POŠTNINA PLAČANA V GOTOVINI POSAMEZNA ŠTEVILKA 3 din. SPORED od 18. do 24. septembra 1938 Glasilo slovenskih radij, poslušalcev Tednik za radiofonijo Številka 4T f Premiera tega edinstvenega filmskega dela, ki je doseglo povsod v inozemstvu rekorde občudovanja, bo v ljubljanskem kinu » U N I O N U «. v velikem WARNERBAXTER in lepa JOAN BENNETT in prekrasnem, v naravnih FILM LEPOTE IN MODE barvah izdelanem filmu. PO RADIJSKEM SVETU Na univerzi v New Yorku so predložili 350 akademikom vprašalne pole, na katere naj bi napisali odgovore, kakšno vlogo igra radio v njihovem vsakdanjem življenju. 52% akademikov je odgovorilo, da imajo v svojih sobah radio. Nekako 62% od njih zbirajo program s pomočjo radio-vestnika, ki prinaša dnevne programe, medtem, ko ostali toliko časa iščejo razne postaje, da ujamejo program, kakršen jim pač ugaja. Približno 48% porabljenega časa pri radiu porabijo za poslušanje splošno-izobraževalnih predavanj, govorov, dnevnih poročil in resne glasbe. Skupno poslušajo akademiki radio — dobrih 12 ur tedensko. V Turčiji so uvedli v pisanju besede radio črko y in pišejo torej ra-dyo. V Skandinaviji je v preteklem letu naraslo število radio-naročnikov za 350.000. Doslej so jih imeli 2 in pol milijona. V prihodnjem letu bodo, če bo raslo število naročnikov tako kot doslej — gotovo prekoračili številko 3 milijone. Radio-industrija na Danskem je prodala v preteklem letu okoli 100.000 aparatov. Država se veliko prizadeva, kako bi razširila radio med ljudstvo. V Parizu so ustanovili s sodelovanjem univerze in ministerstva za pouk poseben arhiv za plošče. Vsi pro-ducenti plošč so dolžni po en izvod novih plošč poslati v ta arhiv, imenovan »Phoneteque Nationale«. Prav tako bodo vse radio-oddajne postaje dale po en izvod najbolj zanimivih posnetkov na riloščah. Konferenca delegatov švicarskih radio-oddajnih postaj je sklenila, da se napravijo posebni radio-aparati, ki bodo omogočili vsakemu, da ga kupi. Najvišja cena zanj bi bila 50 švicarskih frankov, kar je približno naših 600 Din. V Ameriških združenih državah je približno 700 radio-oddajnih postaj. Od teh je 241 v lasti raznih tiskovnih podjetij. Na otoku sv. Helene, v hiši, kjer je živel Napoleon, bodo postavili radio oddajno postajo, ki bo imela pred- Laboda na vodi. vsem ta namen, da bo prinašala pomorska poročila in prenose iz Kap-stadta in Londona. 1. febr. 1. 1939. bo v švicarskem mestu Locarno nova konferenca evropskih radio-postaj, še prej pa se bo 1. okt. letos v Briissel-u sestala tehnična komisija. Mesto Havanna (Cuba) ima 32 radio-oddajnih postaj. Spričo 570.000 prebivalcev, ki jih ima to mesto, je tako število postaj gotovo svojevrsten rekord. Število radio-naročnikov znaša po zadnjih statistikah približno 90 milijonov. V Stuttgartu grade novo radijsko poslopje, ki bo ustrezalo najmodernejšim vidikom in zahtevam radio-tehnike. Poslopje bo tudi v arhitektonskem oziru izredno lepo. -.ji m Na odprtem morju. RADIO najcenejše in najhitrejše sredstvo za seznanjanje z dogodki doma in na tujem; skrbi za pouk, zabavo in razvedrilo; nudi najcenejši umetniški užitek. Opozorite Znance, da dobi vsak novi naročnik brezplačno detektor prt tadiažauslu MiHaiM pastaji v Bleivveisova 54 NAROČNINA: Pri plačilu za naprej : Letno ain 80; polletno din 45.-; četrtletno din 25.-; mesečno din 10.-; Pri plačilu za nazaj: mesečno din 12.-. Uredništvo in Uprava v Ljubljani, Miklošičeva c. 7, telefon 3190. Čekovni račun uprave: Ljubljana štev. 15.228. TEDNIK ZA RADIOFONI JO LETNIK X. ŠT. 39. SPORED ZA TEDEN O D 18. DO 24. SEPT. 1938 Ob prvi obletnici smrti T. Ma§arjka ■v predsednika bratske Češkoslovaške Dne 14. septembra je praznovala vsa Češkoslovaška žalostno obletnico smrti svojega velikega predsednika Osvoboditelja T. G. Masaryka. Tisoči in tisoči so romali ta dan na pokopališče v Lane, kjer spi Tatiček Masaryk svoj večni sen; milijoni in milijoni doma in drugod so se ga spominjali z željo, da bi njegova država ostala močna in svobodna, kakor jo je on ustvaril in zapustil kot najdražjo dediščino češkemu in slovaškemu narodu. Kako povečati število radio - naročnikov ? Z naglim razvojem in napredkom radio-aparatov je šel več ali manj vzporedno tudi napredek in število radio-poslušalcev, oziroma radio-na-ročnikov. Mogli bi navesti razne statistike, ki bi nam nazorno kazale ta razvoj. V nekaterih državah je šel ta razvoj bolj hitro, drugod zopet manj, kakršne so pač bile okoliščine, ki so nanj vplivale. Kjer so bile gospodarske razmere ugodne in splošen razvoj tehnike večji, tam je seveda tudi bolj napredovala radio-tehnika, zanimanje ljudi za radio in obenem število naročnikov. Veliko so vplivale na ta razvoj tudi druge okoliščine, med njimi zlasti zanimanje in denarna ter moralna podpora od strani države. Pri nas je bilo zanimanje za radio razmeroma veliko, v zadnjem času še posebno; tudi število radio naročnikov bi relativno odgovarjalo. Dejansko pa z ozirom na kulturne, prosvetne in druge okolnosti s tem številom radio-naročnikov, kot jih je danes približno v Sloveniji (ca 17.000) ne moremo biti zadovoljni. Pri nas bi morali in tudi moramo dvigniti število radio-naročnikov na vsaj še trikratno dosedanje število. Morda se bo kdo tej misli ali zahtevi posmehoval in če bi pričeli z resno akcijo povečati število radio-naročnikov, bi gotovo nekateri ljudje tej stvari nasprotovali, čez čas pa se bo zdela vsa ta zadeva samoobsebi umevna, kakor je pač vedno s takimi stvarmi v takih in podobnih slučajih. Toda, povedati moramo, da je radio za vse, ne le za nekatere, da je radio v korist in zabavo tako meščanu, kakor kmetu in delavcu. S tega vidika moramo gledati in delati, da ga razširimo med narod, s tega vidika moramo pričeti z akcijo za povečanje števila radio-naročnikov. Vprašanje, kako dvigniti število ra-dio-naročnikov je v prvi vrsti gospodarsko vprašanje in to je v tem, kako omogočiti radio tudi revnim in manj premožnim slojem, vidimo, da je danes velik odstotek radio-naročnikov meščanskega stanu, zelo majhen pa je odstotek naročnikov kmečkega in delavskega stanu. Zato moramo gledati, kako razširiti radio tudi med ta dva stanova, ki sta prosvete, kulture, socialnosti, vzgoje in izobrazbe ter zabave, glasbe in vsega, kar radio nudi, prav tako potrebna. Zanimanje in skrb za povečanje radio-naročnikov pa bi morala imeti v prvi vrsti država sama, ki bi tudi imela od tega največ koristi, tako materialne, kakor moralne. S številom naročnikov bi se povečali dohodki iz naročnine; glavno pa je moralna korist, ki bi jo država pri tem imela in prav s tega vidika bi se morala država še posebno zavzeti za porast radio-naročnikov. Prav po radiu bi se pripomoglo do širjenja narodne prosvete in vzgoje. Saj radio