EMO 
• 
KAZALO 
::"::".";;",:.=.r--"'--=--==------___ ,_po>; - -.""-_ ..... -
=~.:::---
-~---",,- ..... ::::-.... "':::-'- -"'"- -, ~
... . U_ .. ~ __ , _ __ • _ _ .. M __ ___ ... ,_"'Y _ M _ _ _ _ 
.. ______ a ... .,...,'M ____ _ _  .. _ _ M_' _ ____ .... M  --,,_._,-_._-_ .. -... _ .. -_.,--"--------40 ~PTZ ?Jr..:.. '!":. SIOVeOijO ••• ... 
POMEN MIKRO, MALIH IN 
SREDNJIH PODJETIJ (MSP) 
Z godovina sloven. skega pod. jetništva, z izjemo redkih 0. brtnih delaVf1. ic, še ne premore trideset lel. Ko ja goVOfa o gospodarstvu. Imamo še vedno v mi!Jlh tradicionalne blagovne znamke velikih slovenskih 
tovarn. Ceprav so le redke preživele in poslujejo. Prav tako redke so tudi 
novonastale domače blagovne znamke. ki so prerasle v srednja in velika 
podjetja in so prepoznavne širom sveta . 
• Tovarne« so le del gospodarstva. Drugi d~ gospodarstva zapdnjujemo 
mikro, mala in srednja podjelja. katerih pomena se naša družba premalo 
zaveda 
Ramomala~ ",, 1ista. ki ..,., mod -...o ", malimi ~ 
~ poI8nCioI f3SIi.. Drumol<.o pod_ ~ 
jot" ~tao.W>.....,..,Ol ''''''''''00 
""'''''''''''' POdiOI:rjItYO. &-.. pod-
jotja",,,"~p<J<i~, 
_"~~. Mi<ro 
podjotja noj bi  lIOCiOh lo;<). 
""IH. 
Marlti POSkMlj "",om; so prnmojIj. 
....,.,~manj~ 
---..... .. bolj Jria9o<IIIjYif'llllP'" -----la," 'od_~"""""", 
z enos_ rro.!nostmi bbUnjO • 
<IdaYn<rn . ........ mamo mala pen. 
joti> (SME) bis-.o ta!joc možnosti za 
_S'r'OjtI~ int"'"'""" 
latoje ....... ~..-.podjotij 
"""",-""in""""';<>SnOYi 
Totno prod 4O·1imi loti CZ'_2.1971l1 jo 
bio znolri1Ij GZS z """"""",,zas1<>-
poo-to..-ga~"""'US1a­
...,.....,zm-..~_ 
<Iantva. zdn-.;o jo pokrMoio mo 
z nostajarjom ......tI " .... b ' .. P<>diOIij 
po _ 1!l119. .. jo zatel ~i 
",- po~podjo1ij . 
pan<>ŽnII-" z ,,",an<MI..., 
združwoio molili ~ SI<MInIo!nd 
dobrimi _ loti po oo jo Zchlž ..... 
aoonog.a IJOSIXl<IanI\la PreimenOYOIO 
v l'OdjOOIni!;I<D trg<>YW> >bomioo f'lZ). 
~ pooebnoot PTZjo~ ........ .. ~ .................... ~ 
/'Jano Ol ...ake poo>:>gII. CIanSt"" v PU 
jo PrMIOgij podjo1ij. ki ,..., nj ..-.o z. 
POOI<M\O oI;;aIjo. v katonm -,.., 
~~lIlorl>ropreD­
",""""",,~Mi"""'masa.ki. 
...qm; idojarni. ~. pobujami in 
vztrajot>iom CIOOegOtOO ""OJt_ zato 
""""" oI<tivrost tIan<W ttojo 
mag. B,ane LOTRIC. 
di,eIIlo, B 1. B d.o.o. ln .,...d .. dnl~ 
~p,oy ... ga odbo,a P U 
ZA VEČ DIGITALlZACIJE 
Podjetniško trgovska zbornica. ~TZ). letos praznuje štirideset let sV0j9ga delovanja. Zborntca je v sklopu Združenja drobnega gospodarstva (ZDG) Sloveruje, ki Je vključevalo storitvene in 
proizvodne dejavnosti malega gospodarstva v sklopu GZS, delovala 
že od leta 1979. Danes je v sklopu PTZ vključenih 1.500 pmsto1idjnih 
članov. deluje enajst sel<cij in združenj , ki skozi članstvo v PTZ uresničujejo 
skupne panožne cilje , zlasti v odnosu do državnih institucij 
oyraz..,.. jo z.o mI<rO. mala in 
~podjoljo Y~/:odaIj& 
bolj pomembna. Malo ~ so 1M> 
oO/:u!IjMoin OdZM>II .... 
~.m-.nojboIirutijo 
 ... lrgUin .. m<>flIjo tAlq 
odzi\ta1i ""sprllfJlllfJ"be na lrgU i"> '" 
~pri~ 
po POdatktI ~ ... _ Re-
JUJIb SIa..lijO {SURSI_" 
"""""" v Ioru 2018 kahojo. <la jo -.-
_ <i!jtalni_ ~I"malhpodjoti 
Sl opnja digitalizacij_ med .... lIml 
podjetji (t0-49 .apo.lenlhl w I.'~ 
20tl po po<htkm SURS: 
' 1M>_<Io;JiUIh_jo"- 3S 
,. moll> """"'" 
' _<Io;JiUIh_jo ..., 41 ,. 
malh """",,, 
'_<Io;JiUIh_jo~21" 
malhpodjolij: .1M>_ .... _ jo ..--Z ,. 
maIh~ 
~. powozaooz " . "'""''''-
jo ~.1oIu 2018 pri lMljom 
-"_""' 50 "~Y~7 " 
maIh~ SIr<ll«lYrjaloo za IKT jo 
~ 14,. mojIYliIlpodjoti Na 
spIoIujo_.""""''''''''''""' ... ...., 
aI""spIoI:niSlnltimolil:nol!;la~ 
..... zOCih81 " maIh~31" 
rrdI~jo..-""""'""'.tran. ki 
.....oojII~""pro(I~"" 
_~cpr. FaoobooI<:.ns· 
ta;lram. YooTtbII, Twittllr. 
Na 6. -..ne; MSP pod """"""'" 
.siaJpaj . dgtotJo poq;otni:Il l><>< IlmO 
ŽIl _lit ~ PrimaIlO POrrIaCh 
_._~_.ki 
jov.-.;..m lotu """,,,,,,,.-_ 
..... ~zaMSPje. jo~""" 
PrtIjOJlri< ~ PtiZnaI1a pom-
Iaor.i _ , ki ga PU ŽII t1-..-., 
....., _ namer; POOarnaZnIW al 
~ ki jo .... poa-ocjo POD-
joInilI\OI ~~za razYOj 
"'II" P<;dOCjO v ~ S skuprimi 
mOCmi smo us,_ izjomen dOgOOOk 
"vzdJijllno 6. _MSP.kijo 
lII1DS POIIIkaIa pod taSIfWn~ 
SIVOm ~ AllpLtJllbSl<Mlnto 
Bo ... ' a P.""rja 
mag. Vida Kobr, 
dlr. ktork:a GZS PTZ 
• Ttokst. VIDA PETROYčIe 
PODJETNiŠKO TRGOVSKA ZBORNICA 
40 LET 
V SKRBI ZA MIKRO, 
MALA IN SREDNJA 
PODJETJA 
P
odjetniško trgovska zbornica je februarja letos praznovala 40 let. 
Njeni začetki segajo v leto 1979. ko so majhna in srednja podjetja 
predvsem s področja osebnega dela v družbeni lasti ustanovila 
Splošno združenje drobnega gospodarstva Slovenije pri GZS, za 
razliko od Obrtne zbornice. ki je takrat združevala obrtnike zasebnike. 
Ustanovitev splošnega združenja drobnega gospodarstva so zabeležm v 
vseh pomembnejših medijih tistega časa. Iz arhillOV smo izbrali nekaj člankov. 
GLAS MAJHNIH SUŠAN IN 
UPOŠTEVAN MED VEUKlMI 
K<lISII~ Anton ŽabJek. 
,_ pr-.t< ~in kao-
noj:!j pr-.t<~ CdlOfa 
kijo.~IIIttI.-
P'WIl"  ___ odbor. 
Joleta Ord kowlfa. jo !JN prva 
noIoga~~skrt> z.a 
........... SfII'i1a~.ki""" 
inWo_ "~""" 
'-""" _ , Mi """ mogla ....,.,. 
'"""" dostopoli do Ina.ro:;. pr<Xlojri'> 
poli. mar--.ga ma!IIriOIO .. opremo 
Anton.tobjllll. ki jobil tal<Jat _a 
~Kmjt.;iJljona, jo.lIkIopu in. 
pomoqo zchIž ..... _ IS maj/ri> 
toi<s_ ~<Ia ",,~~ 
"""'" p<rl-oqIIdoIa • lmIIIaYO LriIDrm 
T_ so jon ZagOtOYiIi ~ prestnJ< • 
turin!rla ~ pa """ PrOPa<IO 
Anton .tobjllll POUdaIjO tudi POmIlO 
~zdruŽllrljO~_. 
dam"" v lem. da jo ~ m.". 
_ in .r«rjmpodjo1jllm. cIo jobil 
njih<>I~.U"" ;"~med 
_mi 
V ČASIH INFLAClJE IN PO-
MANJKANJA DEVIZ BREZ 
POMOCI ZDRUŽENJA NE BI 
PRElNEu 
Ar>d .. ] K;od~nc: .. jo -.:iii "*'!p-
lov. Zwzi _ ron-.. ki jo jo 
.00II, pridru8 "'" _ t""'""-
podjetja f_ SIOWOnIOL od _ 1983 jo 
biI_"""""""'tudi l:lan _ 
cdlOfa~~.T_ 
so .... podobno "'" <10.-. tJ<:VatjaIi 
pr-... PIal*lO fl4Mliociplino. .v 
"'_Casul>W1lje~ __ • .. 
