letnik CXXVI • 3/2024 Urnik usposabljanj v marcu 2024 Vsa usposabljanja so namenjena vsem slovenskim čebelarjem. Člani ČZS morajo na usposabljanja obvezno prinesti izkaznico ČZS! Pridržujemo si pravico, da iz objektivnih razlogov urnik naknadno spremenimo. Redno spremljajte posodobitve urnika usposabljanj na spletni strani ČZS. Datum Ura Tema Predavatelj Kraj 5. marec 2024 16.00 Tehnologija pridelave medu in označevanje dr. Urška Ratajc Čebelarski dom Hrastnik 5. marec 2024 17.00 Tehnologija pridobivanja čebeljega strupa Simon Golob Kulturni dom Štefana Kuzmiča Puconci 6. marec 2024 18.00 Razvojni načrti v čebelarstvu Mojca Pibernik Modra dvorana, Jakličev dom, Videm 34, Videm-Dobrepolje 7. marec 2024 17.00 Prepoznavanje medovitih rastlin* Franc Podrižnik OŠ Dekani, Dekani 7. marec 2024 17.00 Vzreja matic in ohranjanje kranjske čebele dr. Peter Kozmus Knjižnica Tolmin, Tomov drevor 6, Tolmin 11. marec 2024 17.00 Prepoznavanje medovitih rastlin* Franc Podrižnik Večnamenski dom na Trebelnem 11. marec 2024 17.00 Čebelarski turizem* Dominika Koritnik Trepel Dol pri Ljubljani 4 (bivša občina), Dol pri Ljubljani 12. marec 2024 18.00 Tehnologija pridobivanja čebeljega strupa Simon Golob Pomurski sejem 12. marec 2024 17.00 Čebelarski turizem* Dominika Koritnik Trepel Mladinski center, Šmartno ob Paki 13. marec 2024 16.00 Vzreja čebeljih matic* Franc Podrižnik Gasilski dom Banovci, Banovci 19, Veržej 15. marec 2024 18.00 Oskrba čebeljih družin za uspešno prezimovanje* dr. Stanislav Kapun Kavarna Vogler, Cankova 23, Cankova 18. marec 2024 17.00 Vzreja čebeljih matic* Franc Podrižnik Dvorana KS Ljubečna (vhod zadaj), Kocbekova cesta 45, Ljubečna 20. marec 2024 17.00 Oskrba čebel skozi leto po načelih dobre čebelarske prakse* Brane Boršnik MKC Slovenj Gradec, Ozare 18, Slovenj Gradec 22. marec 2024 16.00 Izbrana poglavja biologije čebel* dr. Stanislav Kapun HKČ Višnja Gora, Mestni trg 2,Višnja Gora 25. marec 2024 17.00 Vzreja čebeljih matic* Franko Dolgan Medgeneracijski center Gaber Loška dolina, Cesta Notranjskega odreda 45, Stari trg pri Ložu 27. marec 2024 17.00 Tehnologija čebelarjenja z različnimi vrstami listovnih panjev Simon Golob Čebelarski dom Črnomelj 27. marec 2024 18.00 Tehnologija čebelarjenja v LR panju Vlado Auguštin Narodni dom, Tržaška cesta 44, Logatec * Javno naročilo za izvedbo Usposabljanj v čebelarstvu za programsko leto 2024 Sejemska akcijska ponudba Čebelarska zveza predstavlja knjižni sejem ApiSlovenije. Če bi na sejmu želeli kupiti večje količine knjig, vas prosimo, da to sporočite najkasneje dan pred sejmom na telefonsko številko 01 729 61 00 ali e-naslov: ines.zunic@czs.si. Akcijske cene veljajo samo na Občnem zboru ČZS (sobota, 9. marec 2024) in sejmu ApiSlovenia (16. in 17. marec 2024)! Čebelje paše v Biologija in sloveniji 13,00 EUR nadzorovanje pri Pridelava in Knjižica zdravnik medonosni čebeli dodelava voska svetuje 0,30 EUR 25,00 EUR 2,00 EUR Cvetni prah 1,50 Med- značilnosti Slovenski čebelnjak Čebeloreja EUR slo. Medu 2,00 EUR 10,00 EUR 1,70 EUR PRODAM Čebelje družine na 7S AŽ-satih. Pre- Čebelje družine z mladimi mati- AŽ-panje, 9 in 10S, novi, in pitalnik, vzem v aprilu. Prekmurje, 041 606 013. cami na AŽ- in LR-satih. Prevzem tester varoze, lipove satnike Med, akacijev, cvetlični, lipov in konec marca ali v začetku aprila. ter AŽ-panje polovičarje, 5, 7, 9 ajdov. Možna dostava na dom, Čebelje družine na 7 ali 10S AŽ- Slovenske gorice, 031 556 244. in 10S, nove, kompletne. 041 784 775. -satih, lanske matice, prevzem spomladi, in cvetlični med v rinfuzi. Cerknica, 041 840 357. Čebelje družine na 7, 9 in 10S satih. Med, cvetlični, gozdni, smrekov Cena po dogovoru. Prevzem čebeljih Kočevje, 031 427 958. AŽ-panje, nakladne, na dveh stoja- in kostanjev. Haloze, 031 206 775. družin spomladi. Okolica Trebnjega, lih. Naseljeni s čebeljimi družinami, 051 348 193. Čebelje družine na AŽ-satih. Med, cvetlični. Škocjan, 031 882 295. pripravljenimi na prevoz na pašo. Šentjur pri Celju, 041 979 269. Čebelje družine na LR-satih, močne Poljane nad Škofjo Loko, 041 329 435. Med, cvetlični, gozdni in hojev.  in zdrave. Dolenjska, 031 434 506. Čebelje družine, na LR- in 2/3 Vipava, 031 510 600.  AŽ-panje, 10 in 7S, iz smrekovega LR-satih, očiščene varoj, iz certifi- Čebelje družine na AŽ-satih lesa z rogljičenimi spoji, ter Med, gozdni, ter čebelji vosek in za- ciranega ekološkega čebelarstva. ter čebelji vosek. Okolica Kočevja, AŽ-satnike iz lipovega lesa z bojnik za prevoz čebel z 10 AŽ-panji, Sprejmem rezervacije. 041 491 307. rogljičenimi spoji. 040 838 754. naseljenimi s čebeljimi družinami. Turjak, 041 460 627. Cerkno, 041 881 830. Čebelje družine na 7 in 10S AŽ-satih Čebelje družine v 9 in 10S AŽ-panje 7 in 10S, 3-etažne. ter 7 in 10S LR-satih (1/1 ali 1/3). Med, kostanjev, v sodih po 80 kg, AŽ-panjih. Škocjan, 031 882 295. Informacije po 19. uri. Koper, 070 716 879. Kostanjevica na Krki, 031 501 801. s SMGO z analiznim izvidom, in Čebelje družine na 9S AŽ-satih, AŽ-satnice ter čebelje družine v Čebelje družine v 7 in10S AŽ-panjih. vedno zdravljene samo s sredstvi LR-panje (20 kosov), barvane, 9S, 7S AŽ-panjih. Možna dostava. Matice so lanskoletne in označene. na osnovi mravljinčne in oksalne 1/1 plodišče, 2/3 medišče, pitalnik, Savinjska dolina, 040 604 535. Prevzem Novo mesto in kisline, na eko satnicah. Prevzem matična rešetka, satniki. Kranj, Bela krajina, 041 203 331. Med, cvetlični, v začetku aprila. Okolica Sevnice, 031 343 163 akacijev, gozdni, 031 386 262. kostanjev, lipov, in matični mleček. Čebelje družine na LR- in AŽ-satih, Panji iz litega stiropora (za 6S AŽ- Ptujska Gora, 041 587 573. mlado satje, zdrave, močne, z lan- Čebelje družine na 10S AŽ-satih (10 in DB-sate), vključno s pitalnikom skimi maticami. Osrednja Slovenija, Med, cvetlični, kosov) in LR-satih (15 kosov), lahko 2 l, zaščitene z akrilno fasadno lipov, akacijev, 040 984 013.   tudi s panji. Sevnica, 041 961 766. barvo. Domžale, 041 752 383. gozdni in kostanjev, lahko v 300-kg sodih ali manj. Okolica Novega Čebelje družine v 5, 7 in 9S AŽ- Čebelje družine, zdrave, na Točilo kasetno, 8-satno in AŽ-panje mesta, 040 165 921. -panjih, 9S lahko tudi z mediščem. AŽ-satih, lahko s panji ali brez. 11+3, rabljeni 3 leta. Okolica Ilirska Bistrica, 031 894 641. Med, cvetlični Naklo, 040 670 456. Ljubljane, 031 458 752. in kostanjev, v vedrih po 26 kg. Lukovica, 051 631 912. Čebelje družine na 7S AŽ-satih, Čebelje družine v AŽ-panju in Platformo za prevoz 15 nakladnih z lanskimi maticami. Prevzem v Med, lipov, prašilčke. Kobarid, 041 290 707. AŽ- ali LR-panjev. Odranci, pakiran po 80 kg. mesecu aprilu. Prodam tudi rabljene 051 678 102. Možna dostava. Šmarješke Toplice, 10S AŽ-panje. Ptuj, 040 269 204. Čebelje družine v 10S AŽ-panjih. 040 462 613. Obala, 031 275 232. Čebelnjak, nov, manjši, s 6 AŽ-panji Čebelje družine na 1/1 LR-satih. 10S, hrastove konstrukcije, Med, lipov, 100 kg. Okolica Kočevja, Matice so lanske, družine zdra- Čebelje družine na AŽ-satih z in prikolico s šestimi AŽ-panji. 041 209 494. ve. Večina družin je na sedmih lanskimi maticami. Prevzem aprila. Možna dostava. Krško, 041 523 708. Med, cvetlični, Kranj, 041 386 662. akacijev, satih. Postojna, 041 974 232. Čebelnjak, star 5 let, z 10 AŽ-pa- kostanj-lipa in gozdni. Akacijev Čebelje družine na 10S AŽ-satih (pet Čebelje družine na 5 in 7S AŽ-satih, nji 10S, naseljenimi z močnimi lahko tudi rinfuza. Prekmurje, kosov) in na 2/3 LR-satih (trije kosi). matice letnik 2023. Murska Sobota, čebeljimi družinami, in s 5 panji možna dostava do Ljubljane, Kočevje, 031 476 605. 031 695 830. za mlade družine. Čebelnjak je 041 340 408. premičen, možnost priklopa.  Čebelje družine na AŽ-satih Čebelje družine z lanskimi Med, lipov in gozdni, v vedrih po Krško, 031 582 012. ter nakladne GJ-panje, naseljene maticami na 5, 6 in 7S satih. 30 kg. Med je dan v analizo vsebno- ali prazne. Okolica Ljubljane, Okolica Domžal, 041 244 590. Zabojnik z 10S AŽ-panji (11 kosov). stnih parametrov. Ob nakupu treh 041 759 100. veder možnost dostave. Kočevje, Čebelje družine, Zabojnik je izdelan za prevoz z avto- na devetih satih, mobilsko prikolico. Lepo ohranjeno. 031 345 731. Čebelje družine na 7S AŽ-satih. mlade matice s certifikatom. Velika Polana, 041 656 815. Matice letnik 2023. Rogaška Slatina, Prevzem v aprilu. Okolica Sevnice, Med, večjo količino, in AŽ-satnice, 040 743 639. 040 708 777. Tovornjak MAN, 10t, 163 kW, lahko tudi zažičene, ter cisterno za krmljenje čebel. 041 575 477. Čebelje družine na 7 in 10S Čebelje družine s panji AŽ in LR letnik 1998, atestiran in generalno ter vso čebelarsko opremo (točilo, obnovljen, s 7 let starimi 10S AŽ- AŽ-satih, s panji ali brez. Prevzem Cvetni prah, sveže zamrznjen. aprila. Kočevje, 031 345 731. prazni panji, posode za med ...). -panji, naseljenimi s 85 čebeljimi Dolenjska, 031 474 758. Šmarje pri Jelšah, 041 766 560. družinami. Ima prostor za točenje Čebelje družine (20 kosov) na medu in odpiranje satja. Beltinci, Cvetni prah, zamrznjen. LR-satih (1/1), prevzem aprila. V Zgrajene satnice AŽ, primerne za 051 308 540. Cerkno, 031 876 189. maju lahko prevzamete roje in plodišče in medišče. Prevoz možen do Ljubljane. Velika Polana, Tovornjak TAM 5500 za prevoz če- Čebelje družine na AŽ-satih. narejence. Krško, 031 563 002. 041 656 815. bel, lepo ohranjen, letnik 1971. Za 60 Prevzem po 10. aprilu. Gorenjska, Čebelje družine na 3, 5, 7 in 10S kosov 10S AŽpanjev in 10 kosov 7S 040 431 930. AŽ-satih. Primorska, 051 470 907. Vosek, nekaj satnic AŽ-dimenzij prašilčkov. Nakup možen s panji ali in med. Cerklje na Gorenjskem, brez. Okolica Ljubljane, 070 666 455. Čebelje družine v 7S AŽ-panjih. Čebelje družine na 5, 7 in 10S 041 224 250. Matice vse 2023, mlado satje. AŽ-satih. Renče, 041 772 857. Tovornjak TAM 110 s 60 naseljenimi Prevzem v okolici Kranja ali Kozine, Kombinezon, ventilacijski. Okolica AŽ-panji. Čebelje družine so močne 041 386 697. Čebelje družine na 5, 9, in 10S Goriškega, 051 635 982. z lanskimi maticami. Cena po AŽ-satih, očiščene varoj. Na voljo dogovoru. Ljubljana, 041 883 744. Čebelje družine na AŽ- in LR-satih. v sredini aprila. Okolica Kamnika, AŽ-satnike, lipove, 6-krat vrtane, Štore pri Celju, 031 444 412. 041 793 225. lahko s satnico, kakovostna Tovornjak Mercedes Benz AXOR, z izdelava. Škofja Loka, 031 753 345. dvema zabojnikoma po 44 panjev, v Čebelje družine na 2/3 LR-satih, Čebelje družine na 10S LR-satih katerih je naseljenih 50 čebeljih dru- v dveh nakladah. Sprejemam (1/1), z mladimi maticami, tretirane AŽ-panje, 6S in 7S, nove, ter nekaj žin. Okolica Ljubljane, 031 586 966. rezervacije, prevzem spomladi. proti varozi le s sredstvi na osnovi AŽ-satnikov. Okolica Velenja, Šentvid pri Stični, 051 443 401. organskih kislin. Blanca, 041 763 271. 031 776 075. letnik CXXVI • 3/2024 Pozor! 1. marca 2024 se odprejo razpisi! Več na: www.czs .si • Poapnela zalega – trdovratna nadloga ali obvladljiva bolezen? • Medenje v tem letu: kaj lahko predvidimo? • Premiki čebel in dnevnik veterinarskih posegov 21. slovenski čebelarski praznik in 7. svetovni dan čebel Beltinci, 18. 5. 2024 Prireditev organizira Čebelarska zveza društev Pomurja v sodelovanju s Čebelarsko zvezo Slovenije pod pokroviteljstvom Občine Beltinci. Osrednji dogodek s spremljajočim programom bo potekal pri gradu v Beltincih. Po slovesnosti s kulturnim programom bo sledilo kosilo in druženje ob prijetnih zvokih skupine Trio RAJ. Spremljajoče dejavnosti dogodka na prireditvenem prostoru: 8.00 • čebelarska tržnica • ogled paviljona Medena zgodba • ogled 3D-kranjice, fizičnega modela čebele delavke Apis mellifera carnica, slovenske avtohtone kranjske čebele • ogled razstavnih zbirk »Zgodovina zdravstva v Pomurju« in »Plemiške družine v beltinskem gradu« ter grofičinega salona • ogled razstave Društva starodobnikov - ljubiteljev starih koles “Dimek” Beltinci 10.30 • štart 22. rallyja starodobnih koles in starodobnih koles z motorjem »Dimek« Beltinci 11.00 Osrednja slovesnost na glavnem odru v beltinskem parku V bližnji okolici vam bo po predhodni najavi na voljo: • ogled čebelarskega muzeja Veržej - edini ohranjeni osmerokotni čebelnjak v naravi (v Sloveniji in tujini) s pokušnjo medenih izdelkov – Čebelarstvo Tigeli • ogled čebelnjaka za apiterapijo in apiturizem na Melincih s pokušnjo medenih izdelkov – Čebelarstvo Šemen • ogled prvega učnega čebelnjaka na svetu prilagojenega za osebe na invalidskih vozičkih – Murska Sobota • ogled Otoka ljubezni in paše čebel ob cvetenju akacije – Ižakovci • ogled Čebelarskega doma Beltinci Prijazno vabljeni. Organizator bo čebelarskim društvom po prejeti prijavi posredoval podrobno časovnico dogajanja. Informacije: obcina@beltinci.si ali tel. št. 02 541 3580 OBVESTILA ČZS UVODNIK Drage čebelarke, dragi čebelarji! Februar je z letošnjimi toplimi temperaturami Evropi uskladili sestavo temeljnega akta oz. statuta, močno podrl rekorde, zabeležene v zgodovini, in in tako smo vse bližje dnevu njene ustanovitve. naslednji meseci prav verjetno ne bodo nič drugačni. Ponosni smo, da bo sedež te pomembne institucije v V zimskih mesecih smo se pripravljali na novo Sloveniji, ki velja za čebelarsko velesilo. sezono, zbijali in žičili satnike, opravljali dela okoli Vstopamo tudi v novo mandatno obdobje čebelnjaka ali na njem. Da bomo na sezono še bolje Čebelarske zveze Slovenije, zato se bodo v začetku pripravljeni, pa ne pozabimo, da se s 1. marcem 2024 tega meseca na občnem zboru ČZS izvedle volitve za odpirajo razpisi v čebelarstvu, na katere se lahko predsednika, člane nadzornega odbora in častnega prijavimo. razsodišča. To pomeni novo sestavo, nov zagon in nove ideje ter projekte. Z daljšanjem dneva in sočasno z naravo se odzivajo tudi naše čebele. Tukaj je začetek nove Čebelarsko sezono začenjamo tudi s sejmom čebelarske sezone in pojavljajo se prva ugibanja, ApiSlovenija, ki ga ne smemo zamuditi, saj nam bo kakšna bo. Upajoče čakamo tiste daljnoročne predavatelj Stefano Fennuci delil izkušnje s področja napovedi vremena, ki nam bodo obetale dobro boja proti novi grožnji naši kranjski sivki, azijskemu letošnjo sezono po lanskoletni katastrofalno slabi. sršenu. Prav tako pa ne gre zamuditi drugih Začetek sezone je tako v znamenju predvidevanj, da strokovnjakov s področja in tem, ki nam bodo v novi pa ta ne bi bila zgolj v sferi neotipljivega, pa vabim, sezoni zagotovo prav prišle. Če ne drugače, pa vas da si preberemo članek Jureta Justinka z naslovom: povabim, da si ogledamo razstavo fotografij natečaja Medenje v tem letu: kaj lahko predvidimo? čebelarske fotografije, se veselo podružimo, si Hitre vremenske spremembe za čebelje družine podelimo tiste izkušnje iz prakse posameznikov, ki lahko pomenijo velik stres, kar lahko vodi k so več kot dragocene. različnim boleznim, zato ne spreglejmo tudi članka o poapneli zalegi. Naj zaključimo s pozdravom, ki se na začetku sezone več kot spodobi, zato: Tako pestro kot je v naših čebelnjakih, je tudi na čebelarskem horizontu. V Beogradu se je zbrala Naj medi! ustanovna skupščina Evropske čebelarske zveze, kjer so predstavniki čebelarskih zvez posameznih držav v Mara Golob Meserko Čebela za medije Čebelarske zveze Slovenije Na Čebelarski zvezi Slovenije razpisujemo prvi mednarodni natečaj za medije. Strokovna komisija bo izbrala zmagovalca med domačimi in (v posebni kategoriji) tujimi prijavitelji, ki bodo prijavili svoja dela v medijih na temo Čebelarstvo v Sloveniji, način življenja. Nagrado, zlato čebelo Oskarja Kogoja, bomo podelili v kategorijah za: najboljši tiskani članek (lokalna in splošna javnost), najboljši televizijski prispevek in najboljši radijski prispevek. Na mednarodni ravni bo izbran en najboljši prispevek ne glede na medij objave. Rok za prijavo je 31. marec 2024. Več informacij dobite na e-naslovu: mara.golobmeserko@czs.si in QR-povezavi. Čebelarska zveza Slovenije 3/2024 letnik CXXVI 65 letnik CXXVI g Številka 3 g Marec 2024 g ISSN 0350-4697 KAZALO Glasilo Slovenski čebelar je ustanovilo Slovensko čebelarsko društvo za Kranjsko, Štajersko, Koroško in Primorsko leta 1898. Izdaja ga Čebelarska zveza UVODNIK Slovenije, Brdo pri Lukovici 8, 1225 Lukovica. Mara Golob Meserko .......................................................................... 65 Vpisano je v razvid medijev, ki ga vodi Ministrstvo za izobraževanje, znanost in šport RS, pod IZ ZNANOSTI IN PRAKSE zaporedno številko 585. Alenka Jurić in Vida Lešnik: O registraciji čebelnjakov, Tel.: 01/729 61 00, faks: 01/729 61 32, info@czs.si, premikih čebel in dnevniku veterinarskih posegov (II. del) ............. 