Narodna in univerzitetna knjižnica

v Ljubljani

109442

L I T A N I E,

MARIE DIVIZE

Od dobriga Sveta.

K Yrie eleison > Chrifte eleison *
Kyrie eleison.

Chrifte fhlifhi na f$ ,  Chrifte vfhlifhi nafs.
Ozha sTtfebes vfigamogozhni Bugy vfmi*
Ji fe zhes nafs.

$yn vftga fveita refhni Bug }  vfmili fe
zhes nafs.

Sveti Duh resnizhni Bug ,  vfmili fe
. zhes nafs.

S eta Troyza en fam Bug , vfmili fe
zhes nafs.

Sveta Maria Iubesniva Hzhy Ozheta'
Nebeshkiga ,

S.  Maria zhaftita Mati Synu Bo-
shiga,

; S. Marid zhifta Nevefta S. Duha }

S. Maria shiu Tempi Svete Troyze,

S. Maria bres madesha fpozheta 3
S . Maria Mati dobriga Sveta ,

S. Maria pouna modrulti Boshje,

S.  Maria ti dash dober fvet vlim }
kateri tebe profsio,

S. Maria ti dash dober fvet tem du-
hounim vik$him Oblartnikam,

S. Maria ti dash dober fvet kerfhan-
fkim Kralam a  inu Firshtam,

S. Maria ti dash dober fvet tem sha-
Joftnim , inu zaglivim ,

S. Ma-

S  a nafs Boga profsi.

S.  Maria ti dash dober fvet sapufhe-’
nim frotam , inu frotizam ,

S. Maria ti dash dober Cvet  tem vbo-
gim, inu reunim,

& Maria ti dash dober fvet tem la¬
kotnim, inu shenim,

S.  Maria ti dash dober fvet bolni-
bm, inu jetnikam,

S. Maria ti dash dober fvet gluhim,
inu {lepim ,

S. Maria ti dash dober fvet tem kru-
lovim, inu fkiuzhenim,

S. Maria ti dash dober fvet Materam
v’navarnim porodu,

S. Maria ti dash dober fvet vbogim
greshnikam k’pokuri,

S.  Maria ti dash dober fvet v’zugu c
lesheozhim k’troshtu, «.

S. Maria ti dash dober fvet vfim ver¬
nim kerfhemkam k^svelizhainu.

O Maria ! Mati te milofti , inu do
brute,

O Maria ! Mati te saftopnofli $ inu
modrufti,

O Maria ! isvolena koker to Sonze,
O Maria! lepa koker ta Luna,

O Maria! s 5 krono dvanaift fvesd kro¬
nana Kraliza, *

O Maria ! prefvetla Saria ,

O Maria! ti nafih dufhiz refvetleine,

O Maria ! ti nam grefhne navarno-
fti resodenefh* . : -

? OMa*

-- -------- - - ..

D Maria! ti nafs pred {kushnvami ob«
variefh , sa nafs Boga profsi,

O Maria! ti nam pot pruti Nebefsam
pokashefh , sa nafs Boga profsi.

O Maria ! ti nafha svefta pomozhniza
vfih nadlugah, sa nafs Boga profsi.
Mi tvoji fiushabniki, profsimo te vfhli¬
fhi nafs , O Maria!

De bodemo v’Vieri, Vupaniu , inu’

" Lubesni Boshji gori jemali,

De bodemo Bosbje Sapoudi popol-
numa dershali ,

De fe bodemo vfih grehou var vali ,

De bodemo nafhiga blishniga prou
lubili,

De bodemo v’tvoji gnadi ftanovitnu
obllali,

De bodemo vfe nafhe videozhe, inu
nevideozhe fourafhmke premagali,

De bodemo pred fmertio fvete Sa
krameftte andohtlivo prejeli.

De bodemo odpufhanie n<»fhih gre¬
hou sadobili,

De ;  bodemo v’gnadi Boshji shiveli,
inu vmerli,

De bodemo to vezhnu isvelizhanie
dofegli, J

Jagne Boshje^.kir grehe tiga fveitaod-
jemlefh , sanefsi nam, 6 Gofpud!
Jagne Boshje, kir grehe tiga fveita od«
jemlefh i vfhlifhi nafs, 6Gofpud!

Vfhlifhi nafs , O Maria !

Tagne Boshje, kir grehe tiga Cveku  od-
jemlefh , vfmili Ce zhes  nafs * 6 Go
fpud !

Kyrie eleifon , Chrifte eleifon ,
Kyrie eJeifon.

Ozba ttafb , Zhefhena fi Maria.
Vfih nafhih revah , inu nadlii«

gah,

Dober Svet nam dai , O Mana.
MOLIMO ,

O Prezhaftita, od vekumai isvolena
divishtva , Mati JEsufova Maria,
ti sa Bogam nafhe edinu savupanie,
trosht, inu perbishalishe, mi tebe po-
hJeunu profsimo , kir fi polna modrulti,
inu gnade Boshje, podeli nam tvoj do-
ber Materni Svet, inu nam pomagei,
de bodemo Gofipud Boga vfelei popou-
numa lubili, tebe, O Maria! ferzhnu
zhaftili, v'gnadi Boshji flanovitnu shi-
veli, inu fkus tvoj dober Cvet  , inu po*
muzb to vezhnu isvelizhanie sadobili.
Skusi JESUia Chriftufa tvojga lubesni-
viga Synu , katiri shivi, inu kraluie s*
Bogam Ozhetam , inu S.  Duham
od vekomai , do vekumai,
AMEN.