GLAS. NARODA
List slovenskih delavcev v Ameriki.
■» Največji slovenski dnevnik -> ? Sedla, Jenih drtavah
■	Velja s* vse leto - $1.00
■	Za pol leta	$3.(0
£he Largest Slovenian Daily J in the United States
|aratd Every Day Except SusAays ] »ud Legal Holiday*
* 7&000 Reader« - x
^^■Wrn'TYwjW«^! ■ MBWjMp B	■ ■ ■	■	eg:-.;,;	SRH •• -	j»j	>
Bhg^gPAIfD DIB TUB UTE1J tTTOEK FMCT (Ho 5M) AUTHORIZED BY TTg ACT OF OCTOBER t, lflT, Qgf WL1 AT THE POff OFFICE of New Tot* ITT. By Order of the President a. B Burleson. Fortmaster General
»ELEFON: 2876 CORTLANDT_Entered a? Second Cla«i Matter, September 11, 1903, at tbe Post Office at Hew York, N: Y„ under tbe Act of Congre?i af March 3, 1871.	TELEFON: 4687 CORTLANDT
| wo- 267 — &TEV. 267.	'_NEW YORK, THURSDAY, NOVEMBER 13, 1919. — ČETRTEK, 13. NOVEMBRA, 1919.	VOLUME XXVII. — LETNIK XXVII, j
PREMOGARJI NOČEJO ' PRIČETI Z DELOM
OOVERNER DRŽAVE NORTH DAKOTE JE PREVZEL PREMOGOVNIKE MEHKEGA PREMOGA DO KONČNE URAVNAVE. — VELIKO SE JIH BO VRNILO, VELIKO PA NE. — CENTRALNA *
PENNSYLVANIA JE JAKO OGORČENA.
1 ■ \
Bismarck, N. I)., 12 novembra. — Governer L. J. Frazier je danes izjavil. <la je proplasil vojno stanje v severni Dakoti in da bo država takoj prevzela vse premogovnike mehkega premoga, potem ko ho se izjalovili poskusi, da skelenejo delodajalci in premogarji dogovor na seji, ki je bila sklicana na prošnjo governerja.
Governer je naročil svojemu generalnemu pribočniku, naj takoj prevzame celo situacijo.
Governerjev korak je bil posledica obvestila, da se bodo premolar ji vrniti na delo na podlagi governerjevega povelja, ne pa ra-d i tega, ker je bila narodna stavka preklicana.
tioverner je izjavil, da bo država vodila obratovanje premogovnikov ter zakladala narod s premogom, dokler ne bodo delavci in delodajalci sami zamopli \ oditi tepa obratovanja.
Washington, I). C., 12. novembra. — Vlada, lastnik premogovnikov in delavski voditelji čakajo danes sklep premoparjev po celi deželi- kakšno akcijo naj se vprizori z ozirom na preklic poziva na narodno stavko.
John L. Le win, poslujoči predsednik Vnited Mine Workers je sprejel povabilo delavskega tajnika Wilsona, da se sestane tukaj , v petek t. delodajalci.	]
Takrat bo vprizorjen poskus, da se doseže sporazum, ki bo U-ravnal delavske popoje in razmere v vseh premogovnikih za števil- , na bodoč« leta.
Pričakovati pa je kljub temu ostrega boja.
1 'radniki Vnited Mine Workers of America in voditelji Aineri- 1 can Federation of Labor nasprotujejo arhitraciji ter nočejo vedeti ' o nobenem kompromisu. Oni hočejo dobiti to, kar zahtevajo ter bo- j do tudi pričeli z bojem.	,
Obe strani ter tudi zvezni uradniki so prepričani, da je premo- { pur* k a stavka sicer preklicana, da pa jc dano posameznim premo-par jem na razpolago vrniti se na delo ali pa ne.	1
hanes še nihče ne ve. kaj bo storil posamezni premogar. TTnij-ski voditelji so prepričani, da se bodo številni tisoči premogarjev i vrnili na delo. veliko se jih pa ne bo vrnilo.
Vladni uradniki goje dobre upanja, a se vendar boje, da se bo '* veliko premogarjev dolgo časa pomišljalo, če naj gredo nazaj v ro- | ve ali pa ne.	'«,
Poročila, ki so dospela danes semkaj, kažejo, da so premogarji v centralni Pennsvlvaniji zelo ogorčeni ter da so se javno uprli po- i zivu uradnikov, naj se vrnejo na delo. To razpoloženje prevladuje I prav posebno v Alleghany dolini ter v Clearfield. Premogarji v Mo-nongahela dolini pa so baje pripravljeni vrniti se na delo.
V	West Virginiji je razpoloženje premogarjev deljeno. V Wheeling okraju, k obsega dva ohijska okraja ter štiri westviržinske, so ] ljudje pripravljeni vrniti se na delo, dočim so oni v Marvlandu kot « en tnož proti temu, da bi se vrnili.
V	Miehiganu, Washingtonu, Tcxasu in severni Pennsvlvaniji .se bodo možje vrnili na delo takoj. V Iowi pa zahtevajo premogarji, da je treba najprej ugoditi vsem njihovim zahtevam.
i
PERSHINGOVA IZJAVA.
Washington, I). C'., 12. nov. General Pendiiiip jc Mroj izjavil: — Nekaj nezaslišnepa se jc" zpodilo včeraj v Centralis, Wash. Ne veterane svetovne vojne, ki so' v uniformi praznovali obletnico premirja, jc bilo htadnokrvuo oddanih več strelov. Napeti bo treba vse mogoč« sile, da se iztrebi j i/ liane dežele ljudi, ki mi zmožni
kaj takepa storiti.
' -
PROTI BLOKADI RUSIJE
Buenos Aires, Argentina, 12. novembra. — KomVticija socialistične argentinske stranke je sprejo la danes re*olučijo, v kateri protestira proti zavezniški blokadi Rusije. V nji je tudi izražen pro t eat proti masakrirauju Židov na Poljskem.
NEMČIJA JE ZAČELA PO&I-LJATI PREMOG V BELGIJO.
BroMlj, Belgija, 12. novembra. Sledeč določbam mirovne pogod-be, je začela Nemčija pošiljati »voj premog v Belgijo. Vsak mesec ga bo podala 150.000 ton in sicer iz mhnikega okraja po vodi v Antwerpen.
AVSTRIJA JE DOBILA NEKAJ
KREDITA PRI ZAVEZNIKIH
| -
Kodanj, Dansko, 12. novembra. Dunajsko časopisje poroča, da so zavezniki posodili Avstriji šestde-miljonov. ((> dolarjev ali kron, brzojavka ne omenja). Posojilo Im> uporabila Avstrija za nakup surovin.
Rim, Italija, 12. novembra. — Kljub temo, da je v Italiji še ved-j no veliko pomanjkanje, je italjan-•fcta vlada vseno ponudila Duna-!j«. L'30.000 to« moke. Dunaj je iz-jmed vseh avstrijskih mest v naj-jvečji stiski.
I
AMERTftKA DELEGACIJA BO ZAPUSTILA MESECA DECEM BRA PARIZ.
Pariz, Krauclja, 12. novembra. Ameriška delepacija mirovne kon-f«-renee je obvestila najvišji svet, tla namerava prve dni meseca decembra odpotovati v Ameriko. Amerikancem bodo sledili Anpleži.
Potemtakem bo morala mirovna konferenca že koncem tega mesecu prenehati s svojim delovanjem.
ROJAKI NAROČAJTE 8E NA SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR i"GLA8 NARODA", NAJVEČJI 'DRŽAVAH.
NAJVIŠJE SODIŠČE 0 PROKIBICIJi
I • ' —
i Najvišje sodišče Združenih držav bo pričelo razpravljati o prohibi-
cij&ki postavi 20. novembra.
\ Washington, I), c 12. nov. — Najvišje sodišče Združenih držav, ki je najbolj hladno in premišljeno med vsemi sodišči, je doseglo rekord za naglico, ko je določilo , c'atum za zasliševanje glede ustavnosti vojnočasne prohibieijsk* ( postave.
Pričetek zaslišanj je določile na dar 29. novembra.
Kljub temu pa je malo vrjetno. da bo celo ta brezprimerna nagli ca kiij učinkovala na položaj, ti kajoč se pijače, kajti najvišje so d išče ni še nikdar prišlo do skle pa v manj kot enem mesecu po tem, k o je sprejelo različne arpu-meiite. To pa pomeiija. da najbr že nc bo prišlo do sklepa prej k<><
0	Božiču ali še pozneje. Ker bo natodni prohibicijski amendment uveljavljen di.c Iti. januarja, ne bo :meia odločba sodišča. tudi •"< bi nasprotoval? prohibiciji, d<»st' učinka na slednjo in na splošn* položaj.
V bondii je sedaj miljonov palon viskija in lastniki so v velikih skrbeli glede svojega blaga. Neki sodnik okrajnega sodišča v , Louisville je razsodil, da je vojno-časna prohibieijska postava neustavna ter izdal ustavno povelje proti vmešavanju vlade z '»žirom na jemanje žganja i/, bonda. Ce bo najvišje sodišče istejra na ziranja. bo ves ta viski izročen lastnikom.
Datum za zasliševanje je bil do ] ločen tako naglo vsled prošnje vlade, ki si želi odločitve v tej , zadevi čimprej mogoče. Vlada bo ( dobila veliko miljonov v davkih . za žpanje. ee bo mogoče slednje spraviti iz bonda.
KOLIKO JE VREDEN WILS0N0V PODPIS i
Na pariški dražbi je prinesel Wil-sonov podpis tristo dolarjev. — Poročilo United Service.
Pariz, Francija, 12. novembra. Podpis predsednika Wilsona je vreden v Parizu tristo dolarjev.; Za toliko je bil namreč prodan na razstavi lastnoročno podpisanih za stav, ko se je vršila prodaja na korist lige proti umrljivosti o-trok.	j
Zastave so podpisali v Versailles predsednik Wilson, ministrski predsednik Lloyd Georpe ter baron Sonnino. Te zastave so prinesle skupaj svoto 2600 dolarjev. Eno je kupil Theodor Wilson i* New Vorka. Zastava, katero je podpisal Clemeneeau. je prinesla najmanj. Podpis maršala Joffra jc bil največ vreden. Podpis pe-> nerala Pershinpa je prinesel 2">00 dolarjev, oni maršala Foc.lia 2HU0 ter maršala Petaina 2">50 dolarjev.
Zastave so -dražile izključno ženske.
sladkor bo po 18 in pol CENTA FUNT.
Washington, D. C., 12. nov. —
1	radniki justičnega departmeuta so danes objavili, da bo sedanji pridelek sladkorja v Louisiatii, katerega cenijo na stotisoč ton, na razpolago v podrobni trgovini' po nekako osemnajst centov in pol funt, kajti generalni pravdnik Palmer je odobril maksimalno ceno 17 centov za čistilce.
Ona louisianskepa sladkorja pa se ne bo v nobenem oziru tikala ie ugotovljenih podobnih een j drugega sladkorja.	v
VOJNA JE IZPREMENILA FRANCOSKO POLITIKO
Vojna je povzročila veliko izpre-memb v francoski politiki. — Izjava ameriškega profesorja.
Profesor Levy Bruhl. francoski izmenjalni prof. na Harvard vseučilišču. je imel povor na Colum-, bia vseučilišču plede sedanjega političnega položaja v Franciji, i Izjavd je, da s»- je cela francoska politika izpremenila.
—	Nova doba v zpodovini Fran-| - ij-' se pričenja. Problemi, ki so bili videti skrajne večnosti pred let oni lf»14. so bili potisnjeni na-j zaj vsaj začasno. Pojavili pa so se drupi problemi, o katerih ni prej nihče domneval, da so nujni. Za vršila se je velika izpreinemlm nazorov in interesov. Preveč blizu S" o Mri velikanskih dopodkih.' tci vrše sv-lj.j^ da • bi zamotrli razumeti jili jili vsaj ^ojmiti. šele naši otroci bodo inieli jasnejši j poj?n o velikaniskih zgodovinskih' izprejncmbali. kojih priča smo mi.J
Dvoje glavnih vprašanj je. ki sta se pojavili izza prenehanja so-vražno-ti. namreč ekonomska konstrukcija ter končni odpovor na zahteve d« lavstva.
V	zadnjih šestih letih je šla francoska repubi kanska ustava skozi svojo najtežjo preizkušnjo. Leta 1S70 ni nihčf skušal resno o-' hraniti na nogah rušeče se Napo-j lenovo cesarstvo, a leta 1H14 po porazu pii ('barbroi ni nih<"o v Franciji mislil na strmoglavi jen je j repuLI'ke.
Pretežna večina francoskega naroda je proti boljševizmu, čeprav skuša peščica rdečih apita-torjev razširiti po svetu drug litis. Rekel je, da niso delavski voditelji in soeijalisti najliolj upliv-ni ljudje v Franciji, kajti veliko je kmetov in ljudi srednjih slojev, ki hočejo delati v miru.
-Te pa nevarnost povsem dru-j pacnepa znača ja, da bi se namreč j Francija opijanila od svoje zmage, jo skušala izkoristiti ter se s tem vdala militarističnim upli-vom Posledica tega bi bila poli-1 tična reakcija in porod protide-! mokratičnih struj.
KAJ PRAVIJO ILLINOIS KI MAJNERJI?
i
Belleville, 111., 11. novembra. — 42 delepatov Belleville premogar-skepa okraja, ki zastopajo več kot l deset tisoč premoparjev v državi Illinois, je izdalo ugotovilo, v ka-! terem obsojajo na oster način od. red bo sodnika Andersona ter obljubljajo združeno pomoč premogarjev.
V	ugotovilu se glasi:
—	Sklep sodnika Andersona se nam zdi kot razsajanje blazneža. Prepričani smo, da je to dobro zasnovan načrt profitirjev, ki hoče jo še tesneje stisniti na naših rokah vreige avtokracije.
Mi pa smo trdno sklenili brani ti svoje ustavne pravice in prostosti prav tako kot so jih branili naši pra<ledje ter svetujemo vsem v premislek dejstvo, da stojimo s premogarji kot en mož.
Naša pomoč naj vam nudi na-daljno silo ter daje vašim dušam
uadaljni pogum.
-
%
RUMUNI SE NOČEJO VDATI.!
■
i
Pariz, F rancija, 12. novembra. Pred kratkim poslali zavezniki Rutnunoin noto, v kateri so zahtevali, da mora Rumunska takoj izprazniti Ogrsko. Te dni so sprejeli od Rumunske odgovor, ki je pa popolnoma nezadovoljiv. Ru-mnni so pripravlejni umakniti se do reke Tise, nočejo pa ničesar slišati, da bi odšli z meje, katero t so ugotovili ob sklenitvi premirja.
KAJ JE PRAVZAPRAV 2 MIR, POGODBO
Pristaši predsednika Wilsona priznavajo sedaj, da so bili popolnoma poraženi glede pogodbe.
Washington. D. <\, 12. nov. — Pristaši predsednika v senatu so danes prišli do konečnega prepričanja. da so popolnoma poraženi v svojem boju. da preprečijo sprejem reservacije, ki bo uničila člen X. \* dogovoru glede Lipe narodov, katerega je imenoval predsednik "srce celepa dopovo-rs; *'.
Do tepa sklepa so prišli potem, ko so dobili zapotovila, da jim ne bodo sledili niti nespravljivi nasprotniki pogodbe, niti takozva-iii pristaši milili rezervacij pri njih poskusu, da porazijo rezervacijo s tem, da ji dodajo 'amendment. ki «ra je predlapal senator Walsh iz Montane.
Načrt, ki so pa sestavili adml-ni-traeijski senatorji za poraz rezervacije. je obstajal v tem. da bi bila njih rezeivacija še bolj drastična s pomočjo Walshevega anicudinenta, nakar bi lahko porazili rezervacijo kot tako.
Domnevali so. tla jih bodo podpirali nespravljivi nasprotniki po po«!!;e -n da bodo dobili potrebno število glasov pri konečnem glasovanju jjleile rezervacije.
Na ta način bi bila poražena c"ia rezervacija glede člena 10.
Senator Johnson iz ("alifornije je itrrai plavno ulogo pri razkrin kan ju načrta, s pomočjo katerepra si. skušali poraziti rezervacijo. Sel je na demokratično stran zbornice ter vprašal senatorja Walsha, če bi demokrat je volili za odpravljecje rezervacije, v slučaju, da bi nespravljivi senatorji glasovali za amendment.
Walsh je nato priznal, da je načrt demokratov podpirati njegov amendment ter glasovati solidno proti rezervaciji. Vsled tega je senator Johnson posvaril nasprotnike pogodbe pred zanjko, v ka tero so jih hoteli zavesti sledilei administracije.
ENERGIČNA AKCIJA
Značilna izjava poslanca Johnso-na. — Čas, da se iztrebi nevarne elemente, je napočil.
Washington, D. C., 12. nov. — Danes so v poslanski zbornici vsi brez izjeme o.stro napadali člane 1. W. W., ki so baje vprizorili napad na parado v Central i a, Wash., ter usmrtili štiri vojake.
Poslanec Albert Johnson, v ka-terepa okraju je Centralia, je rekel :
—	('as za splošno čiščenje je napočil. Leta in leta so kovali zarotniki načrte, sedaj so pa postali toliko predrzni, da so začeli te načrte izvajati, tukaj in povsod.
Navzoči so navdušeno ploskali tej izjavi.
Državni tajnik Lansing je rekel; — Teh strašnih zločinov ni treba koinenlirati, kajti dovolj jasno govore sami zase.
Senator Poindexter iz Washing-tona je izjavil:
—- Ta grozen zločin je kazen za CVntralio. Mesto se ni dosti bri-palo za svarilo vlade in je puščalo nevarnim elementom, da so počeli, kar se jim je ljubilo. Name |sto, da bi jih kaznovalo in izgna-lo, jim je šlo v gotovih ozirili celo na roke.
Senator Thomas iz Colorada je rekel:
—	To so jasne posledice agita e;je I W. W. Iz tega je razvidno, kako močna je ta agitaeija v tej deželi.
NAČRT PROTI STAVKARJEM
VLADA ZDRUŽENIH DRŽAV HOČE IZVESTI ŠE NADALJNE NAČRTE TER UVELJAVITI ŠE VEČ PREPOVEDI, ČE BODO MAJNERJI ŠE VEDNO VSTRAJAU NA SVOJEM ODPORNEM STALIŠČU. — RAZPOLOŽENJE MED NARODOM.
Indianapolis, Ind.. 12. novembra. — Poročila, ki prihajajo v plavili stan United Mine Workers, kažejo, da se bo v splošnem de-ljvstvo pokorilo povelju, ki preklicuje stavko in ki jc bilo izdano v odgovor na zahtevo sodnika Andersona.
V naslednjih dneh se bo videlo uspeh cele akcije.
Pravijo, da pa kljub temu obstaja v številnih okrajih razpoloženje nepokoriti se pozivom uradnikov in v takih slučajih je vlada pripravljena obrniti se na sodišča, da izdajo slednja nadaljne prepovedi, veljavne za take okraje.
Vlada je pripravljena nastopiti s kriminalnimi tožbami proti takim, katere bi se vmešavali v zadeve onih, kateri se nameravajo vrniti na delo. Vlada je nadalje pripravljena uporabiti čete, kjer-koii bi se ji kaj takega zelo potrebno.
Sklicati hoče nadaljne velike porote, da razsodijo o kršitvah Leverjeve postave v zvezi s to stavko.
Pravijo, da bo admnistracija naprosila kongres za preklic </1y-tonove postave, ki izvzemo delavske organizacije iz trustnih prepovedi. Tozadevne določbe so bile sprejete na priporočilo American Federation of Labor.
Generalni odbor United Mine Workers of America je sprejel povabilo, da se vdeleži sestanka s zastopniki vlade iVr zastopniki delodajalcev.
Konferenca se bo pogajala glede nove plačilne lestvice, ki naj bi bila veljavna nazaj do 1. septembra, kajti delavci trdijo, da je prejšnji dogovor potekel že pred dvemi tedni, to je na dan. ko je bila sklicana narodna stavka.
Washington, D. C., 12. novembra. — Preklicanje prem o ga rs k c stavke je odvzelo vladnim uradnikom veliko poslh ter pregnalo številne bojazni, ki so jih gojili tekom prvih dni stavke.
Vlada je takoj pričela s koraki, da dovede do konference med delodajalci in premogarji, ki naj bi razpravljala o uravnavi vseh spornih točk.	,
Harrv Tavlor, predsednik National Coal Ass'n., ,ie bil tudi vključen v seznam mož, povabljenih na konfereneo in vsledtega se domneva, da bodo na konferenci zastopani vsi premoparji in v^i delodajalci.
Člani kabineta so mnenja, da je veliko boljše prirediti konferenco med premogarji in lastniki rovov kot pa skušati uravnati te/.-j koče s pomočjo posebnega arbitracijskepa sveta, j Splošno prevladuje mnenje, da je sedaj stavka končana tako v dejanju kot po imenu in da se bo vrnilo na delo toliko premogarjev, da bo produkcija premoga postala skoraj normalna.
WILSON JE ČESTITAL ITA-LJANSKEMU KRALJU.
Washington, D. ('., 12. nov. — Predsednik Wilson je poslal včeraj italjanskemu kralju Viktorju Kmanuelu dolpo čestitko k njepo-vemu rojstnemu dnevu.
POSLEDICE ZAVŽIVANJA LES-' NEGA ALKOHOLA.
Neki Jakov Kadovitz, ki trdi o' sebi. da je židovski rabi, je bil stavljen pred par dnevi pod varščino 4000 dolarjev, ker jc kršil zdravstveni zakonik s tem, da je prodajal lesni alkohol za notranjo in zunanjo uporabo.
Pritožbo proti rabiju je dvipnil W. Tavlor, načelnik živilsko-nad-zorovalnepa oddelka newyorskepa zdravstvenega urada. Rekel je, da jc prfnlal nekemu Sam. Schuei-derju dne 12. oktobra dve paloni Itsnepa alkohola, o katerem je trdil, da je žpanje najboljše kako-
vosti. Schneider je moral plačati z 11 to "žpanje"' 24 dolarjev. V obtožiti se frlasi, da je popil Schneider dve čaši tepa alkohola, nakar je zbolel ter v par dnevih popolnoma oslepel. -
- DENARNE POSlLJATVE V -
ISTRO, NA OORttKO IN -i -	NOTRANJSKO.
