1- 1 ■ 1 J" I Sdini sloTenski dnevnik -«f Zedinjenih držiTih.:- Velj« u tm leto... $3.00 < Ima 10.000 naročnikov GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki a*i fha Iv ur. ;he United -« lssr?ed every d«y esreptiT* -: Sundays and Holiday i Sj TELETOW PIBAJLKE: 4687 CORTLAKDT. Entered as Second-da« Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879. TELEFON PISARNE: 4687 CO&TLANDT. NO. 30. — STEV. 30. NEW YORK, FRIDAY, FEBRUARY 5, 1915. — PETEK, 5. FEBRUARJA, 1915. VOLUME XXTTT. — LETNIK RUSKE GETE SO ZAVZELE MESTO TARNOV V GALICIJI. PRI DUKLI V KARPATIH SE BIJE ODLOČILNA BITKA. i RUSI SO BAJE ŽE PREKORAČILI NEKAJ PRELAZOV V KARPATIH, IN PRODIRAJO V OGRSKO NIŽINO. NA DUNAJU SO ZAČELE RAZSAJATI ČRNE KOZE. POROČAJO, DA SE JE CESAR FRANC JOŽEF PRESELIL V NEKO BLIŽNJE MESTO. ARMADA GENERALA HINDENBURGA IMA VELIKANSKE IZGUBE. MOČNE RUSKE POSTOJANKE PRED VARŠAVO. BITKA PRI SUEŠKEM PREKOPU. 100,000 MOŽ KONCENTRIRANIH V EGIPTU. — VOJAŠKE OPERACIJE V KAVKAZU. Boji pri Tarnovu. Amsterdam, Nizozemsko. 4. fe-lunarja. — .favni tiskovni urad iih Dunaju je sporočil: — Oli reki Nit! i s». v nit* artilerijski in iu-liiutenjski noji. Kum m) s tako silo navalili na Tarnov in zmVli obstreljevati * svojimi težkimi ob lednimi topovi, da je uioraia na*a posadk« »t it i m.- ip t In sto. fi iiu ^tu Dtikla rši odločilna hitka. Rusi so ili proti našim četam. k? ijo prela/e v Karpatih ve->ko mno/iro vojaštva Naši laj s«- vedno list rajajo na li postojankah. Vojaške o-fije zrlo vira velik Miejr in » vreme. Rusko poročilo. Petroarrad, I tusija. 4. febr — Miiašnje uradno poročilo se »»la-\ V od nji Prusiji so na eete pri vasi Uros>t-Meduiiis'*ii-•Ue utrdile svoj«- postojank« rt I«*Vem brejru reke Visle se n i-ijajo Avstrije i in Neme i v v! premoči. februarja so 'Hi Kusj mesto Voljošiljovs.co. Ie/i vzhodno o«i Holimova. Patrojprad, Rusija. 4. tVbr. -idnje dni m- ni na Rusko-Polj-v Vzhodu j i Prusiji ni-'si-lnit'sra prisodilo, ni Tilsita. južno od Ma-le/er, so vršili manjši ki pa niso bili in* /a nas. sovražnika jMtetebnega Bojev se j,- udeležila tudi i rija in artilerija. Xa levem ' ni lil *r p« bliž .kili i>adi. o vojnih dogodkih na vzhodnem bojišeu. j«- razvidno, da Nemei u-sjiešiio prodirajo proti Varšavi. Dosedaj smo odbili še vse sovražnike napade, lioji na severnem Poljskem so I »rez vsakega pomena. Porodilo se «rlasi: — Južno o«l reke Meuiel. Vzhodnja Prusija. so nas Rusi večkrat napadli, pa nam ni*o prizadeli noU-in- poseb-lie izgube. V srednjem delu Poljske so vprizorili na Sohaeev par nočnih napadov. Po vroči bitki so se morali umakniti. V Karpatih se bojujemo zaeiio z avstrijskimi eetam i. Združeni armadi sta imeli kljub snegu iu slabemu vremenu že več lepih uspehov. Neki inski easopis naznanja, da si- je posrečilo Nemeem ustaviti v okolici M lave rusko armado. ki je prodirala proti zapadli. Ta vest še ni uradno potrjena. Avstrijski uspehi. Dunaj, Avstrija. 4. februarja. Današnji uradni hub-tin se j;lasi: Na Poljskem in v Galiciji je položaj ueiapremeiijen. Ob zapadni fronti so naši odbili vse ruske napade ;n si osvojili preeej ozemlja. Pri tej priliki so vjeli tudi par sto Rusov. i a v a Črne koze na Dunaju. London, Anglija. 4. februarja. Razen par slučajev kolere so se pojavile na Dunaju tudi črne koze. Bolezen se s silno naglico ši-j ri. Vsak dan umre več kot sto ljudi. Najbolj hudo gospodari bolezen n.-d vojaki iu gališkimi be-Ko ]?"!";'• -N<'k*t«*re brzojavke zatr-„ , ,.i'i.i« j<>. da j«- odpotoval eesar I Frane Jožef s svojim dvorom v bregu reke Visle imamo mi kakor tudi sovražniki zelo močne in dobro zavarovane postojanke, so jih hoteli enkrat Nemci z skokom zavzeti, so izgubili na^-i------- ------ ~ — "j manj 4iH*> mož. Nemška front:- |n,'ko bližnje uiesto. se razprostira od reke Rave in Ni-1 de preko Dunajea do Karpatov, j < e ...Inj« |ioro< ila resnična.*) _ _ _______„_. nahajata saiuo v Karpatih dv i J ^trogradski dopisnik j«- sporočil a rtu a dna /l.ora. Najprej nas b.i-Time*« Armadi generala Hindu poskušali prepoditi i/ Karpa-1 "'»""burga in Mackeiisena sta z lo j vsakim dnem manjši. Zaenkrat Hindenburgova armada. London, Anglija. 4. februarja. iz Vso potem bodo pa i ■ * — I" . • i Ha našo armado, ki oblega J,m Mt* preostaja drugega kot na- eiu.vsl. Vsa ona avstrijska ar- |daljeva»i z obupnimi napadi, ker la. ki je bila namenjena v Sr- :s ne ščitijo samo Avstrijcev > se je vrnila v Karpate o/i- jv Karpatih, ampak tudi nemški ia » ( ialieijo. Kakor v se ka- «rniadi v severnem delu Poljske ne l»o Avstrija poslala pred • v Vzbodnji Prusiji. Nemci mladjo svojih čet v Srbijo, j »korajgotovo ne bodo mogli pro-i si«\ ii in Donava sta namreč M^-ti ruske fronte pred Varšavo, * narasli, da ju skoraj ni mo- >e nahajajo Rusi v silno do-e premostiti,. brih postojankah in v veliki premoči. Izpred Przemysla. Rusi so v Karpatih že prekora- iSeneva, Sviea. 4. februarja. — ! čili nekaj prelazov in prodirajo I/ Krakov« poročajo, da je sedaj1 v ogrsko nižino, glavna naloga avstrijske iu nem- J ske armade prepoditi Ruse i/- j Poraz Francozov v Maroku. • pred Przemysla. Avstrijski veli- j Berlin, Nemčija. 4. februarja, ki generalni štab j,- naznanil jro- | Iz Madrida so sporočili preko Ita-vernerju uiesta Krakova. da naj jlije. da so ustaši v Maroku pobili R g« vse potrebno preskrbi, ker bo skoraj gotovo taborila pred mestom it'-kaj •Ini armada, broječ^ 2(10.000 mož. V Przeinvslu so zavladale strašne razmere. (V prebivalstvo takoj ue dobi hrane, bo tnornlo lakote pom ret i. Ruski zrakoplovci v akciji. Petrograd, Rusi j«. 4. febr. — Ruski zrakoplove j so metali 2. februarja bombe na nemške vojaške vlake, ki so vozili med Ravo iu Tarzceze. ">0 milj jugozapadno od Variave. Car «e j« podal na fronto. Petrograd, Rusija. 4. febr. — Car Nikolaj je zapustil Carsko je Selo in se podal k fronti. Na kolodvor ga je spremila eariea in njegovi dve hčeri. Namiko poročilo. Nemčija. 4. februarja, uradnega poročila na več mestih Francoze. Ostanki francoskih čet se umikajo proti Pezu. Del železniške proge, ki vodi iz Keza v notranjost dežele, je razdejan. Protest Bolgarske. Berlin, Nemčija. 4. februarja. Ker je začela grška vlada mobilizirati. ji je poslala Bolgarska o-ster protest. Razmerje je med o-bema državama vsak dan bolj napeto. Boji v Mezopotamiji. Berlin, Nemčija. 4; februarja. Iz Bagdada naznanjajo, da se pri Kurni. Mezopotamija, še vedno vrše boji med turškimi in angleškimi četami. V noči od 1. na 2. februarja sta stala izven mesta dva angleška bataljona. Ko so se približali Turki, je nastalo med Angleži veliko razburjenje. Nekatera poročila pravijo, da so se Angleži v zmedenosti med seboj streljali. Naslednji dan sta se pojavila na reki dva angleška monitorja in prisilila Turke, da so se umaknili. Ob severnem delu Perzijskega zaliva operira neki indijski eks-pedieijski ar triadni zbor. Angleži kontrolirajo vse ozemlje, ki se razprostira med Eufratom in Ti-grisom do izliva reke šat-el-Arab v zaliv. Bitka ob Sueškem prekopu. Kaira, l£gipet. 4. februarja. — Pri Isniailiji. v neposredni bližini Sueškega prekopa, je prišlo včeraj do hudih bojev med angleškimi iu turškimi vojaki. Turki so se morali umakniti. Na angleški strani je padlo samo 6 mož. Kaira, Egipet. 