Slovenska ABECEDNI € A za otroke. V novi in stari pisavi. V Ljubljani 1853. Natisnil in založil Jožef Blazini k. i. v Cerke ali pismenke. a, b, c, c, d, e, f, g, h, i, j, k, 1, lj, m, n, nj, o, p, r, s, S, t, u, v, z, ž. Glasnice. a, e, i, o, u. a. Dve ali več glasnic zaporedama izgovarjati. ae, ai, ao, au; ea, ei, eo, eu; ia, ie, io, iu; oa, oe, oi, ou. na, ue, ui, uo; aia, eia, oia, uia. 3. Soglasnice same nimajo polniga glasu. b, c, c, d, f, g, h, j, k, 1, lj, m, li, nj, p, r, s, š, t, v, z, ž. bd, bt, bi, bn, br , fl, fr, fn, pt, pl, pn. Pr> ml , mil, mr, vr, dl, ti, tr, tn, n r, , »P? sin, st, si, šl, zl, zn, žr, cvr, cl, cr, čb, čl, gl, lir, km , kd, ki, kr. 4. Soglasnica z ffla-mico vred da pola glas. a, e, i, 0, u, a-b, e-b, i-b , 0-1) , u-b, b-a, b-e , b-i y b-o, b-u, af, ef, if, of. uf, fa, fe. / fi, fo, fu, ap, ep, H», op, up, pa, pe, P5, po, pu, am, em, i m, oni, um , in a, me, mi, mo, mu, av, ev, iv, ov, uv, va, ve, vi, vo, vu. 5. i, a, o, u, de, di, da, do, du, ed, id, ad, od, ud*, te, ti, ta, to, tu, et, it, at, ot, ut, le, la, lo, lu, el, H, al, ol, ul, Ije, 1Ü, Jja, Ijo, elj, "j, alj, olj, ulj, ne, ni, na, no, nu, en, in, an, on, Uli , nje, "ji, nja, njo, nju, «nji inj, anj, onj, 11 n j, re, ri, ra , ro, ru, er, ar, or, ur. 6. 0 , a, e, is, os, as, es, us, si, so , sa, se, su, oš, v eš, us, ši, šo ša , še, šu, iz, oz, az, ez, uz, ZI, zo, za, ze, zu, iž, ož, až, ež, už, ži, žo, ža, že, ZU , ic, oc, ac, ec, uc, ci, co, ca, ce, cu, ič, oč, ač, eč, uč, ci, CO , ča, če, ču, 7. •0, a, e, i, go, g*> ge, gi^ Og, ug> eg i ig> ho, hu, ha, hè, hi, oh , uli, ah, eh, ih, 3iO, ku, ka, ke, ki, ok, uk, ak, ek, ik. j«, ja, je, ji, »J , ej, ij- 8. ba, fe, mo, vu de, ti, la, Ijo, nu nj«, ru, si, še, za, ži, ce, ca, hu, ko, j", nja, bo, ok, iž, u»j, ed, ab. ef, it, ur, ec, «j, anj, ac, is, al, ÍP> om, olj, eš, ob, «'j, ull, az, un, uv. 9. ba, bad, ba, bda, pe, ped, pe, pde, mi, mil, mi, mli, vo, vor, vo, vro, su, sup, su, spu, bac, ban, bca, bna, pet, pel, pte, pie, min, mir, mili, inri, Vol, von, vio, vno, sum, gui, smu, glu, bal, bar bla, bra pen, per pne, pre miz, miš mzi, mši vot, voc vto, vco kud, kam k du, kmu bli, ibl, blu, ubl, blo, obl, ble, ebl, bla, abl, spi, isp, spu, usp, spo, osp, spe, esp, spa, asp, mri, irar, mru,umr, rnro, omr, mre, emr, mra, amr, kri, ikr, kru, ukr, kro, okr, kre, ekr, kra, akr, zni, izn, znu, uzn, zno, oz», zne, ezn, zna, azn , hki, ihk, liku, uhk, hko, olik, like, elik, hka, ahk. 11. Razne izreka zaznamnjanih glasnic. a; e, e^ e; i, i; 0,0, o; u, u. r je, • A je, jo, • A j«-» Ja, je, je, J1? jo. jo. j«. da, de, de, di, do, do, dii, da, de, de, di, do, do, du , sa, se, se, si, so, so, su, * es , es, is, os, os, us, ni a, me, ine, mi, mo, mo, mu , itn, en, en, in , on, on, un. brat, brat, de, mest, mest, kos star, star, več ¿ep, čep, let, vas, vas, lan, kruh, muh, suh, de, jest, jest kos, meč, meč več, kup, kup