68 www.czs.si Transakcijski račun ČZS: SI56 0318 6100 2214 727, DIVJI OPRAŠEVALCI matična številka ČZS: 5141729, ID za DDV: Danilo Bevk: Prvo leto Društva Čmrljica ............................................71 SI 81079435, šifra dejavnosti: 94.120. ZDRAVJE ČEBEL Uredništvo: 01 729 61 14, 030 604 660, mara.golobmeserko@czs.si, Barbara Hočevar: Poapnela zalega- trdovratna nadloga www.czs.si/slovenskicebelar.php ali obvladljiva bolezen ....................................................................... 72 Uredniški odbor: Brane Borštnik, Vladimir NOVICE IZ SVETA Fajdiga, Simon Golob, Urška Intihar, Anton Žakelj, Mira Jenko Rogelj, Borut Preinfalk, Mara Golob Simon Golob: Azijski sršen nadaljuje svojo pot po Evropi ............... 75 Meserko Franc Šivic: Avstralija ......................................................................... 75 Urednica: Mara Golob Meserko Franc Šivic: Italija................................................................................ 75 Lektorica: Mojca Pipan Oddaja prispevkov: Članki do petega, obvestila, IZ ZNANOSTI IN PRAKSE reklame, mali oglasi do desetega v mesecu. Jure Justinek: Medenje v tem letu: kaj lahko predvidimo? .............. 76 Avtorji naj v člankih uporabljajo strokovno izrazje DELO ČEBELARJA v skladu s Čebelarskim terminološkim slovarjem. Mnenje avtorjev člankov ni nujno mnenje uredništva. Tomaž Granda: Čebelarjeva opravila v marcu .................................. 78 Uredništvo ne odgovarja za vsebino malih oglasov. Prispevki so v elektronski obliki brezplačno in javno Simon Golob: Zaloge hrane in krmljenje čebeljih družin objavljeni na spletnem portalu ČZS, spletnem portalu v spomladanskem času ...................................................................... 79 Digitalne knjižnice Slovenije in drugih spletnih straneh. OBVESTILA ČZS Priprava za tisk in tisk: Para, d. o. o., Celestinova ulica 1, 1000 Ljubljana. Tiskano na papirju s Matjaž Vilhar: Navodila za sajenje in vzdrževanje certifikatom FSC (trajnostno gospodarjenje z medovitih rastlin ................................................................................80 gozdovi). Naklada: 7550. Tiskano: 23. 2. 2024. OBVESTILA ČZS .................................................................................... 82 Izdaja Slovenskega čebelarja je delno financirana iz sredstev Javne svetovalne službe v čebelarstvu. ČEBELA V FILMU Fotografija na naslovnici: Fotografija natečaja Gorazd Trušnovec: Smrt v Benetkah ................................................. 92 čebelarske fotografije Čebelarske zveze Slovenije 2023. Foto: Běla Komancová, Češka. ČEBELARSKI KROŽEK SE PREDSTAVI ............................................... 94 Mednarodna barvna koda IZ ČEBELARSKIH DRUŠTEV ................................................................ 96 za označevanje čebeljih matic V SPOMIN ..............................................................................................97 OGLASI ................................................................................................... 98 2020 2021 2022 2023 2024 PODATKI ZA STIK ČEBELARSKE ZVEZE SLOVENIJE Predsednik ČZS: Boštjan Noč, predsednik: 01/729 61 06, Svetovalci specialisti za zagotavljanje varne hrane: cebelarskaknjiznica@czs.si, www.czs.si/knjiznica.php 040/436 512, nocb@czs.si Urška Ratajc: 01 729 61 34, 040 436 514, urska.ratajc@czs.si Ohranimo čebele: www.ohranimo-cebele.si Vodja služb ČZS: Lidija Senič, vodja služb ČZS: 01/729 61 10, Aljaž Debelak: 01/729 61 29, 040/436 519, aljaz.debelak@czs.si Sklad za ohranitev kranjske čebele: www.czs.si/sklad.php 040/436 515, lidija.senic@czs.si Tomaž Samec: 01/729 61 18, 040/436 517, tomaz.samec@czs.si Spletna trgovina ČZS: www.czs.si/eshop/index.php Priznana rejska organizacija: Peter Kozmus, strokovni vodja Svetovalec za izobraževanje in usposabljanje: Uradne ure JSSČ: Brdo pri Lukovici 8, 1225 Lukovica (v Čebelarskem PRO: 01/729 61 16, 041/352 997, peter.kozmus@czs.si Boris Potočnik: 01 729 61 11, 051 637 204, boris.potocnik@czs.si centru Slovenije: ponedeljek od 10.00 do 14.00, četrtek od 8.00 do Opazovalno-napovedovalna služba: Aleš Bozovičar, Računovodstvo: Petra Stropnik: 01 7296 128, 12.00 ter od 13.00 do 14.00 in petek od 8.00 do 10.00. opazovalec in napovedovalec čebeljih paš: 01/729 61 31, 031 506 764, petra.stropnik@czs.si Mestni trg 4, 8330 Metlika: ponedeljek od 10.00 do 14.00 041/644 217, ales.bozovicar@czs.si, Uredništvo: Mara Golob Meserko: 01 7296 114, 030 604 660 in petek od 8.00 do 10.00. Rožna dolina 50/a, 4248 Lesce (v avtomatski telefonski odzivnik: 01/729 61 20, mara.golobmeserko@czs.si, www.czs.si/slovenskicebelar.php Čebelarskem razvojno-izobraževalnem centru): ponedeljek https://ecebelar.czs.si/User/Login?returnUrl=/ Tajništvo: 01/729 61 00, faks: 01/729 61 32, info@czs.si, od 10.00 do 14.00 in petek od 8.00 do 10.00. Svetovalci specialisti za tehnologijo čebelarjenja: www.czs.si, Barbara Dimc, tajnik: 01/729 61 02, 041/370 409, Dobrna 1a, 3204 Dobrna (v Kulturnem domu Dobrna): pone- Vlado Auguštin: 01/729 61 12, 040/436 516, vlado.augustin@czs.si barbara.dimc@czs.si, Ines Zajc Žunić, poslovna deljek od 10.00 do 14.00 in petek od 8.00 do 10.00. Simon Golob: 01/729 61 12, 030/604 015, simon.golob@czs.si sekretarka: 041/337 854, ines.zunic@czs.si, Zlatica Kovačević, Ulica Štefana Kovača 40, 9000 Murska Sobota (na sedežu Svetovalci specialisti za ekonomiko: administrativna delavka: 01/729 61 24, 030/604 009, Kmetijsko gozdarskega zavoda Murska Sobota): ponedeljek Tina Žerovnik: 01/729 61 04, 040/436 513, tina.zerovnik@czs.si, zlatica.kovacevic@czs.si od 10.00 do 14.00. Streliška ulica 150, 2000 Maribor (v Čebe- Mojca Pibernik: 01/7296 128, 040/436 518, Čebelarska knjižnica Janeza Goličnika (vsak prvi delovni larskem centru Maribor): petek od 8.00 do 10.00. mojca.pibernik@czs.si četrtek v mesecu med 15. in 18. uro): 01/729 61 11, 66 3/2024 letnik CXXVI 47. DNEVA ČEBELARSTVA V SLOVENIJI Celjski sejem, 16. in 17. marec 2024 Strokovni seminar Javne svetovalne službe v čebelarstvu: Ne zamudite predavanja SOBOTA, 16. marec 2024 Stefana Fenuccija! PRIDELAVA IN PREDELAVA VOSKA 10.00-11.00 Odprtje strokovnega posveta: Celjski sejem, MKGP, ČZS 11.00-12.00 Azijski sršen (Vespa velutina), zgodbe upanja iz Italije Stefano Fenucci (poklicni čebelar, praktik in najboljši poznavalec trenutne situacije z azijskim sršenom v Italiji, saj je referenčna točka za boj proti azijskemu sršenu za društva v Italiji. Že 8 let vodi vse operacije spremljanja in pregona azijskega sršena v Toskani ter delu Ligurije) 12.00-13.00 Čebelji vosek: stanje na trgu satnic, ocena tveganja ponaredkov in ukrepi za vzpostavitev nadzora kakovosti prof. dr. Lidija Svečnjak 13.00-13.30 Kakovost voska v slovenskih čebelnjakih in ukrepi za njegovo izboljšanje Aljaž Debelak 13.30-14.00 Predstavitev razpisa: Sofinanciranje nakupa oziroma izdelave satnic s certifikatom ali analiznim izvidom Mojca Pibernik 14.00-14.30 Predstavitev tehnoloških novosti s področja pridelave in predelave voska Gašper Logar NEDELJA, 17. marec 2024 DOBRA ČEBELARSKA PRAKSA 10.00-10.45 Zakaj in kako moramo skrbeti, da imamo v čebeljih družinah kakovostne matice? dr. Peter Kozmus 10.45-11.30 Oskrba čebel v novih podnebnih razmerah in ukrepanje ob medenju bršljana Klavdijo Babič 11.30-12.15 Predelava voska v lastnem čebelarstvu Žiga Grm 12.15-13.00 Apiturizem - tržna niša čebelarstva Dominika Koritnik Trepel 13.00-13.45 Uporaba čebeljih pridelkov v apiterapiji Karl Vogrinčič 13.45-14.30 Podelitev priznanj mednarodnega fotografskega natečaja ČZS in natečaja za najboljši članek v Slovenskem čebelarju Zbornik predavanj lahko prevzamete na informacijskem pultu Čebelarske zveze Slovenije, Javne svetovalne službe v čebelarstvu. IZ ZNANOSTI IN PRAKSE O registraciji čebelnjakov, premikih čebel in dnevniku veterinarskih posegov (II. del) Članek je nadaljevanje prvega dela članka z istim naslovom, ki je bil objavljen v prejšnji številki 2/2024. V tem delu lahko preberete o dokumentih, ki jih potrebujete ob premikih čebel. Alenka Jurić, UL VF Nacionalni veterinarski inštitut Enota Celje, alenka.juric@vf.uni-lj.si; mag. Vida Lešnik, UL VF Nacionalni veterinarski inštitut Enota Maribor, vida.lesnik@vf.uni-lj.si Pred vsakim premikom čebel si mora čebelar pridobiti veterinarsko potrdilo za promet čebel: • Selijo se lahko čebelje družine, posamezne ali v premični prevozni enoti, iz enega čebelnjaka oz. prostora v drug čebelnjak oziroma prostor. Premiki čebel so možni samo med registriranimi čebelnjaki (stalnimi čebelnjaki, začasnimi čebelnjaki, stojišči). • Pri premikih čebel se registrska oznaka čebelnjaka ne seli, ostati mora na svojem mestu, četudi gre za premično prevozno enoto. • Premiki čebel so dovoljeni samo med območji, kjer ni ugotovljene hude gnilobe čebelje zalege, izjema so premiki čebel, ki so na paši, če so izpolnjeni določeni Premik čebelje družine pogoji. • Izdano potrdilo za promet čebel izkazuje, da na • Vsak premik čebel znotraj države mora spremljati območju čebelnjakov, kjer se izvaja premik čebel, ni veterinarsko potrdilo za promet čebel, ki ga mora priskrbeti čebelar, ki daje čebele v promet, pred vsakim ugotovljene hude gnilobe čebelje zalege. Priporočljivo premikom, ne glede na njegov namen (prodaja, je, da se čebelar dodatno, tik pred nameravanim karantena ali paša čebel idr.). začasnim premikom čebel na drugo lokacijo, pozanima • Na veterinarskem potrdilu za promet čebel so osebni pri pristojnem veterinarju NVI tudi o morebitnem podatki o čebelarju, ki daje čebele v promet, in podatki sumu kužne bolezni na območju, kamor želi odpeljati o čebelnjakih glede na mesto odhoda in mesto prihoda čebele le začasno, zaradi katere bi kasneje, po uradni čebel. Navedena sta tudi število čebeljih družin v potrditvi bolezni, ne mogel odpeljati čebel z okuženega prometu ter datum nameravanega premika. Te podatke območja. poda čebelar v svoji izjavi, pri čemer se mora pred vsako • Premik čebel mora čebelar opraviti najkasneje v sedmih izdajo potrdila prepričati, da pri čebeljih družinah dneh od dneva izdaje potrdila za promet čebel. Če ni znakov hude gnilobe čebelje zalege, kar s svojim premika ne opravi, mora najkasneje osmi dan od dneva podpisom tudi jamči. Čebelar se mora pred izdajo izdaje potrdila pisno preklicati potrdilo pri pristojnem veterinarskega potrdila za promet čebel prepričati, veterinarju NVI. Ta lahko veljavnost potrdila prekliče da čebele niso bolne. Pozoren mora biti na znake tudi po uradni dolžnosti tudi že pred potekom njegove drugih bolezni (varoza, tropileloza, mali panjski hrošč, veljavnosti, če za to obstajajo tehtni razlogi. pohlevna gniloba čebelje zalege, akaroza idr. bolezni). • Vsa pridobljena potrdila za promet čebel je priporočljivo Če sam tega ne more jamčiti, je priporočljivo, da zaprosi hraniti. veterinarja NVI za klinični pregled čebel. • Kopijo veterinarskega potrdila za promet čebel je • Čebelar lahko pridobi veterinarsko potrdilo za promet priporočljivo izročiti kupcu čebel. čebel sam s pomočjo gesla v avtomatiziranem sistemu • Pri začasnih premikih čebel zaradi paše, karantene Siris, kjer vnese vse zahtevane podatke in si natisne ali začasne premestitve čebel iz drugih razlogov, potrdilo. Če tega ne uredi v avtomatiziranem sistemu, mora čebelar kopijo potrdila za promet čebel obvezno lahko pošlje nekaj dni pred nameravanim premikom namestiti takoj po prihodu na varnem in vidnem mestu čebel izpolnjen in podpisan obrazec »Promet čebel« na lokaciji začasnega čebelnjaka ali stojišča. Potrdilo pristojnemu veterinarju NVI, ki mu izda potrdilo za naj bo nameščeno na način, da se ne poškoduje in da je promet čebel. dostopno pristojnim za nadzor. 68 3/2024 letnik CXXVI Foto: Jernej Auguštin IZ ZNANOSTI IN PRAKSE • Čebelar, ki se ukvarja s prodajo čebel ali s prevozi čebel • Če se kasneje med pašo te čebelje družine pojavijo na pašo znotraj države, naj si zagotovi tudi občasne na območju, kjer se ugotovi huda gniloba čebelje veterinarske preglede in preiskave čebeljih družin pri zalege, lahko čebelar na podlagi negativnega rezultata NVI. kliničnega pregleda čebel in pred tem pridobljenega • Ko gre za premik čebel izven države, si mora čebelar negativnega izvida drobirja zaprosi pristojnega pred izdajo veterinarskega certifikata zagotoviti uradnega veterinarja UVHVVR za dovoljenje, da veterinarski pregled čebel pri NVI po dogovoru z odpelje čebelje družine z okuženega območja. uradnim veterinarjem UVHVVR. • Uradni veterinar mu lahko dovoli z odločbo, da vrne • Vsak premik čebel mora biti zabeležen v registru čebele na območje, kjer ni kužne bolezni, kar mora čebelar premikov čebel Siris že pred opravljenim premikom. urediti najkasneje v roku 48 ur od prejema odločbe. Premike čebel, ki jih čebelar sam ne more zabeležiti Omejitve oziroma zahteve, ki se nanašajo na varozo in zaključiti v avtomatiziranem sistemu s pridobitvijo čebel: potrdila o premiku, lahko uredi veterinar NVI le na • Čebelar, ki želi odpeljati čebele na pašo izven območja podlagi čebelarjeve pisne in podpisane vloge. Potrdilo 500 m od čebelnjaka, v katerem je bila ugotovljena se vedno izda pred premikom, za nazaj tega ni možno varoza čebel, še pred obveznim veterinarskim kliničnim urediti. pregledom, mora pred premikom čebel pridobiti • Obrazci, ki se nanašajo na premike čebel, so na voljo dovoljenje za odhod čebel od pristojnega veterinarja NVI. na spletni strani: https://www.vf.uni-lj.si/promet-s- Na podlagi pisnega dovoljenja NVI lahko čebele odpelje. cebelami. V takem primeru se klinični pregled čebel opravi po Čebelar, ki se ukvarja s prevozi čebel na pašo in želi premiku čebel na novi lokaciji v predpisanem roku. pridobiti dovoljenje uradnega veterinarja za odhod Čebelar, ki čebelari, mora poskrbeti, da je njegov z okuženega območja, mora izpolnjevati posebne čebelnjak v registru čebelnjakov aktiven, če je prišlo do zahteve: sprememb, mora o teh pisno obvestiti UVHVVR, in če ne Omejitve oziroma zahteve, ki se nanašajo na hudo čebelari, mora poskrbeti za uradno ukinitev čebelnjaka: gnilobo čebelje zalege: • Dogaja se, da čebelar nemoteno čebelari in ne ve, da je • Čebelar si mora zgodaj spomladi, še pred začetkom čebelnjak uradno ukinjen, saj ima še vedno registrsko paše, pridobiti pri pristojnem veterinarju NVI oznako čebelnjaka. Vzrok za to je lahko napaka v sistemu negativni izvid preiskave drobirja na spore ali nepravočasno sporočanje stanja števila čebeljih družin. Paenibacillus larvae od čebeljih družin v čebelnjaku, iz V takem primeru mora čebelar registrsko oznako vrniti katerega se nameravajo čebele seliti na pašo. Drobir na Siris in čebelnjak na novo registrirati. Izpolniti mora odvzame pristojni veterinar NVI na podlagi pisne novo vlogo za vpis čebelnjaka v register, na podlagi katere vloge, ki mu jo pošlje čebelar v začetku leta, januarja ali bo prejel novo registrsko oznako z novo registrsko številko najkasneje februarja. čebelnjaka. Prevoz čebel na pašo 3/2024 letnik CXXVI 69 Foto: David Potočar IZ ZNANOSTI IN PRAKSE dokument, ki je lahko navadni zvezek v vezani obliki z oštevilčenimi listi, v katerem so navedeni osebni podatki o imetniku čebelnjaka in njegovih čebelnjakih, podatki o pristojni območni NVI Enoti in veterinarju, ki opravlja koncesijsko dejavnost na področju zdravstvenega varstva čebel, ta tudi uradno potrdi dnevnik s svojim podpisom in žigom. • Čebelar mora skrbeti za pravočasnost podatkov v dnevniku veterinarskih posegov in zagotoviti sledljivost. Poleg obvezne evidence o uporabi zdravil, za katera mora poskrbeti čebelar, morajo biti tudi spremembe, kot so podatki o registrskih številkah čebelnjakov in njihovih lastnikih, zabeležene in potrjene pri NVI. • Dnevnik mora čebelar predložiti veterinarju pri vsakem nakupu zdravil in ob drugih veterinarskih storitvah. Veterinar zabeleži in potrdi v dnevniku spremembe skladno s podatki v registru čebelnjakov, vpiše podatke o opravljeni storitvi, kliničnem pregledu in preiskavah ter odvzetih vzorcih in podatke o izdanem zdravilu, vključno s pisnim navodilom za uporabo zdravila. Obrazec premika čebel v registru • Oseba, ki je opravila zdravljenje čebel, mora v dnevnik sproti vpisati vse zahtevane podatke o nakupu • Če pride do spremembe v lastništvu stalnega čebelnjaka, in uporabi zdravil. Obvezni podatki so: številka pri čemer ostane čebelnjak na istem mestu, morata oba čebelnjaka, v katerem je bilo opravljeno zdravljenje čebelarja, stari in novi lastnik čebelnjaka, urediti prenos čebel, število zdravljenih čebeljih družin, namen lastništva tudi v osrednjem registru čebelnjakov pri zdravljenja, kje je bilo zdravilo kupljeno, datum Sirisu. Novi lastnik čebelnjaka izpolni in podpiše obrazec zdravljenja (od–do), ime in količina porabljenega za vpis čebelnjaka v register in priloži podpisano izjavo zdravila oziroma odmerek, način zdravljenja, karenca starega lastnika čebelnjaka, da se strinja s prenosom in podatki o odpadu varoj, pa tudi o sumu morebitnih lastništva. Registrska številka čebelnjaka se ne spremeni neželenih učinkov (odmrtje čebel ali matic, ostanki in ostane na čebelnjaku. zdravil v medu, koga je čebelar obvestil itd.). • Če čebelar izgubi registrsko oznako čebelnjaka, mora • Točnost vpisanih podatkov se izkazuje z osebnim poskrbeti za kopijo registrske številke čebelnjaka pri podpisom osebe, ki je zabeležila podatke v dnevniku. Sirisu. S tem se zagotavljajo sledljivost uporabe zdravil pri • Ko čebelar ne more ali ne želi več čebelariti, mora odjaviti čebelah, zdravstveno varstvo čebel in varni čebelji čebelnjak, pri čemer mora poslati svojo pisno podpisano pridelki. izjavo, vključno z registrsko oznako čebelnjaka v osrednji • Ko potrebuje čebelar nov dnevnik veterinarskih register čebelnjakov Siris. Paziti pa mora, da ne ukine posegov, ga mora predložiti v potrditev veterinarju čebelnjaka pred prodajo čebel. V primeru nameravane NVI skupaj s starim dnevnikom, ki ga veterinar prodaje čebel mora najprej poskrbeti za veterinarsko zaključi. Dnevnik veterinarskih posegov mora čebelar potrdilo za promet čebel in po opravljenem premiku čebel hraniti skrbno, da ostane čist in urejen tudi potem, ukiniti čebelnjak. ko neha čebelariti, najmanj pet let po zadnjem vpisu v Čebelar si mora takoj po opravljenem vpisu v register dnevnik. čebelnjakov priskrbeti dnevnik veterinarskih posegov (DVP) in skrbeti za pravočasne podatke v dnevniku: Viri: Pravilnik za ugotavljanje, zatiranje, obveščanje in preprečevanje • Če je na gospodarstvu več čebelnjakov oziroma več hude gnilobe čebelje zalege (Uradni list RS, št. 10/20, 61/20). lastnikov čebelnjakov, so podatki o vseh čebelnjakih in Pravilnik o ukrepih za ugotavljanje, zatiranje in preprečevanje njihovih lastnikih istega KMG-MID-a v enem skupnem varoze čebel (Uradni list RS, št. 21/20). dnevniku DVP. Pravilnik o označevanju čebelnjakov in stojišč (Uradni list RS, št. 117/08, 55/13, 92/15). • Čebelar uredi DVP pri pristojnem veterinarju NVI. Pravilnik o sledljivosti prometa in uporabe ter shranjevanju Dnevnik veterinarskih posegov je uradni veterinarski veterinarskih zdravil (Uradni list RS, št. 38/09). 