TISKOVINA Po{tnina pla~ana pri po{ti 2253 Destrnik 31. JANUAR / PROSINEC 2001, GLASILO OB^INE DESTRNIK, LETO VI, [TEVILKA 1 (52) KURJA JUHICA ZA DU[O V KOCKI Kulturno dru{tvo Destrnik DESTRNI[KI OKTET STVAR ODNOSA Stiskala sta se pod napu{~em - dva otroka v pono{enih vabi ob 5. obletnici delovanja na pevski ve~er pla{~kih, ki sta jih `e zdavnaj prerasla. “Imate kaj starega papirja, gospa?” Imela sem delo. Hotela sem re~i ne - potem pa sem zagledala njune noge. V tankih sandalcih, premo~enih od sodre.” POZIMI PA RO@ICE NE CVETO Pridita, pripravila vama bom skodelico vro~ega kakava.” Ni~ se nismo pogovarjali. Njuni mokri sandalci so pu{~ali odtise na tleh. Postregla sem jima s kakavom in prepe~encem z marmelado, da bi ju okrepila za mraz zunaj. Nato sem se vrnila v kuhinjo in se spet za~ela ukvarjati s prora~unom za gospodinjstvo… Ti{ina v sprednji sobi me je pre{inila. Pogledala sem noter. Deklica je imela prazno skodelico v rokah in jo gledala. De~ek je tiho vpra{al: “Gospa…ali ste bogati?” “^e sem bogata? Ljubi Bog, ne!” Ozrla sem se po svojih zdelanih prevlekah na naslonja~ih. Gostje ve~era: -pevska skupina, SPOMIN^ICE iz Ptuja -mladinski pevski zbor Sv. Urban -ljudske pevke TD Destrnik -Destrni{ka godba GD Destrnik Prireditev bo v soboto, 3.2.2001, ob 18. uri v ve~namenski dvorani na Destrniku. Vljudno vabljeni ! Deklica je odlo`ila skodelico nazaj na kro`ni~ek - previdno. “Va{e skodelice se ujemajo s kro`ni~ki.” Njen glas je bil star, poln lakote, ki ni bila iz `elodca. Nato sta od{la, z zavoji papirja sta se varovala pred vetrom. Nista se zahvalila. Ni se jima bilo treba. Naredila sta ve~ kot to. Skodelice in kro`ni~ki iz navadnega modrega porcelana. Toda ujemali so se. Poskusila sem krompir in pogrela omako. Krompir in mesna omaka, streha nad glavo, moj mo`-tudi to se je ujemalo. Odmaknila sem stola od kamina in po~istila dnevno sobo. Blatni odtisi sandal na mojem podu so bili {e vedno vla`ni. Pustila sem jih. Naj ostanejo tam, za primer, da pozabim, kako zelo bogata sem. (M.D.) Petra Le{nik OBVESTILO! Obve{~amo star{e otrok, ki imajo stalno bivali{~e na obmo~ju ob~ine Destrnik, da bomo vpsiovali otroke v O[ Destrnik, in sicer: - v 1. razred 8-letke otroke rojene 1994, - v 1. razred 9-letke otroke rojene 1995. Otroke lahko vpi{ete v {olski svetovalni slu`bi vsak dan od 10. do 14. ure od 12. do 16. februarja 2001, 13. februarja 2001 pa od 10. do 17. ure. S seboj prinesite otrokov izpisek iz rojstne mati~ne knjige. O[ Destrnik S SR^KOM V SRCU ZA TAMARO “Destrni{ki dobrodelni bo`i~no-novoletni koncert je znova dokazal, da dobrodelnosti kljub pomanjkanju mnogih vrednot v na{i dru`bi na sre~o {e ni videti konca. S prodajo vstopnic za koncert, donatorskimi prispevki in prispevkom Rotary cluba Ptuj v vi{ini milijon tolarjev je bilo v petek, 22. decembra, zbranih okoli 2 milijona tolarjev za nakup posebnega invalidskega vozi~ka za osnovno{olko Tamaro Mahori~.” Tako so zapisali v ptujskem Tedniku. Koncert so opisali tudi v dnevniku Ve~er in tudi tam so bile kritike pozitivne. Predsednik Rotarv cluba Ptuj dr. Lojze Arko je ravnatelju Dragu Skurjenu predal bon za milijon tolarjev. Foto: Petra Langerholc Izdajatelj: Ob~inski svet Ob~ine Destrnik Uredni{tvo: Nata{a @i`ek, Slavica Kramberger in Milena Širec. Glasilo prejemajo vsa gospodinjstva v Ob~ini Destrnik brezpla~no. Javno glasilo OB^AN - GLASILO OB^INE DESTRNIK je vpisano v evidenco javnih glasil pod zaporedno {tevilko 1365. Na podlagi Zakona o DDV sodi javno glasilo Ob~an med proizvode, za katere se obra~unava DDV po stopnji 8 %. Naslov uredni{tva: OB^AN, Vintarovci 50, 2253 Destrnik. Telefon: 02/752-09-00 Telefaks: 02/752-09-02 E po{ta: casopis.obcan@siol.net ^asopis OB^AN izhaja v nakladi 850 izvodov Prva {tevilka ~asopisa Ob~an je iz{la 25. julija 1996. Odgovorna urednica: Nata{a @i`ek Lektorica: Bojana Kolenko Oblikovanje in tehni~no urejanje: Zmagoslav [alamun Tisk: Tiskarna Grafis, Po`eg 4, Ra~e 2 Ko smo v septembru lanskega leta za~eli na~rtovati koncert, smo se zavedali, da je to obse`en projekt, ki nam lahko tudi spodleti, ~e se ga ne bomo lotili z vso odgovornostjo. [e najbolj nas je bilo strah tega, da ne bo dovolj obiskovalcev. Vendar so Destrni~ani tudi tokrat dokazali, da so njihove moralne vrednote visoke, da radi pomagajo, da jim lepotica ob topolih veliko pomeni in da ji stojijo ob strani. Veljalo bi poudariti, da izvedba koncerta, na katerem se zbere 800 ljudi, zahteva veliko priprav in organizatorske spretnosti, da program nemoteno te~e. Vse se za~ne pri promociji. Treba je bilo pripraviti vabila za koncert, zlo`enko, ki je predstavljala Tamaro, vstopnice in sestaviti vloge za donatorje. Idejne zasnove je pripravila pedagoginja Mira Anderli~, ra~unalni~ar Jean Bohor~ pa je vse oblikoval in poskrbel tudi zato, da je ra~unalni{ka u~ilnica postala v tistih dneh bolj podobna tiskarni, saj je ves material tudi iztiskal. Druga pomembna stvar je scena, ki mora biti o~esu prijazna. Zato so poskrbeli prof. likovne vzgoje Janko Marini~, u~iteljici Alenka Ferk in Andreja Mlakar in pedagoginja Mira Anderli~. U~iteljici Alenka in Andreja sta bili idejni vodji {e za dekoracijo na {olskih oknih, ki jo lahko doma~ini in obiskovalci kraja ob~udujejo {e danes. Pri izrezovanju so razen u~iteljic sodelovali {e u~enci, ki so vsako prosto minuto pre`iveli v {olski knji`nici in rezali in rezali. Kot sem omenila `e v za~etku je bil na{ dobrodelni bo`i~no-novoletni koncert pozitivno ocenjen v Tedniku in Ve~eru in v obeh sestavkih je bilo mo~ prebrati nastopajo~e: otro{ki, mladinski in `enski pevski zbor {ole, {olska plesna skupina, Sara Sambolec, Urban in Ur{ka Graj in gostje: Godba na pihala PGD Destrnik, Moni s skupino Hudobni volk, Ivan Zemlji~, Destrni{ki oktet, Duo Olga in Jo`e, Ansambel Krona, Karmen Ivan~i~ in Plesna {ola Rolly. Dobr{en del glasbenega programa je “priskrbela” u~iteljica glasbenega pouka Nata{a Zemlji~, ki je tudi tokrat dokazala, da ni samo zelo sposobna zborovodkinja otro{kega, mladinskega in `enskega pevskega zbora, ampak vsestranska glasbenica, saj sta z o~etom Ivanom marsikateremu obiskovalcu s petjem izvabila solze v o~i. Pohvaliti bi morali prav vsakega nastopajo~ega, saj je vsak, ki je stopil na oder, s svojim nastopom oddal toliko pozitivne energije, prispeval toliko dobrega, da so bili trenutki, ko so se gledalci bali, da bodo s svojim ploskanjem “skazili” to atmosfero vznesenosti in prekipevajo~e se sre~e. Dobre misli in `elje so se dobesedno pretakale od nastopajo~ih do gledalcev in nazaj. Domov smo od{li polni lepih ob~utkov, ponosni na krajane in star{e, ki prav tako kot mi niso mogli skriti navdu{enja nad dobrodelnim bo`i~no-novoletnim koncertom. Izre~ene pohvale in solze v o~eh so