nekako dopolnjuje domačo družinsko in šolsko ter raznih prosvetnih in drugih društev vzgojo in izobrazbo v vsakem oziru, bodisi s kulturnimi, vzgojnimi, delavskimi, kmetijskimi, izseljeniški-mi in drugimi predavanji, z nasveti z odgovori itd. Vprašanje povečanja radio-naročnikov je pri nas predvsem denarnega značaja. Kmet in delavec ne moreta kupiti radia zaradi previsoke cene. Dober radio aparat stane nekaj tisoč dinarjev in to je v naših razmerah denar, ki bi ga kmet in delavec, če bi ga imela, porabila za druge bolj nujne stvari. Pri nas so gospodarske razmere slabe, za kmeta in delavca dvakrat slabe, ko se vendar morata oba trdo truditi, da preživita sebe in družino. Spričo takih razmer pojmujeta kmet in delavec radio kot luksus, a ne zato, ker bi jima ne bil potreben in koristen, marveč zato, ker ga zaradi previsoke cene ne moreta kupiti in ker ga bi zaradi previsoke naročnine tudi težko vzdrževala. Da, tudi naročnina je previsoka! Pri nas je potrebno znižati cene ra-dio-aparatom, znižati pa je treba tudi naročnino. Ce se bodo radio-aparati pocenili, bo naraslo število odjemalcev. Akcijo za pocenitev pa naj bi prevzela država sama. Znižala naj bi carino na inozemske radio-aparate, ali pa naj ustvari dobre pogoje za razmah domače radio-industrije. To- Nedavno so prišli v promet v Ameriki novi radio-aparati za 1. 1938-39. Ti novi modeli so podobni lanskim in tudi tehnično, glasovno itd. niso veliko izboljšani. Posebnost je v tem, da se avtomatično regulirajo. Nekaj sprememb in izboljšav je tudi v materialu. So pa ti novi modeli znatno cenejši od prejšnjih. Dočim so bile lansko leto cene od 60 dolarjev navzgor, so letošnji aparati za 20—30 dolarjev Šola se je pričela. da pri tem slednjem bi bila verjetna nevarnost, da bi domači izdelki prišli dražji, kot inozemski. Pa to ne zaradi materiala ali sestavnih delov, ali česa drugega, ampak iz drugih razlogov, iz razlogov po čim večjem dobičku, za katerim bi ta domača radio-indu-strija hlepela. Na vsak način bo treba iskati možnosti, kako poceniti radio-aparate in jih tako čim bolj razširiti. V drugi vrsti pa naj bi se znižalo mesečno plačilo vsaj za 10 Dih. Mesečna dajatev 25 Din je vendarle malo previsoka. Pri znižanju naročnine, bi država ne utrpela nobene škode, saj bi po drugi strani gotovo naraslo število naročnikov. Za povečanje radio-naročnikov pa je potrebno tudi povečanje radijskih postaj in graditev novih. Pri nas v Sloveniji je v prvi vrsti potrebna nova radio-postaja v Mariboru. In to ne le iz kulturnih razlogov, ampak v prvi vrsti iz narodnih razlogov, in to spet bolj, kot kdajkoli in kjerkoli. Tri, oziroma štiri radio-postaje so za tako državo, kot je Jugoslavija v vsakem oziru premalo. Tod pa že načenjamo nova vprašanja, o katerih bomo morali tudi še govoriti. Z dobro voljo in pametno akcijo bomo morali začeti, da bomo dvignili število radio-naročnikov na dostojno višino. Radio je za vse in mora služiti vsem slojem, tudi revnim! Ta misel naj bi bila vodilo pri akciji za povečanje radio naročnikov, pa naj potem vodijo to akcijo privatniki ali država. cenejši. Kratkovalovnim aparatom Amerikanci ne posvetijo toliko truda in pažnje, kot dolgo-valovnim, to pa zaradi težav, ki so zvezane s kratkovalovnimi aparati. Veliko pažnje posvečajo posebno kombinacijam sprejemnega aparata in posebnega glasovnega aparata. Prodale pa so ameriške radio-industrije v minulem letu 5—6 milijonov radio-aparatov. Novi ameriški radio-aparati Iz filmskega sveta Kino Union ima na prihodnjem sporedu sledeča filma: Demon Rusije. Tragedija carstva. Vsebina predstavlja dogodke iz svetovne vojne in krvave rdeče revolucije. Film je prirejen po Neumann-ovem istoimenskem romanu. Režija: parcel L' Herbier. Glasba: Darius Milhaud, Produkcija Max Glass, Pariš. Osebe: Harry Bauer, Marcelle Chautal, Carine Nelson, Pierre R. Willm, Jany Holt, Jean Worms. Nekaj vsebine: V neki mali sibirski vasi se pojavi novi »čudodelnik« Gri-gorij Rasputin, ki oznanja novo vero. Na poti v Petrograd se mu posreči, da ozdravi neko mlado obsedeno opa-tico, kar mu poveča sloves. V Petro-gradu ga povsod sprejemajo. Tod se spozna tudi z dvorno damo Anjo Ni-kitin in njenim zaročencem grofom Kurlovom. Ta grof spozna v Raspu-tinu goljufa in varljivca. Rasputina spozna tudi carica in mu postane naklonjena, ko se temu posreči, da ozdravi bolnega prestolonaslednika. Njegov vpliv na dvoru je vedno večji, car sam mu je naklonjen. Prva žrtev Rasputinovih spletk postane caričin spovednik Ciril in njegov brat patriarh Gregorijan. Odpor proti Raspu-tinu raste kljub naklonjenosti dvora in na pritisk caričine matere in kneza Nikolajeviča prežene car Rasputina v Sibirijo. V prognanstvu zve, da je Avstrija dala Srbiji ultimat. Hoče se vrniti v Petrograd, a atentat nanj ga zadrži od nameravane poti. Ko ozdravi, pride v Petrograd. Njegov vpliv je večji, kot je bil prej. Zraslo pa je tudi močnejše nasprotstvo proti njemu. Vojaški krogi in poslanci v Dumi mu nasprotujejo. Medtem prihajajo dan za dnem neugodnejše vesti z bojišča in Rasputin se odloči, da gre do carja in ga prepriča, naj sklene mir s sovražniki, ne oziraje se na zaveznike. Nekateri častniki hočejo preprečiti njegovo pot z atentatom na voz, s katerim se bo Rasputin peljal. Toda z njim gre tudi carična odposlanka Anja Nikitin in načrt atentata propade. Častniki se dome- četrti za žaljivo — se kmalu konča v Prizor iz filma Demon Rusije, ječi. Ko opusti Cen vsako misel in upanje v svoje poslanstvo, sklene, da bo odslej živel svoje življenje mirno med smrdljivimi in skrivnostnimi hišami ob reki Tenzi. Ob neki' priliki reši Lucijo, hčer pijanega in surovega boksarja Burrovvsa, nese jo v svoje stanovanje, ki zruši Čenovo hišo. Režijo vodi Hans Brahm, nastopajo pa: Dolly Haas, Erulyn Williams, Arthur Margetson, C. V. France, Gibb Mc !Langhlin in Ernest Seftori. Prizor iz filma Odtrgan cvet nijo, da ga zastrupe. To jim uspe, a — strup ne deluje. Tedaj eden izmed častnikov sproži samokres — Rasputin se zruši. Hoče se dvigniti, častniki streljajo in Rasputina zagrnejo valovi Neve. Nekaj mesecev kasneje — kakor je Rasputin tudi prerokoval — so odvedli carsko družino v spremstvu rdečih gardistov v neznano smer. Odtrgan cvet je film strahot in čustev. Vsebinsko prikazuje žalostno ljubezen boksarjeve hčerke z budističnim misijonarjem. Mlad budistični misijonar Cen gre s Kitajske v Evropo, da bi oznanjeval ljubezen in resnico. Svoje misijonsko delo prične v londonski zločinski in kitajski četrti Whitechapel. Njegovo poboljševanje sveta, katero so smatrali zločinci te Prizor iz filma Odtrgan cvet Hedetia, 18 LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 8.00: Vesel jutranji pozdrav (Radijski orkester): Gregorc: Ob lepi Savinji, uvertura. Jaki: Ljubavno življenje, valček. Dolinar: Romanca. Urbach: Rubinsteinova poezija, fantazija. Hruby: Korotan v veselju in žalosti. Ziehrer: Potpuri iz opte. Potepuhi. 