Izvršujemo denarna izplačila popolnoma zanesljivo in sedanjim razmeram primerno tudi hitro po celi Istri, na Goriškem in tudi ns Notranjskem po ozemlju ki je i«-sedero po italjanski armadi.
Jamčimo ali garantimamo sa vsako pošiljatev, toda za kake m o« goče zamude v izplačila ne moremo prevzeti nikake obveznosti.
50 lir ____ $ 6.40
100 lir ---- $ 10.20
500 lir .... $ 50.00 1000 lir .... $100.00
Denar nam poslsti je najbolje po Domestic Postal Money Order ali pa po New York Bank Draft
TVRDKA FRANK BAK8ER. 19 Oortlaaflt BL. New York, U.
Pazite na nove cene
Pošiljamo denar na Krahjsko, Štajersko, Hrvatsko, v Slavonijo. Bosno in Hercegovino popolnoma zanesljivo in sedanjim razmeram primerno tudi hitro.
Jamčimo ali garantiramo za vsako pošiljatev, toda za kake mogoče samude v izplačilu ne moremo prevzeti nikake obveznosti.
Sedaj pošljemo ▼ staro domovino, naprimer:
100 kron ---- $2.00	500 kron____$ 9.00
200 kron ---- $3.85	1,000 kron ....*$ 18.00
300 kron ---- $5.80	5,000 kron____$ 90.00
400 kron ---- $7.70	10,000 kron____$178.00
Označene cene so veljavne do dne, ko se nadomestijo s drugimi. —
Denar nam je poslati najbolj po Domestic Postal Money Order ali pa po New York Bank Draft.
TVRDKA FRANK SAKSER, 82 Cortiandt Street,___i ^ _ _	New York, F Y,
" GLAS. N A ^ O DA n
H0XSDQ rvpusanrt pniEin /v ^
®S MM Mb vaaei M M ImAM trn ^ ^	M SMSt* M«r York H-N
*......HM z« Mrl Mi M Mate K«« Tork )LN
.......0«.».».»*» W — Ta — |it| ___ M
" ——~	«LAI NARODA	j •
_ _ t-VImm m Mm P—P__1
OTA PMI tej MMgl Boatefa tal MM _|y>.crt^ yrty ROSl
MM——mmmmm—mmmrn^mm—mmmim^mmmm\	m	m—m^— '
B	BaJ*jllLA™^ pgj^Tfl p«
___L A • NAHODA"
■ MM BM »m m* 9t lUnUtun. N«« M EMU WL
TUMI TI Cortlxi<%._
Kje so sedaj boljševiki?
•t" -
Ko j** i/bruhntla )>reino<*ar>.ka stavka, .so pričeli hrumeti vsi
ka|»it«li»ti<ni listi t-r umerjati pr^uio^rarjt' z auarhisti, boljševiki tako «lal>. Le malo je bilo v Ameriki ljudi. ki bi gojili simpatiji- z delavci, ki *o »kanali izboljiati svoj položaj ter delavske po-
V elika pretuo^an.ka >%ta\ ka je bila le ena izmed epizod V velikem boju med kapitalom in delom, v katerem največ trpi tretji,
to je splošno občinstvo.
Nastopila pa je vlada in izjavila, da je stavka liepostavna in <la jo mora otiranuiuja prvkluati. Preiuogar&ka organizacija. I'aitnl Mint- Worker of America je preklicala stavko ter sprtje-l.i po\abilo delavskega tajnika WWsona na konferenco v \Vash-Mitftouii, ki iuij l'i ><* pričela v pet« k. Sprejem povabila je bil narav-i lia posh-Mica sklepa orpanizaeije, tla >e pokori mandatu sodišča 1 ter prekliče poziv na stavka. Vlada bo storila vse, kar bo v njeni nič i, da dovede do dogovora ali najde temelj za dopovor.
Javno mnenje bo solidno podpiralo vsak postavni in primer mi ]>ritisk, katerepa bo iz\sijalo tako na delodajalce kot delavce «>d strani administracije, v naporih slednje, da se nanovo prične b polno produkcijo v vseh premogovnikih.
Vrednost dejanja uradnikov linije, ki so se uklonili povelju •odinča, bo v praKtičmm oz i rti popolnoma odvisna od duha, s kate-l rini se bo vodilo bodoča pogajanja in od mere odločnosti, katero i bo pokazala \sika stran. da doseže kouečni cilj vladnih stremljenj, — namreč produkcijo premoga v največem obsegu.
Najti je znake, tla nekateri voditelji krajevnih unij na libera l'-ii način razlagajo p reki i eno povelje plede stavke. V sedemnajstem okraju v West Virgmiji je dodal okrajni predsednik preklie-remu (tov* lju naslednji stavke: - 1'kažite možem, da se vrnejo na delo.
( e razlagajo krajevni načelniki unij akcijo načelnikov 1ia isti l«»gični in pametni način, potem, bo biiro izvršeno ualanovljenje normalnih ra/nier v rovih, tločim >e Itodo vršila podajanja naprej.
Ameriški narodi hna pravico vedeti v kakšnem položaju se na-lia.M pletie dobave svojega kuriva in v najkrajšem času bo treba nadomestiti s povečano produkcijo primanjkljaj, ki je nastal vsled stavke premogarjev.
Kakorhitro so voditelji preinoparjev izjavili, da se bodo pokorili poveljem sodiš- a ter preklicali poziv na stavko, so seveda tudi tnk.ij izginile iz listov pike opazke o " boljševikih" med premo-trarji in o radikalnem elementu med tem delavstvom.
Kapitalistični listi vedo dobro kaj morajo pisati, tla naščuvajo narod v splošnem proti tem ali onim delavcem, ki so zastavka li. V slin a ju premoyrarske stavke pa je bil položaj še bolj kompliciran in to v sled tega, ker je bila vlada proti stavki, o kateri je izjavila, da je nepostavna.
Vsled te^a je bilo malo upanja na uspeh in to tembolj, ker no-čcjo delodajalci popustiti niti za pieieo, dočiui so bili delavci pri-; pravljeni pogajati se, seveda pod pobojem, da gre medtem stav-; ka naprej.
Kaj bo konferenca v Wash ing tonu v stanu storiti in doseči, je nemogoče povedati \ naprej, vendar pa je več gotovo, da bo boj « st» r, čeprav bo vlada izvajala ves svoj upliv ter napela vse sile, da najde pot iz zagate ter napravi konec velikemu sporu.
Sadoul — novi francoski Boulanger?
___
Francozi so uživali sloves, da so zelo razburljiv narod. Tekom vojne so pokazali jekleno trdnost v obrambi svoje dežele. Poznali so le eno strast. Ta strast je bila trden in neomajen sklep, da vržejo nazaj sovražnika, ki je pregazil njih ozemlje.
Sedaj, ko je vojna končana, pa kažejo številni Francozi zopet nagnenje, da se vrnejo k svojim prejšnim razburjenjem in svoji j razburljivosti. ki jim je bila lastna pred vojno. Novo razburjenje i je očividno pobarvano z rdečo barvo. Vrti pa se krog osebe neke-' ga Sadoula.
Sadoul je bil obsojen od vojnega sodišča kot izdajalec. Sedaj se mudi izven Francije, kjer je bil obsojen v svoji odsotnosti. Rdeč-' karji hočejo njegov proces spraviti na nič, proces, v katerem je bil spoznan krivim ter obsojen na smrt. Obnovitev tega slučaja jim ne | b". dala priliko za politične zmede, katere hočejo na vsak način j vprizoriti. Oni poznajo motno vodo ter znajo bresti po nji. V nji, l.očejo v jet i kolikor mogoče veliko rib.
Največja riba. katero hočejo vjeti. je pa republika sama na j sebi. In to brez vsakega dvoma. Njihovi klici so: Živel Sadoul! Živel faillaux in proč s Francijo!
V Sadoiilu vidijo francoski boljševiki upanje drugega Bou-lantrera. a v tem slučaju voditelja gibanja ne le za uničenje republike temveč za uničenje reda v Franciji. Na srečo pa se to gibanje tiče le malenkostnega dela francoskega naroda ali pravzaprav malega dela Parižanor.
Francija zasleduje r. veliko pozornostjo razvoj tega gibanja ter bo znala nastopiti proti njemu.
BAfAK HAEOČAJTE SE NA "GLAS H A E O D 4", HAJVOn 9LQWmX PWYHIS V za* PJtŽAVAS.
Dopisi
—_ -___
Oollinsbur^-, Pa.
Zapisnik konference okrožne organizacije JRZ. Št. 5, kaLera se je vršila v Slov. Domu v C^lins-burau, Pa., 26 oktobra 1^19.
1 ajnik okrožne organizacije e-tvori sejo ob 2.:i0 pop. Predsednik voljen Zorko, zapisnikar Kred-. Prealcdovaleem računov izvoljeni Radišek. Langerliclc in Herti. Zapisnik zadnje konference se vzame na znanje.
Na zadnji konferenci je bilo sklenjeno, da pošlje okrožna organizacija dva delegata na konvencijo, ter sta bila izvoljena br. Anton Zornik in br. Kodru*. Br. Zor-niku se izplača dnevnice, br. Ko-driča pa. kateri ni navzoč, sc vabi, kakor tu<l: kraj. oraamzae:-jo št. 70 -JliZ. se pozove, da predloži račune zadnjih ."» mesecev. <*1 kar dotična organizacija ni posla-la ne nn-sečnih ;>orocil. riti prispevkov okrožnemu tajniku, tor so * s ]> 1 o! i c soulfisuo, da s-- Iv odri ču dnevnic«* prej ne izplačajo, d ikler se ne zadosti temu sklepu. Čuti j* bilo, da ima dotična organi/a« i.i;i š" nabran e'enar katereea pn »liso rd;»osIali na pristojno mesto.
Tajnik Zornik poda račune V/. katerih je razvidno, da imamo v
blagajni	Sklene se. da tni-
nik v bodoi-3 bo]j natančno poroča o prispevkUi posameznih kraj. organizacij.
< ita se doris gl. urada glede volitve okrožnega zastopnika. Izvoljen je Ivan Langerhole soglasno ter se zahvali za izkazane mu zaupanje in pravi, da hoče vse sv >je tarči zastavit: v prospeh J1IZ.
Poročila kraj. organizacij: Za West Newtcn poroča Lniirerholc, da je povabil rojake Lz \\ iek lla-vena na konferenco ter se jim zahvaljuje. da se v takem številu odzvali. — Za Hernnnie No. 1 poroča Andrej Uertl, da ure prav <h.?)ro ter da so je mnogo članov zavezalo, da bodo prispevali mesečno	mesto po 2r>č. Drugi zasmpnik Henrik Volč nima posebnega poročati. — Kraj. organizacije iz Ynkona, Herininic No. 2 in White Val leva niso poslale zastopnikov.
Zornik poroča o zadnji k« uveii-ciji ter govori o -IKZ. i!i pomenu Istega za naš narod v stari douio-\ lili.
Clede shoda za zapadno Penn-svlvanijo se sklene, da tajnik stopi v dogovor z okrožnim tajnikom za zapadno Peimsvlvanijo in da se po možnosti priredi -shod v Pittsburghu tako kmalu kot 1110--roče, da br. Kristan, kateri bi naj tam govoril, prej ne odide v do movino.
Ii'xloca konferenca sc vr.ši na Wick Ilavenu, Pa., dne 2^?. no\. ob eni popoldne, nakar se tam vstanovi nova krajevna organizacija -1RZ. Radišek pravi, da hočejo v*.e storiti, kadar se pri njih snide konferenca.
Kr^č priporoča rojakom, da naj store svojo dolžnost in na.i podpirajo akcijo za pomoč sirotam v stari domovini, kadar pridr zadeva na razpravo pri drugih društvih ter poziva vdeležcnec, naj delujejo, da bo na bodoči konfe-
renci vdeležba obilna, da se tem' potoni rojaki seznanijo z mtšini, delom. V istem smislu govori tud Zornik.
Predsednik zaključi sejo ob o. uri popoldne.
Rudolf Krcč, zapisnikar.
Cleveland, Texas.
Najbolj gotovo, da Sem prvi naročnik Glas Naroda iz t«-ga kraja. Mesto se nahaja (H) milj od Mehi-j kanskega zaliva in pristaniškega mesta Galvestona. Ima kakin dva tisoč prebivalcev, ki so večina tr-j tfovci in la-"tr.iki velikih zemljišč Okolica je veČina zaraščena z borovim gozdom, le t upa ta m se najde Kaki farmer, ki se £c največ p*"ča s čiščenjem zemlje. T" raste <b>niale»a vse. r:izen ziniskeua žita. Olavni pridelek je tu 1 omhaž . (eotton), ki se ga pridela od pol do eno balo na aVer. Za balo se dobi po taki ceni kot je letos do $2.00
Zadnje leto so v državi Tex a« odprli boirate oljnate vreL*e. Ker ;e tu nekako v sredini oljnatih P"lj. so se tudi tu zičeli zanima1« za iskanje olja Zadnjih pai mesecev so družbe pokupile "'cz 4000 akrov najemnine. Kot se čuje. začno v kratkem z vrtanjem. K*>r se pripeti, da pii kaki novo vstanov-Ijeni družbi pridejo delničarji /. malim denarjem dn boga«t*a. so te delnice priporočljive. Pač je treba pnziti pri nakupu delnic, komu se denar izroči Dostikrat kaka taka družba kar čez noč izgi-r.e. ker jo vstanove največ prodajalci delnic. Torej bodite previdni kadar kupujete delnice od neznanega aeenta. Vedno <ra vprašajte za listine, katero družbo da zastopa itd. Listine morajo biti pod bondom z notarskim potrdilom.
Tu smo imel: letos močne nalive. ki so uničili domalcga v^e poljske pridelke. Zadnje dn: imamo prav prijazne if. tople dni kot v srednjih državah meseca maja Ppam, da ostane nekaj časa pri tem.
| Pozdrav vsem!
Frank Zimerman.
ZASTONJ VSEM
KI TRPE NA NADUHI
i Novo domače zdravilo, katera more vsak-i do rabiti brez neprlllke In Izgube čaaa j Imamo nov način, kako zdraviti nadu-i ho in želimo, da poskusite na caš račun, j N4č ne de, a.k o je to te dolga, bolezen. a.M • pa se Je pojavila Se-le ored kratkim, ako Je slučajna ali pa kronična naduha, naročiti morate brezplačno poskušnjo na-bega. načina. Na to se ne gleda, v kaJd I klimi živite, ne gleda se na vašo starost ali opravilo, ako vas muči naduha, nal n=.čin vas bo takoj ozdravil.
Posebno želimo poslati onim, ki s« nahajajo na.vide* v obupnem st&nju, kjer niso pomagala vsakovrstna vdihavanja, brizganja, zdravila opija, dimi, patentirano kajenje itd., želimo pokazati vsakomur, dt» Je ta novi način določen, da vstavi \saJ:o težko dihanje, vse hropenje in VBe strašne napade takoj in za vse čase < Ta prosta ponudba se rabi le en am dan. Pi$ 1 it« i« dane« in pričnite • tem načinom takoj. N« poftljite denarja. Najbolj« je. že pošljete • podaj kupon. Storite to dane«.__
PROSTI KUPON ZA NADUHO.
FRONTIER ASTHMA CO.. Room <V? X
Niagara and Hudaon Sta.' Buffalo. N. Y.
Poiljitc prosto poakuinjo vaftega načina:
'vt ,,,, *••«• r* t • mm mm
NOVI SLOV, COLUMBIA REKORDI	j
£4219 Dekliški vzdihi)	£4220 Po gorata je ivje)
Moj mili kraj ) Petje ) petj«	| £4308 Slovo od ljubega) Al568 Fina harmonika)
Pijana Urša ) *a,J,va Zopet harmonika)Val£ek	1
E4309 Kmetcki ples.l.) Codba A2776 Director marš )u s s	1
Kmeteki ples.2.) National mar« ) Band '	| 85c. jedna
Imam v zalogi šest novih rekordov, prve »tiri slovenske In zadnje dve	H
ameriške nekaj novega kar nište še slisall. NaroČite se takoj dok zaloga ne	3
poide. Priložite money order, pa vam jih odpeilemo prvi dan. Če hočete	W
poftijatev po pošti priložite 25 centv za poštnino, če žel-te po exspressu. bo.	m te plačali tam.
Velika zaloga najfinejših Columbia glasnih gramofonov od f25.00 naprej.	9
PHtlto nam takoj po cenik.	p
IVAN PAJK omilil Bept 24 Main St., Conemaugh, Pa.	1
fgraigiaBcsigiaii^^
j HENRY J. SCHNITZER STATE BANK	|
j ENA NAJSTABEJSIH BANK, KI STOJI FOD STALNO	9
i DRŽAVNO KONTROLO	1
RAZPOŠILJA DENAR NA VSE KRAJE S POLNO GA-	S
i RANdJO	S
j PRODAJA VOZNE LISTKE ZA VSE ČRTE PO ORI6L	jfi
I *_ NALNI CENI	S
I IZVRŠUJE VIE ZADEVE V STAREM KRAJU	1
KI tele potovati v staro domovino, ki tel« poslati denar ali kstsrl Ina-	S
lo opraviti katerokoli zadevo v stari domovini, naj se obrnejo ns ns-	!fi
fto banks, ki sluti svojim rojskom is prsko 25 ^t v popolno zsdTVOlJ-	S
I stvo, pošteno In elgurno.	K
[ VSESTRANSKA NAVODILA IN POJASNILA dobi vsakdc takoj V	%
j matsrinaksm Jszlku.	ffi
[ Henry J. Schnitzer Sute Bank	1
I 141 W«ibh|Hs Strsst Nsw York, N. Y.	S
PETEBJ686I
Militarznia bo kmalo konec. To smo izvedeli z najverotlo-stojnejšepra vira. Anpleški prine je rekel. O, če je pa ta rekel, pa ni nobenega dvoma več. Ta pa ta, ta
pa ve, kaj govori.
• • •
Ameriški premogarji mehkega premoga so zahtevali boljše delavske razmere. Kapitalisti niso hoteli o tem nič slišati. Edino sredstvo. ki jim je preostajalo, je bil št raj k. Zaštrajkali so, vlada je pa štrajk prepovedala. Kot ljudje, ki poznajo ameriško postavo in čislajo Združene države nad vse, so se vrnili na delo.
Toda to je samo polovica zgodbe. —
Še se bo pripetilo marsikaj, kar bo vda rilo premogarje naravnost v lice. l'a vzemimo, da kot ljudje, zavedajoči se svoje odgovornosti in dostojanstva, ne bodo mogli udarca mirno prenesti. V ta-' kili slučajih so se dosedaj posluže-1 vali štrajka. Toda vlada je štrajk prepovedala.
Bati se je torej, da se bodo po-služili sredstva, v primeri s katerim je štrajk nekaj čisto nedolžne-ga. —
Med sklenitvijo premirja in med današnjimi dnevi je bila izgubljena velika zmaga. Kdor je najde in prinese, dobi lepo nagrado.
. * .
Dannadan zboli več oseb, ker zavžijejo lesni alkohol. To so posledice prohibicije. Tisti, ki prodaja lesni alkohol, je nedolžen. Krivi so oni, ki so dovedli ljudi
tako daleč, da ga zavžijejo. * ♦ *
V New Yorku je strašno pomanjkanje stanovanj. Te dni je pa po dolgem iskanju vseeno ne-; kilo i/.taknil stanovanje s tremi | sobami, par okni, vratarai, ga-som in vodo.
—	Štirideset dolarjev na mesec — pravi gospodar.
Človek jih odšteje, pri tem pa , j pogleda v kot in vidi, da na vlaž-
•	ni steni rastejo gobe.
I — Tam so pa gobr — pravi.
—	Kaj mislite, da vam bodo za štirideset dolarjev na mesec ra-
•	rože po steni?
i	• s •
t
!| »Tajce več kol pura ve,
dražje kakor kura je. * * *
Lenin hoče temeljito reformira-
| ti Rusijo. Zadnjič se je spomnil,
! da bi bilo dobro, če bi se Rusi. i .
,, kot se kaznjencem spodobi, imenovali f)o številkah me to po imenih.
i To se mu pa ni obneslo. Vsak je
hotel biti L	t i > H
* * *
D'Annzunzio kaže s tem svojo ljubezen napram Italjanom, da da i vsak dan postreliti par svojih vo-■ jakov.
• • •
Pred enim letom smo slavili zmago. Seveda, pa smo tudi imeli
s čim slaviti jo.
* * *
Sedaj, ko ne morejo zakonski I možje več na vogal, bodo vozili I baby-keriče krog vogala. In ko | bodo prišli do komerja, jim ne ! bo zakonska polovica čisto nič za-|! merila, če bodo rekli: — Še eno : rnndo!
• * •
j V n^ki državi so pametni ljudje razsodili, da se sme pivo uporabljati, ne v pitne svrhe, Bog va-' rtij. pač pa v kopalne. Pravijo, da je kopelj v pivu zdrava. Kdor si bo mogel tako kopelj privoščiti, gotovo ne bo imel pri sebi life-guard-e.
* * •
S&mospoznan j e je višek modrosti.
Skaza je hotel dati » svojem (dnevni-, tedni-, polutedni-, mesečni-) -ku dobro lekcijo "Glasu ; Naroda", pa se je sila nerodno j izrazil. V notici, naslovlejni na |naš list pravi: "Pustite pse lajati in osle rigati, saj ne znajo drugega".
Iz njegovih besed je torej jas-o razvidno, kaj se zbira krog njegove {like.
Uspehi v
Ub^LHMwflKi dneh se vai
pa vrne denar.
Proizvaja bogato rdečo lcri, mo. '^MlBP^P^ čae stanovitne živce, življenja m^Hl JBi polne možice in ženske.
če ste slabega zdravja in pri slabi moči, če sc	-
spomin mrači in vaše telo mrači, če ste se že navp-	^a*
liiali jemati pomirljiva in narkotična sredstva, potem posku-	K t«^ Nupa-Tonf. in izprevideli boste, kako hitro se R>*te V^B^Kw?!^ * ' Aa
Čutili druvacneira človeka! Devet desetin človeških bolezni, kot	" l^H
izpeha vanje, an&mija. re\-matične bolezni, glavobol, nevralcija.	^HRkg^jLjJ^^ft
napnmer slabi tek. nepreba v a. vetrovi in koleanje. zaprtje.	"^B
pomanjkanje energije, pomanjkanje živahnosti, nervoinwt, ne- Hmi ineslabet*krhaJa i2kP"n,?.nikanja iivčne moči. redke xvt>d«-nt-I*. krvi	- W^/^KP!
