GLAS AMERIMNSKO-SLOV za letg 1910 Je iziel Kedo rojakov ga ieli < naj asm dopoilje SO centov, kar lak* ko stori tudi ■ naročnin« *'€Haa Naroda" vred. u Upravniltvo "Bias* Marala". 1 TELEFON PISABNE: 4687 CORTLANDT. ^ i -------------1—----f.- Entered aa Second-Claaa Hatter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congresa of HareK 8, 1879. ' TELET ON PISARNE: 4687 CORTLANDT« NO. 27. — STEV. 27. NEW YORK, WEDNESDAY, FEBRUARY 2, 1910. — SREDA, 2. SVEČANA, 1910. VOLUME XVJJLL — LETNIK XVILL 4 Iz delavskih krogov. Konvencija premogarjev. PREMOGARJI SO SE PRI SVOJI KONVENCIJI IZJAVILI ZA \ PODRŽAVLJENJE PRE-i, MOGOVIH ROVOV. Sklenili so tudi pri poevetovaaju 7 Toledo, O., zahtevati povečanje >m. svoje plače. ft, POGOJI. Indianapolis, Ind., 1. febr. United Mine Workers so pri svoji tukajšnji konvenciji včeraj sprejeli skrajno zanimiv sklepa kajti sprejeli so skoraj jednogla.sno resolucijo, s ktero se zahteva, da se dehije na to, da se vse premogove rove podržavi. To je namreč- jedino in najboljše sredstvo, s kterega pomočjo se za more pomanj- Trostovi manevri. Meso še vedno drago. MESARSKI TRUST JE SKLENIL, DA VSLED BOJKOTA PROTI^ MESU NE BODE, KAPITULIRAL. ^ Trust je poskrbel za to, da pride manj živine na trgovižče. MANJ IfiESA NA RAZPOLAGO. Kolikorbolj se Siri bojkot proti vži-vanju mesa, tembolj se zatrjuje, da je trust ehieaških mesarjev odredil vse potrebno, da poskrbi za to, da ljudje, ki bojkotujejo meso, z bojkotom ne bodo dosegli znižanje eene mesa. Iz Chicaga se namreč poroča', da so člani trnsta poskrbeli za to, da je postal dovoz goveje in druge živine v Chicago, izredno majhen. Posledica temu Katastrofa v Primero, Colo. o--—— Iz rova, v kterem se je pripetila razstrelita, so prinesli dosedij 47 trvpelj na površju. -o- Imena nesrečnikov še niso dognali*. — Natančneje poročilo o ponesrečenih Sloveieih v kratkem objavimo* I II. . -» »I ■! ■ I UREDNIŠTVO NAŠEGA LISTA JE i spremenili v začasno mrtvašnico. Ko bode, da bode pričelo pomanjkovati j ati število nesreč v premogovih ro- blavne iiviue? vsjed f.esar se bode me- j so Se bolj podražilo. Včeraj se je v vili, kakor tudi, da se poboljšajo raz-, mere, v kterih morajo premogarji delati in živeti. Pri včerajšnji seji so se delegat je posvetovali o poročilu odseka, ki se bavi z določilom premogarske plače. Predlog odseka plačilne lestvice bode pri skupni konferenci premogarjev in ehieaških klavnicah pobilo le 16.000 volov, medtem, ko se jih preje pobilo najmanj po 25.000. Prodajalci mesa v New Yorku so si povsem jedini v tem, da se gre pri tem za manever trusta, kteri bode po- šiljal v vse one kraje, kjer se meso lastnikov rovov v Toledu, O., predložil |bojkotuje, le malo mesa, da vzdrži ta-slode« e pogoje: ;ko cene nespremenjene. Ako je temu , 1. Desetodstotno povišanje plače za jtako? ^^ je pričakovati v New Yor- j vse premogarje, oziroma za one, kteri ;ku takozvano mesarsko krizo koncem! pridobivajo premog z rokami, kakorjte„a tedna> kajti limetno pomau^aJii j* tudi za one, ki ga pridobivajo z po- dovoz iivine v klavnice, se bode čutil U močjo strojev. To naj velja nadalje j v na5etr mesta Se]e koncem tedna. i tudi za vse one delavce, kteri so za- „ . ... , .,., , . , . .. , ..i Zastopniki mesarskih tvrdk v Chi- po-lem v rovih po dnevu in ponoči,! . .. ...... , . . .. ' caini so ze naročili svojim tnkaisnijm tudi ako niso premogarji. Ako pro- BRZOJAVNO POZVALO AVSTRIJSKI KONZULAT V DENVERJU, COLO., ZA STROGO PREISKAVO, Vzroki raastrelbe nepoznani ŠTEVILO MRTVIH SE CENI NA 79. Rešilna dela. i so prinesli prve mrtvece na površje, | so delavci še popravljali ventilatorje, dočim je pred vhodom stalo na s-to-jtine ljudij, kterih vsaki je hotel vi-i deti ubite premogarje in v njih spoznati svojega soproga, očeta, Mesarski trust vnifien. Velikanski jajca. V NEW JERSEYU BODO PRIČELI PRIDOBIVATI JAJCA, KI SO PO TRI FUNTE TEŽKA. Kokoši, ki bodo legle taka jajca, bo po tri čevlje visoke. REKORD. Great Notch, X. J., 1. februarja. Pliineas Whackersinger ima lepo in veliko farmo v neposrednji bližini tukajšnjega mesteca. Na tej farmi je tekom zadnjih let pričel gojiti ko-košjerejo, pri kteri ima brezdvomno večjo srečo, kakor vsi njegovi konkurenti v Zjedinjenih državah. Nabavil dro premogarji z to zahtevo, dobe v re.snici 15% povišanje plače. Nek delegat je predlagal, da ?c zahteva dvajsetodstotno povišanje plače, toda ta predlog so delegat je odklonili. 2. Premog se mora tehtati predno so ga pre«?eje; plača se določi po pridobljenem premogu, oziroma po njegovi težini. dokler np ni presejan. Dnevno delo naj traja osem ur. Za delo "preko ure", kakor tudi zr delo oh nedeljah in praznikih, naj se daje plača, ki naj bode za polovico večja od navadne plače. 4. Nova pogodba, ako se sklene, naj po-tane pravoiročna z I. aprilom letošnjega leta in naj ostane veljavna dve leti. Konvencija Še ni sklenila, naj se zastopnikom, naj skrbe za to, da se ce- f ne mesa na debelo . povišajo. - Oni.prodajalci mesa, kteri so prejšnjo svojo zalogo razprodali in ki so si vsled tega morali nabaviti novo, so morali za slednjo . plačati že večjo ceno, kakor v minolem tednu. Kakor hitro pa ; prične v New York prihajati manj mesa, kakor običajno, se bode meso takoj podražilo. Oni prodajalci mesa, ki imajo le malo odjemalcev in ki se pečajo z prodajo mesa na drobno, so v j strahu, da bode sedanji položaj njiko-i vi trgovini izdatno škodoval, tako, da . i bode marsikedo prisiljen zapreti svojo prodajalnieo. Veliki trgovci z mesom pa izjavljajo, da dosedaj bpjkota niso niti malo občutili. Predno toraj kedo želi, da li z 1. aprilom, ako dotedaj ne bode i ^ b°jkot {udi na ?elovaI' se mora število bojkotovcev še izdatno pomnožiti. Oni prodajaJci, ki prtda- fcklenjena nova pogodba, preneha z delom za toliko časa, da se ta pogodba sklene. O tem se bode določilo šele pri seji v Toledo, O., kjer se bodo premogarji posvetovali tudi s svojimi delodajalci. Končno se je sprejel tudi predlog, vsled kterega naj se pošlje takoj organizatorje v one kraje, kjer premogarji še niso dobro organizirani, oziroma, kjer še nimajo svojih organizacij. V hlnčjju pa, da z delodajalci ne bode mogoče skleniti pogodbe, se z 1. februarjem preneha z delom. OTVORITEV PREMOGOVEGA ROVA V CHERRY. Prinašanje trnpelj premogarjev na povrije. Cherry, III., 1. febr. Danes bodo odprli rov St. Paul Coal Co., v kterem se ,ie pred dvema mesecema pripetila grozna katastrofa, vsled ktere je moralo umreti do 400 premogarjev. Imenovani rov je bil dosedaj zazidan. Poslovodja imenovane premo-gove družbe je naprosil oblasti, da mn dovolijo trupla premogarjev, kteri so še V rovu, kakor hitro mogoče prinesti na površje. V tretjem hodniku je Se kakih 33 trnpelj. Imenovani hodnik so zalili z vodo. V slu-ta ju, da v drugem hodniku Se vedno gori, ga bodo zazidali. Le še 300 iztisov KOLESARJA za letošnje leto imamo v zalogi. Kdor rojakov ga Se nima, naj hitro poseže po njem in nam dopošlje 3D et., kar se tudi lahko v poštnih znamkah zgodi. UpravniitTo "OtAl NARODA" m OortiaUt 8t„ litv York. jajo meso velikim hotelom in restav-rantom. izjavljajo, da se v hotelih in rastavrantih porabi še ravno toliko mesa, kakor pred pričetkom bojkota Kake vspelie bode dosegel trust s tem, da neče pošiljati v razna mesta toliko mesa, kakor preje, še ni znano in v tem pogledu prevladujejo dokaj različna mnenja* Ako drži trust živino, ki prihaja iz zapada, dolgo časa v svojih hlevih, jo mora krmiti. Krma je pa sedaj dokaj draga. Dve tretjini takozvanih živinorejnic na zapadu, sta pa last trusta in tako se zamore trust končno prepričati, da je zelo drago šaliti se iz ljudstva. Ako pride končno še do tega, da si ljudstvo iz-poslnje carine prosti uvoz živine in^ mesa iz Canade in Argentine, potem pride trust v Chicagu kmalo do konca umetnosti. lentrje v star« domovin! pošiljajo« sa 9 10.30 ............ 60 km *a 20.45 ............ 100 kron se 40.00 ............ 800 kron aa 102.25 ............ 600 krm sa 204.00 ............ 1000 kron u 1018.00 ............ 