............ «•> I AurfrMw *lov enaka bevilo........t.— ! (lir. Keru i I AngLftekw-aiav. in »lov. aagl. alavar .90 i Aa*rika in Aaverikancl (Trunk) ..5.— J \ngeljaka aluiha ali nauk kak« ut I naj utreie It »v. maii .......... .10 I i La j Mkcljifis boleznim .......» I < oanaracJ« uiitnlk In strapenlh ..........................LM NenAtina brca attdja: i, dfl « » »•#»*«•>•« a a • • a • • • « a «r <30 del a a « • as a a * « • • a • *## a aS®1 Nemška slav enak a dovar.........!JS Najvr^ji spiaovnik ljuba v nib in drugih piM».................. Hlovrtiako ncanaki sla v ar .........1.— Ojafe* belo«, .................. ^6 Oiartoa kajifosadatva ............ZM iVrotniitarstvo. trd. ve*. ........LM IVrotninarsivo, broi. ............1.56 Prva H tanka, m.............. .15 Prva p—asi, nr. M. Raa ........L— Pravila sa aiika .............. Prik rajev an ja perila pa livotni ■acrl a wrd ..................1.— Psiktžna asotnjc na a£kakaUki pod tati . . -....................W Praktični raiunar .............. .75 Pravo In rfvolueUa (Pttamlc) .. M Pr^dbadoiki in idejni utemelji ru- idelalitma ..............IJi« pajml i> Radia tak.^ unar v kroniki in dinarski ve- K ijsti ......................... li Slike' iz iivalslta, trdo vexana .. .yu i. SleveutLa narodna mladina. obsega 451* »trasi ...........».l^ij spretna kuharica, trdo vezana ....1.15 2. Strta Piams stare in nore zaveze, trdo Tmm ..............3.— Sadna lina .....................4it Npt>!o]i nei arnost ................25 j v gospodinj«* ..............75: Iriia knjixa in berilo Laikega je- j5, rika ..........................fi1; lAad v rilo/oflj« 1 .............>l«S®|Lj Vrlikl t sevedei ................. JI Vriiki sla« enaki vpisovoik trjov- Bkth In drurfib piaeas ..........2J55 XimWmm kajiiiev. ............... M Zdravilna želita ...............4« { Zei in plevel, slovar naravnega zdravilstva ....................LH v, /Mrka domačih zdravil ........ J» M Zc uda vina lasetnasti pri Slaven- V. rih Hrvatih in Krink .......... Zdravj«- m!adin«> ................1^3'jj Zdravje in bolezen v domatt WM. '2 tr.......................IJt ^ Znanai4 ia vera r| ........^ RAZNE POVESTI in t m ROMANI: M Aaserika. povsod dobro, duma najbolj« ..................... .65 J Asitalor (Kersnik) L»rok ...... M Jj Andrej Iftafcr............................Jj Arsene Lupin ...................G® IWiw>Iia vrdeievaika ............ JS ™ lielsrajski bisrr ................................M Bdi meee»«en ....................46 Ilele mrfi. mali junak .......... .66 v ltaJVacrako-TvirŠka vojska ...... -80 y lfaikan>ka vojska, t tlikaml.....25 ^ Roj in zmaga, (ovest ...........60 * lUjirajna Velikega vojvode.......M ltoy. roman .....................C3 Hurska vojftka .................. .46 ^ Ur.itio dnevnik .................G« ^ Itoiiini darovi...................S5 * llsija pot na šmarno roro.......2« Božja p«>t na Bledu .............2t N N nik l^enart. brofi... ."0 N Mimo življenja ...... .80 MrKo mesto ........."5 ^ Iti iDianti<"ue duSe......G6 1 . ! .........................25 ( r : l3f II..................36 fV fiu i lioro^raj-ka.............56 « tr c. i% ..........................................( t -4K*tiea ...............................-"» i'rtiee iz iiiljetija na kmetih . - i' firo'ii/. in raxne . ciu al Md'Liski ...............<50 i Darovana, zgodovinska povest .. .50 l »ekle Lli za .....................46 t Dulnuvtimke povesti .............35 1 llol^'a raka .....................l l>o Oioid* ia Bitotjn...........T llofi z orožjem ................ <56 Ikon Ki^ot iz Iji M an he...........W j Dve »liki. — Njiva. Starka — (Meškol .....................60 j I>eviea Orleanska ............................J»6 Duhavni boj .......................................50 j Dedek je pravil; Marinka in &kra- j teljeki «....*••*..........*#.* «46 | Rlizaketa ...................... -35 1 Fabijofa ali cerkev v Katakombah .45 Fran Baron Trenk..............35 Fll«z«fska »sodba ...............60 Fra Diavolo.................... ^ j Cozdovnik (2 avezka) ...........1-26 ' t»o*>podarira »veta..................40 j Godeevski katekizem ...........- .25, Gostilne v start Ljublianl .....60 j GršU Mitologija .............. L—I Gusarji ........................ .»j Iladži Murat (Tolstoj) ........ JI« 1 Hektorjev mei.................. .56 j | Hudi časi. Blage duše, veseloigra .75; | 1 Helena < Kmetova i .............,40 1 , llud« Brezdn« <11. cv.) ........ .35 j 1 »lomoreake. Groteske te Satire. vesano ..................... .86 broširano .................. .66 I ! HM papeža......................1— ] I Iz dežele potresov .............. .75 j Ixiet g. Broafka................1.20 | Izbrani spisi dr. H. Dolenca.....66 I Iz tajnosti prirode.............. 6 I ► Iz modernega sveta, trdo vez. 1X0 . Igračke broširano ............. .80 Igralec .........................75 Jllgttj^ •• a a * a a a ••••••• a • Janko ia Metka (za otroke« --------J{0 Jernaž Zmagoval, Med plazovi.. -50 Jutri (Strug) treL v...........................75 broS. ............................................66 j Jorčiievi spisi: Popo'na Izdaja vseb tO zvezkov, j lepo vezantb..................16.— - Sosedov sin. brofi. .............. .46 1 6. zvezek: Dr. Zaher — Tugomcr I broširano ...............6.. .71 I Jnan Mi ser i jn (Povesti iz gpnaskega j življenja .................... .60 - Kako sem »e jaz likal < i (AleSovec) L zrezek _................M Kako seai se ja« likal (Alešovec) II. zv. ................J8 Kako sem ae j:ir likal 5 (A1e3ovee> III. gvezek ..................j60 ■» Korej-Sld brata, povest li m i sij o- ® nov t Koreji .............. i Krvna osveta ....................................JS6t 0 Keliinja prf kraljici gosji noflel J»0 j Kaj w je Markam sanjal«............JB -1 KanOci .................................................60 > Križe v pat. roman (Bar) trd. ves. 1.10 rižev pot patra Kupljenika .76 S aj »e je ii:iuisiti «lr. Oks.......45 iraijevir iM'rac .................-•"> fvuiiiiuvi zbrani sipsi ......... .60 ^ zv. i'esmi — Ode in elegije — ^ Soiietje — Romance, balade in ^ lc^eude — Tolmač (Levstiki ...70 ^ zv. Otrufje i^re v pečeni ah — S Kazijo« pwzijt- — Zutmvljice ln g — Jeza no 1'arnas, — Ljudski Ga Is — Kraljedvocakl ro- S kopis — Tolmač (Levstik) .. .70 Trdo vezano ..........L— zv. Slika Levstika is nje*«v* ' kritike ta premike............ .76 jubljanake slika. Hiinl lastnik. s Trjrovec, Krpčii^d straiaik, U- L rad nI k. Jezični OosUlni-čar. Klepetulje, Natakarca. Da. s bovnik. Itd. ................ M ^ ov na |en« (roaian^ ...........SO g ucifer 1 roman> ................1.— g arjeticn ...................... J5& ± ladi gozdar, bro«. ............ -50 oje življenje ...............................75 ali iljonar brez deuarja...........75 5 alo življenje ................ .65 aron. krščanski deček ia Lika- J cona ..........t...••..«••• «25 , Iladih zanikerneiov lastai živa- topiš .,....«....*..*....»•..• .75 dinarjev Janez ................ -50 luaolino ...............^...... .46 [rtv i (iosta/ .................. -3s I ali Klatež .................... -70 j ie>i ja ......................... lalenkmti (Ivaa Albrecht) * .... .25 llada ljubezen.................. liadim srcem. Zbirka povesti ca slovenska mladino .............25 lislerija. roman ............ lot-ski razTwjnk................ -25 i u različnih patih .............A0 oJarjv nos. humoreska .»J® J arm!, Ivi izolira .............. -40 ava vas. II. del. » p*>vestl ,... Jl| ova Erotika, trdo vez..........70 ^ iša irt:i. trd. vez. ............ .80' broširan« ..............................J9 '; a 'dis kih -k ca iK^lka ........1.50 iivl: ..................G0 »J, ",i> b>:T»iri I»r. Jaire/a f-. Krtka .t~< mkr:ij pragozda ............... .80 h?! r " je Ai.ii j i' n. tr':c v» /.ano .. .68 : iii! 'd. > wrajia J59 'asfi ir zanki ................ .«"> iter K'^cV'.n .................. 1.— J- ir.et i 'ok .................60 o -ethpih obeicnih ...... 3 'rav:e.i kiarl>va .............. ."fl ; ! Irki ia IJ»»ia Albrti'bt >.....25. "arhivi Eiatar ...................35 Mn ti tr. iove-t ...............G0 'ezigalec .......................25 "o. (!vul :.r ................ .601 i N>v*"«4i. pt-i-mi v prozi (Baudelaire) t tnio vezano.................. 1.— *lat zvona .....................40. Po strani klobuk............... .35 *ri strica ...................... A0 i*rst božji .................... .30 »atria, povest iz irske JunaSke do- dobe ........................ -30 1*0 gorah Ia dolinah ............ -80 ['ol litra vipavca ...............60 Poslednji Mehikanec .......... -30 Pravljice H. Majar ............ .30 i Predtržanl. Prdtni ia dragi svet. niki v gramofonu ............ .25 Prigadbe čebelice Maje, trda ves.. .L— Ptice selivke, trda vez.......... 75 Pred nevihto .................. 3S Pravljice in pripovedka (Ko^utnik) 1. zvezek .....................40 2. zrevit .................. .40 Popatnfld ...................... M POIDHVA oaaoaaaaaaaoaaaaaa ' Pirbl ••aoaaaaoa««ao**a«aaaa««aa JS6 j Povodenj ...................... .30 i [VfcŽkl JhBHhSk aaaaaaaaaoaaa« a a a a *S5 Prioegn Horaadcff glavarja . ..JS0 PfTl^f lUOd aaaaaaaaaaoa Preganjanje tadtjan«hlh adeleear- ..................................M v Potop, r. zv.....................3.— Potop, II. zv....................3.— (Oba zvezka skui>aj) ..........551 Kazkrinkani Hahsburžaai ...... 30 Kinaldo Binaldini .............. 30 Robinzon ...................... j60 Robinson (Cruaee) .............L— Rdeča megla ...................75 Revolucija na Portugalskem .... .30 Roman treh src .................1.— Rdeča in bela vrtnica, opvest .. 30 Rdeča megla ............................... .70 Rdeča kokarda ..................1.25 Slovenski šaljivec ......-........40 Skrcoshi B-ibinzon, trd. vez......75 Sueški invalid ................. .35 Sodnikovi........................75 Solnce in senee................. .65 Sltozi širno Indijo .............. .50 Sanjska knjig*, mala .......... .60 Sanjska knjga, nova velika .... .90 Sanjska knjiga Arabska.......... Spake, humoreske, trda vej____ M Spomini Jugoslovanskega dohro-voijca 1^14.18...............1.25 Sredo/imel, trd. vez. ............ .C6 ^t bni£. .......................40 st Št .strahote vojne .........-...... J>Q ^ Sliri smrti. 4. zv............... - Smrt pred hi^o ................ .65 Stanlev v Afriki .............. 30 Strup ir Judeje ................ .75 Spomin znanega potovalea .... 130 ^ Stritarjeva Anthologija broS. .. .80 Sisto Šesto, povest ta Abrucev .. .30 At Siii medvedjega lovca, Potc-piwii ro-m«p Stric Tomova koča ............. 30 st Študent naj bo, V. zv........... .35 Sveta Notburga ................ .35 Spisje, male (»ovestl ............ 35 Svitanje (Govek&r) ............1.— SI Stezosledec ...................... 30 Šopek Samotacbe L.............. .26 Sveta noč ......................30 Svet lobe ia sence .............. l.»0 SKke (MeSkoi...................60 M HAKE8PE.IRBVA DELA: .Marhoet. trdo vez. .............90 broširano ................... ,7t 1 -..i r Otbelo .........................p Sen Kresne noči .............. «70. ^ SPI .OSNA KNJIŽICA: Št. 1. (Ivan Albreeht) Ranjena ^ grada, ivzirna povest, 104 strM bro&irano .................... 35 T St. (Rado M urnik i Na Bledu, j ixrirna povest. 1S1 str., brus... 30 žt. 3. (Ivan Rozman. Testament, ljudska drama v 4 doj.. broS. 105 strani ............... .... 3 L Št. 4. I Cvetko Golar) Poletne \ klasje. izUrane pemni, 1S4 btr., V broširano..................... Št. ( Fvmb Milcinstl) Gospod Friikilin Žohuv in njegova družina vt*!--'lc".u*Ir» crti'-e 1., 7l! bLra- \ L nI. i«f- -Jimit«s .................2-" ^ št. »>. 1 \nnki Ljnl.o>sumnost .. .30 V Sit. T. Audersonove pr.|>ov edke. \ V.. si.. oilfKiiiio j>ri-< -iila V I t v a, il -rr.. b, -............35 V Št« v. Š V! t. i-ier-. 113 ......75 „ V : Ši. (Vtiiv. ju f dr. F: a ne V»'e. i. r. Problemi «ot!obne fdwi-fije. MIT s t .ari, br-w......... .70 v št. 1". ih,i; V» v lit4-. Andrej \ Ternoue. ri!-r„ .ms..........30i; 5 11. < I»r. K.irl I.uirllS) Denar, i UM^o<:no.fros|K«iiA^ki spiA. J '} venil dr. Alt.m o^ria. str., . ■/ 1 broš.......................... 2 Št. 15. Edmood in Jales de G00- * coui*t. Renee Mau[>erin..........40 , 'r A. . »St. 10, (Janka Samec) Življenje, 2 1 pesmi. 112 str., broS. ........ .45 i is St. 17. lPro&i»er M a rime e) \erne j duše v vicah, i«ovest, prevel Mir- ko Pretnar. 80 str............. 30- , Št. iS. (J*rosi. Vrclilicky) Opo-,., roka lukovškega grajščaka, vese- j \ (i loigra v enem dejanja, poslovenil !. dr. Fr. Bradač, 47 str., broS. .. JZ2 i Št. 10. (C.U*rhart Ilanptman) Po- |j topljeni zvon, dram. bajka v pe- I i till dejanjih, poslovenil Anton j Funtek. 124 stra.. broš. ...... ^0* ■ Št. 20 (Jul. Zeyer> Gompači ia j; \ Komurasaki. japonski roman. Iz > I čefifine prevel dr. Fran Bra- { dač, 154 str., brofi..............45 J Št. 21. (Fridolln Žolna) Dvanajst ' kratkočasnih zgodbic, II., 73 str. ' broA. .........................25 I Št. 22. (Tolstoj) Kreutzerjeva____| I sonata ....................... .60 I: Št. 23. (Sophnkles) Antigone, žalna , j Igra. poslov. C. Golar, 60 str«, broAirmno .................... 30 I Št. 24. (E L Bulwerl Poslednji I dnevi Pniprjev, I. del. 355 str., bros......................... .90 Št. 25. PosleM dnevi Pompeja ' II. del ...................... ^0 Št. 26. (L. Andrejev) Crae maske, poslov. Josip Vidmar. 82 str. • I br»5......................... • Št. 27. (Fran Erjavec) Brezpo- selnost In problemi skrbstva za • brezposelne. 80 str., broš....... 35 j Št 20. Tarrrji sin opic ....... 30 P Tarzan sin opice, tr. vez. ...1.20 - Št. 31. Koka roko.............. 35 jI sr. Živeti „................ 35 g Št. 35. (Gaj Salusrlj Krisp) Voj- — na z Jugurto, p*»slov. Art. Dok- 5 j ler. 123 strani. broS........... ^0 ?;Št. 36. (Ksaver Listki, 144 Stranj ...................65 *;Št. 37. Domače živali .......... -SO št. Tarzan in svet _______ .1. — i 5 i Štev. 3J>. La Boheme .......... 30 41 št. 4«. Slagda .40 0 št. 47. MisteriJ dnAe............1.— 0 Štev. 48. Tarzanove živali ____ 30« 0 St^v. 49. Tarzanov sin ........ 30 C št. 40. Tarzanov sin. trd vez____1.20, ; št. »0. Slika De Graye..........1.20* S Št 51. Slov. balade ia romane« 30 Št. 54. V metein................1-— C št. 55. Namišljen ibolnik ...... 