BILTEN Nastanitve v občini Sveti Tomaž BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 SKUPA J POSKRBIMO ZA OKOLJE, V KATEREM ŽIVIMO. VARUJMO NAŠ PLANET IN NAŠE DRAGOCENE NARAVNE VIRE! ODLOČITEV JE VAŠ A. ODPADKE LOČUJMO NAŠA VODA IZ PIPE IN OHRANIMO ZELENI DNK! SADIMO DREVESA! KUPUJMO LOKALNO IN JE PITNA IN VARNA, SPODBUJAJMO LOKALNE VARČUJMO Z NJO! Odpadke ločujemo zaradi PONUDNIKE! dobrega počutja ter zaradi VSAKA KAPLJICA ŠTEJE! varovanja našega planeta Voda je dragocen naravni vir, in okolja. s katerim je potrebno skrbno ravnati. Varujte ga z nami. • 2 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 NAGOVOR ŽUPANA SPOŠTOVANE OBČANKE IN OBČANI! Pred nami so še poslednji dnevi leta 2024, za katerega smemo reči, da nas je zaznamovalo s številnimi dogodki, ki na poseben način vplivajo na naše življenje. Po dokaj mili zimi smo vstopili v čas pomladi, ki nam ni postregla le s svojim pomladanskim čarom ampak tudi s pozebo, ki je poskrbela za precejšnjo škodo v našem kmetijstvu. Pogosti pojavi toče in izredni nalivi so v poletnih mesecih naredili svoje. Spremljanje podnebja zadnjih let nas vedno bolj prepričuje, da se dogajajo spremembe, ki bodo očitno tudi v prihodnje pomembno vplivale na naša življenja. In kaj lahko storimo mi, kot posamezniki in družba, da bi bile posledice tovrstnih sprememb čim manjše? Veliko je stvari, na katere kot posameznik nimamo vpliva, zagotovo pa so področja, kjer lahko s svojim odgovornim ravnanjem morebitne škode v naravi bistveno zmanjšamo. Vsem društvom in zavodom se zahvaljujem za opravljeno delo v iztekajočem se letu, ki pomembno vpliva na kvalitetno življenje naših občanov. V nadaljevanju vam predstavljamo konkretne izvedene investicije v iztekajočem letu 2024 skupaj z načrti za prihodnje leto. Želim vam prijetno branje letošnjega Biltena Občine Sveti Tomaž. Vaš župan Mirko CVETKO, mag. jav. upr. 3 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 OZRIMO SE NAZAJ …. IZTEKA SE 18. LETO NAŠE LOKALNE SKUPNOSTI Ko smo pred 18 leti pričeli utirati pot naši mladi novoustanovljeni občini, smo si želeli razvoja na številnih področjih delovanja. Pri tem nas je še posebej vodila želja po posodobitvi naših cest, ki so kljub sodobnemu času bile po večini makadamske. Po vseh teh letih smo uspešno modernizirali dobrih 50 km cest. Kljub vsemu nam je ostalo še nekaj pomembnih problematičnih odsekov, ki bi jih v prihodnje želeli urediti. Vremenske ujme in nalivi nam prav na teh neurejenih odsekih predstavljajo velik strošek vzdrževanja. Prav zaradi slednjega smo se odločili, da v naslednjem letu dajemo posebno prednost prav modernizaciji teh odsekov, s čimer bomo bistveno zmanjšali stroške rednega vzdrževanja. Nova finančna perspektiva bi morala predstavljati izzive za potreben razvoj posamezne občine. Žal ugotavljamo, da predvidena evropska sredstva ne sledijo trenutnim potrebam občin, še posebej tistih, ki se še vedno soočamo s potrebami po vlaganju v ceste, vodovode in podobno. Razpisi se predvidevajo v obliki tako imenovanih »mehkih projektov«, ki so v prvi vrsti namenjeni večjim in komunalno razvitim občinam. Kljub vsemu želimo tudi v prihodnje dati poudarek na urejanju komunalne infrastrukture, ki je pogoj za kvalitetno življenje naših družin. KAJ JE TISTO, NA KAR SMO V TEM LETU ŠE POSEBEJ PONOSNI? Pomembna pridobitev je zagotovo modernizacija občinskih cest. V tem letu smo uspešno asfaltirali dva cestna odseka, in sicer v vasi Savci in v Koračicah. Cesta v Savcih predstavlja zaključeno celoto urejenosti področja te vasi, saj ob danih potrebah lastnikov zemljišč na tem območju predstavlja modernizirani cestni odsek pomembno turistično pridobitev za vse obiskovalce lepe Savske doline. Savski ribnik je zagotovo eden od biserov turistične ponudbe, ki bo v naši prihodnosti predstavljal potreben potencial za razvoj turizma. Modernizirani cestni odsek v Koračkem vrhu predstavlja veliko pridobitev za vse tam živeče družine in je istočasno pomembna tranzitna cesta. V naslednjem letu načrtujemo modernizacijo kar 3,5 km cest. Potreba po obnovi je tudi na področju vodovodov. Po uspešno zgrajenem novem vodovodu v Koračkem vrhu smo v tem letu poskrbeli za zamenjavo obstoječega dotrajanega vodovoda v vasi Senik. Od dotrajanih sekundarnih vodov nam ostaja še odsek v vasi Sejanci, ki ga načrtujemo obnoviti v naslednjem letu. Skupaj z občino Ormož in Središčem ob Dravi želimo nadaljevati z rekonstrukcijo 3. faze vodovoda, s katerim se bomo prijavili na predviden razpis za pridobitev evropskih sredstev. Gre za finančno zahteven projekt, za katerega imamo izdelano potrebno projektno dokumentacijo in gradbeno dovoljenje. Pridobitev evropskih sredstev je za našo občino izrednega pomena, saj se z realizacijo zadevnega projekta dolgoročno rešuje problematika vodooskrbe na področju vseh treh občin. 