6000 kroa Poitarina ji vitata prt tok rvotak Dobi se nakasana avoU popolnosu laplačajo bral vinarja odbitka. Naša denarna »oittjatv. UplafcU« t kr. poltni hranilni nad v 1L Še lldnik Denarje um »Mlati Je lajprfttt seja do fSf.OO ▼ ftfovbd ▼ prlpore-taaaaa aH retfstrfourai plana, vaij« oaks po Doaaofttc Postal Meso Order aU »a York Bank Draft FRANK IAK8SI 00^ 82 Oorttaadl flt. itaw York. 9. V «104 81 Olair Ava., N. 1L O katastrofi, ktera se je pripetila rovu Colorado Fuel $ Iron Comp. Primero, Colo., danes nismo prejeli posebnega poročila, ktero bi se nanašalo izključno na slovenske žrtve imenovane katastrofe, vendar pa dobimo imenik slovenskih nesrečnikov e dni in potem objavimo imena žrtev, kakor tudi število otrok, ktere so morali nesrečniki nepreskrbljene ostaviti. Takoj, ko je naše uredništvo včeraj rano zjutraj prejelo iz . Primero brzojav o katastrofi in o ponesreče-niln rojakih, je brzojavnim potom naročilo avstrijskemu koazulu v Den-verju, Colo, Mr. Grivičicu, naj nemudoma ukrene vse potrebno za skrb sirot in vdov slovanskih premogarjev, ter naj pri pristojnih oblastih posreduje v prid naših rojakov. Ker poznamo Mr. Grivičiea ošabno in ker vemu, da je Slovencem kot rojen Hrvat še posebej naklonjen, smo uver-jeni, da bode storil vse, kar je v njegovi moči, da se gorje slovenskih sirot in vdov v Primeru po možnosti olajša, docim smo zajedno tudi prepričani, da rojaki žirom Amerike v očigled taki katastrofi ne bodo ostali hladnokrvni. soproga, očeta, pnja- | si je namre- velik<> ^tevilo ink.nbatolv jtelja ali znanca. Coroner Guilfoil jc|Jev> ktere „rpjp s pomo;.io ne kur. takoj sezval posebno poroto, kt?Ta !jave in v teh inj£ubatoj.jih mu je ,bode preiskovala vzroke katastrofe, j pobilo izvaliti kokoši, ktere mu bo-; Sorodniki in pnjatelji ubitih premo- do omo?o£.i]e, da bode že prihodnjo ■ ga rje v so priredili vse potrebno za , ^izd pričel pošiljati na trgov išče pogreb nesrečnikov. Vzroke raz- i jajea, kakor5nje neso le 5e noji v strelbe dosedaj še ni bilo mogoče do- Afriki in Arizoni. V^ako tako jajce , gnati, kajti iz rova se je rešil le je-:bode zadostovalo za obed rodbini, ki den jedini premogar, Mehikanec Leo-|-teje 5est ^ob. nardo Virgen, kteri je pa vsled pre-; 0 vsem tem bi se pa sedaj še ne stanega strahu in vsled poškodb, ki; izvedelo, ako bi ne bil Phinea* Whack-jih je za d obil pri katastrofi, tako iz-j ersinger jr. zaljubljen. V takem sta-began, da ne ve mnogo povedati. j njn je povedal svoji deklici, da bode Takoj potem, ko se je pripetila j"piedno bodo v>e vijolice v prihodnji razstrelba, prišli so v glavni hodnik i spomladi ocvetele, njegov Pop (stari veliki oblaki dima in prahu. Veliki | Whackesinger), pričel pošiljati na trg komadi tramov so prileteli z nepo- j jajca, da bode z njimi vsa na-_pisno silo po 100 čevljev visoko iz vailna jajca ugnal, vsled česar bode Razne novosti iz inozemstva. \» PO VSEJ ANGLIJI SO S 1. FEBRUARJEM OTVORILI DRŽAVNE POSREDOVALNICE DELA Volitve v Angliji so sedaj končane. Napad na našega konzula v Nicaragui. ♦ p ♦ TRGOVINA Z LJUDMI, m. K grozni nesreči v Primero, Golo. vhoda. Pritisek zraka je bil tako jak, da je vrglo nekoliko železniških* ki so stali pri vhodu, raz vagonov, tir- "Ventilatorji so kmalo potem pri potem vživanje mesa nepotrebno, tako, da l.ju.iem tudi ne bode treba bojkotirati mesa> ki prihaja iz Chicaga." Mlajši Wh a ke rsingerj e v »in sedaj čeli zopet delovati in rezilno možtvo i naznailia potom svoje deklice, daje je takoj nato, ne zmenee se na smrt- j 0<*e v inkubatorjih izkotil par no nevarnost, odšlo v globočino. V tri ,:evI.)e visokih kokoši in jedne- glavnem hodniku se je pa vsula velika plast zemlje, tako, da rešilno .sa petelina, ki je visok 40 palcev. Te kokoši pa še niso popolnoma dorasle možtvo ni zamoglo napredovati, vsled ! lutl' jajea bodo pričele leči šele po česar je .šlo previdno po veatilacij- ; Poteku par mesecev, skem hodniku dalje. Šele potem, ko j Ko se Pa l>ode to ugodilo, potem boso rešilei šli nekaj časa dalje, so pri-!'10 v Notehu končno dobivali šli do prvih sledov groznega razdeja- I Jaica> ki b0^0 tehtala po dva in pol, nja. Kmalo nato so našli nekoliko !Pa P° tri funle- Pričakovati je tu-trupelj ubitih premogarjev. toda Ida bode vSaka kok°5 vsaki dan kljub temu so nadaljevali svojo pot, zne;:,a Pa tri (1° Pet ia.)c- ^fdalje je ker so upali, da bodo našli še nekoliko živih tovarišev. Malo dalje od prvih trupelj so našli zgoraj imenovanega mehikanskega- premogarja Leonardo Virgena. Slednji je odprl oči in kakor v spanju vprašal svoje rešilce: ''Zamorem iti sedaj domov?" Virgena so takoj poslali v i začasno bolnico. Tekom veerajšnje-V kolikor je bilo mogoče dosedaj ga dneva je v toliko okreval, da se jei"3,!1^' dognati, je bilo vsled razstrelbe naj-]pomešal v one ljudi, ki čakajo pri rnauj 79 premogarjev ubitih, in sieer vhodu v rov aa nadaljna trupla neso morali skoraj vsi umreti v glav- srečnikov. Ker so našli Virgena še nem hodniku rova. Dosedaj je rešil- , živega v rovu, so potem s podvojeno no možtvo prineslo na površje 47 trn- ^ marljivostjo iskali še nadaljne pre-pel j pokojnikov. Trupla so začasno, mogarje, toda ves njihov trud je bil položili v strojno poslopje, koje so zaman. , tudi pričakovati, da se bode Whaek-ersingerju posrečilo krmiti svoje kokoši za mali denar, tako, da bode iirel z vsako kokošjo le po dva centa na dan izdatkov. Kokoši bodo namreč zelo močne in, ker je pričakovati, da se jim bode dalo priučiti kako u-metnost, jih bode končno lahko naučil, da bodo svoja lastna jajca vozila PES, KI JE VIDEL DUHOVE. Teh se je tako preatraail, da se . njegova črna barva spremenila ▼ belo. = teči proti vasi, d očim sta pes in duh f tekla za njim. Ko je pritekel do svojega doma, je le enkrat udaril na vrata in se je potem onesvestil. Kas-n e je ga je njegova žena našla pred vratmi.' Na njem je ležal nek pes, ki je bil popolnoma tak, kakor njegov Nigger, samo da je bil bel kakor sneg, ne pa črn. Ko so Shoemakerja probudili in ko je pogledal svojega psa, je takoj dejal, da se na Miller-jevi farmi onega duha tako prestrašil, da je postal bel. Shoemaker bode sedaj poslal svo- £Na starem MSllerjevem posestvu na Pompton Hill pri Jacksonville, N. J., že dolgo časa straši in tam se prikazujejo raznovrstni duhovi, kterih se okoličansko prebivalstvo dokaj boji. Vsled tega je sedanji lastnik imenovAiega posestva ponudil neke- j jega psa v New York na pasjo raz mu Shoemakerju lepo nagrado, ako i stavo, kajti Nigger je jedini ne vrbi hotel prebiti jedno noč na ome- foundlandski pes, ki je bel kakor njeni farmi in pregnati duhove, ki j sneg. imajo vsako noč na omenjeni farmi svoje seje in posvetovanja. Shoemaker je končno sprejel lastnikovo ponudbo in minolo soboto malo pred polonočjo je odšel na farmo v spremstvu svojega črnega psa, kteremu je ime Nigger. Ko sta potem v samotni hiši o polunoči preiskovala prostore in sobe, je pričal pes nepopisno tuliti in rujoveti, kajti ostal je sam v spodnjiht sobah samotne hiše, dočim je Shoemaker bil v prvem nadstropja. Vsled tuljenja še je Shoemaker takoj napotil v dolenje prostore in UAn mm ko je prišel v "dining-room", je ugledal neko veliko, popolnoma belo postavo ognjenih ožjj. Vsled tega ni več premišljal in je pričel na vso moč •1- v -1 " i miii»rat Proti naaeljevanjn. Washington, D. C., 1. februarja. Naselniški odsek zastopniške zbornice je -imel včeraj posebno sejo, pri kterem se je posvetoval o »premeni t vi določbe, vsled ktere je sedaj mogoče Člane te ali one naselni&e rodbine ločiti. Zastopnik Sulzer je izdelal poseben predlog, s kterim se prepoveduje ločitve članov posameznih naselniških rodbin. V svojem govora je ft V išai Hk PEED VOJKO NA BALKANU. Med Turčijo in Grško pride naj brž e do spora radi otoka Krita. Berolin, 2. febr. Ker je grški kralj sklenij, da bode sezval v Atene ljudski zbor, je pričakovati, da bode prišlo med Grško in Turčijo do resnega spora, kteri se zamore končno spremeniti v dejanske sovražnosti. Turčija je baje sklenila v kričanskem vprašanju resno nastopiti, kar se bode zgodilo takoj, ako pridejo kričanski poslanci v Atene, mesto v Carigrad. Vendar je pa upati, da se bode Rusiji, Franciji, Angliji in Italiji posrečilo na Kritn v toliko vpljivati na poslance, da ne bodo potovali v Atene. Imenovani vlasti so se vsled tega že pričele medsebojno posvetovati, kaj jim je storiti v slučaju, da bi kričanski poslanci potovali na Grško. Tukaj se je tndi mnogo govorilo, da ni izključeno, da pride do turško-bol-garske vojne. Te govorice so nastale vsled tega, ker je Turčija te dni pozvala k orožnim vajam 20.000 vojakov. Vendar se pa v Carigradu izjavlja, da to vojaštvo ni v nikaki zvezi z odnošaji med Bolgarijo in Turčijo. I ■' Rojakom sirom Amerike polagamo na srce, da tndi sirot in vdov v imenovanem mestu pone-srečenih rojakov ne t» T „ pozabijo. ^ r « ^ Na drugem mestu današnjega izda-l"ja Glasa Naroda objavljamo nekoliko podrobnejše poročilo o grozni katastrofi, ki se je pripetila v premogo-vem rovu Primero, ki je last Colorado Fuel & Iron Co. Kakor smo že včeraj poročali, zahtevala je imeno-ivana katastrofa veliko število slo-j venskih žrtev, tako, da je položaj v j Primeru — v kolikor pridejo naši ta-; mošnji rojaki v pošte v — morda še žalostnejši. nego je bil oni v Cherry, 111., kjer je lamošnja nesreča zahte-I vala tudi toliko slovenskih žrtev. Sedanja nesreča je zahtevala ka-kil.i 150 žrtev, in kakor razvidimo iz brzojavke, ktero je včeraj prejeio i uredništvo našega lista, je med temi nesrečniki skoraj