30 Št. 56. To in onkraj Sotle .... 30 V št. 57. Tarzanova mladost. Z; trd. vez.................120 Štev. 58. Glad (Hamsun) ----- 30 št. 50. (I>ostojevskl) Zapiski iz L mrtvega doma, L del ..........1.— f4- Štev.100. (Dostojevski) Zapiski iz 5. mrtvega doma. II. del ........1.— z, št. CL (Golar) Bratje in sestre .75 Z ŠL 02. Idijot. L del. (Dostojevski» št. «3. Idijot, II. del...........• Št. 04. Idijot. III. del.......... .90 ^ štev. 05. Idijot. IV. del .......90 Vsi 4 deti ..............3.25 l št. 66. Kamela, skozi uho šivau-ke, veseloigra .................45 slovenski pisatelji IL zv. ' Potresna povest, Moravske slike, Vojvoda Pero i Perica, Cr-tiče .....i..........................2.3® 13 Movenski pisatelji IV. zv. Tavčar: Grajski pisar; V Zali; Iz?ub!jeni {A bog. Pomlad ...............2.50 iik za fronto ...................«0 Tatič, (Bevki, trd. vez..........7-"» jj Tri indijanske povesti .......... .30 Tunel, roman................l.tO «; I renutki oddiha .................50 Turki pred Dunajem .......... .30 Tigrov i zobje ................ 1.— . Tri legende o razpelu, trd. vez. .05 ^ Tisoč in ena nač «U»i>e) j. vez. mala izdaja............$1.— ^ Tisoč in ena noč 1 1. zvezek..................l."0 If..........................1.40 (I III..........................l.'O KNMica: skupaj ........ t ra z angeli ....................1.20 V robstvu „............1.25 \ V gorskem zakotju .............35 \ V oklopnjaku okrog sveta. 1. del .00 / 2. del .......................L0 y Večerna pisma. Marija Kmetova . -Vi ' Vojska na Turškem .............'jO Veliki inkvizitor ................ 1.— , Vera (WaJdova), broS......... «15 . \'l»njega repatiea, roman, 2 knjigi 1.30 Vojni, mir ali poganstvo, L zv... .33 V pustiv j5> »la, III. zr ...... .35 Vrtnar. (Rab;ndrr.aath Tugore), trdo vezano .................75 br.jsiraco ...................00 Vojaka na Bnikamt. s slikami .. .25 j \olk iu druge povesti 1.— Trii< 1 \v2ace ................... 1.".5 i Vale tin \<«dnika i/brani spisi .. .30 ■ Votlniu svojeian narodu .........25 « [ Vodnikova prulika L I9i7.......3» i\ oduisuv.» pral tka 1. .......50 i \ otbiiki in preporoki ...........C<1 . I Vladka ia Metka .............. -50 i Zini vi Mnrti .................. .00 Zadnje dnevi nesrečnega kralja .. .00. j Za krnhuiu. jH»vest ...................35, j Zadnja kmečka vojska...........75 . Zadnja pravda, broš. .......... J»0 Zgodovina o nevidnem človeku .. .35 ■ Zmaj iz Bo^ne .................70 J Zlatarjevo zlato .................00 | ■ Za miijoni .................... .SO Za miljoni .....................S3 Življenje slov. trpina. Izbrani spisi AleSovec, 3. zv, skupaj ........1.50 Zvesti sin. povesi .............. .25 Zlatokopi .........................20 Ženini naše Koprnele ...........45 1 Zmote in konec gdč. Pavle.......45 'Zlata vas ...................... .50 ! Zbirka narodnih priporedk: i I. del..........................40 Zbirka narodnih pripovedk: I II. del ........................40 Znamenje štirih (Doyle) ....... -50 ; Zgodovinske ' anekdote .......... .30 i Z ognjem in mečem..............3.— j Zločin in kazen, 1. in II. zvezek 1.— ' Zgodbe Napoleonovega trn zarja .. .00 j Zgodbe zdravnika M tunika.......70 i Zvestoba do groba ..............1.50 t Zlati pantar ................... .90 ! Železna cesta ...................1.25 j ZBIRKA SLOVENSKIH POVESTI ; L sv. Vojnomir ali poganstvo .... .35 li. zv. Hudo brezdno ....................35 3. rr. Vesele povesti ..............35 4. vz. Povesti in slike....................-35 5. zv. Študent naj bo. Nai vsakdanji kruh..................................55 ' SPISI MLADIKO: I T.ANGL) 2. sv. trdo vezano. Pripovedke in pesmi ........................ -50 3. zv. trdo vezano. Vsebuje 12 povesti ........................ .50 4. zv. trdo vezano. Vsebuje 8. povesti ........................ .50 5 5. sv. trdo vezano. Vinski brat .. .50 8. zv. trdo vezana Vsebuje 10 po-f vesti ......................... -50 \ IGRE: Beneški trgovec. Igrokaz v 5. dejanj .00 Cyran de Bergerae. Heroična komedija v petih dejanjih. Trdo ve-** MDQ ••»••••aoaoaooaaopoaaaa««* JL»d0 Edela, drama v 4. dej........... .60 ~ Marta, Semenj v Bichmondu. 4 0 dejanja ...................... .50 1 Ob vojski. Igrokaz v Gtirih slikah .30 - Tončkove sajne na Miklavšev ve- 9! čer. .Mladinska Igra a petjem v 0 3. dejanjih .................. iO 0j R. U J5. drama v 3 dejanjih s pred- 0 Igro. (čar>ek), vez. ...........45 0 Revizor. 5. delanj, trd« vezana .. .75 Ujetnik care vine, veseloigra v 2. dejanjih ...................... Veronika Dcseniška, trda vez ,...L5( Za križ in svobodo, Igrokaž v 3. dejanjih ...................... .35 Ljudski oder: 4. zr. Tihotapec, 5. dejanj.....5f " 5. zv. Po 12 letih, 4 dejanja .. Zbirka ljudskih iger: Z naših gora .................. f._ 3. snopič. Mlin pod zemijo. Sv. ..Neža. Sanje ................... 13. snu»»io. Vestalka. Smrt Marije device, Marijin otrok .........30 r 14. SUOJ4& Sv. Boštjan. Junaška dekliea. Materin Ulajuhdov .... 15. srif»pič. Turki pred Duuajem. Fabjola in Neža .............3(; 20. snopič. Sv. Just; Ljubezen Ma- ^ rijinega otroluv .............. .30 V PESMI IN POEZIJE: .Mtropolia in i'iramide .........xz......1.25 Bob za mladi zob. trd* vez.....40 ^ Kraguljčki ^ Moje obzorje, »Gungl) ............1.25 '' Narodna pesmarica .............10 . Narics (Gruden), broS..................3t» I'r;iuor>ke pe>mi, nJrudtii), vez. .35 Slutne (Albrehti bri£............3» ^ Pohorske poti iGlaf^r* bro^......30 t! Ot»n Zupančič: Ciciban, trd. vez..............50 o ugauSi ................... .50 -C • > V zarje Vidove, trd. m 7.........90 Vijolica. Pesmi za mladost.....60 f Zvončki. Zliirka za sloven- sko mla'lino. Trdo vezano .... .90 Zlaterog. j ravljlce, tr i ifftvflf t Klavirski album......«" I ' < i'a vri 1 > Slovenska koračtii«.-a .. - i Adamič 1 Tri skladbe .........50 (Premeri) 'J"ri skladbe .........50 j (Parma) Bela Ljubljana, valček .8!adan.ski odmevi. I. in IL zv., vsak ........................15 1 Ameriška slovenska lira {Holmar) 1 — Orlovske himne (Vodopivec) ----1..0 10 moškili If mešanih iborov — 1 i (Adamič) ...................45 MOŠKI ZBOR v Trije moški zbori (Pavčič) — , Izdala Glasbeua Matiea .........40 , Nanxlna nagrobnim (PavHč) .. .35 Gorslii odmevi (Laharnar> 2. zv. .15 ► SAMOSPEVI: ' Stirji samospevi, izdala Glasbona 1 Matiea .......................45 I Nr."-i lunini ......................50 i . MEŠANI ZBORI: . Planinske, II. zv. (Lanarnar) .. .43 * Trije mešani zbori, izdala Glasbe- ■ ua Matica ....................^5 i * RAZNE PESMI S SPREMLJEVA-5 NJEM: Domovini, (Foester) ..................40 Izdala Glasbena Matica Gorske cvetlice (Laharcar) Četvero in petero raznih giasov.....45 Jaz bi rad rudeiih rož, iaonki zbor z bariton solum ln priredbo za dvospev ............................JS0 V pepel nič ni noči (Sattner), kan-' tanta za soli, zbor in octoesrter, izdala Glasbena Matica ...... .75 ' Dve pesmi {Prelovec za moSki zbor in bariton solo ............ .20 Kupleti (Gmm). Uieni Mihec,— 0 Kranjske šege in navade. Ne- zadovljstvo, 3 zvezki skupaj ..L— Kupleta Kuza Muca (Parma)__.40 0 PESMARICE GLASBENE MATICE: L Pesmarica, uredil Hubad ...2^0 4. Koroške slovenske narodne 0 pesmi (SvikarSič) i., 2., in 3. 