4 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 UREJANJE POKOPALIŠČA, VEŽICE IN PRIPADAJOČIH PARKIRIŠČ Z rekonstrukcijo državne ceste smo izgubili kar nekaj površin, ki smo jih vsa leta uporabljali za parkiranje vozil ob pokopališču. V ta namen smo poskrbeli za potrebno projektno dokumentacijo novega parkirišča, za kar smo pridobili potrebno gradbeno dovoljenje. Parkirišče je v sklepni fazi izgradnje. Vežica je s svojimi prostori omejena, kar se še posebej kaže ob večjih in bolj obiskanih pogrebih. V ta namen smo v tem letu izdelali idejni projekt širitve vežice, ki bi vsaj delno, glede na razpoložljive površine ob vežici, zadostil danim potrebam. Pri izdelavi idejnega projekta smo sledili že umeščeni arhitekturi vežice, ki s svojo specifično obliko pogojuje morebitne dodatne posege. Glede na izražene želje posameznih občanov smo v sklopu celostne ureditve našega pokopališča izdelali idejni načrt za žarni posip pokojnih. Tudi ta prostor je arhitekturno vezan na obliko vežice in njeno zunanjost, ki s svojimi linijami pogojuje umeščanje drugih objektov na pokopališču. Prizadevali si bomo, da se prostor za žarni posip uredi v najkrajšem možnem času. Poseben problem nam predstavlja živa meja ob regionalni cesti v celotni dolžini pokopališča. Ograja je iz leta v leto v slabšem stanju, vedno več sadik se posuši. Tako imamo v načrtu odstranitev obstoječe žive meje, ki bi jo nadomestili z novimi sadikami ali z drugo ustrezno ograjo. V sklopu te zasaditve bi bilo potrebno urediti in utrditi pot ob tej ograji in jo kot ostale poti tudi tlakovati. NAČRTI ZA REKONSTRUKCIJO »STARE ŠOLE« V programu investicij je že nekaj časa rekonstrukcija stare šole, ki s svojim izgledom kazi podobo središča Svetega Tomaža. Prostori tega objekta so vse do danes služili za potrebe režijskega obrata, ki za svoje delovanje potrebuje primeren prostor za skladiščenje različne opreme in orodja. Pred planirano rekonstrukcijo objekta je bilo potrebno poskrbeti za nadomestni prostor, kjer bo potrebna oprema in orodje našlo svoje mesto. V ta namen smo v tem letu pristopili k nakupu Štefančičeve zgradbe v centru Svetega Tomaža. S tem dajemo možnost za morebitno obnovo objekta v čim krajšem možnem času. Z obnovljenim objektom stare šole bo občina pridobila svoje poslovne prostore. V pritličju so predvideni prostori za potrebe občinske uprave, v prvem nadstropju prostori za delo občinskega sveta s konferenčno dvorano ter mansardni prostor za potrebe mirne dejavnosti na področju zdravstva. Konferenčna dvorana je prostor, ki bi ga občina nujno potrebovala za različne slovesnosti, kot so poslovni sprejemi, poroke, jubilejni dogodki in podobno. Mansarda bi med drugim lahko služila za širitev dejavnosti fizioterapije, ki je s sedanjo umestitvijo prostorsko precej utesnjena. Zavedamo se, da bo obnova tega objekta velik finančni zalogaj, zato v naslednjem letu pristopamo k pospešeni modernizaciji občinskih cest in vodovoda, ki je glede na trenutno stanje nujno potrebno obnove. V času rekonstrukcije objekta stare šole bodo namreč druge investicije za nekaj let prestavljene v kasnejše obdobje. Ocenjujemo, da bo vrednost investicije stare šole glede na enormno podražitev cen v gradbeništvu znašala okrog dva milijona EUR. 5 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 CENE BLAGA IN STORITEV IZ LETA V LETO VIŠJE Občina mora zagotavljati različne dejavnosti na področju sociale, šolstva, skrb za javne dobrine itd. Tako nam iz leta v leto rastejo izdatki za sofinanciranje na področju dejavnosti predšolske vzgoje, domske oskrbe starejših… Povečujejo se izdatki za sofinanciranje skupnih zavodov, katerih soustanoviteljstvo smo prevzeli z delitveno bilanco. Za potrebe šolskih prevozov smo v tem letu prejeli ponudbo, ki je dvakratnik dosedanje cene. Gre za nerazumno koncesijsko ureditev rednih linij, ki so vstopile v veljavo z mesecem julijem tega leta. Gre za sistemsko spremembo ureditve tega področja, s katero je država povsem ločila redne linije od šolskih