SP<lfTOr1O Andr.] Kadunc. -5pbtno 
~jeodgrafopri-""""'IJO 
~pomombno"*>go. &-..di-
_ -*"'iaI'O<O rMll; ~smo 100 
_""""I'8lMIi""woz~ 
~i'lIj8"';r,;_'_? 
~m-o"I/UIlI_~zaro 
<mO ... """"'· ~maIoil~",1<j 
;e _...-vr ...... '" lI1rlr>*. malo il 
............,.ZilgaMli'llMo".",.,;. TLd 
ru","",;e~~mMwp 
~""pfiGZS~Sicw 
r,;1I_ p,.,;dwJ~""'VflII.O.S11 
v-'~ri_Pf4efia. 
1dr,;~Io/qJfiIf"'ma_;, 
<mO t,.; 100 00Sr0tn0 .......... ". """'. 
Mismo~_barmo.\%­
II"''''' Zilce/<I~. o 
SPLOŠNO ZDRUŽENJE IN 
PODJETNISKO TRGOVSKA 
ZBORNICA KOT MOČAN 
LOBI ZA MRE7ENJE 
..... pr.wv~;ebill8_i'I ;efe ___ ~
~~--"""'" podanl_i'l~~'" __ ZbCJn»t1 _ I<j jh.,.., 
fflIIi/"I>IIpo4etja. S<l~~ 
"" od PrOlJI8nXW _.0 POOOatjO 
~ Samo Hribar Mil~, _!Iri'" 
_GZS.kijoblvlottlod 1993<10 
1995 __ ~združoonjo 
~IJ<>OI>D<lan'''' 
_jo I0Il spl'emomb v'""'_ 
""''' _ ZajOI tudi spk>&no ldružef10 
~lJ<>OI>D<lant .... Pnd""'" 
tmloli. .... tončnoojo:PfV'I';JOjaf>.la>jo 
lota 2008 jo v SIOOPU GZS zaživela 
samos~ ~1fQ<WSkazboi". 
nica (PlZ). k<lI .-.oca ~
združe<1a- Dogodo!< jo  
tOOizato,kefsejo to "9"'lll<>l>ovs!<Jo. 
pu""",~~ 
&no,,,,, v ~ zOOmit:i. To 
pomeni. do so __ v """'" "....... pod-
jOtrOŠkD trgOWI<i ZOOmit:i Pf8PO""IIi 
~"' rn<>In> ~ mkrn. 
,."....., .. ~ POdjOIjOm. sprva 
~ .... ~~. 
" v sklopu Podjetniško trgovske ztxmca deluje 
® 
sel<cij in združer"t " 
ENAJST SEKCIJ PTZ 
co jo spIoIIoozm-.,k<lI ~ 
PTZ~.",",--i1 pr-.. 
"" dojoM"osti maIOQa ~ v 
<lesetIl~""'""ioh.imo_ 
f"<qoIrdIo:D1fQ<WSka ZOOmiCa enajst 
~Tooo: 
o Sool<Ojo~~"ovto 
II8f\OioerjIIvzm,,",rr-.miYQZjt 
oSelqa ~i1 <Iiotrb.>tefjro.' 
~~SLO-MED 
• Zdužrj&~---' 
o~&d~SIoYorljo. 
' ~maIh~~ 
o~_orp..zobnepro!" 
lb-.. 
o~~~ -.. 
o Selqa~&dliloYrlon9o 
o Selqa~0fIfl1roV. 
0Selqa ...-sor_", 
o Selqa~_cto,_· 
~"~. 
KD so pr..:! desotimi 1oIi_1r\J<MOi 
USI_ svojo Trg<M>sm ZbOrrOCO 
SIowotJloo. >o v PTZ ostali pr--.o 
mal t1goo.ti. prvi pr--..<: PTZ jo bl 
Cv. to Zli mh k . ki \1" jo pr..:! -.,. 
1iJrj1oli.-<laoatnjipr_ 
~ O<b>ra "'"II- Bran. Lotrič. 
ki jo ob -....; PTZ-ja_1o:>-
,....."..... prehojooo poIl'oqoo!rdIo:D tr· 
\P'_zt>omicoI: 
oPTZjo~ ~GlS, smo 
~ onot",l<jzdufujro 1,500 
tIanOV. Pr&I81nO so to ~ ;, 
~~Iot_f'rZnud 
"'" ""'""""" -*">ro. Id;e_ 
Z1Inrl ..... ~Ii......,. """",,,. 
Leta 2008 so k PU ~",­
.,....",.,.,-;ti~.Mrl<Jtjjo __ 
~_~_~S<l 
to. kot -., """"' pf4efia. /Ij im 
jof'f"d_mll'ii'lim1Udi dantn 
~f'rZbafus_kof_ 
z!x>mic.>._""",";po_1i 
;'o/Mru. ~ ... " u.upn;tr 
-..slI. _~pa;eponzri<ll­
i«iIr1Udipo~ __ _. 
PTZ BDI NAD TREMI KOLEK-
TIVNIMI PCGOOBAMI 
~ najpomombnejie - Ptqot. _ ~ zbomioosodilj<llOYO 
~tMIa pogo<bo med -..:; " 
d-UH>Omi ~ 1JOSIX><Ian-, ki jo 
_ podpisano oktan 2010" """*" 
~pog<><b>izlo1a 1991 
~;e_pod/agJIZiI~ 
"" r&ZJrIA'jpfi",....,,~ 
H>to;o v<;<JJrJfi~IlJo"""""'''''' 
~;, ~ po48tjo.o poudarja 
<hkklrica ~1fQ<WSkazboi". 
nice mag. Vida Kolu 
ORlIrrg ul POfJOd>e PII PTZ um; 'udi zil 
I'dIIIrPNoopog<d>o~~ 
~"'_PNoopog<d>o~ 
",,"Ii~~'_da 
bdimo rad _1'dIIIr_ pogod-
_ r .. ~~ /Ij",_ • .-
~"'~-'pomo<'jo 
~~2!>omic<r1Udi",," 
-~. 
os iTlRIDESETLEnllC1 JE 
DIREKTORICA PTZ maa. VIDA 
KOtAR NA NOVINARSKI KLEPET 
POVABILA ANTONA tABJEKA. 
ANDREJA KADUNCAIN mag . 
SAMA HRIBARJA MILK:A. 
PODJETNISKO TRGOVSKA 
ZBORNICA JE ZBORNICA V 
MALEM 
Namestnica dir<okl<JOOo PrlM>It siu!!le 
pri GlS M .. h P.n~o Nalla f . n jo 
_jov .... proca"" vz"..;. 
""""""'"' ilwjaf10m ~ v ..-
.-""'01Xlll""b<>1oIa201O. 
.........,;a"._""""~pod 
00iJ0m f'rZZiI_~"'" 
;e_~l8_ ,99Q;'",..,.".,. 
........ """2(jla~jo_''*'i 
"'~lwIftIr1Nr>opogodbo'" 
~""'- .... ;eNt>ptXfWTIbno. 
uj;et.ob"",,,,",~1 _ 
~f'rZC • • to Zllm i .k.1ri 
;ebil1Udi"""io~#npine;, 
ideP ><>40 """"'-~ no __ 
.-_IMIOO ptJ{/Od>e . ....n. da ... __ 1ionopogodbo ~1Udi 
~~--­__ Yj ... rr-.J~proIihjo 
__ ......... l<jjh jo pol8m1Udi~ 
_~Z&<~o"""' M .. h 
"-nko N alla~.n 
.\ll"nesjo_~~ 
""""""~"'ZMwn"_ _ zbon>ri. Iri jo _-.uno 
~""'. ~ 2(j'a .\:ojona,"oo:* 
P"'ffiII'I_IMIoo~."'''' POjOriIr boj' os1Trt __ ". "I/U __ 
~t/a'l;s_ilobl\;>!l""""'ll" 
v _....,., ~ jo potr-* ma<Jfe 
.!_ t"""'" zil ati zbomio'rl""""",,-
~~Z!XJmiC.O .... ta. 
~~sis""""'zastop.o 
,.,.~ ~do;amosti; 
",to f'rZ pr1Ids ....... lf>omico v_ 
ZAlO 1udi """_Ulm malo podjotift. 
!OOi ko zrasl», fe _ -=ti 6Iaost.o vPTZ.""'joru __ ~_
~ za podi8lj4 Man/IalUlfi <lo-
1odIJjak:j,/Ij.polr"""""""_. 
-~dOjOImOStl ~
.... to_tWnoptJ?Odbt>. "-;epod-
robno;' "P'D"""'- To;e,..,. pos8b-
",,",;'~jobafsp«:ilitna. 
fefJOS"b<Ji ..... poQ-OCjII.l:orso: 
~""'.~, posk"""" 
.-, lrrm!tjIt '" ,,,Ir, dopust, ",.,...,. 
~dopJs"',-" ... 
ugo<~ M. t ka "-nko N .. la t . ... 
! liii, HI il il ilfllliiiWUliIi tl jilf iH! . 
! 11111.111111 ur Iillllli!n! 1Ii11!lImBI!! 
~ 
>~ ~ hi, ~ Hfm!lWljIlPIH HPW!:i11! milli 
_ i ~ I il!1 ! mll!li!llliIultlll l! Ilm!lllulil!!!II 
~ ffi ~ ~ UH ~ li'! :!iif' lllrh·,jfhtimrirtilt ~ 
~ ~ ~ ~ ;,~UI ~ II!llJ I fl!I!:; HlliH:,~II~, itAm,liW,i,ljlllllll i 
~ .., z ~ ,,11 ;,;~ , liti t Il II't 'ij"hp,' ilI! '" 
;2 ~ ii: o UH ~ ih! !Ill! HUh!!! IlllJHiH ~h ~ 
• 0i o ... .:1/. E" ::::o-
o <5 t: ... 
ji i Q)~ 
~~~t ~ ~ ~ 
• •• ;:; 'i:' 1)) 
N ~.: 
" 11Iu"I'Wlil!'I!iiiljiilllilljliil ~ ~ 11 
~ lli .. iUIi>thh\;l,lIhi!l!I,llillii ~ "2:ll. 