0 zv. skupaj...................1,— * MALE PESMARICE: 0 Št. 1. Srbske narodne himne .. 1.5 Št. la. Što tuti*. Srbine tužni .. .15 0 št. 2. Zriojski Frankopan ........15 Št. 10. Na planine _............ .15 15 Št. IL Zvečer ...................15 i5 Št. 12. Vasovalec ...............15 Narodne pesmi za mladino (Žl- rovnik) S zvezki skupaj ........ JiO ■»Lavček, zbirka fiotsklh pesmi — (Medved) .................... ^5 Vojaške narodne pesmi (Kosi) .. .30 Narodne vojaške (FerjančiC) .. JiO (Pregelj; .....................L- Lira, aredujefiolska. 2. zvezka Iku-P«J ...........................2.- froglaani mladinski zbori: tlešani in moški ibori. (Alja>) — 3. zvezek: Psalm 118; Ti veselo poj ; Na dan: Divnn nc^ .........40 >. zvezek: Job; V mraku; Doeva nam prii»eiji tar; Z vencem tem ovenčam slavo; Triglav .......40 5. zvezek: Opomin k venelju: Sve. ta uoi; Stražniki: Hvalite Go- H»"dti5; Doin«r»dna iskrica: I*ri svr.dbi; Pri mrtvašketu p;»revi»!ii; (;••■«'.» .40 zvezek: Ti o-rt-.-i?i jo li• i"v. Nikolaj.....................r/4 NOTE ZA CITRE: t.uri pridejo, koračnica .......... ,Z3 NOTE ZA TAMBURICE: >!oven>k«* narodne i>»*sini r a tambu- raški z5»or in petje, iH . uki ..1.30 fj.Mii šel na pLuiince, PodptirI #lov nar. jic-tui. (Ilajuk > ..........1.— N;f IJert-njskem je fletno..........L— RAZGLEDNICE: Nevv.vorške. Različne, ducat..... Velikonočne, božične in novoletne dneat ...........................4« Iz raznih sloviviskih krajev, du at .1® Narodna no:a. du ut.............40 po>ame/ne j»o ................ ,0> PROROKOVALNE K.1RTE — fl — ZEMLJEVIDI: Zemljfpiini Allan Ju;ot!svija ,... L*i0 Stenski zemljevid SWvenlje ua rarK1 tlim papirju s platneuelml pregl M ............................7.50 Zemljevid Jugoslavije .......... .30 1 Z-mljcvid: tiloveuske dežele iu.... ! I>tra ........................ -10 . P«jkrajni ročni zemljevidi: Gorenjska .................... .50 Slovenske Gorice, dravsko pinj- skopofje ......................30 ljubljanske in mariborske oblasti .30 Pohorje, Ko/jak .............. 30 Celjska knt!ina. Spodnje slovensko posavjp ...................3i I'rel.murje in Medumnrje . .. .30 Kamniške planine. Gorenjaka ravnina in ljubljansko polje .. .30 Canada .........................46 Združenih držav, veliki .........1C MaLi ..........................15 Nova Evropa .................. .5® Alabama, Arkansas, Arizona. Colorado, Kansas, Kentucky In Tennessee, Oklahoma, Indiana, Montana, Mississippi, Washina-t<»ii, WyouiL.^, v-uki ...... JA Zmljevidi: . Illinois, I'ennsj hania, Minnesota, Michigan, Wisconsin, West Virginia. Ohio, New York — vna- ki 1*0 .........................4« Velika steuska mapa Evroaa .... 2.— 1! Naročilom je priložiti denar, bo-, disi v gotovini, Money Order alt poštne znamke pa 1 ali 2 centa, če j poBjete gotovino, rekomandirajtš pismo. Ne naročajte knjig, katerih ni « k ceniku. ^ Knjige potil jamo poštnine prosto "GLAS NARODA" i 216 w. ia St., , New York 1 fpRAV VSAKDO —I S kdor kaj išče; kdoi | » I kaj ponuja; kdor kaj | f kupuje; kdor kaj pre- i -jjdaja: prav vsakdo J f priznava, da imajr) I 5 A čudovit uspe H — t i MALI OGLASI | i jvXUo N»toa_a^| •GLAS H A S O D A" NEW YORK. FRIDAY. MARCH 14. 1030 - " J LARGEST SLOVENE DAILY ID U, 9. A LJUBEZEN UMETNOST, ZAKON VEDA DR. IVO ŠUBELJ UMRL ILIJA ERENBURG ŽEPNA SVETILJKA Vprašanje. kako ohraniti si moževo ljubezen, je na Kitajskem važen prc;lem. kajti za Kitajce so pravila srečnega. zakona zelo pomembna. Kitajsko dekle se ska s a naučiti koketiranja čim b *lje. ker ga nujno potrebuje. S tem ckro.s: so dojilje zelo redke. Otroka učo z« v zgodnji mladosti ljubiti naravo in domovino. Na Kitajskem se ženijo in može zgoda:. zato je ta-a manj starih devic in -t a rili samcev kakor prT na. Vidimo torej, da j o zaKonsKo z:v- vojak in napol cbl?čena «r>spodi- Gospodinja in vojak gresta ?.jl n;a se v zadregi vpogledu »eta Abb< sode. Tam je veda. podgane ... Do-se ni utegnil niti obleči, le z b* klej še? Ura je sedem. Dani ae. I tajska žena se n? ndcvalji z zalo rjuho s? je ogrnil. Podoben je Topovi umolknili. Nikakor se ne j fconrkc peg dba. Ve namrz5 dc irc tra -olu Buh! Buh« Čemerni vo-i morem ogreti. Ne pomaga mi niti jneški v tem pogledu mnogo za-jak "-azmišija tista rdeča, kisia voda, ki smrdi po . htevajo in da mera neprestano p-- blatu in katero gospodinja imenu-j ^ti. če no:e doživeti v zakoiu raz-je kavo. . cčaranja Kitajke s; ž? od .r.lad.ii Grem na postajo. Daleč oksli ni ; nog uie. dr. se ne spodobi kazati žive duše. KcLaj pride vlak? Naj-; ca tev javn.. Zato nobeno kitaj-dem stražnika, ki mi nejasno in za- ssco dfkle n? pokaže, da j2 zalhib-fpnei.no odgovori: t ljena. # Na Kitajskem ita moški in ženskih ustvarila iz Jjubezni vede in se r^glcoila bolj v iepeto ljubezni, r.e-Zasptm na klopi. Zbudim se go mciki in ženska ka t: retake J: zakonsko življenje, a koketiranje 1 jen je na Kitajskem skoro idealna ji je tako prirojene, da se nje 1.1 i ustanova. Seveda pa tudi na Kita> mikamost z njim -.a-vne p:v:aa. Ki- ' skem niso vsi zakoni .--rečni, kajti tudi na Kitajsckm se še ni oosre- Zelo blizu. Oni teden je v Arresu granata priletela v hišo — e najsi ranjenih in štirje mrtvi.. . — Oh!.. . In vse to za £0 cent.-tr. V rancka potnik. Smrt je velika skrivnost! -atnat'oma svečano izjavi kurat Samo p >1 ure po»n?je raj or.d?! >? na>mehne veseli vojak Kak j naj se peljem? Spai bi rad Voda P »dgane. Vendarle gori pojd**m Gospodinja caplja za menoj in m«- vleče za suknjo Za mn-a.-ie ur! Usmili - t * se me! Gor. vas bodo ubili in jaz i: -n morala plačati jOO franko. kazn* Moj mm* je na fronti, ja* na b->dna it a ka Ne razžalite K upa Le svetilj ko? — pripomni potnik. Dam vam 30 za dva franka. Stv«ir je namreč v ten »krajih neobhodno potrebna. Pustite me! Odid?m. UimtLte me! Ubili vas ba-do! frankov! . Smrt je aajv« ičastaej&a skriv nost! čilo rešiti zigcaetke cbeh spnlcv in njunega razmerja. Gotovo -o sipa Kitajci približali idealu, zlarti % svr iem prepričanju. da je ljubezen umetnost, zakonska zveza pa *. »dj NED0ST0JN0ST 1 Dvema Slovencema je bila še neposredno pred svetovno vojno n i-klcn"eno sreča, da sta /. izredn > ; sposobnostjo dosegla na Dunaju prav vis ko karijero. Bilo sta to zt šest let pokojni bivši minister dr Ivan Žolger 1.1 pa dvorni svetnik ci. Iv- Šubelj. ki je p daljšem bo-iehan;u umri v staro.- i 38 let v ljubljanski bolnici. P > rodu jc il iz Kaoanika in jt gimnazi; d-vršil v Ljubljani. Ko' jurist p je čes'.o bival pri velikov-ciem bar ni Pinu. k: ga je navedel k študiju modernih jezik* .:. mu s svojim vplivom preskrjel tudi slu--bo v duna-km zuna.o ministrstvu Hitro -e je žarela uve - 1:- Mogoče danes, mogoče kma- lu nekdo se sklanja nad menoj. Ah. axuKt^a niroia. V naglem te.ivr ta prokleti potnik! — Kako se počutite? Meni srce strašno utrip je. Niti pomisliti -m-m. da bom kljub vsemu temu j dabil le po 80 centomov od koma-| da Kupite svetiljko! Dam vam jo za 1 frank 80 cen tirno v. za 3 franke pa dve. Ne prebijeta brez nje! Danes se rotovo vse se enkrat ž ične O Gospod! Kako sem ga sit! Še vedno ta pusti, vlažn iveter. Vlaka ni in «ia najforže nikoli ne bo. Da- modrrnega življenja je izgubila ljubezen p:i no i na Ie svoj car in mi-kavri-sT. temveč tudi v2lii: del vo-, j? prave podlag.? p trp. fljivo ti, vi tešiva in nesebičnosti. Prava ljubezen j.