linij. Na ta način smo občine za potrebe šolskih linij prejele ponudbe, ki so grobo posegle v naše proračune. Kljub želji po drugačni sistemski ureditvi tega področja se postavlja vprašanje, v kolikšni meri lahko občine pričakujemo spremembe v prihodnje. Vse te podražitve predstavljajo breme za naše proračune in nam na odhodkovni strani bistveno zmanjšujejo razpoložljiva sredstva, ki bi jih sicer lahko porabili za konkretne investicije. SKRB ZA NOVA STANOVANJA Že nekaj zadnjih let si kot občina prizadevamo za izgradnjo novih stanovanj. V ta namen smo uspešno izdelali podrobni prostorski načrt za območje centra Svetega Tomaža. Gre za območje tako imenovanega trikotnika, ki se nahaja med centrom Svetega Tomaža in urejeno regionalno cesto. S tem podrobnim načrtom so med drugim umeščene v prostor večstanovanjske zgradbe, s katerimi bi občina pridobila do 30 novih stanovanj. Gre vsekakor za izredno pomemben načrt, ki pa je povsem odvisen od poslovnega interesa morebitnih investitorjev. Pri urejanju tega prostora bo občina prevzela komunalno ureditev, prometne infrastrukture ter tako omogočila hitrejšo in uspešnejšo realizacijo načrtovanih investicij. In kot smo že omenili, so časi na področju gradenj dokaj neugodni, saj se cene nepremičnin nerazumno dražijo, obresti od najema dolgoročnih kreditov pa so še vedno zelo visoke. Tako je v tem trenutku težko napovedovati, kakšna bo prihodnost na tem področju. IN KAKO DELOVATI, DA BO OBČINA KLJUB VIŠJIM CENAM ŠE VEDNO INVESTICIJSKO NARAVNANA? Za dosego tega cilja je potrebno skrbno načrtovanje proračuna, ki mora vsebovati tiste odhodke, ki so za kraj in njeno prebivalstvo vitalnega pomena. Zdrava konkurenca in odgovorna poraba sredstev je zagotovilo uspešnega poslovanja občine. Prav slednjemu želimo dati posebno mesto. Veseli smo vaših predlogov in usmeritev, s katerimi želimo peljati našo lokalno skupnost v nam vsem željeno prihodnost. 6 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 IZZIVI SODOBNEGA ČASA …. Veliki problem predstavljajo vodotoki v času obilnih padavin. Zaraščeni in neurejeni vodotoki predstavljajo največjo nevarnost za poplavljanje kmetijskih površin, ki puščajo za seboj veliko škodo na kmetijskih pridelkih. Zadnja leta se tega problema vedno bolj zavedamo, zato skušamo narediti vse, da se tovrstna problematika čim hitreje uredi. Ker so vodotoki, kot sta v naši občini potok Lešnica in potok Sejanca v pristojnosti države, je slednja odgovorna za njihovo redno in učinkovito vzdrževanje. Povedati pa je potrebno, da za tovrstno vzdrževanje dolga leta ni bilo posluha, saj so prav slednji ostali neurejeni preko 30 let. Šele vremenske ujme in z njo povezane škode so prispevale k premiku na tem področju. Poseben problem predstavljajo melioracijski jarki, za vzdrževanje katerih plačujemo lastniki kmetijskih zemljišč predpisana sredstva. Kljub zbranim sredstvom so vodotoki neurejeni in so brez potrebne funkcije. Ker smo zadnja leta priča obsežnim poplavam tudi na našem območju, smo k urejenosti posameznih jarkov pristopili tudi s strani občine. Prepričani smo, da bi tovrstno vzdrževanje bilo potrebno urediti drugače, saj je država pri tem izredno neučinkovita. Glede na vplačana sredstva za vzdrževanje teh sistemov s strani lastnikov kmetijskih zemljišč je težko verjeti izgovorom, da so problem finančna sredstva. Poseben problem pa predstavljajo obcestni jarki. Za slednje smo kot občina tudi odgovorni. Zadnja leta dajemo posebno pozornost primerni urejenosti le-teh, saj so pogoj za življenjsko dobo posamezne ceste. Žal nam vsakoletni nalivi naredijo na tem področju izredno veliko škode, saj nam z odnašanjem zemlje s kmetijskih površin jarke vedno znova napolni zemljina, ki jo je potrebno vedno znova odstranjevati. Pri sanaciji teh del nam velikodušno pomagajo naša gasilska društva, ki s pripadajočo opremo in razpoložljivo tehniko poskrbijo za čiščenje zamašenih cestnih propustov. Njihovo delo je neprecenljivo, zato se jim na tem mestu želimo še posebej zahvaliti. In kaj lahko naredimo, da tovrstne škode čim bolj omejimo? Najpomembnejši način za zmanjšanje škode na tem področju je odgovorno oranje v neposredni bližini cest. Poskrbeti za prepotreben zeleni pas med njivo in cestnim telesom je edini način, s katerim vsaj delno preprečimo tovrstne škode. O načinu oranja in obdelave kmetijskih površin ob naših cestah pišemo v vsakoletnem Biltenu, ki ga pošiljamo po naših