70 3/2024 letnik CXXVI DIVJI OPRAŠEVALCI Prvo leto Društva Čmrljica Namen Društva Čmrljica je ozaveščanje o pomenu, pestrosti, ogroženosti in varstvu opraševalcev, raziskovanje opraševalcev ter povezovanje raziskovalcev in ljubiteljev opraševalcev. dr. Danilo Bevk, Čmrljica – slovensko društvo za varstvo opraševalcev (info@cmrljica.si) Začetki Čmrljice segajo desetletje nazaj, ko je najprej Poslanstvo društva je ozaveščati o pomenu, pestrosti, zaživela na enem od spletnih družbenih omrežij. In ogroženosti in varstvu opraševalcev. V prvi vrsti se dolgo je živela le tam ter sčasoma postala osrednji seveda posvečamo divjim opraševalcem, katerih vloga slovenski portal o opraševalcih. V zadnjih letih se je je še vedno prepogosto prezrta, čeprav opravijo več kot razširila še na druga omrežja, leta 2022 pa končno dobila polovico opraševanja. Njihovo varovanje je zato ključno za tudi svojo spletno stran. našo prehransko varnost in ohranjanje biotske pestrosti. Čeprav mi je urejanje vseh omrežij vzelo veliko Da je bila odločitev za ustanovitev društva prava, prostega časa, mi je bilo vedno v veliko veselje. Tudi kažejo številne promocijske dejavnosti že v prvem letu zaradi številnih pozitivnih odzivov. Hkrati je z leti delovanja, ki jih brez društva in podpore članov ne bi vedno bolj zorelo spoznanje, da sem kot posameznik mogli izvesti. Naj omenim le nekatere. Na različnih dosegel meje in da se Čmrljica lahko širi, izkoristi svoj koncih Slovenije smo izvedli več usposabljanj za kmete potencial in nadgradi svoje poslanstvo samo s širšo in kmetijske svetovalce in izvajali popise opraševalcev. ekipo in svežimi močmi. Tako je nastala ideja o društvu. Na več dogodkih smo sodelovali s stojnico, na kateri Leto 2023, torej deseto leto delovanja Čmrljice, je bila smo predstavili opraševalce. Sodelovali smo tudi pri primerna prelomnica za ta korak. S somišljeniki smo načrtovanju, postavitvi in vzdrževanju več večjih tako 5. februarja ustanovili Društvo Čmrljica. gnezdilnic za čebele samotarke, ki imajo v prvi vrsti izobraževalen namen. Več o naših dejavnostih lahko preberete v prvi številki društvenega glasila Brenčač. Osrednja tema prve številke so sicer čmrlji. Na enem mestu smo zbrali zanimivosti iz njihovega življenja, pregled težav, s katerimi se spopadajo, in razložili, kako jim lahko pomagamo. Predstavljamo tudi najpogostejše vrste, ki jih najdemo pri nas. Glasilo je bogato opremljeno s fotografijami in ilustracijami. Ste letos že videli kakšnega čmrlja? Ko ga boste, vabljeni, da nam to sporočite. Začeli smo namreč akcijo Pru čmru. Z njo zbiramo podatke o opažanjih čmrljih matic (spomladi so vsi čmrlji matice). Sodelujete tako, da sporočate, kdaj in kje ste spomladi videli čmrlje matice in na katerih rastlinah. Podatke sporočate s pomočjo posebne aplikacije, ki jo naložite na svoj mobilni telefon. Akcija traja do konca aprila, podrobnosti pa najdete na spletni strani društva. Zanimajo nas vsa opažanja čmrljih matic, ne samo prva. Z akcijo želimo z leti ugotoviti, kako se spreminja dejavnost matic z leti. Dobili bomo tudi podatke, na katerih rastlinah se matice najpogosteje prehranjujejo, kakšne so razlike med vrstami … Hkrati želimo spodbuditi ljudi, naj opazujejo čmrlje in so pozorni na njihove prehranske potrebe. Vabljeni, da se nam pridružite pri društvenih Naslovnica prve številke društvenega glasila Brenčač. Elektronska verzija je dejavnostih. Veseli bomo tudi novih članov. Skupaj bomo brezplačno na voljo na spletni strani društva: www.oprasevalci.si. lažje gradili opraševalcem prijaznejši svet! 3/2024 letnik CXXVI 71 ZDRAVJE ČEBEL Poapnela zalega – trdovratna nadloga ali obvladljiva bolezen? Barbara Hočevar, dr. vet. med., UL VF, Inštitut za patologijo, divjad, ribe in čebele, (barbara.hocevar@vf.uni-lj.si) Poapnela zalega je bolezen, ki, kot že ime pove, bub pa so naluknjani. Bolezen lahko prizadene vse kaste prizadene čebeljo zalego. Pojavlja se povsod po svetu, čebelje zalege (delavke, trote in matice), najbolj pa so pogostejša pa je na severni polobli. Povzročitelja bolezni občutljive ličinke v starosti 3−4 dni. Ličinka se okuži so prvič odkrili leta 1913 in ga poimenovali Pericistys apis, z zaužitjem spor A. apis (askospor), vendar pa to še ni leta 1955 pa so ga preimenovali v Ascosphaera apis (A. apis). pogoj, da se bo bolezen razvila. Za to so potrebni stresni Omenjena plesen je oportunistični patogen, kar pomeni, dejavniki. Ličinkino črevo se namreč razvija postopoma da pomeni nevarnost le ob zanj ugodnih razmerah in ter se odpre v analno odprtino približno istočasno povzroča propad zalege, s tem pa oslabi čebeljo družino, le ko čebele pokrijejo satno celico. Skozi nastalo analno redko družina tudi propade. Zmanjšana živalnost družin odprtino ličinka izloči zaužito hrano skupaj s sporami in upad nabiralne sposobnosti povečujeta ekonomsko A. apis. Stresni dejavniki pa povzročijo, da se črevo ne škodo čebelarstva. Imunska oslabelost okuženih družin razvije pravočasno, kar omogoči sporam A. apis, da se pa poveča dovzetnost za številne druge bolezni. v črevesju zadržijo dlje, v kombinaciji s CO2 pa imajo tako čas in primerno okolje, da se namnožijo in ubijejo Znaki in razvoj bolezni ličinko. Smrt ličinke je tako posledica mehanske in encimske poškodbe, prekinitve cirkulacije hemolimfe ter Klinični znaki poapnele zalege so sprva v obliki splošne zastrupitve. puhastih, nabreklih ličink, ki sčasoma postanejo trde, kredi podobne mumije bele ali črne barve. Čebele jih Dejavniki, ki sodelujejo pri pojavu zaradi svojega čistilnega nagona odnašajo iz panja, in širjenju bolezni tako da jih ob zelo močnem izbruhu bolezni opazimo že na žrelu, sicer pa na testnem vložku ali dnu panja, Poapnela zalega je večdejavniška bolezen, ki potrebuje ter v odkritih in pokritih celicah satja. Opazimo tudi celostno obravnavo čebelarstva in načine odpravljanja presledkasto zalego, pokrovci pokritih ličink oziroma bolezni, vezane na proizvodni proces. Poapnele mumije na podnici panja. Vir: VF NVI 72 3/2024 letnik CXXVI ZDRAVJE ČEBEL Delno poapnela ličinka z varojo. Vir: VF NVI Kot že omenjeno, na razvoj bolezni vplivajo stresni čebele niso dovzetne za okužbo, pa ob trofalaksi dejavniki. Raziskave kažejo, da je čebelja zalega (izmenjavi hrane) lahko prenesejo spore povzročitelja na močno občutljiva na padec temperature pod normalno čebele negovalke, te pa ob krmljenju, na ličinke. temperaturo v panju (32−35 °C) za dlje (več kot dve uri) Vir okužbe so lahko tudi cvetni prah, vosek in med. v krajšem obdobju pred pokritjem celice in po njem, Spore so lahko tako v vosku, cvetnem prahu kot v kar je optimalno za razvoj razplodnih telesc glive, ki medu, kjer lahko preživijo najmanj 15 let. Tako so lahko potrebujejo približno 30 °C. V kombinaciji z nizkimi vsakršno prestavljanje satja iz čebelje družine, v kateri temperaturami pa je pomembna tudi visoka vlaga je veliko število spor v zdrave družine, hranjenje s hrano (najmanj 80-odstotna relativna vlažnost). neznanega porekla ter nezadostna skrb za higieno v Do ohladitev lahko pride zgodaj spomladi ali pozno čebelnjaku, vzroki za prenos bolezni. jeseni, ko temperature nenadoma močno padejo. Spomladi lahko pride do padca temperature v gnezdu Obrambni mehanizmi čebel tudi zaradi pospešenega zaleganja matice, ko je naenkrat v gnezdu veliko zalege, ni pa dovolj odraslih čebel, ki bi Eden od pomembnejših načinov obrambe pred vzdrževale primerno temperaturo zalege. Tudi odpiranje patogeni je čistilni nagon. Gre za obrambni mehanizem, in pregledovanje čebeljih družin prezgodaj spomladi, ko ki je sestavljen iz dveh korakov. Najprej čebele delavke so temperature še prenizke, lahko vodita v izbruh bolezni odstranijo pokrov celice, v kateri je obolela ličinka, poapnele zalege. Pomembno je tudi razmerje med zalego ki jo nato odstranijo iz celice. Intenzivnost čistilnega in odraslimi čebelami. Taka primera sta prezgodnja nagona se razlikuje med različnimi čebeljimi družinami. stimulacija matice k pospešenemu zaleganju in delanje Družine, selekcionirane na boljši čistilni nagon, imajo narejencev, ko je število čebel v družini še prenizko, da bi zelo izrazito in močno zaznavo obolele zalege. Zgodnje lahko zagotovile ustrezno temperaturo gnezda. zaznavanje obolele zalege in njena odstranitev iz panja Vzrok za nezmožnost ogrevanja zalege je tudi prevelik sta namreč ključna pri zamejitvi okužbe. Dodaten prostor. V primeru širjenja prostora majhne družine, ki obrambni mehanizem pa je tudi to, da čistilno nalogo ji ne bo uspelo zadostno ogrevati in ventilirati, bo prišlo opravljajo čebele, stare 15−18 dni, in ki so starejše od čebel, do padca temperature, zaradi zmanjšane ventilacije v ki skrbijo za zalego. Tako se prepreči, da bi čebele, ki so v panju pa do povišane vlage, kar ustvari idealne razmere neposrednem stiku s patogeni, okužile zdravo zalego. za razvoj kliničnih znakov poapnele zalege. Stres pa pomenijo tudi izpostavljenost pašnih čebel Preprečevanje in obvladovanje bolezni pesticidom, okužba z Nosemo ceranae, okužbe z virusi, bakterijami (povzročitelj hude gnilobe čebelje zalege) ter Preventiva je toliko bolj pomembna, saj proti poapneli ektoparazitom Varroa destructor. zalegi ni učinkovitega zdravila. Pomembno je čebelarjenje Prav tako so družine, ki so naseljene preblizu druga po načelih dobre čebelarske prakse z močnimi drugi, izpostavljene t.i. zaletavanju čebel, kar lahko še družinami, ki imajo močno izražen čistilni nagon in dodatno pripomore k širjenju bolezni. Čeprav pašne so nagnjene k samoozdravitvi. Čebelje družine morajo 3/2024 letnik CXXVI 73 ZDRAVJE ČEBEL zalego, ki ga uničimo, in dodamo satje s čebelami in zalego tik pred poleganjem iz zdravih in močnih družin. Te čebele bodo pomagale s povečanim ventiliranjem vzpostaviti optimalno mikroklimo v panju. Nikakor pa ne smemo dodajati odkrite zalege, saj se bo tudi ta okužila in propadla. Po potrebi poskrbimo za dodatno hranjenje in omejitev družine na najmanjši prostor, ki ga čebele popolnoma zasedajo. • Prisotnost drugih bolezni: Različne bolezni, kot sta varoza in nosemavost, virusi in drugi škodljivci zmanjšujejo tako številčnost čebel kot tudi slabijo njihov imunski sistem in tako pripomorejo k pojavu in trdovratnosti poapnele zalege. Učinkovito zatiranje in preprečevanje razvoja drugih bolezni močno pripomore k zamejitvi poapnele zalege. • Zatiranje varoj: Preudarna uporaba ekoloških zdravil za zatiranje varoj bo predvidoma minimalno vplivala na mikroklimo v panju in črevesno mikrobioto. • Slab čistilni nagon: Nekatere čebelje družine si ne opomorejo niti ob izboljšanju pašnih pogojev niti ob Poapnele mumije na podnici panja drugih ukrepih. Menjava matice z boljšim čistilnim nagonom je ena od možnosti v postopku pretresanja imeti ves čas optimalno količino kakovostne hrane, čebel na satnice. Vse satje iz panja je treba odstraniti nameščene na stojišču, kjer je manj vlage. Z večjo količino in uničiti, da okužena hrana ne pride v stik s mladega satja in vzdrževanjem higiene v čebelnjaku se čebelami. Panj mehanično očistimo in razkužimo z zmanjša možnost širjenja povzročitelja na zdrave čebele. Ecocidom ali obžgemo. Neposredno pred čiščenjem Družino z znaki poapnelosti pregledamo zadnjo. Takoj ostanke mumificiranih ličink popršimo z vodo oz. po končanem pregledu s toplo vodo in milom umijemo raztopino Ecocida, da preprečimo širjenje spor roke in orodje razkužimo z 1- do 2-odstotno raztopino po zraku. Mehanično očiščen prazen panj in vse Ecocida. V primeru pojava kliničnih znakov bolezni je čebelarsko orodje razkužimo z 1- do 2-odstotno pomembno, da prepoznamo stresne dejavnike ali njihovo raztopino Ecocida. Ko se razkužilo posuši, vse kombinacijo, ki je bolezen izzvala in ustrezno ukrepamo: površine speremo z vodo. Suhe čebele z matico v • Nizka temperatura in visoka vlaga: Omenjena matičnici pretresemo na mlado neokuženo satje, dejavnika v kombinaciji dokazano pripomoreta k če tega nimamo, pa na satnice ob zagotovitvi pojavu kliničnih znakov poapnele zalege. Ob takih takojšnjega dotoka hrane, dokler satje ni zgrajeno in razmerah je pomembno, da družin ne odpiramo, zaleženo. Krmimo tako, da ne povzročimo ropa. Pred prav tako je pomembno, da je stojišče dvignjeno, pokritjem nove zalege opravimo zatiranje varoj. čebelnjak pa postavljen na mestu z manj vlage. Če se nam naši ukrepi niso obrestovali v boju proti Spomladi gnezda ne razširjamo, če družina še ni poapneli zalegi, pa se je priporočljivo posvetovati z dovolj močna in zalege ne prevešamo v medišče, veterinarjem NVI. V primeru neuspele sanacije se kjer je nižja temperatura. svetujejo humana usmrtitev, neškodljivo uničenje čebelje • Slaba paša: V primeru obdobja slabih paš je družine ter temeljito mehansko čiščenje in razkuževanje pomembno spremljati, koliko kakovostne tako panja kot celotnega čebelnjaka. hrane imajo čebele v plodišču, in jih v primeru pomanjkanja dokrmiti s sladkorno raztopino. Tej Viri: lahko dodamo prehranski dodatek Apiherb, ki Castagnino, G., Mateos, A., et.al. Etiology, symptoms and prevention of chalkbrood disease: a literature review. Revista ga v sladkorno raztopino zmešamo po navodilu Brasileira de Saúde e Produção Animal. 21. (2020). 