9.00: Napovedi, poročila. 9.45: Verski govor (g. prior Valerian Koračnica (orkester). Machts: Cer-keška budnica. Leoncavallo: Jutranja pesem. Venček Hašlerjevih pesmic. Koračnica Pražanov. Ketel-bey: Zvonovi v daljavi, intermezzo. Gershwin: Oh kaj, venček na-pevov. Pavčič: Ciciban. 9.45: Verski govor (g. prior Valerijan Učak). 10.00: Prenos cerkvene glasbe iz stolnice: Kimovec: Pokropi me, št. 3. Gruber: Missa Mater dolorosa«. Premrl: Gradual. Goller: Oferto-rij. 11.00: Otroška ura: Gašperček. 11.30: Prenos otvoritve razstave »Kluba neodvisnih«. Govor kiparja g. Niko Pirnata. 11.30: Koncertni plesi (plošče). 12.00: Koncert Bežigrajskega pevskega zbora: Bučar: Tam, kjer pisana so polja. Adamič-Mol: Nocoj je pa en lep večer. Jereb: Pisemce. Kenda: Roža. Adamič: Luci-peter ban. Kenda: Šentjanževa. Prelovec : Trubadurka. Puš: Fantovo slovo. Puš: Deklica misli. Foerster: Triglav. Venturini: Pojdem na prejo. Zvezde žarijo. Zeleznik: Prošnja. Kenda: Golobčka dva. Adamič: Bog daj. 13.00: Napovedi. 13.20: Opoldanski koncert Radijskega orkestra: Urbach: Iz Handlo-vega bogastva, fantazija. Borodin: Knez Igor, uvertura. Rinesch: Balkanski zvoki, potpuri jugoslov. melodij in plesov. (Oddaja prekinj. od 14.—17. ure.) 17.00: Kmetijska ura: Življenje v moštu in vinu (ing. Ivo Zupančič). 17.30: Slovenske pesmi (plošče): Moj očka ima' konjča dva (Jelačin in Žagar). Jest pa eno ljubco imam (ista). Oh, ura že bije (Udoviče-va in Lovšetova). Narodne pesmi (isti). Bod moja, bod moja (Anton Šubelj). Nebeška ženite v (isti). Gozdič je že zelen (Fantje na vasi). Pri studencu hladne vode (isti). Megla v jezeru (Anton Šubelj). En let in pol (Udovičeva in Lovšetova). 18.00: Površnik, veseloigra (izvajajo člani radijske igralske družine). 18.30: Za dobro voljo (plošče): En, dva, tri (sopran in instrumentalni trio). Slavček (isti). Koehler-Hen-derson: Pesem iz zvočnega filma seplemtta »Zlati kodrčki«. Aust - Kovarik: Praga igra, venček. Vengerka, ogrski ples (orkester balalajk). Polka koketka. (isti). De Crescenzo: Ko sem ženko ljubil (B. Gigli). Scher-tzinger: Koračnica grenadirjev (J. Mc Donald). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Samostan Sa-vina, njegova zgodovina, značaj in lepote (M. Parenta). 19.50: Violinski koncert ge. Fanike Brandl - Jevdjenijevič, pri klavirju g. prof. M. Lipovšek: Schubert: Rondeau Brillant op. 70. Ernst: Introduction et elegie op. 10. Dvorak: Slovanska fantazija H- mol. Slovanski ples G- dur. Sarasate: Romanca andaluza. Jota Navarra. 20.40: Šaljapin poje (plošče): Schu-mann: Dva grenadirja. Glinka: Polnočna revija. Flegier: Rog. Glinka: Dvom. 21.00: Veseli zvoki, igra Radijski orkester: von Blon: V brzovlaku, galop. Nie Jupp: Samo ti si sreča moja, tango. Rawicz: Zvezde plesa, novelty-fox. Lautenschlager: Sa-njavo jezero, valček. Ipavic: Elska, polka. Mannfred: Iz otroške dobe, suita: Jutranja pobožnost — Punčka pleše — Stara mati pripoveduje bajke — Igra z vojaki — Uspavanka — Izlet v naravo. Kotscher: Vroča kri, tango. Gregorc: Snegulčica in škratje. Johan Strauss: Pomladni glasovi, valček. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Nekaj veselih in nekaj žalostnih pojeta Jožek in Ježek. Konec ob 23.uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.40 Koračnica. Telovadba, Q, kuhinjska navodila. 9.25 Napovedi. 9.30 Bogoslužje. Prenos iz Saborne cerkve. 11.59 Napovedi. 12 Zvonenje iz Saborne cerkve. Nato simfonični A na O- Radio-dnevnik. 13.10 Narodne pesmi poje ob spremljavi tamburaškega RO gdč. Cr-njanska. 13.40 Napovedi, •. 13.50 Presenečenja. 16.15 Napovedi. 16.20 Predavanje o zadružništvu. 16.40 Q. 16.15 in 19.20 Reportaža in objava rezultatov IX. Balkanskih lahkoatletskih tekem. 19.30 Nacionalna ura. 19.50 športna •. 20 Večer narodne glasbe in pesmi. 21 Zabavni A RO. 22 Napovedi, •, Q. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 11 Bogoslužje. 12 Tamburaški A- 13 • . Objave. Napovedi. 13.15 Čajkovski: Klavirski A. B- mbl na Q. 17 Pisan spored (O). 18 Otroška ura. 19 •. 19.15 Reportaža. 19.30 Nacionalna ura. 20 Komorni 20.30 Recitacije. 20.45 Zabavni 21.45 Športna •. 22 •. Napovedi. 22.20 Lahka glasba RO. BRATISLAVA 298.8-1004 13 kw 6.45 Praga. 8 Košice. 8.20 Praga. 9 Protestantsko bogoslužje. 10.25 Lahka glasba bratislavskega kvarteta. 10.55 Košice. 11.25 Praga. 11.30 | RO s sodelovanjem solistov. 12 Praga. 13.55 Kmetijska ura. 14.10 Q. 14,20 Delavska ura. 14.35 Kmetijska ura v madžarščini. 16 Ljudski napevi. 17.30 Praga. 18 Oddaja v madžarščini. 18.45 O- 18.50 Časopisna • . 19 Praga. 19.20 Salonski orkester. 20.05 Košice. 22.15 Praga. 23 Šport, nato spet Praga. PRAGA 470.2-852.5 120 Iptr 6.45 Glasba. 7.30 Lahka glasba RO iz M. Ostrave. 8 Predavanje. 8.20 $ RO. 9 Gimnazijski zbor poje pesmi zaščitniku češke. 9.45 A RO. 10.45 »Slovanski plesi, XII. del op. 72 Art. Dvoraka (na Q). H Češki zbori. 11.25 Branje. 11.30 Bratislava. 12 Zvonenje. 12.05 Časopisna •. 12.25 Pisan spored RO. 13.55 Kmetijska ura. 14.10 O- l5-30 M- Ostrava. 17.15 Zabavna glasba RO iz Bratislave. 17.45 Pisan spored RO iz Brna. 18.30 Brno. 19 19.20 O- l0-30 Prenos iz Narodnega gledališča v Pragi (Rusalka, opera v 3 dej.). 22 Napovedi. 22.15 •. šport. 22.40 Plesna glasba. SOFIJA 352.9-850 100 kw 6.45 Fanfare. 6.55 Narodna glasba. 7.15 Lahka glasba. 7.50 Budnica. •. 8 Lahka glasba. 8.45 Prenos bogoslužja. 11.30 Predavanje. 11.45 A. 13 Narodna glasba. 13.30 •. 13.45 Pisana glasba. 14.20 Lahka in plesna glasba. 17 Narodna glasba in solospevi. 18 Otroška ura. 19 Lahka in plesna glasba. 20 RO. 20.30 Violončelo. 21.30 •. 21.55 Opereta: študent - berač. 22.35 Lahka in plesna gl. * BERLIN 356.7-841 100 kw 6.30 Hamburg. 8.20 Q. 8.55 Evangeljsko bogoslužje. 11 Slušna prireditev. 11.30 Franc Schubertove skladbe. 12 A RO. 14 O- 15.30 O- 16 Zabavna glasba, igra RO. 18 | orkestra Libiszowski. 19.20 Zabavni $ godbe Hans Busch. 20 *. 20.10 Pesmi in plesi narodov. 22 •. 22.30 Pester 1 Hamburg. BEROMtiNSTER 540-556 100 kw 9.30 Bern. Jutranja glasba. 9.55 Zvonjenje. 10 Bogoslužje. 10.45 Schubertova sonata. 11.20 Literarno predavanje. 11.40 Violinski A. 12 Zurich. A RO. 12.30 Napovedi, • . 12.40 Nadaljevanje A RO. 13.10 Švicarske pesmi. 14 Jodlerji. 14.15 Harmonika. 15 $ na O- 16.25 Predavanje. 16.45 i»Titus«, opera v 2 dej. (Mozart). 18.05 Klavir. 18.20 Predavanje. 18.45 Zabavni A RO. 19.25 Lepe pesmi poje zbor delavk. 19.55 šport. 20 švicarska glasba. 21.50 Švicarske pesmi poje moški zbor iz Berna. 