let, bil, bil, j znan, vos, voz kot, kot, bit. la, sla, stla, stlat, slast, strast, me, sme, smet, smert, kert, čverst, ri, hri, hrib, vri, tri, skri, ko, ško , škor, skorc, sklo, sklon, lju, kij«? ključ, kljus, hrust, shrust. i 3. Kolikor glasnic, toliko zlogov. moj brat; naš ver t; tvoj lep tič, cel šop gob; grob, hmelj, kmet, um, ost, il, njiv, jar, dan, dur, svet, svet, svat, noč, nič, moč, kost, klet, perst, post, pest, past, trot, trap, verh, verv, vrat, červ, čas, čič, čverč. bé-la, ve-ja, če-šu-lja, mla-di-ka, go-lo-bi-ca, rib-štvo, vo-do-toč, vo-zo-vlak, že-le-zni-ca, voj-vo-di-na, ži-vi-no-zdrav-ni-ja, pod-ku-po-va-ti, go-Io-glav, bo-go-lju-bin, bo-ga-bo-ieč-nost sve-ta ¿éd-nost. 14. Sog'asnico med glasnicama jemlji k naslednjima zlogu. ri-ba pla-va, te-Ie ska-če, ti-ca le-ta, sla-vič po-je, te-ta ši-va, dé-te mó-Ii, u-cé-nic pi-še, bé-re, se u-či in ve-sél v šolo ho-di, lu-na své-ti, vi-har bu-éí, sa-pa pi-še, ü-pa cve-té, vo-da šu-mi, slo-ve-nic slo-vi. kadar bereš, zloge loči; mater, očeta slučaj, strica strezi, brate ljubi, boga moli, hvali, v pomoč kliči: greha se vari, bog te vidi! i 5. Zmed dveh ločljivih soglasnic med glasnicama jemlji pervo k pervi, drugo k drugi glasnici. ter-žič, mer-va, med-ved, ger-lo, ker-ma, tar-ča, kav-ka, olj-ka, hram-ba, angel, slad-kor, sen-ca, sod-ba, prav-da, ribnik, slam-nik, al-tar, ali da-ril-nik. ovčar pase ovce; drobnice pobirajo drobnice; žito se spravlja v žitnice, derva v dervarnice, ljulika naj se verže v oginj. 16. Kterih soglasnic govoreč ne ločiš, jih (udi v branji ne loči, kakorene bo: bi, br, pl, pr, dl, dr, ti, tr, si, sr, ep, sk, st, it, zd, zl, zr, žr, gl, gr, kv, hr, ki, kd, i. t. d. de-blo, sre-bro, že-plo, ko-pri-va, sedlo, me-tla, o-trok, ve-slo, go-spod, go-spo-ska, po-šten, gnje-zdo, ro-žlam, i-gra, i-gla, o-gnem, vi-hra-nje, je-klo, ma-kro-ta? ne-kdo, bu-kve, že-pno. votlina, stablo, praprot, dobrota, potreba, svisli, ostrinja, lišpanje, domorodstvo, ozdravljen, pezdirje, ognjiše, oteklina, ljubljanski , slovenstvo. 17. Velike tisnje čerke. A, B, C, Č, D, E, F, G, H, I, J, K, L, Lj, M, N, Nj, 0, P, H, S, Š, T, U, V, Z, Ž. Abraham, Beligrad, Carjigrad, Čatež, Donova, Emanvel, Fužine, Godežič, Horjulj, Ivan, Janez, Kerka, Lobeij, Metlika, Naklo, Njegostran , Ostrožnik , Poljane , Radovna , Savinja, Širokoset, Tabor, Ustja, Vransko, Zalog, Železnike, Zažar. 18. Uči se šteti. Eden, ena, eno, dva, dve, tri, štiri, pet, šest, sedem, osem, devet, deset, enajst, dvanajst, trinajst, štirnajst, petnajst, šestnajst , sedemnajst, osemnajst, devetnajst, dvajset. Številke: 1, 2, 3, 4. 5, 6, 7. 