» r / -NaroCujte- Slovensko -amerikanski KOLEDAR za I. 1902. Cena 25 centov e poito vred-,* MR List slovenskih delavcev v Stier^T-. 22 ZSTO^tct ^Toiclte:., 20. 1902. Leto X Ironija republike. Schley nI sprejet v senatu. Albany, N. Y , 18 febr. Tukajš nje postavodajalstvo, ktero je ž-neštevilne državljane počastilo § tem, da jih je predstavilo senatu danes te časti admirala Schleyu ni hotelo podeliti, čei, da bi se i tem s°nat osmešil Senator Armstrong je ziaman ugovarjal, kajti pred aednik senata El sworth ni hotel izkazati te časti zmagovalcu pri Santiago. Admiral Schley je prišel danes opoludne v Albany, kjer ga je spre zastopnik združ~nga časmštva Howard E. Graham. Graham je bil aa časa morske bitke pri Santiago na lad ji ,.Brooklyn" poročevalec in je stal kraj SchWya. Slednjemu so priredili poroče valci pt stavodajalBtva počastni baa-kwt. Prnd dvorano senata p .zdravil je senator Armstrong admirala. Ko je hotel iti admiral dalje, dejal mu je senator: „Pros;.m, počakajte par sekund. Jaz menim, ostalim s natorjem b de tndi drago, ako ■e z vami seznanijo. Jaz vaa bodem prijavil/4 Admiral je odvrnil, da mu bode dra o seznaniti se s senatorji. Takoj na to pohitel je Armstrong v dvorano in naznanil predsedniku Ellsworthu: ,.Admiral Schley je v predsobi Ali ga povabite, da obišče senat?14 Ellsworth ie cdgovoril: „Nel'' ,,T da pomislite vendar,14 dejal je Armstrong, „kako bode avet ob-eojal naš-) sklenitev I" ,,Ne, jaz ga ne bodem povabili4' Armstrong je v novič skušal iz poslovati Schkyu sprejem, češ, da je admiral jedeu najvišjih uradni kov zreziue vojne mornarice. „Spre-jeli smo Mark Twaina, Cambona, Chauncey«, Depewa in druge, ki niso na tako visokej stopinji kakor SchUy," de?al je Armstrong. „Ne, jaz ne želim, da ae aenat osumit," odvrnil je Ellsworth. ,,8ramrtno, sramotno I'4 odgovoril je Armstrong ter odi^T, da na-znani Schleyu, da je »prejem nemogoč. Zato bodo pa bolj hlapčevali nafti ,,pristni" republikanci nem&kemu princa. Admiral Dewey In nemSka „Cast". Palm Beach, Ttx , 18 februarja. Nemški poslan k v Waahingtonu je povabil admirala D-w yak banketa, kterega bodo priredili v po-čaat ,,princa" Henrika. Toda admiral Dhw y seje brzojavno zahvalil ta tako „Časti4. On namreč De more pozabiti, da je „prino4' Henrik o priliki nec^ga banketa v H »ngkongu Ae le ob konca banketa nazdravil predsedniku Z;ed. držav. MeseCnl dobiček trusta za Jeklo. Trust za jeklo je tekom januarja t. 1. napravil deset milijonov dolarjev dobičkov. Trustovi do-bički v januarju prisesajo one meet ca d^c^mbra za »2,000 000. Skupni čisti trustovi dobički minolega leta »t aiali ao $35,0000 000 in vse kaže t a to, da se bodo trustovi dobički v tekočem leta podvojili. Ubogi v snegu. Dasiravno od važanje anega v New Yorku dobro napreduje, moramo venlar mestno opravo grajati radi t-ga, k' r je pred vs-m očistila uli oa, v ktenh stanujejo milijonarji, dofiim j* pustila sneg na ulicah nb z h bžati. O >e 18. t m. zjutraj bilo je pred urad' m podjetnika za čistenje ulr Maill aa na zapadui 80 ulici kac h 1«)00 da le 200 je bilo sprejetih k»r pod letnikom nrimanjkaie vozov P >rnm ao policaji brezposelne sapo ^ili- Iz delavskih krogov. „Mirovni posredovalci" bodo zopet zborovali. „Mirovni posredovalci" malegs in velicga kalibra so dne 19. t m v New Yorku zopet zborovali M^c njimi smo opazili senatorja Hanna in njegovega pobočnika ter delav skega ,,zastopnika" Samuel Gom persa Zborovanje se je vršilo zopet radi >,uhlaž->nja" apora med dtlom in kapitalom. Zahtevajo osemurno dnevno delo Sharon, Pa , 18 f *br. Delavci v topilnicah v Mah ning in Shenan go dolinah bodo zahtevali prihodnji ponedeljek vpeljavo osemurnega dnevnega dela. Zborovanja se bode vdeležili tudi odposlanci trustovib topilnic. Organizacija topiln;ških delavcev šteje 20 000 članov, kteri morajo aedaj delati po 12 ur na dan. Pričeli z delom. Wilkaibarro, Pa., 18. f^br. V premog jvih rovih „Tcmplb Iron & Ooal Co.44, kt1 re je družba za 8 dni zaprla, vsh.d česar je moralo poči vati 800 premogarjev, pričeli bc danes delati. Zahtevajo skrajšanje delavnega časa. Wilkesbarre, Pa., 19 februarja. Vse unije služabnikov , L high Valley44 železnice so ee združ.ld in vsled tega nameravajo brzojavni uradniki in služabniki vlakov zahtevati skrajšanje delavnega časa, ktero zahtevo bodo dne 1. aprila predložili železniškemu vodstvu. Delavci imenovane železnice delajo »edaj po dvanajst ur na dan. Tudi strojevodje, sprevodniki in kurJci se pritožujejo, vendar bodo pa svoje pritožbe kasneje ravnateljstvu predložili. Konec štrajka kurilcev. Wilkeabarre, Pa., 19 februarja. Štrajk kurilcev tukajšnje „ A vondale Colliery Co.44 je danea končan. Družba je spremenila svoje odrtdbe glede dnevnega dela, na kar ao delavci začeli delati. PremoQarji zborovali z Mitchellom. Zastopniki premogarjev trdega premogovega okraja ao due 19. t m. v Ashland House v New Yorku zborovali s predsednikom Mitchellom od United Mine Workers. O čemu so premogarji zborovali, ni bilo mogoče zvedeti. Zborovalec Fah^y je naznanil tasniškim poročevalcem, da name ravajo United Mine Workers prido biti tudi unije tesarjev, strojevodij n kurilcev za svojo organizacijo. Napredek obrti v Connecticut. New Haven, Conu., 19 f-ibr. Od 168 mest in trgov države Connec t'cut se peča 156 mest s tovarni-štvom, le v dvanajstih mestih še ni tovarn, čevljarska obrt, ktera je teke m zadnjih let nekoliko naza io vala, pričela je zopet napredovati. V čevljarskih tovarnah bo izdelali '.a $26 000 več čevljev, nego loto popreje. Tudi Število delavcev s<-.9 za 3 S odstotkov pomnožilo. Vse iaža na to, da bode tovarništvo države stalno napredovalo, ker imajo že Bedaj vse tovarne obilo aaročil. Tudi jeklena obrt je kljut vsestranskem tekm vanju zelo napredovala. V minolem l«-tu pripe tilo se j« v Connecticut 10 štrajko* na skrajšanje delavnega čaea, od Ktenh se je devet zakl iuAi'o za štraj tarje ugodno Ljta 1901. l ilo je v Ooi>r>pct,'cut 314 delavskih u ij b 3*2 256 A|on. Štrajki v Evropi. Za tvoj dobri denar bodeš tudi postrežen, ako ga pošiljaš v staro domovino, ali pa hočeš kupiti parobrodni tiket, ako Be obrneš na Fr. Saksekja, žog Greenwich Str., *ew York. Vojne ladije v Trstu. Dunaj, 18. f^br. V državnem zb-ru odgovoril je danes miniater-aki predsednik Koerber na razne interpelacije posl ncev radi postopanja vojaštva za čaea nemirov v Trstu. Minister je vojake zagovarjal. V Trstu je še vedno izjemno stanje. Trst, 18 f*br. Po vladi imeno vana komisija mora tekom jednega ted ia poročati o nemirih v Trstu. Danes so pripljule v tukajšnjo luko tri vojne ladije, ki so izkrcale mornarje, da stražijo pristanišče avstrijskega Lloyda. Štiri anar biste so aretiral;. S-daj vlada v Trstu mir. Popolu-ine so vjeli anarhističnega agitatorja Bronzi iz Ancone. Štrajki v Španiji in Italiji. Barcelona, 18. februarja. Ker bo delavske crgauizacije preglasile •^ploščni štrajk je mesto skoraj za pu§eno. Le tu pa tam opaziti je posamezne skupiuje delavcev. Promet je popolnoma vstavljen, ni ednega voza ni opaziti na ulicah Tudi prodajalnice bo ponajveč zaprte. Danea ni niti jeden časnik izšel. Iz vseh krajev prihaja vojaštvo v mesto, dopoludne prišlo je med vojaštvom in štrajkarji do bo a; jerien štrajkarjev je usmrten, triindvajset je ranjeuih. Kljub temu, da je bilo v Barceloni že toliko delavcev usmrtemh, je general Castel-lauos v državnem zboru