Pomurska obzorja 2/ 2015/ 3 | 3 Uvodnik OD BESED K DEJANJEM Odločitev za ustanovitev nove revije Pomurske Akademije, v kateri objavljamo strokovne članke s konference PAZU, se je izkazala za pravilno. Ustvarili smo revijo, v kateri so članki predstavljeni v bolj povezani celoti, kot je to bilo prej, hkrati pa pred objavo morajo izpolniti višje kriterije, zaradi česar je tudi njihov formalni in dejanski pomen večji. Pomurska obzorja članicam in članom predstavljajo tudi novo možnost za objavo svojih drugih člankov, ki niso bili predstavljeni na konferenci, ampak so zanimivi za bralce in vsebinsko spadajo v revijo. Tudi prvo številko drugega letnika Pomurskih obzorij pričenjamo s člankom našega prvega in edinega častnega člana, akademika, pom. akad. dr. Antona Vratuše. Tukaj ne sledimo zgolj časovnemu poteku prispevkov na konferenci, ki jo že dolga leta odpira prav Vran, ampak je tudi njegova vsebina zelo aktualna. V prispevku z naslovom Koraki v pravo smer nas opozarja na pomen povezovanja in sodelovanja ter da je za dosego rezultatov povsod in zmeraj treba od besed preiti k dejanjem. Ko pri drugih vidimo posledice določenih, se je na njih dobro čim prej pripraviti in odzvati tudi sam, saj z veliko verjetnostjo prej ali slej pridejo tudi do nas. To so dejanja in koraki v pravo smer. V nadaljevanju sledijo še trije članki iz družboslovja, eden s področja humanistike in dva medicinska. Pom. akad. dr. Stanislav Raščan nas na zelo neposreden način seznani s pomenom gospodarske diplomacije. Mednarodni interesi držav so danes povsem drugačni, kot so bili takrat, ko so bile vojne bolj verjetne in tudi v Sloveniji se moramo zavedati, da se je veliko lažje otresti vojaške okupacije, kot gospodarske okupacije. Pom. akad. dr. Florian Margan nas seznani, kako naše gospodarstvo in razvoj lahko dojema nekdo s pogledom iz tujine, pom. akad. dr. Gabi Čačinovič Vogrinčič, pa nas je na njej lasten in svojstven način opozorila na pomen spoštovanja otrok in otroštva kot življenjskega obdobja. Pom. akad. dr. Ivan Rihtarič vsako leto navduši z zelo zanimivim predavanjem, ki je tesno povezano z zgodovino Pomurja. V tej številki nas popelje v čas prve svetovne vojne in predstavi, kako je Avstrija z vojnimi posojili poskušala financirati stroške vojne in kakšen je bil odziv ter kasnejša usoda posojilodajalcev. Pomurska obzorja zaključujeta pom. akad. dr. Cvetka Grašič Kuhar s člankom o problematiki raka dojk in spodbudno informacijo o ozdravljivosti le-tega ter pom. akad. dr. Vita Čebašek o bolečinah v križu. Velika ozdravljivost raka dojk vzbuja optimizem, hkrati pa pomembno prispeva k osveščenosti in posledično izboljšanju zdravstvene slike. Bolečine v križu pa so statistično eden najbolj pogostih bolečin, povezanih s sodobnim načinom življenja in dela, zato je toliko bolj dobrodošla razlaga o vzrokih za nastanek in načinih kako te bolečine preprečiti. Oba članka s svojo koristno sporočilnostjo lepo zaokrožujeta tretjo številko Pomurskih obzorij. pom. akad. dr. Mitja Slavinec predsednik PAZU Impresum Internet: http://www.pazu.si e-mail: pazu@pazu.si ISSN 2350-6113 Naslov publikacije: POMURSKA OBZORJA Letnik Leto Številka 2 2015 3 Izdajatelj: Združenje Pomurska akademsko znanstvena unija Uredništvo: Odgovorni urednik pom. akad. dr. Mitja Slavinec Glavni urednik pom. akad. dr. Milan Svetec Tehnični urednik Zoran Wolf Uredniški svet: akad. pom. akad. dr. Anton Vratuša pom. akad. dr. Damir Josipovič pom. akad. dr. Albina Nećak Lük pom. akad. dr. Vesna Kondrič Horvat pom. akad. dr. Darja Senčur-Peček pom. akad. dr. Mitja Lainščak pom. akad. dr. Mirjam Sepesy Maučec pom. akad. dr. Rafael Mihalič akad. pom. akad. dr. Igor Emri Oblikovanje naslovnice: doc. mag. Tilen Žbona Fotografija na naslovnici: Goričko – Krajinski park Goričko Tisk: Tiskarna aiP Praprotnik d.o.o. Tavčarjeva ulica 14, Černelavci Naslov izdajatelja in uredništva: PAZU – Uredništvo revije Pomurska obzorja Lendavska ulica 5a, 9000 Murska Sobota Datum natisa: September 2015 Naklada: 200 izvodov Revija Pomurska obzorja izhaja dvakrat letno. Revija je brezplačna.