družinah. Žal še vedno ugotavljamo, da naše pisanje ne zaleže in so posegi v prostor še vedno nerazumni. Posek dreves po brežinah predstavlja nevarnost za zdrs in plazenje zemljin. Takšnih pojavov je ob naših cestah vedno več, pri vseh pa je glavni vzrok človeški dejavnik. Zato vas ponovno prosimo za odgovorno ravnanje na tem področju. Cesta je objekt, ki jo vsi, brez izjeme, potrebujemo za svoje vsakodnevno življenje. Radi smo, da je urejena in času primerna. Zato naredimo vse, da bo naše ravnanje usmerjeno k čim večji zaščiti naših občinskih cest. 7 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 INVESTICIJE V LETU 2024 IN NAČRTI ZA PRIHODNOST ❖ V iztekajočem letu 2024 smo dokončali modernizacijo cestnega odseka v Savcih proti Meško Majdi v dolžini 820 m in v vrednosti 129 tisoč EUR. Izvajalec del je bilo Komunalno podjetje Ormož. ❖ Uspešno smo izvedli investicijo ceste JP 802-321 v Koračkem vrhu v dolžini 1,3 km in v vrednosti 236 tisoč EUR. Izvajalec del je bilo Cestno podjetje Ptuj d. d. ❖ Poleg investicij smo redno skrbeli za redna letna vzdrževalna dela na občinskih cestah, kjer nam stroški zaradi pogostih nalivov rastejo, saj smo za lokalne ceste porabili 82 tisoč EUR, za javne poti pa 90 tisoč EUR. ❖ V tem letu smo začeli z gradbeni deli na parkirišču pri pokopališču, ki jih bomo kmalu zaključili. Vrednost letošnjih del bo znašala dobrih 33 tisoč EUR. ❖ Zaključili smo z gradnjo sekundarnega voda kanalizacije zahodno od OŠ Sveti Tomaž v vrednosti 49 tisoč EUR in tako omogočili 14 gospodinjstvom priključitev na javno kanalizacijsko omrežje. ❖ Za sanacijo plazu v Trnovcih smo letos namenili 42 tisoč EUR. ❖ Za delovanje javnih zavodov, katerih ustanoviteljica ali soustanoviteljica je občina, smo skupno namenili 247 tisoč EUR. ❖ Za izvajanje otroškega varstva smo namenili 340 tisoč EUR. ❖ Za sofinanciranje oskrbe v domovih smo zagotovili 112 tisoč EUR. ❖ Zagotovili smo sredstva za delovanje domačih društev ter sredstva za področje kmetijstva in gospodarstva. ❖ V letošnjem letu smo plačali zadnji obrok v višini 5 tisoč EUR Gasilskemu društvu Pršetinci za nakup moštvenega gasilskega vozila. ❖ V nabavi moštvenega gasilskega vozila je tudi PGD Koračice, kateremu bomo letos zagotovili 20 tisoč EUR, drugo leto pa še 5 tisoč EUR. Cesta v Koračkem vrhu 8 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 KAJ NAM PRINAŠA LETO 2025? Predvideni predlog proračuna za leto 2025 znaša 2,5 milijona EUR. V tem delu so povzete glavne investicije oziroma postavke proračuna z okvirnimi vrednostmi: ❖ sanacija LC 302-081 Savci - Trnovci - 253 tisoč EUR; ❖ modernizacija JP 802-013 Mezgovci Bec - 60 tisoč EUR; ❖ modernizacija JP Savci - Nedeljko - 65 tisoč EUR; ❖ modernizacija JP 802-085 Rucmanci - Kukovec - 71 tisoč EUR; ❖ modernizacija JP Bratonečice - Bratuša - 25 tisoč EUR; ❖ modernizacija JP 802-081 Rucmanci - Rucmanci 11- 25 tisoč EUR; ❖ modernizacija JP 802-402 Senik - Meško - 60 tisoč EUR; ❖ modernizacija JP 802-261 Sveti Tomaž - Cajnkar - 25 tisoč EUR; ❖ modernizacija JP 802-461 Pršetinci - Kosi Jožef - 45 tisoč EUR; ❖ skrb za redno letno in zimsko vzdrževanje občinskih cest, za lokalne ceste 107 tisoč EUR, za javne poti 143 tisoč EUR; ❖ delovanje javnih zavodov, vključno s predšolsko vzgojo otrok - 647 tisoč EUR; ❖ stroški šolskih prevozov, ki ji mora zagotavljati občina - 150 tisoč EUR; ❖ delovanje gasilskih društev in zveze - 64 tisoč EUR; ❖ delovanje društev - 22 tisoč EUR; ❖ domska oskrba starejših - 112 tisoč EUR; ❖ sredstva za kmetijstvo in gospodarstvo, za kmetijstvo 19 tisoč, za gospodarstvo 5 tisoč EUR; ❖ projekt Sončna mreža (sončna elektrarna na stavbi šole) - 45 tisoč EUR; ❖ področje urejanja prostora in načrtovanja - 44 tisoč EUR; ❖ dokončanje parkirišča pri pokopališču - 50 tisoč EUR. 9 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 POMENLJIVI DOSEŽKI IN OBLETNICE 5 LET »NEDELJSKE« TRŽNICE PRI SVETEM TOMAŽU Lokalna ponudba na tržnicah je izjemnega pomena, saj predstavlja pomemben del kakovosti življenja prebivalstva. Pomembno vlogo pri tem imajo lokalni ponudniki, ki skrbijo za ponudbo lokalne, doma pridelane hrane. Trudimo se, da vam lahko lokalno pridelano hrano ponudimo tudi na za to namenjenih mestih – tržnicah, ki smo jih ustrezno uredili in opremili. Tržnica pri Svetem Tomažu obratuje od septembra 2019, in sicer ob nedeljah med 8. in 12. uro in ob različnih priložnostih ter dogodkih. Na tržnici