Vsak ud. vsako delovanje telesa je odvisno od živčne sile za »voi« fflfS' WL T"' iivljenje m delovanje. Živina moi jc poglavitna stvar ta želodec. /VB \ [V jetra, ledice. drob. utripanje srca in krvno cirkulacijo. Nujra-Tone Iff'SUf-	v 1 1
je najbolj uspesno zdravilo ia nervozne in firiino izdelane. Zakaj'/■' 'M^ajH ^Jl k I
sestoji iz osmero važnih sestavin, ki vrafajo zdravje ter jih flRVVH
predpisujejo najslavnejii zdravniki. - Nuta-Tone je bo>;at na 4iaJ^^ffjJtJ^1*^
zelezu in fosforju — ter je hrana krvi in živcem.	.	W7
N upa-To ne proizvaja življenje v jetra, ter ojačuje čreva. da /'^E-B V\ r redno deljujejo. Oživlja ledice ter izganja iz njih strupene se-	J=*-i
a ta v me. Nič več vetrov in kolranja. težke sape in pokritega ^^TTyff jezika. Nič več bolečin in bolezni! Nuira-Tone daje čudoviti tek.	V*
dobro prebavo, stanovitne živce ter zdravo okrepčujoče spanje.	HT.'
ftUM-Tone obocati kri. uredi krvno cirkulacijo ter prižene rarenje	J
zdravja na lice m jasnost v oči. Gradi močne in postavne može. zdra-	V
krasnejS* ženske. Nujra-Tone ne vsebuje omamijivih sredstev, ne zdravil, katerih se človek navadi. Zavit je v pripraven zavojček. Pok nt je s sladkorjem, utrodneira okusa, ufroden za jemati. Poskuiajte ca. Prinoročill Ka boste vsem svojim prijateljem.
NAŠA POPOLNA GARANCIJA—Cena Nura-Tfine je en ($1.00) dolar z« »teldenico.
Vsaka steklenica vsebuje devetdeset <90) tablet, polno mesečno zdravljenje. Vi lahko
kupite sest skatelj, sestmesečno zdravljenje za pet ($5.00) dolarjev. Jemajte Nu*a-Tone dvajset (20) dni. te niste zadovoljni z uspehom, vrnite preostanek zaeno s škatljo in mi vam bomo takoj vrnili denar. Vidite, da ne morete izgubiti niti penija. — Ml prevzamemo riziko.
-KO NAROČATE. SE POSLUilTE TEGA KUPONA__'
National Laboratory. S. 2t) — 537 South Dearborn £ i.. Chicago. 111.	i
Gospodje:—Prosim, dobite priloženo..............za l.ar mi pošljite............. <
steklenic Nu^a-Tone.	i
Ime ................................................................................................_	j
Cesta in itv. ali R. F. D.......................................................
9-
Mesto................................ Dria\a................................j
Potnikom v naznanje
Stavka pristaniških delavcev v New Yorku je bila prejšnji tc den končana in potniški promet med Ameriko in Evropo se je zc pet pričel, dasi parniki še ne vozijo tako redno kot prej.
Kdor pa se je namenil potovati v stari kraj. temu svetujem« da se še prej pismeno cbrne na nas. da mu damo navodila, po kat< rih se mu je treba ravnati na potovanju.
Vsi oni, ki potujejo v Jugoslavijo, morajo dobiti jugoslovans* potni list. Kdor pa poiuje v zasedeno ozemlje, pa mora imeti it< Ijanski potni list.
Da pa more dobiti potni list, mora vsakdo imeti s seboj kako i; Kazilo, kot n. pr. vojr.ško knjižico, delavske bukvice, domovnic« krstni list it J. Kdor pa vsega tega nima, naj prinese vsaj kako pism katero je pred kratkim prejel od svojega doma v starem kraju. Tako izkazilo zahteva tako jugoslovanski kot italjanski konzu Kdor pride k nam brez potnega lista, mu ga preskrbimo mi br« kake zamude.
Potnikom gremo vsestranske na roke in vedno gledamo na t da jim ni treba dolgo čakati v New Yorku. Če pa pride kaka zi preka. da parnik ne more pravočasno odpluti, kot je bilo prvotr določeno, tedaj nas ne zadene nobena odgovornost.
Za slučaj, da pride kaka zapreki, bomo vedno naznanili v "Gli su Naroda".
Predno pa se mislite podati na pot. nam vedno pišite in čaka te na odgovor; in kar vam bomo odgovorili, po tem se pa ravnajt
Frank S a k s e r.
I	POEZIJE	!
IVANA ZOR/MANA |
PRVA ZBIRKA SLOVENSKIH PESMI V AMERIKI
Cena $1.25
Pišite po to lepo knjigo na sledeči naslov: i
„ ^ |
IVAN ZORMAN	<
6820 Edna Avenue	Cleveland, O.
Naročilu Je priloiltl znesek	I
^Zdravim samo moške!"
Dr. Koler je najstarejši slorenakl »drami*, ftpecjaUst v Pitt* ' barfba In ima 28-letno iiknfinjo t adravljenju moških bole*nL
t Zastrupi Jen je krrl adravl ■ I ■lovltim 606, ki ca J« imaM j profesor dr. Ehrllch.	lm«ta
Ixpa££aje In mozolc po telesu, ▼ grln, ako ram Itpsisje ImJs, { ves boli r kosteh, pridite ta |
Čakajte, kajti ta boleasa ae sc* ,
Vso i »ločevanje is kanala sa ' Up^SCanje rode sdrarlm po najnovejši metodi ln ? kolikor me- < goče kratkem Caso. Kadar spe- j mate, da nimate reč moike moS. ne čakajte, temveč pridite la vrnil vam bom moSko moi. Kilo osdrarlm t 10 arah krta |
,	Bolečine v mehorjn, ed W |
Z	' ear prihajajo bolečine t hrtotC
V	Slovenski adravnik« tn krilu, palenje pri
t	In ostale bolečine te vrste sdravlm s največjo gotovostjo.
I	Bevmatizem, trganje, bolečine, otekline, liAaJ, fikronje la ing« I
i |	koine bolezni ki nastanejo vsled nečiste krvi, oadravlm t brsllsa
j I	lasa, da ni ti^ba leSatl.
I	. Uradne ore: V ponedeljek, sredo tn petek od 8. ajntraj do S. f#.
S	poldne. V torek, četrtek ln soboto od 8. ajotiaj do t, SreSer. V asde- 1
I ■	tjo <*o 2. popoldne,
f	Po poŠti m drinJejL Pridite oeebno. He pocaMte fane In tterflH
i Dr KOLER, 638 PENN AVE i
|	PITT8BURQM, PA.)	|
glasilo mmtrn © katoliške jedkqte
VSTANOVLJENA LETA 18«.	.	GLAVNI URAD ELY, MINN.	-	INKORPORIRANA LETA 19C0.
GLAS NARODA. 13. KOV. 1910
■____SLAVNI »RAONtKii
I?......... MTWAT. nOTANftBK. bom »L Conam.««*. r&
I »"iwwunmfc: LOtna BALA NT boa IN PmiI At«.. I ftm. OM*
■	Tajat*: JOflKHH PUKLU. My. Ulna.
■	BU*mJnik: G BO L. BROZICH. Br. Mirna
■	ntatairtfc nutnlo: LOUI4 COBTBLLO. MMk Omm
___VRHOVNI ZDRAVNIKI
| te. som t. fluiw m* a. otuo at. ns pituboifk. m
^ _	NADZORNIKU
■	JOflK oooiE rt. acm.
■	ANTHONY MOTE. M41 Ara. M. Ckltm m.
■	*VAN VAIOOA. UM Natroaa AJte) Pltttbusk. V*
_____	ROROTNIKI:
■	ORDOOS fORBNTA. ta IT«. BMrk OUaoal. VlA LMONARD RLABODMIK. bw AM. 07 lOu. JOHN IUJPNUL A L k«a M. Export. Fa
____ _ _ __PRAVNI ODBORI
JiBIPH PLAUTm. Jr. AM-Ttfc It CUobM, Mkft.
I	m A^T Duh«!rS^r
MATT rooowc f W. M«dl»o«> 0C Boon M9 rtuin. M.
ffMtoattM UMU*: O LAZ NABODA
... J'"* *,Tmr1 tikajo« m uradnih ■*<!•▼ kakor tudi denarno poAltjatve naj t, po na *U»no«a tajnika. Vao pritodb« naj «o poAlljajo na predsednika porotnega ooDor«. iTodnJo ma apr*J*m norita članov In aplon m sdravniAka «prlčuvala, m naj V pošiljajo na wbuvn»f» adravnlka.
Ju*o*|. vahoka Katollika Jed nota m priporoma vwn Juroeloranotn u obilen prt I	t „ rl</L* po#luJ* Po "National Fraternal Conffreaa" lestvici. V blagajni una
-	- <trlatotlao« dolarjev). Bolmikita podpor odAkodnin ln poamrtnln >
«pla^aia Ae nad po<drufti miljo« dolarjev. Jednota aleje okrom t tl»oe rednih člamn rw okro« 1 U-0< otrok v Mladinskem oddelku.
DruAtva Jed note a« nahajajo po rasnih alevensk;ih naaelblnah. Tam kjer J«k
,i.n\ »r'\-orut*mo ▼•tanovitev novih. Kdor eii pootatl Clan, naj ae sglasl »r| taj »»tfcu tiij,tneca druAtva J H. K. J. t Za vatanovitev novih društev a« pa obrnit« m» flavnaca tajnika. Nov« druAtvo ae lahko vati novi a t fb.nl ali »l*n:raml
0 združenju
Kansas City. Kansas.
T*m*tvo Vitezi sv. Ju-ja št. 4 » •I "'KJ. n: at«»y nekoliko *oj-isn:ti tnede nlriiženja vsem < lanom in » lanieam naw- JSKJ Vaik član in •*lan te z naj trezno pi«m i« Ji in d«»-pretrese to t.idevo, k.*dar pride do spl'iiiifji gUiMnaMla
D~atri brat j« in sestre J<KJ , ne kritiriiamo | ravllnepa združenja ali kakor vidimo, s*- nam Jk* se«I«j »ubranjuje. o/iroma »vnlMiJa j'Mnlje Mi moramo takorekoč prst in usta djati, nism » še združeni, !;.\j !»•» pa trikrat, t'e pride tin ''Ta* Torej na delo* To naj In» dov«Ij n^re« za fdsj, da ne pri-
•	I mo v prevelik konflikt Svetuj*
n un /e /daj ali takorekoč stu »•'. Kaj *»o takrat rt na« zadere dmfi nesii'.-n Mi *rno pre»tal j.rvt homo dm-.'« in tretjo če p.i-ie do t1'pnmo, da no Naš-. l:tnMvo je bilo prizadeto, p* tndi dntire oruani*a«vjr n:«o l»ilt iz \/ete im! t»» ii.*>in»V <V s«» udiri« }m U*vem palrtj b!i p> <!tiMW. holi V«tnk»	bi ^!i v neni-i lotit,
l.n h- pri solin-a ni »»»fVf. Po i>.i«*,m mnenju ima nana lednota lep napredek in doher «1. urad t! lavni ure d tako ne more ničesar i/.premen it i hr»'z 4|»l'wni*£a itIumi-\ anja iu to je pravilno. Zatorej pustimo \se str.in^ke -udfvt ur. air.-m ker e# jwide r^ do zdru/.«*-
I*i#«lr::vIjamo vse t-lzne in čla-niec JSK.r.
DnritvHii MHmt: Math. Tete!;, predalnik.. Kdw.inl ŠtH-har. tajnik.* 1 V«er Sj»eh:ir, blat»aii:ik.
Bear Creek, Mont.
Itavrii'kar s«'in prebral poriuvlo li (i Novosela, kateri ie poti /drn/pi ,»u	s sNIM. in tu
e<lino-le iz versko fanatienili vzro-*.ov. Ne RAorem si kaj, da bi nt-iti;pisal par vrstic srlede tr^a. ket ako lii jaz »lu'ajno n«? bil član S M P J., bi czirotovo misli!, Ja je tako, kot sJika stvar ir. Novosti j •ver pa »m? vidim im>I enih tea »jre-1 liov, kateii se vnaprej predbaei ' \:i,jo in irndtiknjo S\*IM. ter tako
*	svojimi puhlimi ar??iM«nt't d^Ia fa/dor mesto zdru/efja. naj tukaj navedeni nekoliko svojih misli F nrKitment iranja n Novo
Predvsem bi *ve*eval temu elo-vrl.u d^. ?iaj malo bolj picn&si. kaj pi>e. Po nje«*tjvem zatrdilu Li ;ni morali grajati tudi ti>te »:»ože. kateri v« ustanovili ustavo J^lni-ienih <fr#i.v, ker niso notri vtaknili — kakrr v piemnojfih evmp->Uih d ria vali — vere, anvpak vi jo inontavno opustili i* u«tuiv T«»-' rej p*» nj»-«^oveni zatnl lu so tudi /.driiiene države brez%eriike, k»-ki»r *o ns/M* 7vere in Jednote. n* zen JSKJ Oemu je ta rUfk' >;-Ioh priiel v Zdnia ne JriaT, ki
brez verske f Zakaj ni tjjje v katoliški Avstriji »srtal f Mi živimo !'»kaj v. svobodni Amer:\. m .ie-umeotno je, prepirati se radi v«»re «il» wndr soešjcliaine. *fo pr« pu-fc*imo povmeinim naj Kzmi o tem p »eni.-I ju je jo in	bv-n dru-
»tva Je«l(iota nima % tem ni«V«ar Nadalje trt rdi fcoti onun.ieni "dopisnik. 4» »f bott z i4niienjom'
I uničiti JSKJ. Jaz ne vidim nr.be-li,e_M uaieenja, kajti njeni člani i u ravnotako dobivali bolu'šk« I p «!pore in dedl'i pf snu tnine ka-| k'r il<»-edaj in dolar je dolar do ; bi 7a kjer	in prejmeC odko-
d« rkoli, zanj dobiš gotove količini*. če si Peter ali Pavel, kntoln an, j/id ali ^oeijalist Tukaj gre samo /a močno orjjanlzaeijo v alučvu epid imjc a!i drueih katastrof, da ;e zadosti denaija v skladu.
Kar se tiče im- na organi/a *ijc, ;e jn vedno bolj pripravno današnji dan: Slovenska Narodna Pod-! -miia Jednota Tukaj v tem inn--(nn ni nii"e»ar, kar bi imelo kom-I promitirati ein-'»a ali drucetra, ni |j»:i v#ro in tudi ni proti veri, j-^ čisto [>o načinu z ustavo — pledc j ver*'., i h vprašanj — Zdru'«:ui!i
'dr/;, V.
Č»* it- N »vo^rl za d v» Ijea s* . v. j kruh slu/.ili v taki brezv j državi, za!;aj potem ne bi bil za-I dovoljen z enako podporno or»a-|i.izieij«»? <aj si di lahko ir. Nov » i s 1 ako je ka.i petieen, sam svojo jiirkev sezidati in ima lahko svn-jepa gospoda, nikd j mu tega ne Sme kratiti, ako se sklada s p< sta-vatni »lotične države, v kateri je.
/diu/«u:e bi imelo ne «samo . Suljšo flnzneo, ampak tudi v jav-jti-sti bi imeli več utjleda kakor ira imamo iaztr*seni danes
II koncu svojesra dopisa pripo-iroeam še r. No vose hi. da naj se In alo uči o p< sTanku vere. ene ali ditii;« v kolikor imajo stik-; s slo-veuskim ozimnic slovanskim na-nKloni. Napnite malo svoje niož-v tej vojni veri in kapitalu, j pa ne b<»s*e ve.i stmljaJi takih kr/lov v javnosti.
George Gornik.
Anaconda, Mont.
V odgovor s »l»r. Johnu ifVen!
Kakor j»- razvkieti iz Vaš-ua d. pi-a. pi i >bčene«a v G. N. 2-5. oktobra, Vam je trn v peti, ako se i.amrtč JSKJ. združi pod carter SNPJ. To pa menda samo zavoljo verskih zadev. Knt enajstletni član JSKJ. se hočem izraziti, ker! Vi odklanjate članstvo od zdru-ž.tve p«k1 one-n>ni čarter. Vpia-šaru Vas, aH je ena Jednota ali Zvttxa bolj iu4»retlna v v*fh ozirihi kot SN!>J.? Ali kaka dru.-a Jed j nota ali Zve/a p'ačuje za vsikoj operac ijo ter Ih liniko podp'»ro v| »lučaju dolgotrajne Iwlezni? Vi. skušate odgovoriti članstvo .*SKJ | ih! te dobre napredne ideje in za-j1 kaj t Največ zavoji« kničamke ve » re! Povem, da Vam vera in du-j bovš '■ina ne bosta nk* ]>omagaIi,i ako lw»ste let«! in pol v boltiMi.icij ter zjtd<»bili tri operaeije kot sem jih j*/ Se smete obrniti diivktno na pi*|>eia, ne bo nief ako ne boste dot ili p« m »oči cel nas zur?ižc-nih sobratov. Namiga vate. da je' treba dati garancijo in zasitrurje n ost članstvu vsake organizacije da se ne bo žalilo verskega al p"-» lit:čn*«a čuta ksttdičana ter da se ne bo rabilo "lisMo organizacije za siM-ijalist čno ali boljševjsko pror»a|faudo Dobro. «?. Hren' Ke
bolj.ševik mi je jako nerr%z- ' u ml j i va, ker to so samo kapital i- I iti, U n$s delavce Oko nazivlji- ]
jo. in Vi menda prvi. ki pravite,! da je gladilo SNPJ L»< l^šcviško.
Frank Petrove č, •lan JSKJ in w.'letni čian SNPJ
Naznanilo
Brooklyn, N. Y.
Slavnemu članstvu društva sv.j Petra št. .~>i) JSK,J. št' tem*potoni uradno naznanja, da so bo prihodnja redna mesečna seja vršila v seboto 1-">. novembra v navadnih prestolih. Morgan Ave. lirook-' lyn. Začetek t o«'-no ob pol 'J. uri zvedel- Ce.ijene člane vljudno va-' bim. da l i >e te seje kolikor nio-goče v veOj'Mn številu vdeležlti blagovolili. One člane, kateri s<i s svojim jdačilom meseca okiobra zaostali, prijazno opominjani, da tu pri prihodnji .seji blagovol;j> poravnati.
Z bratskim pozdravom prevdaui vam tajnik	F. G. Tassotti.
Dopis
Meadow Lands, Pa.
Tem ]Mit >m poročamo, da se je naše društvo odzvalo pozivu ul jtajnika JSKJ. za revno mladino i v Jugoslaviji. Darovali so .sle
deči:
| Po (K): John Križaj John IKoprivshek, Frank Drenee. John iVjčie, Anton Se:ne<\ Mike Pod-boj4 John Preniro, Antonija Posega, Frank Koren, Martin Boje,
•	John Zimida Martin ISarbi?, Va-|lentin Pelan, Jos< ph Santelj, Martin Ž; <r:ir ir. Frank Lesjak.
Po o(M- John Žitko. Mike Ada m*»vič, J »s. Hrvat in, Anton Sala-.:ion Jurij Vrečko, Anton Martiu-čič Frank Tomine. Leopold Zi:-pan. John Zupan. ^r. Dušak. Fr. Svi-r-nik. Frank Misič llja .S- vrjo-vič M. Gudlin, John Dink. Ar.dr. Martinčič, Frank Peternel. John Martineič, M. Kehraus. los Itiz-jak. Pt-pa Lena«i Victor Leu asi. Tonv (»braz. M. Zalrr. Audr. liojc. Andrej Poseira in Neimenovan.
Po 2-V: Štefan Devic, Jožef Trinktus, Frank S.iopee. Dooiinik Fink, F Jereb. Mike Sedlar. Fr | Drpj, Ste\\? Kriiaj. Mat .ia Turk, Simon Prem~o, J. Samida Steve Stojkovič. John Milanič. T*. Sluea Anton Jelnikar, Steve Androvič Jurij Jer« l.. ,T<.h:i Šprahar Jo/.ef ICon<»bel.i Peter Dolenc. M. Planine. Andrej Markovie. John Se-' ver, Tomaž Ralovit- in A. Jereb
Skupno darr.vanega f"!l 75. To( svoto smo odr>r»slali na gl. urad Jednote. odkoder se nap-ej pošlje' na American Jugoslav Pe'iof.
Iskrena hvala vs«ni darovalcem! •
John Križaj in John Žitko. nabiralen John Koprivšek, tajnik.
Iz vjetništva J
■ ^ i Vitlom, Sicilia. |
Slavno uredništvo
"Glas Naroda"
New Vork City.
Podpisani si dovoljujem noj-vlmdneje Vas prosti, da objavite teh par vmtie.	.
Jaz Majerič Pav. 1 iz sel a BrJ.-.-j vae železniška postaja Zai»r««ič. Hrvatska se nahajam že 1r> meso cev v italjanskem vojnem vjetni-stvu a- največji bedi in siromaštvu. 1 brez d en am" h sredstev in korespondence od doma Imam vi \meriki njea jk» imenu NIKOLA j NOVOSELKG ter več '"nancev neznano kje. Kd«»r bi to] "ital in kaj za nori* omenjene^ro E«ial. ga.najvljudneje prosim, da Ka opozori, za kar s«'" mu vnaprvj Irpo zahvaljujem.
S spoštovanjem
Maierič Pavel. .
Pri'_noniero di Guerra,
*	R^parto No 1. Barac-s 7, Italia.	Vittoria. Sieilia.
