5w3 GW3 GW3 Gw3 Gw9 I ж) ежэ ćfcćto efc> e ^ Ц^(Ж(Ж жежэежэеж^ежэсжэйтӀЬё^ pORflDEK KONCERTU Ceskych stredmch škol brnönskych, ktery buđe v nedeli dne 7. brezna. 1897 o 5. hod ve velke dvorane Besedniho domu v Brne ve prospčch. spolku stravovaciho a ierialnlch osad v ßrne za laskaveho spoluučinkovani pani Marie Kuhl-Jelinkove, pana Rudolfa Reissiga, majitelky klavirrn školy, koncertmho mistra, a pana Fr. Vojtechovskeho. G E N Y JVi I' S J : Kreslo 2 z L, sedadlo I. tn'dy 1 z!. 50 kr., sedadlo II. tri'dy 1 zl., dstup do dVorany 80 kr., pro studuji'ci' 40 kr., sedadlo na galerii 50 kr., Vstup na galerii 20 kr. Pfedprodej lfstkü pfevzal z ochoty p. J. Barvič, knihkupec v Brne, v Rudolfove ulici. Sborovä čisla nebiidou se opakovati. l*V —9 \\ ' A K Ml pi /s I. ^. K ' . se- sa- ф *$П$. $ $ $ $ Щ Щ ? $ 1|П|г® 1. (C. k. češke vyšši gymnasium a c. k. českfl vyšši realni škola.) E. V a š ä k: „Hymna naroda českeho“ (mužsky sbor). Pane, v jehož svetu žari Cherubovš jasaji, pred nimž v prachu s zbožnou tvari narodove klekaji: K riši Tvoji na vysosti z tisic list bias vane naš: žebnat budeš naši vlasti, cisare když zaohovaš! Zachovej ho, ktery prava haji žezlem svšcenym, jedinä mu cest a slava: otcem byt’ svym svSrenym. Mocnym učin jeho rame proti vlasti nehodam, slyš ho, když se medli v chräme za blabo všem otčinam. Bože, nebes kräli slavny, moony ve všech närodecli, upevni cit ucty dävny, jejž mä k trimu verny Cech. Žehnej kräli, jehož viru, jebož lasku k Sobe znaš: dej mu vlasti v blahšm miru, šfasten hude narod naš. — F. Ficek. 2. (C. k. češke vyšši gymnasium.) a) Fr. Witt: Stabant juxta crucem Jesu mater ejus, et soror matris ejus Maria Cleophae, et Salome et Maria Magdalene. Mulier, ecce Filius tuus: dixit Jesus; ad discipulum autem: Bcoe mater tua : Gloria Patri et Filio et Spiritui sancto, „Introitus“. Sicut erat in principio et nunc et semper: et in saecula saeculorum. Amen, ßtabant juxta crucem Jesu mater ejus, et soror matris ejus Maria Cleophae, et Salome et Maria Magdalene. Dosti jsme se nasedšli, do papiru nahledšli, s Bohem, knižko mä! Jinä se näm rozevirä psanä Tvürcem všebomira kniha zelena. b) A. Vik: „Word škola“. Ta mä listku statisice, nepoblednou toniu lice, kdo ji prerikä; na reč jeji bohudiky neni treba gramatiky ani lexika. Proto, brati'i, chute s boli do te mile boži školy, do lesu a hor! Slyšte, jak to šumi, buči, z knihy Pane les tam uči, moudry profesor! VI. Šlastntf (z cyklu „Študenti na hradš“)- 3. (C. k. česky ustav ku vzdčlani učitelek.) K. Bendi: „Zpev vil nad vodarni“. (Velka scena.) I. Sbor vil. Po rozkvetlych stränich tähne sen, libodech rfiži v modro se vine, näm o pulnoci sviti den a kvete slast, kam noha se šine. [: Naš po vlnach pluje pestry sbor :} v pili preblahe ve limy svitu. [: Lasku kol šepota luh i bor:] a pisen zaleta ku blankytu. Näm domovem jarni noči klin, svornem u venci skalin i strani s lunou když pohrävä si stin, hvezdy hoi'i modre na bani. [: Näs po vlnach pluje pestry sbor:] pisne splitaje ze sladkych citü. [: Lasku kol šepotd luh i bor :] v noc zpšvy vinou se ku blankytu. Mäjovä noči, nes zpevy me, ružemi läsky ovenčenć; veterku vonny, kridla jim dej, po sirych vlastech s nimi pospej’ af, kde se srdcem strast temna skläni, vlidne zasej slast miloväm. Mäjovä noči, nes zpevy me, ružemi läsky ovenčene. Ku predu dale, jen dale, se zpšvem ku predu däle, od lesa k lučine skale. Na vlnäch zelenych pluje naš sbor; se zpšvem ku predu dale, jen däle. Na vlnäch zelenych pluje näS sbor, pluje, kde štity se modraji hor; II. Kralovna vil. (Solo.) Labodu vdechni v kraj, pisni mä, v svobode sladke vykojena; kouzlum at jeji vprädä let snü lidskych liader prišerny svet. Ticho, tichou noc v svobode blahš ku srdci srdce zasnubuj drahš; lahodu vdechni v kraj, pisni mä, v svobode sladke vykojena. III. Sbor vil. proud kolem k ceste näm šumi ze sna se boureji chlumy, ve zpšvu radostnem pluje näS sbor, pluje, kde štity se modraji hor. Ve zpšvu radostnem pluje ndš sbor, pluje näs sbor. Než