ponujajo svoje izdelke lokalni ponudniki iz območja občine, občasno pa tudi ponudniki iz celostne Destinacije Jeruzalem Slovenija. Na tržnici lahko najdete svežo in vloženo zelenjavo, pecivo, testenine, kruh, slaščice, med, razne rokodelske izdelke… Veliko izdelkov se lahko pohvali s pridobljenim certifikatom teritorialne kolektivne blagovne znamke Jeruzalem Slovenija, ki predstavlja odlično kakovost naših pridelkov in izdelkov in je neprecenljiva dodana vrednost lokalne ponudbe. Še naprej vas vljudno vabimo, da obiščete tržnico pri Svetem Tomažu in tako spodbujate lokalno, domače. Teritorialna kolektivna blagovna znamka JERUZALEM SLOVENIJA je znamka, ki ponuja lokalno kakovost s prleško zgodbo, z domačnostjo in gostoljubnostjo na način, kot ga doživljamo in živimo lokalni prebivalci. 10 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 PODELITEV CERTIFIKATOV TERITORIALNE KOLEKTIVNE BLAGOVNE ZNAMKE JERUZALEM SLOVENIJE Letos je potekalo ocenjevanje za pridobitev pravice do uporabe Teritorialne kolektivne blagovne znamke Jeruzalem Slovenija in v sklopu letošnjega Martinovanja v Ormožu tudi podelitev omenjenih certifikatov. Prejemnici certifikata iz naše občine v kategoriji pridelkov in živilskih izdelkov sta Kmetija Dimitrovski-Rajh in Kmetija Obran-Gašparič. Za izjemen dosežek in doprinos k dvigu kvalitete bivanja ter ohranjanju pomenljivosti domačega, lokalnega, obema iskreno čestitamo. Kmetija Dimitrovski-Rajh Kmetija Obran-Gašparič DESTINACIJA JERUZALEM SLOVENIJA PONOVNO MED NAJBOLJŠIMI NA SVETU Destinacija Jeruzalem Slovenija je že tretje leto med 100 najboljšimi zelenimi zgodbami na svetu. Destinacija vztrajno sledi svoji smelo začrtani trajnostni poti. In da je ta pot prava, dokazuje tudi vsakoletni izbor najboljših 100 zelenih destinacij na svetu, med katere se uvršča tudi naša destinacija. Stoterica izbranih zgodb predstavlja primere dobre prakse, kako turizem in lokalno okolje povezati na najbolj trajnosten način. Vsaka izmed destinacij pa nosi navdihujočo zgodbo. 11 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 5 LET MEDGENERACIJSKEGA CENTRA SVETI TOMAŽ CSO ORMOŽ - ENOTA SVETI TOMAŽ V mesecu novembru smo s praznovanjem obeležili že peto obletnico delovanja naše enote na lokaciji Sveti Tomaž. Dom sprejme 28 stanovalcev in ves čas se trudimo, da so vse postelje zasedene. V tej majhni enoti delujemo kot velika družina. Poleg osnovne oskrbe in nege, ki jo nudimo stanovalcem, počnemo skupaj tudi veliko drugih reči. V začetku leta smo se odpravili na pustno povorko in se predstavili s svojo masko, skupaj s stanovalci iz Ormoža smo šli na izlet na Svetinje, obiskal nas je čarodej, udeležili smo se občinskega praznika, si organizirali welnes na terasi, šli na sprehod za spomin, mnogokrat pečemo pogače, peciva, pekli smo koruzo, obirali lipo, praznovanje obletnice je še en izmed dogodkov, ki se ga z veseljem spominjamo, čakajo pa nas še decembrski prazniki, ko bo sigurno ponovno lepo zadišalo po keksih, toplini in radosti. Mnogo je vseh aktivnosti, ki pa mogoče sploh niso opažene, a nekomu pomenijo mnogo. Seveda vedno obstajajo možnosti za izboljšave, zato upamo, da bomo skupaj z občino uspeli urediti še kaj, kar bi izboljšalo kakovost bivanja našim stanovalcem. Skupaj smo izpeljali že marsikateri projekt in verjamemo, da mnoge še bomo. Občina Sveti Tomaž z županom na čelu ima vedno posluh, ko je potrebno poskrbeti za starejše. Veliko skupnih dogodkov in sodelovanj z osnovno šolo, knjižnico, zdravstvenim domom in še katero izmed organizacij kaže na odprtost tukajšnjih ljudi, na željo po povezovanju in želimo si, da še naprej ostaja tako za dobro naših stanovalcev, lokalnega okolja, za skupnost. Janja Jurkovič, direktorica CSO Ormož 12 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 OJ, TRIGLAV MOJ DOM, MATIJE ZEMLJIČA, V PRVI PESMARICI EVROPSKE UNIJE Matija Zemljič, slovenski rimskokatoliški duhovnik, pesnik in prevajalec, se je rodil 25. januarja 1873 v Gornji Radgoni in umrl 26. julija 1934 pri Svetem Tomažu, kjer je tudi pokopan. Zadnjih 20 let je služboval kot župnik pri Svetem Tomažu. Znan je predvsem kot avtor pesmi Oj, Triglav moj dom. Letos mineva 130 let objave pesmi in 90 let od smrti Matije Zemljiča. Besedilo slovenske planinske himne Oj, Triglav, moj dom je bilo prvič objavljeno v letu 1894 v rokopisnem bogoslovnem glasilu Lipica v Mariboru s podpisom Slavin. Uglasbil jo je Jakob Aljaž, prvič pa je bila zapeta na slovesnosti ob Aljaževem stolpu 22. avgusta 1895. V prvi pesmarici EU je tudi šest slovenskih pesmi, med njimi Oj, Triglav moj dom. Letos je izšla prva Pesmarica Evropske unije (The EU Song Book), ki jo je slabo desetletje ustvarjalo več kot sto glasbenih organizacij. 