nam veliko pomenile. Kaj bi ob koncu {e dodala? To, da se je treba zahvaliti vsem, ki so pomagali na kakr{enkoli na~in. Pa naj je bila to priprava, nastop, donatorski prispevek ali obisk prireditve. In {e to, da bomo na na{ih {olah tudi v bodo~e pripravljali podobne prireditve, saj smo skupaj z Vami dokazali, da smo v `ivljenje pripravljeni iti s sr~kom v srcu in z roko v roki. Mira Anderli~ DOBRODELNOST SE JE IZKAZALA Ko smo na~rtovali dobrodelni koncert za Tamaro, nismo niti v sanjah upali, da bodo ljudje tako dare`ljivi in da se bodo izkazali za tako velike dobrotnike. V na{ih {olah se zavedamo dejstva, da imamo dobro misle~e star{e, ki nam velikokrat stojijo ob strani in ki vedno znova dokazujejo, da je v slogi tudi mo~. Na posebnem `iro ra~unu smo zbrali 2.048.630,00 SIT. Na {oli `e imamo transportni vozi~ek, ki pa ga Tamara {ele preizku{a. Foto: O[ Destrnik Tudi Tamara je na koncertu pri`gala sve~ko, ki je simbolizirala svetlo lu~ v temni prihodnosti. Foto: Petra Langerholc Tamara `e premaguje stopnice. Goseni~ar je na “preizku{nji”. V teh dneh pri~akujemo {e drugega. Odlo~ili se bomo za tistega, ki bo bolje slu`il. Ob~an - 31. januar 2001 Transportni invalidski vozi~ek stane od 1.100.000,00 do 1.200.000,00 tolarjev kar je veliko denarja. Zato se pri nakupu ne bi radi prenaglili. Tamari bi radi izbrali tak{en vozi~ek, ki ji bo zares v pomo~ in ki bo pripomogel k njeni samostojnosti. V januarju bomo torej preizkusili nekaj modelov, v februarju pa bo vozi~ek `e last {ole. Ostalo bo {e kar nekaj denarja, ki ga bomo porabili za ureditev previjalnice - higienskega koti~ka za Tamaro. Kaj bomo storili s preostankom denarja se bomo sproti dogovarjali s svetom star{ev in {ole in seveda tudi s komisijo, ki smo jo imenovali prav v ta namen {e preden smo odprli @R. Naloga komisije je, da budno spremlja porabo denarja, preverja in odobri namen porabe, zato se ni bati, da denar, zbran v dobrodelne namene, ne bi pri{el v prave roke ali da bi ga porabili za nekaj, kar nima prizvoka dobrodelnosti. Zdi se mi prav, da bralci izveste, kdo so darovalci, kar je razvidno iz tabele. Dodal bi le {e to, da se zahvaljujem vsem, ki ste si dobrodelni koncert pri{li ogledat, saj ste s tem dodali pomemben kamen~ek v mozaik dobrodelnosti. Za svoje kolege - u~iteljice, u~itelje in DONATORJI VRTNARSTVO MARINI^ KRAJEVNA ORGANIZACIJA RK IVEC, MARIBOR MAHORI^ [TEFAN DRU[TVO UPOKOJENCEV DESTRNIK FOTO LANGERHOLC MAHORI^ MARIJA, PLACAR MAHORI^ VLADO, PLACAR MUR[EC METKA, VITOMARCI OB^INA KIDRI^EVO ANDREJ KODELA, DRA@ENCI LOVSKA DRU@INA DESTRNIK EUROPLIN, TRBOVLJE MAHORI^ MILICA OB^INA TRNOVSKA VAS RKS PTUJ OB^INA MARKOVCI REPRIZA, BLAGOVNA HI[A PTUJ NES ASKOT, PTUJ FEDOM PARI^JAK PUK[I^ SRE^KO BRODNJAK ANTON LOZIN[EK MARJAN S.P., DRSTELJA PPS-PEKARNE PTUJ [IVILJSTVO ZELENIK ANICA, JANE@. VRH MUR[EC VIKTOR LAH BRANKO CVETLI^ARNA RO@MARIN MARIJA MURKO VURCER KAREL, TRNOVSKA VAS SDS DESTRNIK KRAMAR NADA, DESTRNIK MERCATOR KOLEKTIV HIPERMARKET ORMO[KA, PTUJ MARIO SMILJAN MORI S.P. UMETNO KOVA[TVO GRAJ KOKOL BOJAN, [TUKI 21 A MURKO ANTON, ZG. PRISTAVA 41 KOGOV[EK MARKO DRU[TVO KMETIC DESTRNIK TURISTI^NO DRU[TVO DESTRNIK ISS SERVISYSTEM d.o.o., MARIBOR OB^INA HAJDINA STANO[EVI^ DRAGICA MATJA@ REBERNIK, LJUBLJANA JANEZ PRIMO@I^, KRI@E FARMADENT d.o.o., MARIBOR SKELA EDI, JUROVCI BAJT DARJA in sodelavci SKUPAJ Ob~an - 31. januar 2001 ZNESEK 5.000,00 100.000,00 5.000,00 10.000,00 10.000,00 5.000,00 50.000,00 40.000,00 1.000,00 50.000,00 5.000,00 10.000,00 10.000,00 1.000,00 5.000,00 15.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 5.000,00 5.000,00 3.000,00 10.000,00 30.000,00 10.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 1.000,00 5.000,00 30.000,00 1.000,00 30.000,00 tehni~no osebje pa naj dodam {e to, da sem vesel in ponosen, da lahko delam z njimi, saj s svojim delom dokazujemo, da smo kolektiv, ki ho~e in zmore (in to celo ob dobri volji) uresni~iti vsako nalogo, pa naj bo ta {e tako te`ka in odgovorna. Drago Skurjeni ravnatelj VSTOPNICE + PRISPEVKI 330.150,00 SIT SREDSTVA BODO [E NAKAZALI: PERUTNINA PTUJ SVETNIKI OB^INE DESTRNIK @UPAN OB^INE DESTRNIK SKUPAJ SKUPAJ VSA SREDSTVA: STRO[KI: SKUPAJ: 30.000,00 140.000,00 30.000,00 200.000,00 2.202.150,00 SIT 153.520,00 SIT 2.048.630,00 SIT V DARILNI OBLIKI BIRO COPYA PTUJ NEKTAR SVE^ARSTVO MESARI^, PTUJ 5.000,00 2.000,00 18.000,00 OGLA[EVANJE RADIO TEDNIK PTUJ RTV SLOVENIJA, STUDIO MARIBOR REVIJA OB^AN STRO[KI: stoli prevoz stolov razsvetljava ozvo~enje snemanje cca. sve~e pisarni{ki material: - barva za tiskalnik - eko papir - po{tnina, kuverte - fotok. papir - barva za fotokopir. SKUPAJ 10.000,00 10.000,00 6.000,00 15.000,00 15.000,00 12.000,00 71.240,00 47.040,00 2.000,00 3.000,00 1.200,00 18.000,00 139.240,00 10.000,00 20.000,00 30.000,00 30.000,00 2.000,00 10.000,00 10.000,00 500.000,00 20.000,00 2.000,00 3.000,00 5.000,00 500.000,00 25.000,00 20.000,00 1,672.000,00 3 ROTARY CLUB – LJUDJE ODPRTIH SRC transportnega vozi~ka. O tem, kako je Rotary klubu uspelo zbrati sredstva, in o njihovem delovanju na Ptuju sem se pogovarjala z dr. Arkom, ki je letos predsednik kluba na Ptuju. Z veseljem me je sprejel in mi zelo ob{irno razlo`il vse, kar me je zanimalo. “Rotary je organizacija svetovno povezanih poslovne`ev in ~lanov iz razli~nih poklicev. Ti skrbijo za dobrodelne dejavnosti, v svojih poklicih vzpodbujajo visoka eti~na merila in pomagajo {iriti dobro voljo ter mir na svetu.” NASTANEK Prvo sre~anje in ustanovitev rotarijskega kluba je bilo 23. februarja 1905 v Chicagu (ZDA) na pobudo odvetnika Paula Harrisa. Danes je v 186 dr`avah 26.000 klubov z ve~ kot milijon ~lanov, zdru`enih v krovni organizaciji Rotary International. V Sloveniji so prvi rotarijski klub ustanovili leta 1931 v Mariboru. Med drugo svetovno vojno je rotarijanstvo zamrlo, dokler ni skupina nadebudne`ev leta 1990 ponovno ustanovila RC Ljubljana, nato so sledili klubi na Bledu, v Mariboru,… KAJ JE ROTARY Obstaja ve~ razli~ic definicij Rotaryja. Eno od teh sem napisala `e na za~etku, druga pa se glasi: ”Rotary je svetovna dru`ba, ki temelji na na~elih in principih, h katerim sodijo prijateljstvo, izpolnjevanje obveze prisotnosti, priznavanje ostoje~ih vrednot in predstav… Nosilci rotarijanske ideje so posamezni ~lani Rotary kluba, ki naj bi imeli - poleg osebne itegritete -mo`nost vpliva na svojem {ir{em poklicnem podro~ju. ^lani izhajajo iz razli~nih poklicnih podro~ij, v Rotaryju se pobli`e spoznajo in s tem sklepajo osebna prijateljstva. Rotary omogo~i ~lanom bli`je in bolj{e poznavanje tematik s podro~ij znanosti, tehnike, gospodarstva in umet- 4 nosti. Tako dru`enje pod okriljem Rotaryja omogo~a razli~ne akcije v korist skupnosti. Zgoraj na{tete dejavnosti presegajo