4. februarja. — Dezerterji turške armade, ki so se pridružili angleškim četam, so izpovedali. tla so doma iz Palestine in tla so bili prisiljeni oditi v vojno. Turki so zadnje dni porabili večji del svoje munieije. Sueški prekop je bil včeraj cel dan odprt. 100,000 Ang-ležev v Egiptu. Kaira, Egipet, 4. februarja. — Anglija je koncentrirala za varstvo Sueškega prekopa v Egiptu 100.000 mož. Kaira se je izpreiue-nila v veliko garnizijsko mesto. Častniki stanujejo v velikih hotelih. dočiui tabori moštvo izven mesta. Ob cesti, ki vodi proti piramidam. se nahaja kavalerija. Bitka pri Serapeumu. Kaira, Egipet. 4. februarja. — Iz uradnega vira se je dozualo sledeče: Sovražnik se je hotel pri Serapeumu prepeljati s splavi preko Sueškega prekopa, toda v teku nekaj ur je že izprevidel. da se poskus ne more posrečiti. V tem boju sta padla na naši strani dva častnika in trinajst mož, jih je bilo ranjenih. Sovražnika smo pognali v beg tudi pri E1 Kautari. 4«» milj južno od Port Saida. Turška armada je štela samo 1200 mož in šest baterij. Rumunska in zavezniki. Berlin, Nemčija. 4. februarja. Zavezniki so že opustili upanje, da bi se jim pridružila Rumunska. Rumuusko ljudstvo je odločno proti vojni, če bi pa ne bilo drugače, bi se Rumunska prej pridružila Nemcem 111 Avstrijcem kakor pa zaveznikom. V Bukare-stu izhaja samo še en list. ki se zavzema za vojno. Rusko poročilo. Petrograd, Rusija. 4. februarja. Generalni štab ruske armade v Kavkazu ni izdal zadnje dni nobenega posebnega poročila. Tukajšnjemu časopisju so sporočili, da sta od turške armade v Trans-kavkaziji ostali samo še dve tre-tini. Razkropljeni oddelki so brez hrane, munieije in orožja. Vojna v Kavkazu je takorekoč končana. Naloga Rusov bo tedaj končana, ko bodo pregnali Turke iz perzijske province Asrebeidžan. Dopisnik pravi, da so Turki, kjerkoli so hodili, morili prebivalstvo in po-žigali vasi. Ona turška armada, ki se nahaja pri Batumu. ne more radi velikih snežnih žametov nikamor. Turški vojaki so zelo jezni na nemške častnike, ker grdo postopajo žnjimi in jih pošiljajo tja, kjer je nevarnost največja. ROJAKI NAROČAJTE SE NA "GLAS NARODA". NAJVEČJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZDR. DRŽAVAH. Nemci baje uspešni na zapadnem bojišču. Zavzeli so z naskokom zelo važne pozicije pri Verdunu ter za-1'len li veliko topov. SMUKAČI. V srednjih Vogezih se je uporabilo smukače proti francoskim alpiucem. Smrt avijatika. Berlin, Nemčija. 4. februarja. Nemški generalni štab je objavil tlaues sledeče poročilo: "Od Severnega morja pa do Rlieims SO se vršili včeraj le artilerijski boji. Naše čete so vprizorile včeraj naskoke na več točk severno in severo-zapadno oil Massiges ter severo-zapadno od St. Me-nehoukl. To so pozicije pred Ver Nemčija svari oficijelno nevtralno parobrodstvo pred francosko obaljo ter angleškim vodovjem. London, Anglija. 4. februarja. Brezžično poročilo iz Berlina pravi, tla je glasom objave nemške admiralitete smatrati po 18. februarja vse vodovje krog Velike. Britanije in Irske kot vojno eono. Vse ladije in parnike. katere se bo našlo po tem datumu v do-tičnih vodovjih, se bo razdejalo. Nevtralne ladije se svari, naj ne francoskih zakopov ter zasedle __________ , T _ lavne postojanke Francozov na Nemška vlada' je sporočila danes razdaljo dveh kilometrov. Otlbi- državnemu department!!, naj st lo se je vse francoske protina- ameriške ladije izogibajo sever skoke s katerimi se je nadalje- ne in zapadne obali Francije valo celo noč. Ljeli smo sedem Berlin, Nemčija. 4 februarja častnikov m 601 moža ter zaple- V Nemčiji se je objavilo dozdi Važna proglasitev nemške admiralitete. Nemška admiraliteta je proglasila, da je smatrati vodovje krog Anglije in Irske za vojno cono. svarilo nevtralnim. Naselniška predloga odklonjena v zbornici. Pri glasovanju v poslanski zbornici so manjkali štirje glasovi za potrebno dvetretinsko večino. dunom. --- -------v .-^t,- avail. Zavzele so z naskokom tri Črte [vozijo po dotičnih vodah. Washington, D. ( .. 4. febr uili devet strojnih topov, devet v drugih topov manjšega kalibra 1 ter mnogo drugega vojnega ina- tereni se jim naroča, naj se po terijala. V srednjih Vogezih je prišlo včeraj do javili spopadov med nemškimi četami, opremljenimi s Mkiji (smučmi) ter ' francoskimi planinskimi lovci. Izid boja je bil ugoden za Nemce. Pariz, Francija, 4. februarja. V popoldanskem poročilu francoskega vojnega ministrstva se glasi, via se ie pričel v Vogezih tajati sneg. Vršili so se majhni boji med prednjimi stražami ter nemškimi smukači. Običajne artilerijske dvoboje se je izvojevalo tudi včeraj ter so postali.slednji na posameznih točkah zelo ostri. Pri Notre Dame de Lorette. južno-zapadno od Lens, je odbila francoska artilerija izvanredno oster naskok Nemcev. Francoski topovi so tudi ustavili obstreljevanje ceste tiled Arras in Bethu-ne." Ponovne nemške naskoke pri Perthes, dlesniles-des-Hurlus in Massiges se je v sredo zvečer odbilo, vendar pa se je Nemcem s pomočjo razstrelitev min posrečilo napredovati severno od Mas-siges. Pozneje pa so Francozi zopet zavzeli te pozicije. Zgradili so nato nove zakope za onimi, katere so razdejali Nemci ter so postali vsled tega neporabui. V večernem poročilu se govori o artilerijskih bojih v I'elgiji in severno od Arras. Zapadno o. ('.. 4. febr. — V poročilu podadmirala Ho war-, da. poveljnika pacifičnega bro-dovja. ki je bilo poslano 7. zastavne ladije "San Diego". s>* glasi, da je nasedla japonska kri-žarka "Asama" -'>50 milj južno od Port Batolome na skale ter da je. izgubljena. V poročilu admirala se ne navaja nikakili posameznosti ter ni ničesar znanega o usodi 500 mož posadk" Ker je dospela križarka "San Diego" v San Diego. ('al., se domneva, tla je došlo to poročili) križarki 'Nan Diego* od neke druge ameriške ladije. Iz San Diego je odšla križarka 'Ka leigh . o zopet vložilo, kakor hitro se sestane novi kongres. Predlog Nemčije. Washington, D. ('.. 4. febr. — Vsled naročila nemške vlade je stavil danes nemški poslanik državnemu department!! predlog, naj določi ameriškega konzula, ki naj bi nadzoroval razdelitev živil, ki so došla s pariiikom " Wilhelmina." S tem naj bi se ,|alo jamstvo, da botlo prišla živila, ki so na poti v Hamburg, edinole v dobro nemškemu civilnemu prebivalstvu. Amsterdam, Holandsko, 4. februarja. — Kot poroča "Berliner Loka 1-Anzeiger" je sklenil vojni komitej mesta Zwiekau. da ne bo sprejel nobenih daril iz Združenih držav, ker je po mnenju komittija ameriška nevtralnost le hinavšeina. ISegunci iz Klauraua. Na krovu Southern I*ucifie pjiruika "<'ivole". ki je iIosim-I včeraj v New-York i7. New Orleans, se je nahajalo »Mi !»e;ruticev iz Kiaučatui. prejšnje nemške jMtsesti v Kini. katero so osvojili Japonci. Me«l l»e^uiiei je bil «lr. Karl Falter, arhitekt iz Šangliaia. »Mlini niožki. iločiui so Uili vsi o bejruia-er. Begunce so sprejeli zastopniki Hainburjr-Amerika črte ter I»m!o odiH>t»vali s pa rn i kom "President Lincoln" v domovino. Parnik se je potopil »sled leda. C'hirago. 111.. 4. februarja. — Parnik Iowa" Goodrich črte se je ]M>topil včeraj na f^ke Mlebi^an. tri nylje od izliva dik-ago reke. P«wadka i«tniika se je rešila na ogromne plasti letin ki S41 oMajale parnik ter povzročile pdtop. Parnik "Kacine" iste družite je istotako ogrožen od ledu. Villa - predsednik. Istaški voditelj, Sanrho Villa, je prevzel sedaj popolno kontrolo nad zatle-vami v mehiški republiki. KI Paso. Tex.. 4. februarja. «;4.