polovica Slovencev, kt en vsi so morali umreti kot žrtve kapital izma. kteri ne ceni človeško : življenje več, nego le par dolarjev, ; kadar mu je treba napolnjevati svo-|je nikdar polne žepe. j Vsakdo, k?dor le količkaj premisli, ! ve, kaka beda bode zavladala v ko-jčah ubitih slovenskih premogarjev v i Primeru, kajti nesrečniki so ostavili j svoje otroke in žene po večini ne-| preskrbljene. Nekteri so morda člani tega ali one?a podpornega družtva, vendar je pa ta pomoč le malenkostna. Vsled tega nas veže dolžnost napram vsej slovenski javnosti v Ameriki. da ponovno potrkamo na blaga slovenska srca v republiki, da prispevajo po svoji možnosti z malimi prispevki, kajti treba je, da naša ee-: lokupnost pomaga tam, kjer je po-|inoč najbolj potrebna. Nihče naj ne misli, da nadlegujemo s temi vrsticami ameriške Slovene?, ali da se hočemo s prošnjo za nesrečnike okoristiti. Teh vrstic ne pijemo v reklamne s vrhe. kakor nam brezsrčni postopači krojr nekega chicaškega lističa očitajo, ker sami radi lenarijo na račun ubogih delavcev. Ne. te vrstice smo napisali, ker nam tako veleva ljubezen do bližnjega — a naši rojaki v Ameriki so nam gotovo najbližji. .Slovenci ob takih prilikah, oziroma povodom katastrof, pri kterih je I moralo umreti tudi večj? število na-jših rojakov, še nikdar niso držali roke križem in so že neštetokrat pokazali svoje dobro srce. zlasti pa povodom zadnje velike katastrofe v Cherry. 111. \ sled tega smo tudi sedaj uverjeni. da te vrstice nismo napisali zaman, in da bode vsakdo drage volje po svoje prispeval v pomoč slovenskim sirotam in vdovam v Primero, Colo. Imena plemenitih darovalcev objavimo, kakor že včeraj rečeno, redno v našem listu. Uredništvo "Glasa Naroda". 82 Cortlandt St., New York. r --o- Vstaja v Koreji. Seoul. Koreja. 2. febr. V južnem Fonganu nadaljuje domače prebivalstvo z vstajo proti .Japoncem. Vstaši so poklali vse japonske in Japoncem naklonjene domače uradnike iu poleg tega so požgali vsa vladina poslopja. Japonsko vojaštvo je deset vstašev v boju ustrelilo. Ostali so se razšli. Poneverjenje v ruskem polku. Poročnik Groškin 23. pešpolka je poneveril pol milijona rubljev polko-vega dena.-ja. Poročnika so v Petro-gradu aretirali. Cca&yoznja. Pirnik od Aoitro-American* prog« ARGENTINA odplnje 9. februarja, ut New Torka t Trst in Reko. 8 tem parnikom dospejo Slovenci in Hrvati najhitreje v avoj rojstni kraj. Vožnja stana is New Torka do: Trst* ali Reka...... 35.00. Do Ljubljane ......935.60. Cena vožnja. Lepi pamik PRESIDENT GRANT odpljnje v soboto 5. februarja, iz New Torka v Hamburg. Vožnja stane le Vožnje listke je dobiti pri: 1 FRANK SAKSER CO., 82 Cortlandt St., New York, N. Y. 6104 St. Clair Ave., N. E.t Cleveland; Ohio. VlMTStitT« AS NARODA" NaPredek ?6(ov«n]c Daflv.) -Owned aod published by the lovwilo Publishing Co. (a corporation.) FRANK SAK8ER, Preeideat VICTOR VJlLJAVBC, Secretary. LOUIS BENEDTK, Treasurer. Plaee of-Bqainefis of the corporation and •ddra«M of above officers : 82 Cortland t Btreet, Borough of Manhattan, New York City, N. Y. la eelo leto velja list za Ameriko in Canado.........$3.00 Iz zapada se poroča, da se je tam-' kaj nekemu kokošjerejeu posrč&lo v I svojih inkubatorjih kotiti kokoši, ' ktere nimajo peroti. Zvedeuei trdijo — iu mi jim prav radi verjamemo — da kokoši brez peroti žive mirneje, vsled česar se hitrejše iu boljše rede ter poleg tega ležejo tudi mnogo vee jaje, kakor one, ktere imajo še peroti. Ta uspeh kokošjereje je pa v ve- - lato uunoflto New York ! I Prebivalstva vzbudil kar * pol leta za mesto New York . . 2.00 j najlepše nade. Oni del prebivalstva Evropo za ve« leto pol leta. " četrt leta republike, kteri je prisiljen živeti v 1.76 i takozvanih boardinghousih in ki se i je moral vedno jeziti radi kosti in Kje je moj brat JOSIP BARB A? Doma je iz Podbež na Primorskem. Pred d verni leti se je nahajal nekje v Pennsylvaniji in sedaj ne *GLA6 NARODA" izhaja vsak dan iz- peroti, doČim si je "Landlady" pri- " voščila najboljše dele kokoši, kter? je delila k večjem s kakim "star-boarderjem 'bodo sedaj zadovoljni. V peč pridejo kmalo kokoši brez peroti in tako zamorejo te vrste ljudje sedaj opravičeno upati, da bodo ke- V peč pridejo kmalo kokoši brez pečenke. Ko pa bodo "brezperotske" MQLAS NARODA" ("Voice of the People") every day, except Sfendaya and Holidays, ^fljibaoiption yearly $3.00. Advartli 4k •rrwntson agi fluent« 4r--- rez podpisa in oeobnoeti ae na iJOiT Denar naj se blagovoli pošiljati po — rfoney Order. Pri spremembi kraja naročnikov :ndi prejinle , da hitreje najaa- arosimo, da s« nam tod i bivališče naznani > naslovnika. Dopiaom in pošiljat vam naredite ta na* 4tov : «OLA8 NARODA" M Cortland t St, New York City. ■mm Telefon 4687 Cortlandt. Bogastvo v Oregonu. j kokoši sklenile, da bodo svoje življe-j nje posvetile le jajcem, m ko bodo ; vse " visokoleteče" načrte za vedno ostavile. bodo pri nas eelo nastopili j časi. v kterih si bodemo tu pa tam za mogli privoščiti kako sveže jajce, ne da bi se na.m bilo treba bati re- j frigeratorjev in trustov. Mogoče je tudi, da bodemo končno i zamogli vzgojiti peteline brez repov. | Takozvani 4icoektaili" (petelinji re-f pi), ktera pijača je zakrivila že to-t liko ločitev zakonov, bodo potem na- ■ Nezgoda na Železnici Mansfield, Ohio, 31. jan. Potniški • vlak št. 9 od Pennsylvania železnice, ki je vozil proti zapadu, je povozil Mrs. Roy Covertovo, ktera je na mestu obležala mrtva, dočim je njen mož nevarno poškodovan. Nesreča se je pripetila na križpotu blizo Lou-donville. Ko je vlak nadaljeval svojo pot, je na Crestline povozil nek avtomobil, v kterem sta bili dve oso-bi. Obe sta bili na mestu ubiti. Obilo naseljencev. Washington, D. C., 29. januarja. Ako bode naseljevanje tako napredovalo, kakor v prvi polovici sedanjega upravnega leta, protem bode j število letošiljih naseljencev večje, kakor je bilo ono kteregakoli leta popreje. Tekom prve polovice leta j je prišlo k nam 422,711 inozemcev in od teh jih samo na december odpade j 68,711. Od tali se jih ni smelo Lzkr-j eat i 1058. Mied naseljenci v decern- I bru je bilo največ ljudi, kakor obi-1 M » . . . .. , .. Novoianajdena, garantirana, zdrav* t ajno, zopet iz Avstrije, docim so Alpcn Tinktura za plejaste in golobrad- drugo mesto zavzemali Italijani. SctrtfRS slovensko katoliško a vem. kje se nahaja. Če kdo izmed J TVS IKT—lTYDI\ ¥ ¥ FD" rojakov ve za njegov naslov, pro-; 1S\1.W l/Al JuIvIJ-JlV eim, da mi naznani, ali naj se sam Človek, ki trpi bolečine, je ravno javi. — Anthony Barba, P. O. Box tako brez pomoči, kakor razbita Iadi-725, Black Diamond, Wash. Ja na peščinah. eČ bolehaS na revma-(2-5—2) ] tičnih bolečinah, nevralgiji, prehlaje--- njn itd. posknsi vdrgnenje z Kje je IVAN PELKO? Doma je iz | PAIN-EXPELLEEJEM, Pod t urna na Dolenjskem. Zadnjič priznano dobro domaČe aiedatvo. Do-sem slišala, da je bil na Falls , hi se v vseh lekarnah po 25 in 50^. podp.društvo Cr sveteBarbam "3 Creek, Pa., in od tam je šel baje v Cleveland, Ohio. Zato prosim cenjene rojake, če kdo ve. kje se j nahaja, da. mi blagovolijo naznaniti. Od doma so mi pisali, da je njegov oče umrl. Išče ga njegova teta: Uršula Muren, -Box 317, Elkland. Pa. (.11-1—2-2) F. AD. RICHTER 4 CO., 215 Pearl St., New York. Pa- te na v«r-"tveno znamko z sidrom. •Za Zjedinjene države Severne Amerika Sedež: Forest City, Pa. Jtakorporlrano dne 31. januarja 1902 r držav] Pefln«V*0?Jfe ODBORNIKI: Predsednik: ALOJ. ZAVERL, P. O. Box 347, Forest Ci>>, Pa. Podpredsednik: MARTIN OBREŽAN, Box 51. Mineral, Kana. I. tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa. II. tajnik: ANTON OSTIR. 113^4 E. GOth Street, Cleveland, Ohio Blagajnik: MARTIN MCHIČ, Box 537, Forest City, Pa. POZOR ROJAKI! VABILO. Cenjene rojake in rojakinje, kakor tudi vse prijatelje zabavnega razvedrila v Conemaugh, Pa., in okolici Iterega Vam poSljem zaston j ! vabimo najvljudneje k obilni udele- lil/AD 17 A D/M f žbi naše dAhUD VAllU^ ZABAVE P. O. Box 69, CLEVELAND. ♦ v soboto večer dne 5. februarja . v avstrijski dvorani v Conemaugh. nA7/in Ta večer priredi po dolgem pre-j lU^tč*s. lUuvK sletlku pevsko in dramatično društvo Bled'* veliko veselico z zanimivimi ZENITNA PONUDBA. Slovenec, star 25 let. se želi seznanili s kako slovensko ali hrvatsko! deklo v starosti od IS do 24 let in ako mogoče tudi takoj poročili. Prosi se pismenim ponudbam pri-■matizem In trganje v rokah, nogah ir ložiti slike, ktere se tajno sprejmejo JSSk "JE- tkeuBouS*i; - !