f1 Največji aloreoald damik 1 t Združenih državah V«Ma sam leto ... $6.00 j 1 Zapolletm.....$3.00 I Za New York celo leto . $7.00 | Za bosematro celo leto $7.00 J GLAS NAE listislovenskihtdelavcevy AmerikL ODA sr 8 The largest Slovenian Daily in ||] the United States. p Imird every day except Sundays jjt and legal Hobdays. 5 75,000 Readers. TELEFON: CHelsea 3—3878 Entered u Second Class Katter September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. 7., under Act of Congress of March 3, 1870 — —-----— -■ ■ ---j TELEFON: CHelsea 3—3878 NO. 96. — ŠTEV. 96. NEW YORK, WEDNESDAY, APRIL 25, 1934. — SREDA, 25 APRILA 1934 VOLUME XLII. — LETNIK XLH. OSEMTISOC RUDARJEV JE GLASOVALO ZA STAVKO lastniki četrt milijona avtomobilov v clevelandu ne morejo dobiti gazolina Znižanje cen in plač v Italiji V Clevelandu ne morejo niti zdravniki dobiti gazo-lina za svoje kare. — Rudarji v A lab am i zahtevaj d višje mezde in "check-off" sistem. — Premogovni baroni v Kentcky bodo skušali izposlo-vati ustavno pavelje proti NRA.—Delavci v Ala-bami so zadovoljni z novo plačilno lestvico. japonci svare zapad. države Kitajski ne sme nobena država dati posojila. — Japonska zahteva je: "Azija Azijatom!" nameravan atentat na generala feya V dvorani, v kateri je i- dillinger se spretno izogiba mussolini je ukazal, naj stopi odredba v veljavo - Ženeva, Švica, 24. aprila. — Japonska je ip<> svojem zastopniku ffcnwiraIkJomii konzulu IT-iro ,Io-kojuma uradno naznanila. CLEVELAND, Ohio, 24. aprila. — Skupina neodvisnih prodajalcev gazolina je sklenila storiti vse, kar je v njihovi moči, da bodo čimprej zaprte vse ^azolinske postaje v mestu. Ze danes ni moglo 225 tisoč avtomobilistov dobiti potrebnega kuriva za svoje kare. Pred kratkim je zaštrajkalo 2500 uslužbencev osemnajstih velikih oljnih kompanij. Osemsto ga->:oT-inskih postaj je morajo nehati obratovati. Poleg-tega je zastavkalo tudi 285 šoferjev, ki prevažajo zaloge gazolina. Štiristo gazolinskih postaj, ki so last neodvisnih prodajalcev, je bilo še vedno odprtih. Včeraj se je pa kakh petdeset neodvisnih prodajalcev odpravilo na pot. Sli so od postaje do postaje ter zahtevali, naj prenehajo obratovati. Clveiandski Avtomobilski KJub je dobil od neštetih zdravnikov pritožbe, da jim ni mogoče obiskati bolnikov, ker ne morejo dobiti gazolina. V Columbus, Ohio, je naročil generalni adjutant Frank D. Henderson častnikom ohijske narodne f;arde, naj natančno premotre stavkarski položaj in naj bodo pripravljeni. Major Harry L. Davis bo pozval v službo sto novih policistov. Stavkarji pri Fisher Body Company se dobro dr-v.e. Vsega skupaj stavka kakih osemtisoč mož. Ravnatelji sicer pravijo, da je tovarna še vedno odprta, |bi mojrk> povzroči not.ran.je a:i toda če je odprta, je le po imenu. Vladni zastopniki *z,tnansip spiske f-o se pogajali s stavkarji in lastniki, toda brez vsakega bistvenega uspeha. RIM, Italija, 24. aprila. — Take narodne organizacije menda še ni dosegla nobena druga država, Nastanil se je v hotelu s kot sedaj kalija, ko je ministrski predsednik 'Beni- mel govoriti, se je razle-j sedmimi tovariši in tre- 't o Mussolini ukazal, da se morajo znižati cene vseh tela bomba. — Nekaj težka in lahkih ranjenih. mi ženskami. — Ropar- življenjskih potrebščin in plače uradnikov in delav-ji so oboroženi s strojni-1 cev, da se dvigne notranja in zunanja trgovina, mi puškami. j >---------- Spider Lake, 24. aprila. — Jo-lin Dunaj, 'Avstrija, 24. aprila. — o Japoeiska frradu se je v .soboto zveeer razle- - . - • , , . .. * iii , ... , ti vi no s plinskimi buimaam ne- napnrt-ovaa vsaki VAdaanii pomo- tela bomba na Imorovanju nemi-' . , i i- . 4 , , ,» « .... ... , _ i , Ut5tnasem> (vdrli v note! Little lio- ei K itajiski pou katerokoli krinko, ivenro vre v. Mehanična zvi i l inge r s sedmi- i adeo ibi ta pom-o*- kadila mir. karti, iiii^tx > j«* bila nastavil jena taiko. I - . .... . - . . , . .. • , ' _ , -ti-i • . , nu tovarr-i in treiia ztii.sk uaiu zi- k.-ot je treker, .Japonska mora- tz- cia bi s.- bomba Jtazpo«n>La ob *).!;> vršiti svojo dolžnost kot mednarodna brauLteljiea miru v vehod-n i Aziji". Jokajaanovta izjavo j.* vpopolnila o zastopnika japon.sk eo-a zu-nanjejra niin.a-.trstva Kiji Ajnau. ki je v torek prejAnjejpa tetina objavil novo japonsko politiko v Aziji To izjavo fso zapadne države zveeer. to je v easiL ko jo bil /pa je .bila skrita med vene i in jem na govorniškem odru. General Fev pa je svojo prisotnost v zadnjem trenili k u odpoveda«. Mu-ito njefra je ne stopil kot govornik dunajski podžupani- Fritz veliki nemiri na Španskem Metanje bomb in streljanje se nadaljuje. — Generalna stavka se širi tudi po mestih na deželi. Madrid. Špcaska, 24. aprila. — Hpnejele kot opomm. "reke proe, j,ahr ki pa je ^tal nepoškodovan. «1 Alje" m kot japonsko Mon-, Trije heimAvehrovei so dobili tež-e doktrino. k^ .poškodbe. občinstvom je Med drujrim je reke! g-eneralni iTO^tala velika zmešnjava, todia ka- vel tiri divi, toda kins'ii so se prepričali. da so zlikovei panogi ušli. V hotelu so detektivi uictisli sa- mo tri dekleta, v stajmti od 20 p0 Madridu je v ponedeljek veli- ovet--d° let' Uula SXKtJlh imen nLso kaiLska mlw>žiea prirejala lunipne j hotela izdat;. drnianstrarije, meti katerimi je bi- TKstektivi so sponoči prieeli stn. - i0 .slišati 'p>kanjt- lK>inb in stre^ja- lja i v liot*'l. iz kal erejra so ropar- nje pušk. Vlekla, ki j«- wj,h1 .mjvc^ ji st-reljali s strojnimi puškami. l'o kiu» .stavke že omajana, je prvtim naskoku so se morali de- vsitr-nos-t za mir v vzhodni Aziji v oz-kom sodelovanju z azijskimi državami, po.M»v>uo s Kitajsko, ter svari kita.ittkft voditelje in tujee pred nevarnostjo kakega podjetja, ki i: Xa vprašanje, katere 5iri.js.ke države ima a- mislih, je rekel Joka-jamn : — Xaj.n?ej Kitajska in Maneu- kiw» si-vn^lrt tudi. — in čez ai^kaj <"asa je m nasmehom nadaljeval : — Siam. Fi ipini. holandske pivsesti in anjrleška Indija. (r!edf» (Iluzije je r»'k«»l : jxi'ovM-a 7>a azi.Vika tlržava. >»ovjeti Iskreno /.»»! i »ami. bomo ze'-o veseli. BIRMINGHAM. A!a., 24. apr. — Osem tisoč rudarjev, ki so uslužbeni pri treh velikik jeklarskih kompanijah v Birmingham okraju, so glasovali za ^trajk. Tozadevno poročilo je podal Geo. R. Coles, mednarodni podpredsednik Intern'1 Union of Mill, j Mine and Smelter Workers. Rudarji so zaposleni v železnih rudnikov, ki so last podružnic United States Steel Corporation. Zahtevajo višje mezde, sedemurni delovnik in uvedbo 'check-off" sistema. Stavkujoči premogarji so zadovoljni z novimi mezdami, ki jih je predlagal industrijalni ravnatelj Johnson. Tudi premogovni baroni se bodo zadovoljili z njim, ker jim je dosti na tem, da se obratovanje čimprej obnovi. Ker za premogarje v zapadnem delu države Kentucky NRA Še vedno zahteva minimalno plačo —hviovmee. Fukietn $4.60 na dan, nameravajo lastniki premogovnikov" izposlovati ustavno povelje proti NRA. Pri Parrish, Alabama, je bilo oddanih nad sto strelov na naprave Railway Fuel Co. Kdo je streljal, se zaenkrat še ni dalo dognati. pelniku *rodbe. ki .je bil pri ek^pio-?.iji bojnJbe lahko ranjeru sv je po-sns'ilo mnozieo. -ki je .sili'« pro t i vratom. slfMnjie pomiriti, ko j* navzlie svoji ra»ni ukRizal ^odeem. da no ijrnaii vojaško korarnieo. 