grajal vlado, da ne poBtopa ,,energično" proti štrajkarjem. Štrajkarji «o danes borovali na 72 raznih mestih. Štrajk se bode razširil po vsej Ciitaloniji. Štrajkarji zahtevajo vpeljavo deveturnega dnevnega dela. Madrid, 18. f jbr. Iz Barcelone ae poroča, da so se danes vršili ■lovi beji m"d vojaštvom in delavci. Mnogo slednjih je usmrtenih in ranjenih. Štrajkarji so naznanili, da bodo prodajanje jedil preprečili, da tako tudi meščanstvo prisilijo z ujimi zajedno postopati. Tudi v Badabona, Sabadell, Tar rasa in druzih obrtnih mestih bo delavci pričeli s splošnim štrajkom Baje bo delavci v Barceloni in okolici požgali več samostanov in plenili po okolici. L ndon, 18. febr. Tukajšnjim ,,Central News" se poroča iz Rima, la bo tamošnji delavci pri včeraj iujej seji sklenili pozvati vse unije v večjih mesti n Italije, naj sklenejo, oili bilo umestno vprizoriti splošni štrajk. Barcelona, 19. febr. Danes zjutraj poslala je vlada dva nadaljna polka v Barcelono, tako da v mestu druzega ni videti nego bajonete. iCjerkoli se zbero delavci, tam pride gotovo do prelivanja krvi. Na Gran Vid in v oatalih predmestjih prišlo je danes do Btreljanja. Štrajkarji bo zgradili ograje, ktere so pa vojaki v naskoku zavzeli. Po vsem aeBtu vlada pomanjkanje jedil, jbrtno življenje popolnoma podiva Vse šole bo zaprte. Večino delavskih vodij bo zaprli. Vojaki so ustrelili danaa štiri ^trajkarje, Seat je ranjenih. V San Martino bo tr* ojobe uamrtane, mnogo ranjenih Madrid, 19. febr. Vlada je izjemno stanje v Barceloni potrdila. Governor posreduj© med štrajkarji in delodajalci. Položaj je sila resen. Štrajk ae vedno bolj širi. Zakon proti streljanju golobov potrjen. Albany, N. Y., 18. febr. Senat danea z 31 proti 6 glasovi potrdil zakon, kteri prepoveduje streljanje golobov za ipo.t. Živega pokopali. Indijanska praznovernost. Seattle, Wash., 19. februarija. Potniki pamika „Dirigolt, kteri je prišel včeraj iz Alaske, na?na njajo o g:oznem činu Chilkoot Indijancev v Alaski. Indijanci imenovanega rodu, kteri ao še vedno zvesti svojej veri in običajem, bc nedavno necega 151etnega dečka živega pokopali, ker jim je čarovnik naznanil, da je deček kriv, da ae je pri rodu pojavila lakota. Dečka je ,,spreobrnil'4 misijonar Sellon in ga krstil po obredih me-todistov. Misijonar je tudi dečku dokazoval, da je Čarovništvo brez pomena in ničevo, vBled česar bo ostali Indijanci po navodilu čarovnika sklenili dečka umoriti. Nucega dne je deček izostal iz šole in ker tndi naslednji dan ni prišel v šolo, odšel je duhoven Sel-1 Jn v bližnjo indijansko vas, kjer je našel še svežo gomilo. Takoj na to je odkopal zemljo in našel v grobu dečka še živega. Nesrečnež si je pri poskusih rešiti svoje življenje do kosti dbrabil svoje prste in Bi v obupu izruval lase. Misijonar je nesel dečka v vaB, toda par ur potem je nesrečnik umrl. Čarovnik Chilkoot Iudijancev je bil radi mučenja že kaznovan in je bil par let v zaporu v San Quenti-nu, Cal. Takrat je svoje rojake pre govoril, da ao z lakoto neko sttro ženo usmrtili. Gospica Stone prosta? 0 umoru milijonarja" Rice. Albert Patrick«* giavni obt^žitelj sluga Charl-s F. Jones v New Y_r ku, kteri trdi, da mu je Patrick London, IS f-,br. Dopisnik tu-svetoval naj on umori milijonarje kajSnjVga ,,Daily Graphic" brzojav-Wnliam M. Rice, da dobi take Pa- lia iz 8^esa v Makedoniji, da bo trick miljonarjevo premoženje, na , Američani že 6 t. m. plačali ropar-stopil je dne 18. t m. v Ricevej za-jj°m ^ano odkupnino, ktero d^vi kot glavna priča. Dvorana je j sr> P" samostanu v Podrome ropar-bila polna radovednega občinstva j Jam vročili r aržavnih bančnih Na Patrickovem obrazum biloopa-i uotah- Toda kljub temu roparji žiti st-ahu pred električn.m sto-j aj'8ionark9 uiso izpustili, lom, kajti obnašal se je tako, ka Paris, 19. febr. h Carigrada at Ali je ^zaslužil" toliko denarja? Bivši policijski ravnatelj Wm. S. Dewery v New Yorku je dne 18. t. m. na javni dražbi, ki se je vršila v hiši štev. Ill Broadway, kupil za 8377.800 zemljišč in hiš. V dveh urah kupil je zemtjišče štev. 881 6. Ave. za $42 503; štev. 151 in 153 8. Ave. za 865.250; štev. 670 in 672 11. Ave. za $26 400; štev. 23fci in 238 zapadna 13. ulica za $67.750; atev. 110 Greenwich St za $15 400; štev. 116 iztočna 59. ulica za $38,-000 in vogal 119. ulice in 3. Ave. ia $47.000. Ko je Dewery postal mestni policaj, ni imel uikacega premoženja; tekom Bvojega službo vanja je zaslnžil $59 000 in sedaj kupuje zemljišča pu $377.800. Toda v New Yorku je vse mogoče. Premogarji v nevarnosti. Wilkesbarre, Pa., 19. f^br. V .,,E»st Boston Colliery" v Luzerne pripetila ae je dane« že v drugič tekom tega meseca razstrelba plinov. Sest premogarjev je bilo ranjenih. Ova sta nevarno ranjena. 0 umoru Voelpeljeve In Brooksa. Daairavno se newyorški detektivi trudijo, da pronajdejo prave in tehtne dokaze proti dozdevnim morilcem gospe Voelpeljeve in mladeniča Brooksa, o kterih smo mi aoli torek v ,,Glas Naroda" poro čali, ae jim dosedaj še ni posrečilo dobiti Česar žeJč 8in umorjene gospe Voelpeljeve, tteri je sumljiv umora, je Še vedno prost, je baje priznal, da je mater umoril, kar pa še ui potrjeno. Tudi o umoru mladeniča Walter S. Brooksa, kterega je baje ustrelile gospodična Florence Burns v nekeir newyorškem hotelu, policija še ni na jasnem. Hotelski sluga ,.Ball Boy", kteri je prvotno trdil, da oila Florence z umorjenim Brook-sem v hotelu, je sedaj pričel svoje navedbe preklicevati, vsled česai bodo jetnico gotovo oprostili. Glavnemu dokazu proti gospodični, namreč čemu je umorila avr.jega zaročenoa, ne morejo priti na sled. Florence Burns je v ječi povsem aiirna in pazniki trdijo, da je mirno spala. Zaslišanje jetoice ie Ae oi Tržile. kor bi bila njegova zadeva malenkostna. Jones, ki je star 27 let izglede zdravo. On je najnanil, da je pred kacimi petimi leti vstopil v službo k miljonarju Rice v Houstonu, Texas, in je prišel dne 10. maja 1897 s starim miljonarjev v New Yuik. V novembru 1S99 prišel je Patrict v stanovanje Riceja, se predstavil imenom Smith in dejal, da žali govoriti s Ricejem, toda Jones mujo dejal, da je slednji bolan, in da leži J^nes je dal tožencu Časnike izT^xsa ter govoril o texsanskih razmerah in tamošnjem življenju, nakai je Patrick zopet odšel. Po pryem obisku prihajal je Patrick skoraj vsaki teden v h šo št 500, Mudisoi Ave. kjer je takrat R.ce stanoval. Pri miljonarju je oBtal vedno pc dve uri. Končno je povedal sv je pravo ime in izjavil, daje odvetnik Ricejevih dedičev, da spremeni oziroma razveljavi Ricejevo poslednjo voljo. „Oa mi je dejal," nadaljeval je Jones, njegovi klijentje bodo pravdo brezdvomno dobili, potem je zahteval, naj pišem Rioejevem odvetniku v Texas in naj ponaredim Ricejev podpis. Pisal sem to-raj pismo in naročil Ricejevem od vetniku naj skleni z dediči poravnavo za ktero lopovščino mi jo ob ljubil dati takoj $250 in kaen^je 85000. Ker tri pa ni plačal prvo imenovane svote, sem pismo vničil, Patrick z Ricejem ni nikoli go-voril." Na to so zaslišanje preložili za jeden dan. Dnč 19 februarja vršilo se je na-ialjno zaslišanje Ricejevega slug-Joneaa, kteri je naznanil, kako se lin je odvetnik Patrick hlinil in aiu obljubil, da bode tudi on (Jones) poBtal izvrsten odvetnik, ako mu pomaga Ricejev testament razve Ijaviti. Kasneje pokazal mu je Patrick drugi testament, v kterem jt oil imenovan Patrick univerzalnia