prijde ružovš rano, v radosti bud’ dozpivdno: V olšinš slavik na brehu dli, ze stinu k reče toužebnš zri, jak svitem luny postribrenä [: houpä se slasti rozvlnšnd. :] Zapšjte, druže, vesele k pouti, kvštv jaro stele, kudy näm plouti. [: Af se zpšvem, jenž zazvuči, slavik v olšinš pšt nauči.:] až v reče zhlidne se omladiy den, näs ve spänek zkonejši sen. Se zpšvem ku predu dale, od lesa k lučinš, skale; na vlnach zelenych pluje ndš sbor, se zpšvem ku predu däle, [g'en däle. :] 4. Grieg, sonata pro klavir a housle; hraje pi. Marie Kuhl-Jelmkova a p. Rudolf Reissig: I. Allegro molto et appassionato. II. Allegretto espressivo alia Romanza. III. Allegro animato. 5. (C. k. češka vyšši realni škola.) a) Solove pisne: 1. Schubert: „U mofe“. 2. Schubert: „Müj domov“. 3. Pivoda: „Na vysosti hvezdy sviti“. (Prüvod na klaviru hraje p. G. David.) b) V. Hfimaly: „Za sera Mešiček stribro vylčva a svet se v lesku koupä, tam člun uväzän ku brehu se v jasne vlnce houpa. a A ted si häje oddechly, z nich splašen stin se honi, a ker mčsičkem propleten, v nem vila slzy roni. Vitam vas, svetliš podoby, jichž kouzlo se tn blesti; vas poesie utkala — ta z me se duše prošti. V. Hdlek. Tam hora nebes hvčzdami, zde kvet se rosou vroubi, kol touha leti šumšnim — me srdce jäsä z hloubi. c) V. Hfimalj: „Maj“. Maj, maj, maj, na houslicky hraj ! Každy ptaček hnizdo stavi, čeray, at si zavre düm. Tluk, tluk, tluk, slyš krepelku z luk! Na noc k lesum leti vrana; pisnička je dozpivana — a ted’ ani muk ! J. V. SlddeJc. (Zvony a zvonky.) 6. (Skoly Yesniny.) a) Josef Nešvera: „Matičce“. Proto mne draha tak milä mä matička, že je tak malička, že je tak chudička. A kdyby byla snad chudši než obläzek, preč bych ji v srdci svem choval co obräzek. A kdyby byla snad sväzäna v uzličku, pfec bych ji miloval, tu drahou matičku. J. Neruda. b) C. M. H razdira: „Bohač“. Ba velky, velky bohač jsem, mam stribro s ve, mam zlato, a bojim se, že v jeden den mne obe muž’ byt’ vzato. A denne stribro počitam a zlato srdcem kryju, a to je, co mne trapi tak, a proč tak stale nyju. (Prüvod na klaviru hraje sl. Zd. Illnerova.) Pod lipou v tiche chaloupce jsou skryty moje statky; stribro — tot otce šediny, a zlato — srdce matky. Ad. Heyduk. 7. Ant.. Rubinstein, koncert houslovy op. 23. I. veta; hraje p. R. Reissig. (Prüvod na klaviru hraje p. prof. Berger.) 8. (C. k. cesky ustav ku vz delani učitelu.) a) I*isne (zplvä III. roč.) 1. J. Dvorak, „Ten ptaček11. Ten ptaček, ten se nazpiva, jak by byl pisen živa; ba kdo v svem srdci läsku mä, nedivte se, že zpiva. A ptaček, ten tak od srdce a k srdei mlurit umi, že div by človek neplakal, když srdcem porozumi. Ba, čašto nme >to pripada, že jsenr mu druhem v lkani, neb i ty moje pisne jsou jen jemne narikani. Vitbslav Hdlek. 2. K. Bendi, „Muj sträzny andčliček“ Ja vzdycky jsem se modlival v tom našem kosteličku tak vroucne a tak pobožne k stražnčmu andeličku. 0n prosbu moji vyslysel a sešel ke mne dolu, [: a od tšch času v kostele modlime my se spolu.:] 3. Josef Nešvera, „JedUSka“. Jedličko, jedličko, kdož by te nemel rad, ty se neprestavaš cel^ rbk zelenat. S mysliveökem svarnym stejne jsi odšna, sluši vam obema ta barva zelenä, Rada jej o tvuj kmen vidim se opirat, zelena jedličko, [:kdož % te nemel räd?:] Kallus. b) Narodni pisne (prüvod klavirni od L. Janačka)-: Šla dšvečka do haječka, do zeleneho, potkala tam malerečka černookeho. Malerečku cernooky, рёкпё te prosim, vymaluj mi obrazeček, co v srdei nosim. Nemaluj mi, malerečku, svateho Jana, vymaluj mi, malerečku, meho galana. 3. 2, Okolo HraiHšča teče voua cista [:nemožem sa rozejit, mä galänko jistä.:] Dyž sem išel pres hory, pres hory, pres ten häj zeleny, nadešel sem orišek, orišek leskovy. A už sgsjro^slj. vodšnka z rybicku; [: skoro-li sa rozejde šohajek z devečku.:] A to nebyl orišek, orišek, než to bylo jadro, a co sem sa nachodil, a to všecko darmo. Aj nedala, nedala, nedala, ale ti možu dat, može sa ti, syneeku, po tvojej vuli stat. Qk = ^ O A PRIBOR * J -Z. r>C: I