«*■» » popolnoma odstranijo. Da je ttLvesnica, Naslov: •e iamči_ $500. Pilite takoj po cenik Niek Znnič, Ee od kterega < 6 tednih lepi, gosti lasje, rki in brada popolnoma zrastejo. Re. KADZOENIKI: MARTIN GERČMAN, predsednik, Weir, Kans. KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pa. JOS BUCENELI, starejši, II. nadzornik. Forest City, Pa. FRANK ŠUNK, III. nadzornik, 50 Mill Street Luzerne, Pa. 1011 Ol.io St., Allegheny. Pa. (28-1—2-2) Ali liočeie dobiti nekaj pojma O ANGLEŠČINI POROTNI IN PRIZTVNI ODBOR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora. Weir, Kana, JOS PETERNEL, I. porotnik, i'. O. Box 95, WUIoek, Pa."* IVAN TORNIČ, II. porotnik, P. O. Eox 522, Forest City, Pa. mah zginolt. ali pa bode treba po- ..... . ... , , . . . ,, . . salli rimi ljrrami ter zelo bogatimi da- skrbeti za to, da se da imenovani . rili. Med dobitki bode tudi živ mlad Naša dežela je tako velika, da si ... , , v j go primemo ime ne njeno velikost le težavno pred-! ° r .. . jsladki in češnjičasti pijači kako dru- Kokoši brez peroti bodo skrajno 1 i- ii- • i i, občinstvo z milim slovenskim petjem ; priljubljeni zlasti pri mladeničih, ka- j i j •_■»__ r> teri so izgubili svoja srca, vsled česar kujejo vsako pomlad takozvane pomladne pesmi. Potem jim ne bode kirji'', ako bodo v svojih pesmih tr- i »lili. da so njihove izvoljenke ange-; Mi brez peroti. kajti nepotrebnost pod vodstvom znanega rojaka g. Rafaela Zupanec. Na vsporedu so sledeče pesmi: 1. A. Hajdrih: Jadransko morje; 2. G. Ferster: Planinska; 3. D. Fajgelj: Pobratimija. Dalje, ljubezni polna srca se bodo peroti bodo lahko dokazali s pomočjo medsebojno ogrevala potom šaljive kokoši, ki tudi nimajo Ste, m darila dobijo pa seveda oni, • stroja". ' Mkl so bolJ sr(*nL Kokosjereja nam toraj nudi za bo-,1 .VstoPnina za ^^ le •1il-00-dočnost kar najlepše nade. Z nje!pivo prosto; dame so Pa vstopnine pomočjo ne bodemo pridobivali le ko-:proste' Za topk> veier->° in 12borno koši, ki bodo okusnejše. temveč tudi P^fežbo vse potrebno pre ljudi, ki bodo imeli boljši okus. Ko net-no se bode morda tudi posrečilo prirediti ljudi, kteri bodo imeli več pameti___ stavljali in vsled tega ni prav nič čudnega, ako ljudje v nekterih krajih ne vedo, kako žive ljudje v drugih krajih. Zlasti so pa pokrajine v skrajnem severozapadu republike za večino prebivalstva Zjedinjenih držav skoraj popolnoma nepoznane, o-zirouia neznane so bile saj do najnovejšega časa, kajti razstava v Seattle, Wash., je prebivalstvu zapada in osrednjega zapada mnogo pojasnila o razmerah, kakoršnje so na skrajnem severozapadu države Oregon. Kljub vsemu temu sta nam pa državi Oregon in Washington, dasiravno bivamo v Zjedinjenih državah, vendarle Še zelo malo poznani. Nekteri si obe državi predstavljajo kot deželi, | po kterih se cedi mleko in med, do-j čim mislijo zopet drugi, da sta obe državi še prava divjina, dočim kaj pravilnega skoraj nikomur ni znano. Vsled tega bodo pojasnila o skraj-! nem severozapadu marsikoga zani- 0 mala. O severozapadu je neki Henry Johnstown, Pa. T. Fink objavil zelo zanimiv Članek, j Cenjeai gospod urednik:— in sicer v februarski izdaji S crib- i Je na«a naselbina precej slož- ner's Magazine pod naslovom "Thejlia. Je razvidno iz tega, ker smo na Progressive Pacific Coast". V tem 1 družtvenem polju precej močni in to elanku popisuje imenovani pisatelj j vsled sloge, ker v slogi je moč. na uprav krasen način bogastva one- 10. januarja smo ustanovili pa ga blagoslovljenega dela naše repub- en0 prekoristno družtvo, namreč like. Bogastvo države Oregon ob- i podružnico sv. Cirila in Metoda štev. stoji, glasom imenovanega članka, 18. K tej nas je pristopilo lepo šte-pred vsem iz treh predmetov: ribe, vil° članov in upam, da se bode to Mosham, Cambria in Conemaugh. •>adje in les. Preje je bilo pridelo- j število v kratkem še povečalo. j Vstopnina za možke $1.00. Da vanje pšenice večjega pomena, ka-1 Pristopili so sledeči: Ivan Pajk. kor pridelovanje sadja: poljedelstvo F«an J. Intihar, Fra» Čuček, Mihael je pa. kakor tudi v Kaliforniji, naza- i Rovanšek. Mirko Intihar, Mihael dovalo, kajti polje, na kterem je pre- Karlič, Fran Zaje. Josip Suštaršic, je rasla pšenica, prinaša dvajsetkrat Fran Gačnik, Fran Plantarič, Jakob tolike dobičke, ako se prične na njem Suštaršic, Josip Budna, Anton Za-! gojiti sadjerejo ali pa hmelj. To je j V1L Alojzij Benčina, Ignacij Šuštar-' datsino, na piše po ledc tli- prešič in še več družil, dobitkov. j Pevski zbor zadovoljil bode slavno [fdi^tao v stan kraj in jamčimo za sprejem. . ... AMERIŠKI PISAVI? I VjulIE* Pišite na nas. Poučujemo že dve nroOTaliad^ ,eti Potom dopisovanja angleščino in Dopisi naj e« poiiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN. P. O. 7, Forest City, Pa. Društveno gta=i!o j« "GLAS NARODA." lepopisje. Pojasnila popolnoma zastonj. Pišite še danes! pišite danes po cenilci ----j Slovenska korespondenčna šola, DERGANCE. WIDETICH & CO, 0119 SL Clair Ave- (Special Box 10) 1022 Arapahoe St.. Denver, Coloredo Cleveland, Ohio. Dopisi. skrbljeno, kakor tudi za najboljšo godbo v naši okolici. Zato naj velja vsakemu geslo: Na svidenje na veselici pevskega društva 11 Bled" v soboto večer 5. februarja, kakor že omenjeno. Toraj ne pozabite zadnjo pustno nedeljo posetiti nas! ODBOR. ^ (2-4—2) Zid rs v j ui najprimernejša pijača je^ f^LEiSY PIVO i letero je varjeno iz najboljšega importiranega češkega, hmtb. Sad te,.. . naj nikdo ne zamudi poskusiti gl"-/svojo lastno korist, kakor ti:dt - v • . • • svoje družine, svojih prijateljev in drugih. ; Lolsv pivo je najbolj p« i ljubi i eno tet ec dobi r vc-er gostilnah. Vse podrobnosti ivcite pri Qeo. Travniksr-jti otOi Si CUi^ * * kteri Vam drage volje vst ccj^sai. > TEE ISAAC le1sy BREWING COMPANY CLEVELAND, O. VABILO K VESELICI, ktero priredi društvo " Triglav'' št. 82 S. N. P. J. v soboto dne 5. februarja v svojej dvorani na Moxbam, Pa. Pri veselici bode izsrečkan lep kost run. , • & Toraj so vabljena vsa tukajšnja društva ter rojaki in rojakinje iz Cam' topnina za možke $1.00. Dame proste. Pivo prosto. Za vso drugo postrežbo bode preskrbljeno. Vljudno vabi ODBOR. (2-4—2) Vabilo k veselici katero priredi tukajšnja "Slovenska Godba" pod vodstvom g. V. NAVINŠKA dne 5. februarja točno ob 2. uri zvečer v g. A. VIRANTOVI dvorani priporočamo vam Dr. J. E. THOMPSONA kot najboljši ma in lmjiskušcnej^a zdravnika, k tereni a lahko z inirno ve.stjo in popolnim zaupanjem po-verite svojo bolt>zen v zdravljenje. l>r. THOMPSON vam jamči za Uitro in popolno uspešno zdravljenje sledečih l>0leznij: Poslcdice onanije, triper: canker. sifilis; impoter.co. ali nezmožnost do spolnega občenja; polucijo, ali gubitek moškega ži-votneja soka; revmalizem. Vse akutne in kronične bolezni želodca, srca, glave. grla. uses, ledic, pljuč, prs, mehurja; kilo ali bruh, nervoznost; vse živčne bolezni; naduho, katare in prehlad, neuralgijo, zlato 2iIo; bož-jast; vodenico, vse spolne bolezni na notranjih ženskih ustrojih, neredno, mesečno čiščenje; beli tok; padanje maternice; neplodo-vitost; -- vse kožne bolesti; srbe-čino. lišaje. hraste in rane; ma-zulje na licu; uši na spolnih delih, i. t. d. Ako ste bolni, nemočni ali slabi trr potrebujete biiro in uspešno zrtravirfiko pomoč. Vam ne boile nikdar žal, t: koj obrnete na tega slavne ;a z Iravnika. DR. J. E. THOMPSON je gradnriral kot zdravnik na univerzi Yale v New Haven, Conn, ti r -Ine -7. junija Ihs;: bi! promoviran za -loktorja me-iliijine. I>ne2u junija i te-a li-ta dobil državno do\oljenje la odpr.- pa. itr,t» lo New Yorku, kar je • sneje študiral na raznih ine.-tih v Evi.-.pi specialne Itolezni. On e y-r'-ko I i !( t zdravniški vešvak in fiaskus xi\ iih tni zdravniški department v New Y<.rku, tudi je že več kot lo |« t glavni zdravnik in ravnatelj Slovenskega zdraviš.a v New Yorku. E. 28 St. Globe Avenue, So. LORAIN, OHIO. .. .. . ... 3H Vstopnina 25c; gospe proste. x Zflray|J8flJe yseil spolnih in tajnih Soleznij 0£"?;.c strogo tajno. Pri veselici sodelujeta iz prijaznosti tukajšnja pevska društva: "Planinski Raj" pod vodstvom g. V. Navinšeka, " " g. Iv. BoIjka.v Pisma pišite v materinem jeziku ter jih naalovljajte: ZASLUŽEK. Podjetni rojaki po slovenskilj* na-vsekako ugodno, osobito ako pomi- Martin KraSevec, Matija Kraše- selbinahi zaslužijo ob večernih urali lirao, da je sedaj cena pšenici naj- vee, Jernej Kraževec in Josip Gri- j iahko $1.00 do $2.00 po dokončanem delu. Založiti je treba $12.00. — Izguba nemogoča, kupčija poštena. Za pojasnila pišite pod naslovom: Slovenski ponos, v Oregonu tekom zad- rojake in rojakinje žirom Amerike, 182 Cortlandt St., New York, N". Y. liko nazadoval. Vsled Vam g. urednik pa želim obilo vspe- i (gx v o d) višja. Najbrže bi se dalo pa tudi / pridelovanje pšenice v Oregonu po- 'Kar se dela tiče, gre vedno sredne. boljšati in pomnožiti. Zimo imamo hudo in dosti snega. Hibolov je velikanskega pomena. Koncem dopisa pozdravljam vse dasiravno je njih let nekoliko tega bode ore-gonska vlada morala; hov. skrbno paziti, da se ribolov poboljša., Slovencem kličem krepki Nazdar! j Iščem FRAN" ROLIHA in MTRKO kajti dosedaj je donašal vsako leto N'aSe geslo naj bode: na milijone skoraj čistega dobička. IMili nam jezik — dragi naš rod, Vlada je že izdelala nek zakon, kteri Čuva naj Ciril — sveti Metod, je namenjen za varstvo rib, in ako se Fr. J. Intihar. bode prebivalstvo ravnalo po tem za- ! _ _ konu, se bodo razmere za ribištvo v „ „, . , , ^ " kratkem poboljšale, oziroma postale' Sp°St0Vam gOSP°d urednik:~ bodo tako ugodne, kakor v državi ;. Tudi jaz Vam pošiljam malo svoto iz tukajšnjega mesta, ktero sem na-vjeli več rib. kakor kedaj popreje. J™* m(?d tuka-išnJimi roJaki za Washington, kjer so v minolem letu vjeli več rib. kakor keilaj j>oprcjo. oziroma, ker tainošnji ribiči niso za- ponesrecenih Cherry, 111. Imena darovalcev so: Družtvo sv. premogarjev ( 'lin»«Mt Tli mogli obvladati vsega blagoslova. V imenovani državi jim je prinesel ri- 0 , » „„ „ i ^t .. . .