iedičem. Patrick je testament šaro < svinčuikom pisal in Joues je po em po nasvetu Patricka testament i pisalnim strojem prepisal, na kar je Patrick ponaredil Ricejev podp's Patrick mu je obljubil, da mu bode dal toliko denarja, kolikor ga bode ielel, ako bode pri sodiš.u prisegal, da je drugi testament pravilen, česar pa Joues ni.hotel storiti. Obravnava se nadaljuje. Po blizzardu. Daairavno je v noči od 16. na 17. t. m. v New Yorku zamedlo prece^ *aega, vendar ni bilo opaziti mnogo rometmh ovirov. Sedaj se ,,čudnc beli" sneg odvaža. V dolenjem uiestu bo 17. t. m. zvečer odpeljali •5430 vozov snega in tekom dneva 6 298 vozov. Pogodbenik za čiščenje ulic najel je 4000, mestni urad 700 delavcev. Oatali podpod-:etniki so najeli 12.000 mož. Tekom dneva 18. t. m. izvozili io pogodbeniki za čiščenje nI c 33.071 vozov, najeti vozniki izvozili «0 11 710, mestna uprava 2939 vo-iov v Manhattanu, 19.364 v Brook-ynu in 5855 vozov snega v Bronksu, br. Gospico* Stone, vjeto ameriške misijonarko, roparji i« niso izpustili. V ledu. Jahta ,,Manhattan" obtičale j« dnč 18. februarja pri takozvanem ,.Ho-seshoe" v newyorSkej luki v l=du. Dva parnika sta se včeraj raman trud;la parnik oprostiti im tako bode ladija morala v ledu čakati boljega vremena. Dva mornarja napotila sta se dnč L9. februarja dopoludne po ledu do jamrzle ladije, kamor sta tudi ■jrefino prišla in prinesla ljudem na iadiji najpotrebnejša živila. Pri Island Beachu, N. J., kecih DBt milj od obrežja obtičala je velika jadranka v ledu, ktera je signalizirala po pomoč. Iz Lewis, Del., s* javlja, da je iadranko „Aona Murray", ktera je v Indi čj1 River obtičala v pesku, obiikai parnik t,Rescue". Jadranka ja zgubljena, mcžtvo jo je c stavilo. Skočil v vodo. Dne 19. t. m. dopoludne, ko je >revozni parnik ,.Muscouetcong4< stavil svojo luko v Hoboken, N. J., in odpljul proti New Yorku, ikočil je iir.ki nepeznani, k&cih JO l=t stun mežki čez ograjo v North stiver. Van* i k se ie takoj ostavil in imalu na to so našli samomorilca mrtvega. V nj-g-vih žepih niso uašli nič iz česar bi ae samoglo tklepati o njegovej OBobnosti. Okostnico našli v steni. Syracuse, N. Y., 18. febr. Ko šo včeraj podirali staro Vandermar-xovo hišo v Sout Troupsbergu, lašli so v Bteni človeško okostnico. V hiši že več 1st niso Btanovali ljudje. Cegava je okostnica, tega nihče ne v č. Nekteri pripovedujejo, la je prišel pred 20 leti v hiflo neki srošnjar, kteri pa hiše ni več ostril. Ogenj v rovu. S-attlle, Wash., 18. febr. Minoli torek pričelo je goreti v velioib takozvanih Treadwell rovih na D.'Uglass Islandu. Tndi poslopje ..Alaska-American Co/' je razdejano. Kacih sto delavcev je ob po-Četku požara delalo v rovik, vendar* eo pa ve« reiili. Eaurwt January 13, 1902, ai second-class mmxxm, Peet Ottoe rt New Y ork, N. Y„ Act et Ch%iw March 3d, 1*79 »» ,Glas Naroda". Hit slovenskih delavce* v Ameriki. Izdajatelj ia urednik: Published by: KK. SAKSfcK, loa v Avstriji, kj*r s« nafta isTOtnn trgovina najlepše razvija, kar uzd« dokazuje tudi dejstvo, da »« je ha* v Avstriji najpreje porodila idej« sdroienja evropejskih tovarnarjev proti am-riškemu trgovskemu tek movanju, in da je v Avstriji najbolje opaiati obupno sovraštvo do Amerike in njene zmagcdobitn«> obrti. Z osirom na u?m blaga v Nemčijo so Zjedinjene države na čelu vseh dežel, ktere izvažajo svoje pri delke in proizvode v Nemčijo. Tud to dejstvo je dalo nemškim obrtni kom mnogo skrbi. Toda ne sami v Avstriji in Nemčiji, temveč tud v Angliji, Belgiji, Švici in celo v Franciji je opažati strah pred Ameriko. Nihče nam ne more ugovarjati, ako trdimo, da Zjedinjene driavc preskrbujejo evropejske države z blagom in izdelki, kteri so bili po-preje izključno le djtičnim drža vam lastni. Tako na primer uvaše naša republika v Francijo svilo, ploftčevino v Wales, bomhaževino v Anglijo in naie južno sadje it Californije udomačilo se je oelč na španskih trgovih tako zel6, da je uedavno pisal neki madridski Časopis: ,,Bodemo li istinito doživeli, da bodemo na trgu v Valenciji našli ameriške orani* ?" Ako je ameriški isvos v minolem letu bil manjši nego popreje, n« •memo is tega izdajati, da ameriško blago v Evropi ni več priljubljeno. Temu je kriva edino le gospodarska krita, *adi ktere Evropa ni več v stanu toliko nakupiti nego preje. Razun tega pa trgovina naših kolo-n j Hawaii in Puerto Rico lani ni bila vaA vpošteta med domačo is yČrtno trgovino. V uradu državnega zaklada so r računali, da se je vredne at izvoz-9 trgovine tekom minolega leta ze $12,665.194 pomanjšala, in sicer je bil isvos obrtnih proizvodov za «16,262.912 manjši, dočim se je cn^ p »ljedehtva za $35,591 077 povečal Končno avari Emory naše obrt u ke in trgovce, naj z Evropo ne &< kmujejo bolj nego doaedaj, ker Evropa je Ameriki v trgovskem >«iru itak zagotovljena. Italija in trozveza. Predsednik francoske republik« 0 de tekom letošnjega *>oletja ob ■»Val čara Nikolaja v IVtr^gradu Iitočaano s tem poročilom se pa udi naznanja, da bode iat« dneve ;riše) v P^tr grad tudi italijanski tralj Viktor Emanu«! III. Potovanje italijanskega kralja •r rr.skn prestolico in njegov «ven ia«lni sestanek s francoskim pred 1 *dnikom L-ubetTr> pa pomenja Mzdv' m no kon c po Bismarcku kovane trozveze in približanje Ita- I je rusko-frsneoskej dvojni zvezi. Dasiravno v italijanskej politiki oa«daj ni bilo opaziti mnogo mo-rosti, pričalo je ljudstvo v novejšej obi vedno glasneje zahtevati, da u naju znauo, da Nemci v Italijanih niso našii iskrenih zavezuikov, kWi s kljub zvnse ostali od Nem Mje neodvisni. Avatrija je sevnda trozv zo hvalila kot prvo a'lo v Ev r pi, dasiravno je a t^m takorekof uficijelno dokazala in potrdila svoj* vazalfttvn do Nemčije. Zanaša žrvlj^nja kraljav Vikt >r Emanu« ia II. in Umberta je bila atvar tnv-^da drugačna, kajti oba a+a Nemčijo in radi N«mčije tudi Avstrijo spoštovala ter bila N»-m čiji hvaležna. Toda sedanji italijan aki kraij Viktor Emanuel III. uva-žuje prfd vsem koristi in blag >r d movii.e ter ljudstva, ktero s tro zvezo nikoli ni bilo zad »voljno. Vedno raatoče prijateljstvo italijan ikfga in franooakega naroda pa tndi mladega kralja sili, da vstrež* .,svojem a ' ljudstvu. Ako pride končno zaista do kon oa trozveze, ima to italijansko ljod štvo p< nekoliko zahvaliti tudi k'a !jioi Jeleni, knjeginji ftrnogorskej. (Ura j« brezdvomno še vedno Slo /anka, in ktero italijanaki narod — izimši nekoliko aeverne irredente — tad vse čislja Ona je na svojega toproga prepričevalno vpljivala in #a gotovo prepričala, da bi bila zveia Italije s Francijo in Rusije »a Italijo ne samo nara^neja, temveč tudi korietneja ter mnogo večjega p->m* na, nego ona z Nemčijo in Avstrijo. Italija še ni pozabila ivstrijskrga ,,goapodstva" v seda-ijej aevernej Italiji in tako bode ločitev od Nemčije ter Avstrije gotovo vsakdo z veseljem pozdravil Iz našiti mh kolonij Slabe razmere na Cub i. Havana, 18 februarja. Več od-li5n ih Cubancev, med njimi tudi generala Maso iu Lacret, je brzo-javilo predsedniku Rooaeveltu, da preti Cubancem smrt lakote. Krivdo žalostuim razmeram in slabemu ekonomičnemu stanju na otoku pripisujejo Cubsnci ameriškej vladi in apelirajo na svoje bivše zaveznike Američane, kteri slednji so v špan-470-amerikanskej vojski prosili Cu-bance pnmoči, naj sedaj dobro z dobrim vračajo. To ne zahtevajo kot znamenje prijateljstva, temveč kot dokaz pravice. Vsled lakote so se podali. Manila, 19. febr. Včeraj ae po-lalo našemu stotniku Charles D. Rhodes v Batangas 98 vstašev z >iožj m in streljivom. Rhodes zasleduje še vedno vstaše in kamor toli pridejo vojaki, tam opustošijo 'er uničijo vse, kar jim pride v roke. Republikanci zmagali. Philadelphia, Pa., 18 februarja. Včerajšnja volitev ae je saključila s popolno zmago repnHikaoeev L^ v 23. okraju mestne cbčine je zmagal kandidat stranke fuzijo-niatov. 