10 aprfla so neznani zlikovei vr skoku sta bila smrtno zauMa de jo mi nisi rs k i predsednik Alejan- fektiv W. Carter Iiauan m CCV de- (iro [^.mni.v. da vJada obvladuje la'Vt-n- Euprene Hoisenau. poiosuij. Xapada'ei^o se v bojni vrnti po-t Voliki izgr di z ra tiimi iiiu^il-mika-li proti hoteli*, i« katerega 'stvi se neprestano nadaljujejo, so roparji m-pn^tano streljali. Ivo Kazjarjena množica je -zažgala S je streljanje iz liotela. ponehalo, Verkva; ena eeirkev je do ta! po-so detektovi "vdrli vrni a. toda ro- gorela. Tz cerkve .sv. Romaout v de- j Par j i so meti t eni ušli -kot'i vrste ] a\-skem^ delu mosUi je policija od- Ij^na v «-asopist!i. j detektivov. Xasli so samo tri pri- stranila'dve bomlxi. ki nista ek-j iKomeaar f;.rUtm-sk» T*o celi Italiji se je pokazala velika diseipliua in pokiT^vina do diktatorja Mi»-+iolinijia. ko j ■ iS."><) tisoč tr«ro\tiu in drugili podjetij znižalo svoje cene; znižane so bile cene iza živila in obleko. Xat;» so prišli na vrsto hotelu airentiui* za tliriKte lil g-ledališT-a. Slednjir je bila tudi znižana cena * ktri-ke. j>liiui in vode. jK U-.i veliki p*ifj>od:iJrski i/;»re-mernUi ,m> prij>oinogle 1'ašLstovt-ke konfederacije, spkršna tn^ovNka konfederacija in dru-ge organiz;i- i* i j«", da so p»voje člane j»riiN»bi*«* z?:t novi gs sjvxlajv»kl red. l*a tleli mestne in oln-in^ke oblast i in ]<> odvWniki hi lekarnarji so .-»e zavt'«e!i za MiLsso'dnijcN* ukaz. Četudi bo vzelo šo ix-kaj m«>ve. cev, da bi»( um^x-o k'.vest L ikivo odredbo, vemlar se 7.0 smlaj (\ idi.io its-pehi. Pri tej nnqrli izpr«Tm*inlji stslaj največ trpe trgowi. Takoj spočetka. j»* b:\i zniž:tnxi. najemnina stanovanj. FaAist«>vsk«-orfriiinificavije da s«*- o i«l»jav- konfed e»i»vna- gli h tira brzovlak.fi katerim se je jatelji^ roparjev. Dekleta so de- podirali. Generalna stavka se eije Mario ]«aehe'i je naznanil. i|a Key pe\ja 1 z Dunaja v Svoluofrmd. Fev je ušel vsaki rpoškodbi. trxla d\*a železničarja sta bila ubita in na.d tnrkov- je l»Ho več cli maji j raaijeoih. OČE IN OTROKA ZGORELI V HIŠI tektrvoni povedaJa. da so vsi pobegnili že ob 3 zjutraj. THllmjrer je s svojo drnžbo prišel v hrvtel v petrfe. fro^Tvoda.rjn je ukaza', tltft se njeg-ova družina za-rtnži popolnoma 'mirno. Xa streho so prstrlvilj strojno pnsko ter so pripravili na r;».zves=4»ljeva«. Pii^litin mi -j>rejeli rviroi-ilii. da nadaljuje m se je že tudi ra-zširi- bo vsakdo izključen orguniza-H na sosednji mesti Aranjuez in ! cije in mu bo odvzela državl.an-Va&ozieija, V Valeneiji je mlad ska pravi -a, a-Tco n - vklnni nc>-prls-tai5 km-tske ljudske stranke ^r« dbi. I6eidielij:I podpira>» »vt.reljal na trr člnuo radikalne >-jt-urfi olx'iuske oblasti. V nunogib vic«>. ki so ovirali njepra m njepv lučajih so -zaradrt^a že bili kaz-vega tovariša pri vstopu v bus. 'iiormii nekateri trgovci. Po me.sln *o -se rsVn^le vwtij l{j».-.li«-'i v svoj,-m o-!a^i prizna-da iiuimc.nava vlada odstopiti, da {va> ,1;i b,vlo na^M>lj s-Dpllhurermaihaja v T.Ittle Bohe-j bodo f>bla.4 aprila. ralzvabin hiše. ki jo je uničil ogenj. !so potegnili danes truplo Javoba — Uusija je p..Ioviea e^^ka.j Versula in njegovih dveh otrok. A k o ch»v«*tlet ne^ra sina ki ties: tlet«e e obdelovati v. l^Vrke. . Soseilje ko nekaj časa domnevali. tla je Versvula zaigal hišo. na-• to j*a poibe-mil J Policija mis'.*, da je dal straš-j nemu dejanju povodi spor v družini. Wj-Kula je pojrtial prejšnji «ve-Ičer iz hiše sivojo žftio ii» njenega - j očeta* Kmalu nato je začelo goreti. Zverinski oče je otrokom naj-Kanton, Kitajska, 24. aprila. — hrže zamašil usta. da nista mogla Armada 20,(K)0 komi^iinnstov je od- kričati, ko se je odločit za grolzno '<.«"no ]>rtrazi'a asim-ado nankinske,«^jf«jf>-vlade v hit.ki pri Cengu ob meji KITAJSKI KOMUNISTI ZMAGUJEJO j z avtomribili in aerop^uii. Cetukli so detektivi obkolili ho. tel in je bilo skoro nennogoče, da bi kdo ]»obegnil. je J)illrngerju in tovarišem posrečilo v t< mi pobegniti. Dill inger je z djvenui t ovarišema tavali po «r«*alu. ih^kler ne juriulejo trije do ribiške kam;>e. kj«r je stal avtoiinobil. ki je bil last Tho-masa Mittdiella. *Ker Mittehella ni.so mojrli najti, no prisilili ttje- pojii vi'i» nesoglasje. 1V» teh ves tih j izogihno, kajti v nasprotnem : eaju bi bilo treh a povišati davke. TARRYTOWN, N. Y., 24. aprila. — Tovarna Fisher Body Co., je včeraj dve uri počivala, ko so delavci glasovali, če naj zaštrajkajo ali ne. Odločili so se, da bodo ostali na delu. MADISONV1LLE, Ky., 24. aprila. — Lastniki premogovnikov v zapadnem delu države Kentucky so sklenili zapreti vse premogovnike. Delo bo izgubilo nad šestnajst tisoč premogarjev. TURŠKI LETALCI V MOSKVI Porot"LIo pravi, da- so komunusti obkoli li in razorožili ipet poj ko v'J (7000 |v*>jako\i) vladne vojske. Moskva, Sovjetska Unija, 23. apr i bi.. — T>anes je do^jielo iz T.stanbuk* sem pet turških vojst-\'.s.led tejra j)e kantanska. vlada «ki>U Jetal. na kateriih se je naba-ol>n*ejnim jrarni'zijam naročila, dajjalo deset častnikov, iki se- boo\ nekateri mini-• s katerimi hi bdi ralvno Ktri že raa-znao.ili svoj odstop, ker najbolj pri^«d«-ti. :^>lošna postava za a ncr.es t rjo. katero je sprejel parlament, še ni bila izved na, Predsednik Ali^.la Zaanor;i te postave ni h-otel podli Lsat i. Z meglen i not-rauji polomij je mo-r;r/vedeti rz izjave kabineta, da je kabmiet razpravljal o postavi jrlewle rnitncKtije s pmLsiVhiikom t rsro\-vi PITTSBURGH, Pa., 24. aprila. — Vse strokovne organizacije, katerim pripadajo jeklarji, premogarji, železničarji in avtomobilski delavci, se bodo najbr? združile v eno samo organizacijo. Tozadevni predlog je stavilo progresivno krilo " Amalgamated Association of Iron, Steel and Tin Workers**. j i» i 4 t i i m da se bo ta razprava se nadalje- provejra s<**Mki Ii^)I>erta Johnsona.« . „ . J a . ::i „ i • i i , - v«! a. Za-mora. vet in o ne more da jih je peljati do Park FalK kjer! ,, , 4 . . , , , ,_.. - , t otllWk-iri. Rt fti postavo i>o ■ * • .»J niLsitTi iTatlitevajo oilkx-en nastop \ isitem easn detektivi 0* J''^ a\t - _ ... , . . . . . i,,. • 'JNaipeitORt niexl straoko leviee m pri \raitih pokazejd tri dekle*a m , . .!.. .. , , , * i i - t^-h- t -i katol? ko [jutUko stiromko se ve,l- povedo, da je DiMiniror pobearnil. , . iv, , .t no poostmje. (Mp.'ljane so bile v jeeo Vvlas olcnaja. Tjjistinik hotela Einal AVl.mietika j<» rekel. dw. je Di'Jiufrerja natanko spmtenai in da je bil v hotelu do petka. Vsi roparji .so ime'i vedno preko ;e tndi padla eem obleke in dirnari'i pot:>•»>. HiMfeli so n izm:nili. da so crnižii i eene svojih snb zii 1"> o«ls4ot*kov. ftledališeja so znižala vstopnice d<> 1."» odstotkov. Cen-' elektrike, plina, votle in ponliene železnive bile zMjžane za 10 odstotkov. ZNIZANJE CEN V FRANCIJI ODPUŠČANJE ŽIDOVSKIH ČASTNIKOV Berlin. Nemčija, 23. aprila. — Obrambno iiiioLstrprtvo je na-ana.