KRALJEVINA SRBA, HRVATA I SLOVENACA UPRAVA ZA ZAŠTITU Klasa 21 (3) INDUSTRISKE SVOJINE Izdan 1. Maja 1929. PATENTNI SPIS BR. 5852 Ing. Philip Betz i Hermann Wulf, ivorničar, Buckenburg, Nemačka. Stroj za izrađivanje eleklričnih izolacionih cijevi. Prijava od 21. oktobra 1927. Važi od 1. marta 1928. Pronalazak se odnosi na stroj za izrađivanje takovih električnih izolacionih cijevi, ko,e se sastoje od papirnate cijevi s limenim plaštem. Prema pronalasku provuče se limeni trak kroz upustno tijelo, pa se pri tom iz ravne forme poput vrpce previne u oblik U ; pri tom se istodobno unaša gotova papirnata cijev. Papirnata cijev i limeni trak dolaze onda među više pari pogonje-nih ili djelomično slobodno tekućih profiliranih valjaka, između kojih se po redu o-bavlja previjanje, nažljebljivanje i zatvaranje ivica plašta. Profilirani parovi valjaka služe podjedno kao sredstva otpreme, pa time omogućuje neprekidnu izradbu izolacionih ciljevi uz najmanji potrošak sile. Električne izolacione cijevi sastoje se, kuko je poznato, od cijevi, izrađene od izolacione tvori, n. pr. od katranjene Ijepenke, koja je ovita metalnim plaštem. Postavljanje ovoga plašta, koji se sastoji iz olovnog lima, poolovljenog lima, mjedenog lima ili si., izvađalo se je do sada tako, da se je unutarnja izolaciona cijev, koju je trebalo oviti plaštem, skupa sa limom za taj plašt provlačila kroz alat za vlačenje. Pomoću alata za vlačenje polagao se je plaštni lim oko izolacione cijevi i previđao žlijebnom ivicom. Izradba limenoga plašta pomoću vlačenja imade znatnih nedostataka. Alat za vlačenje vrlo se brzo istroši; istrošeni alat daje netočne, nečiste proizvode. Usljed velikog otpora trmija iziskuje provlačenje mnogo snage. Usljed toga je radna spo- sobnost ovakove djeljače za vlačenje ograničena tim, da se stanovita brzina provake ne da prekoračiti. Dolaze u obzir velike provlačne plohe za postepeno preformira-nje i nažlijebljenje ; time je uvjetovana znatna dužina takovog djeljača za provlačenje. Poznato je, da se cijev pomoću s klije-štima previđenih i hodnim lancem pogo-njenih povlačnlh kola provlači kroz vlačni alat, dok so ne prevali stanoviti radni put, t. j. dok nije izrađena stanovita duljina cijevi. Gotovo ovijena cijev onda se odreže, povlačna se kola vraćaju prazna u svoj izhodni položaj, da onda opet počnu svoj radni put. Pri tom se postupak ovijanja u-vijek prekida praznohodom. Pridolazi još k tomu, da uvijek nastane stanoviti gubitak materijala na mjestu, gdje kliješta povlač-nih kola uhvate cijev i usljed toga ju stisnu. Zadaća je pronalasku, da limeni ovoj provede u kontinuiranom rodu i to uporabom valjaka ili kolutova, koji nadomiještaju povlačna kola, čime se radna sposobnost vanredno povećava i uklanjaju gubitci na materijalu. Već su poznati uređaji, koji omogućuju izrađivanje izolacionih cijevi u kontinuiranom radu pomoću otpremnih valjaka ili beskrajnih člankovitih lanaca. Kod ovih se ali uređaja zbiva previjanje, nažljebljivanje i zatvaranje ivica plaštalno stojećim uređajima za nažljebljivanje lima i ovijanja plašta, dok se transport cijevi obavlja pomoću kolutova ili beskrajnih lanaca. Naprama tome Din. 15. imade pronalazak veliku prednost, da formiranje plašio obavljaju valjci, koji pod-jedno služe za otpremu i da se stoga troši rad samo za formiranje, a jedva spomena vrijedno za trvenje. Drugi poznali, pronalasku slični uređaji služe se zupcern ili klinčićem u nutrini cijevi, koji bi imao da zapriječi oštećenje cijevi kod nažlijebljenja, previjanja ili si. Ovakovi se ali zupci, ili klinčići nemogu upotrijebiti, kada treba izrađivati izolacione cijevi od papirnate cijevi s limenim plaštem u kontinuiranom radu, jer se tu papirnata cijev