* potrpežljiva in miroljubna. prava ijufcrzen vidi v:?, p. -1 nese se. veruje v v»j m zaupa \.0-mu. Kitajec se cdhkuje posebno umetnosti zhžaii se v rub^zni. Obzirnost. ->krontnoit in zmažaest I , ptJaioditi j:-, vre.na iia leps-irdne : Kitajcsv. In v njih je cb-Umm trjna . t -ne ;a z ikon-ker, "' nes je ponedeljek, jutri torek. Kaj; ž.\ijenj_. naj še rečem? Dolg ca" mi je. strašno dclg čas ! rv. .:- se."-, rr 1. . • brio i'rb. in r,j-it iico r" ločitve. Na Kitajskem j? zakt.i»r zveza zadeva vse rodbini z ikon 'a življenje se mora prilagoditi rahli -vam v vsa:: , družabno prireditev, ktrr se da k ~1 zastonj pojesti in popiti. To red posebno dobra diplomati, kaiti v diplomatskih krogih so razne spre-i jetni s pojedinami in zakuskami na dnevnem rrdu In :.1 ko pripoveduje neki diplomat, da je ž" tovano opazoval uospode in dan* iz najbol še druz'je kako jedo. k a -krr da so doma na manj teden dni stradali. Nekoč >0 sklenili prodajati jest-vine in pijače po zmernih cena-izkupiček pu razdelti med iron-. .-ke. Najeli s} najlepša dekleta, d -o stregla gostom, toda u oeh y bi' zelo -iab. O italo je toliko jest -v^n in pijače, da je bio csob.e poslaništva preskrbijeno za cel ted<*n . Večina gostov je okrepčilo odkle-; nila, češ. i:udje iz h Ijših krogov pozabijo' do taktnost im nedostojnosti. > «>nie:»jeni diplomat pravi, ci.i mu zdi zelo lepa navada v N n. - j cTji1 kjer se na raznih svečanostnh odrekajo banketov v pride bedne dece. Tudi tradicijonalne parla • j mentarne jiivske večere so odpra- j vili. stroške za nje pa dali vojni:n ! POZOR, ROJAKI lz naslova na listu, katerega prejemate, .ie razvidno, kdaj Vam je naročnina po*ia. Ne ca- ' kajte ioraj, da se Vas opominja, j temvre obnovite naročnino au 1 direktno ali pa pri enem sled*- i čih naših zastopniku*. CALIFORNIA Fontana. A. Hoebevar San Francisco. Jacob Lausiiln COLORADO Denver. J. Scbutt*-Puebio. Ft-cer Cuhg, Jnfio It-fti Frank Jane^h. A Sailič. iSalida, Louis Cosreiio WalsenDurg. M J Bayut INDIANA Indianapohs. L*n;to Banicn ILLINOIS Aurora, J. Verbicn Chicago. Jii^eph Bi.sh, J. Bevčtc Mrs. F Launch, At.diew Sptliar Cicero, J. Fabian. Joliet, A. Anzelc. Mary Bamoici-J. Zaletel, Joseuii Hrovat La Salle, J. Spelich. Mascoutali, Frank Augu«tin North Chicago Anton K«.bn.j Sprmglieid. Mat^a Barborico Summit. J. Hi i vair_ Waaket;an irrai.k Petkoviek 11 ož^ Zi-dcite.. IAN3AS Girard A?nes Mocnlk Kansas City. Kn.ri, 4AFYLAND Sleyei. J. Černe Kiunxiilcr. Fr. VotiupUec 1ICKIGAN Calumet, M. F. Kobe Detroit, Frank Stular, Ant. Ju-lench. slepcem. Bavarski podanik v B linu ne prireja prejemov. za:oj porabi tozadevne d< -clade. da pod- ! pira svoje siromašne rojake. bro znano. To je — pivc! Pravijo liani nov grob zadene vsakega kdor da Piva tJobro učinkuje tudi To spada k njegovi vzgoji. Kiir j-e ga j,- dotaknil. Lord Weftberv ~ r'o]- °rt se še ovce zredijo! ■ njegcvc. pr.pada tudi njegovi zrni, 'e namreč dobil od svojega sina več piv° 1x1 501 uredita v dveh mesecih kar pa pripada igni. je samo nje-dragocenih predmetov iz Tutank- vsako niržavo žensko in ji poma- na last Dsnarno vprašanje -pUih l:?T.ncv? erconic ga ta do primerne zunanjosti. Pri-| ne vpliva tako na mcžltve in zeli • poroča tudi svež zrak. dobra vo- ni*ve, kakor pri nas. Mož p repa Pra vi v _ri'c k lordevega samomora lja, izdatna hrana in vsaj po !C vse svoji ženi. zanašaioc se na nje- : dvojica plesalcev, moški in ženski, je pa najbrž žaiost nad izgubo si- ur trdneea spanca dnevno. Z novo i nc r.:oseb:icrt in uvidevnost v vs»h ' po napevu na tri tempe s kratkim Lcrdovt-ga -ina so našli lani v metodo je nastopil neki italijanski vprašanjih skupnrga gospodinjstva, ritmom in s precejšnjo naglico. FANDANGO To je španski ples, ki ga izvaja Ja- na So. safe Jjps POZOR K0K0ŠJEREJC1 Miaf»re4aj jajea m valit najboljše vrste in jamcette. »d kokoši j, l^i i-majo diakasto perje in neaioreji leteti preko treh čevljev, bele barve od i do % funtov težke in se i-mena jejo KIVI. so najboljše za ne-•41 po ximi in so preiskane od vsake bolozni Jaz dobim pri vsaki razstavi prvo nagrado. Te kokoši mi lete drage, od *«.«• do S10.00 se računa za 1$ jajc. a jaz jih prodajam po M M poštnine prosto. Pošljite denar 1 naročilom. ANNIE ARCH R. F. D. 2 Box MR Homer City, Pa. mrtvega v postelji, čeprav je bii popolnoma zdrav in je legel k počitku v najboljšem razpoloženju. Pravega vzroka njegove smrti niso megii ugotoviti. S samomorom starega lorda je doseglo število žr -tev Tutankhamnove grobnice devetnajst. Zdaj so mrtvi že vsi. hi novembru v Londonu na doma; mesečnik, ki priporoča, naj ponav- Mater Kitajci z?lo časte. V rteri Kretnje so živahne, nalezljive, o- ljajo kandidati trikrat dnevno po Kitajski je fcd družabni ooložaj že- mamne in Španci rajajo pri .en stokrat stavek. zrerr'" ci sne v. Ta tradicija velja v cih. kastanjetah. Ta ples je videti risti dnevna en our na kepel v rib- splošnem še dandanes. Mati. ki ima jako star. ako se oziroma na Ka jem olju in po njej južina iz 3 li- več .'.nov. volja za blagoslovi leno. limaha. ki trdi. rta ga je Tezej trov mleka ter 10 rumenjakov. Po- Še i laj kitajsko ljudstvo veruje, da blazno ljubil. Plinij tudi ponovno o j MISSOURI tem je treba počivali na tleh tako. piinaša Ž2 sama bližina take ma- njem govori v svojih pismih. Ai>i- St. Louis. A. NabrgoJ da je rriava za pol metra nižje od! t ere srečo vsaki ženi, hrepeneči po čani in Mavri so privzeli Iandan-?o MONTANA so prisostvovali otvoritvi grobnice nog. Uspeh je tekom enega meseca ctrokih. Zato jo tudi vabijo v vse ki so ga nazvali Cika «la chica - Klein, John R. Rom. MINNESOTA Chisholmn, Frank Oouže, A. Pa-nian, Frank Pucelj. Ely. Jos. J. Peshel. Fr Rekula. Eveleth, Louis Gouže. Gilbert, Louis Vessel Hibbing, John Povit Virginia, Fraj^k Hrvatlch. Sheboygan, Johr Zorman. v;est Allis. Frank Skok. in s* udeležili prvih odkopavan4. kakor tudi vsi oni. ki so poselili grobnico neposredno po otvoritvi. zajamčen. hiše. Kitajska mati se nikoli ne o-1tresa skrbi za svejo decc. Čeprav : je na Kitajskem dosti služlnčadi. mali ples>, ter po vsem videzu ? njmi seznanili Špance. KJE SE NAHAJA moj brat JOŽU VESEL doma je iz Brež, št. 22 pri Ribnici. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za njegov naslov, da mi ga naznani, ali naj se pa sam javi svojemu bratu: Frank A. Wesel, 1168 Washington Ave.. Hoquiam, Wash. <3x 12—14» MANUA STETJA ŽENITNA PONUDBA. Vdova srednje starosti se žen znaniti s starejšim rojakom, k Roundup, M. M. Panlan Washoe. L. Champa. ----------- NEBRASKA BREZPLAČNI POUK. Omaha. P. Broderick. BOARD OF EDUCATION nudi YORK brezplačen pouk. ki se žele nauči- Gowanda, Karl Sterniaha. ti angleški in hočejo postati dr- uttle Falls Frank Masle. Poljski profesor Stepan Blackow- pripraven 2:1 hi^na P°i^viia; na ski se peca z raziskovanjem zeio! denar ne gleda" Ima svojo hiso je žavljani Združenih držav. Ognite j OHIO Naročite SLOVENSKOAMERIKANSKI KOLEDAR za leto 1930 ki jc letos izredno zanimiv. ■ razširjene človeške navade, ki ji pravimo mani j a štetja. Profesor je dognal, da ima to mani jo 54^ vseh ljudi in je povsod opažati, kako se ji ljudje polzavestno pokore. Štejejo vse mogoč? stvari: od vagonov mimovozečega vlaka pa do posameznih kolov v ograji, mimo katere jih vodi pot. Blackowski meni. da je temu tako razširjenemu pojavu posvečati vsekakor večjo pozornost. nego doslej in navaja pri tem celo vrsto i j udi, ki jih j a ta ma-nija popolnoma obvladovala. Anglež dr. Johnson ni mogel iti mimo plotu, da se ne bi dotaknil vedno vsakega posameznega kola. Pišite na: . Mrs. Mary Obaha. 