LUBLANSKE
jann. fridr. egerja,
ff--- ——
\rSabbotoi3. d.^	fo vglkiga Travna
1797.
Nro. 38*
Dunej s- vfk. Travna.
yerh
tgga ^ kar je sadnizh od vojfke per Rajni povgdano , je fhe vgdit, de je franzo-fki general Moreau s' 60 batallionmi zhes Rajno perfhal, inu ob ztli sgorni Rajni od Dirn-sheima , noter do Baselna na vezh krajih fvojo armado preftavil, inu zefarfke noter zhes Offen-burg nasaj potifnil. Per vfim tim vender je Feld-marfhalleutenant graf Staraj fovrashnika popade!, inu fe tako ferzhno bojuval, de je zefarfKa ar-tiileria franzosam 21. Ihtukov pofhkoduvala, inu de fo franzosi okol 3500 mosh sgubili. K^r pak zefarfkih je premalo bilo, inu vfi trudni od
dol-
dolgiga boja; nifo mogli fovrashnika is noter v-sgtiga proftora pregnati.
Per ti perloshnofti je bil zef. general Orejl-ly ranjen, inu vjgt; general Immens ranjen, Al tudi franzofki generali Desaix, Duhem, [inu Jordis fo bili ranjeni.
Potlej je'general Staraj vfe na dober bran perpravil, mej tem pak je perfhla noviza, de je sa mir ena perva saftopnoft inu sglihanje shg pod-pifano.
Lulkna
Is Terfta pifhejo, de je franzofki poglavitni gefieral Bonaparte 29. mal. Travna v' fab-boto fe v' Terft perpelal sjutrej ob fheftih. Tu-kej is Lublane je fhal pred ta dan ob dveh po pol dng. Kojniki fo mu is Terfta napruti jgsdi. li; prebivalifhe je vsgl v' hifhi grafa Brigido, Medna gofpofka, Confuli, inu benefhki Con-sul Cagliari fo ga obifkali. Vender je bengfhki Consul en malo posnifhi sa timi drugimi perfhal; general Bonaparte mu je pak sapovedal, sdajzi ven ftopit, inu prozh jiti.
Bonaparte je drugi dan v'nedglo ob defe-tih dalej fhal s' vezh generalmi, inu kojniki, kakor mgnimo v' Gorizo. Njega vos je fhgft kojn vosilo. Kashe, de ni popolnoma sdrav; on fe je tukej v' morji kopal.
Sdej
Sdej je v' Terflu devgt franzofkeh vojfkneh bark, nekej jeh ima fhe pridti; fhpanfke fo tri-Vfe barke fe generalu Bonaparte na zhaft ftrela-le , kader je perfhal.
Po benefhkeh deshelah fe je ngkej zhafa le-fem dofti puntarfkiga godilo, slafti pravio , de bi Benezhani bili v'mgiti Verona vezh sdravih franzosov , vfe bolne v' fhpitalih, inu tudi ng-kej zefarfkih bolnikov pomorili.
Is Infpruka v'Tirolah pifhejo, de je ig. d. mal. Travna v'Vcroni velik punt bil. Vezh tavsbent bengfhkih kmetov inu purgarjov fo fe zhes Ig tri gradove mefta Verona vsdignilt, v* katerih fo franzosi leshali. Franzosi is gradov na mgfto ftrglajo , franzosov je shg dofti vjetih, inu fe neraorejo dolgo dershat savol pomankanja na shiveshi. Med Mantovo inugeneralam Bonaparte fo Benezhani pot sa^lenili, inu snajo fran-zosam po fvoji voli hudo fturiti, zhe bodo sado-fti ferzhni, inu mozhni.
Benezhani miflio zefarfkim pomagat, fo shg 200 zefarfkih vjgtih profte fpuftili, inu jih na-profili, de bi fe s'njimi zhes franzose vsdignili; kar pak zefarfki nemorejo fturiti, kgr fo s'fran-zosmi sglihali, na pgt dni od boja prenghat, inu potlej boj le na to visho sazhgti, de more 24. ur popred vojfko napovgdat taifti, kir jo mifli fpet pozhfti. To glihanje je fturjeno 18. dan matiga Travna v' Veroni med zefarfkim generalam Lau-
doitam
donam, inu franzofkim divisionfkim generalara Battand.