nacionalne in mednarodne ovire, kar je tudi eden od ciljev Rotaryja: dobronamerna in dejavna skrb za krepitev razumevanja med narodi. Rotary je vedno to, kar iz njega naredijo ~lani; njegova mo~ je navsezadnje v vsakem posameznem ~lanu Rotaryja; posebej je za rotarijanstvo zna~ilna zavestna predanost jasno dolo~enim ciljem, brez ~esar bi Rotary ostal navadno dru{tvo. Najbolj odli~na zna~ilnost rotarijanstva je, da ob sre~anju dveh rotarijancev kjerkoli na svetu obstoji predpostavka zaupanja, s ~emer je od ~lana do ~lana podan temelj za dolo~eno zaupanje, ki ga sicer sre~amo le redko. Pravo prijateljstvo se ne ukazuje in ni pogodbeno vezano. K resni~nemu prijateljstvu sodi naslednje: partnerja-prijatelja moramo upo{tevati, mu zaupati in kar je najpomembneje - biti mu moramo naklonjeni od vsega za~etka. Prijateljski odnos ne temelji na kritiki, temve~ na vzpostavitvi medsebojne presoje. Prijateljstvo najve~krat nastane ob prisotnosti skupnih na~el pri delu in vlaganju v ta na~ela. Tako je tudi z rotarijanskim prijateljstvom: iz prijateljstva se razvijajo skupna dejanja in obratno. Rotary je dokaz, da tudi v sodobnem materialisti~nem ~asu idealizem ni pre`ivet. Kako Rotary uresni~uje svoje ciljne predstave in na~ela, smo v Destrniku lahko do`iveli sami na dobrodelnem koncertu za transportni vozi~ek za Osnovno {olo Destrnik, ki bo u~enki Tamari Mahori~ olaj{al gibanje po {oli. Doktor Arko je presenetil vse-tudi tiste, ki so vedeli, da bo Rotary klub prispeval v blagajno za nakup Kako dolgo `e deluje RC na Ptuju? Rotary klub na Ptuju deluje `e 5 let. Prvi predsednik je bil gospod Sergej Pavli~ev. Botrska kluba-tako re~emo klubu, ki pomaga pri ustanovitvi-sta bila kluba iz Ljubljane in Avstrije. Ptujski Rotary klub ima trenutno 26 ~lanov, smo zdru`enje vplivnih, spo{tovanih mo`, z dobro mislijo pomagati so~loveku. Gospod Arko, letos ste predsednik kluba. Kako postane{ ~lan Rotary kluba? Ja, letos sem predsednik jaz. Mandat predsednika traja natan~no eno leto, rotarijansko leto pa traja od julija do julija, tako da bom predsednik {e do prvega julija. Zdaj pa o ~lanstvu. Osnova Rotaryja je, da sam odlo~i, koga sprejme v svoje vrste. Na svojo `eljo namre~ ni mogo~e postati ~lan Rotaryja. Da bi zajeli pravo povpre~je interesov in dejavnosti, izbiramo ~lane po na~elu, da se sprejme po en aktivni zastopnik poklicnega razreda, ki so navedeni v klasifikacijskem seznamu. Vsak ~lan zastopa svoj poklicni razred, s ~imer je poskrbljeno, da v klubski skupnosti ni konkuren~nih razmi{ljanj. Strogost meril za sprejem v Rotary daje poro{tvo, da sprejeti kandidat `e od vsega za~etka velja za ~lana sorodnih lastnosti in zaupanja vredno osebo. Novi ~lan se sprejema soglasno, ~e slu~ajno dvomi v sprejem en ~lan, ali v skrajnem primeru dva, odlo~i predsednik. ^e pa glasuje proti ve~ kot dva ~lana, je sprejem zavrnjen, ne glede na mnenje predsednika. Kako zbirate sredstva in po kak{nem klju~u jih razdelite? Sredstva zbiramo preko sponzorjev, sami pa organiziramo dobrodelne plese. Ravno zdaj, v prednovoletnem obdobju, smo sodelovali z dru{tvom So`itje. V centru Ptuja smo imeli stojnico, na kateri smo prodajali izdelke otrok tega dru{tva. Najve~ pa se, kot sem `e rekel, dogovarjamo s sponzorji. Ves denar, ki ga zberemo, gre v dobrodelne namene, klubu ne ostane ni~. Na~rt razdelitve sredstev sestavimo sami, dobimo pa tudi veliko pro{enj za pomo~. Vendar vsak, ki prosi, pomo~i ne more dobiti. Vsako pro{njo preudarno pretehtamo, posku{amo oceniti njeno potrebnost. Prav zdaj, verjetno naslednji teden, me {e z enim ~lanom kluba ~aka taka naloga - pro{njo smo dobili iz Prevzgojnega doma v Ver`eju. Prosim, ~e mi lahko poveste, na kak na~in ste doslej `e pomagali! Naj na{tejem nekaj akcij: Osnovni {oli @etale smo pomagali kupiti ra~unalnik z vso opremo, kupili smo lupo za slabovidno deklico, bolni{ko posteljo. Bolnica je dala na razpolago 6 kosil, Center za socialno varstvo pa je izbral najbolj ogro`ene, ki jim vsak dan kosilo tudi dostavi. V Ormo`u smo tudi napeljali elektriko v hi{o. Omenil bi tudi mladinsko izmenjavo. Organiziramo mladinske rotarijanske tabore, kjer se sre~ujejo mladi iz vsega sveta. Na tak na~in mladi sklepajo mednarodna prijateljstva. Osnovni pogovorni jezik je angle{~ina, tako da nadgrajujejo tudi svoje znanje tujih jezikov, mi pa tako posku{amo negovati miselnost Rotaryja. Pomagali smo tudi pri nakupu transportnega vozi~ka. Kak{no presene~enje je bilo to…hvala! Ko sem se z ravnateljem g. Skurjenim pogovarjal o na{em prispevku, nobeden od naju {e ni razmi{ljal o vsoti. Povedal mi je, da potrebujejo milijon SIT, zbrali pa so oz. bodo pribli`no 750.000 SIT. Verjetno je mislil, da bomo primaknili ostanek do milijona SIT. Mi pa smo milijon SIT za vozi~ek zbrali sami, ostalo pa je za {olo. Najlep{e se vam zahvaljujem za va{ ~as, dobro voljo in prijaznost! Bi {e kaj dodali? Samo to in to pove vse: ^e ho~e{ biti sre~en, mora{ osre~iti druge! Petra Le{nik Ob~an - 31. januar 2001 OB^INA DESTRNIK PO DVEH LETIH DELOVANJA vsak na svojem delovnem podro~ju skrbita za delo delovnih teles ob~inskega sveta. Delovno podro~je komunalne in{pekcije zagotavljamo preko skupne ob~inske uprave s sede`em na Ptuju. Sprejemna pisarna Minili sta dve leti od ustanovitve Ob~ine Destrnik, zato se mi zdi potrebno, da javnosti predstavim ob~insko upravo Ob~ine Destrnik in podro~je njenega delovanja. Ob~ina Destrnik je nastala s spremembo Zakona o ustanovitvi ob~in s 1.1.1999, Ob~inski svet Ob~ine Destrnik je 12.2.1999 sprejel Odlok o organizaciji in delovnem podro~ju ob~inske uprave, s katerim je ustanovil ob~insko upravo Destrnik in dolo~il njeno delovno podro~je. Na Ob~ini Destrnik smo redno zaposleni {tirje, `upan in pod`upan pa opravljata funkcijo neprofesionalno. Ob~inska uprava deluje kot enovit organ. Predstojnik ob~inske uprave je `upan, neposredno vodenje ob~inske uprave pa kot direktor ob~inske uprave opravljam jaz. Delovno podro~je je zelo ob{irno, zato je potrebno veliko znanja, spretnosti in dobre volje, da nastalo situacijo obvladujemo. Delovno mesto ra~unovodje opravlja Anica Marksl, Anton Kova~ec opravlja delo referenta za okolje in prostor, neposredno usklajuje delo javnih del in obrambo, Sonja Arnu{ skrbi za dru`bene dejavnosti in opravlja tajni{ka opravila. Seveda pa @e v letu 2000 smo planirali spremembo v delovanju ob~inske uprave. Tako smo 1. januarja 2001 pri~eli delati v spremenjeni organizaciji, kar ste `e lahko opazili. Za reorganizacijo smo se odlo~ili, da bi zagotovili kvalitetnej{e izvajanje nalog, ki nam jih nalaga zakonodaja in ob~inski svet. Prav tako bomo s takim na~inom dela lahko kvalitetneje in hitreje zadovoljevali potrebe ob~anov, ob~inskega sveta in delovnih teles. V ta namen