uvađa sasvim gotova, dakle potpuno zatvorena u stroj. I poznati postupci za valjanje, kod kojih se limeni trak u više stepena profilira do cijevi ne mogu da ispune svrhe ovoga pronalaska, jer bi se papirnata cijev, koja se lako oštećuje, morala uturati tek iza skoro sasvim dogotovljenog limenog plašta, što bi naravno zadavalo najveće poteškoće. Na priloženom nacrtu prikazan je primjer izvedbe, te pokazuje: Fig. 1 pogled na cjelokupni uređaj, pri čem su razni poprečni prerezi komada, koji je u izradbi, prikazani su kako napreduju u obliku plašta. Fig. 2 i 3 čeone poglede na otpremne odn. valjke za formiranje i Fig. 4 pogled sa strane, Fig. 5 tloris i Fig. 6 do 6c poprečne prereze postrano smještenog alata za preobraženje, Fig. 7 čeoni pogled na par okrajnjih ko-lutova, Fig. 8 poprečni prerez kroz kolute e i f na fig. 1, Fig. 9—17 upustno tijelo 4 na fig. 1. Za izradbu plašta opredijeljeni ravni limeni trak omotan je na kolut 1. a, bi c, d su parovi kolutova, s kakovim god n. pr. pužnim prigonom, koji imadu da odpremaju cijev dalje i podjedno formiraju plašt, e, f i g, h su dalnji pogonjeni ili slobodno tekući parovi kolutova. Sa koluta 1 dolazeći limeni trak vodi se u ravnoj formi 2 u pravcu strijelice 3. Papirna cijev 4, koju treba oplaštiti, turi se u upust 4. Ovo upustno tijelo 4 previđeno je narezima, pa daje metalnom plaštu formu 5 i 6. Iza toga par otpremnih kolutova a, b preuzme tako priređeni plašt sa^ nutarnjom cijevi. Pri tom se plašt stisne čvrs- to okolo cijevi. Pomoću postrano namještenog kliznog komada 7 (Fig. 2 i 4 do 6c) dobiva plašt na strani ivice oblik presjeka 8. Po valjku za furmtranje 9 dobiva ivica oblik 10. Zatim ide cijev valjcima c, d. O-krajci ovog para valjaka (fig. 3) čvrsto stisnu ivice (oblik presjeka 11). Parovi kolutova e, f i g, h služe tomu, da ivice preklope i to, kako pokazuju presjeci 12 i 13. Kad se je prošlo kolut i, onda je oplašti-vanje stiskanjem ivice dogotovljeno (Fig. 1 i 7, presjek 14). Gotova se cijev može odsjeći na duljini, koja je u trgovini običajna. Primjer izvedbe upustnoga tijela 4 pri-kavan je na fig. 9—17. Fig. 9 je pogled od straga, Fig. 10 pogled sa strane i Fig. 11 pogled sprijeda na dvodjelno u-pustno tijelo. Fig. 12 je pogled na donji dio iznutra, Fig. 13 je slična slika gornjega dijela. Prerez prema liniji A—B na fig. 10 prikazuje Fig. 14, dok Fig. 15 prikazuje prerez po liniji C—D na Fig. 12 i Fig. 16 prerez po liniji E—F na Fig. 10. Fig. 17 je prerez po liniji C—H na fig. 11. Na nacrtu prikazani uređaj može se što se tiče sastava, pogona, oblika pojedinih dijelova za formiranje ivice u mnogom pogledu preinačivati. Broj kolutova za otpremu odn. tjeranje može biti različit. Akoprem je uređaj naročito shodan za izradbu oplaštenja električnih izolacionih cijevi, može se upotrijebiti i za izradbu plašteva sličnih cijevi i takovih, koji nemaju okruglog presjeka. Patentni zahtev: Stroj za izrađivanje električnih izolacionih cijevi koje se sastoje iz papirnate cijevi, s limenim plaštem, naznačen tim, da se limeni Irak najprije u upustnom tijelu prevodi iz ravnoga oblika od prilike u oblik U i da se onda između dva ili više parova pogonjenih ili djelomice slobodno tekućih profiliranih valjaka obavlja previjanje nažljebljivanje i zatvaranje plaštovih ivica tako, da profolirani parovi valjaka istovremeno djeluju kao sredstva za otpre-manje i time omogućuju neprekinuto izrađivanje izolacionih cijevi. Adpatent broj 5852. ' * ' : • . ' ■ ' . ■ ■ ; . ... r : » 1 . . . . . ■ •V. 1 • ■ •. > Adpatent brof5852. ,*■ •■-i : - . * i , i*#** • • ■ • ■ .:: • •/ '»•••• > »•• •• ’ ' *-V fl. •/ ■ . . . • » .i • " v • i, ' . ...... \ . * ’. f ■ \ .1« , . > • ( t........... ^ • v*' • . . i i