10.1590/s1519- proizvajalca. Zaradi vsebnosti česnovega izvlečka in 9940210332020. močne arome, to storimo dovolj zgodaj spomladi ali Flores, José M. et al. Effect of temperature and humidity of sealed po zadnjem točenju. brood on chalkbrood development under controlled conditions. Apidologie 27 (1996): 185-192. • Porušeno razmerje med zalego in odraslimi Aronstein, K.A., Murray, K.D. Chalkbrood disease in honey bees. čebelami: Po potrebi odvzamemo satje z bolno Journal of invertebrate Pathology; (2010):103: 520-529 74 3/2024 letnik CXXVI Foto: Simon Golob NOVICE IZ SVETA Azijski sršen (Vespa velutina) nadaljuje svojo pot po Evropi V Nemčiji je bilo do lanskega novembra odkritih več kot 850 gnezd te invazivne vrste. Gnezda so bila odkrita v različnih delih države v zveznih deželah: Bavarska, Baden-Württemberg, Hessen, Porenje  Pfalška, Posarje, Severno Porenje - Vestfalija, Spodnja Saška ter v Berlinu in Hamburgu. Veliko število odkritih gnezd je tudi posledica dobre obveščenosti in ozaveščenosti prebivalcev o azijskem sršenu. Nemci navajajo tudi, da v Franciji azijske sršene množično lovijo z uporabo pasti – plastenk z vabami, vendar pa naj tovrsten pristop v Nemčiji ne bi bil dovoljen in primeren. V tovrstnih pasteh namreč pogine tudi nešteto drugih domorodnih žuželk, med drugim tudi evropski sršen (Vespa crabo). Z rumenonogim sršenom se spopadajo tudi v sosednji Italiji. Tam so ga najprej odkrili v pokrajini Ligurija, od koder pa se je že razširil tudi v pokrajine Benečija, Emilija - Romanja, Toskana in Piemont. Čeprav še ni jasno, koliko škode je do sedaj naredil azijski sršen, pa ocenjujejo, da je pridelava medu v Liguriji padla za 50 %. Z zavedanjem, da je azijski sršen nevaren škodljivec, je 11 italijanskih evroposlancev pozvalo Evropsko komisijo k strategiji za zatiranje te vrste sršena, ki neusmiljeno mori medonosne čebele v nekaterih državah Evrope. Prevedel in priredil Simon Golob Vir: Giuffrida, Angela. Asian hornets killing off honeybees in Europe, say MEPs. Dostopno na: https://www.theguardian.com/environment/2024/jan/15/ asian-hornets-killing-off-honey-bees-in-europe-say-meps. Deutsches Bienen Journal, 1/2024 vol. 32. Das war 2023: Zahlreiche Nester. Avstralija Dve leti mineva, kar so na tej celini kljub strogim varnostnim ukrepom na letališčih in pristaniščih našli prve varoje. Do sedaj so uničili na deset tisoče čebeljih družin v vrednosti več deset milijonov evrov. Kljub visokim stroškom je kmetijsko ministrstvo odločeno, da je treba tega nevarnega škodljivca čebel dokončno iztrebiti. Okoli vsakega stojišča uničenih čebel so izmerili deset kilometrov širok pas, pomorili v njem vse čebelje družine v panjih in obenem nastavili strupene vabe za divje živeče čebele, kar jih niso mogli najti. Za vsak primer so prvemu pasu dodali še enega, širokega pet in 20 km, v katerem veterinarji pregledajo vsak naseljeni panj. Strogi ukrepi so za zdaj preprečili širjenje varoj. Škodo zaradi uničenih čebeljih družin je poravnala država čebelarjem v višini 80 %. Zahtevajo pa poravnavo škode tudi kmetje na tistih območjih, kjer so bile čebele uničene ali kamor čebelarji prevaževalci svojih čebel ne smejo pripeljati na pašo. Zaradi nezadostnega opraševanja se je do 70 % zmanjšal pridelek lubenic, bučk, oreščkov in drugih kultur. Prevedel in priredil Franc Šivic Vir: Spie: Varroa Down Under, Deutsches Bienen Journal, 8/2023, str. 4. Foto: Wikimedia commons Italija Na oddelku za porodništvo in ginekologijo bolnišnice v mestu Cirié, ki leži v italijanski deželi Piemonte, so kot prvi v tej naši zahodni sosedi uvedli poporodno zdravljenje z medicinskim medom. Osebje bolnišnice je vedelo, da ima med baktericidne, bakteriostatične in protivnetne lastnosti ter da pomaga pri tem, da po celjenju ran ne ostanejo brazgotine. Sicer pa slovi bolnišnica po tem, da pogosto uvaja novosti. Ta najnovejša metoda lajša novopečenim materam 24 ur po porodu bolečine zaradi raztrganin, izboljšuje edem zunanjih genitalij, ustavlja krvavitev v koži in sluznici, spodbuja redni proces celjenja ter ohranja območje čistejše in brez povzročiteljev bolezni. Doslej so zdravili bolečine z raznimi sintetičnimi zdravili, ki pa žal prehajajo v mleko in so lahko za dojenčka nevarna, zato porodnice nekaj časa niso smele dojiti otrok. V zadnjih šestih mesecih je bolniško osebje s to tehniko obravnavalo že 52 žensk. Medicinski med, ki ga uporabljajo v bolnišnici Cirié, je novozelandski med manuke pod trgovskim imenom Activon. Če bodo začeli kdaj podobno zdravljenje uvajati v porodnišnice tudi v Sloveniji, bodo lahko naši zdravniki izbrali domači medicinski med Vivamel, ki ga je pred dobrimi desetimi leti dalo na tržišče podjetje Tosama iz Domžal. Gre za slovenski kostanjev med. Ta je takrat v laboratorijskih raziskavah v Mikrobiološkem inštitutu ljubljanske univerze pokazal izmed vseh vrst naših medov najvišjo baktericidnost. Tudi danes je zelo priljubljeno sredstvo za zdravljenje zlasti ran diabetičnih bolnikov. Velja poudariti, da se sme v zdravstvenih ustanovah uporabljati samo medicinski med, ki je razkužen z žarki beta ali gama, za domače potrebe pa zadostuje povsem naravni med, kot ga pridelujemo čebelarji. Prevedel in priredil Franc Šivic Vir: Centro di Formazione professionale – Apicultori veneti. Foto: Wikimedia commons 3/2024 letnik CXXVI 75 IZ ZNANOSTI IN PRAKSE Medenje v tem letu: kaj lahko predvidimo? Jure Justinek Napovedovanje medenja je vsako leto težja naloga. Medenje je odvisno od več dejavnikov, na katere nimamo vpliva. Čebelarji lahko samo opazujemo, beležimo rezultate teh opazovanj in na koncu podamo oceno, ki pa je popolnoma odvisna od vremena. Ugotovimo lahko, ali se medenje obeta ali ne, in to nam je dovolj, da čebele pravilno in pravočasno oskrbimo. Z vidika pridelave medu čebelje paše delimo na dve skupini, prva so nektarne paše, kjer čebele nabirajo nektar oziroma medičino, druga pa manine paše, kjer čebele nabirajo mano, imenovano tudi medena rosa. V tem letu so možnosti za dobro letino odprte, odvisno bo od vremena. In kako se lotimo predvidevanja, kakšna bi lahko bila sezona? Prva paša spomladi je paša na cvetlicah in sadnem drevju. Da lahko pričakujemo to pašo, spomladi ne sme biti pozebe. Če je ni, je izkoristek paše odvisen le še od vremena in moči čebeljih družin. Druga paša je na akaciji. Tukaj prav tako v prvi vrsti ne sme priti do pozebe v času, ko drevesa začno brsteti, opazujemo pa lahko še veliko drugega. Pri akaciji je pomembno fiziološko stanje dreves. To pomeni, da morajo biti drevesa zdrava in vitalna. V prejšnji sezoni niso smela trpeti hude suše. Letni prirast poganjkov mora biti vitalen, zdrav in dovolj močan. Novi poganjki morajo biti zdravi, močni in z veliko cvetnimi brsti, vsaj dvema do tremi, še bolje več. Drevo mora najprej razviti cvetne nastavke in se olistati šele v času polnega cvetenja. Če je tako, lahko akacija na območjih, kjer je prisotna, ponudi odlično pašo. Ponekod v nižinah ob ugodnih razmerah sledi paša na smreki. Do konca februarja v svoji okolici, kjer čebelarimo ali kamor vozimo na smrekovo pašo, narežemo vejice smreke. Izberemo drevo na robu gozda, ki ima lepo rast in je osončeno. Vejice damo v vazo z vodo in postavimo v topel in svetel prostor. Po 14 dneh lahko opazujemo, ali se na vejicah kaj razvije. Če so bila na vejici jajčeca ušic, lahko vidimo mlade zarodnice, ki so se izlegle, če je bila na njej ličinka kaparja, pa ga lahko opazimo, kako raste iz pazduh vejic lanskoletnih poganjkov. Prisotnost enega ali drugega je dober znak za medenje smreke. Če pa se nič ne pokaže, pa ni kaj pričakovati. Manina paša je namreč odvisna od tega, koliko jajčec ušic oziroma ličink kaparja preživi iz prejšnjega leta. S takim opazovanjem imamo že v začetku sezone prve ocene, kaj lahko pričakujemo. Kasneje smreko opazujemo v naravi in štejemo kaparje in prisotnost ušic. Za oboje velja, da če pregledamo Prisotnost mane na listih 76 3/2024 letnik CXXVI Foto: Jernej Auguštin Foto: Jernej Auguštin IZ ZNANOSTI IN PRAKSE deset vejic in na dveh najdemo ušice ali kaparje, lahko času cvetenja. Opazujemo količino cvetov in vreme ter računamo na smrekovo pašo. spremljamo tehtnico, da lahko pravočasno pravilno Sledi paša na javorju. Zanj je značilna izmenična ukrepamo. Med bršljana namreč lahko kristalizira že v rodnost, kar pomeni, da obilno cveti vsako drugo leto. satju. In ker je lani bilo cvetja le za vzorec, lahko obilnejše Pri vsem zgoraj opisanem pa ima zadnjo besedo cvetenje pričakujemo to leto. Tudi tu je pomembno vreme. Kljub temu da je vreme vedno bolj nepredvidljivo, fiziološko stanje dreves. Pozeba mu skoraj ne škodi, opazujmo naravo in medenje. Čebelarji moramo vedeti, pa tudi kasneje odganja. Idealno je, če razvije veliko katere paše lahko pričakujemo na svojem območju, cvetov, ki zacvetijo pred olistanjem. Kasneje, ko se in temu prilagajamo svoje tehnološke ukrepe, ki jih olista, pa pod listi spremljamo prisotnost ušic. Javor je izvajamo pri čebelah. S tem mislim, da jih za pašo drevo, ki čebelam daje cvetlično in manino pašo. Ušice pravočasno pripravimo, da jo lahko dobro izkoristijo. Če se pojavljajo vse od olistanja drevesa, pa dokler listi ocenimo, da bo katera paša izpadla, se lahko pripravimo jeseni ne odpadejo. In kako ugotovimo manino pašo na in čebelam pravočasno pomagamo. V primeru izpada javorju? V prvi vrsti potrebujejo ušice na javorju vsaj 14 katere od glavnih paš lahko recimo prej delamo narejence dni ugodnega vremena, da se dovolj namnožijo. Pri tem ali obračunamo z varojami itd. Z dobrim poznavanjem ne sme biti hudih neurij, ker so ušice pod listi bistveno in oceno, kdaj in kaj bo medilo, ter prilagajanjem slabše zaščitene kot na iglavcih. Neurje z močnim tehnologije čebelarjenja temu pomembnemu dejavniku vetrom in ploho jih zbije na tla, kjer poginejo in medenje lahko čebelam omogočimo boljše pogoje za preživetje in se konča, preden se je začelo. Ušice na iglavcih se lažje postanemo boljši čebelarji. obdržijo na drevesu, ker imajo ti boljše odvodnjavanje. Na listavcih pa je po hudem neurju potrebnih nadaljnjih 14 dni ugodnega vremena, da se ponovno namnožijo. To je razlog, da se mana na javorju lahko pojavi kadar koli v letu. Pač odvisno od vremena. Naša naloga je redno spremljanje in štetje ušic ter opazovanje pokapanosti podrasti. Sledi paša na lipi in pravem kostanju. Ocenimo fiziološko stanje dreves, kakovost lanskoletnih poganjkov, kakovost ter moč letošnjih novih brstov. Količino cvetja lahko ocenimo že zgodaj, ko so novi poganjki kostanja večji od 5 cm. Večje znanosti tukaj ni, nadalje je vse odvisno od vremena v času cvetenja. Kot zadnja paša se lahko pojavi paša na jelki ali hoji. Tudi tu lahko februarja že opazujemo spodnjo stran jelovih iglic. Tam lahko najdemo zimska jajčeca zelene hojeve ušice. Ta so 2 do 3 mm velika, ovalne oblike in temno zelene barve. Več kot jih naštejemo, boljši obet je za kasnejše medenje. Kasneje v aprilu pa že lahko mesečno otresamo veje in štejemo populacijo ušic. Za obet, da bo hoja na nekem območju medila, mora populacija iz meseca v mesec rasti, število nikoli ne sme padati. Če število pada v maju ali juniju, je najverjetneje konec za to leto. Kasneje pa lahko spremljamo pokapanost na podrasti pod jelkami. Pomembno je, kakšne kapljice so. Če so male, drobne in razpršene, še niso zanimive čebelam. Če so večje, v premeru 1 mm, in dovolj goste, pa ima mana pravo sestavo in jo čebele začno nabirati. Pri jelki je pomembno tudi to, da opazujemo vedno isto drevo na nekem območju, zato že na začetku izberemo tako, kjer bomo zlahka v sezoni odrezali kakšno vejo. Veje naj ima čim bližje tal, naj bo vitalno in dovolj osončeno. Zadnja leta se pojavlja tudi medenje bršljana. Bršljan cveti vsako leto, donos pa je odvisen od vremena v Prisotnost ušic na podlagi 3/2024 letnik CXXVI 77 Foto: Jernej Auguštin Foto: Jernej Auguštin DELO ČEBELARJA Čebelarjeva opravila v marcu Tomaž Granda (tomaz_granda@hotmail.com) V tem mesecu se za čebelarja začnejo prva resnejša potisnem na stran – listam. Pri pregledu sem pozoren opravila pri čebelah. Čebele zdaj že intenzivno izletajo in na prisotnost zalege. Zalega mora biti strnjena, kakršni koli prinašajo cvetni prah (obnožino, pelod …). Cvetni prah je vir presledki morajo čebelarju vzbuditi pozornost (lahko gre za beljakovin, vitaminov in mineralov. Zaradi pomanjkanja slabo matico ali pa družina trpi za kakšno boleznijo). Če pri teh je lahko razvoj čebelje družine okrnjen. Površina prvem pregledu ugotovim, da je družina na robu propada, čebelje zalege se začne v marcu najprej linearno, nato pa ometem preostale čebele, ki se po vsej verjetnosti priključijo eksponentno povečevati (deloma odvisno od vremena). drugim družinam. Sprednjo stran panja zaprem ter ga kar Posledično se tudi živalnost čebelje družine povečuje. Zaradi se da dobro očistim, satje pretopim, satnike pa preventivno toplih zim in hitrega spomladanskega razvoja narave, ki mu uničim (lahko bi jih razkuževal, vendar se mi to zaradi sledijo tudi čebele, je to tudi mesec prvih resnejših opravil v majhne količine ne izplača). Tudi panj z notranje strani panju, hkrati pa čas letnega srečanja slovenskih čebelarjev ožgem s plinskim gorilnikom in ga tako razkužim. Seveda na sejmu ApiSlovenija v Celju, ki ga z družino ali prijatelji se je treba vprašati, zakaj je prišlo do propada družine. Če obiščem in dokupim manjkajočo opremo ali obiščem kakšno vzroka ne znam oceniti oziroma sumim, da je do propada predavanje. prišlo zaradi bolezni, je potreben posvet z veterinarjem. Hkrati pri pregledu ocenim količino hrane, ki jo ima Priprava na pregled družina. Če družina trpi pomanjkanje, ji dodam ob gnezdo Pred prvim pregledom spremljam vremensko napoved, sate s hrano iz drugih delov panja ali iz zaloge. Če satja s tako pred pregledom kot tudi za nekaj dni vnaprej. Prav hrano, ki je negativna na prisotnost spor povzročitelja hude tako sem pred pregledom pozoren na stanje rastlin v okolici gnilobe čebelje zalege, nimam, čebelam dodam sladkorno čebelnjaka. Rastline delujejo kot indikator (pokazatelj) razvoja raztopino v ustrezen pitalnik, kjer bo družini dosegljiva narave. Nekaj dni hladnega vremena lahko da čebelarju tudi pri nizkih zunanjih temperaturah. Posebej zanimiv lažen občutek o razvoju narave. Zaradi višjih povprečnih in varen je način hranjenja z vedrom nad gnezdom, kjer temperatur, ki jih lahko sami prezremo, je razvoj rastlin čebele raztopino prejmejo kapilarno. Tak pristop zmanjša hitrejši. Prav tako si velja na spletni strani Arsa ogledati možnost ropa v primerjavi z dodajanjem v odprt pitalnik, bioprognozo, kjer je mogoče izvedeti, pelod katerih rastlin so hkrati pa omogoča dodajanje večje količine sladkorne zaznale meritvene postaje. Sledi priprava čebelarskega orodja raztopine. V marcu opravim tudi kasnejši pregled, navadno in že zgrajenih satov, ki smo jih pred zimo vzeli iz panja. proti koncu meseca, kjer se, če so zunanje temperature Žičim satnike in utapljam satnice. Sam si na vertikalne letvice in vremenska napoved za naprej ugodne, osredotočim AŽ-satnika in na nosilno letvico LRsatnika z alkoholnim predvsem na morebitno širjenje gnezda. Takšen grobi pisalom napišem leto, v katerem je bil satnik vstavljen. Tako poseg v zgodnjepomladanskem času lahko zavre razvoj vedno vem, koliko so sati stari in katere je treba izločiti. čebelje družine. Vendar lahko v močnih družinah in ob dobri vremenski napovedi z dodajanjem izgrajenih satov Pregled družine pospešimo razvoj družine. Tudi pri kasnejših pregledih Prvi pregled družine opravim ob toplem in sončnem sem pozoren na količino sladkornih zalog in po potrebi vremenu. Sam bi ocenil, da je to pri temperaturi vsaj poskrbim za njihovo povečanje. Po pregledu poskrbim 14–15 °C. Odstranim parapropustno peno panja ter skozi tudi za higieno v panju, če za to čebele ne poskrbijo same. plodiščno okence pokadim čebele. Kadilo si pripravim iz Počistim podnico panja oziroma dno panja. Pri tem mi preperelega lesa in drevesnih gob, ki sem jih na odmirajočih je v pomoč strgalo, s katerim postrgam mrtvice in drobir deblih (ponavadi bukev) nabral prejšnje leto, jih razsekal iz panja. V čebeljem drobirju lahko najdemo tudi ličinke in posušil. Nato odstranim mrežasto plodiščno okence ter voščene vešče. Sicer čebele z dobrim čistilnim nagonom ugotovim, kje čebelja družina sedi. Nato odstranim krajni čistijo panj, če pa uporabljamo testne vložke, ki so integralni prazen sat ter s tem pridobim nekaj dodatnega prostora del panja, kar ni priporočljivo, čebele nimajo dostopa do za boljši pregled zasedenih satov. Pri prvih pregledih, ko drobirja. Zato je pomembno, da testne vložke v primeru so zunanje temperature veliko nižje od temperature v neuporabe odstranimo. Pred koncem pregleda z dletom tudi notranjosti panja, poskušam pregled opraviti hitro. Satov temeljito očistim mrežasta okenca panjev, saj se ponavadi s čebelami ne izvlečem iz panja niti ne iščem matice. Z zaradi nanosov propolisa težje odstranijo oz. se zatikajo. odstranitvijo praznega sata ali dveh dobim dovolj prostora, Pri odstranjevanju plodiščnih okenc na silo čebele dodatno da lahko zasedene sate pregledam tako, da jih malenkost vznemirimo že pred pregledom. 