smo v pisarni v pritli~ju ob~inske zgradbe na Destrniku uredili sprejemno pisarno za stranke. Tako lahko sedaj vse opravke, ki jih morajo urediti na ob~ini, ob~ani urejajo v sprejemni pisarni. S tem bodo prihranili tekanje od vrat do vrat, referenti pa bodo lahko kvalitetneje in hitreje opravili dela, za katera so zadol`eni, hkrati pa so vse institucije v pritli~ju (po{ta, policijska pisar- na, informacijska pisarna) in so tako la`e dostopne vsem ob~anom. Ker lahko v informacijski pisarni razen osebnih dokumentov uredite tudi registracijo vozil, bomo delovni ~as uskladili z informacijsko pisarno (s 1.2.2001) in uvedli nov delovni ~as za stranke: vsak dan (razen torka) od 8. do 14. ure, v sredo do 16. ure in v petek do 12. ure. V sprejemni pisarni lahko uredite zavarovanje vozil z zavarovalnicama Triglav in Adriatic, v kratkem pa bomo uredili {e mo`nost zavarovanja z zavarovalnico Maribor. Da bomo nalogo, ki smo si jo zadali, lahko uspe{no realizirali, je seveda odvisno tudi od vas, ob~anov. Zato vas prosimo, da se za vse informacije (tudi po telefonu) obrnete na sprejemno pisarno, ~e pa ne boste dobili zadovoljivega odgovora, se obrnite name. Prav tako Vas prosim, da upo{tevate delovni ~as, ker boste tako najve~ pripomogli k uspe{ni realizaciji naloge, ki smo si jo zadali. Prepri~an sem, da bo zadovoljstvo uresni~eno na obeh straneh. Direktor ob~inske uprave Miran ^eh TA METKA SE PREDSTAVLJA METKA KAJZER, s.p. Slovenski trg 9 2250 Ptuj tel: 02/779-20-01 fax: 02/771-63-71 Prihaja pust in z njim ~as nor~ij, zato vas vabimo, da si z nami ogledate enega naznamenitej{ih karnevalov na svetu - Bene{ki karneval. Ni najve~ji, je pa enkraten pustni karneval, izjemen zaradi svoje slikovitosti. Videli boste veliko imenitnih mask iz vse Evrope, med njimi je prav gotovo najznamenitej{a bene{ka maska. Benetke so najbolj posebno mesto v Italiji, saj njihov nenavadni polo`aj na vodi in pravlji~ni videz iz`arevata ~ar, ki tudi v mno`i~nem turizmu ni zbledel. Mesto le`i v srcu lagune, lo~eno Ob~an - 31. januar 2001 od odprtega morja z obrambno ~rto pe{~enih nasipov, je morda podobno labirintu, toda v praksi se je la`je znajti, kot se zdi na prvi pogled. Po prihodu v Benetke imate mo`nost vo`nje z vaporettom do Markovega trga, lahko pa se do tja odpravite tudi pe{… Prosti ~as bo namenjen samostojnim ogledom mesta, kjer si boste lahko ogledali glavne znamenitosti: Do`evo pala~o z mostom vzdihljajev, Baziliko Sv. Marka, stolp Campanille, s katerega je Galileo demonstriral delovanje teleskopa Do`u Leonardu Doni, Astrolo{ko uro, kovnico denarja,… Do ve~era pa se boste lahko zabavali ob sprevodih karnevalskih mask ter se predali vrve`u in pustnemu rajanju na veli~astnih bene{kih trgih. Ob 22.00 uri povratek proti domu. Prihod domov v jutranjih urah. Tradicionalni bene{ki karneval je prilo`nost, da okusite ~ar starodavnega mesta, zato se nam pridru`ite v soboto, 24. februarja 2001. CENA IZLETA: 4.900SIT/na osebo Cena vklju~uje: -prevoz z visokoturisti~nim avtobusom -spremstvo in organizacija izleta Vsak udele`enec prejme pustno poslastico (krof) - GRATIS Dopla~ilo: vo`nja z vaporettom cca. 6 DEM Za vse nadaljne informacije in rezervacije smo vam na voljo na sede`u agencije ali po telefonu na {tevilki 02/ 779 20 01. Milena Dami{ 5 GOMILA - VAS NA SKRAJNEM ZAHODU OB^INE MAJHNOST, KI @ELI OHRANITI STARE NAVADE Vas Gomila je po kvadraturi in {tevilu prebivalstva ena manj{ih v ob~ini Destrnik. Le`i na skrajnem zahodu ob~ine, na slemenu nad Rogoznico in Grajenskim potokom, ima nadmorsko vi{ino cca 340 m in meji na mestno ob~ino Ptuj in ob~ino Lenart. Po zapisu iz krajevnega leksikona Dravske banovine 1937 je takrat Gomila {tela 65 prebivalcev, 22 hi{, imela je 2 posestnika in 1 ko~arja. Med vojno se je kraj imenoval Gomillenberg - Bebern, po vojni pa ponovno Gomila. Na osnovi zakona o upravni razdelitvi Ljudske republike Slovenije (Ur. l. LRS {t. 26/46) je bil krajevni urad Destrnik razdeljen na dve ob~ini: ukvarjamo s kmetijsko dejavnostjo, glede na razgibanost terena prevladuje `ivinoreja, poljedelstvo, vinogradni{tvo, sadjarstvo. Drugi so si poiskali zaposlitev na Ptuju, v Mariboru in Lenartu. V vasi imamo tudi samostojno podjetnico, ki gospodinjstva skrbno zalaga s slastnimi keksi in drugim pecivom po naro~ilu. V vseh akcijah, ki so bile izvedene v na{i vasi, so va{~ani aktivno sodelovali. Res, da smo majhni ( tako po {tevilu prebivalstva kot po kvadraturi), pa vendar smo slo`ni in se skupno podajamo novim izzivom naproti. Elektriko so va{~ani pri~eli graditi jeseni leta 1956, v izgradnjo omre`ja so vlo`ili Makadamsko cesto je zamenjal asfalt. ob~ino Destrnik in ob~ino Jane`ovci, v katero je takrat spadalo tudi naselje Gomila. Za obmo~je krajevnega urada Destrnik je bilo ustanovljenih 6 krajevnih ljudskih odborov. Po pripovedi starej{ih va{~anov je v letih 1948 –1952 na Gomili deloval tak{en odbor, tajnika sta bila Stanko Meznari~ in Niko ^ornjak, pri katerem je bil tudi sede`. [tevilo prebivalcev se je od 1937 do 1991 gibalo od 60-70, najve~ prebivalcev 82 - je vas {tela po popisu leta 1953, danes pa nas v vasi `ivi 77. Nekaj let nazaj je bilo veliko {tevilo starej{ega prebivalstva, v zadnjih letih pa nara{~a dele` mlaj{ih. Va{~ani se 6 Foto: Mohori~ veliko truda, saj so sami kopali jame in postavili drogove. Elektriko so priklopili najprej 8 hi{am, spomladi 1957 pa {e ostalim. V letu 1990 smo pri~eli gradnjo javne razsvetljave, 1991 pa je bila zgrajena jamborska trafo postaja (TP). Z izgradnjo telefonskega omre`ja smo pri~eli leta 1991, na telefon se je priklju~ilo 6 gospodinjstev, ki so zanj takrat od{tela 3750 DEM. Leta 1992 so makadamsko cesto prekrili s 3 metre {irokim asfaltom v dol`ini 2700 m. Do leta 1998 smo va{~ani uporabljali vodo iz svojih vodnjakov, leta 1998 pa smo pri~eli z izgradnjo vodovodnega omre`ja, na Cesto so slovesno odprli trije veliki mo`je : `upan Franc Puk{i~, `upan Mestne ob~ine Ptuj Miroslav Luci in pod`upan Ob~ine Foto: Nata{a @i`ek Lenart Franc Krivec. katerega se je priklju~ilo 22 za kulturni spomenik. V vasi gospodinjstev. stoji kri` (ni znano, ~emu je Lansko praznovanje bil postavljen), ki ga je `e ob~inskega praznika se je na~el zob ~asa in ga bo treba pri~elo s slovesno otvoritvijo obnoviti. preplastitve lokalne ceste Tempo `ivljenja je dandanes skozi Gomilo, ki povezuje tako hiter, da si malokdaj vzamed seboj tri ob~ine Destrnik, memo ~as zase in za svoje Ptuj in Lenart. V pripravo na dru`ine – zato sku{amo preplastitev ceste so nekateri ohraniti tradicijo spletanja va{~ani vlo`ili veliko prosto`ingerla, pokanja z mo`narji, voljnega dela in traktorskih pohoda z baklami, petja ur, s ~imer so zmanj{ali kralovce…, glavni namen teh stro{ke akcije. [e isto