__, . . , . Srca Jezusovega st. 70 po Ivanu Ter- bolov tekom minolepa leta sedem mi- . . „, . .... __ i:-ji ■ . , .... Mihaelu Prebil 50c. Po 25c: Fr. JNajvecje bogfcstvo v Oregonu m ' . , T . _ . , . Washingtonu pa tvorijo nepregledni ^^ iT ^ ^ gozdovi. Samo v državi Oregon una- ^ .f fe^ J oJ' „ . .... . ,. .... .protiiik, J. Skok. Fr. Rozunan, Ph. jo nad 60 milijonov čevljev najbolj- ' v ' !' - ' ,*„„u„„„„ , . . . . , Irost. R. Kunstel, L. Speh. J. Luke- wega stavbnega lesa, kteri bode zado-j.., ' , x. , . _ „ v stoval za dvanajst lot, ako bodo tako Jakob J^fran Zaversmk. hitro sekali gozde, kakor seda j.!, Sk"paj aJ $°'0°' ktere pr°Sim' Vrednost lesa v oregonskih gozdih so!d* J'h "a praV° mest° poŠljet«' eenile oblasti na 300 milijard in 600 V imenU ne6re^nih rodbin i^ekam milijonov dolarjev, oziroma več, ka-iVSCm dari>valeem "»J^nejšo zahva- kor je v vseh Zjedinjenih državah denarja v proihetu. Pri tem pa ne smerno pozabiti, da vrednost lesa pri sedanjem pomanjkanju na iztoku1 Kje je FRAN VATO VE C T Doma vsako leto raste, dočim postajajo že- je iz Petelinje na Notranjskem. Za lje nekterih podjetnikov glede pose- njegov naslov bi rad zvedel Josip kanja krasni!,) gozdov vedno večje. Muha, ki se sedaj nahaja tf Ame- Vsled tega naj bi vlada tudi v Ore-| riki. Naslov: Joseph Mnha, Box gonil skrbela za to, da se tamošnje ^27, Martin, Fayette Co., Pa. gozde ne uniči. [ (2^3—2) k lo, v imenu darovalcev pa izrekam nesrečnim rodbinam naše sožalje. Fran Skok. ČOPIČA. Doma sta iz Zagorja na Notranjskem. Fran Rolih mislim, da se je zdaj poročil. Kar je rojakov po Pennsylvaniji, ga večinoma poznajo po imenu "Klunček". Je majhne postave in mu pravijo tudi "gospod učitelj". Prosim cenjene rojake, kdor ve za njun na- : slov, da mi naznani, ali pa naj se sama javita. — John Čopič,, c/o The General Firetproofing Comp., Youngstown, Ohio. Kje so: FRAN ŠKUFCA, po domače Tepcev," doma iz Valične vasi, Za-graške fare pri Žužemberku, kteri je šel baje v Minnesoto; JURIJ SAMSON, doma iz Št. Petra na Primorskem, njegova žena je doma 'iz Hinske fare pri Žužemberku, je šel baje v Lakeville, Pa.; IVAN ROZMAN, doma iz Posavja nad Ljubljano, ter FRAN ŠUSTER-ŠJC, dpma iz Krške fare pri Žužemberku, po domače Žingarjev iz Globoeega. Prosim rojake, da mi naznanijo naslove teh tiekov, ali pa .se naj mi zglasijo sami, ker bi jih drugače naznanil javnosti s čisto drugimi imeni. — Anthony Pu-celj, 4121 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. (2-4—2) "Prešeren" " " Vspored. I. 7. (lo S. prosta zabava in ples. II. Opomin k petju.........A. Stockl poje p. dr. Planinski Kaj III. Pobratimija ............D. Fajgelj j1 " " Prešeren IV. Slovan na dan..........J. Lali ara ar " " " Planinski Paj V. V boj.. ...............Iv. pl. Zaje " " " Planinski Kaj VI. Dijaška................A Ned vod " " " Prešeren VIL Petelinčkova ženitev____A. Hajdrih 11 ■000 i:onj,k!h moži i^t oHvoit ..................Ii! <»<)0 •« 2-r *• • La Lormine" « » ................ i?(u., .. "I.a Icuraim " " « «- _____■......... ior^o) " 1'» '^Hretagnr"................................. l ri) it J^. , L^Gascognc".............................................................." ,j »» " Glavna a$reuc!ja: 19 STATE S7.. NEW YORK cores: I'esrl Sircel, Cbessbroo^h 3u:Jd;E?. Parniki odplujejo od sedaj canrej veino ob četrtki^ c7 ± uri dcpolc^ae u prirtaniičs štev. 42Morih River, eb ftu.-cn Sf., N. \ La Bretagne 3. febr. 1910. * LA TOURAIKE 24. febr. 1910. •LA SAVOIE 10. febr. 1910. La Bretagne 3. »»rca 1910. •LA PROVENCE 17. fr-br. 1910. *LA LOR1JATNE 10. marca 19lo! POSEENA PLOVITBA. V V HAVRE: Krasni pnrnik "CHICAGO" ocijilujo dne 3. niarea ob 3. uri popoldne. Parni*, z zv*xia Smajo ;io c«a Ko^riihrjL^ii:!, generalni a^er.č za zapač. • 71 iTsearbom S':., ChT: --. ,,, SLOVENCI IN SLOVENKE, NA ROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNIKI Jugoslovanska Katol. Jednota. i, i fakorporirana dne 24. januarja. 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY. MINNESOTA. VKADKIC: i Predsednik: FRANK MKDOS, 9483 Ewing Ave., So. Chicago, HI. Podpredsednik: IVAN GERM, P. O. Box 57, Braddock, Pa. Glavni tajnik: JTJRIJ L. BROZIČ, P. O. Box 424, Ely, Minn. Pomožni tajnik: MAKS KERŽIŠNIK, L. Box 383, Rock Springs,| mnogi potočki, ki so tekli po grobu i-Wyoming. ; škem polju. Največja rečic-a je bila CARNEGIE TRUST COMPANY, i 115 Broadway, New York. ^ Glavnica* in prebitek................$2.500.000,00 Depozitarna za državo in za mesto New York. URADNIKI: J. B. Reichmann, President James Ross Cl-rran, Vice-President. Robert L. SMrrn, Vice-President. Stanton- C. Dickinson, Treasurer. Robert B. Mookiibad, Secretary. John J. Dickinson. Jr. Ass'nt. Treas., Ai.hert E. Chandler, Ass't. Sec'y., Lawrence A. Ramaoe, Trust Officer. Chari.eb E. Hammett, Ass't., Tr., Lkvehtkr G. Bali., Auditor, Ciias. M. JSoism, -Ass't- Auditor, Psiup J. Rosy, Jr., Cashier. Določena <1<-D0zštarna za New York Cotton Exchange. New York I'rrxi uce Exchange in Ne'v V«rk Cuff«? Kxchanpre. Zastopnik držuvne blfisujne zu državo Tennessee. Carnegie varnostne shram bice pod bančnimi prostori. Blagajnik: IVAN GOVŽE, P. 0. Box 105, Ely, Minn, c KADZOEHIS: ALOJZIJ VTRANT, predsednik nadzornega odbora, 1700 E. 281 b St., Lorain, Ohio. IVAN PRIMOŽIČ, n. nadzornik, P. O. Box 641, Eveleth, Minn. MIHAEL KLOBUČAR, m. nadzornik, 115 — 7th Str., Calumet. Michigan. [fiolubova, ki je tekla po sredini polja. dru, Splitu, Dubrovniku in Kotoru posebni odbori za povspeševanje na-roinc umetnosti vseh vrst domače in- M Od sola Podkilavca je zopet začela le- d u atrije. Z:t vse te odbore se kasneje i či reka, ki jo ljudstvo naziva "Ka- osnuje deželna zveza in po njej muzej i calj'% a katero že več kot enajst let za narodno dalmatinsko umetnost, ni videlo. Za to vodo pripovedujejo ljudje. d;i smrdi pn petroleju, in ko se izliva v Sušieo, se ne potnega z volo Sušiee, temveč teče ob strani brega. Tudi drugi ljudje pri poved u jejo, da so BALKANSKE NOVICE. Nabava streljiva na Srbskem. Bel-grad. 17. jan. Ker je francoska tvrd-ka Schneiderznižala svoje cene zavohali v bližini te reke duh po pe- -ie vhida sklenila nabaviti streljivo pri tej tvrJki. IVAN KER?lSNTK, predsednik porotnega odbora, P. O. Box 138, Burdine, Pa. porotnik. Ely, Minn.. Štefan Pavlišii POROTNI ODBO*: ........ troleju. a a vsak natin bi bilo umestno, da občina preskrbi, da se ta voda kemično preišče. Posebno znamenit tretji po- P" -le ki Je na grob- njiskem pol.ju pri vasi Kikovice. Ne- „ 0_( daleč od te vasi izvira v času velikega __[deževja voda, ki jo imenujejo Gičavka Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chicago St., I ki pa se potem zopet izgubi pod zem- ! 1 jo. Preteklo leto pa je zaradi veli- ugodila. ■ ■ ! kega deževja začelo izvirati mnogo studencev in vsa voda ni mogla odte- Jvan I.lerhar. «lnigi rolnik. Auiora Minn. JoliaL. CI Vojni minister je poblaš-čen skleniti pogodbo s tvrdko Schneider. — Za izgon črnogorskih ' emigrantov. Belgrad, 17. jan. Črnogorska vlada je poslala Srbiji spomenico, v kateri zahteva izgon Črnogorskih emigrantov. Srbska vlada tej zahtevi ne bo DrnKveno glasilo je "GLAS NARODA." Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. V Grubarjev prekop v Ljubljani je i I o doli ■i nedavno nawdezno skočiti 481ei-brez|ioselnr delavec Anton Zalar, iz Vrbičja. Prijel se je za mostno ogra jo ter začel kričati, da mu ni več živeti in da mora v vodo. Seveda -e je pri tem prizoru nabralo mnogo občinstva, in ko je prišel na lire Rtt Zilar iii s t 4 ribiške, »T zadruga. kati. Tako se je cela dolina napolnila 7. vodo, da izgleda kot kako jezero. To jezero je dolgo nad en kilometer, a široko je 3ft in več metrov. Oblika tega jezera je polobna bakarskemu a okoli njega je precej gost koliko dni popolnoma zginila s po- ■>!a stražnik in >e ttveril. da je 1 cev močno okajen, »a je aretoval eni napravil konec zabave. Koliko vršja. Narodna umetnost v Dalmaciji. S na PRIMORSKE NOVICE. V Istri je 141 deloma slovenskih deloma hrvatskih zadrug. .'JO konsum-niii društev, 4 mlekarske, 3 miinarske. I Zil]ihu 2 vinarski in 1 kletarska Lozd. Čez nekoliko dni je prišlo gle- dat ta naravni pojav vse polno ljudi Germanizacija na jugu. Iz Pulia i iz Grobnišiine, ki trdijo, da ne pomni-se piše: Ker je vse na delu, da se j jo, da bi bilo na tem mestu kedaj jna čim preje germanizira, ne smejo; toliko vode. Voda se j*1 začela sedaj seveda pri tem zaostati tudi državni _ polagoma izgubivati ter bo čez ne-uslužbenci. Zato se je ustanovilo društvo nemških državnih uslužbcn-/a Primorsko s sedežem v Trstu. Predsedstvo v Trstu je že vnelo pravila na znanje. ŠTAJERSKE NOVICE. Tatvina v Slovenski Bistrici. Nedavno je neki prenočevale« pri Mihi Ra-teigerjn vlomil v gostilniško sobo. iz katere je odnesel Ka*teigerjn .'160 K in veliko žepno uro, natakarici Al. Dobnikar pa 20» K. /Jato uro in dolgo srebrno pozlačeno verižico. Tat star krog 2(> let ter je rekel oskrbnik Rimskih toplic. Maribor. — Izpred sodišča: Matija Žumer v Podvincih je Francu Čeh" iz zaklenjene drvarnice ukradel večjo množino drv in nekemu Kokkiti v Ptuju suknjo. Dobil je 0 mesecev Reškega zapora. — 271etni Martin Peel, samski kočarjev sin je bil radi prestopka protj nravnosti obsojen na f* me>tH-ev teške ječe. — Dne 2fl. sept. RAZNOTEROSTI. Čeh ubil Poljaka radi narodnega sovraštva. Žalostno poglavje o "Slov. solidarnosti". V Diturovski vasi pri Moravski Ostravi sta se prepirala zakonska Kroj. v katero šolo bi poslala otroka v češko ali poljsko. Žena. kot Poljakinja, je hotela poslati otroka v poljsko, a Krol kot Ceh v češko šolo. Konečno je zmagala žena. Nato so bile po noči napisane na ijfheva privlačnost je brez mej d a. Čiisti turški tobak, kterega se rabi pri izdelovanju je tak, da se te cigarete vsakomur priljubijo. Iz tega tobaka se izdelujejo le najboljše in najdVažje cigarete, kterih si ne more vsakdo privoščiti, Vse to smo pa spremenili in sedaj se je med našimi kadil-ci našlo mnogo kritikov, kteri nad vse hvalijo Turkey f|ed Ci^rettes JUR^evRED CIGARETTES Le našemu velikanskemu nakupu tobaka — ki je bil lookrat vetji od vsakega drttzega nakupa — se je zahvaliti, da zamorerao dajati te vrste cigaret deset komadov za deset centov. Bogate, lepo dišeče in lahke. Izbran turški tobak in krasen duh je lasten TURKEY RED cigaretam —iz kterih je vse, kar je slabo, odstranjeno. Njih vonj in okus mora zadovoljiti vsakega kadilca. Tudi predsednik Zjedinjenih držav ne more kaditi boljših cigaret, kakor jih zamorete kaditi Vi, ako kupite Turkey Red Cigarete. 10c. za 10 Pri vseh prodajalcih cigar. Kupite danes jedno škatljo. Poskusite jedno in prepričajte se. S. ANARGYROS, A Corporation, owned by the AMERICAN TOBACCO CO. _:a (isa "Fiksa". Že deduji je bilo čitati na lii-i grožnjo. da lx> hiša zažgana, ako se bodo podsiopili rabiti psa. Ko je imel Krol. ki je ru- naslednji lan so bili ponovljene na tn iza levanjein dunajske pisateljice steni hiše iste grožnje. Orožništvo je Bruck-A u ffenberg se ustanove v Za-[dalo na to v hišo za stražo policijske^ steni razne grožnje z zahtevo, da tre- ; dar, iti z večer na delo. je prišel nje-ba otroka vzeti iz poljske šole in ga ~ov svak. rudar Przeezek Lov. oboro-poslati v češko. To se je ponavljalo žen s puško, ter se je ponudil, da več noči zaporedoma. Postavljena je j straži, bila nočna straža, a vse brezuspešno; Proti polunoči Sreča! Sreča! PRIČNITE NOVO I.ETO Z NALOŽITVIJO DENARJA, KAR VAS OSREČI IN OBOGATI je Onesvestil se je »lite 15. jan Mestnem trgu v Ljubljani 37Ietni sedlarski pomočnik Fran Levičnik, rodom i7. Kamnika. Le tega je peljal haje Ivan Susteršič v deželno bolnico, k jer ga niso sprejeli. Ko ga je potem privedl i do Mestnega trga, se mu je zgrudil na tla. Prenesli so ga osrednjo policijsko stražnico, poleni pa na odredbo policijskega zdravnika III-nerja z rešilnim vozom prepeljali v dež. bolnico. Arctovani uzmoviči. Zadnji čas je bilo po Ljubljani pogosto pokradeno pred trgovinami ra zobe Še no blago, ne da bi -e bilo moglo priti storilcem takoj na slel. Dne 14. jan. se je pa vendar posrečilo zasačiti nepovabljenega posetnika. V Kolodvorski ulici je namreč bilo zvečer pred trgovino Davorina [{ovška ukradenih (i triko- -1 ;>,]•■. moška obleka in model za oble- >n Golobu v Slamnjaku koruzo ko-ko. Policija je takoj začela s poizved- ]>n tej priliki je bil navzoč nan,: iu kmalu po tatvini je zasačil posestnika Štampnrja sin iz Pre- -tražnik na Cesti na Rudolfov kolo- Franc Štampar. katerega so do- dvoi tal n. ki je nesel ukradeno oble- fantje 221etni zidar Jakob Vi- _ l;o proti kolodvoru ter -a aretoval 23 letni kočarjev sin Andrej Po- inTlzrežito zdolajšnjo prošnjo, v ktero napišite Vaše ime in liaslo* Duunalo >e je. da je '""nepridiprav . tofaik. l!) letni trgovski pomočnik Jo- i^r st«vilodelnic, ktere liocete^p^i^rpošljite vse to nam. Manj Martin TVdene iz Zaplaz pri Vcdiki žef Tomažič, 17 letni Matija Zoreč, rru je zazdelo, da je vi lel neko senco, ki se je pomikala od gozda proti na samem stoječi hiši. Vstrelil je. na kar je ostalo vse tiho, dočim je senca izginila. Przeezek je odšel v )ii~o ter povedal o stvari Kro-lovi ženi. Ko ~e je zopet čez par minut zopet vrnil pred hišo. se je za-čulo naenkrat siiTT in Przeezek se je z^^idil na tla smrtno zadet. Cmrl je še tisto noč. Orožništvo je aretiralo Krola samega, ker je on e«lini usnm-Ijen. da je umoril svojega svaka. Tako poročajo dunajski li-ti. Ce je vse to res tako. j>otem j«' to razmerje med Cehi in Poljaki zelo žalostno poglavje o "slovanski solidarnosti." Staremu prijatelju, ki je ▼ Utih izkazal, je treba »krasiti afe-stoho. Kdor trpi za nadleaaiai prehladom, naj ne poskusa vsa iu nemogoča sredstra. a na pa k »*§ at preskrbi takoj pristni "Paia peller". Naj se drgua ž ujiat pc vratu, prsih ter stopalih m takej bo dobro. Pain Kxpellar lafcfrm dobi v Ameriki po vtieh ltkaraak aa 25 centov steklenica. Treba pa j» paziti, da se dobi pristiMjm z var-stveno znamko s sidrom. Prodajamo delnice rudnika, ki se nahaja v Blezardu, blizo Sudljuryja da j0 Ontario, Canada. Proračunano je, da se v tem rudniku pridobi vsako ' leto lahko za $4,0t0.0U0.00 rude. Najvarnejša in najbitrejše koristi noseča naložitev denarja v letu 1910. Delnice $2.50 komad. VREDNOST SE BODE V KRATKEM POČETVORILA Potem se bode Vaš denar ravno za toliko pomnožil. Glasom izjave rudniških zvodenoev v Zjedinjenih državali glede tega rudnika, se mora v njem pridobiti za ŠESTDESET MILIJONOV DOLARJEV RUDE, VAŠE DELNICE BODO POTEM VREDNE NA TISOČE DOLARJEV. VI BODETE OBOGATELI. Ta ponudba bode veljavna le par dni. Izpolnite vsled tega tako -vs V A Z IN O za Slovence, kteri žele ustanoviti lastno domačijo in u^o^no bodočnost.' DO IVI SLOVENSKE MASELBINE JE KRASNA DOLINA WHITE RIVER VALLEY, Pn m. Poleg tega so 18 !otni z'«hir Alojzij Štibere. Fane in lenetu tudi par spodnjih iv:m Miznarič. viničarska sina v jc bil ukradel pred trgo- Hermaneih radi nekega dekleta na-vino Ivana Železnikarja na Vodniko- padli, ter mu zadeli s kamenjem, novem tru n. jagrovo srajco, katero je "'* preklami težke telesne poškodbe. I. >ki n« Dolenj bili pri Beden ae. kat bil u! Olapa katere h>ni je !el pred trgovino Jožefa obsojeni: Vičar 8. Potočnik, Starem trgu in par Čevljev Tomažič, Zoreč, Alojz Štiberc jxi 4. ukradel pred trgovino Apo- 18Ietni zidar Alojzij^Štibere. Frane in ukijeve v Prešernovi ulici. 'VJ111 ileznarič po 3 mesece težkega •umi j i v, da je meseca 7-aP<>ra. — Brata Vid in Jakob Ivlinc kot štiri delnice se ne prodaio. To velja $10.00. 40O) to^ rude je pripravljene za razposlan je in v par dnevih se vred nost Vaših delnic pomnoži. Vsaki dan pomenja za rudnik dan nadalnje pridobitve in trajna pomnožitev pridobitve pomenja večjo vrednost delnic. NE ODLAŠAJTE. — Velika bogastva ameriških milijonarjev s<> nastala, ker so kupili delnice tedaj, ko so bile po ceni. Zemljiška last je jamčena po vladi dežele Ontario. Izpolnite sledeči kupon: Oceana county v spodnjem Michiganu. Dolina obsega več tisoč akrov najrodovitnejše zemlje, nahajajoče se vtakozvanem aloveieaa <£sadjerejskem pasu'' spodnjega Michigana. Kraj kjer zainorete nemoteno uživati nje^a begaatva. ki Vam ga donašajo bujno rastoči vinogradi, krasni vrtovi in bogata žitna polja, kakor t«4i nevtrudljive čebele, perutniua in živinoreja. Nahaja se samo 70 miij od Milwaukee Wis. in it>2 milji od Chicago. Za samo $800.00 kupite si lahko krasno farmo pod jako ugodnimi pogoji. < 'ona je aker $20 ff m plačati je treba ob sklepu $40.00 in ostalo v mesečnih obrokih po dogovoru. 