78 3/2024 letnik CXXVI DELO ČEBELARJA Stanje v naravi Marca običajno končujejo s cvetenjem leske, vrbe, spremljamo tudi nabrekanje cvetnih popkov drugih, telohi ter druge najzgodnejše rastline. Proti koncu kasneje cvetočih rastlin. Sicer pa lahko marec še meseca čebelam že ponudijo vir cvetnega prahu vedno prinese snežne padavine in temperature pod prva sadna drevesa – marelice, breskve in v toplejših lediščem, kar lahko negativno vpliva na medenje. V letih tudi divja češnja. Predvsem divja češnja, ki zadnjem času bi kot problematiko lahko izpostavili je v gozdovih pri nas relativno dobro zastopana, tudi spomladanske suše z visokimi temperaturami. ponuja čebelam ob lepem vremenu velike količine Visoke temperature in veter še bolj osušijo tla, kar nektarja, ki ga močnejše družine izkoristijo in se pri rastlinah ob pomanjkanju vode odraža tudi s napravijo tudi prve zaloge v satju. Hkrati lahko slabšim medenjem. Zaloge hrane in krmljenje čebeljih družin spomladi  V zgodnji pomladi se čebelarji pogosto sprašujemo, kakšno je stanje zalog hrane v naših čebeljih družinah. Tudi tokrat nam zima ni postregla z značilnimi količinami snega in nizkimi temperaturami. Po vsej Sloveniji je bila zelo mila, s temperaturami višjimi od dolgoletnega povprečja in z izrazito temperaturno inverzijo, zaradi katere so bile temperature na višjih legah še višje. Čebele zato v preteklih mesecih niso veliko mirovale. V januarju smo lahko opazili že prve delavke s koški, polnimi cvetnega prahu, v februarju pa je bilo vsakodnevno nekaj običajnega. Zaradi večje dejavnosti čebel, pa je večja tudi poraba hrane. Čebelarji, ki so v jeseni čebelje družine dovolj nakrmili in stanje zalog hrane pred zazimitvijo tudi preverili, večjih skrbi glede hrane v začetku pomladi ne bi smeli imeti. Vseeno pa je v marcu, ob ugodnih pogojih čas, da stanje zalog hrane preverimo in jih po potrebi dodamo. Ne smemo pozabiti, da sta pred nami še marec (sušec) in pregovorno muhast april, ki nam lahko glede na toplo zimo postrežeta tudi z za čebele neugodnim vremenom. Zato ob prvih hitrih pregledih čebeljih družin preverimo tudi zaloge hrane. Če v družinah satov z zalogami hrane ob gnezdu in vencev medu ob zalegi ni, je hrano potrebno dodati. Za čebele je v tem času najboljša hrana sat z zalogo medu ali predelane sladkorne raztopine, ki ga iz drugih delov panja ali iz zaloge premaknemo ob gnezdo. Če satov s hrano nimamo, pa čebelam dodamo sladkorno raztopino. Krmljenje v klasične pitalnike je lahko v tem času problematično, ker čebele raztopine v pitalniku ne porabijo, saj zaradi nizkih temperatur ne zapuščajo gruče. Lahko pa se gruča zaradi krmljenja tudi preveč razširi, zaradi česar čebele ne ogrevajo več vse zalege. Boljši način za dodajanje hrane v tem času je kapilarno krmljenje. Mlačno raztopino pripravimo v razmerju tri dele sladkorja in dva dela vode ter jo družinam, ki jim hrane primanjkuje, dodamo v manjših PVC-vedrih. V pokrov navrtamo 1,5-milimetrske luknjice in vedra poveznemo neposredno nad gnezdo čebelje družine. Dobro se obnesejo tudi stekleni kozarci z naluknjanimi pokrovčki. Ker so manjši je rokovanje z njimi lažje. Kaj pa dodajanje sladkorne pogače? Čebele za predelavo sladkorne pogače porabijo razmeroma veliko energije in vode, ki je v dnevih, ko čebele ne izletavajo, in za šibke družine dokaj nedostopna. Zato se dodajanje pogače v šibke družine in družine, ki nimajo zadosti zalog hrane, ne priporoča. Pri dopolnilnem krmljenju čebeljih družin s pogačo ali sladkorno raztopino moramo biti tudi previdni. Velika je namreč možnost prenosa sladkorja v medišča in kasneje njegovega vnosa v med. To je lahko tudi razlog, da je med v laboratorijski analizi označen kot nepristen.  Kaj lahko na področju prehrane čebel pričakujemo v prihodnjih mesecih? Spomladanski razvoj čebeljih družin nam kroji predvsem vreme, ki je v zadnjih letih izrazito muhasto in spremenljivo. Deležni smo spomladanskih suš, vdorov hladnega zraka, pozeb, daljših obdobij hladnega in deževnega vremena v času cvetenja rastlin in podobno. Glede na (pre)toplo zimo je tudi letos še marsikaj mogoče. Pri tem lahko le upamo, da bo vreme ugodno tudi za razvoj čebeljih družin in medovitih rastlin, v nasprotnem primeru pa je naša naloga, da za prehrano čebel poskrbimo. Če pride do zgoraj opisanih neugodnih razmer in je stanje na čebelarskih tehtnicah negativno več kot tri dni, čebelje družine krmimo z manjšimi količinami sladkorne raztopine - toliko, kot so v enakem obdobju negativna stanja na tehtnicah. S krmiljenjem v takšnih razmerah jim omilimo negativen vpliv pomanjkanja donosa in vsaj nekoliko ohranimo razvoj čebeljih družin. Simon Golob, svetovalec specialist za tehnologijo čebelarjenja Vir: Auguštin et. al. (2020). Priročnik dobre čebelarske prakse in zbornik 34. dnevi čebelarstva. ČZS. 3/2024 letnik CXXVI 79 OBVESTILA ČZS Navodila za sajenje in vzdrževanje medovitih rastlin Matjaž Vilhar (drevesnica.stivan@siol.net) Sadike, primerne za zasaditev, se prodajajo vzgojene v različnih tipih in vzgojnih oblikah glede na vrsto rastline. Sadike gozdnega drevja, ki so vzgojene kot nižje sadike z golo korenino ali sajene v zabojnikih. Visoko drevje pa je vzgojeno v sadike z golo korenino do višine sadik pribl. 1 m, višje pa kot balirane sadike s koreninsko grudo ali (ulončene) sadike v loncih. Sadno drevje in jagodičevje se prodajajo kot sadike z golo korenino ali v manjšem obsegu kot ulončene sadike. Dišavnice, trajnice in enoletnice so ob nakupu praviloma ulončene. Prevzem sadik Sadike moramo prevzeti ustrezno oskrbovane, torej zalite, v primeru golih korenin te ne smejo biti izsušene. Pri sadikah z golo korenino je treba biti še posebej previden, saj se lahko zelo hitro izsušijo. Takšne sadike Pripomočki in sadilni material moramo imeti ves čas, od prevzema, med prevozom in pred sajenjem, pokrite in zalite. Koreninski splet ne najbolj rodovitne humusne zemlje od spodnje. Ob sajenju sme biti izpostavljen vetru in soncu. Tudi med sajenjem lahko drevnini dodajamo ustrezna založna gnojila, ki se morajo biti takšne sadike v vreči ali pokrite z mokro razlikujejo glede na tip drevnine (gnojila so lahko organska tkanino, najbolje vrečevino. ali mineralna). Pri sajenju sadnega drevja uporabimo žične zaščitne košare za zaščito koreninskega sistema pred Sajenje glodavci. Pri sajenju gozdne in okrasne drevnine z golo Pred začetkom sajenja si moramo pripraviti orodje in korenino označimo rastline s količkom, da jih pri kasnejšem ves material, ki ga bomo potrebovali pri posaditvi sadike vzdrževanju ne poškodujemo, pri sadikah sadnega drevja medovitega drevesa, grmovnice, trajnice ali dišavnice. pa uporabimo močnejši kol, ki daje rastlini oporo prva leta Glede na to, da gre pri sajenju različnih tipov medovitih rasti. Ob sajenju damo na dno obrnjeno travno rušo in manj rastlin za podobna opravila, ki pa se med seboj nekoliko razlikujejo, je treba slediti navodilom za sajenje rodovitno zemljo ter ustrezno založno mineralno gnojilo, ki posamezne skupine medovitih rastlin. mora biti prekrito z zemljo, da ne pride v stik s koreninskim sistemom. Na koreninski sistem, ki ga razporedimo po Sajenje gozdnih, sadnih in okrasnih sadik dreves sadilni jami, nasujemo najkakovostnejšo zemljo (če nam z golo korenino kakovostne zemlje primanjkuje, jo lahko nadomestimo z Pri sajenju sadik z golo korenino je pomembno, da pri vrtnarsko zemljo iz vreč), pri sadnem drevju uporabimo delu s sadiko v času med nakupom in sajenjem ne pride tudi zaščitno košaro. Sadilno jamo zapolnimo z rodovitno do izsušitve koreninskega sistema. To dosežemo tako, da zemljo do vrha in jo potlačimo, da ob koreninah ne pride do sadike prenašamo z zaščitenim koreninskim sistemom (v praznih prostorov. Sadiki namestimo označevalni količek vrečah, s povitimi koreninami …). Če jih ne posadimo takoj, oziroma oporni kol in jo privežemo k njemu. Na koncu jih doma damo v zasip tako, da je koreninski sistem pokrit sveže posajeno sadiko izdatno zalijemo. Pri sajenju sadik s plastjo zemlje. Sadilno jamo pripravimo primerno široko z golo korenino moramo biti pozorni na to, da so posajene in dovolj globoko, da v njej razprostremo koreninski sistem do iste globine kot v drevesnici, pri sadnih sadikah pa mora (za gozdno drevje so dimenzije sadilne jame pribl. 20 × 20 biti cepljeno mesto pribl. 10 cm nad zemljo. × 20 cm, za sadno drevje so jame večje, nekje od 50 × 50 × 50 cm do 70 × 70 × 50 cm, pri okrasni drevnini upoštevamo, Sajenje ulončenih grmovnic da je sadilna jama nekoliko večja od koreninskega sistema). Ulončene grmovnice imajo v nasprotju s sadikami Pri izkopu sadilne jame vedno ločimo zgornjo plast z golo korenino nekaj zemlje že s seboj. Ravno tako 80 3/2024 letnik CXXVI Foto: Drevesnica Štivan OBVESTILA ČZS pripravimo sadilno jamo, ki naj bo pribl. enainpolkrat zadošča za rast. Zalivamo počasi, z zalivalnim nastavkom večja od velikosti lončka, v katerem je rastlina. Pri za široko pršenje, da zemlja vodo enakomerno vpije in ne sajenju rastlinam dodamo ustrezna založna gnojila in prihaja do površinskega prelivanja in s tem izgub vode ob sadilni substrat, če gre za osiromašeno rastišče. Kot pri koreninskem sistemu rastlin. Drevnino zalijemo tako, da sadikah z golo korenino damo tudi tu na dno sadilne namočimo celoten koreninski sistem posamezne rastline v jame manj kakovostno zemljo, pomešano z založnim globino, do katere sega koreninski sistem. Če pri prstnem gnojilom, na katero postavimo sadiko, ki smo ji nekoliko preizkusu ugotovimo, da je zemlja ob sadiki še vlažna, eno razrahljali koreninski splet. Sadilno jamo zasujemo do zalivanje izpustimo, da ne pride do gnitja in propadanja vrha s kakovostno zemljo in jo potlačimo. Po sajenju koreninskega sistema. V prvem in drugem letu potrebuje rastlino izdatno zalijemo. Sadika mora biti posajena do posajena rastlina višine pribl. 50 cm, vsaj 2–5 l vode pri takšne globine, kot je rasla v drevesnici. enkratnem zalivanju, manjšim ali večjim rastlinam količino dodane vode ustrezno prilagodimo glede na velikost rastlin. Sajenje trajnic in dišavnic Trajnice in dišavnice sadimo v vnaprej pripravljene Gnojenje gredice ali korita. Gredice je treba pred sajenjem ustrezno V naslednjem letu je treba drevnino prvič dognojiti prekopati in kultivirati ter dodati ustrezno količino v začetku marca in drugič sredi junija s posebnimi komposta, založnih gnojil in sadilnega substrata, v namenskimi gnojili za posamezno skupino medovitih primeru neustreznega pH-ja pa tudi sredstvo za zakisanje rastlin (za izbiro ustreznega gnojila za posamezno skupino ali razkisanje zemlje ter šotno zemljo za zagotavljanje medovitih rastlin prosimo svetovalca v specializiranih ustrezne zračnosti pripravljene sadilne površine. Pred kmetijskih trgovinah in vrtnih centrih). Gnojilo potresemo sajenjem osnovno zemljo z dodatki dobro premešamo in okrog drevesa v širini do zunanjega obsega koreninskega poravnamo oziroma napolnimo korita ali visoke grede. sistema. Količina dodanega gnojila pri dognojevanju Trajnice in dišavnice razporedimo v mrežo na sadilno je odvisna od vrste gojila, pri tem se natančno držimo površino v gostoti, ustrezni za posamezno vrsto/sorto. proizvajalčevih navodil na embalaži gnojila. Po izvedbi Z motiko izkopljemo sadilne jamice, posadimo sadike, dognojevanja rastline zalijemo. rahlo potlačimo in površino poravnamo. Sadike po sajenju izdatno zalijemo. Obrezovanje Medovito drevnino in grmovnice po potrebi Vzdrževanje sadik obrezujemo v začetku pomladi za oblikovanje ali presvetlitev krošnje, medovite dišavnice redno čistimo, Zalivanje plevemo in obrezujemo posušene odcvetele dele ter jih s V prvih dveh letih po sajenju v času vegetacijske dobe primerno rezjo po potrebi pomlajujemo. je treba medovite rastline redno zalivati v vseh sušnih obdobjih oziroma obdobjih brez padavin v intervalih enkrat Druga opravila do dvakrat tedensko, po potrebi, odvisno od izsuševanja in Drevnino redno preverjamo za morebitne poškodbe najvišjih dnevnih temperatur. Kasneje po potrebi rastline oziroma morebitne napade rastlinskih bolezni oz. zalivamo v daljših sušnih obdobjih, ko padavinska voda ne škodljivcev in pri tem ustrezno ukrepamo. Ulončene sadike Sadika v sadilni mreži 3/2024 letnik CXXVI 81 Foto: Tomaž Samec OBVESTILA ČZS Dan sajenja medovitih rastlin Tomaž Samec, svetovalec JSSČ za zagotavljanje varne hrane Projekt »Dan (040 436 517, tomaz.samec@czs.si). sajenja medovitih Vabimo vas, da se pridružite projektu »Dan sajenja rastlin« že tretje medovitih rastlin«, ki bo potekal v soboto, 23. marca leto zapored poteka 2024. Na ta dan lahko kot posameznik izkažete s ciljem ozaveščanja svojo podporo tako, da posadite medovite rastline v širše javnosti o bližini svojih čebelnjakov ali se pridružite svojemu pomembnosti čebelarskemu društvu in skupaj posadite te dragocene sajenja medovitih rastline. Vsaka posajena medovita rastlina prispeva rastlin. S projektom se poudarjata ključna vloga teh rastlin za čebele in druge opraševalce ter želja k obogatitvi našega prostora za čebele in druge po posaditvi čim več medovitih rastlin. Letos se opraševalce ter k uravnoteženemu okolju, kar koristi bodo medovite rastline distribuirale in sadile na vsem nam in prihodnjim generacijam. Svoj prispevek podlagi javnega razpisa (glej qr kodo), na katerega se in fotografije z dogodka lahko pošljete na naslov: posamezno čebelarsko društvo prijavi in kandidira. tomaz.samec@czs.si. Z veseljem jih bomo podelili Društvo nato te rastline razdeli med svoje člane. na svoji spletni strani. S sajenjem medovitih rastlin Društvo je upravičeno do 1.000,00 EUR podpore za ne le varujemo čebele in druge opraševalce, ampak nakup sadik medovitih rastlin v programskem letu. spodbujamo tudi lokalno pridelavo sadja in zelenjave. Delež podpore znaša 100 % upravičenih stroškov Poleg tega aktivno zmanjšujemo izpuste ogljikovega nakupa sadik medovitih rastlin. Rok za oddajo dioksida (CO2), kar je ključno za zmanjševanje ogljičnega vlog začne teči 1. marca 2024 ob 9. uri in traja do odtisa. 31. julija 2024 do 15. ure. Vlogo upravičenec ali njegov pooblaščenec izpolni elektronsko in jo vloži QR-koda za podrobne informacije v elektronski obliki, podpisano s kvalificiranim javnega razpisa za podintervencijo elektronskim podpisom. Priloge se predložijo kot sofinanciranje sadik medovitih rastlin, skenogram. Dodatne informacije o omenjenem posejanih za čebelarjenje in ne za razpisu lahko dobite pri svetovalcu Alešu Bozovičarju pridelavo rastlin, v programskem (041 644 217, ales.bozovicar@czs.si) in Tomažu Samcu letu 2024. Potekajo priprave na novo čebelarsko sezono – kam pa po čebelarski nasvet? Tomaž Samec, svetovalec JSSČ za zagotavljanje varne hrane Sonce že greje prve cvetove spomladanskih znanilcev svetovalci. Na tej strani so na voljo tudi podatki za in čebele se pripravljajo, da obiščejo te cvetove ter stik terenskih svetovalcev za posamezna območja, prinesejo prvo medičino in cvetni prah v svoja bivališča. ki ponujajo osebna svetovanja na terenu glede čebel S tem se odpirajo prva spomladanska vprašanja o in svetujejo glede urejanja prostorov za čebelarjenje razvoju čebelje družine, s katerimi se lahko čebelarji ter vodenja čebelarske dokumentacije. S prihodom obrnete na terenske svetovalce v čebelarstvu, ki bodo višjih temperatur bodo terenski svetovalci izvedli tudi skupaj z vami rešili morebitne težave pri delu s čebelami. delavnice o oskrbi čebeljih družin na svojih območjih Poudarek je na odpravljanju vprašanj o oskrbi čebeljih družin v spomladanskem času in pripravi napajališč z delovanja. Sodelovanje na teh delavnicah omogoča vodo v bližini čebelnjaka oz. stojišča. Poleg tega je čas čebelarjem, da pridobijo nove izkušnje in znanje, kar za sajenje medovitih rastlin, ki bodo čebelam omogočile je ključno za uspešno čebelarjenje. Smo na pragu nove nabiranje medičine in cvetnega prahu celo leto, kar je čebelarske sezone, zato je zdaj pravi čas, da se čebelarji ključnega pomena za oskrbo njihovega zaroda. Naloge povežete s terenskimi svetovalci, ki vam bodo odgovorili terenskih svetovalcev so podrobno opisane na spletni na vprašanja, in se skupaj pripravimo na uspešno in strani Čebelarske zveze Slovenije v rubriki Terenski produktivno čebelarsko leto. 82 3/2024 letnik CXXVI OBVESTILA ČZS Vabilo na Občni zbor Čebelarske zveze Slovenije V skladu z 2. odstavkom 18.člena Pravil ČZS, sklicujem 73. redni Občni zbor Čebelarske zveze Slovenije v soboto, 09. marca 2024 ob 9. uri v prostorih Čebelarske zveze Slovenije, Brdo pri Lukovici 8, 1225 Lukovica Predlog dnevnega reda: 1. Slavnostni začetek in izvolitev delovnih organov Občnega zbora. 2. Razglasitev prejemnikov in podelitev odličij Antona Janše, Petra Pavla Glavarja, Antona Žnidaršiča. 3. Podelitev predsednikovih priznanj. 4. Poročilo verifikacijske komisije. 5. Izvedba volitev za predsednika, člane Nadzornega odbora in člane Častnega razsodišča Čebelarske zveze Slovenije. 6. Razglasitev izvoljenih članov Upravnega odbora Čebelarske zveze Slovenije. 7. Poročilo o uresničitvi delovnega in finančnega načrta ČZS za leto 2023 in predsednikovo poročilo. 8. Poročilo Nadzornega odbora ČZS. 9. Razprava o poročilih. 10. Sprejem revidiranega poslovnega poročila ČZS za leto 2023. 11. Razrešnica predsedniku, članom Nadzornega odbora in Častnega razsodišča. 12. Razglasitev volilnega rezultata volitev za predsednika, člane Nadzornega odbora in Častnega razsodišča ČZS. 13. Sprejem delovnega in finančnega načrta ČZS za leto 2024. 14. Nakup sladkorja. 15. Pobuda državi glede podpore čebelarjem. 