87.000 prebivalcev iz celotne Evropske unije je v pesmarico uvrstilo 164 pesmi, po šest iz vsake od 27 držav članic. Objavljena je v tiskani obliki in kot aplikacija. Povzeto po: https://www.rtvslo.si/zabava-in-slog/glasba/izsla-je-pesmarica-eu-katere-skladbe-smo-vanjo-uvrstili-slovenci/726397; https://www.slovenskenovice.si/novice/slovenija/matija-zemljic-je-pred-130-leti-objavil-pesem-oj-triglav-moj-dom/. 13 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 NOVA PRIDOBITEV V PGD PRŠETINCI Prevzem novega gasilskega vozila za prevoz moštva v Prostovoljnem gasilskem društvu PGD Pršetinci. Prostovoljno gasilsko društvo Pršetinci se je nove pridobitve - novega gasilskega vozila GVC - veselilo pred več kot petnajstimi leti. Tedaj je novo vozilo nadomestilo takratno gasilsko cisterno znamke TAM. Delo operative društva se je s tem zelo spremenilo, saj je bilo novo vozilo moderno, hitro in dobro opremljeno, v njem pa je bilo tudi več prostora za potnike. Vozilo je med intervencijami prevzelo vlogo primarnega vozila društva, medtem ko je drugo orodno vozilo - kombi znamke TAM služilo predvsem za prevoz gasilcev na mesto intervencije. Čas in kilometrina sta seveda terjala davek. V 34 letih je izjemno napredovala tudi tehnologija in v društvu smo sprejeli odločitev, da naš vozni park znova posodobimo. Analizirali smo naše potrebe in se po primerjavi ponudb odločili za gasilsko vozilo za prevoz moštva - GVM znamke Volkswagen Transporter. Zaradi stanja na trgu smo morali od naročila do prevzema čakati precej dolgo. Ob manjšem slavnostnem sprejemu je novo pridobitev v našo garažo 23. marca 2024 pripeljal bodoči skrbnik vozila podpoveljnik Miha Kosi. Novo vozilo lahko ob vozniku prevaža še osem oseb in vsebuje vso opremo predpisano po tipizaciji. Opremljeno je tudi z dodatnimi svetlobnimi signali, ki so primerni za varovanje in spremstvo. Vozilo je že kmalu po prihodu začelo izpolnjevati svoj namen. Naše gasilsko društvo je namreč aktivno celo leto, tudi tedaj, ko intervencij ni. Veliko skrb namenjamo delu z mladino, udeležujemo se gasilskih tekmovanj po vsej Sloveniji. Z novo pridobitvijo lahko mlade gasilce na tekmovanja prevažamo tudi z našim novim gasilskim vozilom. Tudi to je bila ena od glavnih pobud za posodobitev, saj staro orodno vozilo ni bilo primerno za prevoz otrok, novo pa sledi vsem najnovejšim standardom in omogoča varen prevoz. Vozilo pa je prejelo tudi “odobritev” s strani naših mladincev, saj so bili po prvih testnih vožnjah navdušeni. Posodobitev našega voznega parka se je zaključila z zadnjo vožnjo in odhodom starega “Tamiča” k novemu lastniku. Gasilke in gasilci Prostovoljnega gasilskega društva Pršetinci smo ponosni na novo pridobitev in v želji pomagati in razvijati našo dejavnost še naprej, jo bomo s pridom uporabljali. Ob tem pa se iskreno zahvaljujemo Občini Sveti Tomaž ter vsem občankam in občanom, ki ste donirali sredstva za nakup novega vozila. Zahvaljujemo pa se tudi Avtohiši Dominko in družbi WEBO Maribor za pomoč pri nabavi. Klemen Pongračič, predsednik PGD Pršetinci 14 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 KORISTNE INFORMACIJE IN OBVESTILA OBČANOM ZBIRNI CENTER DOBRAVA Zbirni center Dobrava se nahaja ob cesti Ormož – Sveti Tomaž v naselju Dobrava in je namenjen ločenemu zbiranju in začasnemu hranjenju odpadkov. Namenjen je občanom iz občin Ormož, Sveti Tomaž in Središče ob Dravi, ki so vključeni v redni odvoz odpadkov. V zbirnem Centru so nameščeni zabojniki, označeni s tablami, kamor občani lahko brezplačno oddajo različne vrste odpadkov. Za določene vrste odpadkov pa veljajo količinske omejitve in so presežne količine odpadkov plačljive (gradbeni odpadki, izolacijski materiali, različne kritine). Za vstop oziroma odlaganje odpadkov v zbirnem centru morajo uporabniki imeti s seboj potrdilo o plačilu zadnje položnice (odrezek od plačane položnice oz. potrdilo o plačilu, če plačujete preko spleta ali trajnika), zato se mora vsaka stranka obvezno ustaviti v sprejemni pisarni. Ob prihodu v zbirni center vas sprejme upravljavec zbirnega centra in vas seznani z načinom oddaje odpadkov. Nato