leto so navad je pa predvsem uredili bankine in polo`ili dru`enje. kanalete. “@ingerli “ spletamo v vasi `e V vasi se nahaja tudi arheove~ kot 50 let. @enske in otrolo{ko najdi{~e - gomilna ci ga naberejo, v gozdu grobi{~a (zajemajo 8,26 ha), potem se zberejo in o~istijo ki so bila leta 1989 razgla{ena na tri listi~e, 2-3 dajo v {opek in ga z vrvico pove`ejo v (tra~nikot trak) venec, dokler ni dolg 1213 m. Spletejo se 4 taki venci, ki nato na Marijin praznik 15. avgusta “kitijo” cerkev Device Marije na Vurberku (vas Gomila spada namre~ pod faro Vurberk). Pokanje z mo`narji je navada, ki je po svojem izvoru kr{~anska, saj so s tru{~em nekdaj preganjali zle sile narave. Z mo`narji poka ob veliki no~i Rudi Malek, takrat tudi gostuje po Foto: Caf Ob~an - 31. januar 2001 KORANTI DESTRNIK Foto: Nata{a @i`ek Ko smo pri`gali bakle, smo se odpravili k polno~nici. sosednjih vaseh in v sosednji ob~ini Lenart, v Voli~ini na prireditvi NAJ presmec ali ob kak{nih drugih prilo`nostih (obletnice, otvoritve…). Ima kar veliko zbirko mo`narjev (nekateri tehtajo od 35 –135 kg), tako da za eno polnjenje porabi 2 kg smodnika. Mo`nar napolnijo s smodnikom, papirjem in ilovico (ilovica se da namre~ dobro zatla~iti) ter vse skupaj s kladivom dobro zatla~ijo, da ~im glasneje zadoni na sosednji breg. Ob bo`i~u smo hoteli obuditi {e eno staro navado – proti cerkvi smo se napotili pe{ z baklami v rokah, kakor so to njihov sij je v poznih urah pri~aral posebno vzdu{je. Sv. Trije kralji : Ga{per, Miha in Bolte`ar sklenejo krog bo`i~no-novoletnihpraznikov. Ta dan so {teli stari za tretji bo`i~. Sv. Trije kralji slovijo tudi kot zavetniki samskih deklet in posredniki zakonskega stanu. V na{i vasi hodijo na predve~er Treh kraljev trije mo{ki z zvezdo vodnico pet “kralovce” (pesem, ki jo zapojejo ob prihodu k hi{i). “Sveti Trije kralji, v lepi zlati halji, prineso darila, sladkega kadila, mere ~istega zlata.” ^lani sekcije Koranti Destrnik smo se sestali v decembru in pregledali delo lanskega leta in sestavili plan za pustovanje v letu 2001. Na sestanek smo povabili predsednika TD Destrnik Ivana Zorca, saj delujemo kot sekcija TD Destrnik. Pri pregledu dela smo ugotovili, da smo v “finan~ni krizi”, ki jo je treba racionalno re{iti. Lani smo koranti obiskali nekatera slovenska mesta in doma~e vasi. Letos bi `eleli lanski plan prese~i in obiskati vse vasi v ob~ini, predstavili pa se bomo tudi navzven. Sodelujemo tudi z GIZ Petovio vivat, ki organizira {tevilne pustne prireditve. Za promocijo Destrnika smo z lastnimi sredstvi kupili kape in majice, za nakup bund pa se dogovarjamo s TD in `upanom. Sekcija Koranti Destrnik BO@I^NE JASLICE PRI KRAMBERGERJEVIH V PLACARJU December je prav gotovo eden tistih mesecev, ki se ga ljudje najbolj veselimo. Vsi smo zaposleni z nakupovanjem daril, s peko peciva, z okra{evanjem jelke in izdelavo jaslic. Pri nas `e kar nekaj let krasimo bo`i~no jelko in izdelujemo jaslice. [e posebej smo se potrudili letos, saj smo izdelali najve~je jaslice do sedaj in jih postavili kar v dnevno sobo. S pripravo smo za~eli en teden pred bo`i~em. Jaslice so izdelane iz naravnih materialov, ki jih najdemo v gozdu, le figurice so plasti~ne. Za nas so jaslice nekaj veli~astnega, zato jih bomo prihodnje leto postavili kar pred vhod hi{e. Milenka Kramberger Foto: Andrej Krepek V vlogi treh kraljev so bili: (od leve proti desni) Rudi Malek, Ivan Farazin in Jo`e Daj~man, st.. storili neko~, ko {e niso poznali prevoznih sredstev. Bo`i~ predstavlja mnogim pri~akovanje nedo`ivetega, naj je to okrasitev bo`i~nega drevesa, pri~akovanje Bo`i~ka ali rojstvo odre{enika. Mi pa smo predbo`i~ni ve~er zaklju~ili s pohodom k polno~nici. Bakle je izdelal Rudi Malek, Ob~an - 31. januar 2001 S seboj prinesejo k hi{i sre~o. Po njihovem odhodu gospodar zapi{e nad vhodna vrata za~etnice imen treh kraljev in leto (npr. 20 G + M + B 01). Nata{a @i`ek, Andrej Krepek Foto: Janez Murko 7 V^ERAJ IN DANES ENEGA KMETA IN KMETICE PRAZNI^NI DNEVI OD ADVENTA DO TREH KRALJEV ^as pred bo`i~em imenujemo advent, to je {tiri nedelje pred bo`i~em. Hkrati pa je to tudi ~as priprave na bo`i~, ki se nekako za~ne z godom svete Katarine 25. novembra. Pravzaprav pi{em o ~asu okrog bo`i~a, to~neje od adventa do treh kraljev. V teh dolgih zimskih ve~erih so se ljudje skrbno pripravljali na bo`i~ in prazni~ne dneve, molili so, obiskovali jutranje ma{e - jutranjice, zorn’ce, gospodinje so pekle kruhe, potice, pospravljali so hi{ne prostore, okra{evali “boghov” kot, peli, brali Mohorjeve knjige, koledovali in vo{~ili sorodnikom, sosedom in bli`njim. V tem ~asu godujejo sveta Barbara (4.12.), sveti Miklav` (6.12.) in sveta Lucija (13.12.). Barbara je ena od {tirinajstih pripro{njic v sili. Umrla je mu~eni{ke smrti. Upodobljena je s stolpom, kelihom in hostijo. Po legendi naj bi jo o~e zaradi njene lepote zaprl v stolp. Po o~etovi volji naj bi se omo`ila s kraljevi~em Fabricijem in `rtvovala bogovom. Na skrivaj je sprejela kr{~ansko vero in je oboje odklonila. S ~ude`i je mnoge spreobrnila, samo o~e je pobesnel in ji sam odsekal glavo, takoj zatem pa ga je ubila strela. Iz te legende izvira njeno zavetni{tvo; v zvezi s stolpom in kelihom in hostijo, v zvezi z njeno nasilno smrtjo in naglo smrtjo njenega o~eta pa so se k njej zatekali vojaki, rudarji, zidarji, ranjenci, vsi, ki jim grozi hitra smrt. Rudarji so imeli njen kip v rovih ({e danes ga vidimo v muzejskem delu premogovnika v Velenju) in pri`igali sve~ke, kadar je kdo izmed rudarjev te`ko umiral. Svetega Miklav`a najbolj poznajo otroci. Nosil je darove na predve~er - to je 5. decembra. V glavnem je bilo to suho sadje: krhlji, klojci iz jabolk in hru{k, slive, orehi, le{niki, kak{en bonbon - cuker. Manj{i kosi zimskih obla~il, kot (rokavice, nogavice, {al) so bili redko darilo. Obvezen dar so bila tri sve`a jabolka. Po legendi je namre~ Miklav` tri siroma{na dekleta re{il sramote, ko jim je pono~i skozi okno potisnil tri jabolka, ta pa se zjutraj spremenila v tri zlate kepe. Z doto (s kepo zlata) so se lahko poro~ila. Na podobah Miklav` tri jabolka nosi s seboj. Je zaveznik siro- 8 ma{nih, {tudentov, mornarjev, mlinarjev, drvarjev. Miklav` je hodil s parkeljnom od hi{e do hi{e, pridnim otrokom je nosil darove, porednim pa {ibe. Parkelj je s svojo stra{no in grdo pojavnostjo otroke spodbujal, da so pridno molili in v zameno dobivali darove. Sveta Lucija je zavetnica vida (o njej sem `e pisala, glej: Ob~an, 23. december 1998), najbolj znana pa je po stolecu, ki so ga mo`je za~eli delati na njen dan in z njim od{li prepoznavat k polno~nici coprnice v vasi. Na njen dan so s plastmi ~ebule napovedovali tudi vreme prihodnjega leta. Na posamezno plast ~ebule so stresli {~epec soli, zbrali so