22.25 •. BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 O' 6 Pristaniški A- 8.10 O- 12 Berlin. 16 A RO. 19.30 Pester gozdni 20.10 Koncert simfoničnega orkestra. 20.40 Koračnice in pesmi. 22 22.45 Vesel 24 Nočni A- BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 9 Bogoslužje. 9.45 •. 10 Bogoslužje. 12.30 A budimpeštanskega koncertnega orkestra. 14 O- 15 Poljedelska ura. 15.45 A ciganske godbe. 17 Jazz. 18.05 Razno- terosti. 18.30 £ rad. orkestra. 19.35 Vesel kotiček. 20 športne vesti. 20.10 Poljudna slušna igra. 22 £ vojaške godbe. 23.30 O- 0.05 • za Ogre v tujini. BUKAREST 364.5-823 12 kw 8.30 Jutranja oddaja. 7.55 Bogoslužje. 13.15 Napovedi. šport. 13.25 £ RO. 14.15 •. Objave. 14.30 Nadaljevanje £. 15.30 Kmetijska ura. 15.45 Narodna gl. 1&30 Orkestralna glasba. 19 Napovedi. • . 19.20 Aktualnosti iz medicine. 19.17 Plesna glasba. 19.58 Šport. 20 Nadaljevanje plesne glasbe. 21 Radiožurnal. 21.10 Pevski £ ob spremljavi RO. 22.05 Slavni tenorji, 0. 22 Nadaljevanje £ RO. 23 Šport. 23.15 O- D. SENDER 1571-191 60 kw 6 Hamburg. 8 O- 9 Pester £. 10.45 Fantazije na vurliških orglah. 11.30 Proslava ob dnevu nemške narodnosti. 12.30 Opoldanski £ orkestra. 14 Slušna igra. 14.30 Zabavna glasba. 16.40 £ Otto Dobrindtovega orkestra. 18.30 Chopino-ve skladbe. 19 Prenos z Dunaja. 20.10 Falstaff, operna novela. 22 •. 22.30 Nočna glasba. 23 Večerni £ RO. 0.45 O- I.06 Zabavni £ RO. FRANKFURT 251-1195 25 kw 6 Pristaniški £. 9 Nemški mojstri. £. 10.30 Zborovno petje. 12 Berlin. 14 Otroška ura. Stuttgart. 16 Popoldanski £ zdraviliškega orkestra. 18.30 Pester zabaven program. 19.30 Športne vesti. 20.10 Zabavni £ RO. 21.15 Q. Plesna glasba. 22 •. 22.30 Prenos. 24 Nočni £. 2 Hamburg. Nočna glasba. KONIGSBERG 291-1031 100 kw 6 Hamburg. 8 Q. 9.10 Bogoslužje. 11 Solistovski £. 12 £ RO. 14 šah. 14.30 Zabaven program. 15.10 Pravljična igra. 16 Lipsko. 19 Tovariei s fronte. 20 •. 20.10 Pester večerni £ in program. 22 • . 22.20 ženska lahka atletika za evropsko prvenstvo. 22.40 Plesna glasba. 1 Hamburg. KOWNO 1961-155 7 kw 7.30 •. Objave. Glasba na Q. 9 Prenos bogoslužja iz protestantske cerkve. 10.15 Prenos bogoslužja iz katoliške cerkve. 12.15 £ glasbe na ploščah. 16.30 Otroška ura. 17 Aktualnosti. 17.20 Kmetijska ura. 17.40 Popoldanska glasba. 18.30 •. Objave. 18.35 Zanimivosti. 18.45 Vojaška ura. 19.15 Predavanje. 19.30 Zveza litvanske mladine. 20 Literarni in glasbeni večer. 21.15 • v poljščini. 22.20 •. Objave, šport. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6 Pristaniški £. 8.30 W. 10 Pestra gl. O- 12 £ orkestra Otto Fricke. 14.05 0 15.30 Nordijska glasba. 16 Zabavna gl. 18 Pestra ura. 20.10 £ simfoničnega orkestra. 22 •. 22.30 Zabavna in plesna glasba. 24 Nočna glasba. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.40 Pisan spored. 7.30 Budnica. 8 Lu-xembourška oddaja. 11.30 Bogoslužje. II.50 •. 12 Pester £. 12.45 Orkester. 13 Radio-gledališče. 13.30 Napevi. 14.30 Orkester. 15.15 Valčki. 16 Orkester in so- listi. 17 Pisan spored. 17.30 Orkester. 18 Orkester. 18.30 Orkester. 19.30 Pisan spored. 20.30 •. 20.53 športna •. 21 Orkestralna glasba. 21.30 £. 22 Orkestralna glasba. 22.30 £. 23 Plesna glasba. 23.30 O- PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. 6.38 Glasbeni £ na Q. 8 Kronika. 8.10 £. 8.30 9.07 Kmetijska ura. 9.30 Glasbeni £. 10.45 Šport. 11 £. 11.45 Pogovor s poslušalci. 12 Orkestralni £. 14 Zabavna igra. 16 £, O- l6-30 Orkestralni £. 18.30 Glasbeni £. 19 Radio-dnevnik. •. 20 Predavanje. 20.30 Kome- LJUBUANA 569-527 5.6 kw 12.00: Slavne pevke (plošče): Cre-mieux: Quand l'amour meurt (M. Dietrich). Robin in Hajoš: Give me the man (isti). Bizet: Dva speva (Martje Offers). Delettre: Pour-quoi rever (Luc. Boyer). Grouza: Mais si tu pars (isti). Bellini: Norma — prošnja (Toti dal Monte). La sonnambula, spev (isti). Joung Romberg: 2 pesmi iz filma May tirne (Jeanette Macdonald). Bizet: Habanera iz op. Carmen (Maria Gay). Arija kart (ista). 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Opoldanski koncert Radijskega orkestra: Boieldieu: Bela dama, uvertura. Rossini: Arija iz »Stabat mater«. Offenbach: Hoffmanove pripovedke, fantazija. Borchert: Ob Volgi, ruska valčkova fantazija. 14.00: Napovedi. 18.00: Plošče: R. Strauss: Vesele burke Tilla Eulenspiegla (simfonična pesnitev), Schubert: Nedokončana simfonija v H- molu. 18.40: Nekaj poglavij o biologiji žene (ga. B. dr. Zajc-Lavrič). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Topli vrelci izpod Gorjancev (R. Dostal) Ljubljana. 19.50: Zanimivosti (g. M. Javornik). 20.00: Zdravice ob spremljevanju harmonike, poje g. Jekoslav Janko, spremlja g. Avgust Stanko: V. Parma: O j zlata vinska kaplja ti. Ti sladko, zlato vince. Povsod me poznajo. Sezidal sem si vinski hram. Pahor: En starček je živel. Narodna: Ko bo toti vmrja. — Vmes koncert Radijskega orkestra: Joh. Strauss: Vino, pesem in dekle, valček. P. Reif: Draga, mala soseda, tango. Jaki: Beograd — Zagreb — Ljubljana, koračnica. Lehar: Pi-kanterije, valček. Engleman: Mačka in miška, humoristični intermezzo. Rust: Življenje polno sonca, tango. Abraham: Viktorija in njen huzar, potpuri. Fray Ziny: Rosa Bella, tango. Carosio: Brš-ljan, serenada. Komzak: Novo življenje, valček. 22.00: Napovedi, poročila. dija »Ruy Blas« (Viktor Hugo). 22.30 «. Objave. 22.45 Glasbeni £. 23 £ plesne glasbe. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 6.30 Pariz. •. 6.38 Pariz. £. 8 Kronika. 8.10 Pariz. £. 9.15 Kmetijska ura. 9.45 Jazz in pesmi. 10 Zbori. 10.45 Orgle. 11.45 •. 12 £. Prenos iz Pariza P. T. T. 12.45 Dunajske operete. 13 Franc, opera. 13.15 •. Objave. Napovedi. 13.13 Zabavna igra. 19 Simfonični £. 19.30 •. 20.15 Kronika. 20.30 Prenos iz opere. 22.30 •. 22.45 Oddaja v španščini. 23 Plesna glasba. 22.15: Prenos lahke glasbe iz kavarne Nebotičnik. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telovadba. O- Jedilni list. 11.59 Napovedi. 12 Zvonjenje z Oplenca. Nato narodne pesmi in RO. 12.40 £ RO. 13 Ridio-dnevnik. 13.10 Nadaljevanje £ RO. 13.40 Napovedi, •, Objave. 16.40 Napovedi. 16.40 Napovedi. 16.45 Predavanje: »Mati v narodni pesmi«. 17.05 Narodne na harmoniki. 17.20 Pevski £ gdč. Frankovske. 17.50 Tamburaški RO. 18.30 Komorni £ na O- 19-15 Radio-dnevnik. 19.30 Nacionalna ura. 19.50 Uvod v prenos. 20 Prenos iz opere. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Navodila za kuhinjo. 12.10 Operne fantazije na O- l2-40 •• 12-i5 c- Franck (O)- 17.15 Dueti (Schumann - Brahms). 17.45 Kvartet mandolin. 18.15 •. 18.50 Prof. Stražnički: Pomembnejše glasbene prireditve minulega tedna. 19.05 •. 19.30 Nacionalna ura. 19.50 Uvod v prenos. 20 Prenos iz opernega gledališča v Beogradu. V odmoru napovedi, •. BRATISLAVA 298.8-1004 13. kw 6.15 Praga. 