'ojna med Boerci ia Anglijo, o bitki pri Tweenfonteinu. London, 18 februarja. General Kitchener ohjavlja danes o svojih uspehih v minclem mesecu. O angleškem porazu pri Tweenfonteinu )e naznanil Kitchener, da bode testno razsodišče o stvari razsojalo. Z izrekom razsodišča general Kit chener ni zadovoljen. Vojaki za aapad baje niso bili pripravljeni in niso bili dovolj oprezni. Boeroi previdni. Landon, 19 febr. Iz Bank Ko pa, 20 milj iztočno od Ermelo vrš^ se vaaki dan boji med Bjerci in Angleii. Vjeti Boerci izgledajo skrajno slabo in na njihovih obra zih je videti koliko morajo prestati Dosedaj je bilo 5201 angleških vojakov usmrtenih in 20,937 ranje-lih. Od ranjencev umrlo je 13,733 vojakov in 11,720 je bolnih v raznih bolnicah. Sedaj je 237,300 Angleških vojakov v Afriki. Dopisi. 15 febr da se ne R«illy, Pa , Štejem si v dolžnost, tem mestu najiskreneje zahvalim podpornemu društvu sv. Jožefa, št v Pittsburgu, kt-^ro mi je radi 12 moje bolezni pripoalalo pettedensko >odporo v znesku $25. Iz tega je zopet razvidno, kako koristna in takorekoč neobhodno ootrebna so podporna društva in '"• kam opravičeno nado, da bodo oni rojaki, kteri še niso člani domačih podpornih društev tekom časa gotovo postali tudi člani domačih društev. 8l9dnjih imamo v Zjedinjenih državah dovolj in ni toraj potreba nikomur biti član društev drugih narodnosti. Jaz sem ud dveh podpornih društev in aicer domačega in alo-vaškega, ktero Blednje pa o mojej holesni neče ničesar vedeti, dasiravno se sa plačevanje oziroma polj ranje prispevkov dobro potrudi. Ko sem bil bolan me Slovaki niso hoteli poznati in vsled tega slovaških društev ni jednemu Slovencu ne priporočam. Pittsburškemu društvu pa želim najboljše vspehe, ter mu izrekam ponovno zahvalo. Anton Starck. Frontenac, Kans , 12. f*br. Rojakom Širom Amerike naznanjam, daje imelo ..Avstrijsko slovansko podporno društve" v Fron-tenaou dne 22. januarja, t. 1. svoje glavno zborovanje. O društvu in napredku društva poročam sleieče: Društvo je bilo vstanovljeno dne 16. januarja, 1892. in se je moralo Dočetkom svojega obstanka boriti proti rasnim nasprotnikom. Ko so pa slednji uvideli, da društvu □e morejo mnogo škodovati, savla-lal je sopet mir. Društvo obstoji ts šestih krajevnih skupin z 308 udi in z društvenim premoženjem $2662 80. Bolniške podpore je v minolem pnll^tju izplačalo $702.25 ter $520 uamrtnine. Prihodnje glavno zborovanje vršilo ae b-de due 27. julija, 1902. v Mineral, Kansas. Iz tega je razvidno, da smo tukajšnji Slovenci na naše društvo lahko ponosni. Z bratskim pozdra vom, Leop. Krušič, nadblagajnik Erie, Colo., 15 febr Iz našega kraja pa pač še ni bilo brati dopisa v nam delavcem pri ljubljenem liBtu, pa tudi danes nemam nič ^posebnega peročati. Tukaj pri nas gr6 v premogoko-pih z delom še precej dobro, delamo vsaki dan in se vendar Se nekaj sasluži. Nadalj e Vam imam gospod uradnik naznaniti, da smo ze'o zadovoljni s trikratno izdajo lista in ste s tem nam prav ustregli; priznati mora vsakdo, da je ,,Glas Naroda" reB dober list, ker pnue-$a tako h i tro vse dnevne novosti sirom sveta. Povedati Vam moram pa tudi, kako čudni so nekteri na*i rojaki. Ko sem preje bival v P., Colo., sem na lastne oči videl rojake, ki so cd dela domu prišli, kako hlastno so segli po „Glaa Narodu", vsakdo ga j6 hotel prvi imeti in rati, ekuSali bo se kdo bode dru sega prekosil in pri tem je prifilr lo prepira in celo malo da ne do pretepa; posledica je bila, da bo ori prerivanju list raztrgali in ga oi nobeden čital. To ni prav, dragi iojaki-delavoi, dandanes vem, da si vsakdo toliko zasluži, da lahko utrpi 25 ct. na mesec v naročnino ,Glas Naroda", ako pa že eden to. liko neče dati, naj pa to dva stori "-a, namreč naj plačata vsak 75 ct ;a pol leta, pa mir bode, gospod arednik pa im9l obilo naročnikov S3daj pa v mnozih krajih bere po 10 lo 15 rojakov eden list ,,GIaB Naroda", to ni domoljubno, ali podpora domačega lista; malo več požrtvovalnosti je potreba rojaki, ter ,.Glas Naroda" je res podpore 'reden in dober list. Pozdrav ro-lakom. John Nikols Aldridge, Morit, 12. febr Iz našega kraja ae v cenjenem aam listu ,,G!as Naroda" le malo kedaj kedo oglaša. Dasiravno ni mam poročati baš izrednih novoBti sem vendar uverjen, da mojega dopisa ne bodete zavrgli, ker bod9 — *aj tako upamo v Aldridge — ue-iterim vendar le dobro došel. Pred vsem nam ugaja napredek ,,Glas Naroda", kteri nas obiskuje vsaki drugi dau in sem tudi uverjen, da bode našel dovolj podpore, ktere je tudi v istini vreden. Zima je pri nas huda, in sicer tako huda, da je našemu rojaka Fran Struni deBna roka skoraj zmrznila, in so mu v bolnici morali prst odrezati. Z delom grč pri nas še precej dobro Dasiravno se ne moramo v Mon-taui pritožiti, živimo pa vendar le nekako dolgočasno življenje v obliki samotarstva i la puščavniki, kterih vlogo bi nam gotovo ne bilo treba posnemati, da je pri nas več ženskega Bpola. Mladeničev je tukaj mnogo nai izbero, in vsi bi se radi oženili. Mnogo jih ima tudi večje svote denarja. V imenu teh puščavnikov toraj posivljam slovenska sa ženitev spo sobna dekleta, da se napotijo na ravnost k nam v Alaridge, kajti tukaj si vsaka lahko izbere moža po srcu in svojej volji! K sklepu pozdravljam rojake in želeč „Glas Naroda" obilo vspeha in naročnikov, ostajam nadepolni puščavnik. F. G Slamna vas pri Metliki, Kranjska, 28. januvsrija. Rojakom v Ameriki naznanjam, da sem srečno dokončal moje poto vanje o kterem naj ob tej priliki spregovorim nekolik vrstic. Morsko pot sem nastopil dne 28 decembra, 1901. in Bem prišel na moj dom v 15 dneh. Parnik ,,Sta-tendam" je vozil sic^r deset dni, toda nikakor ne obžalujem, da sem potoval s nizozemskim paroikom Postrežba je bila izvrstna, na par niku vlada uzorna čistoča, tako, da mi holandaka črta mni go bolj ugaja nego franooaka. Na imenovane] črti ae aioer ne dobi vina, Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo* sv. Barbare v Forest City, - Pennsylvania? ODBORNIKI: J®** Daiiij*, predsednik; John Telbaw, I. tajnik; Kms, podpredsednik; Antow Trbm, n. tajnik; Martih Muhič, blagajnik. GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Jo£bf Zalak, Jo£ef Bucbjtbl, John Žigo*, Jaxob TraCs*? Dopisi aaj m potiljajo I. tajniku: J. Telban, Box 607, Forest City, Vk. Qiasilo „GLAS NARODA". teda na razpolago nam je bilo pivo n sicer iste cene, kak.r v New Yorku. Postelje so dobre in čiste, frdila nam ni bilo treba samim prinašati, temv.ič prinesli so nam vse kajito. Res da vosi parnik dva ini dalj nego parniki drueih družb, ali sat'.