E0JAXX HAROCAJTE SE HA GLAS NARODA". NAJVEČJI « SLOVENSKI DNEVNIK V ZDE TEŽAVAH.	|j|
Indijanci ki nočejo civilizacije r	da rešijo svoje duše
Mogoče ve večina ljudi prav ta-ni ko malo o Seminole Indijancih, u ki žive v Floridi, kot da stanuje to pleme v najbolj oddaljenih in s nedostopnih krajih Azije ali Afri- e, ke. Nekateri se bodo spomnili, š. da so se nekoč v šoli učili v zgo- v d o vili i nekoč o "vojni s Semino-1*"'. Takrat so culi povest o indi- n l janski ustaji v j užno-iztočnem j-■'delu Združenih držav pod vod- š stvoru glavarja, kateremu je bilo u jime Oseeola. Od onega časa na- 1 prej pa se je čulo le malo o Se-'pjninolih, čemur se pa ne smemo d 1 preveč čuditi, če izvemo iz poro- n 1 čil ameriških inžinirskih ekspedi-'r 1 c i j, ki so prišle v bivališča, telili: [Indijancev, skoro nevrjetno zve-jneee dejstvo, da je še celih 800 r i kvadratnih milj nepreiskanega » ozemlja v Everglades, kamor ni'p še nikdar stopila noga belega elo-ji veka. Povečini so to tropične t džungle, ki predstavljajo to ne-jt poznano deželo ali pa deželo stri- g ca Sama, katero so Seminoli ohra- } nili zase. čeprav jih je setlaj dr- 1 žava Florida spravila skupaj ter t 'postavila na reservacijo 100.000 t akrov v enem kotu Everglades 1 'pokrajine. V zadnjem času pa se £ , je pcieel nekdo zanimati ter ga , študirati na njegovem lastnem f .'svetu. Ta avtoriteta izjavlja, da . so Seminoli med vsemi zastopniki,( , prvotnih Amerikancev, ki žive še L -jdanes, najbolj značilni. V ne\v-|j
-	vorškem "Sun" je bilo priobčenol
. . 1 zanimivo poročilo, ki je plod po-
-	govora z Mrs. Minnie Moore!
-	Will son iz Kissimee, Fla., k i je .
•	avtoriteta z oziroin na to indijan-l-" sko pleme. ^Irs. Willson je bila j1
•	presenečena vspričo plemenitosti j značaja teh Seininole Indijancev.
',(» teh Indijancih pravi: — Junaški Seminole je najbolj pokončen j človek na svetu. On je moraličenj skozi in skozi ter nikdar ne laže. j Jsiepari ali krade. Nikdar ne sne t C svoje besede in njegova žena za- 1 Jvzema v svoji družini in ob&ui % stališče, katero ne zavzema nobc-j1 'na druga ženska na svetu.
t ž
V nadaljnem pravi:	L
iS
— Jezik Seminolov ne vsebuje' r •nikake kletvice ali besede, ki bi j .'izražala nespoštljivost proti I)a- r .jjaleu življenja. Iz tega vzroka je; J t udi vsak misijonar deležen spošt-jr .(ljive pozornosti, kajti Seminol se r [ ne bo nikdar smejal Njegovemu r ■ odposlancu. Indijanec v Floridi % ne veruje le v Velikega duha, tem- j več tudi v božjega sina, ki je pri- s šel na zemljo ter živel med Indi- ] janci dolgo časa da napravi iz ^ njih dobre Indijance ter jih pri- t pravi na "veliko spanje", ko jih „ |pokliče Veliki duh ter pričnejo njih duhovi romati v Srečna lo- n višča svojih očetov preko se^me-Jrobarvne nebeške mavrice — visoke poti Velikega duha.
Ponavadi zelo molcec vspričo s, belega človeka, o katerem se je „ žalibog prepričal, da mu ne more s zaupati, postane zaupen in odkri-jj |tosrčen kot majhen otrok, kakor- ^ | hitro si je znal človek pridobiti j, njegoo zaupanje. Po cele ure bo!S) sedel ter pripovedoval svojo na- ^ rodno zgodovino, pravljice in „ bfijke. Sporočil bo dotičnemu tu-di vse vesti glede" svoje družine , in plemena.	st
Mrs. "Willson govori o nekem z< jBillie Bowlegs, seminolskem pri-'s« jatelju, ki jo je pogosto obiskal!v na njenem domu. Prav posebno ir omenja njegovo dvorljivost injd
kavalirski nastop ter pravi med ,s< 'drugim tudi naslednje: .	j d
— Nikdar nismo zapazili, da bi. zasledoval naša gibanja in naše!R; kretnje, niti pri mizi, niti drugodJn Kljub temu pa so bile njegove manire brez napake. Vedno je smatral za del svojega obiska, da d: .sporoči natančno število rojstev, ki ; porok i© smrtnih slučajev v ple-)d
menu, dočim smo mu s svoje strani stavljali vprašanja.
—	Ker smo veleli, da puščajo svoj denar, posodo in obleko v odprtem vigvamu, smo ga vprašali: — Billie, pustiš denar v vigvamu. prideš t|azaj in denar fuč!
—	Indijanec ne vzame, Indijanec ne krade, — je odgovoril. — — Ko smo skušali izvedeti, kakšna bi bila kazen v slučaju tatvine. je le rekel: — Me don't know Indian no take'm. Indian no steal
Priprosto obliko plemenske via de, ki obstaja v reku: — Ne la gati ,ne slepariti in ne krasti tei misliti z Bogom izpolnjujejo vsi natančno in njih meuje o belokož cih je kristalizirano v naslednjen: reku : Istilia.kdi Holovagus — lok siožus (beli mož ni dober, laže jpreveč). O Bibliji imajo nasled I nje naziranje: — Beli mož dobi knjigo. Bil dober en dan. Kra J del, slepa ril naslednji dan. Knji ga no goo<l. Indžun make no book j Me think good Injun find llappv Hunting Ground allright. M< think me find it. White man, m< think, bi sleep come, me think lie hunt, hunt,and no find Greai Spirit easy.
Nadaljni Seminoli so obiskal dom Mrs. Wilson in včasih sf prišle cele družine.. Reki so nam j da se zelo redkokedaj zgodi, di bi kako Indijanka obiskala hiš« belega človeka in Mrs. Wilsor ] nam pripoveduje, kako jo je pr i\ič obiskala neka mlada indijan i ska žena. Imela je lepozveneč« I ime Stimolaki ter je prišla s svo I jim bratom, potem ko je potova la tristo milj deloma z vozom, de loma po kanoi in železnici.
—	Ko sta stopila v čakajoči avtomobil, sta se prvič peljala a ("ognjenem vozu" in sicer z istin { dostojanstvom in mirom, s ka iterim sta se vozila doma v ka
noali. Stimolaki je nosila kroj vratn celo verige biserov, ki sf | predstavljali bogastvo, ugled ii dostojanstvo njeneg očeta ali mo jža. Beli zdravnik, katerega je pri j šla obiskat, pa ji je ukazal, da mo ru nakit odstraniti in to radi svo je teže, kajti tehtal je najman. petnajst funtov.
—	Tristo milj od svojega gozd I nega doma se je ta mlala žena ol> našala tako dostojanstveno in fi no. da so se ji vsi čudili. S pravili ženskim instinktom je občudova la opravo hiše in prav posebne slike na stenah. — Vsi Indijanei ljubijo slike zelo, — je pripomni la. Ko pa so jo vprašali, če bi ho tela vedno živeti v takem stanova nju, je takoj odgovorila: — Doni belega moža lep za en teden, a mislim moj deun v Okičobi.
—	Ko nas je- obiskala cela družina Seminolov ter prvikrat stopila v stanovanje belega človeka, so sprejeli vsi izpremembo od vi-gvama na priprost in dostojanstven način. Le ena stvar je vzbudila njih očivielno radovednost in to se je zgodilo takrat, ko sem bila poklicana po telefonu. Ko sem se ozrla nazaj, sem videla dva otroka, ki sta zrla skozi okno ter se brez dvama čudila bedasti stvari, katero sem počela.
Ob neki drugi priliki je prišla stara mati teh otrok k telefonu z zelo čudnim pogledom. Pojasnila sem ji, tla govorim s prodajalcem v drugem delu mesta. Starka, po imenu Marta, pa ni bila videti dosti presenečena. Ona in njeni sodobniki, so dobili s .pomočjo dimnih signalov ter številnih drugih stvari novice o sovražniku na način, ki je presenetil marsikaterega ameriškega častnika iz onega časa.
Na ta obisk se je pripravljala družina skozi številne mesece in ko je prišel čas za odhod, je rekel družinski glavar z mirnim doeto-
Save and
Succeed
BPVWS.S.
janstvom: — Jutri zjutraj bo odšel parnik. — Naslednjega jutra je stala cela družina, oblečena v pestrobarvne obleke, na krovu parnika, pripravljena na dolgo potovanje po krasni Kissimee dolini, skozi jezera ter skrite kanale.
Ker je držala svojo besedo, ka-tedo, katero drži Seminole Indijance v vsakem slučaju, nam je poslala takoj sporočilo, da bo do-šla.
Ti Seminoli ne občutijo nika kega požel jen ja, da bi postali civilizirani. Eden teh je pojasnil Mrs. Willson svoje stališče v tem oziru na naslednji način:
—	Me think me get civilized me lie, steal, cheat. (Mislim, da bom lagal, kradel in sleparil, če se civiliziram). Po mnenju pri-prostega rdečega moža bi mu bil s tem zabranjen vstop v Vesela lovišča. — Dostavil jc: — Me think no white man go to heaven. (Mislim, da ne bo prišel noben beli človek v nebesa). Povsem naravno je, da se vspričo teli o-koliščin ozirajo vsi Indijanci s sumom na belega moža ter se mu izogibajo. Med njimi kroži legenda, ki se tiče "Velike kače", v kateri se pripoveduje, kak je bil narod pogosto zavarovan pred invazijo belokožeev. 0 tej legendi ei-tamo naslednje:
—	Mogoče jc ::: legende v ameriški zgodovini, ki bi vzbujala fo-l.ko zanimanja kot ga vzbuja dramatična povest o veliki kači, — tako veliki, da je ne more opisati noben človek, z glavo, oborožene) z rogovi ter očmi. iz katerih sip-Ije ogenj.
—	Pred davnim, davnim časom je prišla Velika kača z Indijanci, d«, jim pokaže travnato deželo v bližini slane vode. i loj stari oče, star, star mož. nm je pripovedoval to. .Jaz sem povedal to svojim otrokom. In tako je šla od generacije do generacije tradieija o tej velikanski kači, ki se je več kot skozi štiri stoletja prikazovala v presledkih, da svari rdeče može pred invazijo belokožeev, katere je prepodila z besnim mahanjem svojega repa, s katerim ,ie povzročila viharje in povod-nji.
Skozi zadnjih par desetletij, ko je belokožec vdrl v sveti dom Seminolov, je bila Velika kača vedno zaposlena ter se pokazala vedno takrat, ko je beli človek do in n val, da je na višku sve>jega n-spema. Dvignila je svojo straš no glavo ter preplavila z mahanjem svojega repa Evergiades pokrajino s tem, da je odprla podzemeljske vodne poti. To je semi-nolscka verzija ameriških zemljemerskih in inžinirskih ekspedicij, ki so vspričo velikih stroškov prodrle v deželo, da je izmerijo ter osuše.
Evegldes pokrajina obsega več; kot r>000 kvadratih milj ter predstavlja v resnici plitvo jezero, kajti voda nima navidez nobenega izvira, temveč dobiva svojo zalogo iz podzemskih tokov. Kadar pridejo velikaski nalivi, ki preplavijo celo zemlje, sprejme vase '"kraljiea vodnih poti" vso vodo ter jo vrže v jezera in reke, ki jo pošiljajo naprej, dokler ne do- 1 spejo do kakega podzemskega tu-i n.ela v smeri proti morju. Vsled tega je predstavljalo praktično! osuseje te pokrajine obup vseh španskih. francoskih, angleških in ameriških inžiniriev. Že pred tristo leti je bilo znano, da pokrivajo to ozemlje velike reke. j obširna iezera in lacmne. ki ko vi
zvezi druga z drugo in so delo neustrašenih Indijancev, ki po-tujtjo z lahkoto po teh kanalih, brez kompasa. Indijanec pozna vsak ped neskončnih močvirij iu fantastičnih kanalov, katere so i; kopali njegovi predniki.
Notranjost Eveglades pokrajine se roga vsakemu popisu ter je gotovo najbolj presenetljiva na celem tem kontinetu. Pokrajino pokriva visoka morska trava, ki jo v splošnem slična paleti umetnika. Najti je na tisoče otočičev, pokritih z grmičevjem in divjo vinsko trto. povsod je najti pesi robojne vodne rože, velikanske metulje, divje živali ter ptiee-se-livke, ki prihajajo v neštetih mno-žieali iz severa.
Slovesni mir te pokrajine moti le udarjajoče veslo Semincrte Indijanca, ki vesla s svojo kanoo no skrivnostnih kanalih. Taborišče Seminolov pa je živahno. Vrnili so se lovci, ki so prinesli najbolj priljubljeno slaščico teh Indijanec v, črnega mPdvtda. Vsa-kad nižina dobi svoj delež in pi-rovanje traja nato do polnoči.
S perjem palme pokriti vigva-mi bleste v rdeči luči taboriščnega ognja. Visoka drevesa se dvigajo proti nebu in mali indijanski otroci se igrajo na prostem mestu krog ognja. Stoletja stare uspavanke zaziba vajo male "pa-puze*' (indijanske dojenčke) v spanje. Junaški možje sede kro«^ ognja ter pripravljajo narodno jed Seminolov. Lovski psi se potikajo krog opnja. V božjem miru. katerega nam razkriva le narava, živo ti temnopolti ljudje v popolnem miru. Nikomtif ne slo-re nobene škode ter vidijo le Boga v nebesih ter čujejo njegov glas v šumenju vetra, ki gre preko neizmernih planjav.
Razno
Pomanjkanje premoga in živil v Nemški Avstriji
je zelo veliko. Dunaj, nekdaj tako cvetoče in glasno mesto, jc danes kakor izumrl. Električne že lezniee ne vozijo; ob osmnih zvečer že utihne vse življenje: gostilne, kavarne in hiše so zaprte. Preti tudi nevarnost, da se bo moralo tudi časopisje vsled pomanjkanja premoga ustaviti, oziroma znatno omejiti. Vlada vodi nujne pregovore s Cehoslovaško in Nem čijo. da odpomore premogovni katastrofi. Glede živil je Nemška Avstrija, predvsem pa Nižje Avstrijsko zelo na slabem. "Arbeit-erzeitung" je o tem pi.^Hla :
— Ne samo, da nam Čehi no dajo nobejiega premoga, nego celo lastni rojaki nam odrekajo — kruh. Mislili smo. da nas bo rešilo iz zagate, če uvedemo tako zv. kontigentni sistem. Zdaj vidimo, da je odpovedal, kajti za Spoel-nje Avstrijsko bi morali dobiti 1, 112.000 meterskih centov žita, dobili pa smo jih le 196.000, na Zg. I Avstrijskem smo dobili mesto 555 tisoč samo 20,400 meterskih centov. na Koroškem samo desetino, od potrebnega, iz Solnograške, Štajerske iti Tirolske pa nismo do bili ničesar. Stanje je obupno. Se eelo v lanskem letu je dala Sp. Avstrjia 543.000. Zgornja Avstrija 101.000. Štajerska 86,000 meterskih centov. Da so potrebnih kontigentov ni doprineslo, so krivi razni špekulantje in politični hujskači, ki hodijo okoli kmetov, da naj nikdar ne oddajo nobenega žita in drugih živil. — Lepe tolažbe za Nemško Avstrijo, predvsem za stradajoče Dunajčane..
Save die Easy Way
BUVW&S.
--________ -mmmmm^^^^^^^^^^^^^m
I
Imenik uradnikov
Uliike Jedootc v Ur. driavah
i
Dnkf« m. Cirila In Metoda, Wev. I. T Ely, Misss.
Pr«dMdnlk; Josip Sprajcer; tajnkl: Josip A. Mertet. box 278; blagajnik: Fr. Zavrl, boa 282. Vs» v Ely, Minn — Seja vsa no četno nedeljo v meaacu ledna
ob 2. url pepodne v Jo« Skal« dvorani.
DnUn Sv. Srn Jezusa Iter. 1. v Eljr, Mino.
Predsednik: Jo«in Hutir, bos mo; tajnih: Anton Foljanec. box S64; blagajnik: Frank Erchuil. box 271. Val v Cly, M Inn. — Seja vaako tefto nedeljo
v mesecu v J. Skala dvorani ob 10. jrl
dopoidna.
VuUvo Sv. Bvtsn. Mev. t, t La Salle. I1L	i
Predsednik: Joe. Bregach, 437 • 4tf» i •t.; tajnik: J o s. 8palich RFD. 1; bia. tajnlk: Math Kamp, RFD. 1. Vsi v La Sails. Ill — S«ji vsako tretjo nedsljo v mesecu ob 1. url popoldan.	j
Orvilve 8v. Barbare Mev. 4, v Federal, Prana.
Predsednik: Lovrenc s Kiemendč, box i 144; tajntk: John Demshar. box 237; blagajnik: Val. More, box 51. Vsi v Bur- ' ■ in«. Pa. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne.
>ruitv« Sv. Barbare iter. S, v Soodsn.
Minn.	,
Predsednik: Jo«. Obla«, box 1162, fteudan, Minn.; tajnik: John Dragovan, b«x »63, Soudan, Minn.; blagajnik: Anion Gornik, box IMS, Tower, Minn. — Seja vsako četrto nedeljo v mesecu v , rower, Minn, v cerkveni kapelici.
društvo Marije romacaj iter. €, v , Lorain, Oblo.
Predsednik: Johan Kotnik, 1712 E. 28 It ; tajnik: Mitija Ostanek 1837 E 29 I It.; blagajnik: Johan Suitaritč 1681 E. H St. Vsi v Ltfim, O. — Se.a vsako tretjo nedeljo ob SM dopoldne v Aloiz k/irantevlh prostorih.	'
JruAtvo Sv. Cirila ln M M oda iter. 9, '
V Calumr-t. Mir h	J
Predsednik: Joseph Plautx Jr., «32 -th St.; taJ«fW* John D. Zunich 4098 E. 'on. |Š| . blagajnik Joe. H. Ktukel :«>$ I ith St. — Vsi v Calumet, Mich — Se-a vsak« tretje nedeljo v mesecu dopoi-■ne v dvoran! sv. Joiefa.
t
»ruilio Sv. Štefana iter. 11, v Omaka,
Kebr.	i
Predsednik: John Urlch 1450 So. IS 1 it; tajnik: Mlckael Mra venec 14M an. I 7 St.; blagajnik; Jes. Cefuran 1423 ao. 12	— Vsi v Omaha. Nebr. — Seja ■
vsako druge nedelje v mesecu ob 2. url »opoldne v Sol« 14 I*.ne St.
Mru*tvo Sv. JeiefB iter. 12, v Pitts- 1 burchu. Pa.
Predsednik: Frank AliC 4903 Klneaid S
It.i tajnik: Vmcenc Arh, 1 Richenbach S M.; blaeajnik: John B»r<tnir 182 - 4Jl_ , it. — Vsi v P»tt*b».r'>. Pa. — Sija »eako drugo nedeljo ob 2. url popoldne i K. a. Domu na &/ cesti.
I
»nittva Sv. Alojzija Mev. 13, v Ba«-raley. Pa.
Predsednik: Fran c GrOnan, box iS, laggaiey. Pa.; tajn.k: Stefan Kopriva ' >ox 55, H ustetter. Pa.; blagajnik: An. •n Rak, box 53, Hostetter, Pa. — s«-a vsako tretjo nedelje ob 2. url popol- 1 me v d rut t veni dvorani na Hostetter.
Druitva Sv. Jsiff> Mer. 14 v Cro- 1 ekett. < al.
Predsednik: Frank Vellkonla; tajnik: < Michael Nemanich, box 157; blagajnik: M.cnaoi Pete i. Vsi v Crockett, Cal. — 1 teja vaako tretjo nedeljo ob 2 pri po- * joidoe V tajnika stanovanju, ako J« le
negoče.	|
>ntMve Sv. Petra In Pavla iter. 15. v Pueblo. Cola.
Predalnik: J..hn Morbar 1210 Bob- * Predsednik: Martin Kochevar 1219 1 fler Ave ; tajnik Filip Sterl« 704 Muf- < 'st A«t ; bUgaini«: Frank Jane**. -If18 Bob me.i Ave. — V at v Pueblc. (
— Sejs vsake drugo nedeljo v J ■ Sejta dvorani na K. Northern.
»r. <Hrila in Metoda itev. 1«. v J«hm.|o«u. Pa
Prsdosdnik: j«wf a.4aj 701 Chestnut I«-: tajniku Gregor HreMak 407 . Stn 1 *»•■! blagajnik: Martin Logar 788 Co- I teman Aee. — Val v Johnstown, Pa. — , U j a vsako tretje nedelj« « m««ecu Na Brradiey Alley, Johnstown, Pa.
Sv. Alojzija Mer. It v Koefc Sarine*. H>e.
Predsednik: Mi« KrZUnlV. S27 N Front St.; tajntk: Leuis Tauchor, »M 1 blagajnik: Frank Fortune. ITS 8th , »t. — Vsi V Rock Springs. Wye. — bela vsak« t rot jo nedelje v Slovenska.-, . Domu ob 10. d jpoMne.	1
»v- Alojzija itev. 19 v Lermin Ohla.
Predsednik: Jos .»ere, 17SS C. 30 at.; tajnik: John Kun*««, 17» a. jj jajntk: Wrmnk Janmt.č. 17S3 E 33 at. Vsi r Lorain, Ofcls.
I
HmMvo Sv. Jeiefa itev. M. v Gilbert. Mian.
Predsednik: Anton 2gajnar box 2B, tajnik: Andro Bari«, boa 552; blagajnik: Matt Major i«, box 52. — Vat v Gifbe*. ' Minn — Seja vsako tretje nedelje v m«. 1 iocu w Ant. Indlharjevl dvorani.
j
Braifteo Sv. Joiefa itov. TL. v Denver. , Colo.	1
Predaednik: Joseph Jartz »300 Wash St.; tajmk Frank Okoren «141 Clark-ion at.; blagajnik: Frank ikraboc 44i4 1 Wash — vsi v Denver, Cow. — Beja vsak drugi »endotjek v meaacu ok turi i veter v svoji laani dvorani na 4454 wash at.
Orsilts Sv. Jurija iter. 92 v Sooth Cilieaca. BL	1
Predsednik: Lovrenc Samotorčan Ml 5 a ve M; tajnik: Ant. Meta 9041 Ave* M.