7.25 Časopisna • v slova-ščini. 7.30 Praga. 7.50 Q. 8.05 Praga. 9.30 O- 10.15 Šolska ura. 10.40 Q. 10.45 Predavanje. 11.10 Q. 11.40 Praga. 12 Kmetijska ura. 12.10 •. 12.15 O- l2-45 £ RO. 13.50 Praga. 14.10 Kmetijska ura. 14.15 O- l4-20 • v madžarščini. 15.10 Praga. 15.15 Košice. 17.05 Predavanje. 17.20 Literarna ura. 18 Oddaja v madžarščini. 19 Praga. 19.25 Brno. 20.25 Košice. 20.45 Slovaške narodne pesmi. 21.25 Praga. 22.20 • v madžarščini. 22.25 O- PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6 Telovadba. Glasba in petje. 9.56 O-10 O- 1015 'Šolska ura. 10.45 O- 1°-45 Predavanje. 11 O- 11.10 Šolski radio. 11.15 M. Ostrava. 11.40 O- H-55 Kmetijska ura. 12 Napovedi. 12 Praktični kmetijski nasveti. 12.11 O- l2-30 •■ 12.45 Bratislava. 13 Napovedi. 15.15 Košice. 15.45 Predavanje. 16.10 Košice. 17.05 M. Ostrava. 17.20 Q. 17.40 Sonate za klavir. 18 Kmetijska ura. 18.20 Lahka glasba (Igra šramel). 19 Napovedi. VoMdelielc* 19. sefdetidta s 19.25 Brno. 21.25 Kvartet. 21.55 Obvestila. 22 Napovedi. 0. Kronika. Šport. 22.20 O- SOFIJA 352.9-850 100 kw 6.45 Fanfare. 6.50 Jutranji pozdrav. 6.55 Telovadba. 7.10 Narodna glasba. 7.20 Lahka glasba. 7.55 Koledar, menu. 8 Lahka glasba. 12.15 12.45 Predavanje. 13 13.30 13.45 Pisana glasba. 14.15 Objave, napovedi. 14.20 Lahka in plesna glasba. 19 Izvlečki iz filmov. 19.30 Lahka glasba. 19.45 Narodna glasba. 20.15 Predavanje. 20.30 Simfonični 4. 21.30 •. 22.50 Predavanje v angleščini. 23 Lahka in plesna glasba. BERLIN 356.7-841 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Breslau. 8.20 O-8.30 Breslau. 9.30 O- 1° Otroško petje. 12 & spodnjesaškega orkestra. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 16.30 Nemške pesmi. 17 Zabavna glasba. 18 0. 19 4 vojaške godbe. 20.10 Večerni 4- 21 Zabavna glasba. 22 •. 22.30 Nočni f RO. 24 4 kolnskega RO. BEROMUNSTER 540-556 100 kw 12 Napovedi, nato ciganska glasba na O- 12.29 Napovedi, •, objave. 12.40 Zabavni 4 (Q) 16.30 Predavanje o knjigah. 17 4 Radio-seksteta. 18 Otroška ura. 18.30 Predavanje. 19 Napovedi, Q. 19.20 Zgodovinsko predavanje. 19.45 Napovedi, • . 19.55 Italijanska glasba. 21.10 • . 21.15 Oddaja za švicarske izseljence. 21.30 Basel. » BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 Zabavni 6.30 Lahka glasba. 8.30 Zadelavstvo. 12 Lipsko. 16 Lepsko. 17 Zabavni 4 gledališkega orkestra. 19 Pesmi in plesi. 20.10 Slovo od poletja. 22 ®. 22.30 | RO. 24 Nočna glasba. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 6.45 Gimnastika in O- 10.10 •■ 12 Zvonjenje. 12.05 4 komornega zbora. 14.35 •. 16.45 •. 17 Predavanje. 17.30 4 ciganskega orkestra. 18.45 Klavirski 19.20 Pesmi. 19.500, plesna glasba. 20.35 • . 21 Simfonični 22.10 4 salonskega kvinteta. 23.1-0 Ciganska glasba. 0.05 •. BUKAREST 1875.160 150 kw 6.30 Jutranja oddaja. 13.15 ®. Objave. šport. 13.25 O- 14.15 Radiožurnal. 14.30 Različna glasba na O- 15-20 Objave. 19 Napovedi. •. 19.02 Kulturne zanimivosti. 19.15 Solospevi. 19.35 Valčki na O- 20 Predavanje. 20.15 4 RO. 21.40 Komorna instrumentalna glasba. 22.10 Solospevi. 22.30 Radiožurnal. šport. 22.45 4- 23.45 Oddaja v francoščini. D. SENDER 1571-191 60 kw 5.05 Breslau. 6.10 Q. 10 Otroci pojo. 12 Opoldanski & orkestra. 14 Pestra gl., O- 15-15 O- 16 Lipsko. 18 Pester 19.15 Pesmi. 20.10 4 berlinskih filharmonikov. 21 Reportaža. 22 ®. 22.30 Nočna glasba. 23 Zabavni & simfoničnega orkestra. 23.50 O- 24 Frankfurt. FRANKFURT 251-1195 25 kw 5 Jutranji Breslau. 6.30 & deželnega orkestra. 8.30 Operetni zvoki. 12 Prenos opoldanskega £ iz Hamburga. 14 Zabavna glasba. 15 Otroška ura, 16 Prenos. 18.30 O- 19-15 Vesel večerni 4. 22 22.30 Nočna in plesna glasba. 24 Pester nočni 4- KONIGSBERG 291-1031 100 kw 11.50 Tržne vesti. 12 4 spodnjesaškega orkestra. 14 . 14,15 Zabavni program. 16 Zabavni 4. 18.20 Solistovski S. 19 Zabavna in plesna glasba. 20 ®. 20.10 Zabavna glasba plesnega RO. 20.45 Veseloigra. 22 ®. 22.35 Zabavna glasba. 24 Nočni 4. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.30 Frankfurt. 8.30 4 za delavstvo. 12 4 orkestra. 14 O- 16 Violina - violinče- 10 in simfonična orkester. 18.20 Pesmi. 19 Pester f 20.10 Plesna glasba. 22 ®. 22.30 Nočni KOVVNO 1961-155 7 kw 6.30 Objave. ®. Glasba. 12 ®. Objave. 12.15 Glasba na O- 17-30 Pogovor s poslušalci. 17.45 Zanimivosti. 18 Predavanje. 18.15 Glasba. 18.40 časopisni pregled. 19 • in objave. 19.30 Vokalni 4. 19.45 Knjižni pregled. 20 Simfonični 22 ®. 22.05 Plesna glasba. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 ®. 6.40 7.50 ®. 8 Angleški 4. 11 ženska ura. 11.15 ®. 11.22 O- U-55 Imk, 20. LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: Uverture (plošče): Beethoven: Egmont. Weber: Oberon. Verdi: Aida. Rossini: Semiramis. Gounod: Mireille. Boieldieu: Bogdad. kalif. 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Opoldanski koncert Radijskega orkestra: Auber: Fra Diavolo, uvertura. Culotta: Slike iz Neapla: Slavnost v Santa Luciji — Pesem rtu Possilipu — Polna luna na morju — Razposajeni paglavci. G. Verdi: Balet iz op. Othello. Gregorc: Čudež olimpijade, uvertura. 14.00: Napovedi. 18.00: Pesmi iz zvočnih filmov (plošče): Dobeš: Pojte z menoj (Lizin polet do neba). To je bil najlepši valček (Očka Koudelik). Kohler Henderson: Dve pesmi iz filma »Curly top«. Freed in Brown: Pesem iz »Brodway melodies 1938«. Dyrenforth in; Ansell: Dve pesmi iz filma »Big Fella«. Parr Davies: Sing as we go. de Curtis: Ne pozabi me. Schubert Melichar: Tisoči angeljev V zboru. 18.40: Duševne bolezni in telesna konstitucija (g. prof. E. Horvat). 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nacionalna ura: Osnovna šola v službi nacionalne vzgoje (Drag. Ivanovič). Kmetijska ura. 12 4 orkestra. 12.28 Otroška ura. 12.30 Pisan 4. 13 ®. 13.30 Operne arije. 13.55 ®. 14 Predavanje. 14.10 Pevski in klavirski 4. 15.30 Angleški 4. 17.30 ženska ura. 19 ®. 20 Prenos iz Pariza. 20.45 4. 21 4. 21.15 Koncert. 21.45 Reportaža. 22 ®. 22.05 4 belgijske glasbe. 22.55 Plesna glasba. PAREZ 431.70-695 120 kw 6.30 Radiožurnal. ®. 6.38 O- 7 Glasbeni 4. 8 Kronika. 8.10 4 na O- 8-30 •■ Napovedi. 8.50 4. 9 ®. Radiožurnal. 11.45 4 lahke glasbe. 12.15 Napevi. 12.30 4 pisane glasbe. 12.45 ®. 13 Nadaljevanje 4. 13.45 Kronika za turiste. 14.10 Predavanje. 14.30 4 lahke glasbe. 15.55 O-16 Orgelski 4. 16.45 Razni napevi. 17 Predavanje: »Ljudje in knjige«. 17.15 Klavirski 4. 17.50 Glasbeni 4. 18 Gospodarsko in socialno predavanje. 19 ®. 20 4. 21.30 4 komorne glasbe. 22.30 ®. 22.45 Oddaja v esperantu. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 6.30 Pariz. «. 6.37 4. 12 Predavanje. 12.15 »Valček«. 12.30 Izvlečki iz filmov. 12.45 Komična ital. opera. 13 Verdi: Otbello (prvo dej.) Q. 13.15 ®. Objave. Napovedi. 13.30 Melodije. 