« je pa tudi $6 50 ceneje. VBled tega svetujem rojakom naj ?e ne ogibajo „Holland Line", kte re zastopnik je tudi gospod Frank Sakser. Prvotno sem nameraval čakati v New Yorku na francoski oarnik ki odpljuje v četrtek v Havre, toda po nasvetu g. Sakserja, kteri mi je satrdil da, ako odpotujem. % nizozemskim parnikom, pri hranim na prenočišču, hrani in cenejšem voznem listu $16 50 oziroma 80 kron, odpotoval sem preje in za to izrekam gospodu Sakserjn najtoplejo zahvalo. Pri nas v Belokrajni ni baš slabo, vino je dobro obrodilo, kar kmeto valca najbolj veseli. Razun tega je vlada tudi davek nekterim p< nekoliko znižala. Snega nimamo, tako da tudi sedaj v vinogradih nelamo. Srčni pozdrav rojakom v Ameriki, Martin Molek. Naravnostna črta med ST. LOUIS in PUEBLO znana kot COLORADO KRATKA ČRTA. (zborna postrežba in hitra vo2n]a. Vsak dan vozita po dva vlaka. Prodaja vožne listke za izlete. Natančneja pojasnila »o dobiti pri: W. E. HOYT, Gen Baatern Pass. Agt, 361 B'way, New York YVM. HOGG, Pa*. A Ticket Agent, Pueblo, Colo H. C. TOWNSEND, PaSsrnger 3l Ticket Agent, St. Louia, M». Po dvajsetih letih. Pred kakimi dvajsetimi l^ti jf Henry Warren is Bambridge, Irska, OBtavil svojo domovino ia odšel v Ameriko iskati svoje srečo. Njegov oče je veljal na Irskem za bo gatina, toda po njegovej smrti se j-dokasalo, da razun dolgov m ime) ničesar. Njegov sin je bil takrat zaročen s nekim mladim domačine dekletom, toda po smrti svojega očeta je sklenil, da se toliko časa ne bede ošenil, dokler ne poravna dolgov očeta; odšel je toraj v Ameriko in se nastanil v Morristownu, N. J. Njegova nev? sta mu je obljubila, da bode čakala, dokler se on vrne, kar je tudi zvesto storila. Due 17. februarja j** Warren brzo-javil svojej navesti: „Vs« dolgove poplačal. Pridem." T*koj na to je dobil odgovor: ,.Jaz te pričakujem!" I.i sadaj petuje Warren La Irsko k svojej nevesti, ktera ga je 20 let čakala. Pravi6en sodnik. Suffolk, Vs., 17. febr. Sodnik £ly je danes razsodil, da tatvine premoga v mrzlem vremeou, ktere itvrše revni ljudje, ni smatrati kot tatvino. Zamorcu Thomos Jamesu so danes dokazali, da je pri "Nor folk & Western" železnici kradel promog, vendar ga je pa sodnik ■postil. Toraj imamo vendar š> pravične sodnike Pndaja zlatih rudnikov v Alaskl. C&icago, HL, 13. febr. Is Daw s City čez Skaguay, Alaska, se poroča, da je kanadska vlada pro-i' a večji del slatih poljan na se v 3i u, ki še niso obdelane, kako tadi vse ,,claime", ktere bodo sla toiskalci ostavili, sindikatu imenom „Treadgold Water & Mining C)." Kanadski in ameriški zlat"-iskalci s takim postopanjem vlade, ktero onemogoči delo posameznikom, niso zadovoljni in namerava j > Klondike ostaviti. Vlada je odstopila posestno pravioo zlat h joljat in ..claimov" ob Hunker. Bisr in Bonanza potoku. Samo spojnim slatoiskaloem preostanejo sedaj le še tamljišča ob Dominion G li Podpisani se priporočam bratom Slovencem in Hrvatom, da blafo* volijo obiskati moj v kterem točim vedno sveže pivo, dobra vina in whiskey, kakor tudi druge likere in prodajam fina amodke. Naznanjam tudi, da pošiljam da-J narje v staro domovino po nizkaf oem in sem v sveži z g. Fr. Sakser-i Jem. 8 spoštovanjem Martin Varzuh, Crested Butte.. Oola. Kretanje parnikov. V New York dcipeli s , Kaiierin Maria Theresii" 17. feb. i* Cwow • 741 potniki. ,,Friesiand" 19. febr. potaiki. i* Antw«rpen* * 733 C ty. N. J, zmrzmeega mrna. pri Jersey •o doe 19. t. m. naili mota nepoznanega Naročujte se in priporocajt* MCrltA8 NARODA*1. Dospeti : rs a J O I ,,Aitoria" iz Glasgow a. ,,Teutonic" it Liverpoola. „Neckar" iz Bremena. ,,Palatia" iz Hamburga. ,,Kronprinz Wilhelm" iz Bremena. ,,Campania." iz Liverpoola. „St. Louis" iz Southamptona. ,,Rotterdam" iz Rotterdama. ,,La Champagne" iz Havre. ,,Laha" iz Genore. „Southwark" iz Antwerpeoa. „K&1d" iz Bremena. ,,Oceanic" iz Liverpoola. O d p 1]al i set „Haverford" 19. febrnarja v Antwerp«. ..Germanic" 19. februarja v Liverpool. „St. Paul" 19. februarja t Sonthsmptoa.. „L* Teuraine" 20. februarja v Havre, Odpljuli b o d o i ,,Kaiserin Maria Theresia" aa. februarje v Genovo. ,,Graf Waldersee" 32. februarja v Hamburg ,,Etruria" a2. febr. ▼ LiTerpooL ,,Frie«land" 26. februarja v Antwerp«. „Teutonic" 26 febr. v Liverpool. ,,St. Louis" 26. febrv.arja v Southanptoa. „Neckar" 27. februarja ▼ Bremen. „La Champagne" 27. februarje » Havre. ,,Lahn" 1. marca ▼ Genovo. „Palatia" i. marca t Hamburg. Campania" 1. marca t Liverpool. Rotterdam" I. marce v Rotterdam. B.W is_____'3:-. ' "... .M: . ■ ill 5|| Jugoslovanska Katoliška Jednota. ||| F Inkorporirana dne 24. jannvarija 1901 v d rta vi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI : Predsednik; Johu Habjaji, Box 303, Ely, Minnesota; Podpredsednik: John Globokar, Box 371, Ely, Minn.; I. tajnik: JoiEF Aonič, Box 266, Ely, Minnesota ; IL ft John Lovšim, Box 291, Ely, Minnesota; Blagajnik; Ivan Gov*x, Box 105, Ely, Minnesota; NADZORNIKI: Ivan Paxi*, Box 278, Ely, Minn.; Mix« Zukič, 481-7th St., Calumet, Mich.; Josip Gobiškk, 5136 Ruby St., Pittsburg, Pa. POROTNI ODBOR: John Kebžišnik, predsednik, Box 138, Federal, Pa. John Gsrm, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. F bank VlahoviC, 1202 S. 13th St., Omaha, Nebr. ¥ PRISTOPILI: K društvu sv. Jožefa štev. i, Elyria, Colo., Anton Poh rojen 1870, Anton Dolščak 1870, Andrej Drobnič 1859, Frank Jakopčič 1874, Jože Jarc 1874, Jakob Jelnikar 1863, Karol Korenčan 1865, Frank Skubic 1878, Frank Skrabcc 1883, Jože Tekauc 1876. Društvo šteje 48 udov. K društvu sv. Jurija §tev. 22, South Chicago, 111., Tadija Colenica 1875, TomaŽ Morduš 1870, Valentin Siput 1880. Društvo šteje 42 udov. K društvu sv. Barbare štev. 5, Soudan, Minn., Lorenc Brine 1876. Društvo Šteje 34 udov. Odstopil od društva sv. Barbare štev. 5, Soudan, Minn., Valentin Mihur. Društvo šteje 33 udov. Suspendirani ud Matija Kocjan od društva sv. Alojzija štev. 18, Rock Springs, Wyo., zopet sprejet. Društvo Šteje 43 udov. Josip Agnitch, I. tajnik. Dopisi n-j se blagovolijo pošiljati na I. tajnika: Joe A g n i P. Box 266, Ely, Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: I v a d Govie, Box 106, .oily, Minn., in po svojem zastopniku. Društveno glasilo je „GLA8 NARODA". Volitve v Pittsburgu. Pittsburg, Pa., 18 febr. Kakor stoj čas Tammany stranka v Naw Y^rku, isto tako je bila danes poražena tukajšnja republikanska organizacija mestne uprave. Republikanci so re morali umakniti tako-s?anej ,,C tizens" stranki, ktera je dabila veliko večino. Za prijateljstvo Amerika. Washington, 18. febr. Semkaj je prfiel baron d1 Eatournells de Constant, kteri skuša prijateljstvo med Francijo in Ameriko vkrepiti. V to svrhn je agitiral Že v Franciji in vstane vil posebne odbore. Tudi namerava našo vlado pridobiti sa to, da bode pošiljala dijake v Francijo. Bolnica zgorela. Battle Creek, M eh , 18. febr Tukajšnja Kellogg bolnica in sanitary je danes jutraj zgorela. V bolnici je bilo štiristo bolnikov, krere so vse, razun dveh rešili. Dve bol niči sta skočili iz tretjega nadstropja na ulico in se nevarno poškodovali. Skoda vnaša $300 000. Delovanje trusta pouličnih železnic. Denver, Colo., 19 febr. Trust pouličnih železnic ali takocvani Whitney - Ryan-Widener-Elkina sindikat je kupil vse progo tukajšnje „D*nv*r City Tramway Oo." sa svo-to $8 500.0 X). Tajnic Denverske družbe, Evans, je priiel v New York, da prevsame nadalna določila trust*. Proge deoverske družbe so 150 milj dolge. Delniška glavnica snafia 5,000.000 dolarjev. $178 000 poneverll. Helena, Mont., 19. febr. Pre-gledovalei kniig tukašnje prve naei-jonalne banke ao danes bančnemu ravnatelstvu naznanili, da je blagajn ičar H. H. Matteson poneveril avoto 9178.000. Slednji je tekom sadnih treh let