Magajnikt Nlkefa Jakevili H21 Are M. vsi v Be. Chicago, IN. — Seja vaako S- . »ebeto eb a url sveder v Bchilta d ver a
Mk Mian	|]
Predsednik: Oeoe«s Kette, 11« Grant •ve.; tajntk: Le*«te Oevte »18 Adama A ve. i b*e»ejnik: Le« to Kotnik SOI Ave|
Barberten, O. — Seja vaako 2. nedeljo v meaecu v Dormliovl dvorani. no četrto nedeljo v meaecu ob pol drugi (Mi popoldne v M. »tlpstli dvorani.
DrvAtvo Sr. fitefana itev. 26, v Pltta-bur^bu, Pa.
Predsednik: Anton ZbaSnlk 5833 Butler at.; tajnik: Jos. Pogačar 5307 Berlin Alley; blagajnik': John varoga Si2S Natrona Alley. — Val v Pittabugrhu, Pa. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v K. S. Domu ra 57. In Butter Sta.
Društvo Sv. Mihaela Arhangelja itev.
Predsednk: Z. A. Arke. box 172, DU-mondvlile, Wyo.; tajnik: Tony Kocen,
box M. Frontier. Wyo.: blaoajnlk: Frank
Lampert box S2, Diamondvllle. Wyo.;
Seja vuko tretjo nedeljo v mesecu ob S url popoldn« v Zvezni dvorani.
Druitro Marija Danim Mer. 2ft, Sob-let. Wyo.
Predsednik: Josip Fellcljan box <1. tajnik: John Junter, box 182; biaga|-nlk: Jernej Cash, box 184. Vsi v Sublet, Wye. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 10. url dspoldne v J. Jun-terjevi dvorani.
Društvo Sv. Joiefa štev. 29, Imperial, Prana.
Predsednik: Val. Peternel. box 172; tajnik: Alois Tolar box 242; blagajnlc Josip Sosterilč, box »4. — Val v Imperial, Pa. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 1. url popoldne v Narodi. Slov. Domu.
Društvo Sv. Joiefa štev. 30. Chi&bolm, Minn.
Predsednik: John Kochevar. 428 W. Poplar St.; tajnik Jacob Petrlch, box 646; blagajnik: Matija Vesel, 319 Buren St. — Vsi v Chlsholm, Mlnn. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v Lovr. Kovach dvorani.
Društvo Sr. Alojzija štev. SI, Brad-dock. Pa.
Predsednik: A. Mramor 1724 Wolfban Ave-: tajntk: Martin Hudale. 1615 Pldge Ave.; blagajnik: AnureJ Mlakar, 1229 Braddock Ave. — Vsi v Braddock, Pa. — Seja v Litvinski dvorani na SIS Washington St.
Društvo Marija Zvezda štev. 32. Black Diamond, Wash.
Predsednik: Louis Krnc, box 152; taj nlk: G. J. Porenta, box 176; blagajnik: Joe Burkelca. bcx 15. — Vsi v Black Diamond, Wash. — Seja vsako tretja j r.edeljo v mesecu ob 9. url dopoldne v (rostorlh sobr. G. J Porenta.
Društvo Sv. Barbare štev. 33, Trestle, Prana.
Predsednik: Gregor Oblak, RFD. 1, tox 82. Turtle Creek. Pa.; tajnik: Fr. i Schufner, box 122. Unity Sta., Pa.; bla- ! gajnik: Johan Schifrar, box 122. Unity Sta., Pa. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu cb 1. uri popoldne v Slovenski ovorani v Trestle, Pa.
Društvo Sv. Petra in Pavla Mer. «5 v LlojdelL Pa.
Predsednik: John Jereb, box 16; tajnik: Andrej Malovrh box 1: blagajnik:' John llerilč, box 21. Vsi v Lloydell. Pa. ^ Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu v lastni dvorani v Lloydell, Pa_
Društvo Sv. Alojzija štev. 36, v Cone-: maugh. Pa.
Predsednik: John KukovEca, 449 - «atj St.; tajnik: John Br-ezovec, box 126; bia- | gajnkl: Joseph Dremr box 275. Vsi v Conemaugh, Pa.
Društvo Sv. Ivana Krstnlka Mev. v Clevelandu. O.
Predsednik: Louis Kirc 6119 St. Clalr Ave.; tajnik: Rudolf Prdan, 6026 St C air Ave.; blagajnik: Frank Budit, 1163 E. 58 St. — Vsi v Clevelandu, O.; Seja vsako 3. nedeljo v mesecu ob 1. uri popoldne v SI. Narodnem Domu soba itev. 3.
Društvo Sokol iter. 38 r Pueblo, Colo.
Predsednik: Mark Ratkovlch 1210 Berwind Ave.; tajnik: John Kocman, 1203 Mihrtn Ave.; blagajnik: Martin Gerslch 122S Taylor Ave. — Vsi v Pue- J bio. Colo. — Seja vsako 2. nedelje v mesecu v dvora"! av. Jožefa, Pueblo.
Drattro Sr. Barbare iter. 39 r Bosim. Wash.
Predsednik: Vatentln Bruketa, box 43; tajnik: Anton €o». box 440; blagajnik: Stj. Majnarit box S02- — Ve> d Rosiyn. Wash — Seja vsako 3. nedeljo v mesecu v dvorani Drug Store.
Društvo Sr. Mihaela iter. 49. v Cla-ridte. Pa.
Predaedntk: Anton Jsrlna. box 204; tajmk: Anton Koeoglav, box 144; blagajnik: Anton Gemrov, box 2S4. — Vsi v Clarldge, Pa. — Seja vaško 2. nedelje ob S. url dopoldne v Slov. Narodnem Domu.
Društvo Sr. Joiefa Mer. 41, v East Palestine. O.
Predsednik: branit Lekan 4TS E. Mar. tin St.: tajnik: Anton Brellh. S37 C. North Av»; blagajnik: Frank Jurjav-tit. box SSI. — Vel v E. Palestine. O. Seja vsako 2 nedeljo v meaecu ob 2. url popoldne ' prt aobratu Frank Jurjav« ICu.
Društvo Marija Pomagaj itov. 42. v Pueblo. Colo.
Predaednik: Frank Rupar 1102 So. Santa Fa. Ave.; tajnik John Mramor, 1114 Bahmen Ave.; blagajnik: John Br-javec 1102 So. Banta Fa Ave. — Vai v Pueblo. Colo. — Beja v»a*o S. nedeljo rti a.80 zjutraj v navadni dvorani.
Drnitvo Sv. AlajsijB šter. 43, v East Helena, Moot*
Predsednik: Prank Russ, box TT; tajnik: Frank Perclch. bo* 143; blagajnik:
John Oredtiar, bo* 188. — Vsr v Beet
Helena. Mont. — tsjs vsako S. nedei|i ob 7 zvečer r Fraternal Koli
Društvo Sr. Martina Iter. 44. r Bnr-bertoa, OWa.
rj _ 80s S ill Franc Zdrav j«; tejnlk: Milen Keseto. 384 Center BL: blaga j-
Bik; Frana pvtvv«. rfp. 91 v#i v
DruMro Sv. Joiefa Mer 45, v bflft> bspoHs, lnd.
Predsednik: Anton Berbaja, CBBt Bt.
Clalr Ave.; tajnik: Louia Rudman. »37 Holmes Ave.; blagajnik: Josip Osinlk, 709 Holmea Ave. — Val v Indianapolis, lnd. — Seje vsako drugo nedeljo V mesecu v dvorsnl br. J. Gainlka 903 Ktt*
ahem SL
' Društvo Sv. Barbare itev. 47, 9 Asptn, Colo.
Predsednik: Josip Boritner. box 419;
tajnk: Frank Lovshln, box 379; blagajnik: Anton Vidie box 54. — Vsi v
Aspen. Colo. — Seja vsskl drugI pon-deljek v meaecu v navadnem prostoru.
Društvo Vitezi Sv. Jurija iter. 49 v Kansas City, Kam.
Predsednik: Matija Petek. 422 N. 4 St.; tajnik: Edward Spehar 422 N. 4tn St.; blagajnik: Peter Spehar 422 N. 4th St. — Vsi v Kansas City. Kan. — Seja vsako tretjo nedeljo popoldne V Slovenski dvorani 515 Ohio Ave.
Društvo Sv. Petra itev. 50, v Brookly-nu, New York.
Predsednik: Gabriel Taaaottl, 423 Throop St.; tajnik: FA G. Tassottl 130 Scholes St.; blagajnik: F. G Taaaottl 130 Scholes St. — Vsi v Brooklyn, N. V. — Seja vsako tretjo soboto v mesecu v dvorani pev. in dram. druitva Danica 92 Morgan Ave., Brooklyn, N. V.
Društvo Sv. Petra In Pavia iter. 51 v Murray, Utah.
Predsednik: Loula Zaloinlk box 33; tajnik: Josip Kaatelic RFD. 7, box 2G; blagajnik: Mark Petrlch 4978 So. State St. — Vsi r Murray, Utah_ — Beja vaa-kl drugI torek v meaecu v Foreater dvo-I rani. Murray, Utah.
Društvo Sv. Jožefa itev. 52, Mineral, Kana.
Predsednik: Frank Spelser; tajnik: i Louis Koslevčar; Mineral. Kansas; ' blagajnik: Martin BombaC, box 307. W. Mineral, Kan.
Društvo Sv. Joiefa Mev. 93, v Little Falls, N
Predsednik: Josip Homovec, 565 C. Jefferson St.; tajnik: Frank Masle, 39 Danube St.; blagajnik: Alojz Marosek Z3 Sherman SL — Vsi v Little Falls, N. Y. — Seja vsako drugo nedeijo v mesecu ob 1. popoldne v lastni dvorani j na 36 Danube St.
Društvo Sv. Frančiška itev. S4 v Hib-bine, Minn.
Predsednik: Peter Šterk, 404 RR Bt.} tajnik: Joseph Smola 114 W. Sellers St.; blagajnik: John Povahe, box 347. — Vsi v Hlbblng, Mtnn. — Seja vsako Z. nedeljo v mesecu ob A url zvečer.
Društvo Sv. Boka Mev. 69 v Union-town. Pa.
Predsednik: Uroan Rupar box 12S; Lemont Furnace. Pa.; tajnik: Alojz Grame box 78, Republic, Pa.; blagajnik: Mr rti n Prah. bcx 87. Lenient Furnace, Pa. — Seja vsako 4. nedeljo ob 2. url popoldne v Slov. dvorani v Union town. Pa.
Društvo Sv. Alojzija itev. 57 v Export, Penna.
Predsednik: Jospl Pavletlč box 164; tajnik: Josip MartlnSek box 125; oia-gajnik: Frank Nagoda box 192. — Vsi v Export, Pa. — Seja vsako 2. nedeljo : ob 2. url popoldne v Red Eagie dvorani.
Društvo Sv. Štefana Mev. 58 v Bear Creek, Mont.
Predsednik: Ignac Marlnclch box 242; Bear Creek, Mont.; tajnik Ludvik C. Champa, P. O. bx Washoe Carbnn. Mont.; blagajnik: John Chesarek, box ^ 207, Bear Creek, Mont. — Seja vaako 3. nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v John Čeiarkovl dvorani.
DruMro Sv. Barbare Mev. «9 v Chlsholm. Mirni.
Predaednik: Anton Panjan box 427, Chlsholm, Mlnn.; tajnik: Martin Qo-vednlk, box 307, Chlsholm, Mlnn.; bla-' rajnik: Josip Bovetz, box 219, W. Hem-lack. — Seja vsako 4. nedeljo v meaecu ob 10. dopoldne v J. Graheka dvorani.
Društvo Sv. Jurija Mev. 91 v Reading, Penna.
' ..Predsednik: Matija Wardljan S53 W. Green St ; tajnik: John Pezdlrc. 343 N. River St.; blagijn.tr: Anton Jaklič 324 W Buttonwood St — Vsi Rerd«-vj. Fa. — Seja vsako drugo sredo v mesecu ob 7. url zvečer v Clinton Hali vogel Frant In Waahlngton Sta.
DruMro Sr. Florljana Mev. 94, v So. Kante, MIrh.
Predsednik: Mik« Muhvlc, box 10S ( Baltic, Mich.; tajnik: Pe'.^r Klobu:ar, box 32, Baltic, Mich.; blagajnik: Nick Kralj, box 10, Battle, Mich. — Beja vaako 2. nedeljo v meaecu ob 2. popoldne ! v besmentu Kit cerkve v So. ftanoe
Društvo Sv. Petra la Pavla Mev. 99, v JoUet, IIL
Predsednik: Anton Koaiček 1124 Oakland Ave.; tajnik: Josip Slapnicar 311 Summit SL; blagajnik: John Paplcn, 1807 N. Broadway S^.; val v Joilet, III. Seja vsako 3. nedeijo v mesecu ob 4, fopildne v stari Boli sv. Joiefa.
DrnMvo lana Prijatelj BlaMh Mev. <8 r Monesaen, Pa
Predaednik: Eduard Duilch box 4S5; tajnik: Matt Zoretlch box 411; blagajnik: Andro Matk«, box 1303. — Val v ! Moneaaen, Ps. — Seja vsako drugo ns del je v Hrv dvorani ob 10. dopoldne.
DruMvo Sv. Petra Mev. M v Thassr,
W. V a.
Predaednik: Frank Colienc. box 31 Co cketon, W. Vs.; tajnik: John Urbss ] box 292, Thomas, W. V a.; blagajniki Marko Bullč box 388. Thomas, W. Ve
— taja vaške X. nedeljo v mesecu ob 1 url popoldne v M. Bullč dvorani.
i
DraMva Cvaa Mev. 79 v 0*9» m
Predsednik: Frank tete« 1828 W. 22 j St.: tajnik: John •edenchleh 231S te j LI neon fn Bt.; blagajnik: John Zvezlrh ISOI W. as Bt. — Vel v Chicago. IIL išja vaško hotje nedeljo v mdsseu V 1 agrkvfal-9vvr9nl-91 P!»"iB
DruMvo Sv. Janeza Krstnika itev. 71, v CaWnwaod, O.
Predeednlk: Luka Trbek 15821 Ho»i-mes Ave.; tajnik: Frank Trepal 730 K. 157 St.; blagajnik: Anton Baraga 157tte Baranac Rd. — Val v Coillnwood, Ohio. Seja vsako drugo nedeljo v meaecu ob j 2. popoldne v Slovanskem domu na 15810
Holmes St.
Društve Sr. Barbare Iter. 72, Taylor. Wash.
Predaednik: Clrll Ermenc box SS; tajnik: Andy Corjup box 41; blagajnik: Andy Gorjup. — Val v Taylor, Wash Seja veeko tretjo nedeljo v mesecu cb 1 popoldn« v Union ovorani.
Društvo Sr. Janeza Krstnika »ter. 75, r Cannonsburg, Pa Predsednik: Andrej Gruden, tajnik:
John Koprivshek, box 214; blagajnik: Vikt. Lenasl, box 216. — Vsi v Meadow Landa, Pa. — Seja vaako tretjo nedelj* v mesecu ob 9. dopoldne v Slovenskem Domu.
Društvo Sv. Joiefa Mev. 76, v Oregon
City, Ore. Predsednik: Joseph Mrak, 18 and Taylor St.; tajnik: M. Justin 11th and Center Sta: blagajnik: Bart. Luzar 1115 Polk and 12 St. — Vai v Oregon City, Ore. — Seja vaako tretjo nedeljo v mesecu ob pol dveh popoldne vMcLough-lln dvorani.
Druitva Sv. Rešnje Telo Mev. 77, v
Greensburg, Pa.
..Predsednik: John Krotina RFD. 7 box 125; tajnik: Alojz Fink box 599; — blagajnik: Anton Cerk RFD. 7. box 125.
—	Val v Greensburg, Pa. Seja vaako dru go nedeljo v mesecu ob 2. uri popoldne v dvorani M. Mlhenc.
Društvo Sr. Alojzija Mer. 78, v Salida, Colo.
Predaednik: John Perhne 1022 Wle-conain Ave.; tajnik: J os. Blazich 332 N. Water SL; blagajnik: Anton Borse, 823 Penna Ave. — Val v Sheboygan, Wis. — Seja vsako tretjo nedeljo v dvorani Slov. cerkve.
Društva Sv. Barbare Mev. 79 v Hell-wood. Pa.
Predsednik: Nick Karlovlč box 88; tajnik: Anton Šmon, box 144; blagajnik: Alojz Kltt, box 85. — Va! v Helll-wood, Pa. — Seja vaako tretjo nedelo v meaecu v prostorih sobr. A. šmon.
DruMvo Sv. Jerneja Mev. 81, v Aurora, Illinois. Predsednik: Joe Warolc. 326 -Wilde« St.; tajnik: Martin Jurkaa, 545 Aurora Ave.; blagajnik: Frank Lokar S15 Aurora Ave. — Val v Aurora. 111. — Feja vsako 3. nedeljo v meaecu ob Z. uri popodne v listni dvorani.
Društvo Sr. Janeza Krstnika itev. 82, v Sheboygan, Wis.
Predsednik:. John Ambroslch box 17; tajnik: Frank Botz. P. O. box 79: blagajnik: Matt Mautz. — Vsi v Salida, Celo. — Seja vsako r'vo nedeljo ob 10. dopoldne in ob iesti*i zvečer v lastni dvorani.
Društvo Sv. Martina itev. 83 v Superior. Wyo. Predaednik: Anton Petrove; tajnik: in blagajnik P-an* Kr^s" vc to< 552. — Vsi v Superior. Wyo. — Seja vaako tretjo nedeljo v Hall So. Superior Oar.
Društvo Sv. Andreja Mev. 84. v Trinidad. Colo.
Predaednik: John Jenlch, Trinidad, Colo.; tajnik: Math Korclch, 332 W. Main St. Trinidad, Colo.; blagajnik: M Korclch 332 W. Main St.. Trinidad, Colo.
»	vaako prvo
nedeljo v mesecu na 332 West Man SL Trinidad, Colo.
DruMvo Sv. Jožefa Mev. 85 v Aurora,
Minn.
Predaednik: MaL Anzelc, box 224; tajnik: Johan Rozanc, box 148; blagajnik: M. Levstik, box 121. — Val v Aurora, Minn. — Seja vaako četrto nedeljo v meaecu ob 9. dopoldne v 'Slovenaki dr. dvorani.
DruMro Sv. Joiefa štev. 88 v Midrale, Utah.
Predaednik: Anton Mlakar box 209; tajnik: Peter Blatnlck, box 288; blagajnik: John Vldle. box 312. Va vi M id vele, Utah. — Seja vsakega 11. dno v meaecu v dvorani Daa Radovlcha.
DruMvo Sv. Alojzija Mev. 87, v Bt. Louisa, Me.
Predsednik: MIh. Grabljan 2834 Llon St ; tajnik: Loula Praprotnlk 3S32 Th>-osen Ave.; blagajnik: Rob. Kunatel 84 Hall Ferry Rd. — Val v St. Loula, Mo. — Seja vsako drugo nedeljo v mesecu na 3101 So. 7th SL
Društvo av, Mihaela itev. 88 v Bound-up, Mont.
Predaednik: Frank Grahek, box tajnik: Geo Zobec, box 14; blagajniki John Petek box 77. Val v Klein, Mont
—	Beja vaako tretjo nedeljo v meeecu ob 2. popoldne v Union Hali v Glbb-town, dr. zdr.
Druitva Sv. Joiefa Mev. 88, v Goran-
da. N. T. Predsednik: Jožef Pečnlk, 89 Palmer St.; tajnik: Jernej KraSovec 28 Broadway: blagajnik: Alojzij PerhaJ 89 Pal mer St. — Val v Gowanda, N. Y. — Boja vaako tretjo nedeljo v meeecu ob 2. url popoldne v prostorih sob. Alojz Skube, Broadway.
DruMvo "OreT Mev. 99 v New Yorku,
N. T.
Predaednik: Paul Ovca; tajnik: Val. Orehek 183 Moujer St., Brooklyn, N. >. blagajnik: John Lacljan 339 E. 5th St New York, N. Y. — Beja vaako tretje soboto ob 8. zvečer v gostilni pri Geo. Koenlgu "167 E. 4th St.. New York.
Društva VUesl Sv. MBiaela Mev. 98 v
Predaednik: John Bhetina 800 Moen Ave.; tajnik: Valentin Pere, 31« Meadow Ave; blagajnik: Anton Anzelc, 123
Moon A vs. — Vsi v Rockdale. III. — Soja vsak? tretjo nedeifo v meeecu v Mavri čevl d ver en I ob t. popoldne.
DtbMvb Sv. Boka Mev. 94, v Waake-
I ____________San. DL
^radsainlk! ■ MIR JM9 9919 Bo. She-ff#9B *9f Wavkafaa, in.9 tajniki *
Kobal 1017 Preecott BL, No. Chicago, III.; blaojnik: Jakob BrončiS 1408 Adama St., Waufceoan, IIL — Boja vsako tretje nedeljo v meeecu oŠ k url dopoldne v Slovenskem Nar. Domu cor_ 10th 8L in McAllister Ave^ Wsuksgaii, IIL
DtuMtb Sv. Drafito itev. 99 v 8899a
Kan, Pa.
\ V
Predsednik: Frsnk Msčsk box 123;
tajnik: Frank Pedmlliak box 222; blagajnik: Anton Plntar box 204. — Vsi v Moon Run, Pa. — Seja vsako drugo nedeljo ob 10. dopoldne v dvorani druitva Slov. Tabor.
DruMvo Matere Boije Kanaetake »ter. 100, v Monongah. W. Vs.
Predsednik^ Josip SimCič, box 37. Scoatdae, W. Va.; tajnik: John Slm. člč, box 83, Monongah. W. Va.; blagajnik: Marko Juretich box 83. Monongah,
W Va. — Seja vaako drugo nedeljo v mesecu pri sobr. M. Turkovlch 89 /411. Ave., Monongah, W. V a.
Društvo Sr. FetOraa Štev. 1S1 v Wal-aenburs. Colo.
Predaeonik: Lovrenc Kopuiln, box 348 Watsenburg, Colo; tajnik: F. Vodenlk, Box 32. Walsen. Colo.; blagajnik: John Suaman box 154, Farr, Colo. — Seja vaako tretjo nedeijo v meaecu ob 1. pc poldne pri br. Kopuiinu.
Društvo Sv. Marije Vnebonejte Mev. 103 r Collinvrood, O.
Predsednica: Marija Ivančlč, 789 Al-habra Rd.; tajnica Ana Pire 686 E 157 St.. Cleveland. O.; btagajnlca: Marija Anžlin 723 E. 156 St.. Coillnwood, O. — Seja vsako tretjo nedeljo ob 2. popoldne v cerkveni dvorani.	k | t
Druitva Jugoslovan itev. 184 v Chiea-
f, m.