13.45 Moderna španska glasba. 14 Literarna ura. 14.45 4 glasbe na ploščah. 17 Zabavna igra. 18 Predavanje. 18.30 Gospodarska ura. 19 Operni spevi in glasba na O-19.30 ®. Napovedi. Objave. 20.15 Jazz. 20.30 4. 22.45 Oddaja v španščini. 23 Plesna glasba. sefUmlka 19.50: Deset minut zabave. 20.00: Lahka glasba (plošče): Flo-tow: Marta, uvertura. Weber: Zam-pa, uvertura. Chopin: Valček v Cis- molu. Rubinstein: Ples družic s svetilkami. Borchert: Vse nas posluša, venček. 20.30: Koncert. Sodelujeta: ga. Ksenija Vidali in Radijski orkester: Rvorak: Rusalka. Smetana: Prodana nevesta. Puccini: Madame Butterfly. Verdi: Traviata. Leon-cavallo: Pagliacci. Puccini: La Bo-heme. Tosca. Mascagni: Cavalleria rusticana. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Originalna švicarska godba (bratje Malenšek). Konec ob 23. uri. BEOGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telovadba. Q. Jedilni list. 11.59 Napoveda. 12 Zvonjenje iz Saborne cerkve. Nato zabavni 4 RO. 13 Radio-dnevnik. 13.10 4 havajskega tria. 13.40 Napovedi, objave, ®. 16.40 Napovedi. 16.45 Orkester mandolin. 17.15 Predavanje o najnovejših izumih na polju elektrotehnike. 17.35 Narodne pesmi ob spremljivi RO poje gdč. Vojnovič. 18 Zabavni 4 na O- 18-45 Klavirski 4. 19.15 Radio-dnevnik. 19.30 Nacionalna ura. 19.50 Dnevna reportaža. 20 Narodne pesmi in RO. 20.30 Simfonični 4 na O- 21.30 Predavanje. 21.45 Narodna glasba na O- 22 Napovedi, objave. Nato violinski ž. nje. 19.40 napovedi. 19.55 Dnevna kronika. 10.10 4 RO. 20.45 Zabawna zvočna igra. 22 Plesna glasba. nos narodne glasbe iz Stockholma. 19.10 Brahmsov klavirski kvintet. 20 •. 20.10 Pester plesni večer, igra RO. 22 •. 22.35 Zabavna glasba, Q. 24 Prenos nočne gl. z Dunaja. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.20 Frankfurt. 8.20 Dopoldanski 4 deželnega orkestra. 12 Frankfurt. 14 Popoldanski & orkestra ricke. 16 4 RO. 18 Švedska narodna glasba. 18.45 Pestra ura. 20.10 Pester večerni program v gl. in prozi. 22 •. 22.30 Zabavna in plesna glasba. 24 Nočni 4- KOWNO 1961-155 7 kw 6.30 •. Objave. O- 12 •■ Objave. 12.15 Glasba na ploščah. 17.30 Predavanje. 17.45 Glasba. 18.15 Predavanje. 18.30 Aktualnosti. 18.40 Pregled časopisov. 19 • . Objave. 20 Prenos iz Klaipede. 20.10 Kulturni pregled. 20.20 Vokalni 4. 20.35 Predavanje. 20.50 Zanimivosti. 21.20 Esperanto. 21.35 4 litvanske glasbe. 21.50 •. Šport. 22 Lahka glasba. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 • v francoščini. 7 O- 8 Angleški 4. 11 Ženska ura. 11.15 •. 11.22 Nadaljevanje 4. O- 11-45 Reportaža. 12 4 orkestra. 13 •. 13.30 Orgle. 13.40 Predavanje. 13.55 •. 14 Predavanje. 14.20 4 simfonične glasbe. 15.30 Angleški 17.30 Ženska ura. 18.45 Strauss: Trije valčki. 19 20.30 Orkester. 21 Gogolj: »Revizor«, komedija v 5. dej. 22 •. 22.45 Plesna glasba. PARIZ 431.70-695 120 km 6.30 •. 6.38 4. 7 4 na O- 8 Kronika. 8.20 8.30 •. 11.45 4 republikanske garde. 12.45 •. 13 Nadaljevanje 4. 13.45 Turistična kronika. 14 Predavanje. 15.55 O- 16 Napevi. 17 Havajske kitare. 17.30 Napevi. 18 Gospodarska ura. 18.30 Sonate. 19 •. 20 Zabavna igra. 20.30 Pisana zmes. 22.45 Glasbeni 4- TOULOUSE 386.6-776 120 kw 6.30 Pariz. ®. 6.37 4. 12.30- Melodije. 12.45 Prenos iz Lyona. 13.15 •. Objave. 14 Opere in operete na Q. 14.30 Šolska ura. 11.40 Q. 11.55 Kmetijska ura. 12 Bratislava. 12.11 Q- 12.30 Časopisna • . 12.45 M. Ostrava. 15.15 Košice. 16.35 £ praškega kvinteta. 17.05 Športna • . 17.10 Predavanje. 17.25 Aktualnosti. 17.45 Ruska 9. 18 O- l8-05 Predavanje. 18.20 £ salonskega kvarteta. 19 Napovedi. •. 19.25 Q. 19.30 Predavanje o Masaryku. 20 Brno. 21 Napovedi. •. 21 £ češke filharmonije. 22 Napovedi. Objave. •. 22.25 Brno. SOFIJA 352.9-850 100 kw 6.55 Telovadba. 7.10 Narodna glasba. 7.20 Lahka glasba. 7.55 Koledar, menu. 8 Lahka glasba. 12 Lahka glasba. 12.15 Opoldanski £. 12.45 Predavanje. 13 £. 13.30 •. 13.45 Pestra glasba. 14.15 Napovedi, objave. 14.20 Lahka in plesna gl. 18 Družinska ura. 19 Narodna glasba. 19.30 Valčki. 19.45 Predavanje. 20 »Norma«, Belinijeva opera. 23 Lahka in plesna glasba. Poročila • Plošče O Koncert £ Radijski orkester RO BERLIN 356.7-841 100 kw 6.30 Konigsberg-. 8.20 O- 8 30 Monakovo. 9.30 Koračnice in valčki. 12 $ RO. 14 14.15 Zabavni 4 orkestra Libi-szowski. 15.15 Veseli zvoki. 16.20 Iz •športnega sveta. 17 Franc Suppe-jeve skladbe. 17.30 Nemški plesi in pesmi iz Jugoslavije. 8 Zabavni 4 orkestra Hans Busch. 19 Melodije iz operet in filmov, O- 20 •. 20.10 Mozartove skladbe. 20.20 Zabavni 4 RO. 21.30 Simfonija velemesta, RO. 22 •. 22.30 Lipsko. 24 Konigsberg. BEROMtiNSTER 540-556 100 kw 12 Napovedi. Tenoristi na Q. 12.19 Napovedi, objave, •. 12.40 Filmske novosti. 16.30 ženska ura. Predavanje. 16.59 Napovedi. 17 ZUrich. 18 Otroška ura. 18.35 Predavanje. 19 •, objave. 19.10 Bern. Lepa glasba. 19.35 Presenečenja. 19.45 Napovedi, •. 19.55 Schubert na Q. 20.15 Lessing: »Milina von Barn-helm«. 21.30 Q. 21.45 Sodobni komponisti. 22.35 Objave, napovedi, •. BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 Konigsberg. 6.30 Konigsberg. 8.30 4 za delavstvo. 12 Opoldanski Za oddih. 14 O- 16 Popoldanski 4. 19.15 Komorna glasba. 20.10 Pester večerni program. 21.15 Program za Nemce v tujini. 22 •. 22.30 Plesna in zabavna glasba. 24 Konigsberg. BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 12.05 4 RO. 13.30 4 orkestra. 14.35 Predavanje. 16.45 Predavanje. 17.25 Klavirski 18 •. 18.10 Ciganska glasba. 19.10 Raznoterosti. 19.45 »Aida«, opera. 20.30 Politični pregled. 21.30 •. 23.10 Cig. glasba. 0.05 • za Ogre v tujini. BUKAREST 364.5-823 12 kw 6.30 Jutranja oddaja. 13.15 Napovedi. • . šport. 13.25 Opoldanski 4. O-14.10 Napovedi. •. 14.30 O- l5-2® Objave. 19 Napovedi. 19.02 Znanstvene zanimivosti. 20 Predavanje. 20.15 O- 21 »Freischutz« opera v 3 dej. (C. M. We-ber). 21.50 •. šport. 22.50 Radiožurnal. 23.45 Oddaja v francoščini in nemščini. D. SENDER 1571-191 60 kw 5.05 Konigsberg. 6.10 O- 6.30 Jutranji 4 vojaške godbe. 11.30 Q- 12 4 godbe na pihala. 13.45 •. 14 Pestra ura. 15.15 Otroške pesmi. 16 Narodni plesi. 17 Iz mladega pesništva in glasbe. 18 Gerhard Hiisch poje. 18.30 O- 19-15 Pestre melodije. 20.10 »Romeo in Julija«, O- 21.45 Italijanske arije, O- 22 •■ 22-30 Franc Schubertove skladbe. 23 čajskovskega skladbe. 24 Frankfurt. O- FRANKFURT 251-1195 25 kw 5 Konigsberg. 6.20 Konigsberg. 8.30 O- 12 4 RO (SaarbrUcken). 14 •. 14.10 O- 15 Klavirski 16 Prenos. 18.30 O-19.20 Vojaške pesmi. 20.15 Jesenska glasba. 21.15 Zabavni 22 •. 22.30 Lipsko. konigsberg 291-1031 100 kw 5 Šramel 4. 6 Telovadba. 6.20 Q. 6.30 4 vojaške godbe. 8.20 MUnchen. 12 4 RO. 14 •. 14.15 Zabavna glasba. 15.30 Veseloigra. 16 Popoldanski 4 RO. 18.05 Večerni 4 radijskega zbora. 