VTerftu fo franzosi k* malo is perviga tri millione franz. liber naklade mgftu naloshili, kakor je bilo uni dan v' novizah povedano ; sdej je Bonaparte fam v'Terftu prizheozh fhtir fto tavshent liber na ti nakladi doli fpuftil.
Na fpodni Rajni je sdej prenehanje od boja; generali potegujejo mejo med franzosi inu ze-farfkimi, zhes katgro ne bode nobeden finfl, tako dolgo , de fe mir do konza doshene, inu ras-lozhik fturf, kaj sa eno mejo bode imgla fran-znfka deshela. Per mgilu Frankfurt bode voda Nidda sa mejo tgm zhafi, Ako bi fe pak mirne dognal, je sglihano, de fe nefme poprgd boju-vanje perzhgti, dokler eden drugimu fhtir dni poprgd vojfke ne napove. Tako nam novize is Frankfurta povedo.
Is Londna pifhejo 13. dan mal. Travna, de je v' obgh hifhah parlamenta govorjeno bilo, Kraja profit, de bi fpet na mir glihat sazh<tl; kgr vojfka je ena huda fhiba, fovrashnik mozhan , denarjov pomankanje. Minifter Pitt pak je odgovoril. Dokler ne bode zhlovgfhka naturapre-ftvarjena, al ena druga pomozh snajdena, en vgzhni mir narediti; tako dolgo bodo smirej vojfke na fvgti, inu vfe vpitje zhes nadloge, kar jeh vojfka pernefse, ne bode nizh pomagalo. Vfi fmo mir shelgli, kader fmo po simi fkus gofpo-
da *
d* Ma1mesbviry $ajn v' Parisu glihali; sdej pak fhe ne kashe , novo glihanje sazhgnjat. Mi miniftri imamo she fhe eno pot, mir narediti, al sa sdej fhe ne fmemo povedat. Ta pot je gotova, mi fmo sa vfe dobro prefkerbgli. Fox mu rezhe: Pitt govori od miru , kgr sheH fpct 350 million fl. na pofvodo vseti, al miru vender ne bomo dobili. Režimo tedej narav-noft , kar miflimo. : Vfe ludftvo sheH mir. Franzosi ga bodo pak tudi s'nafhim Kralam inu ludftvam naredili, inu ne s'taiftimi, katgri naf lg v' vojfko sapledujejo. Franzosi ne miflio nizh hudiga nafhimu Kralu, inu nozhejo njega is thro-na djati. Nafh Pitt nej fi Niederland is glave is-bie, kar pak Lafhko deshclo sadgne, puftimo mi Zefarja, de fe on s' franzosmi po fvoji voli saftopi. — Pitt je na vfe odgovor dal; inu rg-kal, de na pofvodo jemanje tgm zhafi ven ofta-ne, fovrashniku pak fe ni treba pod noge metat, temuzh de gofpod Hammond s'oblaftjo na Du-nej grgde , s' fvitlam Zefarjam vred en gmej inir fklenit. Gofpod Hammond je tudi sa rgf s'enim kralevim tekarjam na 13. dan mal. Travna fe pruti Duncju na pot podal , inu she 19. dan mal. Travna do mgfta Hamburg perfhal.
Is Shpanie je flifhat, de bdde Inquisition gori vsdignen, to je taifta duhovna gofpofka, ka-tgra ima krivavo oblaft zhes krivovgrne v'rokah. — Duhovni bodo v' Shpanii kralgve davke ravno tako sanaprej odrajtuvali, kakor drugi podloshni. — Jnquisition je uni dan eno sh?n-
fk»
fko v'jezho potegnil, katgra je bila obdolshcna, de je zoperniza; je she pravda zhes njo tekla, inu je imgla po navadi ojftro dopolnena biti.