1500 akrov je prodanih Slovencem iz Calumeta in 2800 akrov pa Slovencem iz Kij, ■▼•letli in Chisbofh*, Minn. Okrog osem tisoč akrov sveta je namenjeno za Slovence. Sedaj je čas za izbiranja kraja ia trguje se naravnost z lastniki zemlje. OPDYKE-SCHMIDT LAND CO., 107 Dearborn Street, Chicago, 111. Po nadaljne podrobnosti obrnite se na obče znanega rojaka Oeo. L. Brožlch Agt, Ely, Minn. Avstro ■■ Amerikanska črta [prej© bratje CosulicHj t Sajpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slevence In Hrvate. ... M? Ig m Pri Becdcne je tudi decembra lanskega leta ukradel pred rta Re 7. novembra sprla, rri sporu Irjovino (Jnttfriela (iiii/.la na Starem Je 'abil Vid paško ter streljal ž njo ti'_'U nove hlače in površnik. Pred to »a svojega brata. K sreči ga je le lat vino pa je prišel lisjak k Olnpu lahko poškodoval. Dobil je zato 2 tor mu izvabil srajco, klobuk in oble-jmeseca težke ječe. ko s pretvezo, da je v službi pri tr- govcu Kavčiču. Nadalje je bil v soboto aretovan na južnem kolodvoru ne posebno dobroglasni Ivan Knez iz j firo-upljoga. ker je pri "Bavarskem dvoru" ukradel špediterju Jožefu Skrlju par vajeti ter se hotel od|>e-ljati na Gorenjsko. Tudi 201etni hlapec Fran Leskovšek je prišel v zanj-ko stražnika, ki ga je aretoval. Poleg tega se je pa v njegovo začudenje \ dokazalo, da je svojemu gospodarju in gostilničarju na Dolenjski cesti ; pokradel več steklenic vina in ha- ; velok. Nekaj vina -o našli še skritega v mrvi. Slednjič se je ujel še 4.'51etni1 vagant Ivan Hren iz litijskega okra-! .ia. Možak se je bil namreč vtihotapil! v stanovanje cerkovnika pri sv. Pe-j trn in se skril. Cerkovnik je pa Hrena I opazil in takoj izročil policiji. Ker je Hren zasledovan v policijskih listih, j ga je zadela enaka usoda, kakor prejšnje tri poštenjake, namreč, da so ga izročili kompetentnemu sodišču. Kranjska deželna vlada je za 16. jan. napovedani socijalnodemok rat i eni shod v ljubljanski volilni reformi prepovedovala, češ da je v nevarnosti mir in red. Uingrla je v Kamniku pri Preserjih ] Frančiška Petelin rojena Mazi. — Umrl je v Zgornjih Domžalah mizar Anton Orebek. aiifllHitti HRVATSKE NOVICE. O "novem jezeru"' na Grobniščici pri Reki. Iz CavaLa se poroča, da so se vsled zadnjega mnogega deževja pojavili v okolici grobniškega polja ; Želim..........delnic vaše družbe, vsled česar prilagamjiakaznieo ali money order za $......v polnem znesku. Ime.......................1___________ J Naslov.................................. 1 Mesto^,..................država......... COBALT NICKEL COMPANY, 225 Fifth Avenue, NEW YORK CITY Ako želite nadaljnih podrobnosti, nam pišite. ^ JAMSTVO ^^ PRODAJE, KAKOVOSTI IN ČISTOČE. S tem se zavežemo, da na odjemalčeve pošiljatvene stroške (na podlagi našega cenika) promenimo ta zavoj kod^njskega nosljanca ali Copenhagen Snnff za kterokoli vrsto izmed naših^ nosljancev in sicer ob vsakem času pred potekom tu določenega časa; to se zgodi, ako tobak ni bil poškodovan potem, ko je bil odposlan iz naše tovarne. Zamenjajo se samo polni zavoji in o tem se mora nas obvestiti, da zamoremo tako določiti povračilo blaga. COPENHAGEN SNUFF je izdelan iz najboljšega, starega in dobro dišečega tobačnega listja; kteremu je pridejan delež povsem čistih tobačnih zmesi. Nosljanec je prepariran tako, da mu je odvzeta vsa grenkoba in kislina naravnega listnatega tobaka. COPENHAGEN SNUFF JE NA SVETU NAJBOLJŠI TOBAK ZA ČIKANJE IN NOSLANJE. Novi parnik na dva vijaka "Martha Washington''. Regularna vožnja med New Yorkom, Trstom in Reka ^ Cene voznih listov iz New Yorka za DL razred m fc ČŽat&KUj&tu Zgorajinje jamstvo je pridejano vsakemu zavoju'nosljanca Copenhagen Snuff. Prireditev nosljanca je znanstveno izgotovljena. Prepariianje pomenja za tobak ono, kar pomenjo kuhanje za jed in vležanje za vino. Copenhagen Snnff se pred vsem rabi kot tobak za čikanje. Ker obstoji iz finih drobtinic čistega tobaka, Bi ohrani tem večjo moč, tako da je njegova raba ekonomične vrednosti, ker daljše traja. Ako ga nimajo na prodaj v prodajalnieah v Vaši bližini, vam ga dopošljemo po določenih cenah v kterikoli kraj Zjedinjenih držav in sicer poljubno količino Copenhagenca v škatljah p« 5 c«nto». AMERICAN SNUFF COMPANY, Dept S., Ill Fifth Avenue, New Yoik, N. Y. Vsi spodaj navedeni'Ho vi parobrc-di na dva vijaka imajo brezžični brzofav: AlilOB, LAURA, MARTHA WASHINGTON AKGBNTINA.' " 1 V mesecih maju in juniju, se bo-deta sgor%) navedenemu bfbdovju dridrnJila 8e dva draga nova i>ot-liika parnika. TBST A...... LJUBLJANA REKE....... /1 UM ZAGREBA......................................... KABLOVOA ...T.................................. 2i2| H. BAZBBD do TESTA ali KBKfl......................$56.00,5141 i 60.04 PHELPS BROS. & CO., Gea. Agents, 2 Washington St, New T«fc ' SGBBBG8BBhI I^HM Ppg^araRQ^JVMBill ^IVKNSU Vstanovljena dne 16. avgusta 1908* Inkorporlrana 23. aprila 1909 -v državi Penna, • sedežem v Conemaugh, Pa. GLAVNI URADNIKI j *rtdsediiilt: MIMAEL ROVAN&EK, R. F. D. No. I, Conemraffc, Pa. j Podpredsednik: GEORGE KOS, 624 Broad St., Johmrtowa, Pa. Glavni tajnik: IVAN PAJK, L. Box 328, Conemaugh, Pa. Pomožni tajnik: ANDY VIDRICH, P. 0. Bx 523, Conemaugh, Pa. Blagajnik : FRANK SEGA, L. Box 238, Conemaugh, Pa. Pomožni blafaj.: IVAN BREZOVEC, P. 0. Box 6, ConemaafE, Pa. »ADZ^RNIKI: JACOB KOCJAN, pred«, nad z. odbora, Box 508, ConemangS, Pa. FRANK PERKO, nadzornik, P. O. Box 101, Conemaugh, Pa. JOSIP DREMELJ, nadzornik. L. Box 275, Gonemac*h, Pa. POR« TNIKJ; ALOJZIJ BAVDEK, predsednik porot, odbora, Box 1, Dunlo, Pa. j MIHAEL KRIVEC, porotnik, Box 324, Primero, Colo. IVAN GLAVIC, porotaui, P, 0. Box 323, Conemaofh, Pa- EEH«VNI EDRAVNIK? 1. JL I. BRALTJEl, Grecr« Si., Conemt^k, Pa. . I Cenjena raitva, orirom«. fejik uradniki ao »Ijudno proleni čoIilj&Ll Atnar naravnost na blagajnika, bi mi kom a t drugem, vse dra^gj dopiie pa pa glavnega tajnika. V rinčajn da oparijo iraltrMi! tajniki pri Bie&eSnih" poročal*, •ploh kjersibodi v porožilih glavnega tajnika bake pomanjkljivosti, naj m to nemudoma nam an i na arad gl avnega tajnika da #e v prihodnje popravi. EhvItr^Ho f-laailo 1* "GLAS NAHODA V paidlsahovej i . X Spisal Karl May; za G. N. priredil B. P. L. SESTA IN ZADNJA KNJIGA. (Nadnljevanje.) *I*tlar:t! ? Kale«i! Kdaj ? i\ pa sem ;>. nv;/tp: av ' \'-ci!c se in »le.'.a pmv >:;nvud. :io o:.td-u. J h/, pom tirnem O-kotu, da •• lv,v■■. u. k Iiihavjn. ki le/j v krvi. Ce nočem, da i>:kivu\i. -» mu mora liino ]x niairati. 0 i pu-l.ineira jen-ena odrexem . / \ trak. kterega tako trdno z vezem ok-Mit ranjeni* roke. da n.u kri ne i.tore v«..'« odtekati. Drug jermen pritrdim na i-ti naeiu za prvim, in pi :< ui • ..'!ve?.<"n tudi tu ratio :•: fcaftanovimi ctt-njan i. 1 ''».d vsem >e mora '><■-:! Hale t na k->i:ja. i jezdili nazaj v vas. da pripelje ljuli, kteiim l.i i/.iW-ili pt nv-ane. . OM;..- jezdi nazaj tja. kjer ležita moji pu-ki z pasom, da mi vse .-kupaj prinese. Omarja ubve/.emo in pomaga nam laako. da pregledain«' bo 'no pol je. Tudi Ioni -e je dvigni! ,i koiu tno m- na \>e spomni, kaj -e je zrrodiio. dokler ni pjidel. % 4 "Prokleta stvar!" nrmra. " Kavno, ko se je ple,- zaeei. sem n-.oral ubiti življenje! KV,klim. da vzame! ti enega in Onjar enesra." •Da Id ju za vedno obdržala?" vpraša hitro. •Seveda! Upam, da se jih ne pustita zopet od Aladžijev odvzeti." "fiospod. ne moreš ?i mislili, kako si me razveselil. iZ vami jezdim do S;;adra in potem hočem obiskati svojo domovino. Črnogoro, predno se vrin-m \ Cerimad k r-voji hčeri. Kako me bodo tam za konja zavidali!" Tudi Omar izrazi svoje veliko veselje. Oba sta vsled mojega darila, das,javno lee ni veljalo niti pare, vsa srečna. Ravno začneta srečkati. kteri ken j pripade enemu ali drugemu, ko se Halef vrne. Kio izve. da dobila t he,a; in Oško konja, sicer nič ne reče. a njegove misli se mu be-iejo na obrazu. Razžaljenega in zapostavljenega se čuti. ■Xo. ali piidejo?'" ga vprašam. -•Da. Jezdil sem do gostilne in vse sporočil. Xe bode dolgo trajaj, ]»a p'idejo vsi vaščani. . Občudovali nas bodo in nas slavili, ker smo iz-vojevali tako slavno zmago!'