19.15 Q. 20 Pester večerni zabavni program. 22 •. 22.35 Zabavni 4 RO. 24 Nočni 4. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.30 Konigsberg. 12 4 za oddih. 14 • na to O- 16 Pester popoldanski 4. 18.20 Koncertna ura. 19 4 godbe na pihala. 20.20 Večerni 4- Odlomki iz Fausta. 22.30 • . 22.45 Nočni 4. 24 Konigsberg. KOWNO 1961-155 7 kw 6.30 Obvestila. •. Q. 12 Objave. •. 12.15 Glasba na O- l7-30 Prenos. 17.45 Glasba. 18 Zdravniška ura. 18.20 Glasbeno predavanje. 18.40 časopisni pregled. 19 Objave, •. 19.30 4 narodne gl. 21 Predavanje. 21.15 Glasba na Q. 21.50 • . 20 Lahka glasba. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 • v francoščini. 6.40 Petje in plesna glasba. 7.10 Filmske arije. 7.50 • . 8 Angleški f. 11 Ženska ura. 11.15 11.22 O- H-45 Reportaža. 12 Pisan 4. 12.30 »OZO« 4. 13 •. 13.30 4 na O-14-1° »Madame Butterfly« (Puccini; odlom- Salda, 24. LJUBLJANA 569-527 5.6 kw 12.00: Pisana vrsta veselih stvari, plošča za ploščo v venček hiti. 12.45: Poročila. 13.00: Napovedi. 13.20: Pisana vrsta veselih stvari, plošča za ploščo v venček hiti. 18.00: Za delopust (igra Radijski orkester) : Gregorc Janko: O j ta sol-daški boben, kor. Lajovic Anton: Iskal sem svojih mladih dni. Šan-tel Saša: Slovenska suita. Fall Leo: Potp. iz operete »Dolarska prince-za«. 18.40: Pogovori s poslušalci. 19.00: Napovedi, poročila. 19.30: Nac. ura: Djoka Vjakovič, narodni junak in dobrotnik (Veljko Petrovič). 19.50: Pregled sporeda. 20.00: Pod južnim solncem (g. Vlad. Regally). 20.30: Paberki iz humorističnega lista »Čuk na palci«. Vesel večer. 22.00: Napovedi, poročila. 22.15: Veseli zvoki (igra Radijski orkester) : Rawicz: Mimogrede, no-velty - fox. Granichstaodten: Val-čkova pesem iz zvočn. filma »Pri belem konjičku«. Wappaus: Vroča ljubezen, serenada. Z. Bayer: Furi-ant, češki ples. Schloegel: Melodije iz Straussovih operet, potp. K. Gorni: Pozabi me, če moreš, tango. Koštal: Hulan, moravski ples. Konec ob 23. uri. BELGRAD 437.3-686 20 kw 6.30 Koračnica. Telovadba. Q. Jedilni list. 11.59 Napovedi. 12 Zvonjenje iz Saborne .cerkve. 12.40 Zabavni 4 RO. 13 Radio-dnevnik. 13.10 Nadaljevanje 4 ki. Igra orkester milanske Scale). 15.30 Angleški 4. 17.30 ženska ura. 19 •. 19.40 Pevski kvintet. 21.15 | orkestra ob 125-letnici skladatelja Gustava Simon. 22.05 • . 22.10 Komorna glasba. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. 6.38 | na O- 8 Kronika. 8.10 4. 8.30 Radiožurnal. 8.50 4. 9 •. 11.45 4 različne glasbe. 12.30 Razni napevi. 12.45 •. 13 Nadaljevanje 4. 13.45 Turistična kronika. 14.10 Fotografska ura. 14.30 Predavanje o Parizu. 14.30 Vesela glasbena igra. 15.55 O- 16 Napevi. 17 4 različne glasbe. 18 Delavska ura. 18.30 Melodije. 19 •. 20 Glasbeno predavanje. 20.30 4 simf. glasbe. 22.30 •. 22.45 O- TOULOUSE 386.6-776 120 kw 6.30 Pariz. •. 6.38 Pariz. 4. 12 Pariz. Predavanje. 12.15 Vsakomur svoje. 12.30 Za smeh in kratek čas. 13 Arije. 13.15 • . Objave. Napovedi. 13.45 Ženska ura. 14 4 RO. 14.45 Branje. 15 Francoske operete. 16 Zabavna igra. 17 Komorna glasba. 18 Predavanje. 19 Zanimivosti. 19.30 Radiodnevnik. 20.15 Jazz. 20.30 Pariz. Prenos. 22.30 •. 23 Plesna glasba. sejiktnha 13.40 Napovedi, •. 16.40 Napovedi. 16.45 Narodna glasba na harmoniki. 17 Predavanje o knjigi J. St. Popoviča »Rodo-ljupci«. 17.20 Tamburaški RO. 18.15 O po željah. 19.15 Radio-dnevnik. 19.30 Nacionalna ura. 19.50 Dnevna reportaža. 20 Večer narodne pesmi in glasbe. Sodelujejo pevci, harmonika in RO. 22 Napovedi, •, objave, nato zabavni 4 RO. ZAGREB 276.2-1086 0.7 kw 12 Navodila za kuhinjo. 12.10 Romance in Nocturni (Q). 12.40 Službene objave. 12.45 a) Odlomki iz oper; b) Valčki (O)- 17.15 4 RO. 18.15 Službene vesti. 19 Predavanje. 19.15 •. 19.30 Nacionalna ura. 20 Zborov 20.30 Saksofon. 21 Prenos iz Torina (Cilea: Arle-siana). V odmoril •, napovedi, objave. BRATISLAVA 298.8-1004 13. kw 6.15 Praga. 7.25 • v slovaščini. 7.50 O- 8.05 Praga. 9.55 O- 10-15 šolska ura. 10.45 Menu. 11.05 Praga. 12.10 •. 12.15 O- 13.35 Predavanje. 14.15 O- l4-20 •• 15.10 Filmski pregl. 15.20 Praga. 16.50 Košice. 17.45 O- 18 Oddaja v madžarščini. 19 Praga. 19.25 M. Ostrava. 20.35 Opereta (J. Vojaček). Izvaja RO in člani bratislavske opere. 21.35 Praga. 22.20 • . 22.35 Praga. PRAGA 470.2-852.5 120 kw 6 Telovadna ura. Glasba. •. 8 šolska ura. 10 O- 1°-45 Brno. 11 O- U-05 Lahka glasba salonskega orkestra. 11.55 Kmetijska ura. 12 Napovedi. 12.11 O-12.30 12.45 4 vojaške harmonije. 13 Napovedi. 13.50 Industrijsko predavanje. 15 O- 15-05 Predavanje. 15.20 Orkester. 16 Vremenska napoved. 16.05 Nadaljevanje orkestralnega 4- 16.45 •. 16.50 Mladinska ura. 17.35 Kronika. 17.40 Kmetijska ura. 18.05 Protestant- ski kongres. 18.20 4- 19 Napoved časa. 19.20 M. Ostrava. 20.35 Bratislava. 21.55 • . Objave. 22.20 O- 22 35 Plesna glasba. SOFIJA 352.9-850 100 kw 6.45 Fanfare. 6.50 Jutranji pozdrav. 6.55 Telovadba. 7.10 Narodna glasba. 7.20 Lahka glasba. 7.55 Koledar, menu. 8 Laika glasba. 12 Lahka glasba. 12.15 Vokalna in instrumentalna glasba. 12.45 Opoldanski 13.30 •. 13.45 Pisana gl. 14.15 Predavanje. 14.25 Lahka glasba. 14.35 Objave, napovedi. 14.40 Lahka in plesna glasba. 15 Narodna glasba. 18 Komorna glasba. 19 Lahka glasba. 19.30 Jazz. 19.40 Sofijski kvartet mandolin. 20.10 Predavanje. 20.25 Solospevi. 21.30 • . 21.55 O- 2245 Lahka glasba. 23.30 Ura za vse. BERLIN 356.7-841 100 kw 6.10 Telovadba. 6.30 Jutranji 4 orkestra Erich Schneidewind. 8.20 O- 8 30 4 orkestra. 9.30 O- 10 Slušna igra. 12 Prenos 4 z Dunaja. 14 •. 14.15 O- 15-45 Nemški rekordi v letu 1938. 16 Pestre melodije. 18 O- 19 Prenos z Dunaja. 20 • . 20.10 Pester večerni 4 in program. 22 •. 22.30 Zabavna in plesna glasba. 2 Breslau. BEROMtiNSTER 540-556 100 kw 12 Napovedi. Italijanske opere na O- 12.29 Napovedi, objave, •. 12.40 šlagerji in zvočni filmi na Q- 13.30 Reportaža. 13.55 Bach (O)- 14.10 Literarno predavanje. 14.20 Glasba. 16.30 Pol ure narodne glasbe. 16.59 Napovedi. 18.20 Pogovor s poslušalci. Kako se vrši prenos. 18.30 O- 18-55 Napovedi, objave. 19 Zvonjenje. 19.15 Politično predavanje. 19.30 Baletna glasba. 19.45 Napovedi, •. 19.55 Vojaška godba. 20.20 Pisan večer za vse. 22.15 Plesna glasba na O- 22-55 Napovedi, • . BRESLAU 315.8-950 100 kw 5 Jutranji 6.30 Zabavna glasba. 8.30 4 za delavstvo. 12 Koncert RO. 14 O- 16 Frankfurt. 20.10 Zlesna in zabavna gl. 22 •. 22.30 Munchen. Plesna glasba. 24 Zabavni 4- BUDIMPEŠTA 550.5-545 120 kw 12.05 Ciganska glasba. 13.30 O- l4-35 • . 16.45 •. 17 Tehnične vesti. 17.25 4 RO. 18.20 Reportaža. 19 Kallanove kompozicije. 20.15 Prenos iz Berlina. 21.15 • . 21.40 4 budimpeštanskega orkestra. 23 •. 23.10 Plesna glasba, O- 0 05 • za Ogre v tujini. BUKAREST 364.5-823 12 kw 6.30 Jutranja oddaja. 