-nilo, da bo 31. anaja ioi arma>de in niornairiee odpikkVnih 50 ča&t-ni-Parir, Francija, 24. a-jw. — Mi- kov, >ki ko židovskega pokol jen ja. lilstTski predsednik GiWton Dou- ali pa so poročeni z Židinjami. Tneirjme je v svojem siklepu. da zni- j To tbo v sojrlasjii z odlokom ža eene iLiv'jenjskih potreb^eim predsetlnlka Ilindemburjra z dne PRINC JURIJ SE JE VRNIL IZ AFRIKE Southampton, Anglija, 24. apr. Xajmt»jši sin anglešk<(*ga> kraJja •prine Jurij, se je danes vnnil s »svojega potovanja q>o Afriki. Jeseni bo obiskal Avstralijo in Xo-\-o Zelandijo. po eeli deželi, podelil vsomi prefek-, 12. marea. uronauu po- toni pnav-ieo, da sami po .sfrtijetn j Med odpuščenimi je 8 armadnih podbo, rpo katwi bi ji bilo dovo- NABOR NEMŠKE MLADINE Lnx-enbnrg, 23. april«. — Nemški mlad«n ie i v starost i 20 let so sprejeli naročilo, da;*se priglasijo za vojaško službo. T« teg-a je raz-v klin o, da hoee Hitler po 20 let stare mladenieo izvežba-ti ea -vo-jalbe. kot bi že Xe*neijtal .sem pred kratkinn -državljan. Kdaj more moja ž<>aia postati državljanka.' Odgovor: Vaša iona ne potrebuje "prvega papirja*'. (Id m je se le zahteva. tis; dokaže enoletno bivanje 'v Združenih državah. A k o je t<*rej v Anneriki vev kot leto dni. more takoj vk>žiti .prošnjo za naturalizacijo. Plačati mora običajne itatVEralizacijske pristojbine (ki so bile sedaj znižane ina ]>oJotvk'o). S prošnjo mora vložita pristojbino -/a spričevalo o prihodu. (ifc2-50), i rairim ako je tprrela v Ameriko pivvl dnem 21». junija lJMMj. V spfo-ht*om velja iza ženo ameriškega drža/vl jana Lsto postopanje kot za vsakogar razun 'ouijalno trgovin o brod te vrste na svetu. Pante IViovielea prišla }w*sebna "Surcouf" je rezultat najnovej- j komisija, ki so jo tvorili kemiki, šega razvoja hrodogrardne tehnike, .zdravniki in policijski or pran. ter Xjejjova dolžina znaša 110 m. širi- 'pregledala v -Irke zalojre butra. Po-HH 13 m. pri ^prostornini IHJ00 ton lieija je bila naim$*č obvešTv na. ima akcijski radij svojih 20.00U ki-J da trgov«? ponareja raoua živila. po prvem . A . , , , .. ------ -----—. ------- - . r- --------------paprike. 200 eev. katerih ,u hotela koinpamja j hrzino .JO vozlov JK>cl vodt> pa u m,pra in (.kro„ UK) k„ eim^ta iia'za., »prejeti Ivoneno se je uda-! lov j(. i>otodmorniea. nadaljuje in bodo najbrž zaple- r^pioiaio veselie nastalo po vsem 7 - - .. . . ,, - , _ - •___ , .. 1 . / J ' I Za vo/njo na površju je 0 prem le- njene se »unige tz iloge ztvi!. mir-Ktu. 111 v resnici riravi -prazniki „ . , , -- , r^- 1 * na ta pi»dmoi>ka krizarka z Dit>se- -- za nas. , • ■ .. ovimi motorji, v svoji notranjo»ii ,VEČ j pa ima vse''mogoče znane 111 neznane varnoLstne naprave, tako da bi je tudi granatni zjuletek. če iui bi šlo j Ti?med v.seh i'delkov ba.Š za najtežji kaliber, ne potopil. ž€rl;h držaKah uporabi največ- ei liaztime se samo po sebi. da mo- j garet. Ljudje jih pika le več kot ra biti ladja te vrste opremljena^ sto bilijonov na kito. V Ameriki, tudi kar >e tu-e orožja, da skrajnih | ki je d<«n tobaka, daj-j«, -kadrlei možnosti. V resniei l.i jo lahko j predict eigaretl pr , l v.s»»nii dru- Slovene.i smo s<» junaško borili, toda iiine'i smo G do 7 na&ih stav-! koksuzov. To jj1-.-vra-motno. toda kaj se hoče. bedaki .^c dobijo ine vse .--rečno izteklo. V "Maturi slw>]>i*' ]>a tudi v j»ar ž" v.cij kaže. ko vam to pišem. Po-tein bo zopet boljše. Torla že pretijo delavci v drugih tovarna1!, da bodo zaštrajkali. To se bo tiulij zgodilo in se bo tako doljro nadalje zat,:,j iu »tiri ob straneh. Starih jlmekv valo. dokler n * bodo kompaniji I ... ........... " J" ,l, UWkUll ->- 1 priznale unije in delavskih pravic. To je doba prebujanja ah de- Areiacija nevarnega pustolovca Beognajiftlri policiji jo podel v poke H v** orni pustolovec Konstantin Diamantis, tki j« že pred tedni prispeL v Beograd a avoje domovine Grčije t<-r ne ragiim trgovcem predtctavil'jal kot zaHtopoik velikih ukoz4im»Jcih t elastiki ib tovarn. Ko je roškega t rpovea oelep«ril en zji€t»ek. je bil ovaden policiji, ki je pa Šele pri pregledu njegov« ipntl juge ugotovila, da ima v rokah nevarnega sleparja, ki se r.e in tzelerrjavo od vlade ? Odgovor: Federalna vlada je že pred leti končala razpošiljati semena zastonj. Zakon o tninimahiih mezdah v državi New York. Vprašanje: A!i se zakon o minii-malnih mezdah v državi Xeir York razteza tudi na moške delavce Kaj je minimalna meed a v pralnicah ("laundries) f Odgo\v>r: Zakon države New York o rmaminiahiih mezdah, 'ki je v Vil javi od aprila 1933. »"iti le ženske in nedoletnike u- \tm»1i poklicih, razun v poljedelstvu in hišnem delu. Kar se tiče minimalne m-ecade v pralnicah, se določa, da nobtina žt-n?ska oziroma ned-olet-ntk tne sme dobivali manj kot 31 centov il;l uro za štiride&elurni te-deri. Za "overtnuc" treba plačevati piddrugo i*ro za vsako uro. Ako se dela 11 tanj kot 40 ur na ttnltii, treba dodati bonus od 10^. NRA in grocerijske štacune. Vprašam je: Ali »kontrolira kodeks o groeerijaih ina drobno, ko-(•iko ur k me wtaevmtai ostati odprta? Odgovor: 4'Rorta.il grocery code" dokx'-a, da, ako 75% 'vseh groce-rijnkili štaeim v (mestu tfklene, da naj velja enaka ura, ko se štaeu- zmešnjava. toda dobro kaže. in tipati je, da nam bo sohtee. zopet pobijalo s rivojiini žarki. Pozdrav! Poročevaee. VSAK NEMEC VREDEN 40.000 MARK uieuuvali primorski vulkan, samo-gi m i oblikami kaje. Iu ameriška tia uc bljuva ognja in žvepla, tem- j cigareta. .s'0 jih Nemci uporabljali'i Eden irfecl njimi je ugotovilo, na-v svetovni vojni. Opremljen je i tiskano na vsakem zavojčku namreč kar s 14 i-.-vmi za izstrelje-• Li«eky Strik^: "Mešanica najfr-vanje torpedov iu med temi jih je nej'ega turškega im domačega t<>-ost m vgrajenih v spre»Jnji del. dve I bak« (temelječega na originalni Strike foitmiiH). Povsem J podmornic se je držal nedostaftek. | nov princip v izdelavi cigaret. ':-e!i za letalske bombe niti granate lažjega izvrstno kano. Spodniji lLsii .^o pe-ka libra mu ne morejo do živega, ^"eni m sl»b.