~ ~ ~ III'!II'\ ~ ~ {lO!! h B] 1-~ liilU-1 ~ ~n 
o;:; p~ 01. " ;.:! 1 ti jl!illll!, ~ ~ s il 
~ ~ ~ h 73-', !Lhll1!hl ~ 
C'J:i .- eJ 
~
'ill-n 
1!I:ulllll 
, III III 
,Ali!!!! IM 
Ij!lill:ii HI 
W'j'li!,'IIII!tli 
'111.,1' I !II 
IU!!hil,II I!!, 
liilll\l!m:lflnU!lIlll'jlj i 
iillih!i!I:iitll!l!ill!ll!llll! ,Il 
~ III liii! iq!1 
~ Ij! i!j il !l" d, 
";ur .. "" .. ,,,,, t !,III a 111,1 11 I i! lii~ j:! JllHllllir ~ I ~ .lli 1" III! l' ;t ~~j, I 
" • • jI, III' III, 11f!i':H!1 
~ I ! i!!lIil' "11, /1 l:jijll!ill 
Si I ~ ml!iiMI!i!ltl Illlilili" 
• __ YIDA PETROYl:IČ 
6. KONFERENCA MSP 
SKUPAJ V DIGITALNO 
PODJETNiŠTVO 
L .'". šnja že Š8S." koof8f8OCa PTZ po GZS za mikro, 
mala in srednja 
podjetja, ki je potekala pod 
častnim pokroYit eljst Yom 
predsednika Republike 
SIoYenije Boruta Pahorja , 
je bila posvečena digitalnemu 
podjetništvu. 
K.ot jo dtIjIII tNDdOma pr-*. '-"" 
~ odbora PU mIIij- ar.n. 
Lol rlf MiWoda ............. opi"" 
rrx>rtI . 1ltIIi ~~dha . .6. 
_~..,ym;,jen<>'1rloVx> 
"'''''''''~~pri~ 
~"""Je.VeCI<af_ 
~z~"'~pokNico 
~il><ll~prIIdsI""'danes 
..wm. ma/o"'~~ 
Y~T~~""~'" 
... ."...Mro~· "II""'''''ob _  __ lisr; 
blatil8c.1<J1bIab~""'r;Ol_. 
_~""bof_ 
IM>I od oso./ogol ~_ ZBkJ 
~~.!aI>h>st., jo 
PrU<Wt """"""'" mag. Br . ... Lotrio! 
ol nadOIjOVaI. do oo <'Jon PTZ al<.1Mlo 
-pri ~ .... POdrOCjU 
~1M>e pogodbo dOjaYnOS!i trg<M>O 
ol """"''''"''' pogodbo mod -.o '" 
---~""'­c\arj PTZ ai<IMlO ~ pri_ 
v...-juZJli<DnodojrWl~ .... ",pr--
_sprtIfJlIIITb"''''*'''' .... zakl· 
oodajojo~.-~trgo'i-
11M zbom<>o. ki te _ lot OI<Jbi 
za ."qe 1:Iane . .a nM1i so USPMnO 
~~r;.".,....,.mMtrih 
-;'''-'''~'~''''''' 
>nUl .,..00 at>dIy PrOje/<IIE sm-
P"i - ..,-lIh>;o. z~ 
SLO-MED.".,~IfIDrj""'" 
ModeM. Gomj Rltdgori. _smo ... 
""peliSME-....c;I~""iz. 
~~o~osebnh_ 
_ GDPR 0.10 PTZ ""'-P"" 
panotrih ~ pros""~ po je flo 
ukal"", saj;'PTZ_<><t>1. ZiI 
""",,<IIene .• jop<>.l<lori y~
Il"'<"" mag. ar- Lotrif 
_GZS B .. t 1j.nG .. rj .... jo 
wodomočestitalz. __• 
nico PTZ';'" lMla 197I!;' biIoi_ 
-.ro, maa. '" sr-.;. _ Pr>djOIij 
bist--.o""'" kol __ o..rr-o. 
."""' .... Sbwonijo;' ~ za p . 
~I<lIU<lizg<ho~ 
kega trga. ~na zmodr<> 
eYrOPS!<i Irg po. IIffiOuopetro_ 
1U<I~mikro.~irl....o­
..... ~.lJtoobo~ 
~prtloogIo zno_ 40 
~wrr:Jo/_kar~90 
00st<>lk<N bnm domačegoa PrOiZ\<XIO 
Ol~lMičamodnajbolj""""" 
~.EU.o...;.y-" 
2OOtisOC~...tljoI<.,.,.. __ modrjimijl>SO<I mod 
mikro,"""""" sr-.;. podjotjo. ki 
pr«kt3\Oljojo 1Yb10rir0 gospo<Iant\la 
oUspf/hpo;' Y"""~OlMro 
~ .. ..-u~/o 
yuspo~~ med".... 
-",-podjItIji..jo~ 
Bot ljan Gorjup 
SLOVENSKO GOSPO-
DARSTVO NAD POVPRE(";-
JEM EU PRJ LNAJANJU 
DIGITALNIH TEHNOLOGU V 
PODJETJIH 
Sstroni_za~ 
~ol~"'."'-..nco 
.-fr.ne y ... I. ""'" dr1a\onj 
......... za..-~Ol"""" 
SkJŽbO za ~...-...lstva MGRT 
mag. Kerin Ž.oblj. ki;' wodomo 
opr>rorfa, da MGRT -. po2OmOSt 
"""",,,,"pravdigit.aizaq;~ 
Sbwonijo .. pr>--~ 
~"-pr>podalkt1 
Evropsko komisije v low 2018 lMiČa 
no ~..-o mood l:ia"W:arrj EU. 
od /ota2017;'''''''- za_ 
mesti. Tudi z<J<tepi MGRTžeIjo. do bi 
v Prh>drIj& napredoval vsaj te za_ 
.--b. oZnaInosmo~pri_ 
(Ju bi;' __ s_r.pri~ 
;.>Il ~ javnih.tOO!veIl "".<mO 
nad prwpret;em EU pri INIJjMJu digi-
.... ~vpoctofjlL 
MGRT NAMENJA 32 MJU-
JONOV EVROV ZA DIGITAJJ· 
ZACIJO PODJETU 
MGRT .. --.olJOlll4lfjov pr>-
drOCjO CIigitaIInOCijO pr>djoIij. ODO lot. 
20ZI ban<>"""'- _ I:of 32,.... 
;or-.o.."""""~_",-"",,,, 
",poaoc;., ~Zilmikm."­
ol ...-.. podi8lja.. jo opr>rorfa mag 
K. rln Žvokelj. MGRT ~._ 
digit"""'ll"~~ki 
ž. -... k<lI ...,..,..top st.op. na pr>-
d-ol:ju~. Y-joYne 
--..~ SbWiOnIO MGAT~ 
~ za podjo1ja, da gredo 
natLfetrve .. da .. ~. v 
~jo.n!uboodpr1r&l1l«vlliWli 
12 mIjDn<W lMtlV za digit'*'" trans_ 
1<lrmac;jo ~ .. ttd za mkro. """'" 
ol lIrtIdnjO podi&~a, pr--.n na 
VZI-.Xh~ llkirogiji._ 
podjot.-; sklad pa;' te ObjaYI tretj 
niz~erjov.kijo~digi­
taliz.,q;, za <Mg agi_ 1<ompe. 
tone. zo Izdelayo digitaho strategijo za __ """""'"' ol za digitah 
""'''''''inil- vse OI<UP<Oj po. bo pot ... 
kaio • tesnem 0D<l0Ia.t ..... z <iQi_ 
~stil:i~.kik<llkr<Mli 
_ bdi nad  projok1Om 
~ 
POMLADNI VETER 2019 V ROKE SLOVENSKEMU 
PODJETNISKEMU SKLADU 
Nj _ vi dnktorlcl Maj! Tom .... f Y_ je __ n. konlenoncl iuofl 
p..-.dMdnlk GZS _1jan 00<]_ Na I<>t_.r~i od le .. p roll<lHnl: mag. 
VId. Kotar, dI_.or!elI PTZ, _!jeti Oo<]up, ~iII GZS, mag. Majo 
Tomanlf VIcIc>Yif, _1OIIeO S_oII_ podjetl'd k_ . kIad • • M ... ko 
L.otriof. flan komisije .. po<MIi1e. poUneftja Pomledni _r in mag. Br_ 
L.otriof. ~Ik VO PTL 
GODI KEUER: 
.MlADI SO BREZ PRAVE 
M01lVACIJE, SAJ SoLA 
ZATIRA USTVARJAlNOST .• 
drol:jopedagogilo:.e.~ t..­
fllNOjO ka<lr"", Godi K.II.r. ()pr>rooi 
;. ""-...,....-~. 
da _ -.m s....".., nat:r.om 
~zatira ""'v.wjahosI lJsIvarjahost ;' nOjWIl:ja pri __ 
Dlrodh. v času ioIorlool zapositlOl po. 
pado t..- po.de .... noinljo ",.,., pri •• 
lOIiIl.. znatno po .. POrl<MlO P<MIČa 
PD'-""""iiMZJokaj?Ker ... lIOOjospol OCUtijO __ z_ 
Evropi so ln> prwo mOWaCijOO. soj .. 
~ _~totnologji ~ 
a..amtoni ol pod s1lMlOm. Družba po. 
~posamezniI;lo, ki",,_ 
ni.ustwrjlllrj.ki~poOOdei1 
oo ___ al<.tivnovpolivdoga. 
jot1o..Z,*,biJTlOOll._pr..-.o-
vi!iiolskisistem.kibi_S!lO<i-
bUjaI k samoini<:iotMX>ti ol osoobnemu 
~. TtdpodjoolOnlO_zo 
 ... itčojo_z~ 
<lC8OOO"ri. pat; po.zapooI!o_l<I Ž1IIij> 
Na_;'~podag<>;t _ki""ust...arjalni.ki~r-..­
" """"I_.~kr1ig.pr>. idoje. 
OMIZJE: 
POMEN DIGITALlZACIJE ZA MSP 
0rrWZj0 o po.--... ~ u MSf>.1O. ... _oo_
~CEAPME.~ 
1OOrjnnO<n St.,." .. ",It-. --" 
__ ES6A~~ 
n-.pc>djotij) P.tfkk Gibki . .... 