-neral Villa je prevzel danes kot predsednik .Mehike vrhovno poliiieno me.-ter organiziral civilno vla«lo. kateri naeeljuje sum. \ «>pruvl«'ib> svoje retllje je navedel, tla je od njeira kontrolirano ozemlje lako veliko, da je lilo treba organizirane vlade. Imenoval je kabinet, v katerem ili že več niesei-ev svetoval, i \ ille. Villa je proglasil Airua- falienlts zji začasno glavno ruesto. Nje^ni ni-kajšnji agenti so dobili danes poro«~-i|o o porazu sj<-u na :;o dni zapora v ('oiiiif\ jetnišnici, potem ko se ;ra je spoznalo krivim, da je poškodoval imetje teira mesta. Jutri jra ho prevedlo v ječo v Machine Wasniiik'tnn. I >. ( .. i. februarja, odvetnik fone .lohnson državnega jr jn-r-al danes ^ pro-nj.i iimrleške^a -poslanil;a. naj ^e i/.r.či Nemca Werner-ja Horn, ki je pošk«i-loval ameriško-eamolskt tin-s| ,-cz St. Croix reko. Iz njegovih opoml> je lahko | h »snelo, da >e bo najbrž ugodilo prt »š-nji. I »ržavni tajnik ima komčno besedo in ako ima vzroka za domnevanje, da -e sme koira pt-ecanjal i radi iM»bti«'in)i deliktov. se Iki izrekel za izro«"itev.- Tukajšnje nemško poslaništvo j<. ,],,-bilo danes od državnega de]>artmenta odgovor na vprašanje v shn'-ajii Horiai ter obenem obvestilo, da je naprosil angleški jM.slanik nje^a izročile v v roke eanadskih oblasti. Danes so tlos]>ehi -emkaj neofirij,-l-tia ]M»nH-ila, glasom kojili je Horn iz-povtMhtl. 5.... 19.00 000____ 180.00 1 U9..M 20 00 1000____ 2oo.i)0 TVBDKA FRANK 82 Cortlandt St , New York, N, Y, _____ —— « 11 1 rnmmmmw^n'in i i — "GLAS NARODA" 'Slovenk Daily.) ►wned and published by the Worcnic Publishing Co. (a corporation.) f KAN K SAKSER, President. LOUIS BENEDIK, Treasurer. c, znamenje turške krutosti, ■kum j«' ostal v Evropi samo št* ijrrad. Samo vprašanje časa je, ij se turški sultan umakne v jo. koder ima še mnogo rodo-•«*. |»:i zapuščene in zanemaril <-mlje. želimo, da hi kričati -iii »lovamki narodi na Balka-uzivali mir iu si zacelili tflo-e rane stoletnega tlačansiva in avih bojev za svobodo in kr--■-k.i omiko. Angel miru naj l«i.i«str»- nad njimi svoje peru-Družinska Pratika za leto k o balkanski vojni.) spreminja, a še bolj in ■ i/.preininjajo nazori je bilo včeraj lepo, j«' i in ljudje, ki so bili •sečem dni junaki in bradam-* rax boj i ce, ušivci in človeštva, vreden, da s«* indra in uniči, rikiititki Slovenee" j«-• astiio nalogo braniti Av-i *rhotilom iu rusofilom prijateljem slovanskih voje naloge pa ne vrši člankih ter razpravah, ve."- pod krinko dopisov, ka-priobčuje v svojih predalih. lopiM cvet brihtnosti ter » polagoma preobrazili nazore i onih. ki sto toliko omejeni, majo nekaj soeutja do slovan-bi atoi iu ljubezni do sloven-M naroda. Pa pustimo šale na 1!H 1. i lan d. t«r ral th I j teti ter Ti hot jO pt *lt< iei/.i riL X' nekem dopisu iz Indianapolis v* ir'-isi, d.i j«" čudno, zakaj Glas Narod i "protestira zoper Avstri-j.in« i-eraviio je «h| njih pridobil premoženje *. — To je tako gltl-1"» da je nevredno odgovarjati na i ». To je edini zagovor.' kate-re«j;l imajo na vest j ti reveži. Pustimo pa jim. V dopisu iz Pit t sburjrha se glasi. da je treba napovedati ueiz-prov( Il hoj brezvestnemu in ve-dajalsketnu časopisju v Ame-isi". To a »opis je ni le veleizda-jalee proti narodu in monarhiji, ampak tudi veleizdajalec proti katoliški Cerkvi. 44 Slovenci, kdor teg* n»' izprevidi. da je našo bo-doe no >> t iskati edinole v okviru habsburško - lorenske katoliške monarhije, kdor tega noče videti, ta je norec in spada v prvem slučaju na vislice, v drugem slučaju v norišnico.'* Taki >e tako naprej! Rojaki, zavarujte se za slučaj bolezni ali smrti, ker nihče ne ve. kaj ga čaka. Včasih pomislim. kaj bi jaz začela s svojimi šestimi otroci, ker je moj mož že šest mesecev bolan, če bi ne bil v nobenem društvu. Tudi društvo sv. Martina jako dobro napreduje. Društvo Zlata Medalja bo priredilo 14. februarja veselico iu koncert v German llall. Upati je, da se bo veselice udeležilo kolikor mogoče veliko rojakov. Pozdrav! — Pavlina Gnidič. Razne zanimivosti. Avstralci v Egiptu. London, Anglija, -i. februarja. V Egipet je dospel drugi kontingent avstralskih čet in se je pridružil prvemu kontingentu. Strašno bojno orežje. Norveški inženir Aaseii je bajt iznašel strašno bojno pripravo, ki bo lahko igrala v vojni jako važno ulogo. Možno je. da ta stroj vojne celo popolnoma prepreči. Pripravo je mogoče čisto lahko prenesti na veliko daljavo in jo umestiti povsod v zemlji. Električen tok jo spravi v delovanje. Za ta stroj je Aasen izifiišel tudi posebno razpočilno snov, strašnejšo kot diuamit ali nitrcglieerin. Izstreljeni projektili u sni rte vse o-krog sebe in tudi, če so leteli lia oddaljenost 4ni prebivalci samo zato, ker so tuji državljani. Tu treba Rusijo trdo obsoditi. Ruske oblasti so dale Avstrijce in Nemce iz njihovih stanovališč odpeljati v severovzhodni del evropske Rusije in jih pregnale v vasi. Mnogi izmeti njih se bore s smrtjo vsled lakote. Naše zunanje ministrstvo je pa v korist teh nesrečnikov uvedlo energično akcijo. Vojaške rezerve Nemčije in Av-stro-Ogrske. V Nemčiji pokličejo vsako leto 500,000 mladih mož k prvemu naboru. To število se. poveča, ker pridejo oni. ki so bili pri prvem naboru nesposobni, še dvakrat na nabor. Ce se potem odštejejo nesposobni, ostane še vedno več nego pol miljona. Iu ker se je \{ prvih tednih prijavilo 1,200,000 prostovoljcev, tedaj daleč presega število angleških. V Avstro-Ogrski so tlo leta 1!>12 uvrstili v armado le eno tretjino vseh o-uih, ki morajo iti na nabor, k *r parlamenta nista hotela dovoliti višjega mirovnega stanja. Tako je ostalo do leta 1!I12. ko sta parlamenta povodom uvedbe dveletne vojaške službe /višala rekrutni kontingent, od okroglo 130,000 na 200.000 mož. Vsled tega je ostalo vsako leto tisoče in tisoče - mladih mož neizvežba-nih. To je vzrok, zakaj se je zdaj odredilo, tla morajo iti še enkrat na nabor vsi oni. ki še niso bili na prejšnjih naborih uvrščeni v armado. Lahko se trdi. da se tlo reforme hrauihncga zakona leta Nikdar tako pametno! Popolnoma v vaši moči je. da napravite to leto čim najbolj uspešno. Naj vam pomaga električna luč pri prodaji več blaga. Nika-ke poškodbe blaga, oprave ali materijala v prodajalnici. Varno, zdravo in ekonomsko. Dejstvo, da rabi najmanjši prodajalec električno luč, kaže, kako uporabna je postala. Vsi ti trgovci vam bodo zatrdili, da je elektrika najboljša razsvetljava. Vprašajte jih The New York Edison Company At Yotir Service Ccncr=! Offices: Ir%inc Plate and l>th Street Telephone: Siuy vesant Urnn.-h Office Show Rooms for the Convenience of the TuMic 4.M Broadway Sprinc Wl I »124 W 42nd St 12* Oelancey St Orchard 1>H.0 *1.M E fe>ih St 10 Irvine PI Stuyvesant S600 I *27 E 123th St E l»th St Melrose .vUO Bryant S2f>2 l.enox JTfO ilarlcin JUJtt *Open Until Midnicht Nicht and Emergency CjII Madisun Square »>«01 ištevilo 1,500.000 do 2,000.000. Ti bodo po izvršenem vojaškem izvežbanju poleti leta 101"» uvrščeni v armado. Ce bo vojna u-prava vso to ogromno število vpoklicala, se še 110 ve. Devet oseh zgorelo v Roreči hiši. Kane, Pa.. ."». felir. 1 »evel mož jr iu šest ctrujrili jih je bilo težko IMiškiHlovauih pri požaru, ki je razdejal o-sleni kot drvarji ter so spali v leseni liiši. zgrajeni zanje. Hiša je l>i!a o-lireinljena s svetilnim plinom ter se .io- niiieva. ila je nastala eksplozija. Kešil se je le en lnužki. Predloga za ilelatski izkazilni urad. Washington. 