šr> kakovosti, d očim potrebne bi bile že zelo težke gra- P^™.!' li^i niso dodobra razviti", nate. A to ni vse. Xa površini Vsl-ed tega trpcrablja ;o za se proti letalskim napadom laih'ko sam« srednje livte. V;v* brani z dvema specialnima topovo- kot '"riri rutine tobačne raz^tline ina manjšega kalibra, proti lažjim 'sr> ranjene, ker ne zadoščajo sovražnim vojnim ladjam pa zba- ^ihtevam -Lucky Strike, terijo št i ril t toyx.v kolibra 5.5 cm. - vodno letalo. ona pa dati Ltr-kies izrazit okus. ki Po svojem potovanju okrog sv- nrma noW"n ltrujra ta bodo to strašno podvodno tr- I>osti se govori in piše o sreči. Xataan-en i>ojem sreče par še ^edno ni 4lr>f>inan. K.rteri človek je najsrečnejši i Po mojem mnenju je naj»»rex-nej-šJ tis-ta. ki prav ničesar ne pričakuje. .pa navzlic temu nekaj h pe-ga in dobrega dobi. Pred sodnikom je stal obtož«'-nee. o katerem .so izjavili zdratiai--ki izvedenci da je bkuien. I>ržavnr pnivdn.ik je pa trdil, da je nn>ž sicer 11 -koliko omejen, da ob gotovih prilikah ve. k ij govori in kaj deia. Vnela s,» je velika debata aned izvedenci in državaittm pravdini-koni. Izvetlenei so svoje dokazo-va'i. drža* v ni pra^lnik je pa svojo trdil. Slednjič drža\-ni pravdnik r«>-kel sodniku: — (rtjpinl s«xlnik. uprašajte gu kaj. pa se l m ust e prepričali, da j«* patmeien. I.11 sotlnik je vprašal obtožemcti: — Kdo pa ste ]>ravzaprav — -laz sem japonski cesar Mija-mura — j« odvrnil obtožen^-, ne da hi tr nil z otVsom. Držami j>ra(v.lnik je prebledel. liil je i>oražen. Zdravniška izve-denca -st'a zinagftsla'Nino gedala po d varani. Sofl.nik j.^ nadaljeval : — O. vi .ste japonski eesar. l ast nii je. da vas pc»'nam. Vidite, jar s^m pa kitajski kralj — je v šali dostalvil. — Kakš 11 kitajski kralj.' — se je za krohota! obt«>ženec — Ti si čir o navaden zabit sodnik, ki ne zeta do per šteti. Ti .si osel. ne pa kitajski kralj. — Gotipoil sodnik — se je oglasil državni pravdnik ;.niagosla\Tir> — to vam je dokaz, da obtoženec vea-si ve. kaj govori. ■Obtoženec j?1 bil seveda <«bso-jen. ikako M a se .-od ni k in držatvni pravdnik pobotala, ne pove zgodovina. jo udejet \to\td?« ie po vseli E\"ropi. Diaimajit is j« iimjel Iv swjeai kov-ČJC^U skrbno spravljene i^eake iz|na »dpro oziroma zapre. bVe- tera je bil ttKH oljsojen. Premier J »Mi za vse. doba siporazunia pa lie ni klepar jet .pariške trgowv P^*gatr leto dni. Tre pa ne ljufal za ipreko 2 milijona, fraiir toovv Seda j ko je na varnem, bodo gotovo prišle na dan raasne .skepari-je. ki jih je izvršil v zaxbijem času. denarna nakazila izvršujemo točno in zanesuivo po dnevnem kurzu Za t Hi .......... Din. 110 S .......... »ta. « ......... tiLm ......... $22.73 .......... Din- WW V ITALIJO Za $ 9.25.................... Ur 100 *' % 17.90 .................. IAr aoo $ 44.—_________lir 600 " $ 8750__________________Lir 1000 " $174.— ______________ur 2000 KMB BM CENE SEDAJ HITRO MENJAJO 8O NAVEDENE CENE PODVRŽENE SPREMEMBI OPRI ALI DOLI sa *HTITI*"'> TeCP neakOT kot zgoraj navedeno, bodi«! t dinarjih ail unh doTolJuJemo ie bolje pogoje. OVLAfilU V 4MfM*"H DOLABJIB I* l^UfiUo ISJ00 morate posuu — $ ».i« m h tiejto >* ** u 11 |11J)0 M ■* >• M fSMM " n 11 |HJ| u h S86.66 » •* ▼ Mno kraj« tapi»«te t dolarju. 8M>VCNIC PUBLISHING COMPANY Naroda" m Ff«r. 3M fftffiD NEW TOME, N. J, smu'jo biti manj ktH U.1 11a teden. PUS. V ILabebštadtu je 11a zliorova-nju narodno soeijalističnih zdravnikov govoril predsetlork njihov^ zveze dr. iReiter. (lovoril .V o važ-noeiti vzgoje v nar vojno mor-narieo. a zdaj se vršijo priprave za zgraditev še ene takšne orjaške podmornice. Dve podmornici te vrste bi silo francoske mornarice -zelo ojačile, v Sredozemskem morju ji daJe mnlvomno premoč. ZASTOPNIK NRA V ŽENEVI Ženeva, Švica, 24. ajprila. _ Sem je dospel AV. (J. Wa^do ki je Ivo je ta. t< ♦oavtci". Teiga jirocrva se pfmlitžu-je>» izključno le -za Lucky Strike in je n aimen-j i-n »aščka grla. Za izdelavo l.uv4ii-»-s in za njihovo eniotmvt je v ral:i ve' kot 60 natanr-mili ins'rumen tov. JVr mt.*i-kem ni čudno, če .so Lneky strike najbol-j priIjeibljene cigarete na svetu. Zoper krče t mišicah Ohromljne, ntrnjnc. izdelane milice ae vrnejo k nonulai iakMti ia moči. če *e umutte s ANCHOR FaioExpeller. Ce «o v»ie aiiice ohromi j ene. ie ale polni krčev in bolečin vslcd prenn-pora. te dobro namaiile in pojdite leč. Najbrž boate HHHnili. d* eno una- zanje zadoataie, da vam popolnoma po- inact. fri Tteh ldcaroarjik — iSc ia 70c velikosti. Samo pristni ima Sidro vantvcao PAIN-EXPELLER GRADNJA NAJVEČJEGA VODLJIVEGA BALONA — LZ-129 BOM AN tr0kletstv0 ljubezni" je tako lep in pretresljiv, da ga boste čitali m največjim zanimanjem. 11.50 (2 KNJIGI) V sal ogi ga ima KNJIGARNA GLAS NARODA 216 West 18th Street New York, N. Y. V FrLetlriolksliafen, Nemčija, grade najnovejši nemSki Zappelin LZ—129, 'ki bo največji na svetu. ll)ela nadzoruje znani nemški g Žilo t in iokženir dr. Eekettier. IGRE Brnedki trgovec. Igrokna v 5. dej An j .M Cyran d« Bergsrat. Herl^tu komedija v petih dejanj ill. Trdo vetrno ---------------------------------i.7o Edela, drama t 4. dej______________________.60 Ciospa a morja, 5. dej.....................75 Lokalna železnica, 3. dej.................J§ Marta, Semenj r Rictunondn, 4. dejanja ------------------------------------------.3® Oh vojski. Igrokas ▼ fttlrih sllliab___30 Tontkove saj ne sa Mi Klavcev veter, Mladinska igra s petjem v 3. dejanjih ___________________________________fft R. U. K. Drama ▼ 3. dejanjih f predigro, (Capek). vez. .................45 Revizor, 5. dejan], trda- vezana _75 Za krii in svobodo, IgrokaS ▼ dajanjih ____________________________ Ljudski oder: ____35 4. xv. Tihotapec, 5. dejanj _________.00 5. sv. Po 12 letih. 4. dejanja..........JI ZMrka ljudskih I car: 3. snopič. Mlin pod čemijo. Sv. Neia, Banjo .................................M 13. anopič. Vestellta, Smrt Marije Device. Marijin otrok__________3t 14. snopič. Sv. Boštjan, Janaika MBca. Mmm 15. anopič. Turki pred Fakjela In Neia 20. eoopIC. Sv. Marijinega atraka knjigarna "glas naroda" 216 W. 18th Street — Kako .ste- se (Irani.!i vlomiti- v IlL'o in krasti? — (JosjkkI .sodnik, zadnjie ste nri oeitaii, da 8eni bil tako -predrzen. daj nii pa oo-itate lies-ramnots-t.-ker seui kradel ponoi'i. Kdaj jva naj vašem kradein' (i«^i»mlijija ilieraeu: — Kaj .«» temi r-evl'ji niste zadovoljni? Moj pokojni mož jih je pa notni do ^vo-je .smrti. — N"«» Kaj je 1» i L pa. tudi že skrajni /as. da je innr!. — j*e odvrjiil berae. TLsti ljudje, ki liodija za množico. se jw>navadi v množici izgube. -v- Ljttbfeen je sle»]>a. ljubid nekje se je vz-1 telegram, da je Šuštarjev Lojze zadel »petintrideset titioT* dolarjev pri irskih konjskih dirkali. Skoda, da naite videli .slamnrka-rie v Calijerton šojnt. ka«ko slraš-no so ga vzljubile. Yrs dan ni bilo drugače - "sati kot — trori in Lojz,o doli. On je pa ponosmo hodil mtvl njimi in jim powembtvo mežikaj. 