_tor~zaintormadclin 
~.,.,GZS N."''' 
tut.none:. jo poolroglO • _ 
~-
5 .. '_lIIortb jO...,........ ... 1O_ 
,*", ___ "",*"",",..."..,1Ii 
~ WlpCIO'JWi"'-........,nIi_OII'OOi. TOMpoMCIOj 
"D.~ZMo .. _n. 
~-'qd."""_''91>­
Irio_lli .......... ~ 
""""noum>Lllpro<IIIjI>h ..... 
-.u~II.d .. ~_ 
-..prt>CeO<I<' .... z.aribfio_· 
Z-jo~~pocIjoI:t 
inpookM"of>_....;"i~ 
zakaj _ to <IO!,JIriO? "'*"-" , .... , .. 
",~_""""'in .. .ar>fo 
POdjOIja~ .... ..,qPQMl, 
ni dIgit*:",*, "" jon ~ eu... 
.......... - . EWOPOI<I~ 
joUlOZ8CICII!I~"""""''''' 
................ -<IgiI*'~ 
twlZtli V _ 0b>I0tj0 2(I2Q. 
Tooo. .. _ ...... 1IOIrdogIjt.1U<I 
-..~-(tCIQ<. 
""""'I'otfio .. .......... ~aIi 
__konealUdi.sIopio,jd? 
P"riookGII>,"Io CllX)lafjt. .. ~ 
_"""~h __ jIo. 
.... -..._ ...... P'><WIIII 
........ '"' .......... -~ ...... T""""""*....u..a. podoO. __ ""joll<"O"'O~ 
.... _-............... 
~1<I .. jo_no_ 
gIMu .. I)CIMI>Oj....,.~ ....... 
Oopfw~-.,.,.....­
...,-.. ,,~pooIc>­
_"";""",,,uPCWOI:ri<I"'rrt><>g<> 
,-. Ut*ocm:ogoe;-. 
~. -"...;gi.-jo 
<C>C<_vlt..-.opcf ..... ""'""""'do 
~~ ...... """" 
joOjopo .... poCreIJ<4ojD .............. , 
paf"" .. _~ynot-.oo --..,pcxliIrIcMliTi-
.... kajstr-.gp""~~ 
pan.,,;. --., prco>onfl 
ZGUBUENl MED NUJNIM IN 
""mM 
BJIIi_~<lr.biz_ 
~ ~. 
opo<hlgi_pcxIjIIIIjoprl..., 
-.. ..... ___ Id~ 
~~-...., 
......... nm>/nm. mod~_ 
~ .. p<JfUH<atri1-"" --_."'"'-""'"' ~""...mpoIo:.o_o __ ~. GO'R.In 
_o~pr-.. 
Kaf_pM>"'IIi~ 
--. na~.-"iv p<..-. 
~GDRl~da napri'nornol> __ "-'"
~ .. ~m.;~ 
z.o __ ",,--, 
podaI_. T-' ___ jo 
y _ 1M .. nokaj, • jo PObU<IniI<Om 
~""""~no""""" 
spo<IoItiIon ~izjomoni DAI 
"IHiOta- MS!' so v ,.., PCgII<tJ MW> 
......... """""'11".,....,.,.,.; ....... _ --.... "....---.-
N ... adllll_.ac: paudarjO.. .. 
smotOOiv-"'prie&.dajo20 _ _ 0IkIW mI<tt> • ..-, in ..-
nfhpodj&ljjslolx>.*", __ 
;.nn GIe<IO~ __ po. 
smo.~EU, lo;arponi~ 
LII prit'odorlo uspetno """",-"....:o 
"olJlot>alnem trgou. z.to je iz_ 
SIr>' OQije za to podrocje oojno 
GDPR - se VEDNO VEC \IPRAŠANJ KOT ODGOVOROV 
~- ... - .... ~ _ pomodot.>oDoooigrl Torniie pclllbW(,Jlll._h_ _.-gIOdo__;o _ 
_ .... otra'"'IJio
Zl 
_.s..r..IO_Z_-" ..... -.POmr:ItjO_ ..... 
~ .. -...IftI<SV_ 
SPS"_Ocijoll.d_ 
~-"::'''PTZ1<o._ 
2Ot9.No_po.jo_n. 
pcx-.. .... ~_GDPA. 
....... JI'<li*bi RAPV. To ~ .. 
-~-""'~""'oago. 
__.......-.. MSf'IO' 
-~- ............ _aoo. __ Dd~""
~ ___ "'"8- -..oj 
~-
DAVID CARD, PREDSEDNIK ESBA: 
"ZAKONODAJA NAJ POSPEŠUJE PODJEfNIŠ1VO· 
~ZI_, """,," ~ podjoIjI ... jo _ ..... --= O .. ld c.,o, pr--... E>rops-
1ooga~"""~ES8A._1IIru!w"tI 
ES8AjoJ:. _ .... ~ ....... po. bO"""" -.opoJ ... -o.vld C., .. ce 1» 1"'410 do __ mi .. lIIi JO'< CII bi 
~"""""" __ "'Brila"lec.BI'lrIi>po. .. bibilll 
...evEU Tobi ......... _~ES8Ajo 
_-"-~Oci~UI.n.g.", __ 
_........,_~.........,bOD"IIj .. _ 
-.......~ES8A...",po.lxm_v~"" gont>. __ ,..p:qnm .... _~CII_ .. 
bO"'IIOdl"'bibl __ ... ~_po.jIt. 
CIIo- .... _~v_8ribinijinroogi~ 
"poIoooi:oIjopo~-~--­
~ 
K.oI_lov .... -.I<O ..... ~~ U"'_ o ..... c .... :v_ .. -....., __ ~ ....,,,,*",.. __ .. '*-III smo. CII .... ~ 
.............. UoCI..-ElJ.......,ZI_ ..... """Id_u_..-.. .....trjo~ 
s .. _ ...... kNtnI? 
O.lridc .... : ~....,,.._ZIk<InocII;:> .. ,.. 
....".o-...~...., __ ......... """ 
......... podjoIij .. ~~jo~Ori .. jIl 
..... v~ T<ni"_~pama. NaIi P<..:IO 
1ogI ... __ ~k>.,..s>ol:oj po8<M"i_
""'"'-~ pri-....,-"...,.,..,p<qoIjo. __ '--'jolU<li __ ~"~
o.~_~ 
l(8koote~I_"""' __ """f.U'I o_c.. .. __ Brt-.joblllOCl _
_padpo:Jn'bI __ flllaru._ bi.ooIoIi"ri 
_ ~_Zl~DilQl.ZI~_po. 
.... · __ ·_InOIi_do _ 
_h~"'_"InOIi~"""""'" ... _poIrfn. DonmoNlfnC4o" -.. __ _ 
-"' .................. --~ NomOijo h -...eoc.ta_ ..... _ ....... 
jo lI1IbO nOjIi 00QIMiI h _ pa.-, CII ~ ""- za. 
kcnOdIjr. .. bO ZIIlOMa ___ . 
AUIahI<O ... _ .. ~._ "'-.IIJe'" jo ' o .~iIo? 
0 •• 1<1 ca,o: _, PogIofnopm._~ 
~.~ .. ~,loopOCljoljoiz_dt"U>i 
.-_ prOCIIjoIipo-..ojEU, ZOlj jo .zaiIcroocIajoto 
~in.....,.... ri -._.jo.ZIio:n:><lojpo­
JM;O_ <IOmor._""*""~po'"w 
T._po.".,.,....,,~-... __ .1UjOi. 
o. ~ POCIOjO OlItIt>Ot-. po '" EU mor. ZOgCt:><OIi old 
_in_v_<It1-..1EU Topo. ...... "..,....OOVO 
.....,~~ .. r#t"OIpcMlmor .. ,_~ 
nepo.paclprioIo. T...,. OIgOdI,'" 10'''''''''''_ 
_poMo.po. ... O-~_ 
Koj Ili ..-... po v_ "-"" . __ ( ___ ko 
......... ""_ ... ? o_c .... -.~_...e __ 
rnod_POCIIOtII __ t.no ..... ...e_do .. 
....,D_..-.......... podjIIjo .. ....cro~ ... ..... _Xl ___ .EIJ __--AII'" .... ~...-IU_~ .. pri----o_c..o' ~jo"'''jo_~ 
~ ... ~-----­bi_-- oaojo~"""'pcqo!jo_","", 
__ "'_~_Clljo-' 
_""""~"po'l'libl .. """'~ 
~~.w .. _1'"TZ. 
0_ c..o: RMlbI_~I<poId_ZI 
OOilll--"' __ " ~~"''''''''''''~ __ ~""'<IIIbO __ 
1U<Ii.~_dIIIolNOI>CIObjo ___ ""''' 
bO_~~rnod_" __ ---s_~ hlim _ ".jl>Oll'" 
Obl __ -.;c; P'TZ"' ___ ~ odbora P'TZ upiIriII_narojs_klrIi. 
pd""'" TrI.o K •• mpl, dnoinof A.JM QKNA·VRATA·SENCLo. d.Do .. And •• j Kadunc. noi<darji 1"_ 
_LO SPIOiIOO{,ja~~ IJDI'!"l'IIIntva, And'-i Kol. Uf . Mir'<.--.- d-".D. 