Predsednik: Ioni Kervln, 2448-50 Bo. Oakley Ave.; tajnik: Joaeph Bllah 1944 W. 22 St.; blagajnik: Joaeph Bllah 1944 W. 22 St. — Val v Chicago, III. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu ob 3. popoldne v Narodni dvorani, Radne Ave. n 18. ceeta.
Društvo Sv. Martina Mev. 105 v Butte Mont.
PredaednlkT John DeaUch 160Q E. 2nd St.. Butte, Mont; tajnkl: John Petrlte 2216 Willow St., Butte, Mont.; blagajnik: Joseph Butala, box 1251 Walker-villa, Mont. — Seja vaako drugo nedeljo v mesecu ob 7.30 popoldne v dvorani na 436 Kemper Ave.
Društvo Sv. Janeza Krstnika Mev. 198 v Davis, W. Va
Predaednik: JerneJ Kajon box 238: tajnik: Leopold Yeran, box 72; blaga!-nlk: Joaeph Yeran, box 72. — Val v Davis, W. Va. — Seja vsako tretjo nedeljo ob 2. popoldne v Eagle Hall.
Druitva Duluthsld 'Slovani* Mev. 197 v Duluth, Minn.
Predaednik: Frank Saushln; tajniki John Movern 624 N. 2nd Ave U; blagajnik: Joseph Scharabon 4th Ave W. and 4th St. — Vat v Duluth, Mlnn. — Sej« vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne na 624 N. 2nd Ave U.
Društvo Sr. Antona itev. 198 v Yeungstowa, Ohio.
Predsednik: Frank Turiič 632 Tynd-ale Ave., > >ungatown. O.; tajnik: Fr. Krgovšek 261 Depot St.; Nflea. Ohio; blagajnik- Anton Klkel, 1116 Franklin Ave. Youngsotwn, O. — Beja vaako S. nedeljo ob 2. popoldne v Slovenskem Domu, Glrard, Ohio-
Društvo Marija Treat Mev. 198 v Keewatin, Mi™
Predsednki: Anton Gornik box 112S; tajnik: Anton Lunder box 151; blagajnik: Mihael Medved box 345; val v Keewatin, Mlnn. — Seja vaako tretjo nedeljo v meaecu ob 2. popoldne v meatni ovorani.
DruMvo Sv. Frančiška Mev. 118 v McKinley, Minn.
Predaednik: Toma! Anzelc, box 2; tajnik: Frank Boje box 112; blagajniki Ignac Novlan, L. Box 112. — Val v tte Klnley, Mlnn. — Seja vaako tretjo nedeljo v mesecu v meatni dvorani v Ms Klntye, Mlnn,
Druitva Sv. Jurija itev. Ill v Lead rille, Colo.
Predaednik: Frank Rem s 513 Elm SL; tajnik: Anton Hren 125 E. 2nd St. P J O. Box 150; blagajnik: Anton Hren 125 E. 2nd SL box 150. — Val v Leadvllle. Colo. — Seja VsSkegs 10. v meaecu e dvorani J. Goloba 107 HoHzon Ave.
Druitva Sv. Janeza Krstnika Mev. 112
r Kitzrille, Minn. Predsednik: Frank Kozlevchar, box 575; tajnik: Rudolf Tlčar. box 219 blagajnik: Anton Rue. box 596; val v Hlbblng, Mlnn. — Beja vaakega 15. v meaecu ob2. popoldne v prostorih Mart. Chernugelna, Klttzville, Mlnn.
Druitva "Slovesioc^Mev. 114 v Bj.
Predaednik: John Somrak box 114 tajnkl: Marko L. Plut, box 394; blagajnik: M. L. Bluth. box 394. — Vsi v Ely. Mlnn — Seja vsako tretjo nedeljo v meaecu v Lang Hall ob 1.30 popolda*
Druitva Sv. Pavla Mev. U« v Dei-mont, Pa.
PredaednNc: Mihael Umek, P. O. Del-mont. Pa.: tajnik: Alek. Skert box 29^ Export, Pa.; blagajnik: Frank Laurica Star R. 123, Export, Pa. — Seja vsake tretjo nedeljo v meeecu v Slovenski (tvora nI ob 2. popoldne.
DruMvo Sv. Štefana Mev. 117 v Sar-(dt Mino.
Predaednik: Alek Bernlk; tajnik: Fr Trller. box 94; blagajnik: M. Rezlnger box 38. — Vsi v Sartell, Mlnn. — Boja vaako tretjo nedeljo v meeecu ob 2. po^ poldne pri oobr. Al. Bernlku.
DruMve Br. Jurija Mev. 111 v Čaka-date. Pb.
Predsednik: Nlkoa Jsnglč F. O. Bex 54, ion Carbo, Celo.; tajnik: Stsfsn JengM Boa SSS. Cocodale, Pa.; blagajnik: Joeef Pri en box 287, Cocodale, Cele.
Seja vsako tretjo naMJa t maeseu ob 99. Slvtraj v vm H«ns ______
DrnMvo Sv. Aaa itev. 118 v Aurora, > Illinois.	!
j ^redaednica: Mary Seewarkar box 220; t tajnica Antonija Alater, 827 Aurora' Avs.; btagajnlca: Mary G. Verblck. 4901 Aurora Ave. — Vae v Aurora, III. Sejs vaako drugo nedeljo v mesecu ob 2.
popoldne v dvorani dr. sv. Jsmsja..
Predsednica: Johanna Šneer, box 482;
Društvo Marija Čistega Spočetja itev.
120 v Ely, Mhm. tajniea Katarina Peieij. box 185; btagajnlca: Frances Ferjančlč, Gen. Del. —
Vs« v Ely. Mlnn. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu v prostorih stars c«r-kv»
Društvo Sr.* Treh Kraljev Mer. 121 v Dodson, Md.
Predsednik: Alojz Intlhar, box 11| tajnik: Jernej Intihar. box 12; blagajnik: Peter Dučlč, box <2. — Val v Doo-son, Md. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v Dodson Hali,
Društvo Sv. Frančiška itev. 122 v H»-
mer City, Pa. Predsednik: Anton Kovach, P. O. bon 224; tajnik: Frank Ferenchak box 122; blagajnik: Frank Zetko, box 122. Vsi v Homer City, Pa. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu pri sobr. F. Ferenchak.
Društvo Sv. Alojzija itev. 123 v Iron-ton, Minn.
Predsednik: Louis Volk, box 911 Crosby. Minn.; tajnik: Frank Rantasha, bx 423, I ronton, Mich.; blagajnik: Jonn Merhar, box 294, ironton, Mlnn. — Seja vaako pevo nedeljo po 20. v Hrvat-akoj dvorani ob 9. dopoldne.
DruMvo -Danier" Mev. 124 v 1* Salle lhinois.
Predsednik: John Novak 206 3rd St.; tajnik: John Ermenc, First A Crosat Strs.; blagajnik: Fr. Struna 10 Syracuse St, Peru. III.; — Seja vsaka tretjo nede. Ijo ob 10. dopoldne v SI. Nar. Domu.
Društvo '[Soča" štev. 125 v Iselin, Pa.
Predsednik: Frank Marie; tajnik: J. Teban, box 174; blagajnik: John Sustar box 52. — Val v Iselin, Pa. — Seja vsako prvo nedeljo v mesecu pri sobratu J. Pelan.
Društvo sv. Joiefa štev. 129 v New Derry, Pa. Predsednik: John Prah, RFD 3, box 86: tajnik: Jakob Penoza br 77. New Derry. Pa.; blag. Jcs- Penlč RFD 3 bx I 115. — Vsi v Blalrsville, Pa. — Seja vsa-i ko tretjo nedeljo v mesecu ob 2 popoldne pri aobr. J. Plnoza.
Društvo Sv. Alojzij« štev. 127 v Ken-more, Ohio. Predsednik: Jakob Nets box 136; tajnik: Vlncenc Jereb box 887; blagajnik: Alojzij Starec box 8. — Vsi v Kenmore, Ohio. — Seja vsako tretjo nedeljo v mesecu ob 2. popoldne v prostoru sobraa M. Zakrajika 430 S. Manchester Rd
Društvo Sv. Srca Jezusa štev. 128 v New Duluth, Minn. Predsednik: Karles Hodak 121 • 10j Ave West; tajnik: Anton Chernlch 9721 McCuen St.; blagajnik: Ml. Spehar 403 97 Ave. West — Val v New Duluth. Mlnn. — Seja vsako prvo nedeljo v A. Cherncih prostoru na S721 McCuen 8t..
Ta Imenik uradnikov krajevnih dru štev Je priobčen v glasilu Jednote vsa* mesec enkrat. Vsa društva, oziroma njih tajniki so vljudno proSenl, nema doma poročati vse nedostatke in pre J membe njih uradnikov. Imenik je pri občen kakor ml je bilo poročano. Dru štva, katera 9e niso poslala zahtevanih
Jooeoh Plahler. taJclk
ROJAKI, NAROČAJTE Sli Ji A "GLAS NARODA", NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDE DRŽAVAH._
PREDNO ZAMORETE POTOVATI V STARI KRAJ
,imeti morate potni list ali pos od konzula. Rr\no tako morate, tudi imeti potrdila in izkaznice, da ste zadostili določbam dohodninskega zakona (Income Tax). Ako pridete brez tega v New York, imate samo nepotrebno sitnost. Vsledtega je najbolje, da si to že prej uredite, in v tem slučaju se obrnite na mene in jaz Vam bodem zadevo povoljno uredil. Izdelujem tudi vsa v notarski posel spadajoča dela.
ANTON ŽBASNIK, Javni Notar,
soba f8f Bakewell Building. Plttaburg Pa. — Corner Diamond and Grand Sta. _____(Nasproti Court House.)_^^^
.....................................................................................................................Ml^umilljlUOIIt'll
ZASTONJ! F0W06HAF VSAKEMU ZASTONJlf
ZARAZDELITI IMAMO 5 TISOČ F0N06RAF0V. PIŠITE TAKOJ, IN Ml VAM 6A BOMOl
POSULI ZASTONJ.;
! Samo pomislite, kakšno veselje bo Ime-	<.m ^
ti krasen fonograf v vaši hlii. Fonog-af _	_ UjfnjBjk
j Je močan In krasno Izdelan. Brez stroX-	^^^--y-^aM^pwWBp^pjgc BHB
; kov boste razveseljevali avo'o družino in	- '.^■^p^ržžž^^aUt^m! 1
svoje prijatelje. Zakaj bi trošlll veliko T^^B^^^^^^^^^SjSSIP^flr if i denarja za drag fonograf, ker Je ravno- IL1	H|||j; liilBL^!!!;^
Itako dober kot so dragi stroji. Te fono. Ili1'''	, ^MaKi i 1 Ji J jrjjTiiSS/'l |
Agrafe drago prodajajo, toda mi ga bo- I« ..	, :j|i Ml I I m j ili|' :pjirfSSl
|mo dali vsakemu CISTO ZASTONJ. Na- -Ji*:''-	'kUH mi i il 1 li I i r tHliWV^te. ^
> ročlte od naa spodaj opisano pozlačeno^Kgii^^ i !||][|l[|||| j 1 ' lliihjMg^Mft 3 uro. Ura Je močna, krasno umetnliko Iz	■'■'š
»delana In Ima pozlačeno pokrovje. Ko. BAm^^^B^SSS-ff^Mj^ jlffi 11 il -i lesje Je Iz niklja in jekla. Ima 22 kam- IIW	j|
j: nov in je tako urejena, da ne gre pre- HiH jI <H ■ 'lltillHll HHl I RBlld AH ii IhII ttfltilllfl = hitro In ne prepočasi. Vsledtega uporab-■ jI I |jUnj||h j j ■ [mj
IJaJo to uro profealonistl kot so naprl-	M MlH 4 ll I tt h Ii 11 liliisS^ 5
mer atrojevodje In konduktorjl ki ao od-	1 ij) lilllillljjl!!'
vlsnl od točnega časa. Brez ozira na to, kje ^
kupite uro, je ne boste dobili boljSe za 830.	-| .
Te ure ponavadi prodajajo po S2S.00 In draz-	UsT^^jf
Je, toda ml jo bomo dali po tvorniikl ceni za	W
812.95. Poleg tega damo tudi zgoraj omenje-
nI fonograf, pet rekordov In sto Igel ČISTO
I OPOMBA: Ta ponudba je veljavna le za kra*
tek čas, kajti ml Imamo 5000 teh fonografov	' 2
za razdeliti, da seznanimo Javnost z naftimi	i$^V^fe^ z
urami. Na en naslov ne bomo poslali več kot	^ST^-^SŽ-^ -v^iA^^ J
eno uro za 812.95. Fonograf In renorde dobi.	Jjjto^^jfe^&^^^^vvj^V =
te ZASTONJ. Svetujemo vam. da hitite z r.a-	m l
»ročllom, ker bo v kratkem času zaloga 'z-	B>:
praznjena In se bodo ure podražile. Pomisli.	W.B ^Sftifcd^vZffff^ '=
te, da jih prodamo na atotine dnevno In rta	f^ -'§
dobivamo zahvalna pisma. Ljudje vas bod.^	l^CT ^BČBgjČ^^oBM :
zavidali. In uro lahko prodate svojim prlja-	I
tel jem za več kot ste plačali zanjo. Fonograf ^bjefcajSpMfllF »^-""^almr In rekorde dobite ZA8T0NJ. Ml nočemo de- ^^liSfc^,
narja vnaprej. Samo plilte nam svoje ime In
natančen naslov ter prldenlta tZCO za depo.	^TMih^raKr^
zlt. Ostanek boste plačali ko dobite na dem
. poilljatev. Vsakdo naj ss Izkoristi s to ponudbo, kot so se Izkoristili drugi. Po- f
• dobne prilike ne boste več imeli v Življenju.
EUROPEAN WATCH CO., 1065 Milwaukee Ave., Chicago, IUM Dept.. 326 f
I Dober liniment ]
i \
;	Menda ni potreba nagiašati posebej
1 t	in tolmačiti kako priporočljivo j« i
i |	imeti na roki steklenico dobrega li- j nimenta za zunanjo v po rabo v slu- ■
<	»	Čaju hitre potrebe — in tukaj ni i
i f nobenega, boljšega za. te reči kakor j ^
i! Several
> Gothard Oil 31 n
I > (Severovo Gothardsko olje), ki jo I i I | znano kot jai sovrainik prou vsem , , lokalnim trganjem in bolečinam.
<	► Priporočljivo je za revmatizem, t I ( | lumbago, sejatiko, proti oteklinam, J .
bolečinam v križu ali otrpijenju udov ' '
<	I in miSičevja. Na prodaj v vseh le- i I
i L karnah. Cene SOc in Sc davka ali ,; , : 60c in Sc davka. ' ' <|_II
TALAAT BEJ V ŠVICI.
Bivši turški veliki vezir Talaat boj .j* prišel v Svieo s ponarejenim potnim listom. Njego namen je začeti v nekem švicarskem mestu z veliko mladoturško propagando.
ZAKAJ EKSPERI-MENTIRATI?
ZAKAJ BI POSTALI FIZIČNO ONEMOGLI?
Kjor je prizadeto vafio zdravje, ni najboljše dovolj dobro. Zolo dniRo in tudi nevarno je dobiti ravno pruv.i zdravilo 7.n dosego zdravja. Zakaj bi torej eksperimentirali?	i
Nabavite si Ska ti jo slavnega I?..|K"ar-«kega Krvnega t'aja zoj>.-r zaprtje, ne-prebavo ter bolezni na Jetra h. ledicah. želo»1cu in krvi. Vače zdravje ae bo obnovilo, oči vam bodo blestele, polt bo postala jasna, žarenje zdravja i»o dokazovalo, tla j^ Bolg-.irski Krvni <"'aj prijateljski dotikljaj matere narave na vas sistem in da se Je zgodilo to na prpirost in zdrav način. I »elaje hitro iti usp« Sm>. na.pra.vlja jetra delavna, freva redna in prebavo popolno. _	#• *
Bolgarski Krvni <"aj u pora lil ja jo na svetu miljoni trpečih, ki se bor<- proti l>oleznim ter se š<"itljo proti starastno o-slabelostjo. Zavživajo naj ga žensk« pn izpremembi življenja. Vse ca slavi in vs» ga priporoča. Možem se vrneta moč ln živahnost, kri postaja bogata tu Cista In onim, ki so bili ž«' obupali, se povrne živahnost ter dobro zdravje. Samo vpra. šajt«- danes svojega lekarnarja zjl poskusni zavojček Bolgarskega Krvnega Čaja in ^ i ne Ix.rfte nikdar pozabili čas;-., ko ste citati o tem. Č*e je brez njegi. g:* morate imeti TAKOJ. Napravili bomo hitro zavarovano posiljatev. Pošljite nam $1.23 za velik družinski zavoj aH 3 zavoje za $315. ali f! zavojev za	Naslov: Marvel Products Co., 1» Marvel nidg.. Pittsburgh. Pa. • (Adv.)
NE MENJUJTE.............................
§	svoj denar, dokler nimate polas	;
i	nila glede parobrodnlh listkov, de	|
=	narnih posiljatev. menjic In hran-	z
|	jenja denarja od
EMIL KISS
Bankir
133 Second Ave. new york. n. y.
MRTVI KAPITALI
Hrvatski spisal JOSIP KOZARAC
*a te \ mkcve l»e*eJe se je uo raU gospa Matkovičeva od srca nasmejati.
"Samo, če vam bo hotela Anka kuhati —"
"No, to l>o že na »a skrb!.. Kaj ne. di h''' se obrne Vinko k Anki.
V*i upre jo oii v njo. V 'a&ču je drhtelo vse, dokler Anka, sUie-jč *e, ne odvrne r
Naj pre j se bomo morali pogoditi za plačo... "
Iu tu ko je nenadoma z vedla
razgovor zopet v »alo, ker je že Ba'el postajati resen, — a go.-»| e Matkoviecvr v teh trenutkih ni ušli; ono mučno pričakovanje, ono premcnjeno lice Lešičcvo. dokler Anka ni odgovorila .. Spor: ut l a jc najKisled da se za tišino, ki j" Lešiea in Anko krila z nekako skrivnostjo, krijejo in križajo ognjeni bliski, ki ~e od časa do časa zasvetijo komaj vidljivo Tudi Leaičev odhod in njegovo slovo cd Anke. a k oprav je bilo enako kakor doslej, je uverdo gf^po Matkovičevo, da gor- med njima nekaj nevidnega, da ob<toji še ena dim. nzija, ki prenaša njihove misli in eu*tvn, ki jo razume**s sauio l.eiič in Anka. Njena ž<- tako nežna hči it. ji je dozdevali seda.} še stokrat nežne.Sa. vzvišene j$a in lepša. Gospa Matkovi'-cva se ni mogla dovolj na čudi ti onemu blaženemu miru in j«ckoju ki je v angelski ilobroti scv:^l z Aukincga čc'a Ta mir je mogel obsevati samo ona božja bitja, ki ~c bila srečna in zadovoljiui sama s seboj, ki so znala karkoli delajo, da ueia-jo samo zato, ker jim tako šepetu duša iu sne.
Ko je L«~šič fnlšel in je ostala Anka sama z delom vstopi gospa Matkovičeva ter sede k njej.
' Anka! Jaz sem dan« s nekaj opazila... 1'rosim te, povej mi torej vso rctsiiieo. Saj \idiš tudi sama, kolikor sem za tebe pretrpela, ne muči me d-ilje s to neizveft-nostio."
"Zaka/ s čim seiu \'<s mučila? Mar s tem ker vi nitte hoteli nečesa videti, kar je bilo tako c:-ito?"
"Ti si radi Lešiča '.nlhila 1'rba-nitzkega-"
"Nisem! Trbanitzky ie opazil na prvi mah, kar .ste vi zapazili *ele danes, pa jc ta plemeniti človek enostavno uvidel, da je prišel prepoouio. *. On me ni niti zasnubil, ker mene zanj ni ve" bilo; — a njemu je ženitev, kar je meni možitev-, midva iščeva vsak eno celo bitje za seb*»■ midva nc vprašava za vis->k čin, z.i udobno življenje, raju mora nekaj drugega napolnjevali, privlačiti drugega k drugemu..."
"Ti fworii vedno nekako temno, nerazumljivo o tej stvari. Jaz t*- ne vem prav, kaj ti misliš."
"Mati, mogla sem vam doprinesti to žrtev, mogla sem vzeti gospoda Vrhanitikega — - da je on hotel... M >rda bi, dokler ste živi, ne valeli, da sem nesrečna, kakor n<»ite desedaj mogli opaziti moje feče, — ali gucpod IVhanitzk* me ni niti zasnubil, ker je spoštoval mojo ljubezen, ker on ni tistega mnenja, da za srečen zakon zadostuje mesečna ^>lača in zagotovljen obstanek. Gosr»od I*H»anitikv se do««*daj ni oženil, ker ni našel enega, kar išče In če najde, ne bo vpraša!: kdo je ta oseba, kakor tudi jag ne vprtfam, kdo je Lenič. Jaz sem govorila ž njim morda manj n^go vi ali to. kar govori iz njega, in to. kar govori v meni, to je govor euog*. bitja, ene duše — Sedaj *ern, mati, povedala vscf kar znam, a ako mislite, da v«š onesnčiin če postanem Lešifcva žena, vam hočem žrtvovati svojo ►mfo, hočem ga pozabiti ter tiho trpeti — nočem poročiti >: njim, pa tudi z nobenim dragim.