00'i. tista, ki se mi bo najbolj pri-Ibrnila. se lahko kaj trosta. Nekatere so kar aNtomobil hotels ifmeti na, ee je človek en dan bogat, n\agari samo po imenu. Zdaj v šop« ni nii" vev lepih pogledov 111 prijaznih besed. Slam-nikaricr« se kislo drie. Sovraštvo med njimi iu bktorji je pa Se bolj naraslo. OLA8 11k o d a new york, wednesday, april 25, 1934 THE LARGEST SLOVENE DAILY ill 0. 8. X. CAR DOXY I GF.ZA: ČUDEN SLUČAJ Jmel nem p*a rdeče barve kakor, meni priteče Str ali, pes svilne d la-1 "To je res tuclno." je resno re-opeka in svilene dlake. Ime mu je ke in rdeč ko opeka. Sedel je pred- kel oče. "Se nikoli nisem slišal, da bilo Strah. O *e je postavil na zadnje noj?*', me je izlatika obliznil po lieu. Vsekakor sem bil tedaj šele osem let star in za južino sesu pogosto dobil kos kndia s presnim maslom. .Je-teu^kega tine je bil nikdo moji materi pwla! lonček medu. Bil je to tako krasen, svet lom men med! Gotovo so ga bile nabrale beliee i/ samili izbranih cvetlic /j svojo kraljieo. Dali so mi okti-siti kavno žličko. Kakšna slast! — Stopil se mi je na jeziku in č^il srni. kako .se mi razliva slast vsem telesu. Mama in i je rekia. da dfi4>om m južino se več. Za južino l»o med! Zdelo se mi je, da je do jnžine še tako daleč, da je sploh nikdar dočakal lin bom. Okiišena slast mi je • pojylccl na še dražila jezik in nos. Za m i žal sem johlizaua! me. uprl vame svoje svetle, umne oči in spregovoril popolnoma jasno in umljivo: "Pojedel sera med.*' dem zaupno: **I)aj. govori, in povej očetu brez ovinkov, da si pojedel med." .Molčal j«-. Sr sreča, tla je majal samo z repom in ne tudi z glavo. "Tak povej vendar, moj ljubi kužek." ga začnem proseč na<»oyo-jati, "izgovori samo en edini stavek. kakor s» preje na vrtu, kajti inare bodo še mislili, da sem med polizal jaz!"' Xič ni odgovoril. Delal se je nemega. Ta podli, grdi pes! "Xe jezi se." je dejal oče, "uič zato. če noče govoriti: Jidor je poje- DVE SIROTI Spisal A, D. ENNERY Ves iznenaden ga pogledam. Saui pri sebi de jem : napačno sem slišal. Toda psu so se na bradi svetile drobne kapljice medu, in da ne bi dvcmil o resnici, je še enkrat iz-pregovoril: "Da. tako je.... žaltbog." Nii t o je zbežal. I>kal sem ga povsod. da bi zvedel podrobnosti o tem zločinu, pa bi pes govoril.'* j del med. tega bo bolel želodec!" Strah je ležal v svoji kočiei. Ko Oče je imel prav. Čudno je bilo naju je opazil, je skočil in mahajoč I samo to. da želodec ni bolel psa, s košatim repom, je skakal okrog J ki je pojedel med. ampak — nie-naju. Pogladiiu ga po glavi in mu ne.... CESAR in MEŠČANKA Auamski cesar se je oženil. Ta stvar bi bila za Evropce kolikor toliko brez pomena, če ne bi pomenila PUJEVE ZAKONSKE TEŽAVE Veliki politični dogodki na Dalj-iiem vzhodu, ki so pusadili regenta Puvja na eesar.ski prestol _\ian- preloma z dosedanjo t radie i jo v a-'džutikua. pripravljajo v življenju po nikjer ga nisem mogel najti. Sple- namski državi. Razmere so se tam j tega moderno vzgojenega vladarja zal S4in torej do okna jedilne shrani- v toliko spremenile, da so doslej | veliko krizo. Puy že davno ni veS' — Skratka, če bi obstojal moj delež i/, vase paštete in iz posestva, ali ne mislite, da bi mu dala mlada zaročenca tisočkrat prednost pred vsemi drugimi ? Ali ne mislite, da bi stavo stavili ? — Seveda bi jo dobili, gospod Pieard.. . Samo malo zmotili ste se morda.. . Razumel bi pašteto v posestvu... toda posestvo v pašteti.. . Ne, ne... tega sploh ne razumem.. . — No, dobro, prijatelj, izrazim se jasneje in razumeli me boste. Izročil je Balaudiera pismo, namenjeno vitezu de Vaudrevu. rek ar: — Posestvo je tu... — Torej... to je... — To je darilna listina moji nečakinji. — Več ne potrebujem... Zdaj pa že razumem... Uganil sem vašo misel... lasti- — lil če bo hotel gospod grof sam pisati svojemu nečaku, kakor je hotel davi... — To bo prav lahko storil; zadostuje, d u je na pismu pečat gospoda policijskega direktorja. — Ah, zadostoval bi pečat. .. to -si velja zapomniti, — je za mrmral sam pri sebi Pieard. ki je hotel na vsak način priti tlo zaprtega viteza. Na,glas je pa pripomnil: — No, dragi Kuniignae, sporočil bom gospodu grofu vaše opozorilo in... če bo hotel pisari vitezu... se bova ravnala po vaši želji. Pieard je izgovoril te besede nekoliko i-ronično. Pieard je odhajal ves srečen, kajti zdaj ni več dvomil, da bo Roger zvedel za vsebino pisma, skritega v pašteto. — Ce ni še ob pamet, — je razmišl jal i ll..g. kako žalosten" je'i" lM)t- l>a povzročil spora v kronanju Puva cesarica Mandžuti- j vo v pašteti... Da, gospod Pieard, da, vaš stari sluga, — če um ljubezen >t ni zastrla posodo medu. ko je vša »svojem haremu, ni vzel za ženo no- kua. Pujeva družica izhaja iz sta-! 1Jrjspovek bo sami odtehtal sto drugih, m i razuma, bo vse razumel... A ko prečila pi- be. se prijel za zarjavelo omrežje {imeji vsi anamsski cesarji harem, samec. Ima ljubko ženo. ki je zdaj! ^ in pogledal notri. Oovoril je čisto i tako tudi oče sedanjega cesarja Kai1 stara 25 let. Krščena je na ime.no lioeete skriti... v... Ze razumem... 1 a-resnieo! Celo lonček je ves oblizal. |Dasih. Toda že ta je krenil na svo- -Elizabeta in je postala po zadnjem šteta V posestvi!.. . to se pravi.. . lie, posest Ti ljub . ... ,t'ii umi liuf.nviit ni v/ul '7;i vomi iiii_ L-1 i;i l'iii»>v:i ilrii7ii, zv. .. ..'tO , MALE PESMARICE At. 1. Srbske narodne himne . ..15 At. la. Sto tottt, Srbine tuinl .15 St. 11. Zveter .................15 fct. 10. Fodokniem.............12 Slavtek. zbira ftolaklh pesmi — < Medved j ................. MOŠKI ZBOR Trije moški 7 bori t Pa rtič > — Ura- "redi»J«-JS«b.ka. 1. iu 2. zv. po .30 1 ta t a itt lU^HHia Matica ... .40 TrorfaMi mladinski ibor. Narodna naxrobniea (Pav.Hti.. l'rimen'11 za 'ropia^n ženski <>orhki odmevi 1 Utlutrnai 1 I n,i UJ4,iki 15 iiesmle. 2 zvt*zka...................43 '1 ' Pregel > ................... 1,— Metati in mo&kl tbori. (Aljaž) •»• zvezek : psalrn 118; TI ve«e- dvo«; lasno Smki himni .................. Jfc) mešani zbori: Planinske, (l^liarnari II. zrezek .................-15 Trije metali rbori. Izilala (ilaa- liena Motiea .............. .45 RAZNE PESMI S STREMI.JEVA-NJEM: Domovini (Fnernrerl ' wmry Izilala Olasbeiin Matica .. .40 'j fjorake r vet I ire. (I.aim mar. i četvero in |M-tero raznih plasov .43 Jaz M rad nide#U> rož. MoSkl altor 1 bariton »dom In prf- lo poj; Na dan; J Urna ...40 •J. zvezek: OiKtmiu k veselju; Sveta noč; Stražnik:; Hvalite <;uH|KHla : čutkl; Geslo . 7. zvezek: SlaWVk; Zaostali pllč; IkiiuortHbia Iskrica: Pri Kvadbl: l»rl mrtvaškem sjjrevo- • i1"1,'!1!.';.!! T! WIW* jiff,1 liiyUBBBBq DmiH dasi. Cerkvene pesnil za uiešan rtnir..............— Priložnostne pesmi za cerkvene in dru&tvene alarnooli .......60 13 metali in 3 moftkl zbori — (A. tirutul ................I._ V pep*'nični noči* (II. Ssttner) L— lt. Tantoai Ergo (Premrli (Sattner > JO .50 12 Panee IJnrua Tan (um Er^o Genilori. (Foeruter) ........ 