0 _Ol" U • ..,ik, CIi"""-"" -... d.Do .. mag. Vida Kola •. _ torica f'IZ. mag. B.an. LOlfif, prtod-
_ LO PTZ in _tOl' B&B d.c.c .. mag. SofIja Amuc, ~ cIi"ektOfica GZs. mag. Katja 
K.ano.lc, pnd..a-.ica lV ...... GEA COIegOO <id" Ma .... o Lo' ~, _"" lDIril: ~ d.c.c 
Damjana S . .... _tcrt:a SIL mor1<a<ing d.c.c" M . .... o Prijon. cofv>od EIoctronic. <io .o.~ 
DOGODEK PODPIRA 
enterprise 
europe 
netwOrl< 
POKROVITELJ MREŽENJA 
- --_.-- .-_. = 
Ponujamo vam bogalo posjovno povaz .... anj.: 
". MEONAROONO - Center ... miN:Inarodno povezovanje (CEMI') na GZS; seminarji, 
poslovni zajl"'i, mrdenja BlB, i.kanje tujih parlnerjev za .Ioftn.ka podjetja, 
". Itrat.lko razvojno Inovacij.ka parlnerstva (SRjp·j hrana, MATPRO - materiali in ,I(l . 
dlgilalizacija) povezovanje MSP Jev in vKjih podjelij za rasi celotnega Iloven.kega 
go.podarstva, 
". domala platforma SLOEXPORT. kamor se podj~lje lahko vpiH v bazo, 
". pollovn. pri lainosti Iz mr.:t. EEN: Borza miN:Inarodnega po.lovnega sodelovanja 
podjeljem b~zplalno omagala, da p~ko Evrop.ke podj~tnilke m~u sklenejo 
po.lovno .odelovanje, 
". miN:Inarodn. bo,za ponudb in povpralevanj GZS. 
Marko Lotrič, podpredsednik UO PTZ: 
, {Ionstvo v PTZ ocenjujem kot zelo koris tno. Prek PTZ sem 
vzpostavil stik in sodelovonje s tujimi partnerji, da sem lahko odprl 
labofDtorij JO merilne tehnike v Bosni in Hercegovini.« 
Iskanje 
tujih 
parlf.e,jev 
"'~CI'Ifl>ska 
podjetja. 
8no:q>laan 
vpiIvalega 
podjetja v 
.~nsko 
"ro 
doltuje 
partne,je 
v lekol ..... letu 
vampoiUemo 
b<ezplatno 
PTZ JE MEDNARODNO POVEZANA V EVROPSKO KONFEDERACIJO MALIH PODJETIJ (ESBA). 
, ... 
ugodnost 
llanom omogočamo ugodnosti pr/vpisu v mednarodno platformo 
www.came-into-contact.cam, kijevodilnazaprodajo ln distribucijo V vel kot lO-ih 
drlavah sveta. P,o/zVtljalcem omagola iskanje trgovskih agentov ln trgovskim 
agentam iskanje novih dobaviteljev. 
Jadranko Bortelj, nekdanjo predsednico Zdruienja trgovskih agentov Slovenije pri PTZ: 
"Imelo sem teiave s principa/om na Poljskem, ki go je kupil novi lastnik. Grozilo mi je, da bi izgubila 
agentsko pagodbo brez odškodnine. Obrnila sem se no pravno sluibo GZS in IUCA8 po nasvet. Z 
njihovo pravno pamocjo sem bilo seznanjena s svojimi pravicami, zato sem dobilo zaradi prekinitve 
pogodbe s principa/om rudi odpravnina: 
Z nami bOII. ld j. uv. ljavili svoj poslovni inl. ' . 1 v lujini t udi v prim. ru, d a gr. kaj na rob • . 
2. PRIZNANJE POMLADNI VETER: 
". PTZ vsako leto podeljuje priznanje Pomladni v~er n spodbujanje podj~tništva in zdrav~a 
podjetnišk.,ga okolja v Sloveniji. 
Poslanil. opaieni in .Ii lani l 
l . PODJETHI~KI klEPETI IN OROGA IZ08R'u:EVANJA: 
". Za llane PTZ organiziramo rlO-dne tematske dogodke in delavnice pod ugodnimi pogoji. 
POl lanil.llani PTZ l. d an.11 
NAJMANJ 12 RAZLOGOV ZAKAJ (P)OSTATI ČLAN PTZ 
4. BREZPLAČNI PRAVNI HASVETI IN AKTUALNE INFOfIMACUE: 
,. do 8 b,,,zplKnih svelovanj lelno, 
,. sunami potencialnih parln ... j" .. doma in v lujini (JOfJO "aslovov;ro 
S/oVflnijo;n 50 lIoJ/ovoO';ra tujin" ~tnol, 
,. • ....:lno vas obveUamo " aktualnih spremembah ukon<>daje z vat .. ga 
podreK;a. 
'd 
prilv .. nH 
n~lTIM"Ij 
1.000 EUR .... 
Z nami .t. "edno na tekoč.ml 
5. NASVETI IN INFMMACUE IHFOPIKA: 
,. ."etuj" \101m 26 strokovnjakov z različnih podrotlj. 
". prihr .. nH 
n~ ....... j 
200 EUR .... 
..... I ....... n~. 
Pove mo vam vs .. ti.lo, • čim •• s •• ami n . ut.-gna t. ukvarjati' 
6 . UGODNOSTI ZA TRGOVCE: 
,. llanom PTZ ugotavljamo strokovno ,,,,,tovlI"j'" podreKj .. trgoYine in 
Irgov;n,ke-ga poslonnj ... 
". prihranK 
".j ...... j 
lOOEUR,,", 
swt ..... an~. 
$. po .. b. j skrbimo za ma l. "90yul 
7. POSLOVNI DOGODKI: 
,. Vrh slonn,kega gospod ... I"", Konl ... nca za mik.o, mala in 
.. ...:Inj. podjetja (MSP), Vrh mal~. go.pod ... tva, Vrh 
podjetij v tuji I .. ti, podelitu Nagra d za izjemne go.pod.r-
.... in podjetn"'" do .. ika, Okolj.ki d.n, .ejam MEDICAL v 
Gornji Radgoni. 
, ......... 
delavnice, 
p<>IW"Ii, ..-Kanja. 
Hminlorjiin 
izobrUevanj.l 
""llane 
dCKIopni 
bruplatno . Ii 
po nii.iihc .... h 
Eno.lavno - mo r.te b iti zr. ve ni 
8. ZASTOPANJE INTERESOV lLANOV PTZ,. VPUV NA VSEBINO ZAKONODAJE: 
Z Memorandumom PTZ ~ ... ko leto predlog<> konkretne ukrepe Vlodj RS zo "de~anje 
problemo~ podjetnjkov. 
V pog.janjih •• indikati za.lopamo intera. delodajalcu prak: 
.... Kolektivne pogodbe dejavno.ti trgovine Slovenije, 
.... Kolektivne pogodbe med delavci in druibami drobnega g05pod.rstva in 
.... Kolektivne pogodbe za dejavno.1 zaubnega varovanja. 
mag. Brane Lotrjt,. predsednik UO PTZ: 
Zakaj 
PTZ) 
~PTZje posebnon znotroj GZS, smo nojvetjo enoto, ki zdruJuje 1,500llanav, prereJna 
so tomikro, majhno in srednjo podjetja, katerim PTZ nudi ~so strokovno podporo, kije 
sicer zorodi s~oje majhnosti soma nimojo.c 
V . krbi za inte r .. e t la nov .ode luj e mo z v .. mi odlote v. ld l 
9 . AKTIVNO SODELOVANJE V SEKCUAH IN ZDftU!EN.J IH PTZ: 
ll<Jnom PTZ ponujo mo rozvejano podjetn;jko mrdo. 
V okviru PTZ deluja 1 1 .. kcij in združenj . 
.... Sekcija ;zvajakev dez;nlekdje, dezinsekcije ;n deratizuije 
.... Sekcija jezikovnih centrov 
... Sekcija plelnih lol Slovenije 
... Sekcija pooblaltenih trgovcev in lervilerjev 
z motornimi vozili 
... Sekcija reneluoterapevtov 
... Združenje laboratorij.ke zob .... protetike Slovenije 
... Zdruienje lol volnje Slovenije 
... Zdruienje malih trgovcev Slovenije 
... Zdruienje trgov.kih agentov Slovenije 
.... Zdruienje zavarovalnih poul!-dnikov Slovenije 
.... Zdruienje proi:rvajalcev in distributerjev 
ml!-didn.kih pripomotkov SLO·MED 
v letu lO111mo 
pr~iIi, da bi v n<>ft1i Zakono. 
o motornih 'I<>Zilih obwIj.l1o 
prenehanje wlj.lvno.ti poobLutil "" 
izvajanje p<>Itopkov regiltrac:;je. k; jih 
i ..... jo Irgov<:i z motom;mi .... zilL Pr.prKiI; 
...... predlog,. da bi lahko doIlopaIi do 
infonnK;j o pop-av;lu in vzdrievanju 
vozila ti.t~ k; ni.., .-egi .. riran; "'" 
opravtj.lnje dej.lv ..... t; oervi.;nonja 
motornih .... zit. D<Kegli ...... 
odpra .... n~.vK_ prevalitve 
~, v .mini 5.oooE, 
na kile vomje . 
Vat glav vat ni 
GZS Podjetniško trgovska zbornica . DImičeva 13 • 1504 LJublJana . T (01)S8 98 312 • F (Ol) 58 98 317 • E ptz@gzssl • wwwgzs SI/ptZ 
12 RAZLOGOV ZAKAJ (P)OSTATI ČLAN PTZ 
10. I'IEVUE, PU8UKACUE, E-HOVICE, AKTUALNE DNEVNE NOVICE Ptt: 
.,. Z~ vu priprnlj ... >o !lsbno 91,sIlo Vet •• PTZ, EN." •• PTZ, ti.k,no gluilo GI~s go.podustn, .·bilten 
P",lovni t.,dnik. .·bllten ZIkonod,jnl kampu, Okoljsko: .,·novi,.,; aktuain., novi,., .edno zbiramo ln jih 
objavljamo n. spl.,tnl strlni J>TZ. 
Pam.tnl be .. jol 
11. 5POO8UJANJE POOJETNI$TVA V MESTNIH JEDRIH IN DRUGI PROJEkTI: 
.,. (:Ian; PTZ.o a.tivno vkljulenlvTOWN CENTER MANAG.4MENT (Up.avljanj., mHtnih "ediUl, .1 omOVOU 
.. zvoj poslovnega okolji V sredlUlh m.,s, . 
.,. PrH projekta ZDRAVJE.mo .uyill o.odJ • .olftA. za Ym"'tojno in br.,zp!Kno prip .. vooc ..... yunosti ln 
tveganja na delovn"'" mUh •• 
.,. Pr.,. Projel<ta ROSIE nm ponuJlmo mod.,1 ao<igovo.nega inoviranj.1C Z.I VKjo .on.ur.,nl.no.t YIH91 
podjetja . 