jih dvanajst, kar pomeni vse mesece v letu. Naslednji dan so napovedovali vreme: tista plast ~ebule, na kateri se je sol raztopila, je pomenila moker in de`even mesec, neraztopljena sol pa suh mesec. Bo`i~ je prvi od treh svetih ve~erov (poleg novega leta in treh kraljev). Na predve~er bo`i~a so skrbno kuhali, pripravljali, pekli bo`i~ne jedi (kruhi, potice, meso, koline, klobase, vino), o~istili so hi{ne prostore in okrasili boghov kot1: ... @e bo`i~ni ve~er je imela lep. Toma`, ki je njen fant, ji je pri{el pomagat krasit bo`i~no drevo. [e dva prijatelja je pripeljal s seboj. Peli so ter po~enjali take nor~ije, da so se jim smejali vsi in ve~er je potekel kakor blisk. Z njim je {la k polno~nici; spremljal jo je tudi od polno~nice in komaj ga je odpodila, da se ji ni vsilil {e v posteljo. Na samo sveto no~... Jezus, kakor bi ne bilo dovolj drugih dni!2 Ampak, do polno~nice je veljal post! Bo`i~ne dobrote so lahko jedli {ele po polno~i oziroma naslednji dan. Dan po bo`i~u, 26. decembra, goduje sveti [tefan. Cerkev ga ima za prvega mu~enca. Postal je zavetnik konj in `ivine nasploh, ker je nadomestil neko bo`anstvo, ki je indoevropskim ljudstvom3 varovalo konje in `ivino. Umrl je nasilne, mu~eni{ke smrti. Na ta dan so nesli (in {e je tako danes) sol in vodo blagoslovit v cerkev. Blagoslovljeno sol so doma stresli nazaj med ostalo sol, naslednji dan pa so jo dali tudi doma~im `ivalim (kravam, volom, svinjam, kuram...) da so bile, poleg dru`ine, pred boleznijo varovane tudi `ivali. Vodo pa so imeli ~ez leto v hi{i in jih je varovala pred hudim neurjem, to~o, strelami. Z njo so (in {e) pokropili tudi mrli~a v hi{i, `upnik pa z njo blagoslovi tudi hi{ne prostore. Treba je poudariti, da se v adventnem ~asu ni smelo veseliti ali plesati. S [tefanom se je za~elo veselje in plesi: Na [tefanovo je bila pri Rolu (opomba avtorice: gostilna Rola v Vitomarcih) muzika. Cigula je igral na harmoniko, Cik pa je glodal po goslih. Seveda ni bilo tako, kot je tam, kjer igrajo pravi, a plesati se je vendarle dalo. Ma{irjanko sta igrala ~isto dobro, le bolcar jima ni {el prav, polko pa sta tudi urezala, da je bilo veselje. Janke so frfotale po zraku. Kocuvan je celo tolkel s peto po tleh. To je bilo v modi neko~ in mlaj{i, ki se radi postavijo s {imi plesom, so se mu smejali. Vrtel je Cilo divje po hi{i, jo v~asih nosil okrog sebe, da ga je prosila, naj neha in divjal, dokler godca nista nehala. Okrog polno~i je bilo `e precej veselo v kr~mi. Ko sta godca po~ivala, so fantje peli. Dekleta so nekaj ~asa mol~ala, ko pa se jih je oprijelo vino, so se zbrale okrog mize in zapele tudi one. Veselej{e so se pozibavale z zgornjimi deli teles ali pa so mahale z rob~ki. Fantje so utihnili. Prisluhnili so, le tu pa tam je kateri pritegnil svoj bas.4 27. decembra goduje Janez evangelist. Med apostoli je bil Jezusu najljub{i. Vse svoje `ivljenje je oznanjal ljubezen. Neki Grk je pred Janeza postavil ~a{o zastrupljenega vina in mu rekel, da sprejme kr{~ansko vero, ~e ga spije in ostane `iv. Janez je vino blagoslovil in ga brez {kode spil. Legenda pripoveduje, da se je iz ~a{e izvila strupena ka~a. Zato sv. Janeza upodabljajo v~asih s kelihom in ka~o, v~asih pa tudi z orlom, kar je prispodoba evangelija, ki ga je napisal. Na ta dan so nesli (in {e nesejo) v cerkev blagoslovit vino, ki se zato imenuje jan`evec. Navada je bila, da so blagoslovljeno vino nato doma zlili nazaj v sode, polovjake. Ko pa ji je mati zapretila s tepenjem, je vstala, vzela steklenico jan`evca in {la v cerkev. Po ma{i je {e licitirala cerkveni sede`, da bi ji ne bilo treba v cerkvi stati. Doma je narezala tanke ko{~ke kruha, ga po{kropila z jan`evcem, osolila z blagoslovljeno soljo in odnesla vse skupaj `ivini, a tudi ljudje pri hi{i so morali pojesti vsak po en kos, da se bodo lep{e {telali.5 Jan`evec so v Slovenskih goricah dobili od gospodarja tudi vini~arji. Na vzhodnem [tajerskem kro`i od roke do roke kupica “`egna svetega Jan`a” preden se `enin in nevesta poslovita od hi{e in odideta k poroki. Steklenico vina, z ro`marinom okra{eno, nesejo tudi v cerkev, da jo po poroki duhovnik blagoslovi. Blagoslovljeno vino poskusijo `enin, nevesta in vsi svatje pred oltarjem. Med gostüvanjem je jan`evec ves ~as na mizi. 28. decembra je dan nedol`nih otrok. Spomin nedol`nih otrok sloni na evangelijskem poro~ilu, ki pravi, kako so se modri trije kralji ob vrnitvi iz Betlehema ognili ponovnemu sre~anju s kraljem Herodotom. Ko je Herodot videl, da so ga trije modri prevarali, se je razjezil in dal v Betlehemu in okolici pomoriti vse de~ke stare okrog 40 dni, hkrati pa se je bal za prestol, saj je bilo napovedano, da se bo rodil Kristus kralj. Preprosta razlaga tega dne je, da se otroci s tem, ko tepe`kajo odrasle, vsaj enkrat na leto ma{~ujejo odraslim za udarce, ki so jih ~ez leto od njih sami dele`ni. Naj pri tej razlagi dodam, da mi je na Kozjanskem, to~neje v Podsredi, va{~anka pripovedovala, kako je bila neka deklica najbolj vesela in zadovoljna, ko je “na{ibkala” `upnika in u~itelja.6 Prvotno niso tepli otroci, ampak odrasli mo`je in fantje, predvsem mlada dekleta, godna za mo`itev. Do poldneva so okrog hodili otroci, s tepe`kanjem oziroma pametvo so si zaslu`ili denar, po poldnevu pa fantje oziroma odrasli, najraj{i zve~er: ...Zve~er se je nameravala naspati, toda okrog enih so jo `e zbudili fantje, ki so pri{li na pametvo. Pretepli so jo, da jo je vse bolelo. Na pametvo so vse Slovenske gorice iz sebe. Ljudje se pretepajo, kolikor se morejo. Niti zaljubljenci si ne prizana{ajo. To je Francka dobro ~utila, zakaj Toma` jo je premlatil, da se mu je obra~ala v postelji, kakor snop na gumnu. Ko so od{li eni fantje, so pri{li drugi ali eni huj{i od drugih. Tako je {lo do jutra, potem pa so si za~eli podajati kljuke otroci. Z dolgimi {ibami in koroba~i so bezgali med bajtami, rili s strganimi ~evlji po snegu ter Ob~an - 31. januar 2001 spravljali v svoje malhe kruh, sadje in denar, zakaj ljudje dajejo pametjakom razli~na darila. Vsak od teh otrok pa je tudi dobro udaril. Dolo`il je, kar se je {e dalo, da so bili boki deklet vi{njevi od udarcev. “Bog vam daj veselo pametvo in sre~no novo leto!” so kri~ali otroci. ^e jim pa kje niso hoteli odpreti, so govorili: “@elimo vam `alostno novo leto! Naj vam Bog po{lje nesre~o k `ivini!”7 Udarci s {ibo na ta dan so prina{ali blagoslov in rodnost, zato so jih mlada dekleta potrpe`ljivo prena{ala. Na novega leta dan so fantje hodili po hramih vo{~it novo leto: “Veselo novo leto vam `elim. Naj vam koko{i dobro nesejo, naj se vam krmljenke lepo redijo, pri goveji `ivini pa vam naj gre vse po sre~i!”8 Neporo~ena mlada dekleta so metala proti vratom ~ez rame ~evelj z `eljo, da gredo v naslednjem letu od