16. Delegatska vprašanja in predlogi. Na Občnem zboru imajo delegati pravico glasovati le po pisnem pooblastilu čebelarskega društva - polnopravnega člana ČZS. Delegati morajo biti člani Čebelarske zveze Slovenije. Vabimo vas, da se Občnega zbora udeležite in vas lepo pozdravljamo. Boštjan Noč, predsednik Vabljeni: - delegati čebelarskih društev, - predsedniki območnih čebelarskih zvez, - člani UO, NO in predsedniki komisij in gostje. Mandatno delo komisij UO ČZS Tudi štiriletno mandatno obdobje komisij UO ČZS se izteka. Nekatere komisije so delale več, druge manj, vendar so vsi člani in predsedniki komisij stremeli k uresničevanju zastavljenih ciljev v začetku mandatnega obdobja ter konstruktivno sodelovali z drugimi organi ČZS. Na QR-povezavi lahko preberete o uspešno izvedenih projektih in projektih, ki še čakajo na izvedbo v prihodnjem mandatu. Čebelarska zveza Slovenije 3/2024 letnik CXXVI 83 OBVESTILA ČZS Program za mandatno obdobje 2024–2028 Spoštovane čebelarke, spoštovani čebelarji! • Aktivno sodelovanje s čebelarskimi društvi Človek kar ne more verjeti, kako se štiri leta hitro in območnimi zvezami. Cilj je, da je vsak član obrnejo. Letošnje leto je spet volilno leto v Čebelarski čebelarskega društva tudi član ČZS. Delo ČZS in zvezi Slovenije, in tokrat sem sprejel eno najtežjih društev mora začutiti vsak član. Še naprej bom odločitev. Že 17 let sem vaš predsednik in ponosen sem aktivno podpiral naše praporščake, naš pevski na skupno prehojeno pot, ki ni zbor, spodbujal čebelarje za bila vedno lahka. Marsikdaj smo nošenje čebelarske obleke … imeli tudi drugačna mnenja, Na vseh področjih (oglaševanje a verjamem, da glede na vsa v Slovenskem čebelarju in na vaša številna pisma podpore, spletu, plačljiva usposabljanja, ki so me nagovorila k ponovni promocijska in izobraževalna kandidaturi, izkazujejo, da smo gradiva ...) morajo člani ČZS skupaj soustvarjali uspešno imeti bistveno ugodnejše čebelarsko zgodbo. Brez take cene. Uvedli bomo posebne podpore čebelarskih društev ugodnosti za čebelarska društva pri izvajanju programa ČZS in z najvišjimi odstotki svojih številnih prostovoljcev v društvih in Čebelarski zvezi članov, vključenih v ČZS. Poiskali bomo najcenejše Slovenije v tej zgodbi ne bi bili uspešni. Zato vsem možnosti nakupa sladkorja za skupni nakup v iskrena hvala za podporo in klic, da nadgradimo skupno organizaciji čebelarskih društev. delo tudi v novem mandatnem obdobju. Zaradi vseh • Skrb za našo kranjsko čebelo pri vseh čebelarjih z vas, spoštovane »moje« čebelarke in čebelarji, sem vestnim izločanjem matic, katerih čebele nimajo se odločil, da ponovno kandidiram za predsednika morfoloških lastnosti naše sivke; izvajanje Čebelarske zveze Slovenije. Ne bom vam predstavljal strokovnih nalog rejskega programa; zagotovitev preteklega dela, ker ga v večini dobro poznate in je bilo delovanja rodovniške vzreje čebeljih matic s še predstavljeno na slavnostni akademiji ČZS in v glasilu večjo podporo temu delu vzreje; večja pozornost Slovenski čebelar 10/2023 na straneh 280–282. Osnovni trotom, tako pri lastni vzreji kot pri selekcijski; pogoj za uspešno izvedbo nalog je uspešen tim. Na srečo vzpostavitev »servisa« umetnega osemenjevanja imamo na ČZS odličen tim zaposlenih, v katere trdno matic; promocija čebeljih matic, predvsem v verjamem, jim zaupam, predvsem pa si tudi v prihodnje tujini; odpiranje novih trgov za čebelje matice; želim skupaj z njimi delovati v dobro slovenskih krepitev blagovne znamke »kranjska sivka iz čebelarjev. Prav tako je zelo pomembno izbrati prave Slovenije«. sodelavce v ožje vodstvo ČZS. Moji ožji sodelavci, • Zagotovitev finančne podpore vsem čebelarjem imenovani v kolegij predsednika ČZS v primeru za vsako čebeljo družino, kot nadomestilo za izvolitve, bodo: podpredsedniki opraševalni servis čebel. Ta neuresničena »pobuda Marko Alauf, Janez Vencelj, (obljuba, želja … se vleče že od Anton Urek in Aleš Süssinger, leta 2004)« je eden glavnih svetovalec predsednika za razlogov za kandidaturo, saj izobraževanje Mitja Smrdel, verjamem in predvsem želim, svetovalec predsednika za da jo končno uresničimo. apiterapijo Karl Vogrinčič, Sredstva za to mora država svetovalec predsednika za zagotoviti dodatno, poleg ekološko čebelarstvo Franko EU-sredstev za čebelarstvo, saj Dolgan ter svetovalka je ocena, da čebele v Sloveniji predsednika za družabno z opraševanjem kmetijstvu društveno delo Stanka Subotič. Izvršilni organ ČZS je prinesejo okoli 110 milijonov upravni odbor, člane ste izvolili na regijskih posvetih. EUR, zato je prav, da se vsaj 2 % od tega namenita Večino teh ljudi dobro poznam in sem prepričan, da čebelarjem, ki skrbijo za čebele! Z izvedbo te bodo vsi pripomogli k novim uspehom ČZS. Na kratko pobude bo Vlada RS dokončno dokazala, da je v bom predstavil izzive čebelarstva, ki se jih bom skupaj z Sloveniji čebelarstvo »način življenja« in si zato vami lotil v naslednjih letih. zasluži posebno pozornost in konkretno podporo! 84 3/2024 letnik CXXVI OBVESTILA ČZS • Zagotovitev sistemske pomoči licenciranih samo za posamezna čebelarjem, ki od te panoge področja – za katera bodo izkazali živijo, v primeru naravnih svoje znanje –, na izobraževanju nesreč (pozeba, suša, toča … in specifičnih znanj, predvsem na posledično slabe letine), in s tem praktičnem znanju in na vključevanju predvidljivejše poslovno okolje strokovnih vsebin čebelarske šole v profesionalnem čebelarstvu. tudi v srednje kmetijske šole. To je Zavzemal se bom, da se moja (naša) prednostna naloga v uredi status profesionalnega naslednjih letih! Gre za zelo zahtevno (poklicnega) čebelarja. Moje in kompleksno nalogo, ki bo morala mnenje je, da je profesionalni vključevati vse razpoložljiva znanja (poklicni) čebelar tisti, ki mu je različnih institucij: VF NVI, KIS, osnovni in glavni vir dohodka BF, FKBV Maribor, NIB, Slovenska čebelarstvo. čebelarska akademija, Klub čebelarskih • V okviru SKP za čebelarstvo zagotovitev sredstev mojstrov, Strokovno združenje profesionalnih za nadaljnji razvoj in ohranjanje vseh sektorjev čebelarjev, strokovne službe ČZS in po potrebi tudi čebelarstva. Spodbujati je treba razvoj dejavnosti v tuji strokovnjaki. čebelarstvu z večjo dodano vrednostjo. V razpisih • Uvedba strokovnega dne, imenovanega po prof. dr. je treba odpraviti nesmiselno birokracijo (npr. Jožetu Riharju, namenjenega usposabljanju vseh, pri nakupu medovitih rastlin). V okviru celotne ki usposabljajo v čebelarstvu. V 2024 je 110-letnica SKP morajo biti možna sredstva za investicije za njegovega rojstva in letos bomo ta dan namenili čebelarje, na enak način, kot jih ima preostalo tudi spominu na nanj in njegovo zapuščino v kmetijstvo. Nujno je izboljšanje pogojev za čebelarstvu. kandidiranje na razpisih za mlade prevzemnike • Dodatna strokovna izobraževanja tako doma kot v ter za spodbujanje razvoja mladih čebelarjev … tujini za zaposlene na ČZS. Nujno je v vseh ukrepih spodbujati mlajše čebelarje • Nadgradnja revije Slovenski čebelar v smeri novih (višji delež sofinanciranja), da pomladimo celotno trendov na tem področju, strokovna okrepitev in panogo. V okviru programa je treba dodatno izdaja tudi v digitalni obliki z letom 2025. Cilj je podpreti (višje deleže sofinanciranja) čebelarje, pridobiti nove pisce, tudi iz tujine. vključene v EU-sheme in shemo • Vsaj enkrat letno organizacija posveta s ekološke pridelave. strokovnjaki iz tujine. • Na področju zdravstvenega • Posodobitev učnih načrtov za krožkarje varstva še intenzivnejše in čebelarje začetnike, prenova učbenika sodelovanje z VF NVI in drugimi za krožkarje in iskanje možnosti večje strokovnimi institucijami. Čebelje podpore ministrstva za vzgojo in bolezni lahko obvladujemo samo izobraževanje za delovanje čebelarskih s sodelovanjem in prenosom krožkov. Nadgraditev državnega dobrih praks iz znanosti v prakso tekmovanja mladih čebelarjev – več tako iz Slovenije kot iz tujine. preverjanja praktičnega znanja. Zagotoviti moramo dostopnost • Uvedba čebelarskih krožkov tudi v najnovejših sredstev za zatiranje šole, kjer jih še ni, v sodelovanju s šolo in varoj v Sloveniji. Čakajo nas čebelarskimi društvi. Prav tako si želimo, nove težave z morebitnim da ima vsaka šola z delujočim čebelarskim vdorom azijskega sršena in krožkom tudi svoj učni čebelnjak, in zato malega panjskega hrošča, ki bi bomo nadaljevali postavitev čebelnjakov potencialno lahko ogrozila obstoj s sredstvi svojih zvestih pokroviteljev in naše kranjske sivke. Predvsem za azijskega sršena donatorjev. moramo takoj pripraviti akcijski načrt na državni • Ureditev zakonodaje glede: dopolnilnih dejavnosti, ravni, da bomo lahko učinkovito ukrepali, ko se bo trošarin za energente, pogojev za priznanje skupin pojavil v Sloveniji. proizvajalcev za skupno trženje, naravnih nesreč, • Začetek delovanja Čebelarske šole Antona Janše preverjanja znanja pred prvim vpisom v register in s tem nadgradnja sistema usposabljanj in čebelarjev, DDV-ja na zdravila za varozo, pašnega izobraževanj na vseh ravneh čebelarstva. Poudarek reda in katastra, zavarovanja zaradi izgube šole bo na preverjenih in strokovnih predavateljih, dohodka v primeru naravnih nesreč … 3/2024 letnik CXXVI 85 OBVESTILA ČZS • Začeti dejavnosti za izvedbo sprejema strategije vzrejevalci matic, pridelovalci čebeljega strupa, prilagajanja slovenskega čebelarstva na podnebne apiterapevti, apiturizmi, ekološki čebelarji …) v spremembe pri pristojnih v državi. čebelarski panogi za boljši nastop na trgu. • Nadgrajevanje službe ONS, iskanje novih pašnih • Nadgradnja ocenjevanj medu, predvsem z večjo virov (višinske paše), preučitev povzročiteljev promocijo najboljših. Organizirali bomo evropsko medenja, ureditev pašnih redov in pašnega prvenstvo v ocenjevanju medu v Kopru. katastra. • Še naprej moramo biti ključen ustvarjalec vsebin • Dokončanje začete dejavnosti (ključna država in promotor tradicionalnega slovenskega zajtrka Slovenija) na področju enotnega označevanja medu in tedna slovenske hrane. Cilj je uvedba obveznega v Evropi in s tem konec označevanja mešanic medu naravoslovnega dne v vse osnovne šole na temo – mešanica medu iz EU in medu izven EU. čebelarstva, kmetijstva in pridelave hrane. • Še naprej bo naša prioriteta skrb za kakovost in • Aktivnejše trženje čebelarskega turizma varnost čebeljih pridelkov. in apiterapije. Cilj je profesionalizacija • Čebelji pridelki slovenskih čebelarjev so kakovostni, trženja čebelarskega turizma in ustanovitev a po večini se žal doma prodajajo pod ceno. Cena gospodarskega »grozda« ključnih ponudnikov, prodaje na domu se mora približati ceni čebeljih ki bodo motivirani in finančno podprli tovrstno pridelkov slovenskega porekla na trgovskih dejavnost. Posodobitev zemljevida in spletne strani policah ali vsaj priporočenim cenam ČZS. Še s tovrstnimi ponudniki. Nadgradnja certificiranja naprej bomo spodbujali prodajo na domu in čebelarskih turizmov in začetek certificiranja tudi polnjenje v kozarce za čebelje pridelke slovenskih izven Slovenije. čebelarjev, potrošnikom, ki kupujejo čebelje • Nadgradnja sejma ApiSlovenija. Predvsem okrepiti pridelke na trgovskih policah, pa svetovali večjo sejemski del in na strokovnem delu vsako leto pozornost na poreklo – naj bo zagotoviti strokovnjaka iz tujine na seveda slovensko! aktualno temo tistega časa. Nadgraditi je • Narediti raziskavo trga in na treba sejem s prodajo čebeljih pridelkov podlagi te narediti načrt promocije ter izdelkov, delavnicami za otroke in medu in drugih čebeljih pridelkov, s tematikami apiterapije, apiturizma, predvsem cvetnega prahu, medovitih rastlin … in s tem privabiti matičnega mlečka, propolisa, v čebelarski del sejma več kot 20.000 voska, čebeljega strupa in splošnih obiskovalcev. proizvodov iz čebeljih pridelkov. • Nadgradnja čebelarskega dela na sejmu Posebno pozornost je treba Agra s paviljonom Čebelji svet, dolgoročno nameniti promociji medenih pijač, tudi s paviljonom Medena zgodba. predvsem v tujini. • Apicenter Slovenije dr. Terč Maribor • Poskus dogovora s trgovinami je eden ključnih projektov za nadaljnjo za posebno »poličko« za pridelke promocijo uporabe čebeljih pridelkov, z in izdelke slovenskih čebelarjev s večjim poudarkom na zdravju koristni poudarkom na shemah kakovosti. uporabi, ki pa jo moramo podkrepiti • Postavitev interaktivnih zaslonov tako z raziskavami kot kliničnimi za promocijo čebeljih pridelkov na študijami s pomočjo zdravstvene stroke. visoko obiskanih točkah (letališče Verjamem, da bomo s pomočjo države in z Brnik, nakupovalni centri …). neverjetno ekipo ČZD Štajerske pripravili • Promocija Evropskih shem vse potrebno, da ta center zgradimo, kakovosti in sheme pridelave predvsem da bo vsebinsko tak, da bo ekološki med. Zaradi krepitve in še večjega velika dodana vrednost slovenskemu čebelarstvu. zaupanja potrošnikov v kakovost in varnost • Naš panj – Ilirska Bistrica je projekt, namenjen pridelkov se bo treba vključevati v sheme kakovosti, promociji našega AŽ-panja. Projekt mora biti zato je cilj povečanje števila vključenih v te sheme. nadgradnja promocijsko-izobraževalnih dejavnosti Sredstva za promocijo želimo pridobiti na EU- v Sloveniji in eden temeljev čebelarskega turizma v razpisih. prihodnje. • Razvoj novih čebeljih izdelkov iz čebeljih pridelkov • Optimizacija stroškov obratovanja v Čebelarskem v navezi s fakultetami s posameznih področij. centru Slovenije, še aktivnejše sodelovanje z • Iskanje interesa in začetek dejavnosti v smeri najemnikoma, nadgradnja izobraževalne dejavnost za ustanavljanja skupine proizvajalcev (na primer čebelarje in splošno javnost, krepitev turističnih obiskov. 86 3/2024 letnik CXXVI OBVESTILA ČZS • Galerija SIVKA na ČZS mora postati stičišče • Okrepitev sodelovanja s Kmetijsko gozdarsko prikazovanja raznovrstnih umetnosti v povezavi s zbornico Slovenije, Zadružno zvezo Slovenije in čebelarstvom in naravo. Zvezo slovenske podeželske mladine. • S pomočjo Pošte Slovenija izdati tematske poštne • Slovenske čebelarke in čebelarji so v svetu znamke, predlagati spominske kovance ob okroglih spoštovani. Zato je cilj, da smo še naprej proaktivno obletnicah. usmerjeni k uspehom in pobudam na različnih • Izgradnja parkirnih prostorov v neposredni bližini področjih, za še večjo uspešnost in prepoznavnost Čebelarskega centra Slovenije. slovenskega čebelarstva v svetu. • Glamping ob Čebelarskem centru Slovenije je • Ustanovitev evropske čebelarske zveze s sedežem trenutno v fazi »zamrznitve«. V primeru bistveno v Sloveniji, ki bo zastopala interese evropskih večje podpore Občine Lukovica, občanov in predvsem čebelarjev v Bruslju (cilji: povečanje sredstev za s soglasjem in vključevanjem lastnice zemljišč čebelarstvo iz proračuna EU, sistemska pomoč je lahko glamping v prihodnje dodana vrednost vsem čebelarjem za opraševalni servis, uvedba kvot Čebelarskemu centru Slovenije in Občini Lukovica. za uvoz medu izven Evrope, boj proti ponaredkom • Hiša kranjske čebele je ena vodilnih destinacij na medu (enotne metode (standardi) analiz za vso področju promocije čebel in čebelarstva. Skupaj z Evropo), zmanjšanje uporabe čebelam škodljivih vodstvom Hiše kranjske čebele in Občine Ivančna FFS, boj proti podnebnim spremembam, enotna Gorica bomo nadgrajevali vsebine promocija čebeljih pridelkov v vsej Evropi tako na promocijskem kot – kupujmo izdelke lokalnega porekla). izobraževalnem področju. • Sodelovanje z Apimondio s ciljem, da • Čebelarski muzej Radovljica zagotovimo materialne možnosti, da dr. predstavlja našo bogato zgodovino, Peter Kozmus kandidira za predsednika želimo si še tesnejšega sodelovanja te organizacije. Apimondia je vodilna na strokovnem področju. strokovna in znanstvena organizacija na • Nadaljevanje sodelovanja z svetu in skrbi za napredek čebelarstva po ranljivimi skupinami. Uvedba vsem svetu. krožkov v VDC-je (kjer jih še ni), • Večje, predvsem aktivnejše sodelovanje povezati se s centrom Soča in strokovnih služb ČZS v strokovnih ponuditi invalidom na invalidskih vozičkih znanje za samostojno čebelarskih skupinah po svetu. čebelarsko pot, slepim in • Ostati verodostojen in spoštovan slabovidnim približati čebelarstvo sogovornik državi na vseh ravneh. Cilj in čebelje pridelke ter znanje in je, da različne interese v čebelarstvu izkušnje z delom z ranljivimi uskladimo čebelarji med sabo in da skupinami prenesti izven naših usklajene in kompromisne rešitve enotno meja. zastopamo pri pristojnih ministrstvih. • Raziskava »dela« Antona Janše v arhivih na Dunaju • Nadaljevanje odprtega in korektnega sodelovanja z in Celovcu in vzpostavitev spominske sobe Janše v mediji z uvedbo posebne nagrade ČZS za najboljše njegovem rojstnem kraju. V prihodnje pa se lotiti medijske prispevke o čebelarstvu. podobnih raziskav drugih velikih ljudi našega • Ohranjanje in nadgrajevanje partnerskega čebelarstva, kot so na primer: Danko, Jurančič, sodelovanja z našimi zvestimi partnerji, kot so: Strgar, Starc in mnogi drugi. NLB, Hofer, PRVA, A1, Merkur Zavarovalnica, • Izdaja različne literature, povezane z zgodovino Bauhaus, Stenko, Banka Intesa Sanpaolo, SID našega čebelarstva (izdaja knjige Sto petdeset let Banka, Logar Trade, GEN-I in drugi. organiziranega čebelarstva v Sloveniji, izdaja zbornika To so ključne usmeritve mene in moje ožje ekipe. ali monografije o Avgustu Bukovcu (1878–1965) ob Verjamem, da bomo skupaj našli še marsikaj, kar bo 150-letnici rojstva, izdaja knjižice o starih in posebnih treba narediti. Moja telefonska številka (040 436 512) in slovenskih čebelnjakih ob desetletnici registra …). moj e-naslov (nocb@czs.si) sta tako kot doslej na voljo • Nadaljevanje dneva sajenja medovitih rastlin in vsem za vprašanja, pobude in kritike. Vse pobude bom njegova nadgradnja. S pomočjo občin (teh je sedaj preučil in vam o njih tudi podal svoje mnenje. Veselim se že okoli 30), države in pokroviteljev zagotoviti nadaljnjega skupnega dela za skupno dobro. Ostanimo vsakemu novorojenčku svojo medovito rastlino. ponosni, da smo slovenski čebelarji! • Krepitev sodelovanja z vsemi institucijami s področja čebelarstva. Kandidat za predsednika, Boštjan Noč 3/2024 letnik CXXVI 87 OBVESTILA ČZS Objava razpisa za izbor najstarejših, izvirnih in posebnih čebelnjakov Čebelarska zveza Slovenije nadaljuje vzpostavljanje registra najstarejših, izvirnih in posebnih čebelnjakov. S to objavo želi ČZS pridobiti podatke o čebelnjakih na terenu, komisijsko oceniti njihovo starost, izvirnost in posebnost, jih na osnovi tega uvrstiti na seznam kulturne dediščine ČZS ter jih promovirati kot slovensko posebnost in pomemben element naše stavbne dediščine. Pri vsem bo Komisiji UO ČZS za čebelarsko kulturno dediščino strokovno pomoč ponudil avtor knjige Slovenski čebelnjaki, univerzitetni profesor dr. Borut Juvanec. S to dejavnostjo nameravamo slediti naslednjim ciljem: 1. Uvrstitev čebelnjaka v slovenski arhitekturi na mesto, ki si ga zasluži (odkrivanje, inventariziranje, dokumentiranje, vpis na seznam kulturne dediščine ČZS). 