Z nami hitr.j. do nJih .. lit.v1 
12. 5TOAITEV"'CLAN · (:LANU" 
.,. ....... ;.t.ma -(:len·Uenu- .lll,nl GZS med Jlboj nudijo pos.bne popuste pri svojih .to.itnh. 
Re.temo •• uplJ I 
ZAHTEVAJTE PONUDBO ZA ~LANSTVO V PTZ ŽE DANES! 
Vse navedene ugodnosti h za najmanj* 19,25 € meselno oziroma od 13' € letno 
(z možnostjo plati/a v dveh alJ vet obrokih), od tega: 
najmanj* 171 € tlanarina za PTZ in 
najmonj* 60 E tlanarina za skupne naloge GZs. 
~odvisno od w/jkostl podjetja 
(kmorina PTZ se do/oli no osnovi razvrstitve v obratunsld razred. ki temelji no 
kriterijih: !tevilo zopos/Mih, prihodki ln sredstvo. Razred lianarine se do/oči ob 
doseganju dwh od treh kriterijev. 
STOPITE V STIK Z NAMI 
.,. obiUh. ncu no nauo....,: GZS Pu. DimUeva 13, 1000 Ljubljana .,. 
.,. obIfllt. nos no spletnem noslovu: www.gZSJi/ptz .,. 
.,. pii/te> nom IJCI e-,..,$Iov; ptz@gn.sj .,. 
.,. pokl/llte> nas na teIefOll: OI 58'18312 '" 
5 l:a.nstvom v PTZ ptidobtte na enem mestu vse kar potNbujete 
D uspe!no delov.nje v.Jega podjetjal 
INFORMACIJE o ~l"'NSTVU IN UGOON05TIH 
• I. • • .•. •. , " .10 lO "',"' .<" "''''' '00 . .... "' .. """"_" 
....... ,-. ..... ,....-.  ..,...-
UTRINKI S KONFERENCE 
ČLANI PROGRAMSKEGA ODBORA 
6. KONFERENCE MSP .. SKUPAJ 
V DIGITALNO PODJETNiŠTVO" 
P1Z, 
m.;I.K<>t..-VKla._"","",f'TZ.~~ __ '
--... Maža"1 • ...,.,."*'" ..... """"'" f'TZ 
PREDSTAVNIKlINSTm.JCIJ: 
~ane. T_~""' RS."",fr2r.a~ 
MaIojo~ ~ __ '/IYro*mI 
_Mootorc. SPHT.""""SookIorjo~~;'",l_ .. 
n"OIg. Jomoi POe. BNl A<hId.o.o .. _~ 
s.No~. SV_<i.d .. __ Zl~ 
__ r.KiAT._""""s.kIo-jIoZl~ 
........ ~~~RS._~~ 
n"OIg. Tadti ue...o.JPEs, /'JIn __ 
19or_.=~",""'-"-"""""' __ GZS"'moI1>-""",,,,<> 
-~-~ ....... -.-
PREDSTAIMIK BANKE: 
--P!<lIUm.~~.~~--~-
PODJETNIKI: 
_~-"_ • • <1.0.0.. 
~_.BTL-.g4<>.o. 
UofIID"'P\ Corn<I8t<:trtIrE. <l<>.<>... Jul . 
OSTAIJ: 
YIcIa __ "...._PTZ 
SKUPNO: 11_~_ 
~_ 6. kcr-.ao MS!' jo pat1tll\Xl PTZ N1 15. ___ MjlUOPTZ_' •. ..........n:w.20Ia. 
!Mf . • r .... l o l<'l<l , pt." •• "ftlk UA PTZ 
POMLADNI VETER 2019 ZA 
SLOVENSKI PODJETNiŠKI SKLAD 
S lavenski podjetniSki sklad (SPS) je specializirana razvojno - finančna institucija za '''''''. bujanje rasli in razvoja podjetništva v Sloveniji po vzoru. najboli.Ših. svetovnih. praks. Osnovno poslanstvo SPSja je zagotoviti ugodne finančne vire za zagonska, 
hrtrorastoča, inovativna ter ostala mikro, mala in srednje yejika podjelJa v SIoven~i, 
da lahko z njimi realizirajo zastavljeno rast in prodor na vedno bolj zahtevna in specializirana 
tržišča, Hkrati s flf1arlČnimi spodbudami pa SPS prav tako podjetjem nudi bogato vsebinsko 
podporo za m(ada inovativna podjetja. V letu 2019 je v okviru vsebinske podpore na novo 
lNadel tudi nov program Spodbud malih vrednosti za mikro, maja in srednje velika podjetja 
(v nadaljevanju MSp) -I.i. vavčerje. MSP-jem je na la način omogočen bistveno poenos-
tavljen dostop do sofinanciranja posameznih storitev, s pomočjo katerih bodo krepila svojo 
konkurenčnost in kompetence. 
FINANtrn spoopuo~ . ---- ~~~~ .-~:--::"~I!:::~lr:::~ =~r:::::1 
, , 
, 
-__ o 
, , 
-- ----
Mag. Majo To .... n!<! V_f . kijo_orica SIOWnSI<.Oga 
~ _ <><1101. 2007."" ~oSV<Jjom 
-..: kot _orica SPSa"""'~~vpodjol· 
n81"",,*,~. v~pOOtIb~ 
S8kIorjovSl<Monji", ~ ~ ",POI_ 
__ .,, _ _ MSPjov. 2Mmo Y otrl>bju -. """"""'" 
"' POZiIMle ~.........;ojo fIUqO z ~ POZiIiYnO 
.......-giio"'~ po~. NaSPS;.l~ JOO<U 
_omoslo.Jpajo 10 _ . 0Ml1 kot _orica..".... no lo 
mod~_tudimod_.""*'""'.,.."... 
- ~ saj ~ p<q>rIa.podjoIjo-.., 
SI<lJPOj z",..,.;. hkrati pa z ..... gOImO _ <Xb>s. Dober 
<Xb>spoiTlarro~tudiclor-.aU>par\flOtjIwv 
podjoIritIo:am~._ont.-zma~Y--" 
""""'par!nIIB1ov"'~~.kIOrv~"'tmo 
~~~10-"'-", ~", 
. Nenazadrj&~""",,~­
jo, nanocionah",~""",,~cIo~",jo 
Izftodnegoa pomona za 51'S ", ~ MSI'. 
~,"".dobrtlz~zm.gmi"lstll.qomi 
POSj<M"imi twlkarri Y -.. ~..,., ZaSOIriTi 
vlaga!oIji v _ ~ 1<JOPiIa.. (POOkM'i ..-.golI. za-
1IOIbni_~kapitaIo..k<ltpora<:ijo.ki"""""'tirai<v 
--podjo!jaj.---",~"". 
ptaa PrtOIO:.O prq,oI<ta GEFoF", m.gm aI<! .... """ .... -..,.,. 
1Iki"""udi""EU' ..... (E\oropoka""""""prtoIo:.o~ 
~ __ t .... EIFprtoIo:.o~PI'lIP""""EaSi"' 
COSME. AECM _ ~zm--.. ~.nemv 
-..~Inijo . .. ).5I'S.......,~nobiuspol 
~. M<lji pog1odi so ltd _ '*'" usmorjoni. na '-
noi<arujo tudi _~. ""_ '"" <lotimo tudi \/fi ZaPOOIOni 
""SPS;.l.do_~ _ ."'~ 
IMljmjasno- """'" 
Zlozaktju.')okbi_ -"" o , dojo~""'pnlYlJOI""" 
"""~omlijprotikil2i. dojo ",,,,~ 
orodijza ___ ~.Toparisolo~ 
sa"lIIIpo >Obi, t~ 'udipodjolMl<l """"' ~,... 
".,. Tudi LD<loW<jo_~. 0..razmiUj:a~. 
"""""'iot><> "' prood\tsom poziIiYno. l'nIdWM-.I<I SPSa """'" 
l<IasK:niur_, _ mor......, """"""ipr-..poIltIbo 
_"''''''~'''' ... bomo'''''Y'''_=-. 
do smo za lMJjO UOOCIO OdgOYOmi v po.; ><sli sami.. ko bomo 
pootajIaI<_pazrtiYrjY'*'"'''''Io""""""",",laitJOttoga. 
ka<potnoo;:><i'ugi. ... bomordof'laiaoit""","_poprlI'd-
• . EnaO:<>""'~ podjoIJW<i.ki"..,....., d60jD_ ZII 
~_"'''''1oza''''''''''ZIIrlh<><nas_, '''' 
bomo postal POdjOI:nO au!ba. bomo dObIi ltd ""'" "'II""-
10 po mod m.ogrn pomoni 'o. do bomo.,_ ~ 
doI"""""~lIIostaIogoapr1lffiOŽ1lnjo~ srm 
~ znani po 'om. do inatm <y:orIYXl. ~ tudi 
Pf'I'I'OŽ"","Y obIkipr.....an "'~) 
_ .poskM-.idojo~<Xrok. 0..., bodo ti ..... 
Kdo od nas bi _ "art to7" 
Kakino ... to linana.ih apodbud ponuja SPS7 
Sb.WlIIki ~_"'~SI<IOd lii SPSjI<ot 
~~""~z~_ 
1IjXXItJujorni~\OrZ1IIipridost"""cIo..-...-.:nt1Sfl1d.. 
---, ""*""' """"'-poq,&Ijom"'~ 
"" 
Tudi Y ~ ostaja SI<Iad pomotrbno _ .... ki. 
lMljm i"lSInn>Onti i1 w-op prispo\ta k ~ dOSI<JPa CIO 
...,.,..",., SAlds!ov MSP-jom. SI<Iad ~ P<nJdbO p*te 
lnan':rOh lOPO<b.Jd. ki.., JriOIIOjOrlII _ \tS4I 
~ faze rasti. I<ot jo prbzam ..... SIlO spodaj 
Sl<ladJnančno~opri~~lena· 
~' PI'lIJ'lIfTlOff_p<><\:l<n.GnoZll-<:<>act>-­
iI"Q-~i1<hQ1o_PfOIJlI""I.ki ... izo.'lIjajov 
~zm.gm~_~podjoI. 