00 Hvalile Gospoda v njegovih svetnikih. 20 i^^mii ua čast svetnikom (Premrl) .........40 Miaaa In honorem St. Joseph i — f Pngaelintk)................... "nfh ........................ K svetemu Reinjemu telesu — (Foersteri .......... Se. Nikolaj ............. .GO .40 .60 NOTE ZA CITRE: Koieljakl: Podnk v igranju tm Buri pridejo, koračnica.........20 cfttmh, 4 rvezkl............3.—'lil—l111!■ «11.1 aaBgiMBwwni:aca—aa NOTE ZA TAMBtmiCE: ****** narodno pesmi n tam- Na Gorenjakftn Jo fletao ......1 — bvraikl štor la pot Je. leaisafTOia-^i^raksi r:. jj iMX&mwtiwfiaiam Naročilo s Money ordrom pošljite na: KNJIGARNO "GLAS NARODA" 216 West 18th Street NEW YORK, N. T. 1 noveniu yiiiiiiiskeniii cesarju, je sele kitoskein dvoru pripovedujejo, da ko j, T-im «Klj>i*t o pašteto. i 21 k4 star in je študiral v Parizu, kaže cesarica Kli/.:il»eta naravnosti ' v; ^ 1!.-,;. , I_ . ., . ,. ,., ... ... , . — .Nii- Ja/. ena, nf)>iio< » I itm >e je seznami 111 zaljubil v yre^enetljivo >liKarsko nadarjenost. . ' 1 Pieard; spravi v i n ..... . . . . . ... J..'*r:: {listino v tloher persrameiit in namestil, tla Francozinjo, ki je zdaj j>ostal:i lina pa druiro veliko, nepopravl ji- j . .. njegova žena. vo naprtko: nima otr.»k. Ta nedo- j«» položila lia vrh paštete jo položiva V Sle Nevesta je kljub temu. da je i- statek. ki doslej ni motil Puvev? mela francosko držav'Ijanstvo. ro- zakoiLske harnuuiije. utejrne pf>stati • lom .Mou^oika. Xjona .sestra je že- usodt-ii za nadaljnjo skupim sožit je na francoskega barona Pierreja l)i- luaiidžiitikuoške^a kraljevskega na-1 - 1 - . , > „ . . , , . ,- - ,, 1 •, i - , i j. t najel izvoseka 111 oborožen s sestnni delota. K.» je l>a«» 1 Ja 1 zasnubil ne- ra. .Japonci, ki so poailm 1 tiya 11a I . . vest o. je moral premagati velike te-i prestol nove države, si nflmrW no'.nieami dot»re«a vina in slavno pašteto se j- ža ve. Oseninaj^tletna I loja« Jlao je /• lijo samo cesarja. amj>ak tudi di- j napotil k svojemu prijatelju Rninuriiaen. namtft' katoličanka, on pa lnuliM.} ujsiijo. Zal.» japonski svetovalci j .le«"ar je že komaj eakal lijesja. staro vino Zato je zahtevaj cesar od nje. naj j Pnvu nasvetovali. naj .se ozre pO ( Ji^ pašteto (lino. .. To je takoj narejeno. In tako je Balandier tmli storil. — Ko je prišla določena nra. je Pieard tekle-' Vemo. da je prebrisani Pieard natvezil zapusti vero svojih očetov in naj ao .)ai je na ta predlog rad to in prigovarjajo cesarju čedalje pristal. Podpisali .so pogodbo, ki bolj. naj .si izbere drii«?o ženo, ki jo določa, da bodo moški potomci l»ao bo našel najlažje v kakšni japonski Daia in line Hao budistične, žen- plemenitaški rodbini. ske pa katoliške vere. Piiv je tt^laj v največji dilemi. 1 • 11 . 1 • 1 < po vesteh z Daljnega vzhoda. 1 o podpisu nogodbe je bil poroe- ' ' . . . J ^ • i , .. , , .... , zelo ljubi svojo ženo. pole« tega ni obred. Svatbe so se udeležili /e . . najožji sorodniki ženina iu neveste. pa kaj n^i«„jen z Ja- Cesar in nova cesarica sta bila med riko" \ I,JHm /,Vl I™*™*", poročno ceremonijo oblečena v sta- f'.f ',as',n,tna ^i- 'i. t ki - i » tajskega rodu z japonsko raso. .Ja-- ra eerememjalna oblačila 111 sta i>o- . . . ' •, 1»_ ■ 1 11.- *•. , ponci pa "nočejo odnehati in tako kleknila pred oltarjem svojih pred- 1 . , , .... - . 1 1 • • 1 ; upajo. — Pisma pošiljajo navadno guvernerju Bastille, ki jih izroča jetnikom sam ali pa po svojih uradnikih. — Navadno že mogoče; toda navadno ne piše jetnikom policijski ravnatelj. — To je res. iino, bo spoznal, da neprestano mislim nanj in n;t to drago l»it.j<'. Vrli Pieard je bil ginjen v dno duše vedno. kadar je mislil na Henriku, zlasti -'e je vedel, kako velika nevarnost preti uho-ži»-i. (Jloboko je vzdilmil ;ti nao;iljeval: — Da... zvede-l bo. da mislim na rešitev iiesrečniee.. . in da bova j»o njegovi usvo-boditvi dva. da >e bova borila pnili ječarjn. vojakom in policijskemu ravnatelju... ('ini je stopil Pieard ua uln-o. mu za-I liha 1 v obraz hladen veirič in io je spravilo njegove misli za silo v red. Predno je zavil v uliro Saint Antoiue. s.? je ozrl na trdnjavo. Povzdignil je oči in za-šepetal: — 1'smiljeni bfig. ki ne moreš dovoliti, da bi bila zavržena ljubezen dveh mladih ljudi zato, ker ne pripadata istemu druzah-lieillll razredu... Za hip je obmolknil, potem pa nadaljeval: — Dobro! Glej, postal sem že revolneijo-nar... Pridružil sem se tistim prismuknjenim filozofom, ki. .. ki jih... tristo vragov! Ti gotovo ne bodo slabo sodili o tem, da se je plemič de Vaudrev zaljubil v šiviljo!. . No, torej ti modrijani imajo v se M gotovo nekaj dobrega. .. In govoreč tako sam s seboj, se je napotil Pieard v mesto. VIT. Rumignae si je čestital, da se je seznanil s slugo, ki je užival tako veliko zaupanje »vojega gosp< ul a r j a. — Tristo vragov! — je vzkliknil, pripovedujoč vse svoji ženi. — to je vendar inu -nitno srečanje in ne stane mnogo. Storim dovolj. — je pripomil, — če prineseni od časa do časa kak priboljšek svojemu jetniku. Prava reč. to mi je tako kot popiti čašo vina... tega izbornega vina. — je nadaljeval gladeč steklenice, ki jih je žena zapirala v omaro. — Tem lažje. žena. keV je ta vitez kaj čuden jetnik; saj ga je policijski ravnatelj posebej priporočil in guverner sam ravna z njim zelo obzirno, a častniki vidijo v njem moža. ki ga morajo spoštovali. (Dalje prihodnjič.) Ljubiteljem leposlovja Cenik knjig vsebuje mnogo lepih romanov slovenskih in tujih pisateljev. Preglejte cenik in v njem boste našli kn jigo9 ki vas bo zanimala. Cene so zelo zmerne. Knjigarna "Glas Naroda" 1 "O LAS lilODi" THS LULQEST SLOVENS DAILY tu U. 8. A. cTVIARITA ROMAN IZ ŽIVLJENJA ZA "SLU IAR0DA" PRIREDIL: I. H. a 13 OBTOŽENA UMORA LASTNE SESTRE sil« III. — Xu kakšne zneske so se gJa- — Trnba ga j.,- bilo zsiklvuiti. A nek a je iLa !a kobili utrv. nato pa je zaklenila lilev in še »ke- j To bilo saj upanje, katerega se je oklepala. In čiru bolj to premi-iijuje. tem bolj »*e ji je zdelo verjetno, da 'bo nabJia prstan. Ir panja ni izgubila in DwaHa »e ni )w>tela vaweniirjati s spoaxn-i-loim, da je proton izgubila. Mfdteim je že tudi vzela tz fcmvVgov chV-1 ove ,st»rari in je vse olupila in j»oložHa v omaro. bl miriti in pripra\'je>n na v«» in tiuli Marija je bila lxi»lj pt*uiirjtHaa. Tu ko naglo i|X>t«t*e oa* do 4>«Vtko se še iskreno {»nalovila in nato Marija k mrzlMtilin nemirom <~aka. da je bil-o vm^ končano. Xepm«taiM» oklepa svoje roke k vin*'! 