Pifma is Duneja od 29 m al. Travna ptevio, de od Turfkke vojfke v' Igti 1683. ni bilo take perprave k' vo|fki pred Dunejam , kakorfhna je bila tg dni. Vfi fo pod oroshje ftopali , po fol-dalfhko oblazhili, fe vtirili, marfhirali, ilanove dglali, fhanze kopali, fhtuke naftavlali. Drugi fo vosove nakladali, fe prozh vosili, inu folda. tam proftor dglali. Vef Dunej je bil na nogah, kakor vojfka. Na kmgtih je tudi vfe na bran perpravleno bilo, slalU fo vfi kmetje pod fpod-nim dunejfkim gojfdam na noge ftopili. Bres po-miflika fe sna rezhi, de je okol Duneja tri fto tavshent mosh pod oroshjam ftalo. — Vfi ti pak nifo nizh franzosov vidili, svunej neke] kmgtov per Maria Zeli, katgri fo okol 500. franzosov nasaj sagnali, jih ngkej vjgli, inu nekatere pobili. — Od zhafa, kar je mir sglihan, fo vfe Kanzlie na Duneju fpet v' fvoje opravila nasaj fto, pajo pifanja perhajajo nasaj, kar je bilo prozh poflanih; Dire&orium donef dershi fvoje pervo pofvgtovanje; kar je dvornih kozhij, inu varni-ga blaga per Donovi sa prozh pelat ftalo, je nasaj perpelano. Ludjg gredo vefgli k'fvojim dg-Ji. — Kar tukej od Duneja perpovdujemo, to fe je tudi na Ogerfkim godilo 5 vfi Ogri fo bili perpravleni Duneju pomagat. Sto inu pgtdefet tavshent Ogrov je fhe verh drugih poprcjfhnih jotlo na kojne fgfti, inu nevarnoft odverniti.
Kgr
Kgr je pak mir llurjen, To vfi na Vojfko perpravleni Dunejzhani na 3. dan velikiga Travna s'oroshjam na osidje tiga mefta fe vkup isfhli, fvitli Zefar inu Zefariza fo jih obifkali, pohvalili, Vfakimu po njega laftnofti en zhaftni denar s' zhafam vd?liti oblubili, jim vkasali, oroshje doli poloshit, inu do ledmih svezher fo bili vil vlak na fvojim domu per miru. Vefele , vukan-je, inu musika pak po Duneju, savol miru , ni popifat.
Po gorgnfkim je tg perve dni tiga tgdna sa« povedano, de imajo kruh sa zefarfke foldatepe-zhi, kateri zhes Lubel na krajnfko pridejo. V* faka hifha ima pezhi, inu vfaka gofpofka tolkaj porzionov kruha dati, kar ima kmetov, inu v' Tershizh poftavit. Tudi od Lublane je oVef, kruh, inu feno pruti Krajnu, inu Tershizhu sa zefarfke napruti pelan,
Franzosi fo pred ta t?den fkus Lublano gredozh v'Nunfki, Kapuzinarfki, inu Matgre Boshje zerkvi leshali, pak nizh ne polomili, inrt nizh pofhkoduvali. Kurili inu kuhali fo svunej Zfrkva.
Kar fe je kej drugiga al hudiga, al dobri-ga obzhafi te vojfke po nafhi desheli godilo, bo-demo po perloshnofti popifali, kader bomo refni-zhno svgdeli, kako le je godilo. Tem zhafi je to ref, de vfaka vojfka je vfelej vezh hudiga, kakor dob riga ft urila.
s*
Donef pridejo v* Lublano 6000. zefarfkih komikov pod generalam Hohenzollern, inu 7000. pgfhzov pod generalam Lindenau.
Franzosi otg imeti 60. vos sa perprggo v* Planino , zhe ne, shugajo s' pet efkadronmi k jjni-kov v' Lublanovose ifkat pridti.
Vmerli /o v' Lublani.
4.	dan maliga Travna.
Joshef Sbneider, foldafhki otrok, 3. tgdne ftar, v' porodni hifhi Nro. 241.
5.	dan mal. Travna
Luzia Shinklaj foldatina, 40. 1. na predmgft-ji Nro. 31.
Lorenz Sindero, 64 1. purgarfki ofhtir, pred Kapuzinarji Nro. 44.
Primašh Alizhshnidarfki mojfter, 80. 1. sa sidam Nro. 283»
Urfha Raniparza, kozhiashova shena, 53.1. v' fiftamffci gafi Nro. 348,
6.	dan maliga Travna.
A Pater Klemen, kapuzinar, 55. 1. v' klofhtri Nro. 58.
Vifoko zhafti vreden gofpod Joannes Bregant Fajmafhter na Brgsovzi, 52. 1. pCr vfmile-nih ,bratih Nro. 24.
Maria Jagrovka, purgarfkiga fhtazunarja hzhi pol leta ftara , na Tergi Nro. 228.
Maria Shmidovka, vdova, 56. 1. na predmg-ftji Nro, 27-
7.	dan maliga Travna.
Luzia Colobovka, 45. 1. na predmgftji N.8I