uporabniki zbirnega centra sami po navodilih razvrstijo svoje odpadke po označenih zabojnikih. Za lažje in hitrejše razporejanje pripeljanih odpadkov v ustrezne zabojnike je priporočljivo, da si odpadke že doma ločite po frakcijah: papir, steklo, mešana embalaža, kovina, oblačila, les, kosovni odpadki... V zbirnem centru zbiramo tudi nevarne odpadke iz gospodinjstev, kot so: odpadna zdravila, odpadno jedilno olje, odpadno motorno olje, odpadne barve in laki, sijalke, baterije ter akumulatorje. V novi evropski direktivi je velik poudarek na preprečevanju in nastajanju odpadkov ter ponovni uporabi odpadkov, zato želimo še uporabne izdelke oddati v procese ponovne uporabe. Komunalno podjetje Ormož tako sodeluje s Centrom ponovne uporabe Ormož in Družbo za ravnanje z odpadno električno in elektronsko opremo ZEOS. Za še uporabna odpadna oblačila imamo posebej nameščena dva zabojnika, kjer lahko občani odložijo še uporabna odpadna oblačila in obutev. Postavljen imamo tudi kotiček za zbiranje še uporabne odpadne električne in elektronske opreme. Tako zbrana oblačila, električna in elektronska oprema gredo v postopke ponovne uporabe in ne končajo med odpadki. Zbirni center Dobrava je odprt vsak dan med tednom med 9.00 in 17.00 in vsako soboto med 8.00 in 12.00. Občina in izvajalec javne službe si želiva, da bi občani viške svojih odpadkov redno dovažali na zbirni center in jih ne bi odlagali ob zabojnike na ekoloških otokih. V zadnjem času opažamo, da nekateri ob zabojnike na ekoloških otokih redno odlagajo vreče z različnimi odpadki. Tako odloženi odpadi predstavljajo veliko škodo za ljudi in naravo, zato ob odvozu takih odpadkov sodelujemo z občinski inšpektorico in če odkrijemo povzročitelje tako odloženih odpadkov, jim zaračunamo stroške čiščenja in odvoza. Kot izvajalec javne službe ravnanja z odpadki in odpadnimi vodami smo zasledili največje težave pri odlaganju odpadkov na ekoloških otokih, pri odvajanju in čiščenju komunalne odpadne vode, pa zlivanje nedovoljenih snovi v javno kanalizacijo, kot so olja, maščobe, uporaba strupenih kemični preparatov (npr. varikina - klor je bojni plin), ostankov zdravil. 15 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 Zato bi še enkrat poudarili, da na zbirnem centru sprejemamo tudi odpadna jedilna olja, ki nikakor ne smejo končati v straniščih in odtokih javne kanalizacije, ker povzročajo škodo na čistilnih napravah, odtočnih ceveh in okolju. Vsi si želimo, da bi bilo naše okolje lepo in čisto. Da bo pa tako, pa se moramo potruditi vsi občani skupaj s spoštovanjem navodil in zakonodaje. Še vedno velja, da je najboljši odpadek tisti, ki ga ni. Zbirni center Dobrava Nepravilno odloženi odpadki na ekološkem otoku Judita Jurkovič in Ludvik Hriberšek, KP Ormož 16 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 SKRB ZA ŽIVALI POMEN STERILIZACIJE IN KASTRACIJE MAČK IN PSOV Hvala, draga občanka in občan, ker si boš vzel/a pet minut svojega časa, da se seznaniš z zelo pomembno in kritično tematiko v Sloveniji. Zavetišča za živali pokajo po šivih in marsikje več ne morejo sprejeti brezdomnih mačk. Vsako leto je situacija slabša – in to zgolj zato, ker ne steriliziramo in kastriramo svojih mačk. S tem preprostim korakom bi lahko močno zmanjšali število zavrženih, trpečih živali in omogočili boljše življenje vsem mačkam. Vsak od nas lahko prispeva k rešitvi te problematike! Ste vedeli, da sterilizacija in kastracija nista samo pomembna za zmanjšanje populacije brezdomnih živali, ampak tudi za zdravje in dobrobit naših ljubljenčkov? Zmanjšanje števila brezdomnih živali in nezaželenih mladičev: Vsako leto se rodi ogromno mačjih mladičev, ki končajo na grozljiv način (nesreče v prometu, zastrupitve, evtanazije zaradi prenapolnjenih zavetišč…) ali trpijo hude muke. Spolna dozorelost mačke je nekje med 6. in 9. mesecem starosti, lahko pa tudi ŽE PRI ŠTIRIH MESECIH. Sama brejost pri mačkah traja 56–62 dni. Mačka se po kotitvi goni že v 8–10 tednih, če izgubi mladiče, pa že po 2–3 tednih. Glede na zgoraj opisano kaj kmalu pridemo do ugotovitve, da imajo mačke odlično reprodukcijsko sposobnost in da ima ena sama mačja samica v enem letu lahko tudi 12–18 potomcev, ki so dobre štiri mesece po kotitvi lahko že spolno zreli in nadaljujejo začaran krog. Na tem mestu postaneta sterilizacija in kastracija velikega pomena. Zdravstvene koristi: Sterilizirane mačke imajo precej manjšo možnost, da bi