2. Dvig zavesti slovenskega človeka na področju stavbne kulturne dediščine. 3. Ohranjanje slovenske prvobitnosti. 4. Dvig vrednosti slovenske kulture na področju arhitekture in čebelarstva v EU in v svetu. Kategorije in način izbora čebelnjakov: 1. Kategorija: starost čebelnjaka Način izbora: strokovnjaki (čebelarji, arhitekti in etnologi) bodo na osnovi prispele dokumentacije, preverjanja in ogleda na terenu določili starost posameznega čebelnjaka. 2. Kategorija: značilni čebelnjaki Način izbora: strokovnjaki (čebelarji, arhitekti in etnologi) bodo na osnovi prispele dokumentacije, preverjanja in ogleda na terenu glede na vgrajeni material, obliko, sestavo in postavitev določili značilnost posameznega čebelnjaka. 3. Kategorija: posebni čebelnjaki Način izbora: strokovnjaki (čebelarji in arhitekti) bodo na osnovi prispele dokumentacije, preverjanja in ogleda na terenu glede na izvedbo določili posebnosti posameznega čebelnjaka. Prijava na razpis: Razpisna dokumentacija bo dosegljiva 1. marca 2024 na spletni strani: www.czs.si. Čebelarska društva in posamezne čebelarje vabimo, da do 30. septembra 2024 pošljete vloge po tem razpisu na naslov ČZS ali elektronski naslov: barbara.dim@czs.si. Komisija UO ČZS za čebelarsko kulturno dediščino Popravek k članku z naslovom December smo začeli z dnevom čebelarskega turizma, objavljenem v Slovenskem čebelarju letnik CXXVI, 1/2024 na straneh 16–17 Nadaljevali smo s predavanjem Nine Ilič z Zavoda za razvoj empatije in ustvarjalnosti Eneja. Nina Ilič je zasnovala pedagoški program API-vrtec, katerega temelj sta biotska raznovrstnost in varstvo okolja, otroci pa preko izkustvenega spoznavanja sveta, senzornih izkušenj in aktivnega ustvarjanja spoznavajo svet čebel in drugih opraševalcev ter njihov pomen za naše življenje. Na dogodku nam je predstavila uvedbo apiterapije v javne vrtce na Čebelji poti v Ljubljani, zato je zanimiva za turiste. 88 3/2024 letnik CXXVI OBVESTILA ČZS Podpora čebelarskim društvom za izvajanje pašnih redov Čebelarska društva, ki imate potrjen pašni red, obveščamo, da je v Uredbi o izvajanju intervencij v sektorju čebelarskih proizvodov iz strateškega načrta kmetijske politike 2023–2027 tudi tokrat podintervencija podpora čebelarskim društvom za izvajanje pašnih redov, ki je namenjena podpori ČDjem za izvajanje pašnih redov ter zagotavljanje pogojev za dostop do čebeljih paš. Društva, ki imate registriranih od 10 do 20 stojišč, ste upravičena do pavšalnega plačila 200 EUR, tista z 20 do 30 stojišči ste upravičena do pavšalnega plačila 300 EUR, društva, registrirana z več kot 30 stojišči, pa do pavšalnega plačila kar 500 EUR. Pogoji za dodelitev podpore so enaka kot prejšnje leto: Seznam stojišč 1. Čebelarsko društvo mora biti registrirano. 2. Na dan oddaje vloge mora imeti potrjen pašni red v skladu s predpisom, ki ureja kataster čebelje paše, čebelarski pašni red in program napovedi medenja. 3. Društvo ima na dan 30. junija v koledarskem letu oddaje vloge v registru čebelnjakov vpisanih vsaj deset stojišč. 4. Izdaja potrdila za povračilo stroškov na čebelji panj, ki nastajajo pri razporejanju čebel na pašo za zasedeno stojišče. 5. ČD mora aprila pisno navesti razpoložljiva stojišča v tem letu in informacijo objaviti v strokovnem čebelarskem glasilu. Pri tem mora društvo navesti podatke za stik s poverjeniki in podatke o številu razpoložljivih stojišč. Vsa društva, ki izpolnjujete pogoje in nameravate kandidirati na razpisu podpore čebelarskim društvom za izvajanje pašnih redov, prosimo, da sporočite potrebne informacije, ki so navedene zgoraj v odebeljenem tisku, na e-naslov: ales.bozovicar@czs.si. Podatke bomo objavili na spletni strani ČZS pod rubriko napoved medenja, seznam stojišč (https://czs.si/content/stojisca). Aleš Bozovičar, Opazovalno napovedovalna služba Strokovna razprava: Kako do namenskega propolisa iz AŽ-panja? Vas zanima pridobivanje propolisa iz AŽ-panja? Ali je sploh možno pridobivati propolis iz AŽ-panjev? Ali si le želite izpopolniti tehnologijo pridobivanja propolisa v AŽ-panju? Vse to in še več bo predstavljeno na strokovni razpravi, ki jo organizira Javna svetovalna služba v čebelarstvu, in sicer na Pivoli 8, Hoče (v prostorih Čebelarske zveze društev Štajerske) v sredo, 27. marca 2024, ob 16. uri. Razpravo in tudi praktični prikaz bo vodil Tomaž Samec. Propolis, Vir: Tomaž Samec Lepo vabljeni! Seminar o računovodstvu za čebelarska društva ČZS bo tudi letos organizirala seminar o računovodstvu za čebelarska društva, ki bo zajemal informacije o novostih oz. spremembah s področja predpisov, o pripravi letnih poročil in poročanju na Ajpes/Durs. Tokrat bomo izvedli tudi prikaz elektronskega oddajanja obrazcev ter posebno pozornost namenili oddajanju podatkov o izplačilu kilometrin članom društva. Na seminar so vabljena vodstva čebelarskih društev. Seminar, ki ga bo vodila Majda Gominšek iz Svetovalne hiše Gominšek, bo potekal v prostorih Čebelarske zveze Slovenije v četrtek, 7. marca 2024, ob 17. uri. Prosimo vas, da se na seminar prijavite do 5. marca 2024, in sicer po elektronski pošti na naslov: barbara. dimc@czs.si. Vabljeni. Barbara Dimc, tajnica 3/2024 letnik CXXVI 89 OBVESTILA ČZS Certificiranje ponudnikov čebelarskega turizma Letos tudi nadgradnja »top bee« in certificiranje čebelarskih turizmov izven naših meja. Čebelarska zveza Slovenije si prizadeva za razvoj in uveljavitev čebelarske turistične ponudbe, ki postaja redna ponudba slovenskega turizma. V ta program se lahko vključijo vsi zainteresirani čebelarji, ki se že ukvarjajo s čebelarsko turistično ponudbo, in tudi tisti, ki to načrtujejo. V letošnjem letu nadaljujemo program certificiranja ponudnikov čebelarskega turizma in nadgradnjo obstoječega turizma iz treh čebelic v »top bee«. (Razpis izobraževanja in pogoji za »top bee« po modulih so bili objavljeni v številki 2/2024 Slovenskega čebelarja). Certificiranje čebelarskih turizmov širimo tudi na države nekdanje Jugoslavije. Vse zainteresirane čebelarje – ponudnike čebelarskega turizma – vabimo, da najkasneje do 31. avgusta 2024 na naslov ČZS posredujejo predpisano pisno izjavo o sodelovanju v programu certificiranja ponudnikov čebelarskega turizma v letu 2024, ki je dostopna na spletni strani ČZS. Za več informacij smo vam na voljo na e-naslovu: barbara.dimc@czs.si. Barbara Dimc, tajnica ČZS Vabilo na srečanje čebelarskih društev Vabimo vas na srečanje, ki bo v nedeljo, 16. marca 2024, ob 8.30 na čebelarskem sejmu ApiSlovenija v dvorani Celjanka v upravni zgradbi. Namen letošnjega srečanja je, da predstavimo stanje pašnih redov v Sloveniji in spregovorimo o njihovem izvajanju, predstavimo aktualne razpise za čebelarska društva in pregledamo delovanje čebelarskih tehtnic. Program srečanja: 1. Kakšno je trenutno stanje pašnih redov v Sloveniji in kaj potrebujemo za pridobitev pašnega reda? 2. Predstavitev javnega razpisa za podintervencijo podpora čebelarskim društvom za izvajanje pašnih redov. 3. Predstavitev javnega razpisa za podintervencijo sofinanciranja sadik medovitih rastlin, namenjene čebelarskim društvom. 4. Predstavitev tehtnic ONS in njihova problematika na terenu. 5. Razprava. Zaradi organizacije in zagotovitve vstopa na sejemski prostor, do katerega vstopate na press vhodu s predložitvijo osebnega dokumenta, vas prosimo za potrditev udeležbe do 12. marca 2023 na e-naslov: ales.bozovicar@czs.si. Na srečanje se lahko prijavi le po en predstavnik ČDja. Vljudno vabljeni! Čebelarska zveza Slovenije 90 3/2024 letnik CXXVI OBVESTILA ČZS Čebelarska zveza prejemnica nagrade za najboljši kratki film Čebelarska zveza Slovenije in producent Nejc Travnik sta prejemnika mednarodne nagrade za kratki film z naslovom Slovenija – dežela čebelarstva in kranjske čebele v kategoriji Hranjenje planeta. Nagrado podeljuje Mednarodni inštitut gastronomije, kulture, umetnosti in turizma (IGCAT). Nagrajeni filmček si lahko ogledate na QR-povezavi. Čebelarska zveza Slovenije V 10. letih na Čebelarski zvezi Slovenije 10.000 otrok Pesmarica Glasbene čebelice Čebelarska zveza Slovenije je izdala pesmarico Glasbene čebelice avtorja profesorja Tomaža Habeta. Pesmarica Glasbene čebelice je po nam znanih podatkih prva tovrstna v svetu in darilo ČZS ter prof. Habeta ob kulturnem prazniku.  Čebelarska društva V februarju smo se na bodo brezplačen izvod Čebelarski zvezi Slovenije pesmarice prejela na sestali z vodstvom Centra občnem zboru 9. marca 2024.  šolskih in obšolskih dejavnosti Pesmarica v »trdi« vezavi je na voljo za prodajo na (CŠOD). Skupaj sodelujemo sedežu ČZS po ceni 30,00 EUR. Za člane ČZS je cena in sooblikujemo program 20,00 EUR. Čebelarski dan: Od cveta V primeru pošiljanja po pošti se zaračuna poštnina. do medu, ki traja že od leta 2014. Vsako leto ČZS obišče Naročila sprejemamo na: ines.zunic@czs.si okoli 1000 otrok in po teh podatkih bomo letošnje leto ali 01 729 61 00. presegli število 10.000 otrok, ki so vključeni v ta program. Z vodstvom CŠOD smo se dogovorili o nadaljnjem sodelovanju, ki ga bomo še nadgradili. Veseli smo besed PON - PET 9-12 h vodstva CŠOD, da SPLETNA TRGOVINA 0-24 h otroci iz ČZS odidejo navdušeni!  3/2024 letnik CXXVI 91 ČEBELA V FILMU Smrt v Benetkah Gorazd Trušnovec, gorazd.trusnovec@urbanicebelar.si Slavni detektiv Hercule Poirot leta 1947 uživa prostovoljno upokojitev v samoti in odmaknjenosti v Benetkah, naveličan človeških nizkotnosti in dveh svetovnih vojn. Njegov mir zmoti stara znanka, pisateljica kriminalk, ki ga povabi na skupinsko spiritualistično seanso na noč čarovnic v stari, zakleti hiši. Tam naj bi razkrinkal trike v ozadju ali pa vendarle priznal, da obstaja tudi kaj, česar se ne da razumsko dokazati z opazovanjem in dedukcijo. Izkaže se, da udeležence seanse v vili Rowene Drake povezuje samomor njene hčerke, a pojavijo se sumi, da je bila ta dejansko žrtev umora – še posebej, ker se kmalu Smrt v Benetkah  (c) 20th Century Studios zgodi nova »nesreča« … In Hercule Poirot mora znova aktivirati svoj vedno pronicljivi um. obema svetovnima vojnama sama »služila narodu« Celovečerni film Smrt v Benetkah (A Haunting in kot negovalka in farmacevtka, to niti ne preseneča – s Venice, 2023), ki smo ga v naših kinematografih videli toksini je bila zelo dobro seznanjena. Po neki anekdoti septembra lani, je po Umoru na Orient Ekspresu ter Smrti naj bi s svojimi romani celo rešila neko konkretno na Nilu tretja sodobna priredba Agathe Christie režiserja življenje, saj je bil njen opis znakov določene zastrupitve Kennetha Branagha, ki je sebe tudi postavil v vlogo tako realističen, da so ga pri nekem primeru prepoznali znamenitega detektiva. Vsi trije filmi, tako kot tudi sicer neizkušeni bolničarji in takoj ustrezno ukrepali … številni zapleti literarnih del Agathe Christie, sledijo A vrnimo se k strupenemu medu. Zanj je zaslužen podobnemu vzorcu: v tako ali drugače zamejenem precej nevaren strup grajanotoksin, ki ga vsebujejo prostoru se znajde skupina ljudi, zgodi se zločin in nekatere vresovke (Ericaceae), za čebele in potencialne med prisotnimi je treba najti krivca (ali več njih), za kar uživalce tega medu, ki ima poleg nekaterih domnevno običajno na koncu poskrbi bistroumni Poirot. zdravilnih učinkov v večjih odmerkih tudi halucinogene, Vse tri omenjene filme bi lahko označili za v še večjih pa smrtonosne lastnosti, je v tem smislu nezahtevne, gledljive, obrtniško več kot solidne najzanimivejši pontski rododendron (Rhododendron kriminalke; v glavnih vlogah nastopajo zvezdniška ponticum) ali pontski sleč. Njegov nektar naj bi bil imena, izvedba je tehnično izbrušena. Od izvirnega strupen za evropske medonosne čebele, medtem ko romana Zabava za noč čarovnic (Hallowe‘en Party, 1969), zemeljski čmrlji in nekatere druge čebele (mdr. kavkaška) ki je služil kot predloga, je ostalo samo ogrodje, sicer ta toksin tolerirajo in lahko iz rododendronovega pa je bila zvestejša televizijska priredba z Davidom nektarja proizvajajo tako imenovan »nori med«. Največ Suchetom v glavni vlogi posneta leta 2010. Dogajanje tega grenkega, rdečerjavega medu dandanes čebele je tokrat prestavljeno z angleškega podeželja v naberejo v goratih pokrajinah severovzhodnega dela Benetke, kar je avtorska ekipa odlično izkoristila – od Turčije (iščite ga pod imenom deli bal) in ob vznožju vizualne privlačnosti samega mesta, njegove nekdanje Himalaje v Nepalu; nerazredčen oziroma neponarejen arhitekturne in siceršnje veličine do karnevalske tradicije pa dosega vrtoglavo ceno. Uporaba je seveda na lastno in duha razpadanja ter slutnje smrti. Film je na trenutke odgovornost – zaradi domnevnih viagri podobnih žanrsko skoraj bližje srhljivki. učinkov pa je vsako leto usoden za kar nekaj moških Še zanimivejša plat priredbe je, da imajo v filmu Smrt srednjih let. v Benetkah čebele tako rekoč ključno vlogo – gostiteljica »Nori med« v resnici ni nič novega, kot tak se je pojavil in njena hči sta imeli namreč na strešni terasi vile že v antičnih zapisih, predvsem v kronikah vojaških sredi mesta skrivni cvetlični vrt in nekaj panjev ter sta pohodov po Mali Aziji, in tudi tamkajšnja regija Pont je pridelovali lasten med, za katerega se med pripovedjo pod tem imenom znana že iz antike – vladal ji je Mitridat izkaže, da je bil deloma strupen oziroma halucinogen, VI., znan tudi kot »strupeni kralj«, ki se je imuniziral saj so čebele vneto obletavale bližnji rododendron. pred možno zastrupitvijo s strani sovražnikov tako, da Legendarna avtorica kriminalk Agatha Christie se je vsak dan vzel majhen odmerek več znanih strupov. je svojih fiktivnih žrtev neredko »znebila« s strupi, Scenarij filma Smrt v Benetkah v pripoved spretno in na ta način je pokončala več kot 30 svojih likov, kar je smiselno vplete niz teh informacij in tako je tudi glavna več kot kateri koli drug avtor kriminalk. Ker je med junakinja, Rowena Drake, nekdanja operna pevka, 92 3/2024 letnik CXXVI ČEBELA V FILMU ki je zaslovela prav z vlogo v Mozartovi zgodnji operi Warreéjevi izvedbi) ter zvok in posnetke izletavajočih »Mitridate, re di Ponto« ... čebel, ki pripomorejo k zloveščemu vzdušju prizora. Mimogrede: V okolici Ljubljane živeči ameriški Strupi so tudi sicer eden od pomembnejših motivov geograf, biolog in čebelar William Blomstedt v svoji v ozadju za zdaj zadnje, ampak sijajne utelesitve niza izvrstni knjigi popotniških zapisov o svojih bogatih filmov o Jamesu Bondu. izkušnjah čebelarjenja po vsem svetu z naslovom Pa nazaj k Agathi Christie. Čebele oziroma sorodni Foraging Afar: Tales From a Decade of Beekeeping Across the opraševalci se v delih najbolj brane avtorice detektivskih World (2018) posebno, morda celo najbolj duhovito od romanov v zgodovini pojavijo večkrat, tudi v njeni vseh poglavij nameni svojemu potovanju iz Istanbula največji uspešnici, romanu Bilo jih je deset (And Then na vzhod Turčije v okrožje Rize ter obupanemu iskanju There Were None, 1939), ki so ga prodali že v več kot sto mesteca Anzer, ki je središče pridelave »norega medu«. milijonih izvodov in je bil deležen več filmskih priredb, Omenjeno poglavje je bilo sicer v skoraj enaki obliki – prve že leta 1945 (režija René Clair). Ogrodje zapleta in z bogato fotografsko prilogo – že objavljeno v reviji sledi uvodoma opisanem vzorcu: v dvorcu na samotnem American Bee Journal (februar 2011). otoku se znajde deseterica posameznikov s sumljivo In še ena zanimivost: Vrtiček s strupenimi rastlinami, preteklostjo in kmalu začnejo umirati drug za drugim kakršnega zasadi Rowena ob svojem panjskem stojišču v skladu z otroško izštevanko, ki v peti kitici omenja na strehi vile v Benetkah, je pravzaprav del širše tudi čebele. V sobi konkretne žrtve se sicer znajde čebela zgodovinske, nekoliko romantične tradicije. Zelo opazno na oknu – a v resnici je dama umrla zaradi strupa, vlogo je »poison garden« igral znotraj zenovske ureditve vbrizganega z injekcijo, kar simbolno ustreza pesmici. atrija na sedežu Lyutsifera Safina, glavnega negativca Skoraj identičen umor najdemo tudi v romanu Smrt v filmu Ni čas za smrt (No Time to Die, 2021), ki ga je v oblakih (Death in the Clouds, 1935) – na razpolago je režiral Cary Joji Fukunaga. Bližnji posnetek razkrije, da tudi filmska oziroma televizijska priredba iz leta 1992 z tam rastejo rdeči naprstec (Digitalis purpurea), pa majhen Davidom Suchetom kot Poirotom –, kjer se znajde živa oleander (Nerium oleander), ki je izjemno strupen, tudi osa med potniki na letalu, a zgolj zato, da bi prikrila dlanastokrpa gunera (Gunnera manicata), ki je v sicer resničen vzrok smrti, ki je podoben prejšnjemu, torej brutalističnem betonskem okolju zasajena verjetno bolj vbodu s strupeno puščico. zaradi okrasa in sence. In če ste bili zelo pozorni, ste Še najbolj se je opraševalcem avtorica približala s lahko v ozadju tega prizora ujeli tudi nekaj čebelarjev v zaščitnih oblekah pri delu (prikazan je nakladni panj v kratko zgodbo Osje gnezdo (Wasps‘ Nest, 1974), leta 1991 prirejeno v 50-minutno TV-dramo. Osišče dogajanja znotraj ljubezenskega trikotnika je sovražno gnezdo os pri dnu starega debla na vrtu glavnega junaka. Poirota ena od njih, ko se jim preveč približa in maha z roko, celo piči v vrat, zaradi česar se sicer večni f legmatik neverjetno razhudi: »Narava bi morala biti poleti zaprta … Stotnik Hastings sprašuje, zakaj sovražim ta plazeča, brenčeča bitja – ker me hočejo zmeraj ubiti!