'molitvi. Stulaj ni mislila na nje drugega kot. da bi <*"*» z<»[**t ozdravil, ln Kaj ta želja se ji je izpolnit«. Operae.ija je prav dobro izpadla. lioLnik ne počutil dobro Ln prišli invt nikaki zapleti jaji in slabe pooled i<*e. Mariji je bilo dovoljeno «c»tatr pri njem iu razimina je bila Vbivolj. da ga ni vuinejnrr-jala s svojimi zadevami. Pri boJtrilciT «j>- bitia tudi dan in n-or Ivolniška strežnica, toda Marija je Iv a t« tla j vednio pri očetu, kadar je morala strežnica k porUku. Dva tedna pn'operaiciji je mogel oče tza etio uro vstati. Bil je nieer če nekoliko slab. r<*da -vrtnidar ga je na vdajal prijeten občutek. d« bo *f*Laj zopet »vse dobro m da bo zopet mogel r. Bu-eKwald .ie svoji tvrdkr jKwlal brzojavko, v kateri nazmi-lija. da je njegova operacija srečno potekla in da bo v treh tednih mope'.' nadaljevati svojo pot. f'im Mjšega se je oče počutil, tiero bolj je zahteivia'l a n.jene od»otaiobsti ne 2aipuisti njenega očeta, ker se mora dobro izprelvoditi. Oče je prosil, da naj bo previdna in da naj pomisli, da se ne naliaja v Švici, temveč gi»če mi moTete dati neko pojasnilo. IVisla sem na paruik. d ji rvoizvem, ako je bi! mogoče v moji kabini -majden kak prolan. Zadnje jutro, ko sem (bila na pa.rniku. se mii izgubi!. Nato M eMiH rd k i pripoveduje, kako je prst am z drugim nakitom poli rž i la na mizo in v kakem stanju je natla nakit, ko se je zopet vrnila iz kopelji v kabino. Stewardka na-videzno »'elo pozorno ii>o^h»ŠH in pri tem ji srge •■koni slišno ntriplje. Saj je dobro vedela, kje je ostal- prstan. Toda nevedno vpraša : ~ Ali je bil kak dr&goce-n prstan, milosiljiva gospiea? Marija globoko vzdih ne. — Za koga drugega mogoče ne bi imel »velike vre^lnosti — toda -— m«iri je nenadoraebtljiv. »Na njem vini vsa moja življenjska sre-< a. z«to tako želim da zopet d<»bim. Marija zojvet vzdibne. — To mi morete verjeti. Prstan pravzaprav ni bil moj. tn*kdo mi ga je zaupat. In — Če mu ,«ra sedaj ne morem vrniti — ]x>te«i — ]>otein ne »vem. kaj se ho zgodilo, kajti prstan je prav posebnega pomena y»estoji iz orlove glave s ]»eruti. ki tvori>> «*broč. In v glavi tir i ta kot oči dira A^eaa kamina, smaragd a, ki menda niMta mnogo vredna. ltagače bi o tem prav gotovo i z v**1 H a O taki stvari se takoj splošno govori j>o parnikn. Žalostno srleda Marija preil se. — Edino moje upanje je bilo, da bi mogoče kdo našel prstan. Zelo težko mi je >pri srcu. da temn ni tako. Tn sedaj bom pros Pa gospoda kapitana, da pwrtr Ee *in.krat preit^k^-ti to kabino. MogoT-e j< prstan padel v kak »kot. kjer ga ni nikdo opazil. Moj Bog — moram ga najti -•— drugače — Da 'je ne more ve<- govoriti, kajti solze so ji zadržale besedo. Stewardka jo žalostno gleda t*r si misli: — Samo ko bi me hotela obdolžiti, da sem vkrad'-a prstan. Potem br saj ntojrla govoriti. To pa se seveda ne zgodi Strtwardki je bilo t«ko ihkio pri sr-eu. «-ieT skrbno zaklentl-i. y.ici hjud.>ke posojilnu-e. ki se je .. . . . . .. .. . , . . - Svoj t-as bilai verkiat oajprta. g,asila na moje iiue. je bilo »aiu- . . , , , •i .... < u u. Tv- ... , !»a so cigani veiiinti kaj tKlnrslL wiiuJi oU.(MH> I>wi. Knjižice so le- ,, , ' . ., , . . . , i ... . jJbranc.l je bil naglušen, l»a jm ni zjiie atuua iv skruiji »juki (jwrdoui, i j^. jiJi j>a siuo jili iuie.i v kasi. v ne-'* kaikšnem zal>4>ju. ki smo mu tako' ... »i pravili. j — Kako pa je bilo tislo in-srt-i*-sre*l<» iz večer '. . .. ....... . . , —Se prav ilobro m* sp«miiiijaiii. — Ali sta bili skrinja iu kaša', „ .... .. , , i Katko sva brli s sestiro v h .^uni. Ko CENA DR. KERNOVEGA BERILA JE ZNIŽANA Angleško-slovensko Berilo K NG LISI I SLOVENE RKAEfKh STAXE SAMO SLOVENIC PUBLISHING CO. TRAVEL BUREAU SIS WEST ltth STREET NEW TOIK, If. I. plute nam za cene voznih listov, rezervacijo kabin, in pojasnila za po-tc vanje MHWHlTWHHH»HTmiWWJlMlllMITOlIi $2 ziiiprt i T — Po navadi jih nismo zaklepali. ključi i>a sLIa lani 00 ali 1000 I)Ln_ ki smo jih frebovali za, orj>eko. Prodaj nam jo ;e A vsec mj t Jot ne »vasi. — Ste bili tudi kdaj v Ljudski u ajiiiniei * — T-itili tam sem hotela dvigni-i tisočak. i>a so nii dali le 200 di- aarjev. češ. saj imate denarja dovolj doma I'ozneje }>a nisem bila we v posojilnici, prej pa večkrat. I . . " . ' ^ , . r . , ......».skozi .streho je tfx»pravilii in z^kivnila hb v in stopila \ bršo, sem Ziiprla vež na v lata in j ali izaqhaJuiila. — Ali jrli nivte zaklenili? — Ne. i:iseiu si mislila, da bi •lahko kdo šel ven. — l*o driRgaee niste zapazili nič siini!ji\-erišel ]>o stopnicah gori v vežo. Trwta gotovo ga je slišala, ko je priha jal doli tea* je zato »Sla pogledat v vežo. Ta:m jo je potom s sekiro pobil. — Kako pa. da luč ni bra na tleh. ampak na st-oJuIn sekira .' — Menda je Aaieka postavila luč na stol. da bi bolje videla. Sekira pa je bila po navadi 'na stopnicah in jo je niorilee zLafhka mi-.šei. Morda je iH 1,0 vt*m- kdft J> spravil tja. sopisov? j — Hila sem, nadaJjuje obtužen- — Moj mož je bil narm-en na ka. kostni na tleh zagVdala svo-^Dftfiuoljuba'. f jo sestro umirajočo, popolnoma bi! notri -moj denar, pa tudi iz ra/.-loga. ker so bili ključi iz hi^i* v Žabji vasi .kamor sem hot»*I:i obleko. IV tega nisem i:v«»-riui. tla Ik> bop,j ]>r;iiv. TakUlo .-.eni hotela iti v mesto. «la po.skrh:m / i ;>obroh. V zarvoru nj> m hote"a 'vljirb jHrzivu U velikonočni sj>o-\'e;li. k» :• (sem bila med samimi moškimi. Tiiili .-,eui .se zarekla pre,! piv'irvkf^-al'iiim s«>dnikcm. ki» ni V JUGOSLAVIJO Preko Havra MA HITREM C K SPRE SNE M PARNIKt PARIS 2S. A I'lili. A If'. Maja — 9. J u ti ju ILE DE FRANCE 5. Ma ja — 2G. Maja CHAMPLA1N 12. Maja — 2. Junija NiZKE CENE DO VSEH DELOV, JUGOSLAVIJE Zdi pojasnila in potne list* vprašajte naš* poo*>aš£en* agent* Slovenic Publishing Co. TRAVEL. BUREAU 216 West 18th St.. New York City, N. Y. FRENCH LINE ČLOVEK NE ZIYI SAMO OD KRUHA Ua-il iiojt-dca so med ljudmi v osroumi večini, pri čemer je se upoštevati, da se hranijo tudi me- — Sle vi pijačo. Srstro sem imela ra>(ia. Saj sva iziuerom skupaj delali. Tudi tisti 'večer, ko so jo potem ubili. sva išli sku{>aj v hlev. ker se je Ančka »inepum bala in nt zvečer nrkoli sama šla iz hiže. — tVmu pa ste šHi v hlev? zmedena fobtoženka joče). Srni jo dvignila in jiolila j>o obrai'u z vodo. dasi sem s leni jmspešila nje-. tn» smrt. Imela je odprta usta in ji je 'vinla tekla v usta.- Na podstrešje sem skočiJa. ko je bil mož v hiši iu je mož sestro namesto mene držal. Sele nato je šel mož k veznim rra.tom. namenjen da bi klicat na pomoč, jaz pkim. 1 i'1 in maisikje tudi skoraj Nap 11 a pa som se takrat j»atn. ker^lina hr;ina milijonom Kitaj-mi je bilo bridko pri du*i. ^a.^i LVV 3-r> milijonom liindujcev, 71* v kJet in pi'a i', zelene "flaše" kar milijonom Japoncev 27 aprila: ul> ini'io v Cherbourg 28. aprila: V«i«-inlaiii v irttulugne tur Mer Kutui'a v kit t iiitsu Kri V lirnuu PilltK v iimvt* 2. maja: Auuituiiia v Cherbourg AI o-11 l^lliu v Hamburg l'lt!iijrli[ ItouSeVcIt V Havre 4. maja: fujratic v Cherbourg ulcllJani v UduloKIic tur Ukl 5. maja: lic ae-Kratic* v Havre Komu v Ceiiou 9. maja: \\ u^luiigton v Havre llrriiieti v llieiueu 12. maja: CiiaiufUin v llavre l«lrj>cai ia v L'l.ci bourg Con le iii tfuvuU v tieiio« 15. maja: Kuropa v Bremen 16. maja: l»eui3cliJa(id v Hantbuif lafnyelt« v llavr« maja: Stutendjin v Boulogne eur Me' Olympic v Clit-rLouijf 19. maja: PiirlM v Havre Aqultaniu v Cherbourg Satariila v Trat 23. maja: Manhattan v Hnvre Uoiiiburg v Hamburg tako brn* kozarca. 