3716 Concord Placc. Chicago. 111. se za pojasnila v ljudski šoli štv. Barberton, Jotin Balant, Joe Hiti. 27, East 41. cesta v petek zjutraj Cleveland, Anton Bobek. Chas od li. do 12., soba štv. 308, ali pa v j Karlinger, Louis Rudman, Anton pondelj^k in sredo ob 3. do 5.. so- simcich. Math. Slapnik. ba 413. *£:mSSmiM • u'. «so sv 1 sPREa?::!; m.:. s Mali Oglasi imajo velik uspeh | i V| ' . j •__I Prepričajte se! j * ljavljat; dr Šobljeva izredna inte-' ligenca in napredoval je naglo. Ze s -i!- let je bil dvr mi in ministeri-jaini svetnik dešifnranega cd-dei<.a Tik pr a ;;w vratom je žareli bo! hnosti st p;; v :x>ko) in se na-ta...i v jem ..wniaienv kraju. Vedno j: bil dr. Šub-lj zavi den Slovene -vujo pome ^ j? »rkazal mar^T-'-renv.; • .:-. :e;;.u -tu-dentu in m?:" ci.nia.-.kimi Cicven-r: jc bil : c r v jnt č.vljeaja. v p coju . ^ jri nin -1 vil s nro— u r- jnj« n jezikov, k: - .h - r'>vla-dal r !o v: *t li an- , - ve i.; jt m :nc r jnenn/:i. dokler pj- p 'nenta u: i i ur le n'f z'»ve pre* ta-k"» velike življen>sk? mo -i VZTRAJNI KANDIDAT T - dni e v Pa. iau podi?*! '! 00-; - if ban: na ulici povožen, prile-| ten pe>r.:k. Augu-: D >: h in. Bii -e , nekoč prijate j slavnega Sully Pro..i: ;r.n. .-:; ? *e *>red -® jo svetoval, naj ? poteguje za ca^: ' elans akadem: lepih um.:no-ti I Dorchin je upa- .al u ive:. I javil svojo kandidaturo in e pro-j padel Od tedaj ;e to pane vil vsa-■ 1» ' .r. ' i: . •.p -jhom Lanske jesen: ^e zadovoljno j Dvana^ kr&r >0 me odbili. Tri-nij-:.o i>a bom imel srečo. T > je } znana -stvar številka trinajst , vedn > ugodna p j dolrl nesreč: Le-I to. b; n p tal član akademije ' A neuimiijf-na -«:nrt mu ni privoščila uradno priznane "nesmrtriosti"! BELA OBLAČILA J Čia!i Oak* -r loške Akademik v Berlinu, profe-or cr. Oppenheim je .s >vojim predavanjem v zdravo -j -cih kr "nh vzbudil si!n » pozorno:*, j dekazavši na znanstven način.da 1 morajo peticniki povsem od-"«'d I temnim oblekam, o-cd: t o črnim in rdečim, ker te barve ovira o tit>h d bakterietdnim žar k ni. Odlični stro-! k »vnjak živo svetuje vsem .-ušič-nim, naj n . > Obliko, ki najbolje I propušča - vetiobiie žarke, p .gubn<* i z.i mikrobe. B ii odten- k prednia-' či vsem dntgin,. /o belim e sme .še priporočati še morfr. ;n vijolični. Tudi ka kov : : kamne ima *v<"»> p ?:ra n ftl- d pl >po čanja v •'«»b-: n:h pramenov, k: -kodu; j a ai.vi-t can:, s te-a stališča v . treba svile -krono (. -b >:.. Smrtna i.usa. V hiralnici . V č vdan 'i cest: je umrl krznai.sk r. :r. ^n: : Ludo-vik Nabere: !- V Mostah pr ..•.'. e n- mrla Marija Pec-urjeva, a -tilni-čarka trgovka in pc - trnca. N.i Ljubnem na Ge-enjskem je umrl v letu s'.irosti Ant. Cven-kelj. posestnik in načelnik oziroma "d borni k re.znih go: p darskih odsekov ter zadrua — V .sred - 2(5. f i br .so umrli v splošno bolnici trgovski pom.k Jože B-iršič iz Zgornje PoLskav;\ ki se je pred dnevi ustrelil v nekem hotelu v sence, upokojeni uri*™!j iz Poljčan 51-lftni Jož? Drcfenik hi 47-letni mizarski mojster j žc Vu-te od Sv Križa nad Mariborom Meadow Lands. J Koprlvšek. Midway. John Ž ust. Moon Run. Fr. PodmilAek. '»ittsburRh. Z. Jakshe. Vine. Ari) in U. Jakoblch, J. Pogačar. Presto, F. B. Demsliai. Reading, J. Pezd'rc. t Steelton. A. Hreii. Unity Sta. In okollro, J. Skerii, Fr. Schifrer. West Newton. Joseph Jovan Wlllock. J. PeterneL POŠLJEMO VAM GA POŠTNINE PROSTO ZA 50c KNJIGARNA "GLAS NARODA' 216 We«t 18 Street New York, N. ¥. ________ VELIKO BELO in Knjižničarji Britskega muzeja so se pogumno lotili velike naloge. Spisali bodo nov katalog vseh njegovih knjig in rokopisov, ker so vsi sedanji premalo natančni. Delo bo obsegalo do 4 milijone naslovov. Trajalo bo najmanj pet let in je dobil muzej v to svrho 200.000 funtov sterlingov potrebnih kreditov. I ! H flEE£......... »-----i......l—.-JfU.-.... Euclid. F. Bajt. Girard. Anton Nagode. Lorain. Louis Balant in J Kuinie Niles, Frank Kogovšek. Warren, Mrs. F. Rac L ar. Youngs town. Anton Kikelj. OREGON Oregon City. J. Koblar. PENNSYLVANIA: Ambiidge, Prank Jakše. Bessemer, Louis Hribar. Braddock, J. A. Germ. Broughton, Anton Ipavec. Claridge, A. Yerina Conemaugh. J. Brezovec, V. Ro-vanšek. Crafton, Fr. Machek. Export. G. Prrvlč, Louis Jupan-člč, A. Skerlj. Farrell, Jerry Okorn. 1 _ ___ Forest City, Math. Kamin. Vsak zastopnik izda potrdilo ra Greensburg. Frank Novak. i svoto. katero je prejel. Zastopnike Homer City in okolico. Frank Fe- rojakom toplo priporočamo renchack. Naročnina za "Olas Naroda: Irwin, Mike Paushek. j Za eno leto S6.; za pol leta $3,; Johnstown, John Polanc. Martir, -a štiri mesece $2.; za četrt leta ; Koroshetz. 11^0. j Krayn, Ant. TaužeiJ. New Yora City je $7. celo leto. Luzerne, Frank Balloch. Naročnina za Evropo je $7. za ea- • Manor. Fr. DemsLar. ho leto. UTAH Helper. Fr. Krebs. WEST VIRGINIA: Williams River, Anten Svet. WISCONSIN Milwaukee. Joseph Tiatnlk Jos. Koren. Racine In okolico. Frank Jelene. WYOMING Rock Springs, Louis 'laucher. Diamcndville. F. I umbert. _________ _______ Kaj naj še rečemDolg čas mi] Vlak se je ustavil, ne rnorr peljati dmlje Moč veter, pusti no- 1 vembrskl veter. Kam naj grem"1 T"*mnc in hladno je Niti enega og- j nja ni blizu, le ne sveti ko po nekitk rarval.nah in mi pra- Zi-pna svetil)ka Je re« trrrstna ree Ali b mafoc? kupiš eno* Tri K acao se najd *va pr« 1 sUf- h: m*. " ' cn 1 pied et a ch t- j va! Z -be me v tej kamri. k"*r smrdi po klen in miših Hitro se -le-... «1 c ....j, Trk tn Kaj je* »pravite se takoj v kleti Ob - * Drhtet- po vsem telesu se <>ble- ri.. »tenJUriiice. podganji pt*.' in mrinia družba: go-podin ia v spodnji srajci star aJ>b*- v širokem talarju. dva vojaka in moj sopo' -n.k Le-ta je trgovski potnik nek tovarne iepnih vetih k Strašno se K > b bii vedri, ur bi prišel, r i • . am to Kakšna strahota! Včeraj j*- v Samt-Pauiu pn-h telo v hi.su in v ki Hi zasulo še ft ljudi Hladnokrvno pripomni Oh «*h' Od vsake prodane • - tiljke dc.btm benh S0 ceniimov A je vredno tvegati življenje' Oottreljevanje preneha. Druei ' vojak veselo žviAg a m trka s prsti po go>pi.idinjinlh mečih. To se pravi dvori ji. Kurat šep'ta: Av 1 Mana' Potnik nagovarja vse po vrsti: Kupite svetiljko? Če ni dru-»■oee tud: s popustom. Vse skupaj 2 franka f»0 eeniomiv. Kakšna lue! V« /an^eiijo. ko jim nepričakc -vana svetloba posije naravnost v Nu, zdaj lahko gremo spat. — Spravljam ** pod odejo. Zebe m*1. Spim. In znova — stralen ropoi. Klasom, klet. ista drušba. Veseli **0 LA* R I « O B «' N£«V YORK. FRIDAY, MAKffl £4. IAN Vb« UillltftT XLOVRNS DAULI te Njegova čast. KOUAN IZ ŽIVLJENJA. S Za Glas Naroda pru^dil G. P. ] Ali so duševne bolezni ozdravljive? edvisno cd njegove tel^sr.e :>os 1j- u nu alzo v nikaii zv:z: z ustrojeni nosti. Fizična slabost je pxiien.li telesi, je prav tako pripomogla i: propast. L? oni. ki je bil tolesno predsodku, da jih ;e treba >kr/ C-/r t, je lahko preživel svoje vrstnike?. Soe.jalni razvoj je prinesel s siboj. da je po!r ba po telesni čvrstosti poslala mar.jši, a vendar i-ma človek še zmerom skrb za svoje telesno zdravje, med tem co problem duhovne snosobnosti ma- je telesno zdravje, med tem co problem duhovne "sposobnosti malone popolnoma zanemarja. A gavni vzrok zt to nepojmljivo ne do tijanje pozornosti za duhovno h:gijeno je bilo uprav neverjetno neznance in prav tako veli'ci predsodki. Mno?o let so ljudje mislili da izvirajo duhovne boleme 3z neke nalezljive bol?zni v rodbini, ki se podaduie od rodu do rodu. tako da jt nie o^drav jenje že od Viega početka breznadno. Samo d.