8, 9, 10, 11, *2, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20. Eden-ena in dvajset, dva-dve in dvajset, tri in dvajset, štiri in dvajset, pet in dvajset, šest in dvajset, sedem in dvajset, osem in dvajset, devet in dvajset, trideset. Številke: 21, 22, 23, 24, 25, 26, 228, 29, 30. Stirdeset, petdeset, šestdeset, sedemdeset, osemdeset, devetdeset, sto. Številke: 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100. Sto in eden, dve sto, tri sto, štiri sto, pet sto, šest sto, sedem sto, osem sto, devet sto, jezero, tisuč ali tavžent. Številke: 101, 200,300, 400, 500, 600, 700, 800, 900, 1000. Dva tavžent, deset tavžent, sto tavžent; tavžent osem sto ena in petdeset. Številke: 2.000, 10.000, 100.000; 1851. Dvoji, troji, čveteri, stoteri, kolikeri, tolikeri; peternat, stoternat; enkrat, dvakrat, jezerokrat; pervič, drugič, sedmič; poldrugi, poltretji, poldne, polnoč; edinka, dvojka, peterka, petka, petica; četert, petina, šestina. stotina; dvojak, trijak, šestica, sed-mica, desetica, dvajsetica, kopa, množica. Rimske številke. I 1, II2, III 3, IV 4, V 5, VI 6, VII7, VIII 8, 1X9, Xl0, XI11, XII12, XIII13, XIV 14, XV15, XVI16, XVII17, XVIII 18, XIX19, XX 20, XXX 30, XL 40, L 50, LX eo, LXX 70, LXXX so, XC 90, C100, D 500, M1000. Ločnice. , vejica, ; nadpik, : dvopik, ! klicaj, — po miši jej O vklepaj, T - pika ali končaj ? prašaj, „ ü ušesica, - ali í vezaj. lira - nje. OJ Boga. Bog je ne-skon-čno bit-je, za-čet-nik vsili re-či. On ni za-čel bi-ti, ne bo je-njalbi-ti; ve-čin je. Iz nič je u-stva-ril nebo in zem-ljo, an-gel-ce in člo-ve-ka, ter vse, kar je. Bog je ne-skon-čno svet. Vse, kar je do-bri-ga, on lju-bi; kar je hu-di-ga in na-gnju-sni-ga, so-vra-ži Bog. Blagor člo-ve-ku, kte-ri Bo-ga lju-bi, in se va-ru-je hu-di-ga! V ne-be-sa po smer-ti pri-de, in ve-ko-maj bo Bo-ga gle-daL Gor-je mu, kdor hu-do de-Ia, in Bo-ga ne lju-bi! Bog ga vi-di, in stra-ho-val ga bo. Ne bo se do-bro go-di-lo hu-dob-ne-žu, ne na tem, ne na u-nim sve-tu. Va-ri se gre-lia, člo-vek! Lju-bi Boga čez vse. Ni-ko-mur ža-li-ga ne de-laj, de bos sre-čin sa-daj in ka-daj. Na nebu so zvezde. Oblaki visijo v zraku. Tiče letajo pod oblaki. Ribe plavajo po vodi. Na Svét v obrazih. 1. Svet. zemlji so goré, gojzdi, polja, živali in ljudje. Vés svét je poln prebivavcov. ». lébes. Stari so učili, de zemlja v sredi stoji, in né-bes se okoli nje vertí. Zdaj pa terdijo, de se zemlja okrog solnca suče. Solnce, kjer koli je, zmiraj sije, če ga tudi oblaki zakrivajo. Njegovi žarki svitlobo délajo, svitloba pa dan. Unstran je tèma in noč. Po noči luna sije, in zvezde migljajo. Zvečer je mrak. Zjutraj je zárija in zor, dani se. 3. Oginj. Oginj sveti, gori in žge. Njegova iskra se iz kreména z jêklam izkreše, in v netilo vjáme. Prižge se žeptenka, na to svéca, ali terska ; napravi se plemen ali tudi oginj, kteri pohištva zažge. Dim se dviga, se prijéma dimnika, in saje naredi. Iz goreče glavnje pride ogtirek, iz žerjavice mertvo oglje. Kar poslednjič ostane, je pepel in perhavka. 4. Zrak. Sapa voljno piše. Veter močno vleče. Vihar drévje podéra. Vertínec se v koló vertí. Podzemeljski vé-ter zbudi potrès ; potrés naredi vsajanja ali pogréze. 