13.15 Napovedi. • . šport. 13.25 4 angleške glasbe. 14.15 Napovedi. Radiožurnal. 14.30 Pisana gl. O- 19 Napovedi. 20.05 Predavanje. 20.20 Solo spevi. 20.40 Slavni tenorist na O-21 Pogovor s poslušalci. 21.15 Jazz. 22.30 Radiožurnal. Šport. 22.45 Večerni 4. 23.45 Oddaja v angleščini. 24 O- D. SENDER 1571-191 60 kw 5.05 Breslau. 6.10 O- 6-30 Breslau. 11.30 O- 12 4 rO- 13.45 •. 14 Pestra glasba. 15.15 O- lg $ orkestra Otto Do-brindta. 18.15 Komorni &. 19.15 Fery in Baschy. 20.10 »Vesela vdova«, opereta. 22 •. 22.30 Bachove kompozicije. 23 Nova zab. glasba. 23.50 Q. 24 Stuttgart. FRANKFURT 251-1195 25 kw 12 Prenos 4 zabavnega orkestra z Dunaja. 14 •. 14.10 Pestra ura. 16 Vesela plesna glasba. 18.30 O- 20 •- 20-l5 Prenos. 22 •. 22.30 Plesna glasba. 24 Nočni Q. 2 Nočna glasba. (Breslau). KONIGSBERG 291-1031 100 kw 5 Breslau. 6 Telovadba. 6.20 O- 6-30 Berlin. 8.30 Dopoldanski 4. 12 4 RO. 14 • . 16 Pester popoldanski 4. 18.30 4 RO. 20 •. 20.10 Prireditev pod naslovom »Dragi tovariš«. 21.10 O- 22 •■ 22-40 Zabavni 4 RO. 24 Breslau. KOWNO 1961-155 7 kw 6.30 •. Obvestila. 10.40 O- H Šolska ura. 12 Obvestila. •. 12.15 Glasba. 17.30 Baltik. 17.45 Zanimivosti. 18 Predavanje. 18.30 Glasba. 18.40 Časopisni pregled. 19 •. Obvestila. 19.30 Lahka glasba. 20 Delavska ura. 20.35 Litvanske aktualnosti. 20.50 4. 21.20 Predavanje. 21.30 Glasba. 21.5 •. Obvestila, šport. 22 Plesna glasba. LIPSKO 382.2-785 120 kw 6.30 Berlin. 12 Opoldanski 4. Prenos iz Dunaja. 14 O- i6 Popoldanski 4. 19 Plesi in pesmi velikih komponistov 18 stoletja (Bach, Haendel, Hayden, Mozart, Beethoven, Gliick). 20 »Princ iz Thule« • opereta. 22 •. 22.30 Berlin. 2 Nočna glasba. LUXEMBOURG 1293-230 200 kw 6.30 • v francoščini. 6.40 4. 7.50 •. 8 Angleški 4. 11.15 •. 11.22 ženska ura. O. 12.02 O- I3 •- l3-30 športna kronika. 14.05 ženska ura. 15.05 O- l5-30 Predavanje. 15.35 Pesmi in soloinstru-menti. 17 Angleški 4- 18 Predavanje. 18.05 Opeme arije. 19 •. 19.45 4. 20.30 RO. 21.15 4 simfonične glasbe. 22 22.05 Literarna kronika. 23 Plesna gl. PARIZ 431.70-695 120 kw 6.30 •. 6.38 O- 8 Kronika. 8.10 Glasbeni 4. 8.30 •. 8.50 4. 9 •. 9.07 Koncert na O- 10.30 Literarno predavanje. 10.40 O- 11 Glasbeni 4. 11.45 Orkestralni 4. 12.45 •. 13 Nadaljevanje orkestralnega 4. 14 Kronika. 14.30 Prenos. 15.30 Literarne zanimivosti. 16 Letalska kronika. 16.15 4 na Q. 16.30 4. 18.30 Glasbeni 4. 19 •. O- 20-30 # simfonične glasbe. 21.50 Pisan večer. 22.30 •. 22.45 Glasbeni 4■ 23 Veseloigra. TOULOUSE 386.6-776 120 kw 6.30 Pariz. •. 6.37 4. 8.15 4. 9 •. Pariz. 9.45 Spevi. 10 Jazz. 10.30 Zbori. 10.45 Zabaven prizor. 11 4■ Prenos iz Marseille-a. 12.15 Operna glasba. 12.30 Operetna glasba. O- I3 Spevi. 13.15 •, Napovedi. Objave. 13.30 Komorna glasba. 14 Komična opera. 14.30 Prenos iz Pariza. 15.30 Branje. 15.45 Solistična instrumentalna glasba. 17.15 Simfonični 4. 17.45 4 RO. 18.45 Gospodarsko predavanje. 19 Jazz. 19.30 Radio-dnevnik. 20.15 Moderne operne arije. 20.30 Don Juan. 22.30 •. 23 Plesna glasba. Prenos iz Pariza. PO RADIJSKEM SVETU Poljska je znana država, v kateri je radio zelo napredoval in v kateri je tudi veliko zanimanje za radio. O tem priča tudi izredno veliko število obiskovalcev, ki so se udeležili razstave »Poljskega radia« v času od konca avgusta do začetka septembra. Nič manj kot 50 posebnih vlakov po 1000 oseb se je pripeljalo v Varšavo na razstavo. Povprečno število obiskovalcev razstave je bilo dnevno okrog 6000. Radio oddajna postajo v Budimpešti bo uvedla v zimski program tudi tako imenovana »literarna tekmovanja«. Na podlagi branja pesmi bodo ugibali poslušalci radia, čigava je katera izmed pesmi in katera je lepša. Uvedli bodo tudi posebna predavanja iz svetovnih literatur in prevajali dvakrat na teden odlomke nemških, francoskih, angleških, italijanskih, španskih, ruskih i. dr. pripovednikov. Uvedli bodo tudi posebna predavanja pod naslovom »Uči se spoznavati domovino«. Pod tem naslovom bodo obsežena predavanja o gospodarskem, družabnem, kulturnem itd. položaju Ogrske. V indijskem mestu Cossipore, nedaleč od Kalkutte, grade novo radijsko postajo. Podnevi bo oddajala na valovni dolžini 31,48 m, zvečer pa na 61,48 m, z energijo 10 kw. ZA KRATEK CAS Profesor kemije vpraša kandidata: »Kaj veste o amonjaku?« »Amonjak povzroča solzenje,« odgovori kandidat. »Vaš odgovor tudi,« pravi profesor. * V Ameriki se pelje gangster v lepem, novem avtomobilu. Prijatelj ga vpraša začuden: »Kje si pa tega ukradel?« »Ukradel?« se začudi gangster. »Kupil sem ga«, mu moško odvrne. »Kje pa si denar dobil?« vpraša prijatelj radovedno. »Tega sem pa ukradel«, odvrne kratko gangster. * »Za kakšno boleznijo pa je zbolela tvoja žena?« t-' " — - " JT " * T ..,■-•- . »Prehitro je živela.« »Prehitro živela?« »Da. Ko sva se poročila, je bila dve leti mlajša od mene. Po njeni smrti pa smo ugotovili, da je bila pet let starejša kot jaz.« Mirko poljubi lepo dekle. Zraven pride nenadoma žena in za-kliče: »Mirko, jaz sem presenečena!« Mirko iznenaden odgovori: »Presenečen sem jaz, ti si pa začudena. m::\) Zdravnik mu je Dredpisal višinsko sonce in zrak. Mož si drugače ni vedel pomagati, pa je kupil star ra dijski stolp. Zdravnik pri radiu: Veš, moj dragi, to čudno šumenje v tebi me prepričuje vedno bolj, da so tvoje glasilke močno obolele. Najboljše, kar ti svetujem, so topli obkladki in nekaj dni mirnega počitka v postelji. Izdaja konzorcij (Jože Dolenc), Za uredništvo odgovarja Jože Dolenc. — Uredništvo in Uprava: Miklošičeva 7, Ljubljana. Tiska Misijonska tiskarna (A. Trontelj). Glasba, kot jo je slišal skladatelj.. Predstavljamo nov spored RADIONE 1939 »Radione« motorizirani veliki super »Motoselect«. Nastavitev 20 najljubših postaj s pritiskom na gumb. Automatično pravilna nastavitev postaj. Prvi aparat na gumbe je bil aparat Radione! In sicer že leta 1936! Pokazal je s tem novo smer, ki so jo povzele letos vse večje znamke. Tipa 6039 A Din 9.000.— »Radione« razkošni oktodni super z velikim koncertnim zvočnikom, regulatorjem za selektivnost in magičnim očesom. Tipa 439 A Din 4.200.— Vsi aparati: elegantna kaseta izbranega dunajskega okusa; tri valovne dolžine; izredno močan sprejem na kratkih valovih; precizijsko ročno delo. »Radione« razkošni veliki super z velikim koncertnim zvočnikom, regulacijo selektivnosti, povečano dinamiko glasu, magičnim očesom, modernimi jeklenimi elektronkami. Tipa 539 A Din 5.400.— »Radione« oktodni baterijski super z regulatorjem za selektivnost, koncertnim zvočnikom, izredno šted-ljiv v obratu. Tipa 439 B Din 3.900,— »Radione« potovalni super za 6 voltni akumulator (avto ali motorni čoln) ter izmenični tok (dom ali hotel). Din 4.500.— RADIO družba z o. z. - Ljubljana Miklošičeva cesta 7 — Telefon 3190