hi{e kot neveste. Ampak konica ~evlja je morala biti obrnjena k vratom. @eleli so si, da na prvi dan novega leta prag prvi prestopi mo{ki, `enske so prina{ale nesre~o. Ta dan se mora{ izogniti vsemu neugodnemu in neprijetnemu in po~eti samo tisto, kar je ugodno in prijetno, da bo tudi ~ez leto ostalo tako. Zadnji sveti ve~er, poleg bo`i~a in novega leta, so trije kralji - 6. januarja. Trikraljevski koledniki so na predve~er, 5. januarja, hodili od hi{e do hi{e pet trikraljevske kolednice, pesmi o treh kraljih. Na vrata so s kredo zarisali znak G M B kar pomeni za~etnice imen treh kraljev, ki so {li v Betlehem z darovi obiskat novorojenega Jezusa, zravem pa so pripisali {e letnico obiska. S tremi kralji se je zaklju~il ~as napolnjen z vo{~ili, dobrotami, darovi, dobrimi `eljami, vse za prihajajo~e leto. Staro leto se je tako zaklju~ilo, ~arobnost praznikov polnih dobrot je minila in ~lovek je za~enjal nov `ivljenski krog z upanjem na dobro in bolj{e. Ob prebiranju tega ~lanka si bomo tudi mi `e v vsakdanjiku in enkrat sredi poletja za`eleli bo`i~a, plesa in pametve. 1 To je kot v hi{i - veliki sobi, v katerem je Kristusovo razpelo z dvema pobo`nima slikama: na desni Srce Jezusovo in na levi Srce Marijino. 2 Ignacij Koprivec, Kmetje v~eraj in danes, Lenart 1939, str. 15. 3 Ljudstva, ki govorijo indoevropski jezik: slovanski (tudi slovenski), germanski, romanski, gr{ki, albanski, baltski, keltski, armenski, iranski, indijski. 4 Ignacij Koprivec, Kmetje v~eraj in danes, Lenart 1939, str. 16. 5 Isto tam, str. 17. 6 Terenski zapis Jelke P{ajd na avdio kaseti {t. 8, 7.11.2000, Podsreda. 7 Ignacij Koprivec, Kmetje v~eraj in danes, Lenart 1939, str. 17. 8 Ignacij Koprivec, Kmetje v~eraj in danes, Lenart 1939, str. 13. Literatura: Niko Kuret, Prazni~no leto Slovencev, Ljubljana 1989. Vera Schauber, Michael Schindler, Svetniki in godovni zavetniki, Ljubljana 1995. Leksikon Cankarjeve zalo`be, Ljubljana 1988. Jelka P{ajd, besedilo zlo`enke o razstavi Pri{li so z zvezdo, trije kralji, Podsreda 2000. Ignacij Koprivec, Kmetje v~eraj in danes, Lenart 1939. Jelka P{ajd SKRBIMO ZA ^ISTO IN ZDRAVO OKOLJE leta v leto manj divjadi, zajec je `e prava redkost, fazanov je samo {e za vzorec, srnjad pa je tudi v upadanju. Vzrok so predvsem agrotehni~ni ukrepi ({kropiva), ki sejejo strup v na{e okolje. ^e ne bomo vsi skupaj poskrbeli za ohranjanje ~istega in zdravega okolja, bomo sami in na{e okolje postali `rtve umiranja na obroke. Konrad Bezjak SRE^ANJE VETERANOV Krmi{~e za fazane Slovenski lovci se, tako kot {tevilne druga organizacije civilne dru`be, soo~amo z izzivi, ki jih pred nas in na{e delovanje postavljajo hitre spremembe v Visoka pre`a Ob~an - 31. januar 2001 dru`bi. Prihod v novo tiso~letje prina{a mnoge spremembe. Lovstvo jih mora upo{tevati in se nanje odzivati. To ne pomeni, da moramo zavre~i {tevilne vrednote, ki smo jih gojili in tako veliko prispevali k ohranitvi divjadi in naravnega okolja. Lovci nismo samo lovci. Na{e delovno poslanstvo se spreminja, postali smo varuhi narave, gojitelji divjadi, skrbimo za ravnovesje populacije v naravi. V ta namen urejamo na{a lovi{~a, postavljamo solnice za divjad, pripravljamo krmi{~a za zimsko krmljenje male divjadi, postavljamo visoke pre`e, s katerih opazujemo prosto `ive~o divjad. Ugotavljamo, da je iz V zadnjih decembrskih dneh, 27. decembra, so se gasilski veterani obeh gasilskih dru{tev na povabilo Gasilske zveze Destrnik ponovno zbrali v gasilskem domu v Desencih. Sre~anja so se udele`ili tudi predsednik GZ Destrnik Janez Irgl, poveljnik GZ Destrnik Marjan Irgl, predsednik Sveta Podravske regije Franc Simeonov, pod`upan Branko Zelenko, kasneje pa se je zbranim pridru`il tudi `upan Franc Puk{i~. Povabljenim so razdelili simboli~na darila. Lepo je bilo na kratko pokramljati in se spomniti starih ~asov. Zavedati se moramo, da so ravno ti ljudje prvi stopili v gasilske vrste in pri~eli z vzgojo mlaj{ega kadra v dobre in zavedne gasilce in gasilke, kakr{ne imata gasilski dru{tvi v Desencih in Destrniku. Nata{a @i`ek Foto: Marjan Irgl Slika: (prva vrsta od leve proti desni): Vinko Ro{kar st., Marija Horvat, Terezija Kramberger, Terezija Holc, Janez @ampa, (druga vrsta) Janez Caf, Ludvik Kumer, Alojz Fric, Sre~ko Kramberger, Milan Muraj, Konrad Berlak. 9 KMETIJSKI NASVET REZ VINSKE TRTE Rez vinske trte je tisto opravilo, ki ga vinogradniki opravljamo z velikim veseljem – dobro seveda, saj pravijo, da je “reza~” hkrati “bera~”. Z rezjo vinske trte vzdr`ujemo obliko trsa, kar omogo~a gospodarsko pridelavo grozdja, fiziolo{ko ravnote`je med bujnostjo in rodnostjo in optimalno razporeditev mladik na obstoje~i opori. Bujnost – rast uravnavamo z obremenitvijo {tevila o~es. Pri bujnej{ih trtah obremenimo mo~neje, pri {ibkej{ih manj. Upo{tevamo tudi to pravilo: sorte trte z velikimi grozdi re`emo na kraj{e {parone kot sorte z manj{imi grozdi. Pri vinski trti razlikujemo stari les, enoletni in dvoletni les. Stari les je deblo, krak in kordon. Dvoletni les raste iz starega lesa, na njem je enoletni rodni les. Enoletni les je lahko roden ali jalov, imenujemo ga tudi rozga. Temeljno pravilo: vinska trta rodi praviloma na enoletnem lesu, ki je zrasel iz dveletnega. Rozge iz starega lesa praviloma niso rodne, so jalovke. ~ep – re`emo na eno oko reznik – re`emo na dve o~esi penjevec – re`emo na tri do pet o~i {paron – re`emo do deset o~i Najve~krat vzgajamo trto v dvokrako gojitveno obliko, dva reznika in dva {parona. Reznike pu{~amo vedno pod {paroni, saj so nosilci rodnega lesa za naslednja leta. Vedno pazimo, da trta ne podivja previsoko – nad osnovno `ico so nosilci rodnega lesa za naslednje leto (tam lahko trto naslednje leto prikraj{amo). Re`emo 1 -1,5 cm nad o~esom, rahlo po{evno od o~esa, da sok ne izteka po njem. Na starem lesu stremimo za tem, da naredimo ~im manj{o rano, zato odre`emo ~im pravokotneje na rast lesa. [paroni morajo biti primerno debeli, ~e ni lesa re`emo, samo na penjevce. Danes vedno bolj stremimo k dobri kvaliteti vina, re`emo na kratko oz. kraj{e kot so v~asih. Kratka rez pripomore k bolj{i kakovosti vina, saj je {tevilo mladik na trto manj{e, bolj{a je osvetljenost – ve~ sladkorja v grozdju, manj je bolezni, saj je omogo~en bolj{i nanos fitofarmacevtskih sredstev. Danes se veliko uporablja rez brez reznikov, {paron pu{~amo na starih {paronih – tam, kjer bi bil sicer reznik. Rez mlade trte oz. vzgojna rez: -ob sajenju je trta prikraj{ana na eno, danes tudi `e na dve o~esi, -v drugem letu trto prikraj{amo na dve o~esi, -v tretjem letu jo prikraj{amo na vi{ino debla – 90 cm. Ob pletvi pustimo {tiri vrhnje mladike, ostale oplevemo, -v ~etrtem letu `e pu{~amo reznike in {parone. ^e je mlada trta v dobrem kondicijskem stanju oz. dobri rasti in je stanje izena~eno po celem vinogradu se lahko poslu`imo tudi tako imenovane pospe{ene vzgoje, kar pomeni, da `e v drugem letu trto prikraj{amo na vi{ino debla. Nata{a ^eh, in`.agr. USTVARJALNA STRAN ZA NAJMLAJŠE PAPIRNATI PRIJATELJI Iz papirja lahko izdelamo razli~ne okraske in igra~e. Naredimo lahko celo nagajivega klovna in ~rnega dimnikarja. Ne verjamete? 