1». t'.. :;. februarja. Hišnemu komiteju za .lelavske razmere se je i/.rot"-ilo .lanes v sprejem predlogo. ki vsebuje načrt za delavski iz ka/.iliii urad. katerega je sestavil delavski tajnik Wilson. Ta urad naj l»i bil zvezan s |»ištnini depart meni«mi. rot ila je vtMlirt re\. Ker je |Mn~*ila ."51". pah-ev ileln-lji eev vodovoda, je t»i I včeraj ustavljen vc^ promet med 41. in -10. i-esto ter s. Ave. v New Y.irku. Preplavljene ><> l.ih-kleti in prodajalne «>b s. Ave. iu za-padno «m 1 nje iu povzročeno škodo se eeni na .. dejanjih. L\ "Krčmar pri Zvitem rogu." Burka v 1. dejanju. Pričetck ob 7. uri zvečer. Vstopnina: za utožke .'»O«, za ženske '2~>e. za otroke lO<-. Tem potom najvljudneje vabimo vsa bližnja društva, Hrvate, Poljake ter sploh vse Slovane, da s,, v obilnem številu udeleže te naše veselice in prve dramatiku: predstave. Pomagajte k boljšiJlu uspehu, za kar se \aiu že vnajw^j zahvaljujemo. < >DU( >li. (4-6—2) Iščem svoja nečaka JOSIPA iu NAfKTA riUSANČIČ. Doma sta iz I»ač pri št. Petru. Jaz sem nju matere brat. doma iz Jiiršie. Ce kdo ve /a liju, naj mi naznani naslov, ali pa naj se sama javita. — Rudolph Kali-ster. liox lio. Tunesassa, N. V. SOVO! NOVO l "SVETOVNA VOJNA'\ Popia prieetka sedanje vojae a i3 lepimi slikami in velikim sem-jevidom Avstro-Ogrske. Čisti dobiček te izdaje s* bod* >ddal "Podpornemu društvu vdor vn sirot" padlih slovenskih mol r sedanji vojni. Rojaki, pomagajte dobri itvarlt Cena zvezka 25*. Naroča ■« pri* V. J. KUBELKA, 538 W. 145. St., New York, N. Y; (6-1 sred& pet) KAKO SE AVSTRIJA VOJSKUJE. Vsakdo naših rojakov rati izve, kako je v resnici v naši stari do movini, odkar je vojna. Kako s< naši rojaki vojskujejo. Vse to na tančno popisuje naša prva in e« I i na knjiga o avstrijsko-srbsko-ru ski vojni. Da damo priliko, da j' vsak lahko naroči, je cena saim 50c. Knjiga ima preko 128 stran in jo krasi veliko slik. Kdor j< hoče med rojaki prodajati, naj si oglasi za pogoje, pri tem lahk' veliko zasluži. Slov. Knjigarna, . 535 Washington St., Milwaukee (20-1—20-2 v 2 d) Wis. ir i slovensko-hnaški koloniji. Ako želite kupiti farmo ali zemljo zi farmo, ne kupujte preje, dokler se m prepričate, kakšna prilika se varn nud v slovensko-hrvu&ki koloniji v okolic Asblanda v državi Wisconsin. Ta kolo nija obstaja sedaj že šesto leto ter ji njej kanilo farme že 150 slovenskih hrvaških družin. Slovenci in Hrvati, ki so naseljeni tukaj, imajo razna gospodarska društva, kojih namen je, da pospešujejo blagostanje in napredek slovenskih in hrvaških fartnerjev v oni okolici. Zato je dandanes lahko vsakemu našemu človeku pričeti tukaj z gospodarstvom in to z majhnim denarjem. Pišite po naš list "Good's Colonist *, kjer lahko podrobneje citate o teh kolonijah. Pošljemo ga vsakemu zastonj, brez razlike, ako želi kupiti farmo ali ne. Naslovite: Tto James W. Good Company Dep. 54 Ashland, Wis. .............' GLAS NARODA. 5. FEBRUARJA, 1915. Jugoslovanska B== Katol. Jednota B Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, MINNESOTA. GLAVNI URADNIKI: Predsednik: J. A. GERH, 507 Cherry Way or box 57, Brad- doek, Pa. Podpredsednik: ALOIS BA LAXT, 112 Sterling Ave., Bar- bi-rton, O. Glavni tajnik: OKO. L. BROZ1CII, Box 424, Ely, Minn. Blagajnik: JOHN GOUŽK, Box 105, Ely, Minn. Zaupnik: LOl'IS K A STE LIC, Box 3S:3,'Salida, Colo. Jožef Slov. , birije, kjer je bilo pisano 17. nov. nosodni nadsvetliik dr. Sedaj je njegova žena Aniea po-.Kronvogel iz Št. Lenarta v — Jtolažena in upa, da se ji po skle- gor. je bil povišan za stotnika av-(njenem miru zopet vrne. — Iz ru-.ditorja. odvetnik dr. Jožef Lesketa ujetništva se je oglasil drJskovar v Mariboru iu profesor dr. ;Ignacij Pavlie. priinarij bolnice JLjudevit Pivko v Mariboru sta | usmiljenih bratov v Kandiji. Ves povišana za rezervna nadporoč-i čas od začetka vojne ni bilo nič nika. VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. MARTIN J. IVEC, 900 N. Chicago St., Joliet, IU. NADZORNIKI: MIKE ZCNICn, 421—7th St., Calumet, Mich. PETER ŠPEHAR, 422 N. 4th St., Kansas City, Kans. JOHN VOGRICH, 444—Gth St., La Salle, III. JOHN Al'SKC. 6413 Mat!a Ave.. Cleveland, O. JOHN KRŽ1SN1K, Box 133, Burdine, Pa. POROTNIKI: FRAN JCSTIN. 170S E. 28. St., Lorain. O. J OS K Pit P1SHLAR. 308—6. St., Rock Springs, Wyo. GREGOR PORENTA, Box 701, Blaek Diamond, Wash. POMOŽNI ODBOR: JOSEPH MERTEL, od društva sv. Cirila iu Metoda, štv. 1, Ely. Minn. * I/OF IS CHAMPA, od društva sv. Srca Jezusa, štv. 2. Ely, Minn. JOHN GRAHKK, st.. od društva Slovenec, štv. 114, Ely. Minn. Vsi dopisi tikajoči se uradnih zadev kakor tudi denarne pošj Itjatve naj se pošiljajo na glavnega tajnika Jednote, vse pritožbe |pa na preilsednika porotnega porotnega odbora. Na osebna ali neuradna pisme od strani članov se ne bode (oziralo. Društveno glasilo: 4 GLAS NARODA". NOVICE IZ STARE DOMOVINE. DLIKOVANJA PRI DOMAČIH POLKIH. Kanein. Anton Plesko, Matija Vraz. Alojzij Žabar in trobentač V. red.,m železne krone III. raJJož,*f K,,11W' vsi iul ^ P^polka. .«:, /a junaško zadržanje pred'" S sn'hr,1° kolajno I. razreda ažnikom Ma odlikovana pod- *a ukazano hrabrost je bil odli-ovnik Krane llos^r 17. peš- kova" ^irednik 26. domobranske-. službujoč pri >7. pešpOlkn.1^1 pešpolka Alojzij Povelar. tuik Viljem Mediens JS7. pes-: I Mil Z vojaškim zaslužnim •ižeein /. vojnim okraskom stot-ka Ant. Kns in Rudolf Sehnitz-r. oba pri >7. pešpolku. in nad-»ročnik Karol vitez Koepf 87. 'špolka. -— Z duhovniškim za-lužuim kri/.eetu II. razreda na lo-rut-čein traku '. Frane Kidovec izilij Peleeh pešpolka in -lo f Gasacr 4. pešpolka. — .o pohvalno priznanje s< v rezervi dr spolka in j pešpolka tli »totuik Aibtl polka. — S nik • I'< polne h ) lravnik 87 ressak ter •e 47. m Cesar-1 preje-Karol »Ikovni Jurij Vodo- »rpot ndbiehl pešpolk. 7. stotnija, i/, lajno II. razreda za hrabrost so Ljubljane, ranjen. Nadporočnik llikovaui: praporščak Rudolf j Priderik Kleinentsehitz, 4. dom. il/er. nadognjiear Kar .I Steiner,! ;{ ^tot.. mrtev. Poročnik An- ovmlja Jane/ Starza.-her. rez. T(1JI Možina. .">0 pešpolk, 6. stot.. '»»vodja Fr.nn: Lešnik. korpo- m,tev. Kadet aspirant Jožef Šiška. 1. bos.-herc. pp., 10. stot.. ranjen. Poročnik Ljudevit Za gorilnik. t. dom. pp., 7. stut. ranjen. Med kranjskimi fiuuiu-mmi uradniki sta padla na južnem bojišču rezervna poročnika: računski asistent Boguiuil Brinšek in geometer Jožef Perovfiek. Imenovanje. Natlučitelj v liu-šeči vasi pri Krškem, Ivan Kocijančič. ki se od izbruha vojne nahaja na južnem bojišču, sprva na črnogorski, sedaj pa na srbski meji. je imenovan za nadporočnika. Pogrešajo se: Janez Miheve iz Logatca, služeč pri strelcih št. 27. 11. stotnija. Zadnjikrat je pisal (i-Tf 1 ><»kl itn Jane/. Starzaeher. rez. Frane Lešnik, korpo-K* t o vodja Brunien Palme; lir Valentin Arrieh, Ignae iter v ni korporal nadtopulčar Ja-toptiičarji -lancz ere. rezervni top-in I jjude vit .kega topni-rane Pollak. Iragonskega kolajno L s<> pa bili od-.lanez Lesko-Janez Srebot-ue Kasba. Fr. Mlvičan. Fran eetovodja J. Angelo Mian •turni er. R Ant iter t. ►rno nk dje K dart in I1 rezervni ur P M. inik .1 O/.ff eetovodje M* t rt in K 'ras. Sik»»>«-k, .la ue i. S tu al licu. iff 1 •fhai.rl in ,|.»