'V dvorani je zavladala dobra volja. Obtoženka pa ihti. Nato nadaljuje1* : — Sicer sem si pn že prej mislila, da se bo nokaj zj»-odc'o in tudi oni večer sem bila v .strahu. Odkar sem nabila spomladi ono sekiro. sem 'bila vedr.o polna slut en j in .sem vedno pripr?.fvi!A krmo zvečer. tia mi ni bilo trpba iti zgodaj zjutraj ponjo. ll:ts pa je. da sem takrat zvečer. *ko se jt* vrnil moj mož iz veže. češ da nima kredita v kleti, rek'a. naj mojo sestro hudič bizarne in da bi jo -nor&la u-k'eti. Mož me je m t-.' bes"če ». Kes ne vem. kaj t«> |K>m< ni. Po moji sodbi sestra tega ni slišala, ker je bila v družinski sobi. Dr. tr!obevnik predlaga, da se potiun lokalnega og'eda so.ini dvor sam prepriča na H«*u mesta glede prostora, kjer bil i/r.ršen inuor, ker se tega m-, da ]>opLsa1i. temveč ga je t reba videt L Kobe Marija je pa je bila zelo skopa. »Vsar o 1'rši ne niore reči. Stari Rorman je imel Ano raj^L a tudi I*ršo j»-ime!, rad. kaviar je bila trezna. m lijouom Turkov. Mailajcev ln drugih azijskih ljud-tev. ne gle.il»-na pomen, ki ga im i r ž za evrop-(^kn in ameriško kuhinjo. Ki/ pa ni takn redilen kakor živalske beljakovine, zato preti človeštvu. ki se hrani z njim. vedno nevarn st premajhne na h ran it ve. S :mo soja bi lahko nadomestila meso. Soja je že tisočletja poleg r"ža glavno živilo Kitajcev. V tej deželi >.krajne skromnosti živi 420 S pomladanski Skupni Izleti: ILE DE FRANCE, 5. MAJA v Havre Karta do Ljubljane $117.54; g» tja In BREMEN, 10. MAJA v Bremen Karta da LJubljane $122.24; za tja in BERENGARIA, 12. MAJA v Cherbourg Karta da Ljubljane $119.21; za tja in ILE DE FRANCE, 26. MAJA v Havre Karta da Ljubljane $117.54; ia tja Ia BERENGARIA, 30. MAJA ▼ Cherbourg Karta do Ljubljane $11#^4; za tja ia $20C^0 smi« snls« ! Kdor želi imeti prijetno družbo, naj se nam takoj priglasi in C-e je gotov, naj pošlje nekaj are, da mu preskrbimo najboljši prostor na enemu izmed teh parnikov. Mi bomo takoj preskrbeli vse potrebne listine za potovanje in sploh vse, da bo. vsakdo zadovoljen. Dolgoletne skušnje in priporočila onih, ki so se posluževali našega posredovanja, so najboljše jamstvo vsakemu. Priglasite se takoj za navodila na: SLOVENIC PUBLISHING COMPANY (TRAVEL BUREAU) 316 West 18th Street New York. N. T. Taboixki Prane, ixisestnik lil mnogim 2S. maja: Vemilarri v Boulogne nur liai Majestic V Cherbourg 25. maja: Hrt m*-n v Brrmtn l{e* v Ij'tUUtt 30. maja.- Albtrl RttUfn v llumburr frKSlUent Kotmevell v lluvr* Itt-rer.jrurla, y Chcitiuuri 1. Junija: Kuropa v Bremen Voleiidum v Houlogne 2. junija: Cltani|>hiln v Havre Vuli-iinia v Trat 6. junija: New York v ll;urg U'ai>hiii|l(in v llbvra ... . . mihjrnov ljudi skoraj izključno oil oi.vt»i>ie- v ChcriHuirs riza in soje. ki jo tmli nielojo v _ «iAtei,d.,m v BouKgu« ... . . . i Junija: moko in r ib jo za kruli. To živilo , fari» v iiavr« ima 7.n evropske jezike seveda ne-' v chrrt.oui* . . ! * Savola v Ccnoa kam preoljuat okus. 112. junija: Le za eetrtino manj ne«o ™ ' v B,emen pridelajo ljudje krompirja, a samo . i-ifaveii« v Havre okrojrlo :.0l) milijonov dvojnih sto-, j v lIan,hurK tov *?a porabijo za svojo hrano Fran,*« v (predvsem v Evropi), ver nejro P«-' la^S^ " Cherb,'ur* loneo pa .^.i ž"val>3vo krmo, ostalo Kun»t» v Bremen za izdelavo špirita, krompirjevo. v „>ni,M|rc mrko 'm v industrijske namene. Vc- 1 M»i—v Cherbourg Manhattan v Ilavr« 22- Junija: Vrciiilam v 23. junija: Charnptain i Rex v O-noa 27. Junija; Aqultanla v Cherbourg Albert Ballin v Hamburg ..... it., v . . Olympic v Cherbourg prtnlizno toliko kakor pšenice, je 28. junija: »■no naj važnejši! 1 živi! zlasti v vro- ^juITiji* V Tr"1 «'*!Ij deželah. Statemlam v Boulngn« "Produkti, ki smo jih doslej na- 30PiS,;:Havr( veflli. se dado se kolikor toliko Sta- Bremen v Bremen tist <'110 ugotoviti, imamo pa druj?a 3'T^Jyett« T živila, ki jim ne moremo muožšne Nevv York * uiti približno doloeiti. n. pr. bana- 4'vv"l,h^rlon ajdo. proso ki liko \>'i" pa porabi človeštvo za -ivojo prehrano pšenice, namree ve," negro milijardo dvojuih stotov. Lsto-toliko pridela rži. jevniona in ov-ki pa jili jne velik tlel za krmo živalim. Koruza, ki jo pridala jo Boulogne If a vre H a vr« Hamburg v IJjvr« ne. ajilo. proso ki so za mno^-i s. juisj«: .-i •• o i-u • r. . - ® I ljudstva važnejša otl kntlia. A vi.,- - v Cherbourg dniear v Selih pun Itatezu, je - . , ^ ' J veslvo ne živi opodar. I »il i .-mo tudi »meja.ši v vinoprradu. z;».,to smo .se pozneje večkrat videli. Ker pa scfmi ;e lyisa zdela podobna jHnašniei. k«% so jo veti no zapirali, nisem več zahaja! tja. Enkrat sem tpriseJ mimo. ko je obto-ženka padla s kozolca. Poklical sem inoža. ki je reikeJ, naj jo pustim. da se> bo že pobrala, ker je pijana. Jaz-sem misli, da se je ho-teda obeuiti. Stric Rorman mi je tudi trikrat v bolnici dejal, da mu je UrTika oni veeeir rekla, da bo Ančka Ubita. ODtelje prihodnjič.) Cherhourj 6- Ju'ija: Ma jesti. 7. julija: lie de Fran.-e v Havre Onnfe rti Savola v Cenot Kuropa v Bremen 11. julija: IVutM-htand v Hamburg ni točno določena. Samo ob evrop-j iiilS v Cherbourg skih obalah nalovijo vsako leto n 'T4-pr. 10 milijard slanikov. Jajca so' vSSS*v"SZ*0™9 zelo važno živilo in za kravje mle-,15- JU,,J»= t - - 1 I ChnmplaJn v Havr* ko računajo, da letno porabimo 17. julija: olja. Xa 200 milijonov dvojnih stotov cen:j porabo rib, a ta številka zu 4 mil i j irde d\*ojnih stotov. li i H ; in 111 n! i imriuiiiiui^^n w 111 Knjige Vodnikove Družbe labka že SEDAJ naroČite ia prihodnje let«. Kararniiw. Id znala 8A*a«. — lahka poOjete nam. Ut kaker hitra bada knjice izšle, jih dehite pa poitt. Aka tekate tako dolgo, da knjige Is-Ideja, »erate plaiati zanje $1^5. KNJIGARNA GLAS NARODA' mWnHMttnd. Now York. N. liiiiSBEB^mEEB® Poziv! Iidrnjanje IIbU je ▼ xrexl 1 ▼ellidmi ltroikl. Mno go jih Je, Id ao radi dim♦ bih raimer takp priirn-deti, da so nas naprosili, da jih počakamo, lato naj pa oni, katerim Ja mogoče, poravnajo na- ročnino točne. Uprava "O. H.** Bremen v Bremen 18. Julija: Manhattan v Havre Hamburg v Hamburg >0. julija: Stfatenrinm v Boulogne 21. Julija: Paris v Havre f Rex v Ceno« 24. luUia: t Fnropa v Bremen i 25. IttMfa; Albert Ballin ▼ Hamburg [27. lutlfa: , Mrtjentlo v Cherbourg 29. julija: ti« A*. Crin-'» v TTavr* GLAS NARODA" zopet pošiljamo v domovino. Kdor ga hoče 11 naročiti za svoje sorod« | nlke ali prijatelje, to lahko stori. Naročnina i za stari kraj atane $7. V Italijo lista ne po-sil jamo.