* "Ne b.'do nas občudovali." ••'Misliš? Zakaj ne?" ••Ker ne bodemo tukaj, ko pridejo. Ne ljubi se mi. da bi izgubljal tukaj dnvi'-eeni <"-as in se pustil od teh ljudi ogledavati." "Saj moramo vendar ostati, da jim povemo vzrok in tek boja. Če odrn.emo. se bodo ti lopovi lairali, da se bo vse kadilo, in še nas za krivce navedli.'" "To n i je vseeno. Le ne boj se, da bi nas kdo tožil." "In ke j se ZLrodi z zaplenjenim orožjem?" "liazbili ira bodemo." •1'oiem >i hočem vsaj nekaj vzeti za spomin. Čakana še nimam it iiO'-eHi se mu priučiii." Pobere čakan in ga vtakne za pas. "Well!" pravi Anglež, ko to zapazi. "Če llalet' tako delu, si hočem tudi jaz vzeti tako bojno sekiro. Spravil jo boderu v spomin na neprevidnega efendija. ki me je vrgel s konja. In ker so me spraxili ob klobuk, mi bode kdo od teh gentlemenov moral dovoliti, da se polastim njegovega pokrivala za mojo glavo." Drugo sekiro vzame in potem poizkuša rudeče kape vseh premagancev, da bi našel pripravno. Ta ljuba prostodušnost me prisili do smehljaja: vendar ga pustim, ne da bi ga^SVaril. Seveda mora imeti čepico, ker je v orijentn sramota, hoditi nepokrit; a da bi si vzel že rabljeno, kar pri njem drugače sevc-da ni mogoče-----čakati je treba posledice. Tudi jaz vzamem svoj čakan. potem pa hitro zapustimo kraj, ki bi nam kmalu postal jako ugoden. O^ko iu Omar-jezdita svoja lisca: dosedaj rabljena konja hočeta prodati. Zraven tel} dveh morata voditi za uzdo tudi onega, kterega sem obdržal za Stejka. Veseii. da smo odšli tako lahkega kupa. odjezdimo, ko smo 5e preje uničili orož.ie sovražnikov. Vedno jezdimo med z drevjem poraslimi skalnatimi pečinami. Samo-obsebi je razumljivo, da se pogovarjamo o zadnjih dogodkih. .Samo Halef ostane malobeseden. "Svojih čuvstev in misli pa ne more zakrivati; radi teira vem. da bode kmalu začel s svojimi predbaeivanji. Res še ne jezdimo eno uro, ko pride na mojo stran in vpraša z najljubez--njivejšim glasom: "Ali, ali mi hočeš na moje vprašanje odkritosrčno odgovoriti, sidi?" "Jako rad. moj d ran i Halef." "Ali Tem danes svojo stvar dobro napravil?" " Izvrstno." "Toraj sem bil pogumen in si z menoj zadovoljen?" "V polni meri." "A OŠko in Omar sta bila gotovo še pogumnejša. kakor jaz?" "O ne. dasiravno :-ta storila svojo dolžnost." "In vendar si ju pred menoj odlikoval!" "Kako to?" "Dal si jima lisca! Omar je premagal samo enega sovražnika, Oško dva "laz pa celo tri!" "Toda z mojo pomočjo, Halef." "Ali nisi tudi O;kotu pomasral? Zakaj pa je ta dobil enega lisca in ne jaz? O sidi, tvoj prijatelj in zaščitnik sem in mislil, da me ljubiš. Sedaj pa :idim. da so ti drugi ljubši." "Motiš se. Halef. Ti si mi od vseh najljubši." "To si danes dokazal. Kdo bode ponosen na Oškota, če jezdi na svojem liscu skozi Črnogoro? Kdo se bode veselil nad Omarjevim konjem? Sorodnikov nima in stoji popolnoma sam na svetu. Privoščim mu veselje, ker je dober tovariš, kterega ljubim. Toda pomisli na Hano, mojo ženo. rožo žena. najmilejŠo med vsemi hčerami mater in babic! Kako bi bila vzradoščena. kako ponosna, če bi prijezdil njen hadži Halef, najpo-^um-nejši med pogumnimi, na uplenjenem AlaJžijevem liscu. Hitela bi od šotora do Šotora in oznanjevala: 'Vrnil se je. moj soprog in gospodar, junak junakov, mož možev, vojščak vojščakov! On je tukaj, moreči meč, oee zmage, brat in svak slave. Potoval je okolu sveta in izvojeval zmago za zmago. Bojeval se je z divjimi zvermi in močnimi ljudmi, a nikdo ga ni moj>el premagati. Celo medveda je usmrtil in pojedel njegove šape. Sedaj se je vrni! na iiseu liscev, kterega je vzel najmočnejšemu poglavarju roparske tolpe. Njegov sidi. kterega vsi poznate, mu je dal te«a krasnega konja kot ceno njegovega junaštva, plačilo njegove moči in znamenje večne slave. Slava temu sidiju. pravičnemu, ki obdarja po zaslužen ju. in slava mojemu gospodu, ha.ižiju Halef On arju. ben hadži Abul Abas ibn ha Iži Davud al Gozara!' Tako bi rekla in vsi aiabski sinovi bi pritrdili hvali tvoje pravičnosti: -»»evali bi tvojo nepristranost in te poveličevali. .Sedaj pa je to nemogoče, ker si me zapostavi! in mi oddtegnil zasluženi dar!" (Dalje prihodnjič.) SLOVENCI IN SLOVENKE, NA ROČAJTE SE NA "GLAS NARODA", NAJVEČJI IN NAJCZNEJ-ŠI SLOVENSKI DNEVNIKI PROFESOR Dr. E. C. COLLINS, nstanoveielj CoHiqs N.Y. Medical institute za dobrobit Slovenca « AaerfcL KA PRODAJ. i Fino opremljeni vogal-saloon se proda takoj. Samo ta saloon je na !štirih vogalih. Dobra trgovina. Proda se radi bolezni. Več se poizve pri lastniku: Frant Klaus, Centre Ave. & 18th St., '(28-1—2-2) Chicago, 111. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Sloveneem v Pittsburgu, Alleghe-jnv, Pa., iu okolici naznanjam, da sem se preselil iz Ohio St., Allegheny v Pittsburg, Pa., na Butler St. iter. 5153. Tem povodom se Slovencem in Hrvatom kar najtopleje priporočam za Tiadaljna naročila za vsa dela, ktera (spadajo v mojo krojaško obrt. Postrežba točua. cene primerne, delo solidno, kar je že mojim eenj. naročnikom znano. S spoštovanjem Frank Marintcel, krojač, 5153 Butler St., Pittsburg, Pa. j (28-1—2-2) % VABILO K VELIKI PLESNI VESELICI, ktero priredi drnžtvo sv. Cirila in Metoda št. IG J. S. K. Jednote v JohstoWn, Pa., v soboto dne 5. februarja 1910 v svoji dvorani, 725 Bradley Alley. Tem potom opozorimo vse člane zgoraj omenjenega družtva, da se te veselice polnoštevilno udeleže, i Objednem vabimo vsa druga I slov. in hrvatska družtva ter sploh vse rojake in rojakinje, da se te naše veselice udeležiti blagovolijo. Za fino zabavo ter dobro postrežbo bode skrbel ODBOU. ; (31-1—2-2) Rad bi zvedel, kje se nahaja MiAFi-KO MUC, doma iz Zemelj. fara Podzemelj. Slišal sem, da je nekje v Steel tonu, Pa. Prosim cenjene rojake, da mi naznanijo njegov naslov, ali pa najbolje je, da se sam javi, ker mu imam nekaj važnega poročati. — -Jacob Čudo-van. 428 Tulpehoeken St., Reading. Pa. (.'51-1—2-2) SLUŽBO DOBI. Slovensko dekle za pomoč v kuhinji in saloonn se takoj sprejme. Plača od $25 do »0 mesečno. Ktero veseli, naj se takoj ogla.si in če nima za.potne stroške, naj me obvesti, jaz ji pošljem vožnji listek. Mike Bosta, P. 0. Box 527. McGill, Nev. POZOR ROJAKI!! Varujte se po nizki ceni ponujana zdravila in onih zdravnikov, kateri vam hitro zdravljenje obljubujejo. Ravno sedaj je najnevarnejši čas, ko človek najhitreje oboli. V tem času se naj raj še oglašajo zdravniki-mazači. kateri kakor korisSjo11 ^ m0rg°' ®e manj Pa ozdraveti. Ponujajo pa bolnikom po ceni ničvredna zdravila, ki pa vee škodujejo, VARUJTE SJLBE, IN VAŠO DRUŽINO. Vsak Slovenec mora Čuvati samega sebe, kakor tudi svojo družino pred takimi zdravniki in zdravili. Ne pustite se zapeljavati in na ta način varati od zdravnikov, katerih nobeden ne pozna. Slavni zdravniški zavod COLLINS NEW YORK MEDICAL INSTITUTE je poznan pri vseh Slovencih; ki mu hvalo dajejo in ga častijo Tekom pretečenih 13 lef svojega obstanka so zdravniki tega zavoda ozdravili na tisoče Slovencev. Vsled tega se nahaja v tem zavodu tudi na tisoče in tisoče zahvalnih pisem od Slovencev, kiiterih drugi zdravniki niso zamogli ozdraviti, ker ne razumejo zdraviti in ne poznajo pravih sredstev in dobrih zdravil. Zdravniška spretnost in čudodelna metoda zdravrtkov The Collins N. Y. Medical Institute je še vsakem pomagala. v .-^o.^1"1^ boljujete na katerej označenih ali alienib bolezni, kakor; bolezni pljuč, p rs. jeter, črev, želodca mehurja ali bolezni v erln nosu, elavi, S^Sfe ak° "Tte kaš*j' težko dihanje, bljuvanje krvi, mrzlico ali vrvico, nepravilno prebavo, zlatožilofremS^m Mriepo životu SttZtoSJfi nerv^nost, vodenico ali kako drngo živino bolezen, anemoglost v spolni, obfiwwJTSSSS aSSMjevan ja wftSlvi^t -P* . J5 ^ ah t}Pl«e kožne bolezni. Vse ženske bolezni, kakor padanje maternice neredno CiScenje, neSSovitoet beli tokT sifilis, jetiko itd. Ako rniaste tajno mežko ali žensko bolezen, ne odlagajte niti dneva ter priditTosebno v ta znameniti zavod aLi £jeziku na The Collins New York Medical Institute 140 WEST 34th STREET - NEW YORK, kjer ste lahko sigurni, da dobite najboljša zdravila, izborno postrežbo ter bodete pod oskrbo glavnega pfofesoria in ravna-telja tega slavnega zavoda kateri je ozdravil že na tisoče Slovencev tekom 13 let svojega obstanka tega slavnega in in daie ied^, STS^Aj« dobro ime in slovitost THE COLLINS NEW Y0BK MEDICAL INSTITUTE MFW yFS^ da-je 6(11111 travniški zavod v New Yorku ki se sme imenovati THE COLLINS li l i WtUILAL INSTITUTE m da oglašuje samo zato, da vas ozdravi. Mnogo drugih zdravnikov ki danas po ča-nrESi ™ P°+n^kl,ceni prodajajo da^ravno niso nič vredna, so pri Collins New York Medical Institute prosili za dovoljenje, da bi se v tem slavnemu zavodu učili spoznavati bolezni in pripravljati dobra zdravila, Id tudi res ozdravijo. Pošljite 15 centov v znamkah za, znamenito, od Dr. E. C. Collinsa spisano knjigo: "Človek, niegovo V | ziv jenje in zdravje" katera vas poduči kako si zamorete zdravje ohraniti in kako Vam je moeoče v slučaju bolezni ozdraveti. To znamenito knjigo bi morala imeti vsaka slovenska družina v hiši. n I Vsa pojasnila in nasvete vam daje ravnatelj sam, in to zastonj. Pišite ali pa pridite osebno v Collins N. Y. Medical Institute 140 W. 34tH Street, New York: City. xeva ui. v,. v/uuuuio, usianoYeieij uhuqs pi.1. ffleaicai insi Dr. S. B. Hyndman, Vrhovni ravnatelj. URADNE UBS 80: Ysaki data «d 10 ure dopoldaa do 5 oz« popoldan. Ob nedeljah in praznikik od 10 dopoldan do 1 ^ od 7 do 8 vre mfier. ' Ok terldh i* pHHh -,-.-. - tf ■i/a;A.-. TtriiilBiaif