« Posledice pika sicer udeleženci blažijo z brezbarvnim jodom, ki naj bi bil učinkovit, »a uporabljajte ga previdno«, pravi lekarnarka. Dramo odlikuje nekaj izvirnih posnetkov iz notranjosti osjega gnezda navzven – lokalni umetnik, ki se preživlja s priložnostnimi deli, ga namerava uničiti s pršenjem bencina in kalijevega cianida, če smo že pri strupih – ter posnetkov divjih opraševalcev na cvetovih. Sicer pa so zvoki in posnetki os predvsem stalen vir grozečega vzdušja, ki gre dobro skupaj s skrivnostno atmosfero. »To je najtežji trenutek moje kariere – preiskujem umor, ki se sploh še ni zgodil,« potarna Hercule Poirot. Če zaključimo: Težko bi rekli, da se v opusu Agathe Christie svet opraševalcev pojavlja v zelo pozitivnih kontekstih. In v tem smislu ostaja film Smrt v Benetkah kljub zelo svobodnemu pristopu k adaptaciji literarne predloge v bistvu scela zvest duhu velike mojstrice Ni čas za smrt (c) Universal Pictures kriminalnega žanra. 3/2024 letnik CXXVI 93 KROŽEK SE PREDSTAVI Čebelarska krožka na OŠ Cirkulane - Zavrč pripravila spletno okolje z interaktivnimi testi, ki so namenjeni utrjevanju in preverjanju pridobljenega znanja. Prednost mentorja še vedno dajeva praktičnim vsebinam, sestavljanju satnih okvirjev, poslikavi panjskih končnic, izdelkom iz čebeljega voska, praktičnemu delu v čebelnjaku, ogledu medovitih rastlin v naravi in, seveda, točenju pridelka. Dan slovenske hrane in tradicionalni slovenski zajtrk vselej vključujeta sodelovanje s predstavniki obeh lokalnih čebelarskih društev. Odzovemo se tudi povabilom na dneve odprtih vrat čebelarjev, »obiskala« Točenje medu, junij 2021 nas je tudi 3D-kranjica. V program šolskega tehniškega dne z naslovom Učimo se z naravo se je vključil tudi Osnovna šola Cirkulane - Zavrč je enovit zavod, mentor čebelarskega krožka Edvard Hojnik in tudi sestavljen iz dveh enakovrednih delov. Del zavoda deluje drugim učencem približal čebelarjenje ter predvsem na lokaciji Zavrč, drugi del, kjer je tudi sedež šole, na pomen čebelarjenja za naravo. Prav tako vsako leto lokaciji Cirkulane. krožkarji obeležimo svetovni dan čebel. Svoje uspehe in V Zavrču in v Cirkulanah poteka program vzgoje in pomembnejše dogodke pa sproti objavljamo na šolski izobraževanja od prvega do devetega razreda osnovne spletni strani. šole. Na obeh šolah se izvaja tudi program predšolske Hvaležni smo za vsakoletni material za čebelarska vzgoje. Ustanoviteljici šole sta Občina Cirkulane in krožka, za uspeh na tekmovanju v lanskem šolskem Občina Zavrč. letu pa smo prejeli še 3D-sestavljanko kranjske sivke. Na obeh lokacijah šole delujeta čebelarska krožka. Krožkarjem je darilo v veliko veselje. Začetki delovanja krožka segajo v leto 2014. Takrat Vsa leta delovanja krožka smo se udeleževali državnih sta začela delovati pod okriljem Čebelarskega društva tekmovanj mladih čebelarjev. Bera tekmovalnih Cirkulane. Pobudo za izvajanje krožka je podal takratni rezultatov je bogata. Tako smo nabrali: 12 bronastih, 12 predsednik Milan Kolednik. Krožek je najprej vodil srebrnih in kar osem zlatih priznanj. Edvard Hojnik, pozneje se je kot mentor vključil Janez Naša velika želja je, da bi na lokaciji Zavrč pridobili Jurgec, ki ga je po upokojitvi nasledila Suzana Stopajnik, učni čebelnjak. Upamo, da nam bo s prijavo na letošnjem kot koordinator pa se je pridružil Janez Zupanič. razpisu uspelo. Kot zanimivost se zdi na tem mestu Ob začetku šolskega leta 2023/2024 krožka delujeta dodati podatek iz šolske kronike. V završki šoli so po ustaljenih tirnicah. Sprememba je le, da v Cirkulanah čebelarili že po koncu prve svetovne vojne, saj so bile deluje pod okriljem cirkulanskega društva, v Zavrču pa, čebelarske vsebine del učnega načrta. Imeli so tudi svoj na pobudo predsednika Marjana Mezgeca, pod okriljem učni čebelnjak oz. bučelnjak, kot se je temu takrat reklo. završkega društva. Mentorstvo in somentorstvo pa z Z mladimi čebelarji naredimo čez šolsko leto, in veseljem opravljava Edvard Hojnik in Janez Zupanič. predvsem v času priprav na tekmovanje, kar nekaj Zadnji dan v mesecu maju 2016 je bil za mlade »nadur«, tako so počitnice zaslužene, vsako jesen pa z čebelarje prav poseben dan. Pri sv. Ani na Velikem Vrhu veseljem začenjamo novo sezono. je potekalo odprtje šolskega učnega čebelnjaka, hkrati smo podelili priznanja s tekmovanja. Učni čebelnjak, ki Pripravila in zapisala: Edvard Hojnik in Janez Zupanič ga je podaril Milan Kolednik, smo od takrat s pridom uporabljali, čeprav je oddaljenost od obeh šol, ki je več kot 5 km, velikokrat pomenila nepremostljivo oviro. Danes je v Cirkulanah kot učni čebelnjak na razpolago čebelnjak v Parku dediščine. Gre za edinstveno izvedbo, stene čebelnjaka so spletene iz šibja in zapolnjene z ilovico. Delo krožka poteka po programu Čebelarske zveze Slovenije. Teoretične vsebine spoznavamo s pomočjo interaktivnih sredstev in opreme v prostorih šole, praktično delo pa opravimo v tehnični učilnici in v čebelnjaku. Za utrjevanje teoretičnih vsebin sva mentorja Predstavitev čebelarstva učencem, oktober 2023 94 3/2024 letnik CXXVI Foto: Zupanič Foto: Zupanič KROŽEK SE PREDSTAVI Čebelarski krožek OŠ Juršinci se predstavi Čebelarski krožek je prostor, kjer se mladi čebelarji čebelnjak ter seveda pomagajo pri urejanju čebelnjaka Osnovne šole Juršinci srečujejo, učijo in raziskujejo svet ter točenju medu. Svoje znanje čebelarstva pa vsakoletno čebel. Mladi čebelarji uporabljajo učbenik »Čebela se preverijo na državnem srečanju in tekmovanju mladih predstavi«, ki jim pomaga razumeti svet čebel. Čebela slovenskih čebelarjev. Tovrstnega srečanja in tekmovanja je glavna opraševalka kulturnih rastlin in človeku se že vrsto let udeležujemo in je nekako naša stalnica. neposredno zagotavlja hrano s pridelavo medu, cvetnega Vsako leto poskrbimo, da pečemo medenjake, prahu, voska, propolisa in matičnega mlečka.  zvijamo satnice v sveče, vlivamo vosek v kalupe za sveče, Na Osnovni šoli Juršinci se zavedamo, kako zabijamo satnike, žičimo, utiramo satnice, poslikavamo pomembne so čebele za ljudi, zato že vrsto let izvajamo panjske končnice ter fotografiramo čebele na jesenski čebelarski krožek. Iz šolske kronike smo razbrali, da paši ob nabiranju cvetnega prahu in nektarja. sta potekala pouk o kmetijstvu in učenje o čebelah Ker pa vseh opravil v čebelnjaku ne zmoremo opraviti že davnega leta 1914, ko je šola pridelala 30 kg medu, sami, nam na pomoč priskočijo leta 1922 pa so čebele dale 50 kg medu. Iz zapisanega člani Čebelarskega društva Juršinci. Za vso pomoč in lahko razberemo, da ima čebelarstvo v Juršincih dolgo tradicijo. nasvete se jim iskreno zahvaljujemo. Krožek obiskujejo tako učenci in učenke (mladi Vsakoletno skupaj s Čebelarskim društvom Juršinci čebelarji, čebelarke), ki se s čebelarstvom srečajo prvič, sodelujemo pri izvedbi tradicionalnega medenega kot učenci in učenke, ki so izkušnje s čebelarstvom slovenskega zajtrka. Izvedemo ga v vrtcu pri Osnovni pridobili že doma. V šolski bližini imamo učni šolski šoli Juršinci. Učenci krožka tako otrokom v vrtcu še čebelnjak s štirimi čebeljimi družinami. Pridelani med bolj približajo pomen čebel ter zdrave lokalno pridelane šola porabi za lastne potrebe. Čebelarski krožek obiskuje hrane ter čebelarjenja. približno 20 učencev oziroma krožkarjev. Številka se Članek naj zaključim z mislijo Alberta Einstein: »Ko vsako leto nekoliko spremeni. Učencem je veliko bolj všeč bo izginila čebela, bo ogrožen človek, saj ko ni več čebel, ni več praktično delo kot pridobivanje teoretičnega znanja, zato opraševanja, ni več rastlin, ni več živali, ni več ljudi.« smo tudi veliko bolj naravnani na konkretna čebelarska Zato je prav, da se pomena čebel učenci začnejo opravila in veščine. zavedati že v otroštvu. Med šolskim letom mladi čebelarji spoznajo čebelnjak, pripravijo satnice in druge pripomočke za šolski Mentor čebelarskega krožka, Damjan Šimenko 3/2024 letnik CXXVI 95 Foto: OŠ Juršinci IZ ČEBELARSKIH DRUŠTEV Pred 150 leti, 13. maja 1874, se je v Ilirski Bistrici rodil Anton Žnideršič, velečebelar, izumitelj in podjetnik Naše društvo bo obeležilo ta praznik s programom: • predstavitev življenja in dela Antona Žnideršiča, dogodek bo potekal 14. marca ob 18. uri v Knjižnici Makse Samsa Ilirska Bistrica, sodelovali bodo učenci OŠ Antona Žnideršiča Ilirska Bistrica; • razstava v Knjižnici Makse Samsa od 11. do 16. marca 2024; • dan odprtih vrat  čebelarskega doma Ilirska Bistrica in ogled muzejske zbirke; • 13. marca 2024 v dopoldanskem času za vse osnovne šole in najavljene skupine; • 14. marca 2024 od 17.00 do 20.00 za vse obiskovalce.   Skupine  prosimo, da se za obisk najavijo na: 041 484 174 (Branko Skrt). Obisk doma in muzejske zbirke traja pol ure.   Čebelarsko društvo Anton Žnideršič Ilirska Bistrica, Aleksander Primc Satnice iz lastnega voska -Možnost ogleda predelave lastnega voska od 20 kg ali starih satnic od 50 kg naprej, v nove satnice. Obvezna predhodna telefonska najava. -Menjava voska od 1 kg naprej. Predelava cebeljega voska in pri AŽ in LR vedno na zalogi. -Velika izbira čebelarskih Predelava čebeljega voska in čebelarski pripomočki pripomočkov. A Deutsch Haseldorf 75, 8493 Klöch +43 3475 2270 Več informacij na: info@wachs-hoedl.com www.wachs-hoedl.com 96 3/2024 letnik CXXVI V SPOMIN Zapustili so nas Konstantin poslovili od čebelarja na mestu, delaven, skrben, tudi skozi ogenj je šel. Radoslav - Košte Mihaela Abrahama. Bil je tudi zabaven, in nikomur od Z nami živiš v vsakem (1947–2024) naš dolgoletni prijatelj in nas nikoli ni odrekel pomoči. čebelarskem pozdravu: Naj čebelar. Sprva je pomagal Za delo na področju medi! Tvoje delo živi naprej v čebelariti svojemu bratu čebelarstva je ČD Mengeš predanem znanju in uspehih Stanku Abrahamu, ko je ta Petru podelilo odlikovanji mladih čebelarjev in vseh, ki umrl, pa je začel čebelariti Antona Janše III. in II. sto- nam je podarjeno poslanstvo sam. Čebelaril je z največ pnje. dela s čebelami. 20 čebeljimi družinami. Bil Ohranili ga bomo v ČD Ljubljana Moste - je vesten čebelar vse do leta spoštljivem spominu. Polje, Tomaž Svete 2017, ko je zbolel. Takrat je Anton Tomec, čebelarstvo prevzel sin Silvo, tajnik ČD Mengeš Peter Slatinek V januarju nas je zapustil ki je že prej pomagal očetu in (1953–2023) Konstantin Radoslav - si pridobil čebelarsko znanje. Anton Švigelj Košte, dolgoletni častni Čebele so bile v njihovi (1932-2023) član Obalnega čebelarskega družini od nekdaj. društva Koper. Mihanu, kot smo mu rekli, se Pri 14 letih je dobil prvo za njegovo delo v čebelarstvu čebeljo družino, od takrat zahvaljujemo, posebej za ni bil niti eno leto brez njih. delo pri organizaciji vsako- Najraje je vzrejal nove mlade letnih družabnih večerov. čebelje družine in opazoval, Miha, hvala ti za vse, kar si kako so se razvijale. Čebelice dobrega storil. Ohranili te Čebelarji ČD Lovrenc na so pripomogle tudi k bomo v lepem spominu. Pohorju smo se v avgustu lažjemu vzdrževanju njegove ČD Mežica K Bogu je odšel po zasluženo poslovili od dolgoletnega družine. plačilo naš cehovski kolega, člana Petra Slatineka. Bil je velik človek v srcu in Peter Sitar prijatelj in pa dolgoletni Iz ljubezni do narave in vedno dobre volje. Njegova (1942–2024) praporščak Čebelarskega čebel se je začel ukvarjati s skromnost mu je bogatila društva Ljubljana Moste - čebelarstvom, se leta 1980 domišljijo in iznajdljivost. Polje, spoštovani gospod včlanil v naše društvo ter Svoje znanje je znal podajati Anton Švigelj. čebelaril z nekaj več kot de- tako otrokom kakor tudi Tvoje sanje, da boš čebelar, setimi čebeljimi družinami. odraslim. Bil je mojster so postale resničnost in Čebelaril je tako, kot je razmnoževanja rastlin. Pisal čebelnjak tvoj drugi dom. živel – delovno in skromno. ter pripovedoval je zgodbe Ljubezen do malih sivih de- Kakršen je bil do čebel, v istrskem narečju ter lavnih bitij si znal umetelno tak je bil tudi do ljudi: ustanovil moški pevski zbor, prenesti na svoje otroke vedno miren, preudaren in v katerem je tudi pel. Meseca januarja smo se in pozneje tudi vnuke. razumevajoč, zato smo ga Tolaži nas misel, da je odšel poslovili od čebelarja in Neutrudno aktiven pa si čebelarji cenili. mirno in pripravljeno. prijatelja Petra. Izučil se je bil v Čebelarskem društvu Za svoje delo v čebelarstvu je Vendar so naša srca danes mizarskega poklica in v njem Ljubljana Moste -Polje. prejel priznanje prazna in prav zares ga napredoval vse do fakultetne Svoje čebelarsko znanje Antona Janše III. stopnje in bomo pogrešali. izobrazbe. Karierno pot je si prenašal kot mentor značko zvestobe za 30 let začel v Lipu Radomlje, na- na mlajše čebelarje in čebelarjenja. Mihael Abraham daljeval v Lesnini v Ljubljani, šolsko mladino. Opravljal Spominjali se ga bomo (1934–2023) nato pa je do upokojitve si zadolžitve in funkcije v s spoštovanjem in vodil podjetje Menina. upravnem odboru. Nepo- hvaležnostjo. Prosti čas je predvsem v zaben in neizbrisljiv pečat Čebelarsko društvo pa si pustil kot praporščak, Lovrenc na Pohorju mladosti zelo rad preživljal v planinah. Po nevarnem varuh društvenega padcu je strast do narave praporja. preusmeril v lovstvo in Ko ti je pred leti v čebelarstvo. Že leta 1975 je uničujočem požaru ogenj začel čebelariti, leta 1995 uničil dom, je bila ta je bil med ustanovnimi svetinja prva, ki si jo rešil. Čebelarji ČD Mežica smo člani Čebelarskega društva Velikokrat si se znal pošaliti se 15. novembra 2023 na Mengeš, kjer je ves čas aktiv- na ta račun, rekoč, fantje, pokopališču Mirje v Mežici no deloval. Peter je bil mož naš prapor je neuničljiv, 3/2024 letnik CXXVI 97 OGLASI 98 3/2024 letnik CXXVI ai17056560825_BeeConn oglas apislovenija 183 x 62,5mm 2024 PRESS.pdf 1 19/01/2024 10:21:23 OGLASI C M Y CM MY CY CMY K FTN d.o.o. Nad izviri 34 2204 Miklavž na Dravskem polju -15% AKCIJA 02/62-96-226 pri n akupu katonskega pakiranja www.trgovinica.si Delovni čas: od ponedeljka do petka MEDENA PONUDBA - 15 % NA POKROVČKE IZ ZALOGE med 9. in 15. uro Akcijska ponudba velja v času od 1. do 31.3.2024 za gotovinski nakup blaga iz zaloge v količinah kartonskega pakiranja. Čebelam prijazni premazi za les www.belinka.com 3/2024 letnik CXXVI 99 OGLASI MOČNE ČEBELE - pripravljen za uporabo - visok delež sladkorja - ne kristalizira Glukozno SONLEN D. O. O. fruktozni sirup Razborca 4 - ni bojazni ropa 2382 Mislinja - stabilen in obstojen GSM: 041 640 863 - za vse panjske sisteme E-pošta: sonlen@siol.net Instagram: vesela.cebela 100 3/2024 letnik CXXVI 5 % popust pri gotovinskem nakupu v vrednosti nad 100 EUR za člane ČZS DELOVNI ČAS TRGOVINE Izdelano s smislom za detajle. ČEBELARSKA OPREMA