5. Toda. Voda izvira v viru; slapi v bistrici; teče v potoku, stoji v jézeru; se vali v reki; se vertí v ver-tincu; déla sem ter tje griži ali inočirje. Reka ima bregove. Morje déla pomo'rja ali morske bregove, zamižja, predgorja, otoke, polotoke, medmorja in morske sotéske, in ima grebéne in klecéti ali prode. 6. Oblaki. Iz vode gre kviško sopár. Iz njega se naredi oblak, in blizo zemlje mègla. Iz oblaka kaplje dež in naliv. Če dež zmerzne, je toča, na pol zmerz- njen je snèg, vroč naredi solnčno rijo- V deževnim oblaku,-kteri solncu nasproti stoji, se prikaže mavrica. Iz zepléniga sopara vstane grom, kteri iz oblaka švigne in z bliskam trési. 7. Zemlja. Na zemlji so visoke gore, globoke doline, hribi, berlogi, ravne polja, senčni Io'gi. S. Kovina. Svinc je mehek in težek. Železo je terdo, jê-klo še terji. Umétniki délajo iz kositarja verče, iz bakra ali kotlovine kotle, iz toča ali mesinga svečnike, iz srebra terdnjake ali tolarje, iz zlata rumenjake ali cekine. Živo srebro teče, se védno giblje, in razjéda kovino. 9. Hainni. Pések in sipa sta razmét kamen. Kamen je ko's skale. Brus in osla, kremen, marmor, in drugi enaki so tèmni kamni. Kalamik železo nase vléce. Dragi kamni so previdljivi ali jasni kamnički, kakor béli belin ali démant, rudeči rudečin ali rubin, višnjevi modrin ali safir, zeléni zelenin ali smaragd, ro-méni želtin ali hiacint, in drugi. Če so voglato brušeni, se lepo svetijo. Mali in veliki biseri rastejo v školjkah; jantar se nabira pri morji, zlasti v Prusih. lO. Cvetice. Zmed cvetic so nar bolj znane: Spomladi vijolica, carovnica ali hiacinta, narcisek. Potlej lilije — bêle, rumene in višnjeve. Poslednjič vertnica , klin-ček ali nagelj in druge. Iz teh se splétajo vjénci in šopki. Privzame se dišečih zél, kakor so: majeron , milica, rutica, sivka, rožmarin, méta in druge. Zmed poljskih cvetic so nar bolj znane: Šmarnice, ožanke, plavice, kamelice in druge. Tulipan je lepotiček vsili cvetlic, pa nič ne diši. 11. Tlce pevke. Slavič zmed vsih nar ljubši poje. Skerjanec v zraku ferči in poje, prepelica na tleh; druge tiče na vejah, kakor: tuji kanarček, Šinkovec, lisek, ter-novka, konoplenka, mala senica, sternad, tašica, penica in druge. 13. Zveri. Zveri imajo ojstre kremplje in zobe, ter so me-sožertne. Tako grivasti lev ali oroslan, kralj štiri— nožnih žival; pikasti pardosam ali bars; risat ali tiger, nar bolj huda zver zmed vsih; kosmati jned-ved; grabljivi volk; risev, ki ima bister vid; dolgo-repa lisica, nar bolj zvita med vsimi. Jež je bodeč; jazbec se rad v jazbo splazi. Pisavne čerke male in velike. ti, c, č, d, e, f, p h, i, j, b, l,if> m, n , v j , o, p , r , d, d , t, u, v, p A, / "J / a jéd ne predite, in de ne jahvalitey ravno tako delate, Lakot um fierac! Ji mijji pridete, in fiede.de ne rečete kralju tn očetu v nefjtdih/ in ko de najedte m naju jete f di hrado oljridete, in vam ni mar, de dajavcu v dih d odrih darov jahvaliti!