* cujejo kako besedo o tej sli or.i duhovni hibi. postanejo ljudje takoj nezaupni. Slepo oko navadno fcbudi sočutje. duševni n^do^'atek pa velja za sramoten. Za telesne nvpake -o ljudje na moč izumljivi pri nr^i in skrbi, a duhovnih Hi tenj jLi je strah. češ. da so žalostna pcsledica dedične infekcij?. Ta strah je zaviral manstveno zdrav-licn e. te je ^uhovna bolez.n d■•-nična, je zanesljivo ne bo moči o zdraviti — meni vsa javnost vpre';. E.tino sredstvo naj bi bilo v t da bolnika vzameš iz n'egove oko lire. Ta velikanska zmota je utemeljena v dejstvu, da vidijo ljudi3 v duhovnih motn;ah vselej neozdravljivo duhovno bolezen. Odkar pomeni priznanje slaboumnosti to-1 ko kakor vzeti na"? pečat, da 5i blazneš. vzame osebo, ki kaže le r."1 znatne znake umoboinosti. njena rodbina v zaščito in jo odreže od vnanjega sveta. Bolnika ali bolnico spremlja strežnik, k: dobro pazi nanj. ker Bog ne dai. da bi svet dr.znal o njegov: bolezni še tako n? ' znatno trohico r< i sam o zaslutil, je dotičnik t bolel na umu. Splošna sodba je, da se človeštvo deli v dve različna razreda: v mera so duševno zdravi, v drugem pa ij-mobolni ljudje. In edino sredstva za umoboln? da je absolutno odre-zanje od osta"r?a sveta. K?r pomeni duhovno zdravje za človeka ner':cnčno več kakor teles no, je počasni klinični razvoj na tem p Ji ju v velikem nasprotju napredkom, ki so ga drugod že dosegli. Toda če bi bili gledali lag je duhovne bolezni že od nekdaj v is;: lusl kakor telesna obolenja, bi biLi tla za lažje zdravljenje že davn j pripravljena in mrka tragičnos: umoboinosti bi že davno izginila ker bi bila dana možnost popolnega okrevanja. Kriva domneva, aa bolezni no pred svetom. Dejstvo, p* je, da bolezenske mu-tn. e možganov, k so izvor duhovnega dela. prav takoj f zidne prirode, fcaltor coo.en'f. drugih telesn h organov, na primer srca, jeter, oblati itd. Zato smemo o obol-mjih na duhu ali na živcih 1 prav tako govoriti kakor o obolenjih jeter, srca ali oblsti. kadar Kretan je Parnikov — Shipping News — organi ne opravljajo ve" svoj:.i funkcij tako k^'tor pre?. Vsi organi telesa z živčnim sestavom vr^d delujejo v soglasju. — Motnja ali nered v duševn;h funkcijah vpliva tudi na telo. Prav tako bomo pri bVear.ih telesa ugotovili reakcijo na duha. Funkcile telesa in duha so v tesnih izmeničnih odnošajih in medsebojno od visne druga od druge. Jasen in prepričevalen dokaz za to. kalio učinkujejo duševni konflikti na fizično nočutje telesa, so nam živčni pr" j tre?i, ki so jih vojaki doživeli m| vojno, kadar so morali vzdržali hud artiljerijski napad.Duševni U" ji. bojazen in strah so v talcih p*-1 merili asta vili svoje sledove celo n i telesu Tako so nam znani primeri, o hrom en j a posameznih udov. osep-lienja. oglušen;a. Jecljanja itd. Kadar je vzrokov, ki ro rodili te mot nje (t. j. b>bnečega ognja). nestalo. fo prestali tudi telesne boleč ne ali se vsaj znatno ublaž le. Nikuke^a dvoma ni, da izvira mnogo telesnih hib iz duhovnih motenj, a bolnik. da, pogosto niti zdravnik tega ne zave. V to s vrli a štejenu dolgotrajne tel. -ne napake, ki jim zdravniki ne vedo ieka. a ki vendir v nekih okolnostih čisto nenadoma izginejo. Vlogo, ki jo je dedično.-t igra'a nri duhovnih obolenjih, so žal ze'" precenjevali. Res je sicer, da neki vrsta nevrotične infekcijo v posameznih rodbinah prevladuje, a n.1 bolj. kakor nagnjenje za nekateri-telesne bolezni, ki jih v tistih rodbinah srečujemo, kaker na pr.rne. za sušico ali bolezni na obistih. j Toda treba bi bilo imet: na um i R DNI PREKO OCEANA j Najkr«jt* »n najbolj ugotn« »ot u ootovam* na ogromni* tarnliihi PARIS tr. mar.: 11. apr.; 3. P M I LE l>r FRANCE 28. mar.: 13. a p ijP. M.i '7 P. M." N*Jfcr«jta pot po C«l«sntcl Vtikfi^ !» « p9 - drugih stvareh. VMed nav n na k:i*Lain: krežnik. llrLn. 1 je iJkkniia s^lavo Ur cdsla v*n. N» ki .i i a .u itir 1 je je 1;M. Obšla jo je tlutrtja. da preži ne-a / vrai; i Z mnt.no naglico je polo^.ia sadj«? na krožnik tc.- ; ■ j C' ta\. la, nut« v mra r.o .-transko sobo, da pričakuje povratka kon-' gal x. A.it :t je n < mc-lce zrl ?a Helmo. Ko je šla. rdefa in zbegan'i, ] r rH'|sa. mu v- pr.sla naet>krat mirel: — Ona je tudi zapazila nekaj k. r bi n >rr.< i. biti! T? misel ga je še "00L; utrdila v njegovem K .k hri i :e raprta vrata za Helmo, se ie obrnil Anton resne ga i' .u. a k Vri*ti. Pi ;tks*iaU ga j* . ledeni iieprikrite ijufcrmi: Ka1 m. hi ft. povc^U, A;.ton AlthoCf* Ol beko je vziUuoil E thrv ■ t« ^.a Hcnts vam meram brezpogojno povedati, ka.-rn: H i. ;e u !j . ... r; i \ s if «t:aia . t je ur prijela roki: Pftti.a , ^ t Vv rite * p j- 'v. . taia Je t low k. ki umira teje. Upala je sedaj slišati nje-' , U j Ijub«zni Brez ('voma ji je hotel reči: Tir** t»e j»fna.\i u več, moj i drama. Oprosti se. pred v>tm sve- : l, m ho pridati jvojo ljubezen! lako b<» gc.mil in ena >nu i>-> emeje rekla: Jas i-cm tvoja! Naju loči t duaole smrt! ha »< j< v a m<^a ni pomolila niti za trenutek. VT^e v njej je vrle- • i ti, da u t a: ni.ru- fc.>eor. Anu ti pa « Je ke večino obotavljal Objela ga je sluuija, da hoč-j | :: d ujt-^a p« '. rm tukaj drugega kot 0110. kar jI je hotel po-j C r. vt u .a je prodla še »-nkrat trr skoro pojemala od j ■ •ij *■» } a.*» s laj -f !«• « ^"t »jutiat.l ter ratrl .svoje o':čut!ce napram njen: j * u ct. Se n.k*.lar .-e mu rti zckla lako levo kot &edaj. Mtkvtljiva g. h t. tel ^-m vam povedali, da bom imel v t>> di 1« u !j tec ki krat p ril ko videti vos. Cepi a v mi 741. se moram wn-u. U-. a..iuU i/ tu.u na vas in na vas biovts! V« ! a je j/i bledela do ustnic U tr začudeno žila nanj. Zakaj neki? - je rajecaia. Zakaj'1 V« ra, ali ne uvUlde. da ne rm re iti iako ha pre j? M01 I»1 a' 1 i je iai^ai.l. Ca imava mixi sebej lazmerje. katerega ne sme-\ . jui.e.i Kar je vidri cn. v.dijo lahko tur; drugi ljudje. Jaz mi&l ni rkui". o;' e lotu j«i v- d-^na OUers nekaj zapazila Čutim, Veta, da n. •iii, ;U ta ^rtpcvcdai a l^ulxzin naprej, kajti, kaj tt? razvije lahko i.: < ga"* Ja.z -am »em ie tlevtk in vi tte lepa tn očarljiva! Jaz se r.10 ta n 1 ..kruti ter pi«-gi.a.. ;ame^a .