banko sistematično varal. Nezvestega uradnika ao sa-prli. Kradel valed gladu. Jacksonville, Fla, 19. februarja Včeraj ao tukaj aretirali Harold S žJmitha is Hackenaaoka, N. J., ker je v nekem tamošnjem hotelu ukradel obleko, ktero je potem sa-atavil. Pri soditču je tatvino pri-aaal iu navedel, da ga je v to prisilila lakota, ker ie teden dni ni poAteno jedel. Pred ftestimi tedni je odpotoval is Jeraeya na jug, da poskuei tamkaj svojo srečo, ktere pa ni naiel. Podražitev jajc. San Francisco, CaL, 19 febr. Od leta 1899 naprej Se niso biln jajca nikoli tako draga kakor sedai, kajti 12 jajc velja 33^ centov. Pomanjkanje jajc je opažati najbolj v Chicagu, toda vsled snežnega vremena se odpošlje iz San Francisco vsak dan le 3000 zabojev jajc v Chicago. Leta 1873. plačevali so trgovci ta 12 jajo po 50 centov. Evropejske io droge vesti. Petrograd, 18. febr. V Šamaki, ktero mesto je razdejal potres, so desedaj izkopali izpod razvalin nad 800 mrtvecev. Viada je podarila nesrečnemu ljcdstvu 50 000 rubljev. V vaseh fismtkske okolice bilo je 27 osob usmrtenih. Berne, Švica, 18. fjbr. Novi carinski zakon je pred vsem naperjen proti Ameriki. Carino za uvoz čevljev povečali so od 130 na 175 frankov za J00 funtov, dočim je ostala carina za odurne evropej-ske čevlje ista. Tadi carimo za uvoi mesa in slanine ao povišali za 100 odstotkov. Švica ni sklenila trgovinske pogodbe s Zjed. državam. Amerika proti Rusiji. Peking, 19. februarja. Ameriški tajnik inostranih del, John Hay priposlal je kitajskej in ruskej vladi dopis, s kteri m protestira proti temu, da podeliti Rusija in Kitajska kojej družbi ali korporaciji izključno pravico izvrševati v Mandžuriji obrt ali rudarstvo. Taka pravica bi namreč tndi ameriške državljaue zadrževala v izvrševanju trgovine. Tako je končno tudi Amerika stopila v vrsto onih držav, ktere zavidajo Rusiji, da se je vdomačila v Mandžuriji. Drobnosti. V staro domovine ao se podali: Frank Paušek is Clearfield, Pa , v Drnovo pri Krškem; Marko Kra šovec is Steeltona, Pa., v Radovico; Ivan Pulčič is Renovo, Pa., v Pri mostek pri Metliki; Ivan PetriČ iz Dunlo, Pa., v Gorenje Jezero pri Rakeku; Frank Levko is Johns towna, Pa., v Cirkno; Frank Žai-daršič ii Olevelanda, O., na Igf Urban Wagele is So. Chicago, IU., v Piiberk; Frank 8ked*l iz Sharon, Pa., v Šmarje pri Št. Jarneju; Ant Klemene iz Denverja, Colo., vS)dji vrh pri Semiču; Anton Bačar is JCveletha, Minn., vGr^suplj^; Ivan Hršl ar iz Sparte, Minn t na Bloke; I?an Ovsec, 11 Sparte. Minn., v Kuežjjo njivo pri Starem trgu; Mike Samaa iz Sparte, Minn., v Goro pri Sodražici; Ivan Arko iz Eveletha, Minn t v S dražico; Matija Meu7f»i i;, Eve'elha, Minn., na Ig; Join Železnik iz So. Chicage, 111, v Ljubljano; JoBip Tomšič, Frank Tomšič, John Lipec, Jakob Urbančič, Andrej Sterle vsi iz Crested Butte, Colo., v Knežak. * * Livarna železa v Rasah je prišla v roke Slovenca g. Al. Potočnika is Cerknice na Kranjskem. * . * Ženin nšel izpred altarja. V Ta borju na C-škem bi se imela vršiti poroka mladega para. Svatje so Že tudi bjli v cerkvi zbrani; ženin in uevesta sta se hotela le še spove dati. Ženinu je hilo znano, da ima nevesta 48 kron seboj, zato ji je rekel, naj da d^nar njemu hranit, sicer ji ga lahko kdo ukrade v gnje či. Seveda nevesta brez obotavljanja ugodi ženinovi želji Takoj nato pa pravi ženin, da mu je slabo ter gre na zrak; no, nazaj ga ni bilo več. Dal je prednost 48 kronam pred svojo nevesto. Seveda, sedaj iščejo orožniki ..idealnega" ženina. Deficit dvorne opere. Dunajski dvorna opera ima letos 108 000 E več dohodkov kot lani, a tud 167 000 K več detcita. Skupn deficit znaša torej lansko svoto it S* prirastek 167 000 K. Splošu tožijo vsa ravnateljstva evropskih gledališč, da imajo zadnja leta manjše dohodke. Dar. Knez Oton Windischgrat je podaril blejskemu prustovoljne mu gasilnemu društvn 500 kron 200 kron sa uboge šolske otroke it. 1000 kron sa občinske reveže. Žalostna statistika. Že nedavno smo prinesli naravnost strašno vest samomorih vojaštva pri 10. voju (Przemysl), kjer je poveljnik general Galgoczy, ki velja baje sa prihodnjega vojnega ministra. Dodamo še danes celoletno statistiko tega voja 1. 1901. Vseh vojaških samomorov je bilo 80, težko se jih je pohabilo 70, samomorov med častniki je bilo 12, zblaznelo je 40 vojakov in 4 častniki, degradiralo se je 3 častnike, pohabljenih vsled pretepanja je bilo 13 vojakov, de-sertiralo je ravno 400 mož, obsojenih v strogi zapor in v težko ječo je bilo 725 vojakov, zaradi trpinčenja vojakov j« bilo obsojenih v žko ječo 48 podčastnikov in čast nikov, zaradi upora sta bila obsoje na dva, zaradi političnih prestop kov pa 3 vojaki. Ker je časopisje bičalo naštete grotovitosti, bilo je podano od vojaških oblasti 49 tožeb, toda vse ao se iztekle na škodo tožiteljem. • * * Žopnikov dežnik. Neki angleški župnik je pogrešil dežnik. Mislil je, da mu ga je vzel kak župljan, bot6 ali nehotč. Zato je naslednje nedelje na prižnici govoril najprej o dežnikih sploh in končal pridigo tako- le: ,,Ako mi je kdo izmed vas vzel dežnik, naj mi ga vrna; če se pa sramuje, naj. ga vrže preko zidu na moj vrt, in vse bo sipet dobro.44 Naslednjega dne je Šel župnik takoj gledat na vrt, ali je imela n egova pridiga vspeh. In res, našel je — 64 dežnikov I • • * Roman čevljarja. Italijanski listi poročajo, da živi v Bergamo čevljar imenom Cesare Mazzoleni, kteri je pred 19 leti, ko j9 bil star 22 let, potoval po svetu kot pevec neke gledališke družbe in Be je v Franciji zaljubil v neko plesalko. Ker se je pa naveličal vednega potovanja, se je vrnil nazaj v Bergamo ter se je priučil čevljarske obrti; kasneje se je oženil z marljivim do mačim dekletom in ima sedaj deset let starega sina. Povsem naravne je, da čevljar s svojim delom ni po stal bogat. Nedavno pa je prišel k Mar-zoJeniju neki francoski nota; in mu je naznanil, da mu je nekt v Nizzi umrla gospa testamentarnt ostavila 400.000 frankov. Čevljar j» prvotno mislil, d- sanja, toda stvai je vendar resničua. V Nizzi umrl* gospa je bila namreč bivša plesalka. Ona je ostavila premoženje, ki j* vredno nad milijon frankov. Njene zapuščino dobi' b~de njen 181etni sin, kteri je tudi sin — čevljara Mazzoleni o svojem srečnem sinu dosedaj ni ničesar vedel. V bodoče bode pa moral za svojega sina bolj skrbeti, kajti ballerina je svojemu bivšemu ljubčeku le pod tem pogo jem ostavila 400 000 frankov, da javno prizna, da je njegov oče, iu da skrbi za njegovo vzgojo. Mazzo leni bode naravno vse to s veseljem ■toril, v kar je tudi njegova soproga privolila. Ona je izredno ugodni ,,greh44 svojemu možu odpustila. Smesnice. Si zna pomagati. Mali Dorče ,,Mati, miška je v mleko padla!'4 — Mati: ,,Ali si jo vun vzel?" — Dorče: *",,Ne, toda mačko sem notri postavil." V bojazni. Sodnik: ,,Vi ste obsojeni v dosrrrtno ječo". — Za-tožerec: ,,Ali gospod sodnik, tega ne preživim!" Dober z g o v or. Nedeljski lo vec (na zajčjem lovu): ,, To je čudno, kako spretno se znajo ti zajci u m i katizrnu!" Vedno trgovec. Stražnik parka: ,,He, goapod, vi ste na prepovedanem prostoru ribe lovili, to vas velja tri goldinarje globe." Mozes: „No, potem me pustite, da par rib vjamem in pokrijem te stroške !" Najhujše. A.: „Pri želez niŠki nesreči je lokomotiva zavozila voz, v kterem ste bili gospa grofinja, naravnost v Čakalnico?" — Grofica: ,,Da in pomislite si to nesramnost — naravnost v čakalnico — četrtega razreda!" Trd pogoj. Gospodar (na novovstopivšemu blagajniku): ,,Kot blagajnik mi morate dati ali 30.000 kron varščine, ali pa poročite mojo hčerko Lavro!" Ganljivo slovo. Tujec, ki je stanoval v zelo slabem hotelu, je pred svojim odhodom zahteval videti gostilničarja. Ko je ta prišel, ga je objel in pričel ihteti. — Gostilničar: ,, Gospod, pomirite se vendar — kaj ie vam je pa pripetilo?" — Tujec: ,,Oh — midva ae nikdar več ne vidiva!" Dvojno. Oče: ,,He deklice, sedaj me poslušajte: Za vas je poslednji čas, da se požurite za može!.. . Od vas tantov pa upam, da ni nobeden tako neumem, da bi ae oženil!" DRUŠTVO SV. TROJICE, St. 87 K. H. Z., ▼ PUBBLO, OOI.O., ma svoje redne seje 15. dan rsacega meseca. Vstopnino je znižalo za tri mesece in se vsa 15 M $18.00 Boss case 25 let garancije 16 size 7 Jewels $25.00 •• T7 •• $30.00 Ntkel ure 7 Jewels $6.00 15 Jewels Waltham $9.00 Srebrne ure z enim pokrovom - $12.00 s s pokrovoma $16.00 in vifrje. V avojl zalorl mjua tudi Fin pismeni papir z navedenii okraski v narodnih barvah. CENA t V kuverti ducat kuvert in papirja V ikatlji 2 ducata „ „ $0. ' ' J*** •35 o-60 o.75 Slovenska Pratika 10 centov, velika 15 centov. Opomba. Vse slate ur« so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naitetih urah je Elgin Waltham, kakorinega kdor Jeli. Blago poiiljam po Express C. O. D. V VSB MOJI BUtOO J* GARANTIH ANO! Math. Pogorelo, 930 M. Chicago St., Joliet, m ii nam ^..^f^tftfrjffl ,W(H'Miihri- ur i fill................ iiriŠihiirlTitT Bedak. - —— (Dalje.) III. Jerica je pribežala na gostilniški ▼rt vsa rasburjeua. Njeni laBje so bili neredni, obraz zarndel in dihanje je dokazovalo njeno zbeganost. Godba na vrtu je vtihuila, plesalci so prenehali plesati in vse je obkolilo Jerico. „Kajj»? Kaj se je zgodilo? ' Vpra šali so ljudje jednoglasuo Jerico. Toda njene, vsled bojazni solzu« o6i, iskale so njenega zaročenca kteri je komaj gel priti skoz množico. Z obema rokama je objela avojegt ženina. ,,Simon," vikliknila je Jerica obupnim glasom, „jaz nioam kriva, pomagati ne morem in sem n*d< lina — jaz nisf-ni vedela, ds on kaj tacpga ; am^raval" ,,Tcda kaj so je zgodilo?" vpraša! je Simon prestrašeno. Jerica se je pričela tresti. Potem je p u i i a S.moi>a in si ctrla znoj raz kakor da bi se morala šf» le spom :iti, kaj je prav za prav do iivel u. Kouhčho jp pogledala okrog sebe in vzkliknila: „Barletov Ivan — je trgovca umoril — radi denar ja ga je ubil. Raui mene je to storii — k«r sem mu povedala, da je Si mon prihranil tristo kron in ker je mislil, da če bode imel on več de narja nego Simon, da bodem jas njega ljubila." ,X'uduo, da mi na njega nism> mislili/' vzkliknil je župan. „Nihč*-drugi, nego ta lopov je napravil oblini sramoto! Možje, vjemite lopova l To je naSa dolžnost in tak. v«li postava." Vsi vaščaui so županu pritrdili in odšli takoj po potrebno oroije in orodje, kajti Ivau je bil uajmoč-neji v vasi in bod« sfoj^ življenja gotovo drago plačal Pri tem se je pa nekaj izrednega pripetilo. Jedva so prišli ljudje na cesto, nudil se jim je prizor, ka-koršuega niso pričakovali. Morilec I»au prihajal je počasne-po poti proti g stilni. Videti je bilo, da je do skrajnosti zmnčen. ,,Ivani" vzkliknil je ujegov go spodar. „Iranl Kako daleč si prišel t Kaj si nam storil! Ako bi to tvoja rajnka mati morala dotiveti!" Ivan je povzdignil oči in pogledal svoje sovaščane s pogledom, kteri je suačil njegovo odsotnost. ,,Da," šepetal je, ,,moja rajnka mati." „Ivan," dejal je župan strogo in ga prijel za pleča, „prisnaj. si li ti umoril trgovca?" Ivan se je ponosno vzravnal in glasno odgovoril : „Da, jaz sem ga umoril. Odvedite me k sodišču P' Zinske so žalostno sklenile roke in gostilničarje v a Roza je glasno jokala. Samo Jerica je stala mirno in še pitala: ,,Radi mene! Za men«! Radi mene je to storil !" Ko so Ivana odvedli, prihitela jt> tndi Jerica za možmi, ki so vodili zločinca. „Vzemite tudi mene seboj!' kričala je obupno. „Jaz sem temu kriva — brez moje ne-preir :selne govorice bi gotovo tega i\e storil !*' Ln a silo posrečilo se je ženinu Jjrico umiriti in je odvesti, med tnm ko je stal Ivan sredi množice s pov šeno glavo. Ko so gn v mestu iz"očili sodišču se ni ia nikogar več zmenil. Pri sodnej preiskavi niti ni poskušal svoj zločin zagovarjati, oziroma ga olepšati, temveč je hladnokrvno pripoznal in naznanil vsp podrobnosti tako natanko, da se j<* preiskovalni sodnik moral čuditi. Samo v jednej točki skušal je prikriti resnioo. Skušal je namreč Jerico čuvati in je hotel zamolčati kako je i^lel dobiti Jerico za svojo ženo, in da ga je baš Šimnov denar, s kterim se je Jerica hvalila, napotil do zločina. Toda tudi poskus Jerico pri sodišču ne imenovati, se mu ni posrečilo, kajti ona je preveč ljubila resnico. Ne da bi sebe varovala mogočih neprilik pripovedovala je, ko jo je povabil preiskovalni sodnik k isprašejanju, vse natančoo, kar je v stvari vedela in prvič po onem d godku se je čutila saj nekoliko p jtolaženo. Vendar se je pa v OBta-1> m docela spremenila. Postala je t ha, dnevi so jej miujevali mirno i i tiho, zmenila se ni za n.kogar \ 3Č. Tudi tolažbe njenega ženina j ' niBO zamogle predrugačiti in i jegove prošnje naj se poročita, * i bile zaman; pred vsem je hotela i ivno pri por »tni obravnavi kraj ivana morilca dokazati, da je tudi aa kriva — še pot^m, ko bode ->§ svet vedel, da * tudi ona kriva roznomu nm^ru, z__ore upati, da KNJIGEI^ klere imamo v naši zalogi in jih odpošljemo poštnine prosto, ako se Dam inesek naprej pošlje: Molitvene knjige: Naš dom I. in II. sv., po 20 ct. Fino vezane z imitacijo slonove £ozdovniki I- in H. del, oba 50 ct. Ciganova osveta, 20 ct. kosti, ali v finem usnju in z zlato obrezo: Spomin na Jezusa 45 ct., 35 ct. File tej a, s zlato obrezo 41.20. Rafael, platno 75 ct. „ UBnje 85 ct. Ključ nebeških vrat, «1., 7§ at. ^ ua in potem , lt_ , ,. __ a tvruh augeliski, 65 ct. z b moom, ne v . ° * ' _ , ■ v rt^c nebeški, 6o ct. 45 ct. ti v zavesti, ^ , . ^ , . Duhovni studenec, 6d in 45 ot. iOvju nesre- ,, , , ' ; Vodma v nebesa, 65 ct. njena krivda cp j zamere poročit a bi jej b.lo trebu ži a vlada v njenem u a, kt*-ro je ona zakrivila. ~ . . . „ . , Raiski cvet, 65 ct. I reiskava proti Barletovemu Iva- Jsins prijfttelj otrok ^ ct use je kmalu končala. Njegovo Rvaia božia, 60 ct. rizna; je r navedbami Jerice so Marija dobra mati, 80 ct. reiskavo hitro dopolnile, tako da Ave Marija, 10 ct. * državni pravdaik zamog^l pri-•eriiO hitro B^Btaviti obtožbo in izpisati porotno < ' /navo, ktero * < adiiiki lakoj naznanili. Sveta noč, 30 ct. Strelec, 25 ct. Prve skrbi, 30 ct Eno leto med Indijanci, 20 ot. Jama n^d Djbrušo 20 ct. Najdenček, 20 ct. Mirko Poštenjakcvič, 20 ct. Izidor pobožni kmet, 25 ct. Šaljivi Slovenec [zbirka kratfco časnic itd. ] 90 ct. Nezgoda na Palavanu, 20 ct. Izaaami, 24 ct. Zbirka ljubimskih pisem, 30 ct. V domačem krogu, 25 ct. Pri Vrbovčevem Grogi, 20 ct-Potovanje v Liiiput, 20 ct. Kako ja izginol gozd, 20 ct. Doma in na tuj^m, 20 ct. Potom čaeniških naznanil Druge knjige: Hitri račuuar, 40 ot. Pratika, mehko vezana, 10 centov, Razne knjižna mladino, po lOct. je o ^bPC~dnjk la ®lov, ml»dež 20 ct. Tisoč in ena noč, 51 svezkov, »6.50. I kanovem slučaju zvedel tud, U, d ^ ^B-ove poezije vezane 75 c, iladi odvetnik, ki je stoprav pri- PrVa nemška slovnica,'35 ct " " bro4iran* 50 ct- el izvrševati svojo prakso. Odvetnik Mirkovič je bil mož one vrgte, kteri je živel za svoj poklic, biakovaloem iivrstno postretbo t I^ainjivi kliukec 20 ct. zborno pivo, izvrstnim domaČim in ojska na Turškem 38 ct alifornškim vinom, dobrim whis-ayem in izvrstnimi smotkami. Pri- -———— ■oročam se tudi rojakom potujočim kozi Omaho, kterim preakrbim /ožnje listke do Ljubljane. Kdor uride na kolodvor, naj mi telefonija, moja številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem JOSIP PEZDIRTZ, 1202 South 13th Strast. Omaha. Ne"b. 1 Dimuik avstrij. junaki vezane 90 ct Erie — amerikan. povest 20ct. broširane 75ct Nikolaj Zrinsl-y 20 ct. Na Preriji 20 ct. Hirlanda 20 ct. Hildpggrda 20 ct. Z prestc-la La morišče 20 ©t. Vstajenje 30 ct. Zemijevid ceiega sveta 25 ct. Zemljevid Zjediuj. državah 25 ct. Baron Raubar 20 ct. Knez Črni Jurij 20 ct. KNAUTH. RACK3D & KUEHNE 11 WILLIAM ST., NEW YORK CITY. Prodaja in pošilja na vse dele sveta denarne nakaamic«, m*, njice in dolžna pisma. Izposluje in izterjuje zapuščine in dolgove. 