In kakor ni AnMna ljubav z ničimer izdajala, tako je ti-di te težke besede Izgovorila z divnim mirom, z nevzburkanim furtvom, ki je vodilo samo sebe in dobro vedelo, kod ide
Gospa Matkovičeva je zaplakala in ktvevito objela svojo hčer in ne da M mogla i^pnego vorrti be I^lii") <vivi# sraniena v svoio so-
bo. To je bil trenutek, v katerem
je eno pravo, resnično materinsko čustvo nadvladalo konvencijori.il-ne navade m laži, v katerih da-1 naš nji vek aiisli, živi ter odgaja
otroke... V njej se je naposled mehčala ljubav in usmilj^nost materina. nekaj d«»brega in u-*mi-Ijeneua, kar ostane za svoje dete na dnu srca vsakega roditelja, in naj je to srce raztrovano s kakor-šuimikidi svrj.voh'.iostmi in strasinu. Oni ponos materin, ki smatra svoje otroke za najbo'.išc ki misli, da bodo ti otroei samo tedaj srečni, ako bodo delali ter Ui:*lili vse to. kakor ta materin ponos zahteva od njih, oni ponos, ki dviga svoje otroke v višine, ga ob-krožuje z vso i.emel/sko veličin--,' ta ponos, ki je v duši gospe Mat-kovičeve bil neobičajno razvit, je mor;-. I popustiti, moral se jc priznati prevaranega ter odstopiti svoje mesto — materini ljubezni. Ta pem os je tako velik, da one*be-b'sti, ki se javlja, ako se 011 ne izpolni, ne more nikdo izlečiti; sredi veselja, sredi tuge tli ta neizpolnjeni ponos in plače za nečim izgubljenim. In gospa Matkovičeva se je p d težki borbi naposled .sprijaznila z možitvijo Anke z Le ii-'-em. Ali to sprijaznjenjc ni ir.o-i:lc dalj ča>i nobenega srečnega trenutka privabiti v njeno dušo. ne privabiti smehljaja na njene u*tnc. ..
S. le k<» je L -š -' nekega dne zasnubil Ank«i ter toplo in hvaležno poljubil gospe Mat kovačevi roko, kakor more poljubiti samo v resnici srečen človek,, šele ko je videla v blaženosti sevajoči obraz sv.«je h'crke, ko je videla svojega' moža krotkega kakor jagnj«' od prevelike sreče, ko jo viuela žurbo' iu vedelo popevanje Viukovo, te-' daj je obsijalo tudi njo vse to kakor bled žarek. — ali spomin na Prhanitzkega, Xeumayerja i:i Nolo je utrnil to čarobno iskrico, da se je !nv.o uspremenila v tleči,, uničeni ponos ..
Vil.
S pismom, polnim zatajevanja,] je sj>eročila gospa Matkovičeva N\oji ^estri Anki 110 zaroko. Veoeli je. kak odgovor dobi na to pisni),; j-a so je že vnapioj zavarovala! zoper vsako upiranje sestrino, kt r "se na tem gotovem činu nc da nič več premeniti", je končala pismo in podčrtala debelo te besede. Ako tudi ne z besedami, je pasto potezo hotela reči svoji sestri, daj ji bo ves trud zaman, ako. bi na j kanila ovreči zaroko, risnm samo j jo bilo zelo čustveno pisano in se jo daleč razlikovalo ««1 doseda-i nj« h pisem gospe Matkovičeve. Go-.pa Vukovičeva je jedva mogla verjeti, da je pisala to njena sestra. V tem pismu ni bilo niti sledu onemu visokemu poletu, onemu zidanju gradov v oblake, onim j smelim kombinacijam brez temelja — ali zato jc to pismo govorilo' /. vso silo materinskega čustva, tako da je gospa Vukovičeva ka-ker utrujena padla na stol, "to je pre'-itala pismo in ga molče cala možu naj ga prečita tudi on.
Ko je gospa Vukovičeva raz br; la. je napisala sestri dolgo pismo. polno izvanrednih fraz, kjer ■e j«' govorilo o ljubezni in denarju. o stanu in o Sinovuikih, o časti njihove obite4ji in Krbanitzkem — ter o vsem, kar ji je prišlo v teui trenutku 11a mis-d, — a iz vseaa te^a gospa Matkovičeva ni niojda spoznati kaj njena sestra pravzaprav mitfii o celi stvari. Mnogo laije bi ji bilo. da ji je sestra ma-kar odpisala: "Pa če že ni drugače — v iaienu božjem naj bo"\. toda v pismu ni bilo niti od dale!-
čc»«t takega. Silno duševno borbo je_ pretrpela go&pa Matkovičeva v j tem easu, prišlo ji je večkrat celo | na misel, da razdere Atikino zaroko — no, krenil v mislih na dri-go, prativno smer, je klonila naposled vsa izmnčena ter s tež-_ L im vzdihom končala ves ta duševni nemir, vse te muke in trdno sklenila, da ne bo več niti mislila o tem.. v
Takoj po zaroki je javil LeŠič ravnatelju, da se ženi in da bo s svojo ženo stanoval na "Čardači-1
nan . Ker da toga ne more prenesti, da bi ženine roditelje tiral iz hiše, v kateri so prebivali pol življenja. Iskrenost tega človeka jo ugajala ravnatelju tako, da mu je vso to stvar pu-til na voljo...
*s. daj so je zgradba 11a ''t'nrda-jčinah"' morala »»čistiti in popravljati: peči, kuhinjo, vrt. vse to je trebalo urediti nanovo. Lešič jo ie [odrejal, kako treba napraviti to, Kako ono, tako da so se zidarji in mizarji samo čudili, odkod ima ta človek ves ta okus in pojmovanje za najmalenke«lnejše stvari in potrebe .. Ko ga je povprašala gospa Matkovičeva, ka.j misli, kdaj l i mogla biti poroka, je odvrnil, da bi mu bilo najljubšo, ako bi bila žc jutri, on da j»- pripravljen vsak trenutek, ali nt bi rad Anki že prvi dan dal skrbi za hišo; ko pa se sobe .zadnjikrat pobele, ;ja ne bo nič več zadrževalo. Nato ga ;-e gospa Matkovičeva po strani vprašala srleeie dote, nakar jc Lt?-šič odvrnil, da o kaki eloti noče niti slišati, in tudi kar so tiče o-preme, je prosil samo najnujnejše, česar eloslej sam ni imol. S cenikom v ro'u je izbiral samo najnujnejše stvari, in ko so vse to sešteli. je zneslo komaj tristo goldinarjev. {-o««)?. Matkovičeva se je zastidila, ko je zaslišala to neznatno svoto; r.i hotela dovoliti da pusti o«l hiše svojo hčer "tako po beraško". a Lešič ji odvrne da ne ' n-mlio finega ali eneastavnega pohištva, nego ženo — in če pivko-račijo stroški tristo godinarjev,
ne mara sprejeti niti tega, nego ela bo nakupil sam, česar jc trel a njemu in njegovi ženi Toda gospa MatkovLčiVa ni moela razumeti te njegove plemenite nese-bi -m sti. Hotela j-? vsaj s krasnnn pohištvom nadomestiti oni sijaj, ki je po njenem mnenju Ankini poroki z Lešičem manjkal že a priori, a ta Lešič s«* ponižuje tudi v teni pr iilcdu Njej je ugajal bolj NoU-i mayor ki razen svojih potd^souih goldinarjev mesečne plače ni imel ničesar, a j«» vendar znal sovoriti
0	luksusu in sijaju kakor kak francoski rentir. Ona jc gledala v t« 111 višino položaja, ki mu ide Ncumaver nasproti, dočim je v
; Lešičovi enostavnosti videla nižino stanu, bednost njegovega položaja. ..
(Dalje prihodnjič).
LISTNICA UREDNIŠTVA.
-
Naročnik. — Pišite naravnost na uredništvo " Mira", Maribor, J Jugoslavia, pa boste izvedeli. Nam ni znano, k«lo je urednik.
F- T. — Ne vemo, kje se je vr-! šil zadnji svetovni kemeert pevskih društev. Vemo pa zagotovo, da se ni vršil niti v Gradcu niti na Dunaju. Slovenska Glasbena Matica je pola enkrat pred v'č kot dvajsetimi leti na Dunaju. Dirigiral je Matej Hubad. Takrat ;,e vso dunajsko časopisje slavilo in hvalilo slovensko petje.
Japonci v
Združ. drž.
Prvi priseljenci. — Ocenjeno Ste vil<5# japonskega prebivalstva v Združenih državah in na Havajskem otočju znaša 250.000 in med temi je nekako 110. 00 na Havajskih otokih ter 140,00 v Združe ni hdržavah ali na "kopnini", kot izjavlja japonski izvedenec.
Največji del Japoncev je nastanjen ob pacifični obali, kjer živi pretežna večina njih v Californi-ji. Država "Washington pride dhu ga na vrsto glede števila svojih japonskih prebivaleev in država Oregon je tretja.
Ce potujen\o z za pada proti iztoku, najdemo številne japonske delavce v Idaho in Montani, v Utah in Colorado. Čim bolj pa prihajamo skozi srednji zapad.
1	tembolj opazimo, da je japonsko j prebivalstvo vedno bolj redko se-
" Ce Dridemo na - atlantisko obal.
.	. _ « t.	...	- 1 . - *
naletimo zopet na prei-ejš»..i ele-? ment japonskega prebivalstva. V poljedelskih delih Oalifornije je najti številne japonske delavce na farmah ali pa kot najemnike, ki vzamejo farme v najem ter jih ob delujejo kot lastniki. V velikih mestih kot San Francisco. Seattle in New York so zaposleni Japon-ei v trgovini 11a debelo in <lrobno. Trgovine 11a <lebelo so ponavadi podružnice velikih trgovskih hiš 11a Japonskem ter posredujejo izvoz in uvoz iz Japonske v Zdr. države ter obratno.
Med glavnimi izvoznimi predmeti se nahajajo bombaž, železo in moka. Najti je v tej deželi številne japonske trgovce na drobno: ki prodajajo različne stvari, katere ri žele njih rojaki v tej de-1 želi. Med te predmete je šteti riž in <lrugra živila in tako trgovci so popolnoma odvisni od svojih japonskih oiljemalcev.
V	splošnem uvažajo japonski trgovc čaj. svio in druge trgovske predmete, ki so namenjeni v glavnem za ameriške konsumen-1 te. -
Japonske publikacije. — Japon-' ci izdajajo približno 16 listov v tej deželi ter nekako šest na Havajskem otočju. Najti je dnevni ke. poltednike in tednike.
Povpraševanje po japonskih li-' stih prihaja o«! delaveev na farmah. železnicah itd., torej od lju di. ki znajo čitati le japonski. Ti listi pojasnujejo svojim čitatc-Ijem, kako razmerje vlada meel Japonsko in Združenimi <lržava-mi ter priobčajo tudi novice iz stare domovine.
Gle<le lojalnosti Japoncev smo izvedeli, <la je eden izinoel princi-jev japonskega naro<la. da mora ostati človek zvest svoji adopti-rani deželi. Preje, ko jo bila Japonska skupina skoro medsebojno neodvisnih provine. se je večkrat zgo«Jilo. da je šel kak Japonec iz ene province v drugo in še bolj pogosto se je zgodilo, da so nastali spori med dvema provincama. V vsakem takem slučaju pa jc bi! Japonec naučen. <la ostane zvest svoji a«loptirani deželi ter vzdrži njeno čast.
Vsi uplivni Japonci, ki pridejo v to deželo, priporočajo svojim rojakom, naj žive v polnem soglasju s postava/bi in duhom dežele. v k{iteri živijo.
Priseljevanje. — Do konea preteklega stoletja je Japonska poslala le malo število izseljencev v tuje dežele. Krog leta 1890 pa so ameriški sadiloi sladkornega trsa naprosili Jjjponsko s posredovanjem Havajske, naj jim da gotovo število delavcev, ki bi delali na sladkornih plantažah na Havajskih otokih. Japonska vlada je ugo«lila tej prošnji ter poslala do-lavee na Havajsko otočje, kjer so našli Japonci udobno življenje in vsled tega se je njih število večalo od leta do leta.
Priseljenci, ki so se nastanili na Havajskem otočju, niso imeli iz-prva nikakega namena priti v Združene države, a so prišji sem po aneksi j i Havajskih otokov in v glavnem radi velikega povpraševanja po delavcih na pacifični o-bali. Pre«lvsem oa so bili nezado-J voljni s plačami, katere so dobiva! li na Ha vaju.
Ameriški delavci ob pacifični obali so bili seveda razburjeni vsled tega priseljevanja in vnel se je plemenski boj, ki še danes ni končan.
Socijalna organizacija. — Japonske podporne in dobrodelne organizacije obstajajo v mestih: Seattle. San Francisco, Chicago. New York in drugih delih dežele, kjer je najti zadostno število ja ponskega prebivalstva.
Čeprav so vse te organizacije vse individualne ter loCenc druga od druge, sodelujejo vendar tesno med seboj, kar je bilo najboljše opaziti v slučaju spominskega; dne na Roosevelta, ko je izdala j zveza Japoncev v New Yorku splo Sen poziv na vse organizacije Japoncev v tej deželi.
V	večjih mestih imajo Japonci tudi družabne klube in najbolj poznan med temi je Nippon klub v
___ ___^__r <
! Z japonskimi dobrodelnimi organizacijami v tej deželi sodelujejo tudi japonski misijoni. katere podpirajq v gotovih slučajih krščanska veroizpovedanja različnih vrst. Glavni namen takih or-ganizcaij dvigniti standard Japoncev v tej deželi ter seznaniti Japonce z ameriškim duhom ter ameriškim napravami.
^ V sedanjem času ne stoje Japon 1 ci'na isti družabni višini kot pri-sejenci iz drugih dežel in njih ambicija je, tla dosežejo enakopravnost z ostalimi.
Japonski dijaki. — Pred izbruhom svetovne vojno jo poslala Japonska večino svojih dijakov na 'evropska vseučilišča, da dopolni-1 jo tam svojo izobrazbo. Vsled ; vojne pa jo postalo to nemogoče , in Združene države so dobile ve-
OsUbejost vsled pretežkega dela. izdelano«, okoreli sklepi in mi^ioo. k1»uoi hrbet, pretegnjenje iz izpabnenje, temu lehko hilro odpomoči s takojšnjo upori
r i!iTOftyV pain-expeixerja
'\l ' bx jMr .1- V\	"Prijatelja r potrebi"
IV I / t MB \ "v ^iU Dnižioe, ki so nfait ipozsak njegovo zdravilno moc, ne bodo r«' brez njej \ t _ y ^tcp^A'w^^c^H. 8amo ©n Paio-Expeller je, in v vaSe varstvo je opremljen z na5o tvorniSko znan
K	SIDROM
—nima zavojček t® tvomi&ke znamke, ni pristen in ga zavrnite. 35 in M centov v	lekarnah ali |>a pri
^BP	/	F. A D. RICH TER Se. CO., 32*-3£0 Broadway, New York
^■HMMBHMMMn^-kjffin^j—K ..	— . . _ . , i ijiji^M
ANGLEŠČINA
Ponk potom dopisovanja s pomočjo ang^eško-slovenskih učnih zvezkov.
Traja 6 mesecev. Vpišete se lahko vsak 5a». Šolnina ca celi tečaj $10. » če Selite imeti vec pojma o angleškii slovnici \n jezika sk loh, pišite še, danes za pojasnila.
SLOVENSKA KORESPONDENCNA ŠOLA
(The Slovenian Correspondence School) •11» ST. CLAIR AVE (BOX 10)	CLtVfcuAND. OHIO
SLOVENSKA KORESPONDENČNA ŠOLA, •119 ST. CLAIR AVE 'BOX 10). CLEVELAND. OHIO.
j	Izreite ta listek in ga pošljite s svojim naslovom:
CESTA ALI P. O BOX.......................'...'.I"" 1 * [ * '
MESTO ............................................................ "
čino japonskih dijakov. Slednji s > . iznašli, da so ameriške vzgojne mo tode veliko l»oljš*» kot pa zastare-! le evropske metode in vsleil tega je sklenila japonska vlada, da bo pošiljala svoje dijake v vedno ve-L čjem številu na ameriške učno . j zavode.
j Kjub temu pa bo vlada poši-. Ijala svoje dijak«* tudi na evrop-t ska vseučlišča, kajti njen namen L jo. da je japonski narod natančno . informiran glede vseh intelektual-[ nili in vzgojnih pridobitev v vseh , deželah.
V tukajšnjo deželo prihajajo'
tudi številne Jap<mkr dijakinje, a večinoma na svojo lastne str«)ške. Treba je s»-wd;< še omeniti, da so otroci, rojeni <>d japonskih sta-rišev. Amerikan-i \ sled dejstva njih rojstva. Kljub plemenski razliki, ki obstaja me«l japonskimi otroci ter drugimi, sc smatrajo prvi polnim Ainerikaneein. Izven družinskega kroga govore le angleški. Vzgojeni so v javnih šolah in če pri«le nazaj na Japon sko. so zelo nemirni ter nezadovoljni ter vedno žele iti nazaj v deželo, katero imenujejo svoj — "dom".
(Nadaljevanje.)
" 11	!■	^mmmmmmmmmmmmmmm^mmmmmmrn^
GOZDNI ROMAR |
rmAvoora spisal oabeoel vbit«
L, ^	-
■B "Ofea Naroda" prtndel O P.
79	(Nadaljevanje.)
Divji vojniki no naskočili s sulicami in sekirami in na čelu tr fctraine tolpe .se je nahajal glavar, katerega je bdo spoznati po nepremičnem di-Miein lamenu. Neustrašeni Indijanec se je dal prive-tati na konja, da votli svoje vojnike ter se veseli tega prelivanja
krvi. —
V par minutah »o bojna sekira. nož in sulica v rokah Indijancev opravile strašno delo. Mrtveci so krili tla. Par Mehikancev se ie borilo s pogumom obupa, a večina njih je skušala pobegniti. Me-
■	i kanci s« zapustili svoje zadnje pribežališče, da se razkrope po: amič po ravnini.
(><1 Meglenih gora sta se bližala v polnem galopu dva jezdeca. !'ar beguncev jima je pridružilo. Ta nepričakovani dogodek jt •t li ko i/premni! celi položaj. Indijanci pa sc begunce obkolili in ter so bili vsi na ti.'h, se niso mogli dolgo ustavljati.
Ed»n ii**pričako\muh jezdecev, katerega pa ni bilo mogoče r po/nati v t.-ni!. je 1< i oborožen z bojno sekiro, katero je iztrgal t tekemu Indijancu. S;«} jc pokonci v stremenih ter z vsakim udai i •cm podrl na tla cn»*go nasprotnika. Pri tem ga je krepko podpiral1 < ovarii, katerega pa .stotako ni bilo mogitče s|Hiznati. Kmalu sta i uhr obdana •*>i grozno razmesarjenih trupclj, ki so ovirala njih gi- • Mnja.	•	I
Nekaj «" isa pozneje pa je skočil konj enega teh jezdecev s j trasnim skokom preko te ži\ seči ter izginil v smer, iz katere sta t iba jezdeca prišla.	1
Kar se tiče drnngrga jezdeca je dokazovalo zmagoslavno tu < ■•nje lndijatti ev. da je mrtev ali pa ujet.	I
To je bilo zadnje dejanje te obžalovanja vredne drame. Vsaki re.iutek je padel eden i/med beguncev ali eden izmed borilcev v 1 aborim-u pod sekiro ler se ni več dvignil. Kmalu so sc izgubili za-.ledov alci in zasledovani v temi, kjer so postajali streli vedno bolj 1 to redki. — Kmalu pa ni bilo čuti ničesar več.
Nekaj 'asi pozneje so se vrnili Indijanci k svojim zmagoslav- i lim tovarišem. \'»i ^o nosili v rokah škalpe, raz katerih je še kap- I jala kri.	^^^
I/ ceb* mnogoštevilne čete je ostal le še živ, škalpirani gani- ' • ustno ter p.ir l»egu:ieev, ki so ušli v temi strašnemu klanju. Vsi ] >o biti mrtvi ter ležali med ubitimi konji iu mulami.	<
Kri o uro po koncu tega krvavega boja je osvetljevala velikan-U
■	ka grmada bojno polje I ti I i so vozovi, katere so zažgali Indijanci. I iMameni so kazali tudi Itelega jetnika, ki je bil privezan na neko i l rev o ter skupino Indijancev, ki je plesala divji ples krog jetnika.
( rni sokol ju sel sta s-dela, kot pred par urami, na pragu šo ora (>on Štefana. Podobna sta bil t duhovom razdejanja in krvo-h u-ehtja. Z v.-sel jem so gledale oči obeh na slrašni prizor in ušesa ' >o se naslifjala na vzdihi, katere je zadnji smrtni boj izvil iz prsi J' lekatcrili Mehikancev. '/. naslado sta vdihavala onegavni duh, koje ' »are so w dvigale do obeh.	j1
Temno i.ebo, rilei'e tam pa lam '»d od svita ognja, je viselo ' iad /jjost no |rokrajmo.	j
(Hhi Indijanca sta sedele nepremično, kot da st^ popolua tuj- ' •a napram vM»mu, kar se je dogodilo tukaj v zadnjem času. Oba ta mob-ala in sel je bil prvi, ki je prekinil ta molk.
-	Kaj čuje sedaj Črni sokol? — je vprašal svojega tovariša. !
-	Dva glasova. - je odvrnil glavar. — onega mrzlice, ki žge uo/eg v njegovih kos?♦ h ter mu kliče, naj se izroči oskrbi zdravnilu pleme ti m. Cilje pa liuli šum treh bežeč i h vojnikov iz severa ter rlas nekega prijatelja ki mu pravi; — Prijatelj bo prevzel nalogo, 1 lu te osveti.	,
Dobro. je rekel pri prost o sel. — .Jutri bonf s tridesetimi ta.iboljšimi vojniki. na sledu teh belokožeev.
Štirideseto poglavje.
, -	ZLATA DOLINA
Poseči moramo nazjij ua jutro onega dne. ki jc poslal za Mehikance tako poguhonoseti in ko no trije beli lovci, rešeni na tako iwlovit način, hoteli vdreti v Zlato dolino.
Tema je še zakiivula pokrajino iu spoznati je bilo mogoče le brise. Tema pa ni bila več tako mogočna kot v onih slovesnih v ta stepi V.\< /de so polagoma zapuščale nebo, od katerega so se od-lijali vrhun-i Meglenih gora. Temne sence so označevale ob stra-ieh globoke razpoke. Ob vznožju pogorja je kipela v zrak samotna kala, nalik naprej potisnjeni postojanki, stoječi pred maso sosed-tih gora. Za plošč na t o površino te skale je pada! vodopad z bučnim iumenjem v globok prepad. Tostran samotne skale, ki se je dvi-;ala kot na > rhu odbi stožec, je stala vrsta pritlikavih vrb te. bombažnega grmičevja, ka»- je dokazovalo, da se je nahajala v bližini rečica ali pa ograda naplavljene zemlje.
Za tem pa sc j.- raztezala neizmerna ravnina delte, ki je na dala vsled ločitve obeh rokavov reke (iile, ki si je priborila pot za-»adno in iztočno od Meglenega pogorja.