*-bc iz vase nevarne bližine.... Ve.a je pL luiala trvicca f-e i«zbui jenja. Skicra a se je tik poie ' 1:je^a ter nadaljevala: A .».n, al- nu*- ljubi '' — jt* vprašala ter ga motrila s svoj i-4- očmi. Cjt.l je iriiova, kiJto vzbuja njena lepota v njem nevarno strast. Ptiji i-1 je koprnet e n;eni roki. Vera. n.* &1«-; me tako, — kajti jaz ne smem zopet postati j »L.L , midva motava punietmi TeauJ i a m 12*11 iz aj< niii piiu boltvtea vadili. Naenkrat se mu A:.: 1. ne vpra^ui ^o Jjudch! 1i ne .smeš iti od mene. kajt p-: veA t»l« beko te ljubim, tla bi nuj^la pcEabiti to ljubezen! Zakaj b . 3 n.- c*. tla ?a o? Jaz ne ljubim svojega moža ter ga tudi ; r t« mkdir ljubila' V bed-i ti zaslepljenosti sem p..tala njegova žena k r ni . :n v» dtla, kaj počnem. Hoč^m se ločiti od njege.. On m^ j sr. ; % oproAjt. 1 ;i je dober ler bo storil to, če ga ™om pro3iia. Na j to pa dr3ki Anten bon pr.padala le tebi! Pred vsem svetom tc , Oom lahko na«.vala taijim Imel J,e pogum! Imej le pogum, — boriti Ne motava, aa na>'*kc ljubezen! An n m j r j r«.; tJas.1 prav v globine svojega srra vsprlčo tega itr&iuvc|i i/brui a. N u nfciut m e »trcziitl ter v idel z rtozo. kam se jc izgubila Vera v veji ttiaaii. luiela je namen k>'iti se id Hemicija, da bi se lahao poročila t njim. I'ru\ takt. Ja ..o p\ r^.u je pt.-Aalo v ištem trenutku, da se je raj:«ul m tiu. Itttlita je t'f etjjj izvajala nar.j. Cna pa seveda ni slutila . .i f. v: »1 v nj»m N.....: u.a je n.mj ter pa poljabovala kot člsnet, i tbukii od .cje. Nii t-ar vec ni fili ala m občutila. Koaečno jo je pn jsl za nunaevi. a otia. &e nl pustila pahniti na stran. Ko 'e h tel nek^j odarcvLiriU. mu je zapita u,sta z novimi poljub . V * :■ 1 trn u. ku tr. ?e v j ..La. hitro odjirla, in vstojiila je Helma Po-uaia je icirnordeca ob p ^ledu na prizor, ki se ji je r.ucLl. Cja sta t:re^tra.sp«a tekorila kvišku. Gc pod kcnjBui pride takoj, — je rekla #e vedno teinnordeč, Anton ae jc »tresel ter prebledel. Mir. ca bozj. voijc! — je kriknil ter nato nadaljeval: — Vt-a s ♦ »n f-.aj v >tra:u-ko sobo, da se nekoLko pomirite! Tako i.aju ne trne ua ti vas mci. fcajU vaše stanje bi izdalo vse Pojdite, Jutri t h petih -e »rjtaneva u"i visečem mostu v mestnem lo^u. Govorila bova tam naprej! Le mct6e je pokimala t eiavo. Najrajše bi cftala ter ponrsem odkrito priznala svojo ljubezen. Strah ,m i dvrbiijetn pa jo je napravil 'x>lj popiKjtljtvo. IDtro je planila mirt 11« ine o r cdsla v vesadnje sebo. kjer je cmahiuia na stol ter pri-U. prUiajkovatl. Ante n pa te Je hilto cfc;nil prrtl Helmi: - Ali n i hočete pccnagati? Prikimala ?e h tro, ne da bi ga pogledala To je bif brat Felilca Althwffa. hi da rek nje®a, bi vse storila. M ^ee in treacča se je skušala pomiriti. Tedaj pa je vstopil kor.- 1 fn< feiro ter me rrrl po sebi z nemi rim pogledom. Videl je Helmo, trv-zotto se stali poleg vrat Kcinaj je bila zmožna v^'xirtati se ter zadr-/stvi mjšm Pred n>o J* sta i Anten Aithoff ln vse Je kazalo, da je tu L en iN» raatoor^Ha. i " ' " ; ~ prihodnjič.) „ ^ . Človek siioro ne bi verjel, da s. < še nedavno tega i zdravn ki i ja;- n nost kazali v splošnem ma!? F zanimanja za vprašan a, ti sa ze č Ukala duhovnega zdravja. Ko.iko r dela in ?mo*nlh sredstev je bilo s pjsvečenih zdravljenju telesnih s holezni! Število u^tan^v, katerlr r naloga je zdravljenje tesnih bolezni, že vse zadnje čase naglo in J neprestano rase. Laboratoriji za 1 preizku5n4o so se ukvarja i temeljito z vsako še tako na videz ne- , pomembno boleznijo. L.s probleme r duhovnih bolezni so obdelovali kot j probleme drugega reda in jih po- j stavijali čisto v ozadje znanstvne a raziskave. , Nikakega dvoma ne more biti. da j je duhovno zdravje odvisno od j zdravega načina ž.vljcnja. Vsakdo ^ ba pač brez pridržka priznal, da y: , nesposobna!, ki izvira iz duhovn a ( nedo^tatkov. nepr.raerni večja ne- j sreča koker tele-ni nedo-tatek .1 i . 1 fizična slaboit. To se dandanašnji ^ l^iže bolj kakor kedaj prej. Vsekdar , v zgodovini človeštva sta b.la človekova sreča in blagostanje odvii- | 11a od niegcvesa duhovnega stanja. , V dobi stroja, v kateri zdaj živi- , mo. pa se stavijo ra duhovne spo- ■ Sv-bnosti še večje zahteve. Bolj ka- . kor kedaj prej je postalo življenje . boj živcev. Dandanašnji odloča u-speh samo izrazilo visoka stopnja 4 ti u h ovnih spe-sc bno jt i. A n k a znamenja že govore za 10 ■ da se svet začenja zavedati pomeiai duhavmega zdravja. Kakor v.-k: -že. javnost že razumeva, da zahtevajo duhovne aii nervoznostne motnje prav isto pažnjo, kakršno so 1 doiej posvečali samo telesnim bolečinam in boleznim. Iz tega spoznanja se je rodil modemi psihiatrični institut, klinika, na kateri se zdravijo duhovne 1 baiezni in kjer ima bolnik najlep-i š0 priliko, da se podvrže skrbni in-| diVidualni negi v zvezi s telesno i preiskavo in primernim zdravijo -' njem. j Vzroka za dosedanjo sp ošno ! ravnodušnost. skoro bi smeli reči. ! malomarnost, je iskati v tem, da je i človek po svojem način mišljenja J usmerjen v materialistično plaT.! Človek mi-li v konkretnih poj mil:, i Pomena telesnih bolezni mu ni ! težko doumeti. One predstavljajo j zanj konkretna dejstva, ki jih lah- ! ko razume. Instinktivno pa se ognt I proučevanju manj prijemljivih duševnih motenj, ki zahtevajo abstraktnega mišljenia: a Kadar s° mora z njimi ukvarjati, ga postane strah, ker čuta, da so izven pojmov, ki so mu domači. V predzgodovinskili časih je bilo . človekovo življenje v najširši meri 15. marca: Milvtuk^r * *h«-r»«nirr. H.mi!.n * 0>ut» > v ^ IS. marca: Prmulmt Har-iirijf. CH*-rt« -i'K. ftr* men 20. marca: Chrrtmurf i ' 2b marca: l.c,intt'in. Ch»-rt»-lurtc 2h marca. Hamimrr, Chfrh if v H • mt.tirK 27. marca: lierlin. ■ r M.r. I'^t-in«' 25. marca d^ Prane*. Iti>v• » '■ »'.yrr pi:-. Cht-rli"' ra U V*l#rBlan S Htmi-11 \'..l. n.Um, B« ui-.fc- <• K Jf Itrr. H..I-trrdam 2. aprila: R^reDjrarta. Ct»»*rWiur(( t..-ri UuIliru, i%nl«urc ll.imbtinf »Tcfidnit fj. • "I ' 1 l«Mi. H, Hi« - Tix-n 3. aorila: Or« xi.:fl, Cheib- urg. I rum n 4. aprila: Maj*m.--. Ch»-rl«>urs K:»rlnri>h»-. Hr> mm Am»lMd4!u, S .r Mrf. iu.it. rda m 5. S^.i.a >1 snn. k.i Tl>.i,lr.cr:»» rtir M»-r, Cani'- Nitptili. Gviiova 8 apri'a: H--r Napol i. 9 apr:ta .Miur*imi!a. <1i*rtK'nrB Aiii^ri .t, t£, Hrrnii n V uie.*: UM 11 aprili: 1'aris li;i\r»- 1 i. ineru', Chcrik-un; P« nnlrtii'). ftini—uis Antaerjten Hrcmen, Ob*rt«»urg. »tt «-t»>- r: 12 aprila: Miran w.*.-Wa, < *f <*fit-ri»"Uik. li^iobarf L« t iatlun, » tit-i Immii* 14 aprila- It liui • t- Ciw rlHiiirK, H.tiitblir| 16. apnta: .\tjuiriui.a. Cbert-oiiru IV, Miltiu i ...r.liin, tMiurj-, Hm- rj. f 1 17. aprila: Siutifart, CtiMbrtiiix, Hr«rri.n 18. aprila: i •• tit Franc*-, Hnvr« 1 «!ytai"ii- Cnrrl*"»ur|t tClurUuii!. Antwerp«-!! 19. apri:a: Mitniukre. Cht'Hw.urK, Ilanilmrs t." »ti 11 "Iriinti^. NafMili, <>ii.»v.< 23. aprila: IWTi-usarla, Ohirtini«u llajiibutK. 1'htrkMMiia. Ilnnil'iirK l imrfi- \Va«tiin|tt< rU»u*t Hur-'pa, i "h. rl«.iirt llrmrii St.it+-i.laiii, it..a!i.gikt »ur M-r. K>»t-1- u <1.1 W. a' M 1 <1. » i ■Js<-t 1 Ul»rt K iiin.. i 'in-rtwurK. fl.inil'jr^j IV.f i'i«-nt IiiM>hf v«rlt. ■'is. « i.oui k I«-!urti