1 m : . S-K-i'.*: • v*'* >- ^ 4 VELIKA CE NA RAZPRODAJA UR n r* in */ain A^KI ■ ii .. . - - — _ . _ _ PO NIŽJIH CENAH,KAKOR KEDAJ POPREJ! Sesm^i je. 8e n.d>iTvo.t.ti bre, ure ;! hiša je najstarejša v tej stroki n daoes ponudimo bralcem „Glas Naroda" sledefo izvanredno prodajo ur po cenah, k, *>" vsakomur ,n katere konkunrajo ,.-akej in rse™ konkurencam. Z vsako tkh ur damo lep® dickens tmS c? » ll- ie in 50 incnev do go l^r^uet rerizico z;t gospe. ' •^t 1 14k platirano zlato. M.^n. v di/jlu. Moške a!i ženske velikosti Enak zlata, lepih kamenčkor. reguli.ana ii ur.- a iverti/irana po 3.50, 3.75 in 5.50. l.fcT. kroralo, navijalnik uri ia $25 iz solid-it raynana. Frve vrste GARANTIRANA 20 NAŠA CIKA $ 2.98 Št. 2 14k dvakrat platirano zlat»«. Močni pokrovi, na vijaiiuk v držalu, moške ali ženske velikos.i, enaka uri za 40.00 j/ «K>l!ilnrga zlata. Pravo amenkansk«- ko ei^je, elegantno gravirana, u/r»r ur, a;ni itd Prava lepota. Enaka uri r.a 50.00 iz čistega rlata. Kolesje kot pn št. 3. Adver-tizirane sr. po 6 75. «.00 in 9.25. GAk AN f. =0 let. NAŠA CENA $ 5.75 st. 5 14k pristno mešano zlato. Elegantno gravirana, dvojni pokrov, moška ali ženska velik<«t. Me izgubi barve ter je enaka uri za 00.00. Pravo amerikansko kolesj«. Visoko cenjena ura. Kaže čas natarčno. Prodajajo jih drugod po 7.25, 8.CO in 9.50. GARANTIRANA 20 LET. NAŠA < ENA »6.25 Mi prodajamo sam,» pristno l.lago / polnim lamčenjem za isto. Blago tudi ji zadovoljstvo. ^t. 6 14k pristno mešano zlato. Prokrovje najakrbnej- se izdelano. Navijalnik v držaju. Možka ali ieuska. 3 pokrova iz posebno težkega zlata. Dovelj za v»e življenja. Amerikansko kolesje novejših iznajdb. Ecaka uri za 100 dolarjeT. Ki boljše ure na svetu. Drugod po 18, 20 do 25 dol. GARANT. 30 LET. naša. cena $ 9.99 St. 7 Pristna nikelnasta Ura- Brez pokrova. Navijalnik v držaju. Moška ali ženska ura. Trpežna se ne obdrgne. Amerik, kolesje. Regulirana in navita. Lepa in dobra ur« sa majhen £enar- naša cena moški ubi $ 1.98, ženski f 2 98. St. 8 Dobra posrebrena moška al. ženika ara. Jedina advertizirana prava posrebrnena ura. Navijalnik v dršalu. Se ne obdrgne. Imitacije po 5 25, 5.75, 6.50. Garantirani za vaelej. V. NAŠA CEHA • 4- 50 St. 9 Solidnega srebra moška ali ženska ura z navijalni- kom v držalu. Gravirana ali pa gladka. Dra pokrova. Iz težkega srebra, pristno amerikansko kolesovje, opremljena z kamenčki tn Tsemi modernimi napravami. To je ena naših najboljših ponudb. Drugod stanejo penajvec 9.0», le.oo, 12.50. . naša cena $ 6.95 St. 10 Koledarska ura v veliki za «oike. Kaie °e,,re' tedne ,B izpremin«. Pokrov črn iz oridiranega jekla Ta ur« je vsakemu dovolj za vse Življenje. Kaže vedno pravi čas. k*lOT«vjr je z®l* trp*i#. Stane drugod 10.80, 12.50, lS S«. NAŠA CENA SAMO % 7.50 ,e"Ja** al' Pa vr«e«i* ak* blago kupcu VSE BEE FOSILJAMO C. 0. D. ^i^il^r^v"** ■—>—«>.».«. ^^ Pi.t.i n^i kako naročiti = noz in uro. ZASTONJ! ENO URO » »»«j ^oraj ako J,k kupii prodaš 6 N. pr. če kupiš ■-----^^ 3 d#b'Š 3 "rraKj. NIKAR « kup, urodrpgS, » prikr»Ei Ta ponudba ne bode trajala vedno, kupite dokler je čas ! ATLAS JEWELRY CO., 50 Metropolitan Bloek, CHICAGO, ILL. telefon kadar detpeš na kako poetajo v New York ia ne vei kako priti k Fa. Saksbrjw. Poklifti Številko 8796 Cortlandt in govori slovensko. Compagnie Generale Transatlantique. Francoska parobrodna družba. DIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA. POŠTNI PARNIKI SO: aa dva vijaka_______________ tz.ooo too, 12.000 ,, 10.000 ,, to.oco „ S.ooo ,, 8-coo ,, 25.000 konjskih buS,. ,,La Lorraine", ,,L» Savoie", ,,La Touraine", r,L'Aquitaine", r,La Bretagne",.. ,,La Champagne",____________________________... „La Gascogne",............................... S.ooo Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob Četrtkih ob 1». uri dopoludne. Parniki odpljujejo is pristanišča 6tv. 42 North River, ob Morton Street*-La Bretagne 27. febr. 1902. * La Touraine 27. mar. 1901.. 25.000 12.000 16.000 9.000 9.000 9.000 La Champagne La Gascogne • L'Aqultaine 27. febr. 1902. 6. mar. 1902 13. mar. 1902 20. mar. 1902. * La Savoie 3. * L'Aquitaine If' La Cbampfgue 17 apr. 190».. apr. 190*, apr. 1902. Parniki z zvezd o zaznamovani imajo po dva vijaka. Glama agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK. RED STAR I^IJSTB (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda") >( . „ New Yorks v Antwerpei voz, naravnost « PHILADELPHIA V ANTWERPER prevaža potnike z slovečimi poštnimi parniki: VADERLAND.aa dva vijak* 1200» toa. ZEELAND ........ .....12000 ton. KENSINGTON na dva vijaka 8669 ton. cenak za S0UTHWARK na dva vijaka 8607;^*. FRIESLAND............ 7116 to« edkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana, najboljša aostrežha Fot čez Antwcrpen je jedna najkrajših in naj prijetnejših za potnike lx ali V Avstrijo : na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko, Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORK A odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomola 5t. 14, ob vznožju Fulton St. — Is PHI LA DELPHI JE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Washington St. Gled« vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti na: International Navigation Company 73 Broadway, NEW Y0BK. — 0or. Dearl 4 WashiD-ton Stra.. OHIOA&O. — 30 Montgomery St., BAH TBAJSOISC )- — Third & Pin^ Strt., ST. LOUI8, ali na njene zastopnika. Holland-A C i-t (HOLLAND Att iRIŠKA ČRTA) VC21 kraljevo nizozemsko In poŠto rjedinjenih drž^v rnefl New Yorkom in Rotterdamom preko Boulogiie-Siir-Mer, N00RDAM, parnik z dvojnim vija- STATENDAM, pamik z dvojni« PVMnAU kom, 13.000 ton. vijakom, 10.500 torn. RYNDAM, parnik z dvojnim vija- ROTTERDAM, parnik z dvojni« onrcnau . : x^000 ton- vijakom, 8.300 too. rOTSOAM, parmik 2 dvojnim vija- Parniki: kom, 13.000 ton. MAASDAM in AMSTERDAN. Najcenejša voinja do ali od vseh krajev južne Avstrije. Radi cene glej na posebej objavljanih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarne v Trstu, št^ 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstraeic Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, ai Krona. Parniki o d p 1 j u * j o; Si ROTTER1AMA vsak četrtek in iz NEW s«boto ob 10. uri zjutraj. YORKA v.ako HOLLAND AMERIŠKA ČRTA H Bread way, NEW YORK, 86 U fella St, CHICAGO, ItL