žf f Zel. kor- l iti at Jakoh IM. iu>. k j tar j i Franc tier in Fr. iak. Ši Vr-mon i Jožef Km*?! tej r peiee An- i Kii iiH«-k. vsi «mI *7. pešpolka. — i»o priznanj«- no prpjefi : od liovin L^a poveljstva lialkai i^ke v priznanje lir i preji sovražnik ■abreirn iini * ^t; nhnt ik Kratic Vrh, m t redni k Fr. .Vtovodje Mar tin tlo ■C-ko. K»«r4iet .?ant*3 e Ilia s. A. •r, iVtovtuijc v r»*z»»rvi .IfH f Ka včič, Alojzij R« iknša. k»»r- peaci -ane Vid rji F. V Rtiftker. Martin Ant. Mak 1'Uik. i rnik ti. M? •n IJežer iiinilijan Rudolf Janez rtin Žu- j glasu od njega. Dne 2. jan. je pa dospela njegova dopisnica, v ka-jteri javlja, da se nahaja kot ujetnik v Samarkandu. — Po treh mesecih se je oglasil Ivan Trobec vojak 27. dotnobr. pešpolka. Pisal je iz ruskega ujetništva v SunJiir-sku. — \* ruskem ujetništvu so ,nadalje: sluga ljubljanskega ma-J gist rata Karel K resa 1 ; tajnik vrhniške posojilnice Viktor Perne; Boris Cerne z Bleda in J. Peter-nel, >iu hotelirja Pcternela z Bleda. Prememba pesestva. M (»kriška graščina je prodana. Kupil je polovico grof Economo. vsak četrtino pa brata Nikolaj iu lw> barona Gagern. vsi za znesek 517 tisoč 420 kron. — Hišo bivšega trgovca na Veliki Dolini Mijo Do-linar je pa kupil trgovec Fr. Bra-tanič za 4S(K> kron. Izkaznice za znižano vožno cciio na železnicah za obiskovanje bolnih ali ranjenih vojakov. Kore-sjiondenčni urad naznanja 5. jan.: Opozarja s,' da smejo izdajati izkaznice, ki svojcem bolnih ali ranjenih vojakov zagotavljajo dovoljeno znižano vožno eeno na progah: avstrijskih državnih železnic. železniške družbe Fstje tu L.-Toplice, buštjehradske železnice, železnic Dunaj-Aspang in Ko-šiee-Bohumin (Kassa-Oderberg), nižjcavstrijskih deželnih železnic in južne železnice, ediuole politične in c. kr. policijske oblasti. ŠTAJERSKO. Padla na bojišču. Prihova. Na bojnem polju sta padla Brglez iz •Jamen in Gašpar Fijavž iz Dobrove. Nekateri naši vojaki še niso bili nič ranjeni, drugi so pa že ozdraveli in so šli zopet v boj. Ranjenci. Dne 2. jan. je došel s severnega bojišča v Celje transport 348 ranjencev. Spravili so jih v razne celjske bolnišnice. V ruskem ujetništvu. Od Male Nedelje pri Ljutomeru poročajo: V ruskem ujetništvu se nahaja posestnik Ivovrenc Špindler, načelnik tukajšnje podružnice štajerske kmetijske družbe. Kot desetnik 87. pešpolka se je bojeval proti Rusom. — V Elabugi v ka-zanskeni okraju se nahaja Rokovnik iz Verholj pri Prihovi. — Pismo, pisano od vojaka Matjaža Magdiča iz Mekotnjaka pri Ljutomeru. ki je ujet v ruskem mestu Kovrov: Prav prisrčno Vas pozdravlja tisti., na katerega mislite. tla ga krije že črna zemlja ruska. Dragi moji! Zadela me je dne 21. novembra ob pol devetih zjutraj ruska kroglja na glavi in za las je manjkalo, da me ni ubila. Kroglja je priletela po bradi proti prsom. Vendar mi drugega ni storila, kakor meso mi je do kosti presekala. Čudno se ini je zdelo. da me ni ubilo, ker je imela krogla proti prsom ravno smer. Med tem časom sem bil ujet in se zdaj nahajam kot ruski ujetnik v mestu Kovrov. Ljubi stariši! Želim Vam vsem skupaj vesele praznike in srečno novo leto, tla bi Vam prineslo blagoslov, nam pa kakšno olajšanje ali odrešenje. Jaz sem še drugače popolnoma zdrav. Upajte tudi z menoj, kakor tudi jaz upam prestati vse križe in težave in enkrat nekaj boljšega doživeti. Še enkrat srčne pozdrave od mene čez daljne hribe Vam in pa vsem znancem! To so Štajerci! Iz poštene slovenske hiše v Zabukovci, župnija Griže v Savinski dolini. Poteko, podomače Skorjanc, je pet bratov v vojni in 16. jan. je odšel še šesti. Martin. — Pet sinov v vojno je poslal kmečki posestnik A. Povše iz Brnice pri Hrastniku. Od teh je že eden mrtev in najmlajši (Pavel) ujet v Nišu na Srbskem. Ostali trije se še baje dobro drže. — Posestnika v No viva s i it. 11 pri Konjicah Fran Ar-beiter in Marija roj. Zelezinger, podomače Dernika, imata 5 fan-tov-sinov. ki so vsi v vojni. Fran. Anton in Jožef so v Galiciji. Alojzij je bil ranjen v Srbiji in je sedaj v bolnišnici, najmlajši Jurij pa je pri topničarjih v Belgiji. Tudi dva Dernikova zeta sta v vojni. Odlikovan j«' s srebrno kolajno razreda za hrabrost železniški nobenttfra sluha. Nekateri so pra-' poduradnik v šibeniku v Dalma- \ili. da mu je granata odtrgala eiji Karol Seničar. doma s Slov. roko. eden je pravil, da je mrtev, štajerskega. Seničar je namreč ker ga je videl, ko je v vojnem sredi najljutejaega sovražnega i * KRANJSKO. Padel je na severnem bojišču Ernest Speil. mehanik in šofer iz T m o vega pri Ljubljani, brat ma-gistratnega uradnika Spcila. l'o kopan ji' v Tešinu v Sleziji. Padli in ranjeni. Padel je v vojni kurati Karpatih enoletni prostovoljec 17. pešpolka, .losip Kunstel z Vrhnike. Ondi je padel tudi rezervni kadet Anton Bregar, pravnik iz Gradca pri Litiji. Na severnem bojišču je padel korporal Alojzij Mrliar. siu po-sestnika Antona Andreja Mrhar-ja iz Stauežič t»'i Vidu nad Ljubljano. Poročnik Robert Ka- rebrno Utreuz. 22. dne septembra, »hI takrat ni več glasu o njem. — Jakob Kro-uiar iz Prigoricc, p. Doleujavas pri Ribnici, nadomestni rezervist v l!7. domobranskem - pešpolku, 16. stotnija, je odšel v Galicijo 27. julija in ti i od tega časa o njem nikakršnega poročila. — Silvester Spora r od c. kr. pešpolka št. 17, 2. marš kompanija. Omenjeni je zadnjič pisal 28. oktobra. Po njem poizvedujeta Filip Pristou v Ljubljani in Anton Sporar v Sušaku pri Reki. V ruskem ujetništvu. Ob mobilizaciji za vojno je tudi Alojzij Vidmar, posestnik v Leskovcu, vzel slovo od svoje žene. s katero je bil šele nekaj mesecev poročen. Ves čas. odkar je odšel na vojno. ."> mesecev ni bilo od njega! I raetcžu padel. Lahko si je misliti.' ognja namestil v bosenski Rači v kakšnih skrbeli je bila zanj. telefonsko zvezo in jo hrabro bra- ogel, Fr. Pav j v KaKMiuii sKrueu je ona zanj Jo/, f skailo\ |,,j0g0va mlada žena. Dne 4. jan.Jnil pred močnejšim nasprotnikom. IVlšak, Peter jc pa prišlo njegovo pismo iz Si- V vojni službi povišani. Dežel Smrtna kesa. Gornja Gorica pri Cirkoveah. Tukaj je umrl po kratki bolezni dober in blag mož Jožef Čeloliga. Mož je prestal mnogo gorja in bridkosti v življenju. Preteklo leto so šli v vojno trije njegovi sinovi in dva zeta. Štirje so bili že ranjeni, a eden je že zdrav. Pri cerkvi in na pokopališču so mu zapeli cerkveni pevci dve žalostinki. — Prihova. Sušiea je jvokosila 24 let no ženo Marijo Matko. ki se je šele v februarju 1!>14 poročila s ee>tarjem Alojzijem Matko. Zadnji j«' v boju proti Rusom že od začetka vojne. — Na Miklavškem hribu pri Celju je u-mrla Marija Bovha. hišna posestnika, v 59. letu starosti. — I/. Celja. Dne 1. jan. je bil na tukajšnjem kolodvoru zaposlen železniški uslužbenec Ignacij Supančič s premikanjem železniških vozov. Pri tem je pa prišel tako nesrečno pod kolesa železniškega voza. da mu je odtrgalo obe nogi in glavo. Bil je pri priči mrtev. — V Laškem trgu je 5. jan. umrla Ana Kukec. vdova bivšega lastnika pivovarn v Žalcu in v Laškem trgu. Pokojnica je bila v Savinski dolini splošno znana in spoštovana. Mrtvo truplo so prepeljali i/. Laškega trga v Žalec, kjer so je položili v rodbinsko grobnico k večnemu počitku. — Zlatomašnik in vpokojeni župnik Ivan Košar j«' umrl v celjski bolnišnici 6. jan. Zadeva župnika Svatcna. Divi- zijsko sodišče v Oradeu je vojaško sodno postopanje proti župniku Svatonu ustavilo brez razpisa nove razprave ter se vsled tega odredilo, da se župnika Svato-ua izpusti na prosto. Kclera. Uradno se poroča, tla sta se dne 4. januarja pojavila v Celju dva slučaja kolere. Zbolele mi osebe, ki so se vrnile j bojišča. KOROŠKO. Umrl je v Celovcu vpokojeni realčni profesor Ferd. Kosmač. PRIMORSKO. V seznamku izgub št. !