3. S {karjami zare`emo po sredini spodnjega kraka. POTREBUJEMO: -obarvan papir kvadratne oblike -{karje -kola` papir -lepilo 1. Papir prepognemo po diagonali. Ko ga razpremo, dobimo sredi{~no ~rto. 2. Levi in desni krak zapognemo proti sredini. 4. Kraka, ki sta nastala, zapognemo v levo oz. desno stran in vse skupaj obrnemo. 5. Trup je kon~an. Zdaj je na vrsti domi{ljija. Iz kola` papirja izre`emo glave, klobuke, okraske…in izdelamo razli~ne figurice: klovna, kuharja, dimnikarja, princeso… Simona Koletnik Iz revije Zmaj~ek 10 Ob~an - 31. januar 2001 ZA OBLETNICE, SLOVESNOSTI, POROKE ... SLIKA PRAVO JE DARILO! - TUDI NA OBROKE POKLI^ITE: 02 / 757 17 17 041 / 346 - 859 OBVESTILO Obve{~amo vse ~lane Dru{tva upokojencev Sv. Urban-Destrnik, da de`uramo vsak ponedeljek od 13. do 15. ure. Vsak, ki `eli postati ~lan dru{tva, naj pride v pisarno ali pa naj pokli~e svojega predstavnika vasi; to je ~lan upravnega odbora, ki zastopa va{o vas. ^lanarina za leto 2001 je 1.000 SIT. Ostali stro{ki na ~lana so 100 SIT. Vzajemna samopomo~ ali posmrtnina, ki jo odvedemo v Ljubljano je letos 750 SIT (svojci umrlega dobijo 28.000 SIT). ^lani dru{tva pla~ajo 1.100 SIT, tisti, ki so tudi ~lani vzajemne pomo~i pa 1.850 SIT. ^lanarino morate pla~ati do konca marca. Za informacije lahko kli~ete od 8. do 14. ure. Predsednica: Julijana ^ernezel OBVESTILO Vse zainteresirane vabimo na kuharski te~aj “zdrava prehrana”, ki bo v ~etrtek 15.2.2001, ob 11.30 uri v Turisti~nem domu. VABILO @elite, da Destrnik postane sredi{~e turisti~nih dogajanj in {e kakovostnej{ih prireditev in bi radi pomagali s svojim znanjem in izku{njami ? Turisti~no dru{tvo Destrnik Vas vabi v svojo sredino in na 20. ob~ni zbor, ki bo v soboto, 10.02.2001, ob 18.00 uri v dvorani gasilskega doma na Destrniku. Vse, ki se boste odlo~ili v~laniti v dru{tvo, prosim, da pokli~ete naslednje {tevilke, da vam bomo lahko izdali ~lanske izkaznice: Nata{a (753 28 71) Franc (041 603 963) Ivan (753 05 61, 031 502 562) Lepo je `iveti v lepem in urejenem kraju ! Vabljene ! UPRAVNI ODBOR in predsednik TD Destrnik Ivan ZOREC Dru{tvo kmetic ^eprav te ve~ ni, spomin nate {e `ivi. SPOMIN V SPOMIN Marjanu Satlerju iz Trnovskega Vrha (6. 5. 1965 - 21. 12. 2000) so{olci Ob~an - 31. januar 2001 12.januarja, mineva leto, odkar nas je zapustil na{ dragi mo`, o~e in dedek FRANC HORVAT iz Desenc Hvala vsem, ki postojite ob njegovem grobu, mu pri`gete sve~e in se ga spominjate. Z `alostjo v srcu: `ena Marija, h~erka Marjana z dru`ino in sin Franci z dru`ino. 11 VZAJEMNA SLOVESNO PREDALA DEFIBRILATOR Vzajemna zdravstvena zavarovalnica je 15. januarja 2001 v splo{ni ambulanti na Destrniku Francu [uti, dr.med. slovesno predala defibrilator, ki je pomembna pridobitev za zdravnika, {e bolj pa za ob~ane Destrnika, Trnovske vasi in Cerkvenjaka, kjer delujejo splo{ne ambulante pod vodstvom Franca [ute, dr.med., ob pomo~i medicinske sestre Majde Zemlji~. Defibrilator sta predala namenu direktorica poslovne enote Maribor mag. Rosvita Sven{ek in vodja poslovne enote Maribor g. Oscar Salecl. Ob podelitvi so bili navzo~i tudi vodja zastopstva Ptuj ga. Til~ka [uman, direktor ob~inske uprave Ob~ine Destrnik Miran ^eh, `upan Ob~ine Trnovska vas Karl Vurcer, `upan Ob~ine Cerkvenjak Jo`e Kramar in patrona`ne sestre Nata{a Ljubec (za podro~je Destrnika), Martina Ganza @ele (Trnovska vas), Milena Pavlica (Jur{inci) in Marija Firbas (Cerkvenjak). “Gre za enega od desetih polavtomatskih, bifazi~nih defibrilatorjev Heartstream FR 2, ki ga je Vzajemna v okviru akcije “Defibrilator re{uje `ivljenja” podarila osmim izvajalcem osnovne zdravstvene dejavnosti po Sloveniji, Domu upokojencev Celje in Onkolo{kemu in{titutu v Ljubljani. Podarjeni defibrilatorji sodijo med sodobnej{e, delo z njimi pa je enostavno, saj omogo~a upravljanje samo z dvema tipkama in nudi celo vrsto dodatnih storitev. Nekatere med njimi so denimo mo`nost shranjevanja in zapisovanja EKG na digitalno karto, samodejno testiranje aparata z vizualnim in zvo~nim prikazom, baterijsko napajanje ter osvetljen zaslon za spremljanje EKG krivulje. Defibrilator Heartstream FR 2 je zaradi delovanja na osnovi tehnologije bifazi~ne energije srcu prijaznej{i.” Direktorica poslovne enote je povedala, da bo podarjeni defibrilator omogo~il zanesljivej{e re{evanje `ivljenj v klju~nih trenutkih, ko smo {e posebej odvisni od kakovosti tak{nih naprav. Defibrilator je pridobljen z donatorsko akcijo, na katere so, kot je povedala, v Vzajemni posebej ponosni, saj s pomo~jo tak{nih akcij skrbijo za dobro opremljenost slovenskih zdravstvenih ambulant. Podarjeni pa so bili zdravnikom, ki delajo v krajih, ki so precej oddaljeni od ve~jih centrov, s ~imer so pove~ali mo`nosti nudenja hitrej{e pomo~i z defibrilatorjem. Zdravniku `elimo, da defibrilator ~im manjkrat uporabi za potrebe o`ivljanja. Ob~ani pa bodo vsekakor la`je spali, saj vedo, da njihov zdravnik bdi nad njimi ne le s prijaznostjo, strokovnostjo in znanjem, ampak s pripravljenostjo nuditi re{evanje `ivljenj v trenutkih, ko ima vsaka sekunda visoko ceno. Tekst in foto: Nata{a @i`ek PRILO@NOSTNE PO[TNE ZNAMKE sedaj smo v samostojni Sloveniji izdali znamke, s katerimi smo po~astili spomin na ve~ kot 40 znamenitih Slovenk in Slovencev. Tako kot drugje po svetu tudi v Po{ti Slovenije vsako leto izdamo dve ali ve~ znamk ob obletnicah Slovenk in Slovencev, ki so tako ali druga~e pomembni za na{o dr`avo. Do 12 To serijo letos nadaljujemo s predstavitvijo treh literarnih ustvarjalcev : Cankarja, Ketteja in Tav~arja, v septembru pa bosta dobila svoji znamki {e skladatelja Lucijan Marija [kerjanc in Bla` Arni~ (v seriji Umetnost). Znamki iz serije Junaki stripov, ki bosta p r i k a z a l i Kavboja Pipca in Rde~o peso, pa sta posve~eni karikaturistu Bo`u Kosu ob njegovi 70-letnici. Prilo`nostna po{tna znamka iz serije Znamenite osebnosti, ki je iz{la 19. januarja letos je posve~ena najve~jemu slovenskemu pripovedniku in dramatiku Ivanu Cankarju. Motiv na znamki simbolizira naslov ~rtice Skodelica kave, poslikava na skodelici predstavlja esej Bela krizan- tema, vse skupaj pa nas spomni {e na roman Na klancu. Znamko z nazivno vrednostjo 107 tolarjev so natisnili v Delu Tiskarni. 19. januarja sta iz{li tudi prilo`nostni po{tni znamki posve~eni Dragotinu Ketteju in Ivanu Tav~arju. PO[TA SLOVENIJE Ob~an - 31. januar 2001