Temelj Sit", stvorjein »hI reke, ni bil (slaljen od vrhunca dalj <ot eno melje. Med ol»ema stranicama, kateri sta tvorila oba rokava reke, pa je bila osnovna črta skoro trikrat tako velika.
To so l»i!e najbolj odlične poteze pokrajine za potnika, ki je> [»rihajal imI delte sem.
.\oe »te je umaknila polulemi in modrikasta luč jutra je sledila mraku ua vrhuncu gora.
Nedoločne luči so prodirale polagoma v prepade gričev, ki so •»e dvigali na amflite itraličen način. Luč pa je mogla prodreti na-i |»r* j le stopnjevito. Na ploščnatem vrhuncu samotne skale sta stali J ve smreki, nalik pošastim ter stezali svoje velike korenine naprej. Lločini sta se debla sa.na sklanjala z vejami vred čez prepad.
Ob vznozjn teh dveh smrek je stalo pokonci, držaiio iz nevid-nil' vezi, okostje nekega konja, ki je nosilo na posameznih kosteh ie vedno različne okraske, s katerimi je bil konj nekoč okrašen. 1 »statiki sedla so še vedno oklepali prozorne bok«.
Luč jutranje zore pa je kmalu osvetljevala še bolj strašna rnaiuenja. Na kolcih. ki so bili postavljeni v določeni razdalji drugi y\ drugega, so vihrali v jutranjem \etru človeški škalpi. Te strašne | Irofeje so označevale grob vojnika iz barbarskega naroda. resnici 1 je počival na vrhu t- naravne piramide indijanski glavar, ki je bil tu koč slaven vsled svojih vojnih činov.
Sedeč v svojem grobu je obvladoval sličen duhu opustošenja.] te ravnine, ki so tako pogosto odmevale od njegovega bojnega krika in preko katerih je hitel kot veter na svojem bojnem konju, ko jega okostje je sedaj bledelo ob njekovi strani. Ptice ropariee so z| žalostnimi kriki plavrle nad tem molčečim grobom, kot da hočejo t s svojimi kriki zopet vzbuditi onega, ki je tukaj spal za večno in kojga sedaj naprcniična roka mj bi jim pripravila še več krvavih!
gostij.	^	j
•	(Dalj« prihodnjič)	1
S tem. da razdremo dosedanje f meje privatne lastnine, Ustvarimo pogoje za realizacijo teh načr- j tov. Vsaka občina naj bo enaka majhna federativna državica v' 'državi, ki naj urejuje vsa svoja i vprašanja pod nadzorstvom in v sporazumu s skupno vlado. Daj preprečimo z naeijonalizacijo sku-pen državen dolg. bi prevzela vsaka krajevna banka v občini odkup. posle, amortizacijo in vse drugo, kar spada v bančne posle., Banka bi postala središče za akvi-/.ativen kapilal. ki bi poslal pro duktive i s tem. da financira in-'.ustrd'jo, ki je mogoča za tisti kraj.
.Jugoslavija premore dovolj na ravnega bogastva, da bo narod h.liko mtiogo generacij živel na svoji zemlji iii bogatil samega se.' be. Toda dali ji moramo zdravih pogojev, ker le -na ta način je mogoč zdrav razvoj. Ne trdimo. ;da je to najboljši ali edini način, k ko spraviti ekonomično vprašati e na solidno in pravično podla-1 •_ro. Načrt je splošen, ki potrebuje ve jhiIiio detajlov, predno ga I i te 'tremo začeti praktično izpelje-lljavati. Trdimo pa. da je v prin-j jc pili. pravilen iu edini, da pre-! •uečiiiio kapitalizem in propast v 11: ši nekdanji domovini. Rezultati zadnjih Iridcset let nam jasno pričajo, kaj Im» in kam pridemo, če nadaljujemo v Jugoslaviji s s- temom. ki nsivarja na eni stra-i : bogastva za nekaj posamezni kov, na drugi pa uboštvo za o g'Omne množice naro<la, ubošlvo. ki je imelo za posledico, da je da-velik rnlstotek najboljših tno či izgubljen za domovino. V na-«-" jonaliiih vprašanjih se poizgube koristi posameznikov, napredek v urejenih skupinah se more imeno-\ ti samo. če daje eksistenčne p igo je vse in ne samo nekaterim.
Po zaključku referata brat Keržc prečita načrt resolucije, k teri se izro.'i tozadevnemu od--.'kil v pretres.
Odsek za resolucije o mejah •h'goslavije se povrne v dvorano in poroča, da je pripravljen podali poročilo.
Br. Hlač ha. izbrani govornik za ta odsek, poda odsekovo izvestje ti r pojasni ostlim delegatom, da je odsek z popolnim odobravanjem
referenta, br. Mihailoviča napravil par prememb v besedilu načrta resolucije.
' Spremembe so sledeče:
Točka :]. se naj glasi; "Ker sr j v okvirju etnologično kompaktnega jugoslovanskega teritorija, k; 'nuji z etnologično kompaktnim
: italjauskim teritorijem ob stari I , . .. » - .
stro-ogi-Nki meji (ne računajoč Im neških Slovencev t in ob želez niški črti Kormin—(irailiška— Tržič—.Jadransko morje nahaja nekoliko pretežno italjanskih en namreč; mesto Trst in me-,sicca ob zapadni obali Istre, ker želimo, da se ustvarijo prijateljski odnosajji — zato smo priprav-1 lljeni priti Italjauom v vprašanju T »-sta. ob vjioštevanju vzajemne gospodarske oilvisinosti istega in n jegovega ekonomičnega zaledja kakor tudi v vprašanju zapadne 'obale Istre toliko nasproti, da bi
sporazumu » našla rešitev, ki bi s.- temeljila ns: absolutni enakosti j obeh narodov".
Certa t<n'*ka resolucije se naj f glasi ;
"Kazun v tretji fo<-ki omenje-':;ih TnesT ne pripitznavamo, da ima
■	Pali.ia kake pravice do teritori 1'alr»ih zahtev na Hal kanu. jadran
^ sk • obali in otokih, in vsako za-hlevo za sj»ecija!ne privilegije bodisi z ozirom na protektor;it ' u«.d Albanij i, ki jo želimo videt' : svobodno iu neodvisno, smatram«* za imperija lisi ično in nap»'rjeuc [iroti vitalnim intersrtm sploh in virnost i -Jugoslavije, kakor tud: r-'-oti iiii'-nstiiii svetovnega miru. Iflakan mora \ interesu svetovne-miru prenehati biti torišče im perijalističnih nakan tujih vele-
■	viast i "*.
(Dalje prihodnjič.) POZDRAVI 17. NEW YORKA.
Pr.-iluo se ju lam« na veliki t »eean pozdr:*vbiio vse prijat« l ie in znance snom Amerike, ."-.-li t< . !.'>:.>:i I .ust i k in njegovo s»p:oge z deeo. Na svidenje v Jugoslaviji. / J*o«rom7 — Ivan, Vinko in Av-| tou Žagar, podomače Kunstlo\: '.7
'M.-zida.
• • m
Pred oillu dom v s!it, domovi-I uo ]>ozdravl jaiu 1 »lina Slerle j Irnžiuo .leršin v Pueblo, ('«■>».. ii \se prijatelje ter znan »je. Z P«i-«om! — Jakob Kramar.
* e *
Prodno se podam na ocean, po zdravljeni brate iu vs** [»rija'eije
FARME NA PRODAJ V NEW YORK. ||
Sedaj je čas da se pripravite za spomlad. Kdor hoče kupiti farmo v kraju kjer so dobri trgi, dobre vode, dobro podnebje, od 2 do 5 milj do železnice, v bližini šol? Kdor hoče zemljo, na kateri raste po 250 bušlov krompirja na aker in vsi i| drugi pridelki obrodijo ravno tako kot v stari domovini? Pišite koliko imato denarja in kakšno farmo želite, vse drugo bo na naši skrbi.
THE ZULICH, FARM AGENCY,
East Worcehster, N. Y.
Konvencija J. R. Z.
(Nadaljevanje.)
» •
^ Ufl II! J .^JiUBgHHHLLJJLXJlLiLi^
Phelps črtal«
| Prihodna odplutja na Grško I * ali Trst	.1 '
8	M n
g Parmi; Argentina	Nov. 15 g
U Parnik Belvedere (Korea Nov.) ' M Nek ameriški parnik (konca Ncv.) 3 ^
I Parniki odplujejo s pomola 7. | \
| ob vznožju 41. nlice, Brooklyn § j
I PHELPS BROS & CO. 11 17 Battery Phce 1 ■ New York 1.
~	3
li'.jg vas živi in na svidenje! — Vlojzij Tomšič.
*	a «
Pred odhodom v staro donioV'-io pozdravljamo vse prijatelje in ■malice šiioni Amerike. posebno pa A:itona Mod i\- iu Johna Štru-!.i v Davisu. W. Va., ter Mike del v Thoniasu \V. Va Na ve- i -elo svidenje v Italiji' — Jernej 'tin m z družino, Anton fonda družino.
#	* *
Pred fdhcdoiu v s:a:i .eraj po '.dravira vse znance in prijatelje •ironi Amerike, posebno pa bret-r \'iktorja. Franka m Julijo lvan-":č ter celo družino. Žana in An-ona Dodič, Jal.oba Zidnik. Jože-a in Pavla Lever. I.epa vam l»va-a, lcc: ste me spremili na kclo-j Ivor. I^ličeni vsem: Z Jlogoiu! —-Jožef Toniažič.
m	*
m
Pred odhodom v staro doniovi-i o pozdravljam vse ziijince in pri-I iatv!je posebno moje brate in nji- ^ . i o v c dnžine v San Francisco ter , Johna in njegovo družino v Point \ Richmond, Cal Z Rogom! — Peer isterk.	i * • #
Pred odhodom v staro domovi-]] : .o pozdravim vse rojake po širni' ; Ameriki, posebno pa Jožefa (Yn-j rili in Antona Pavline v (Jrnv, Pa.;, Na veseli, svidenje onkraj morja1 Marko Zvonar.
* , *
Pied odhodom v staro dum«-vito pozdravim vse rojake po širni Ameriki, posebno pa vse one. ka-I teri so me sjucmili na kolodvor v KI v. Minn Želim vam vs* dobio'
7. Bogom! — Frank Merhar. ----—
NOV ZDRAVNIK V PITTSBURGH!!, PA.
Dr. M lan Milosevic je odprl »opolnoma moderen zdravniški jfis v Pittsburghu, Pa., 417 Wood Street. Dr. Milojevič je naš rojuk, ki j« skoneil medicinske šfud:je v (iravlcu na št^jerslieni. Ril je ia kliniki v vJJradcu sekoiularni i zdi a v nik tri leta, pozneje pa vo jaški zdravnik. Mi ga vsem našim rojakom od srca priporočamo, ker vemo, da je 0:1 rrsen pošte'.i in 1 ber zdravnik k:iteri ima vel.ko •irakso Vsakemu rojaku bo dr. Milojevič ustregel, kakor bo inj-».oljše umrl. in 'vsaki mu «mo z:i-•i[»iti popolnoma.
1 Pozor!
SLOVENCI, HRVATJE IN SEBI
ki potujete skozi New York.
Ne pozabite nm moj hotel' kjer dobite najboljša prenočišča in b<v ?te najboljše postreženi. — Čiste «>be z eno ali dvema postelj ima !
Prostora sa 250 oseb. Domača kuhinja. Najnižje e*ne
AUGUST BACH,
63 Greenwich 8t. New York, N. Y
Dr. M0Y je usp^nc ozdravil na d uho. božjast, at-aKsijc vodenicc _ _i crce, jetra, ledioe
Si iu želodčne »bole , Či-c na čudežen; n ičin. Bolečine v tfrebuhu, v pntL j očeh, nogah, rc ■ kah ali kriiu: o-
_J tekline, revmati-
rem,
koine bolez j ni, izpuščaje, ogice. Možke ali ženske bolezni ali slabo kri se lah ko ozdravi brez operacije v najkrajšem čara in po najnižji ceni
Urac*ne ure: od delavnikih o£ 9. dop.do* C pop. Ob nedeljah In praznikih: od S. dor
* 1 ^ 0r jih fuEY guy
-301 Grut'Strtd "ITTJIUIffiN, f*.
4
---
ROJAKI. NAROČAJTE SB VA 'GLAS N AR 0 D A". HAX VEČJI SLOVENSKI DNEVNIK i V ZDRUŽENIH DS2AVAH.
i mSSBSSSSSBSSSSB^^S^BSSOUPir
Kadar je kako društvo namenjeno kupiti bandero, zastavo, rs /aljie. kape itd. ali pa kadar potrebujete godbene inštrumente ns j lok ali pikala, ne kupite prej nikjer, da tudi nas za cene vprašat« Vprašanje vas stane le tri cente, pa si bode te prihranili dolarje.
Imamo največjo zalogo vsakovrstnih inštrumentov v novi zs logi. Cenike na zahtevo brezplačno.
VIKTORNAVINSEK 331 Oreeve Street,	Conemaugh, ps, i
POZIV
JANKZU HOČEVAR, ki je f>;j let star. doma na Količevem hŠt. 11, ki je bil posestnik v Dragomiju st. 6 in je že kakih :>() let v Ame iiki kot delavce. Fmrla mu je žena Helena, roj. Lenarčič, dne 1 septembra 1919 iu zapustila kmetijo v Dragomlju. Ker je njegovo bivališče neznano, postavil se mu je brat France Hočevar kurator-jem. Oe se ne misli vrniti v rojstni kraj. naj pošlje s\*ojemu bratu Francetu 1aK>blastilo in obenem naj se javi upravuištvu tega lista.
(l.'j.tr,—in
IŠČem JOSIPA STF.FAXt lO. do ma iz Trhovega pri Ilirski lii-stiici Pred tremi meseci se .ie nahajal v St. Mary's, Pa. Prosim cenjene rojake,, če kdo ve za njega, da mi naznani, ah naj se pa sam oglasi svojemu prija-1 ju. — Mat. Rrndcli Rox 71 ^ Austin, Pa.	(13-15—11)
!Jad bi izvedel, kje se nahaja liio.; bi at VALENTIN RA-J T. Doma je iz vasi Lih. pošta Kanal pri Gorici na Primorskem. V Ameriki biva približno 15 let. Pred 11. leti je odšel iz Indianapolis, lnd., in pred nekaj meseci sem slišal, da se nahaja nekje v Mis-sissippi. Ker mu imam poročati zelo važne stvari iz sta i eg a kraja, prosim eenje»je rojake da i^ii kdor naznani njegov naslov, za kar bom zelo hvaležen, ali pa naj se sam javi svojemu bratu. Anthony Rajt, 748 Warnian Ave., Indianapolis, lnd.
(13-15—11)
KOLEDARJI! — KOLEDARJI!
Sedaj je čas za KOl KI) AR J F Naročite si koledarje sedaj in po-šljite jih v staro domovino V mesecu septembru sem poslal nek aj ! kolidarjev v st aro domovino in ob J .nesecu sviu dobil zahvalo za pre-jjvle koledarjih in poleg tega sem pa še dobjl v-_v* prošenj zanje, ker ^ini zelo dopadejo. To je dokaz, da pošta s staro domovino redno posluje in da so dospi li tja vsi ne-pt škodovati: Se<la.i je čas da jih naročite za sebe in svoje v d'-mo-v.ni, ker i«e vem. koliko mi jih bo estalo za j»ozin»jšH -ase. C"iia jn enaka [to Ameriki ali za v domovino. To je zadnji ojjlas. Zapišite si moj naslov, ali pa take j pišite in pošljite naroe'iino za sebe -n svoje v domovini. Denar pošljite v znamkah ali Money Order in lia-jtančne naslove. Koledarji so vred ni veliko več kot to, kar plačate, namreč 24^ s poštnino. To je zadnji oglas. Xe pozabite'
ANTON GRDI NA 105? E. 62. St., Cleveland, Ohio
(12-13—11}
NAZNANILO
Društvo Roritelj št. 1 SDPZ. v Conemaugh, Pa., je na redni mesečni seji dno 2. novembra t 1 sklenilo, da se mora vsak član vdeležiti prihodnje glavne leine seje, ki se bo vršila dne 7 decembra ol 9 uri dopoldne. Na tej seji se bo volil odbor za 1. 19'_'0. Sklep seje je, da kdor sc lic vdeleži, p'a-ča 50č v društveno blagajno I'.-vzeti so le bolniki in oddaljeni člani nad 't milj. Torej člani, vpo-števajte sklep seje'
S sobratskim pozdravom
P.laž Rrezovšek, tajnik. (12-13—11) I --------
j l^jc je .JOŽE RFC A J * Doma je i/ Dolenje Brezovice št. 12. fara Prcser, podomače Hruška rje v. Za njega bi rad izvedel njegov brat Nac^. Uglasi naj se na: Jehu Tegelj, Gunn, AVyo.
(11-13— U)
DOCTOR LORENZj^N
edini slovensko govoriči zdravnik	' jl f
3	ŠPECIJALIST MOŠKIH BOLEZNI
| 644 Penn Ave Pittsburgh, pa.
| Moja strolia jc zdravljenje akutnih in kroničnih bolezni. Jaz sam g 1 že zdravim nad 23 let ter imam skušnje v vseh boleznih in ker fj j znam slovensko, zato vas morem popolnoma razumeti in spoznali ti vašo belezen, da vas ozdravim in vrnem moč in zdravje. Sko- i S zi 33 let sem pridobil posebno skušnjo pri ozdravljenju moških N | bolezni. Zato ise morete popolnoma zanesli na mene, moja skrb | | pa je, da vas popolnoma ozdravim. Ne odlašajte, ampak pridite M j čimpreje.
| Jaz ozdravim zastrupljeno kri. mazulje In IIm po telesu, bolezni v-flrlu. Iz- I | padanje las, bolečine v kosteh, stare rane. 2lv£ne bolezni, oslabelost, bolezni' L] i v mehurju, ledcah. Jetrah In lelodcu, rmenlco. revmatlizem, katar, xlate kilo. \ | naduha itd.
Uradne ure so: V pondeljek. sredah In petkih od t. ur* ziutraj do S. popoldn«. V torkih, četrtkih in sobotah od 9. ur« zjutraj do a ure zvečer. Ob nodeljah pa de 2. ure ptpeldne. 1 PO PO&TI NE ZDRAVIM. PRIDETE OSEBNO. NE POZABITE IME IN i
NASLOV.
I Dr. L0RENZ1 rsu p«m Ave. prrrsBURGH, PA. |
I Nekateri drugI zdravniki rabijo tolmače, da vas razumajo. Jaz znam hrvatako 1 I	i« Iz startga kraja, zato vas I al Je zdravim, ter vso razumom.
Iščem mojega prijatelja LITJA BFRGAND. Pred etirimi meseci sva bila skiijmj na Davisonu, | M:ch Pruišm. naj se mi ogiasi, ker mu imam poročali več \až nih reči. Nadalje bi rad izvedel za prijatelja Al PIN A PAVLIN. Nazadnje sva bila skupaj pred kakimi petimi leti v Clevelandu. I£ad bi tudi izvedel za FRANKA ZI I»ANČlČ Pivd 7 leti sva bila skupaj v Newbur-gu Cleveland. Prosim cenjene rojake, če kdo ve za naslov katerega gori oni. o;«•:,ih. da mi blagovoli naznaniti. A'co pa sami čitajo ta o al.is. naj :e mi javijo. ker jim. imam poročati ycč \ ažiiih reči. — J,»s Zup u/lch, 607 St. John St , Flint, Mich. (13 14—11)
Iščem niojeg i očeta FRANKA FRANKA M1IIELIČ, rodom u IMemenitaša, kotar Vrbov^ko. Hrvatska Imam mu naznaniti več važnih stvar: iz s*r.re«ra kraja z-ito prosim eenj*ne r«»j.»k«», čf kdo ve za njegov naslov, da mi olngovoli naznaniti, -u kar bom zelo hvale/.un ali naj s*- mi sa;n javi. — M-s. Mary Evr.da, Rox sr.7. Created Butte. Colo.
(13-15—11)
PROŠNJA.
Prosim rojake v itaijanskt m ujetništvu in sploh vse, kateri kaj vedo o FRANKI' ZAV01.AVŠFK, doma iz Otoka, pošta Bočna, Gornji Grad, Štajersko. Kdi r m", it resnične vesti o njem, mu dam T> dolarjev nagrade. — John K"Iar, Box 116, Middlcville. Herkimer Co. N. V 1'. S Amel i a. (11 13—in
Kje je JOHN KANDARi;? Doma je iz Dan, Stari trg pri Rakeku. Prosim cenjene rojake, ako ve do za njega, da mi n/Jzuanijo, ali pa naj se samjavi. imam mu nekaj važnega sporočiti — Frank Gregorka, 3S Douvlass St., Little Falls, N Y.
(12-! 4—11)
VAŽNO NAZNANILO.
Pisarna Ju^^slovanskega generalnega konzulata v New Ycrku se je preselila iz hiie ^t 436 W li'J. St. v razširjene prostore Srbskega Doma v New Yejku Kdor ima s konzul atom kaj opravka, naj se obrne na sledeči na.slov; Con«ulat-s General of the Kingdom of the Serbs, Croats and Slovenes, 443 W. 22 St., New York, N. Y.	(1510—15-11)
Rada bi izxedela za inojeya .bratranca. Mislim, da-je nekje v vzhodni Pcjinsvhauiji. prišla sva idiupaj v Ani« riko pred 7. leti Rafki bi izvedela, kje so sedaj nnhaja, ker mu imam spo-r<e>iti važne novice iz slate domovine. Ako bere ta oglas, naj se mi čimprej oglasi, ali če k'jo drug ve za njegov naslov naj mi blagovoli naznaniti. — Mary Pahernik, zdaj omožena Mary ' Matya<h, Box 325, Black Diamond, King Co., Wash
(11-13—11)
i -
Rail bi izvedel, kje se nahaja sedaj moj bratranec. SIMON KRAN.JC, doma iz Dreženc.c na Primorskem (•'edaj Venezi.r Giulia). Pred nekaj mestei se mi je oglasil med svojim poto-: vanjem iz Minneapolisa, Minn, i I*rosim cenjere rt>jake, če kdo ve ii njegov naslov, da mi ga ja\ i, ali pa naj se sam oglasi, ker mu imam nekaj važnega poročati — Matko Koren Box 5, ; Cloiusilla, Okla. (12 14—11»