*l z dne 3. jan. je izkazan kot mrtev nadporočnik pri 43. pehotnem polku Ivan Legat, doma iz Trsta. Atentat na generala. Z Reke se poroča: 7. jan. popoldne sta prišla dva malo pijana vojaka v bazar Rosenthal o v na Dantejevem trgu. En od njiju je vzel, menda iz šale. papirnato škatljo. v kateri so bile denarnice. Ta moment je šel po trgu general K. Maric z nekim nadporočnikom. Trgovski pomočnik je šel naravnost k častnikoma in ju opozoril na onega vojaka. ki je vzel škatljo. Vojaku je bila vzeta škatlja in vrnjena trgovskemu pomočniku. A vojak, namesto da odide, je odšel na drugo stran do "Riečke pučke banke", tam si je slekel bluzo in je zopet odšel v trgovino ter pograbil trgovskega pomočnika. Nadporočnik je posredoval in zapove-dal vojaku, naj se odstrani. Vojak se je obotavljal, nakar se jc približal tudi general in dal nad-poročniku zapoved glede vojaka. Nenadoma pristopi k generalu pijani postrešček Gerrardo Lucieli. rodom Rečan. star 28 let, ter u-streli proti generalu iz samokresa, nato pa takoj nameri orožje sebi na slepoočnico, ustreli iu se zgrudi mrtev na tla. General pa je ostal nepoškodovan. Oči' iu brat atentatorja sta v norišnici. DALMACIJA. Imenovanje. Cesar je imenoval feldmaršallajtnanta Alfred Krau-sa za načelnika generalnega štaba pri 5. armadi. — Novi načelnik generalnega štaba vrhovnega poveljnika nadvojvode Evgena je rojen 26. aprila 1862. v Zadru kot sin višjega štabnega zdravnika. Feldinaršallajtnant Krauss je zaslovel v armadi kot izboren vojni zgodovinar in vojaški kritik. Pred izbruhom vojne je bil poveljnik vojne šole, v kateri se vzgajajo častniki za generalni štab. HRVATSKO. Na zagrebškem pokopališču bo v kratkem pokopanih že 200 mrtvih vojakov, ki so se vrnili ranjeni ali pa bolni z bojišča. Novi bosenski deželni načelnik pod marša l pl. Sarkotič je prišel v Sarajevo in je že prevzel svojo službo. Poroča še. da je bil imenovan tudi že tajnim svetnikom. Novi načelnik je po rodu in mišljenju Hrvat. — Sploh je zadnji čas bilo povišanih do visokih stopinj več Hrvatov. Slovensko- Amerikanski KOLEDAR za leto 1915 Sedaj smo začeli razpošilja zi nai Koledar za leto 191S onim, ki so nam že poslali na ročnino. — Letošnji koledar je izvanredno zanimiv ter vsebuje med drugim Številnim čtivoai tudi znamenito razpravo "»^flul ka tajne službe Združenih držav, William* J. flynna: "ČRNA ROKA IN NJE DELOVANJI", v kateri popisuje pLsatelj resnii-no zgodbo, kako je s svojimi pomočniki zasledoval in konečno u-gonobil zločinsko družbo, ki iivi od izsiljevanj, ponarejanj in za-vratnih nmorov. Ze sama ta povest je vredna male svote. Poleg tega je se nebroj drugega zanimivega, poučnega in zabavnega čtiva. Prepričani smo, da bo letošnji Koledar izvanredno ugajal našim čitateljem. Cena: 50«. Ker je vsled uVedbe paketne pošte poštnina za Koledar raslič-na, veljajo za posamezna država sledeče * cene: Koledar stane 30 centov s poitai-no vred za sledeče država: Connecticut, Rhode Island, Delaware, District of Columbia, Maryland, Massachusetts, New Jersey, New York, New Hampshire, Ohio, Pennsylvania, Vermont. Koledar stane 35 centov s poštnino vred za sledeče država: Alabama, Maine, Florida, Georgia, Arkansas, Illinois, Indiana. Louisiana, IoWa, Oklahoma, K€n-tucky, Kansas, Michigan, Minnesota, Mississippi, Montana, North Dakota, South Dakota, North Car rolina, South Carolina, Nebraska, Tennessee, Virginia, "West Virgi-aia, Wisconsin. Za še bolj oddaljene država stama Koledar 40 centov s poštnino vred. — Te države so: California, Washington, Oregon, Nevada, Arizona, Colorado, New Mexico, Wyoming, Utah ia Idaho. V naši podružnici Frank Sa-kser, 6104 St. Clair Ave., Cleve. land, O., pri L. Balantu v Barber-tonu, O., in pri Frank Lebenu v Forest City, Pa., pri Charlesu Zgoncu in pri Jakobu Fetrichu v Chisholm, Minn., pri Chas. Kar-lingerju, 3942 St. Clair Avenue, Cleveland, O., pri Antonu Kikelj, | 1116 Franklin Ave., Youngstown, | Ohio, pri Ivanu Pajku v novi zla-' t ar ski trgovini nasproti Cone- s maugh pivovarni na Chestnut St.,; Conemaugh, Pa., se prodaja naš Koledar po 30 centov. Kdor naroči Koledar, saj s« ozira na te cena. Naročite ura prit BLOVENIC PUBLISHING CO M Cortlandt St., Naw York Citv ftdar je kr>ko društvo oamer.jnr.o kopiti bin^rro, lutivo, r»»g*l godbeae inštrumente, kape itd., ali pa ksdaT potrebujete um, varižico, pm^k«? pretan itd., n* kupite prej nikjer, da tudi mene ucecu vprašate. UpraliD*« Vas stane le 2c. p« si bodete prihrani;i dolarje. Cenike, Več vrat pošiljam breiplaC* o. Pišite poaj. IVAN PAJK & CO., Conemaugh. Pa. Box 328. Dr. Josip V. G-ralmek. EDINI SLOVENSKI ZDRAVNIK V PENNA. Zdravim v»e bolezni mofke, genske in otročje. 841 Ernst Ohio St., [AII«g 3«ny] N. S. PitUbarf, Pa. Ntwntl "Hotaln Pttl'nc* — Kar it*T. 1.12. S la 4 vozijo riaefna moja dl*« m ih n n n n n n n r1 r1 r1 r1 r^ rf r1 rT* rTTTnnn .rCnSQlZJlTQUnSC njOOO OnOBODDuu tJuu 4, .Po znižani cenil Amerika in Amerikanci. Opisal Rev. J. M. Trunk: je'dobiii poštnine prosto za $2.50. Knjiga je vezana ? platno m za spomin jako pri lična. Založnik je imerveliko stroškov in se mu nikakor n Izplačala, zato je cena *™*ana. da se vsaj deloma pokrijejo veliki stroški. Dobiti je pri a Slovenic Publishing Company, 82 Cortlandt Stnset, New York, N. Y ^jMifiinLnjiiiriiniR Velika vojna mapa I vojskujočih se evropskih držav. Velikost 3« 21 pri 28 palcih. Cena 15 centov. ^ g Metal kakorfeakoll vrat« b«1*l«i3eni te po cajnttjlli nnals, • <«1« | tr»®tno In isseiljlvo. V popravo •IJIto vaakdo polije, ker ifm te nad IS let tukaj ▼ tem poalu ln sedaj t »rojem laatnem domu. V popravek mm« kranlak« kakor ▼»« drug« harmonik« ter raCanam po deln k ako rt no Ui ktm kras nadaUnlk rprtluj. JOHN WENZEL 1017 E. 62. St., Cleveland, Ohio. Zadej je natančen popis koliko obsega kak&|država, koliko ima vojakov, trdnjav, bojnih ladij i. t. d. V zalogi imamojtudi Novo stensko mapo cele Evrope. Cena ji je $1.50. Pri na3 je dobiti tudi velike zemljevide posameznih držav, kakor naprimer od Hii&ije, Nemčije, Fraurlje, Belgije in Halkanskih držar. Vsi so vezani v platno in vsak stane 50 centov. Naročilalin denar pošljite na: Slovenic Publishing Company, 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. Zanesljivo pride sedaj denar v staro domovino. \ N. Do dobrega sem se prepričal, da dospejo denarne [pošiljatve tudi sedaj zanesljivo v roke naslovnikom; razlika|je.le ta, da potrebujejo pošiljatve v sedanjem času 20 do 24 dni. Torej ni nobenega dvoma za pošiljanje denarjev sorednikom in znancem v staro domovino. 100 K velja sedaj $20 s poštnino vred. FRANK SAKSER 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. 