zbolele za rakom na seskih (še posebej, če so sterilizirane pred spolno zrelostjo), v popolnosti pa se s sterilizacijo izognemo raku na jajčnikih ali maternici in vnetju rodil, ki je lahko življenjsko nevarno. S kastracijo pa se izognemo pojavu raka na testisih, precej se zmanjša tudi možnost pojava raka na prostati. Kastrirani samci običajno ne markirajo svojega ozemlja in se ne potepajo, zato je mnogo manjša verjetnost, da bi se poškodovali oz. poginili (na primer v prometnih nesrečah). Tako samce kot samice s kastracijo oz. sterilizacijo v veliki meri zaščitimo pred okužbo z mačjim aidsom in levkozo. Obe bolezni sta neozdravljivi in za mačke usodni. Prenašata se predvsem med pretepi in parjenjem. Obnašanje in življenjski slog: Sterilizirane in kastrirane mačke pogosto kažejo manj agresivnosti, manj skakanja in iskanja partnerja ter manj težav z označevanjem terena. To pomeni, da so lahko bolj prijazni, umirjeni družinski člani, ki se pogosto zadržujejo okrog svojega doma. O sterilizaciji in kastraciji kroži kar nekaj ˝mitov˝ oz. zmotnih prepričanj. Omenili bomo le najpogostejše: • Mačke se po sterilizaciji oz. kastraciji zredijo. Priporočljivo je, da mačke po posegu hranimo s hrano, namenjeno steriliziranim oz. kastriranim mačkam, ki je kalorično prilagojena, saj se mačji metabolizem po posegu rahlo upočasni. Ob količinsko uravnani, kvalitetni prehrani in zadostnem gibanju se vaša mačka ne bo zredila. • Mačke po sterilizaciji oz. kastraciji ne lovijo več miši. Sterilizacija in kastracija nimata nikakršnega vpliva na lovski nagon mačk, zato brez skrbi, vaše mačke bodo še naprej lovile miši. • Samica mora imeti vsaj enkrat mladiče. 17 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 To je že davno preživet mit. Za zdravje mačke je statistično najvarneje, če se sterilizacija opravi pred spolno zrelostjo. • Mačke po sterilizaciji oz. kastraciji postanejo lene. Po sterilizaciji oz. kastraciji se vsekakor zmanjša želja po teritorialnem vedenju in potepanju. To pa ne pomeni, da bo vaša mačka postala lena. Ostala bo enako energična in igriva. • Sterilizacija in kastracija sta prevelik strošek. Gre za enkraten strošek in je minimalen v primerjavi s stroški, ki se pojavijo zaradi pretepov in poškodb ter hrane in vzreje mladičev. Pri tem moramo opozoriti, da se sterilizacije in kastracije ne izvajajo v času brejosti živali, zato je ključno ukrepati pravočasno, preden do brejosti pride. Če imate vprašanja ali potrebujete dodatne informacije o tem postopku, se obrnite na svojega veterinarja. Samo s skupnimi močmi bomo lahko uspešno zmanjšali število nezaželenih mladičev in preprečili trpljenje živali, ki se znajdejo v stiski. Pridružite se nam v akciji sterilizacije in kastracije mačk ter psov po vsej Sloveniji. HVALA. Simona Šivec in Nuša Schumet, dr. vet. med. Zavod SVSP – Skupina veterinarjev sterilizira potepuhe 18 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 VESELO PRAZNOVANJE 18. ROJSTNEGA DNE 19 BILTEN OBČINE SVETI TOMAŽ 2024 Spoštovane občanke in občani! »Kam le čas beži« je verz ponarodele slovenske pesmi, ki šteje preko 50 let. Njegov pomen po vseh teh letih prav nič ne zaostaja za takratnim časom. Še več, zdi se nam, da iz leta v leto teče čas hitreje. Naj bodo bližajoči prazniki božičnega časa navdih za vse dobro. Vse dobro za naše družine, dobrotnike in prijatelje. Naj bo to čas iskrenih misi, lepih besed in ljubečih dejanj. V novem letu 2025 vam želimo zdravja, sreče in mir. Občinska uprava, občinski svet in župan Občine Sveti Tomaž Tisk: Tiskarna Ekart d.o.o. Priprava vsebine: Občinska uprava občine Sveti Tomaž Oblikovanje: Občinska uprava občine Sveti Tomaž Jezikovni pregled: Zlatka Majcen Naslovne fotografije: Nastanitve v občini Sveti Tomaž, arhiv občine Sveti Tomaž Fotografije: arhiv občine Sveti Tomaž; arhiv JZ TKŠ Ormož; arhiv CSO Ormož; Denis Žuran; Foto Host; arhiv KTV Ormož; arhiv PGD Pršetinci; arhiv KP Ormož; arhiv Zavod SVSP; brošura Lokalne tržnice; file:///C:/Users/uporabnik/Desktop/BILTEN%202024/chad-madden- SUTfFCAHV_A-unsplash-scaled.webp; https://www.mastermindakademija.com/7-strategij-kako-do-denarja-kako-zasluziti-denar-in-manifestirati-bogastvo-v- vase-zivljenje/; https://www.dotikonostranstva.si/kako-v-moje-zivljenje-privabim-denar/; https://spodnjepodravje.si/destinacija-jeruzalem-slovenija-ze-tretje- leto-zapored-med-top-100-trajnostnimi-destinacijami-na-svetu/ December, 2024 20