'"""-_ ....... VIotu2019 .. _ podporlOlMIja. 
"""-zi tri ,aZIČne PfOIJlI""I: 
1. Sp odb u<le m alih . , . <lno. tl p • • ko vawf .r-jn u 
. u l ltn. vsebin. 
2. V .. b ln. kII podpo.a u mlada lnovatlYna podjetjo o 
pot. nclolo m hin . u tl, k i &o hk.ati .... jamni kl Sk ... • 
dOYih zagon. klh spodbud ln ...... n. kega kapitala 
3. U. po. abl j onja . l u j lni.o high l ech podjetja 
~ POSIanSIVO SPSjO jo takt> ZOQOt<MIi ~ 1-
.-.l:n& """ za zogons!<a. tm~o.':a. """""""" ... _ 
mI<:ro, mala i1 SrtOil& __ (MSI'I_ SI<Monji. do 
_z njmi .-;.jo""''''''''"'''''''' i1prodor flO--" 
botjzal-. ........ i1~tržiiča. 
'1--" '*'*' za _ mala i1.,.."... __ podjo!jo 
SPS iopo POm<IfJ1bm vlogo, saj """OPO "",. 
l . 
-----.J -_ ........ -...,-.,. .. _ .. L-----.....,.., l . 
-., ... _____ .. ..........a 
~--- .. --. 4. ......... 
--' ---........ ~-. S. L.. -. 
----J _~_,__ 
6. l...-
Kako II.l>inIt. p~~a. kdo Ima p.-ost? 
pri iZbDnjJ podjotij zast<lpofID ~ CiIjII EVrOPSQI 
~ prip<q:x>ri~ __ ", _takt>. do~ 
POdjOIjO, ki 'as!<IjD, _oj<>. uotv.wjojo """",-......rr-.. 
zvitjoclodono.....:t-.osti<>,~........-.o.~i1 
~ pr<XU<:tMlost. v"'" IIOČjopoudafka .... ~
~i, lI"'~za:~~."'--" 
nolgenco. KlTteI-noiogijo. ID_,~. PO<T--..O 
,_."""'""''''''''''''''"''''''*'~<I .. '''''"'''boSPSv_ 
SYOjO ponu<b! ...,.,..",., ~ pr3'i 11"'''''''' ltd _ prhod-... ~"'-
Sica" pojoprijo\oa,..,~ SPSjojo~ i1"""­
~SakD VIO!,IO so poq,&I.wo SPOSOOni ~ tudi saooo-
""*",, Si4adjmzato~z""'"lni~brtIz. 
PIa{:niITi ~, 1<1 oo dostopr-j na lIj>iOtn ,.".... SPSiO-
__ po jo pomermm, do podjoI.wo""""""", _. kaj 
t8I!<> _. I<otru bodo prodajali i1 kaIIO:<> lnan':rOh ....oo"", 
potreb<4ojo. l--IajIIOČ vprab-i .. monojo ~ pred pr1:wo 
ZaSIa'IOffi ..... sobi "" mojo ja>nlsIi<D o SV<JjOm podjoIja ZlI 
""'~ __ ~, poIomjo~,.,.razpiM ---Kako .. ja . ~ ... t.go WHleftja SPS a~njo" 
ponudbo sklade in klik o . 0 .. ' p'.minjal .... ".. .. no ",., 
Sko.ziobdDbja~_so ... ~t_ 
"""""" "" 1I\lUm1 POrUIbO _ . ~ pa"""" _ razlialaobdDbja _ PrUŽa!i .... 1I\lU 
i1 POnUCIli podjotjorn 10, ka< oo v <B-oorn lrtIr>..<IrU nOjbOII 
~-
i [ , tli tiWllij ! lif~jl~!I~!j!H J ~iH' " 
1111 " , iH !j!tul t lfl , Imf,W!lPttPj h!.~flmf 1 lj t ~ ! !' hliH ' ali,pilli " !. i! ,ii 
I Bl ,-. -1 r'i. lilu tpi ~ iOl . . !d.;lt·.1Hi.' !HH.~H '11 1l.~ryl jh ,llWtl*i ! !illr'U ··t!i li j ' i!u 
Iti ~1 mii Il!Hhihl hllUliHndhh~ lIHihl 
~ iiIW[hI~ H jhijH ·;t IH !lhH·li .. U,tHIl !1I 
! ! 11!llllillll J!I I! li !Id!!! !IWII! !II1111!llillllili 
i 1111III! IIIII! !IIII Illl!llil II !!llllilll II! IIIII1I1I III!!! I 
ijq!HjlHil ! , 1 it;!lti! '!l 
!11!iPltl";! i ! I l i !; ji!ii ;fi'I 
!t!Jh!iHiH i l' f t II t di . !. , ~iit!hpli 
II! liiI!' 111!!!i i ~ lii ~ iijl ~!lil!l!!I!I!! I!! I! III !il I 
it!tnh Ithl; ti J 1;1 II i li II ii lijHhdmw fi hh!uh!l 
~. !, i 1 '1 !; - !f 1'1 II ! 11,1:1 ~.H'ilhh •• l ti . o lip j ,Ut 
Il !j-h'l il. ,,1 , I • l' !il.L .U." . . , . h .! t } ~ a!! .q! i !! ~ ! . • . . . ... II . .. I f} _ ! lj hi li 1 
Il ,Ii" .l! • ~ '" of ~.I il i l ul i 
il ili hilln;!! e. !~ x~ tl \ -:1 Him Hif. 
! liHt'H" " linn Hf!l 
i JI! '{iitiul! ~~ it . j l!t .. ;1 li 
~ ~! ! ~l ~ ~ S!l il ti .ij ~ 
i l! l !th I"!i! ~<;~ ~E H ~ < lH,!! it. it.i j . ~~ . !;Jš.!;J 01i;~;:5 :1:8 il"!! <Il S if - Il~ -hUI,!l fBI g~ 8~ i2 II ~ ~ ~ l liH 11111 " 
II 
o 
o :5 
-,<Z 
1--,1-> 
!J)z!J)O 
0<01-
>D.z< 
O::J:l1-
~~1I:5 
;201-N 
!J)cz w _II: 
20.11./21.11.2019 
,!Li'lilj"'l'!It!!lH'jinjtq !iW1 ' 
i1Iili!il!llllllilllij1Iiil;111 Iti!!11 
!11!1!li!'jillll!lllillllll!llil Illiili 
j,II!11111:!!lllillit!lllllll!il l i~11ll 
L'l!p i hll!ft!jHtll!IU , ~liIHl, 
lf!Itft J!tl!ilif!ltittli~lif UlitfWl1 
Blhlh HlH!mf!lil fiitht mH,liliu 
i jlt'~i l!i!ttlj'ii i qi{ .,ll! ' Ih 
d!!!!l i.!'lll iflHd!! litijHH,:hh!i 
i ~l.;lU lj , 1, 1>'111 jj,! Il,· lW!i! 
! ii!j!i! l!tIH!jlH il' H~lihI:!hitld! 
1 nJi!!! ~hl!!i!ll:tL li !!hIHi! lw 
1IIIIIIIItl!l! II III liiI! 111.11 illltl!I;'I!lill! liii! 
~ 1llll;llilllll li il!IIII;1 Illli! II;IIIII;IIIII!II fit}' 
~ !mlHHiiithfllUwluwHUh milffHjihHlI~ liHI 
li; -~~gi~HU~p{ tlt:1ililiiii!'lf H!!!dh! 
1 ~ UHHiUi !hU dW.;!!iil'ii!WW,'! iii!hll!mi 
! c:( - '§HhJ~~~ ~~~~ .~ :; l'i!~~ . ·j'i !>ll 'ldl'IIlIj!i 
j' ~ li; h •. qh ~!~ :::: iH~, HI! t:;~iHh!lih !lHi!mt. ~ 0 :0 "n •• ~ ~ z ,~~h . ~ §~ i ! lJ' . 1 h HI JH , . ! ~ ~ >~ ih., uH~ i .' m- . ~ !ill!.I1tlljtt ! l.lh.i!iIWI'i!1 
. ! ~...I "' ~i·'0l.[ ! P' j l · .iJ>ll • ~ it i il sz g iH~~H~ilh ~' ,:t i'I".:til'!i!i!."U,' IliHI!iil .. ifl! 
i h~"'i~ "~ l " ,n ti > " ~tI'l'i' 'i' • r:s zrJ'j L~ H. li i lim l! 111m !iih 1 , 
ODGOVORNA PODJETJA ZA ViŠJO 
POKOJNINO IN LEPŠO STAROST 
ZAPOSLENIH 
ZanImanje deIO<!ajaICeY za kolektivno dodaIno poknJnlnsko zavarovanje zaposlenih. ki 
za podjelje pomeni davčno olaj! avo , se " obdobju gospodarske rasti~. HkrBll 
je lo najcenejla oblika nagraje\lanja .apo .... nlh. Zalo je <>dIočl!ev, da se kOl podjelje 
~ile v koiek'''',., dodal ...., ~SI<O zavarovanje ln <lOIgOrOČOO naIott>o" socialno 
"""""'1""~ zaposlenih. pam""',, ln preprosta 
KOLEKTlVNO POKOJNINSKO ZAVAROVANJE 
PFUNAM .WlN·WlN_ SlTUACUOI 
_~~to_z.opooIorimIZ-" 
~...."..,poo!otJiz.ot'fh<lw......-.em _",IOPM 
~po~"""' __ -""'dobo 
.~I; ..... dabo",,~_OOf-.no_ 
6!lbo_I>IIk8j~_joft.dOOf"-' 
ooto .. pOCutj;, oo .... ro lUd ~-"'.' z&!j ~
v-.,~~~ ..... ~~ 
pq.on-'--,wq.-~"."...,. 
vai v~~ 
POOjoIja.kiaonjD...q.z:aposIa-lII .. .....,.,.dopr'n:;Isk 
U5PIIiIWrU ~ zato te ....... *'tJiO tudi ZlO,...,. 
yo~poupoi«Jjt\O. Mod<lou;JOn s I<0I0_ 
__ poIi.ojni'lsltim UYafO\Ionjem, ki cIolodajalo:u - " okorithtlje daotnih oloj_ . 
. -..., "IIO<In<> _o ~onj. UPOSIOnih, ki 
"""'" RO u<IovoljstYo ... ~ ln UStYaIjO podobo 
podjoljol kol drUHMnO odg<>womoga , _ ~-~~-~~"" _ 2019 as. ., lJlaY 2.819 -.w aZi'DmI 
5,8«<><istoIkJtt:n.f<lpJaa.~. To~~;o 
~,*,I8!;}JI~~do_~, 6tt 
",.",., l'PIattfO z:ttpOSIwwr>l,-
V~~"""~_.........., 
.....,.,ob onn . kako_ ~ ~nega 
-...g. pokoj __ ... _anja LEON 2. PnI.." 