6104. St. Clair Ave., Cleveland, Ohio. 1 M GLAS NARODA, o. FEBRUARJA, 1915. t ¥ * * * ^ M M M M M M M M P JACK. ^ Francoski spisal Aiphonse Daudet. \ Za 44Gla s Naroda' * pr^vel J. T. f t wvwwvvmm m w w v * w > i w m m w m w * s ^ ^ r j j*^ii a a A a A A a * ( Nadaljevanje.) — Saj laltko o>tam-ta nekaj časa pri nas. Kam se vama milili Hiša je prostorna, klet je prenapolnjena. Sa j r«s — se je iiuiešala šarlota v pogovor. — Kani bi lio-dila! Ostanita par dni tuka.i. Bosta videla., da se bo vama dopadlo. Vozili se bomo v čolnu, delali .skupne iz bete in se na vse mogoče načine zabavali. Kaj bo pa Opera rek'Sa!? — je otlSruil Labasssindrc, ki je moral biti vsak dan v Operi pri izkušnji. , — Gospod Jelen vendar ni pri operi? Jaz bi pa les rar. Rivals je sprva mislil, da ima pred seboj kakega sloveče-g;i pariškega zdravnika, ker je pa Jelen zanieljivo govoril o zdravnikih. zdravilstvu, ga je prekinil: — Dragi kolega, oprostite, da Vam nekaj povem... — Oprostite, oprostite, ljubi tovariš! oba sla veliko pila. in tako je nastal iz pregovarjanja resen spor. Zdravnika sta se začela obdajati z najrazličnejšimi psovkami. navajala sta imena zdravil v grškem, latinskem, skandinavskem." hindostanskein in kitajskem jeziku in citirala vse mogoče citate. < e i»i ju d "Argcnton pravočasno ne pomiril, bi se gotovo stepla. Jack se je prepira veliko manj bal kot pa Šarlota. ker .je doživel včasih v zavodu še veliko burnejše prizore. Cecilija. 7 — K a tu pa greste tako zgodaj:' — je vprašal naslednji »lan dr. Jelen Šarloto. ko je šla v praznični obletki z Jackom po stop- nieah. K utaši greva, ljubi gospod doktor. Tudi Vi se napravite, la-po bi bilo. če bi bili danes vsi v cerkvi. Bilo je ]."». avgusta na dan Marijinega Vnebovzetja. V cerkvi je sedla šarlota v rezervirano klop tik kora. Cerkev je bila odeta v praznično obleko. < 'e bi ji pred enim letom kdo rekel. da bi sedela čez nekaj časa v cerkvi in pobožno molila, bi se mu naglas /asmejala. l)i, tla. Barancv se je res zelo izpretuenila. V cerkvi s knjigo v roki je bila videti še lepša, še bolj očarljiva. Po pridigi >,. ji j,- približal cerkovnik iti jo prosil, če dovoli Jaeku. tla bi pobira! po cerkvi darove. Ona je z veseljem prikimala. Toda sam ne more biti. Imeti mora tudi spremljevalko, katera bo nosila nabiralnik. Nobene deklice ne poznam. Vzemite ono. ki stoji onostraii kora. Ida je j ogledala v označeno smer iu zapazila poleg črnooble-eene stare dame krasno deklico, unukinjo zdravnika Rivalsa. Otroka sta prišla sredi cerkve skupaj, nato pa šla pred cerkovnikom od osi-be tlo osebe. Cecilija je imela v rokah veliko mošnjo i/, črnega žameta. Jack je pa nosil dolgo svečo, vso okrašeno s cvetlicami iu trakovi. Otroka sta bila naravnost krasna. On je bil oblečen v obleko. prikrojeno po angleškem kroju. Ona je bila čisto navadno oblečena, okolo glave je imela oviti dve bogati kiti las. Poskušala se je smehljati. Jack je bil pa nenavadno resen. Bog ve, če je slutil, tla mu bo mala Cecilijiua ročica se veliko dobrega storila. Bog. ve, če je vedel, da mu bo vse dobro, kar bo imel na svetu, naklonila Cecilija? Sla sta od klopi do klopi... — Krasen parček — je mrmrala gozdarjeva žena. Ko so prišli iz cerkve, je stopila Rivalsova žena k Idi pl. Bara in-v in jo vprašala, če sme vzeti Jacka seboj k zajtrku. Šarlota je bila zelo vesela. lil če je kdo pozneje vprašal, kje je Jack, mu niso odgovorili: V gozdu — ampak rekli so mu. da je pri Rivalsovih. Zdravnik je stanoval čisto na koncu vasi v euonadstropni hiši. Na hiši ni bilo drugega napisa kakor samo bakrena plošča, v katero je bilo vtisnjeno: — Nočni zvonec. Poslopje je bilo zelo staro vendar se je že takoj na prvi pogled priljubilo človeku. Jack je postal toraj tovariš niale Cecilije. Napočila je nova doba njegovega življenja. V začetku je prihajal poredkoma. potem vedno pogosteje, slednjič pa vsak dan. Madama Rivals je večkrat opazila, tla Jacka njegova mati v.e\o zanemarja. Večkrat ni imel osnažeuih čevljev, večkrat mu je manjkal gumb na suknji. — Ali ne hodiš v šolo! — moj ljubi Jack — ga je vprašala. — Ne, gospa doktorjeva. — Takoj nato mu je bilo žal, da je izpregovoril tako nepremišljeno besedo. — Komaj slišno jo pristavil : — Mama me uči doma. — Čudno — je rekla nekega dne zdravnikova žena svojemu možu, da more ta ženska pustiti cel dan svojega otroka samega. Kaj bi bilo. če bi nas ne imel. Gotovo bi čisto podivjal. Kako morejo biti ljudje taki! — Kaj hočeš — je odvrnil zdravnik, ki je vedno zagovarjal svoje prijatelje, — dečku se ne ljubi delati, za učenje ima pa preslabo glavo. — Seveda, kaj pa še! Preslabo glavo ima! Očim ga ne more trpeti, to je vse. Še nikdar se ni nobenemu pastorku dobro godilo. Jack je bil v Rivalsovi hiši čisto zadovoljen. Cecilija ga je o-boževala. brez nje ni nikakor mogel živeti. Ce je bilo lepo vreme, sta se igrala v vrtu, če je deževalo, sta bila ponavadi v lekarni. Tam je bila vedno tudi madama Rivals. Ker ni bilo v vasi nobenega lekarnarja, je ona po moževem navodilu izvrševala vse v to stroko spadajoča dela. Že dvajset let je opravljala ta posel in si pridobila v lekarski stroki precej spretnosti. Ce slučajno zdravnika ni bilo doma. so njo vpraševali bolniki za svet. Otroka sta bila zelo rada v lekarni. Brala sta latinske napise na steklenicah, strigla etikete, in pomagala kolikor sta mogla. Doktor Rivals je bil res silno dober človek. Že na obnašanju se mu je poznalo, da ne more biti slab, kakor hitro je pa kak človek pregovoril ž njim par besedi, je moral takoj reči sam pri sebi: — Ta zdravnik je pa res zlata duša. Vse na svetu je imel za dobro, poznal ni ne hinavščiue. ne sovraštva, ne drugih slabili lastnosti. Tudi z živalmi je ravnotako dobro postopal kakor z ljudmi. • Da bi ne utrudil svojega dvajset let starega konja, je vedno izstopil iz kočije, če sta dospela tlo kakega klančka. Prijel ga/ je za uzdo iu ga počasi pripeljal do vrha. Največja njegova zabava je bila, če je zamogel vzeti seboj tudi Jacka in Cecilijo. Kočija je bila dovolj prostorna-za tri od-raščene ljudi. In ko je sedel zdravnik med otrokoma, v eni roki bič. v drugi vajeti, mu je obraz žarel neizmerne sreče in blaženosti. Deček in deklica sta se le po svoje zabavala. — V gani. kaj je tam zasejano? — ga je vprašala Cecilija. — Ali je ječmen, ali pšenica, ali rž? Deček je kar tjavendan odgovoril: — Rž. — Ilahaha! — se je zasinejala deklica — stari oče. ali slišiš.' Pravi, da je rž zasejana! (Dalje prihodnjič). Samo pri meni se dobe patentirana in garantirana. sledeča zdravila: za. ratt in proti upadanju ženskih in moških las. kakor tudi za rast moških brk in brade; za revmatizem kosti bolj ali trfranje v nopah. rokah in križu, za rane. opekline, bule. ture in kraste i. t. d. Kateri bi rabil moja zdravila bez uspeha, garantiram STmIO. Pišite takoj po cenik. Koledar" in žepna knjiga od 30 strani vredna 5 dolarjev za vsakejra ki jo prebere. Pošljite 6 centov v markah, nakar vam pošljem Koledar in knjižico. je lična knjiga; "VOJSKA NA BALXAJTD". Vsled vsestranske želje naroii-11 smo več iztisov te knjige in je sedaj eenj. rojakom na razpolago. Knjiga "Vojaka na Balkana" sestoji iz 13 posameznih seiitkov, obsegajočih skupaj na večjem formatu 192 strani. Delo je o-premljeno s 255 slikami, tikajoče se opisa balkanskih držav in aajvažnejših spopadov med sovražniki. Sešitkom je prideljen TOdi večji slovenski zemljevid balkanskih držav. Posamezne zvezke je dobiti po I5c, vseh 13 sešitkov skupaj pa it&ne s poštnino vred $1.85. Na roča se pri: Slovenic Publishing Co., n Cortlandt St., New York City. NAŠI ZASTOPNIKI, kateri so 'pooblaščeni pobirati naročnino za "<;ias Naroda" iu knjifre. kakor tudi za vse ilru^e v našo stroko spadajoče posle: Jenny Lind, Ark. in okotiea: Michael Cirar. San Francisco, CaL: Jakob Lovšin. Denver, Colo.: John Dcbevc in A. J. Terbove. Leadville, Colo.: Jerry Jauiuik. Pueblo, Colo.: Peter Culi?. J. M. Kojtz. Frank Janesli in John (Serin. Salida, Colo, in okolica: Louis Co-stello (The Bank Saloon i. Walsenburg, Colo.: Ant. Saftieli in Frank Blatnik. Indianapolis, Ind.: Alois Rudinan. Aurora, III.: Jernej B. Verbis, OM5 Aurora Ave. Oglesby, 111.: Math. Hribernik. Depue, 111.: L>an. Badovuiac. Chicago, 111.: Frank Jurjovec. La Salle, 111.: Mat. Kemp. Joliet, 111.: Frank T^iurleh. John Zaletel in Frank Bamliieh. Mineral, Kans.: John Stale. Waukegan, III.: Frank Petkovšek in Math, o^rin. So. Chicago, 111.: Frank Če rue iu Rudolf Požek. Springfield, III.: Matija Barborič. Frontenac, Kans. in okolica: Frank Kerne. Mulbery, Kans. in okolica: Martin Kos. Calumet, Mich, in okolica: Pavel Shalt z iu M. F. Kobe. Detroit, Mich, iti okolica: Joseph tJlasie. Manistif|uc, Mich, hi okolica: B Kotziau. So. Range, Mich, in okolica: M. 1». IJ kovic. Aurora, Minn.: Josip Fužina. Chisholni. Minn.: K. Zgone. Jakob Petrieh in Frank Žairar. Duluth, Minn.: Joseph Sharabon. Ely, Minn, in okolica: Ivan < Jouže, M. L. Kapst'h in Jos. J. Peshel. E velet h. Min.: Jurij Korr.r. Gilbert. Minn, in okolica: I.. Vesel. Hibbing, Minn.: Ivan Pouse. Nashvvauk, Minn.: Ceo. Maurin. Virginia. Minn.: Frank Hrovatich. St. Louis, Mo.: Mike Crahrian. Aldridge, Mont.: Crt-^or ZoIh*«-. Great Falls, Mont.: Math. Frith. ti-HUl N. 5tli Ave. Brooklyn. N. Y.: Alojzij češarek in Fxti Štrukelj Little Falls. N. Y.: Frank Crejrorka. Cleveland. Ohio: Frank Sakser. J. Mariučič. Chas. Karlin^er in Jakob Resuik. Bridgeport, O. in okolica: Alois Balant. Collinwood. O.: Math. Slapnik. Lorain. Ohio in okolica: John Kuiu-še 1735 E. St. Youngston, O.: Ant. Kikelj. Oregon City, Oreg.: M. Justin. Allegheny, Pa. in okolica: M. Kla-rich. Bessemer. Pa.: J^ouis Hribar. Braddock. Pa.: Ivan (ieriu. Bridge v die. Pa.: Rudolf Pleteršek. Burdine. Pa. in okolica: John Ker-žišuik. Conemaugh. Pa: Ivan Pajk. Claridge, Pa.: Anton Jerina. Canonsburg, Pa.: John Koklirh. Broughton. Pa. in okolica: A. Demšar. Darragh. Pa.: I>ra;mtln glavič. Export, Pa. in okolica: John Prostor. Forest City, Pa.: Karl Zalar iu Fr. Leben. Fareil, Pa.: Anton Valeutiučič. Crwgburg. Pa. in okolica: Vence-slav Palčič. Irwin, Pa. in okolica: Frank Demšar. Johnstown, Pa : Frank Gabrenja. j Marianna, Pa. in okolica: Frank Uottlielier. Meadow Lauds, Pa.: Cen rs Sehultz. Moon Run, Pa. in okolica: Frank Maček. Pittsburgh. Pa.: Ignacij Podvasnik Ijrnaz Magister. Z. Jakše in F. It. Ja kttbieh. In it y Sta., Pa.: Joseph škerlj. Steelton, Pa.: Anton M. Papič. West Newton, Pa. in okolica: Josij Jovan. VVillock. Pa.: Frank Seme in Joseph Peternel. Toele, Utah: Anton Palčič. Wintcrquarters, l lah: l.nuis Bla-sic-li. Black Diamond. Wash.: (Jr. Pt»renta. Raveusdalc, Wash.: Jakob Rom šak. Davis, W. Va. in okolica: Jotui Bro-sich. Thomas, W. Va. in okolica: Frank Koeijan in Frank Bartol. Grafton, Wis.: John Stampfel. Milwankee. Wis.: Josip Tratnik John Yodovuik iu Frank Meh. Sheboygan, Wis.: Anton Sta rit-li in Frank Sepieh. West Allis. Wis.: Frank Skok in Louis Lončarič. Rock Springs. Wyo.: A. Justin in Val. Stalieh. Kenimerer, Wyo.: Josip Motoh. NAZNANILO IN PRIPOROČILO. Cenj. rojakom v Forest City-Pa. in okolici naznanjamo, da jih bo obiskal naš zastopnik JACOB WAHCIČ, 1092 E. 64th St., Cleveland, Ohio. % PRIPOROČILO. Rojakom v Steelton, Pa., In vkoliei naznanjamo, da je Mr. M. PAPI0, '.38 Frederick St., Steelton, Pa., aaa zastopnik, ki je pooblaščen pobirati naročnino za naš list 4Glas Naroda" in izdavati pravo vel javna potrdila. — Cenjenim rojakom ga toplo priporočamo. Upravnižtvo 'Glas Naroda*. —m ROJAKI NAROČAJTE SI NA "GLAS NARODA", NAJVBW 4LOYRNBKI DNEVNIK X OBfA^AH. ■ ■ ~m—m~ Mr. FRANK R. DRAŠLER, ki je pooblaščen pobirati plačila za Glas Naroda in vse druge stvari, ki jih imamo v zalogi, in izdajati veljavna potrdila. Rojakom ga toplo priporočamo, v upanju, da mu bodo šli vsestransko na roko. S spoštovanjem Upravništvo Glas Naroda. Novoletna razprodaja. Slovencem naznanjam, da razprodam pristni importi-rani dolenjski cviček po 40 centov steklenico. Peter Keber, 1703 - 2nd Ave., New.York. Amerika in Amerikanci. Spisal RRV. J. M. TRUNK. ■ o i Kovenic Publishing Company je prevzela v zalogo rojakom že znano knjigo Rev. J. M. Trunka: AlTTiRTKA IN AMERIKANCL Ni nai namen izreči na tem mestu kako kritiko, pač pa izjavljamo, da je to izvrstno delo, katerega bi si moral nabaviti vsak rojak v Ameriki, bodisi ▼ lasten podnk, bodisi kot darilo svojcem in posameznikov, na katerih bo ▼ atari domovini, kjer se gotovo zanimajo starši ali sorodniki za deželo, v kateri biva kak član družine. Knjigo krasi nebroj lepih slik, med katerimi bo marsikdo zapazil ali samega aebe, ali pa dragega znanca iz sedanjih ali preteklih dni. Čudimo se le, da je povprašanje po knjigi primeroma majhno, menda radi-tega, ker se ni vprizorilo zanjo kričeče reklame, s katero se spravi v svet marsikatero drugo, veliko manj vredno knjigo. Posebno primerna je knjiga kot božični dar, ki ima trajno vrednost. Cena elegantno v platno vezani knjigi je $2.50 s poštnino vred. Za isto ceno se odpošlje knjiga na katerikoli naslov v stari da-•vini Uovenlc Publishing OoH m (Portland! It, Maw York Mr, TISKARNA "GLAS NARODA" izvršuje vsakovrstne tiskovine po nizkilTcenah, Odo okano. Izrršoje prerode » dnife Unij ako organizirana^ t Posebioet » dnštTeu prariU." okrotnice, p»mll«ti,*c«nfld Itd. » Vsa naročila'poiljite aa^ Slovenic Publishing Company, 82 Cortlandt Street, New York„N. Y. Veliki vojni atlas vojskujočih se evropskih držav in pa kolonij-skih posestev vseh yelesil Obsega 11 raznih zemljevidov. na'20tih straneh in VBaka stran je 10^ pri 134 palca velika. Cena samo 25 centov« Manjši vojni atlas obaega^devet raznih zemljevidov »a 8 straneh, vsaka stran 8 pri 14 palcev. { Cena samo 15 centov.! v Vsiriemljevidit8oI|nare;eni v raznih barvah, da se vsak lahko spozna. Označena so vsa večja mesta, število prebivalcev držav in posameznih mest. Ravno tako je povsod tudi^označen obseg|površine, katero! zavzema j o'posamezna države. Pošljite 25c. alifpa 15c. v znamkah in natančen naBlov In mi vam takoj odpošljemo tzaželjeni atlas. Pri večje« odjemu damo popust. Slovenic Publishing Company, 82 Cortlandt Street, New York, N. Y. jjwapie Generale Tiansatianflgi .Francoska parobrodna družba.) Olnklni trti do Havre, Pariza, Švice, laomosta io Ljublja Poštni parnlki so; -a raovcMcr* ■a dra vijak« 'L A. SAVODT aa vijaka "UIXWUMf aaUra »Uahn "VA ntAJH iaalUMfriia ■kspnsmi parnlki so] "Okago", MU Toarain^, "Ro&mbm" i> "Ifugtri" Glavna agencija: 19 STATE STREET, NEW YORE comer Pearl St., Chosebrough Building. Foitnl parniki odplujejo vedno ob sredak li pristanišča ktovll •7» m. ® <*) <9 NAJBOLJŠA <*)<*) Q) Q) SLOVENSKO-ANGLESKA SLOVNICA Prirejena za slovenski narod, s sodelovanjem več strokovnjakov, je založila Slovenic Publishing Co., 82 Cortlandt Street, New Yoric, N. Y. Cena v platno ?ezani|$1.00. Rojaki t Oerdand, 0. dobe isto t podražaka Fr. Sakser, 1604 St Qair Aven N. F. - ____________