_ izbimrnoo<l ~LEON ZAJAMeEHl. LEON 
PREUDARNI 1" LEON DINAMItHI ter ~ • • ij. mo ~ • • 
tr . ..... r&>prij, • • ".I<>.lb ln molilo • • douganJa "rilij i h 
donosov ln pokojn/o'o 
......... jte Hel_oljne tr. nu,h, ml ..... zavarujemo 
ostal<>, 
_ _ .... www.~ 
~GENERALI 
LEON ZAJAMČENI POSTAl.. 
-NAJ ZAlAMČ:ENI POKOJNINSKI SKLAD 2019< 
_o~jeY po~ojnin.k1 .~ LEON ZAJAM(:ENI jo 
"""""'loIos,..,..........,.,..~09 . don~fnof"c.pnojoI 
""'" "Hojboljli uj.mčonl poIIojnln. kl .~ 2011100 za 
poINjo--.o~I2OO4.:I0 1!q!~""od~ 
MDjh.....,.,MatjltI.llt • ..,...., ..... ..-_ 
1..a<I<ov.ot;""'*''''*-~~n ....... 
~s""""""'-..c"'.-nIIvon ....,.,.,. 
BUž.J.E SMO UPOKOJITVENI STAROSTI. 
VARNEJŠA SO SREDSTVA 
Ko .. po&afll8Zri<~v~ Ii_ ~ 
To v -.., .... 101beno aMmO flvljeftj.~egJI clkU stori 
~naS'><Jj:aIoLa:""_i"nojo~. do ... 
~v ____ .Io""_bdj~--,, 
do< _ CIOI;Pt>.':rO pri"lOSOjD.,.q poItnCiaI .... mnoou 
sra..o;t;_po .. _~",bdj __ . ' !IIo -ro<lonooono __ ~l<Ifi>IMIIoom doo45. 1e1a 
rut JT>:>lnOSl dln.amH!nego . k lo<la; <><I4ti. do !ili. "" 
~~omego'_ "' po !iIi.lelu~u· 
jam<!_o._ . IIoI:i"Ji ___ jo_N~ 
..-u, z.a!ooo~~z.az:ajomOori _ _ LEON 
ZAJAMl:ENI _ nojbolJli .ojoml:enl pokojninski . klad • 
letu 201 g1 
PREJ ZAČNETE VARCEVAn. VEČ SREDSTEV 
SE BO NABRAlO 
---..--- '-'UIlI3 '-''''''''''' l."''''''''' _,.;"" _";"'1 _,.;"" - -"'_ ..... n;<> 
USPEHI 
ČLANOV 
"TOP EMPLOYER 
SLOVENIJA" IN "TOP 
EMPLOYER EUROPE" 
it=:: 
T08AtNA. LJUBLJANA 0.0.0. 
V _Tot>a.'no~ ... ~.cIooo......­
-.:; ~ pomoooIZlIuopoh,""",,"," POdjOIjO._ 
_S!r.Jt9tt1rTo8jino.~, ~"' 
L.IIIpOIurnU\~. -"'Osi ......... ......., . • 
_oo 00<l0!IaYd kar .. CIO OPOtlOmD.':1If" '" Iast"".-",;", 
_razo.<Jj .... tai<o~<IDsoogoti~ __ 
~'""'o""""*'ponosni ,," _ 1lII<IlM1 prizJw"jiz.o r"OOM --
V_l'aslinaonjo.<Ia"""prtIjoI~ "Top EnIflIo\'"" 
ef SI __ n",, " .., "Top Empl".,.. EIK<>pe". lo jJ ~
nO<><MOnO -.-..,....,.....,..Top ~~ 
""'-""~~~~ 
~. To jov """ '-uo;JDI<>o"Ia<laTot>a.'no~ 
~_",~pri-. . ocx-.a .... 
.hlmizkaz4lol<ldh ....... ""~p<><toefJv"""""' -PQnOSr1 po """ !Ilo ....... ___ V p:;qorju Zlalo nil .. 
jo_~"""*'mod_.1oO:to;pii1lftl'ilo 
_podjI!Iij.f'rnjokI. Io Il"Ž1Iodloto2007iM1ja._ 
~_lJnoori<jo"""""""'_",~ 
~ ~ lota pr.-jo pa ... ruci kaka.OSI o<tlo-
... mod~"~ 
VToboo.'ni~>Wjamomo. dojo_cbs&.':ipozi!iYne 
,....-Mno~ __ tucl .~
prYnoroo.<_~z.a!ob<mo-"izkuirjo"",ompo­
<tOCjoJrucI'.........,~ 
Ano nerlilt. 
vodjo ko.po.oIlvnlh ln "",.nlh .-. 
VI'n1OI __ "" . /USPtille..-:w 
RED DOT PRODUCT 
DESIGN AWARD, 
GERMAN DESIGN AWARD 
IN GERMAN INNOVATION 
AWARD 
tJ ~!I!..N~~ 
PlRNARD,OD 
\Iorjomoroo, da nil: ni ~ .. -ro ObS!lIja .-....'n _ 
lI*noUSl\la'tinokaj.karzb.40.~,~' 
~", .. ne'--""""""",", 
_....,..joŽ1ldcl:1<>. da""" rni listi. lO.-..ml<qxJom 
~ _ "' oa,;pdo 10 poIlj.4ojo. -.. nam pr-. 
,~po clojo pOOdI ... do """,no pr .... poli 
..... kar smo _ ponosni 
tG;Pde k<>I jo R..:I Dol _duel Deo<.gn "'w .. d, Ge........, 
De.lgn A .. on:Iln Ge.mon Jnno .. bon "'wo"" po pri Io.p-
m_JlOfJ1O\J'J>USI>oIriti~cIooo""IJ>iori_ 
dobri .. ,"",o PrlMO _ 1:1 r-jI"O.' mm 
Prin-ti""~_o,",,",,_"""~jo to_ ......... n-mcajo_~vhlm.cIo 
Prf1I< _ samodojno ~ Ia$trj<o .. .oo polh> <hr<> 
<>dptI .., po1om......,."".., __ _ ~smo 
q>UOtiti....-.noo~ ~""'.Io~ to 5IXXI 
l . .. ~1IJTlO1i, cIolffiO ..... ~'"""doI>o"''''''""'''''' 
zastao.4itai<o.dabo"-"';_prijozoon~21 
stoIoIja.~smo~~. -"'.wm_ 
~--
"-1ImO~",",,_hlOnamjo 1Udi ~_kIojo .......... .....-.000;-.0"' JlO"S"ffi __ ...... , 
.."....."mtomom"'~obfaz.ojo--...soj 
pomoni ~ • POniOOl:IOInO ZgO<l<M"<l """"'" ~ ...... PMl: .~ ___ ""'"'''''''''II''domo 
'4Iq>iIe ne dl bi .. jt1 morali "**' _ 
~-"za~obfaz.o ... SYOft> 
popoh;rno......-.odo;1o. _ .. _ <>dPtI ""'"' samo """'-
POCOi<a. do """",. ", jt1 noto za ....... prav tam samodojno", ___ po18Z.II . ~_O:;waIjjo Ž1l 
do n-moo "'"""" JlOI,lIo<IIft. NaI dl jo biIi~. o po1em 
~""""II"_ .. ......tIi!llo",*, 
Roman Pima!". 
""tan<>,;'e~ ln dnU"" dl\lbn.k~ podjetjo Pimat 
KROVNI pokrovitelj 
ZLATI pokrovjtelj 
BRONASTI pokrovitelj 
MALI pokrovitelji 
Q 
. 
llllla \" 
· Pra.c:tasr;,lirI MIflOOlM ~ 
• ~ pak/lII!tl3 )O WR lIIIMtM 
• CeIII'fIta POCIPOnI '" ............ u ~. 
lU...: en npoll J-...n,. 
""""'ON 
·stnJIurwu",kI~pOO,. ~ 
"""""""'" · ""' ... 
• E-ratuIII · ... na ......... izl:lllllrab.N. 
~lJIog. :oli 
.~ZII .... nkl -~~_. 
kJViI'IlruiluCll/na'lCn;l~ 
lb "fIIt1Kad1a/l po SI~ 
l..I.lIL.lAHA • KfINIJ • aLJE • MARIBOR • 
NOVO '-IESTO • NOVA GORICA 
---
SBERBANK 
~GENERALI 
• 
Ull]aXS Partner mreienja - - . - -- . _.-- .- . - . _. - _. _. - _. -- _. -_ . 
FAMA TISK24 
~erija 
· S}) Banka 
.nEO,APM."",. , _ _ • • <IfIAboC 
EVROPSKO ZBOROVANJE 
(SME ASSEMBLy) V GRADCU 
V
5k10PU avstrijskega predsedovanja Svetu Evropske 
unije je med 19. in 21. novembrom 2018 v Gradcu 
polekalo že lradiciooalno evropsko zborovanje za 
srednja in majhna podjelja (SME Assembty), ki je skuša· 
lo odgovoriti na vprašanja: kakšne naj bodo prihodnje 
pomike EU. da bodo pospeševale podjelniško rast. Tudi 
lokrat so predstaviU no\lO poročilo oslanju podjetnišl-
va v EU. ki je objavljeno na povezavi: https:l/ec.europa. 
euJgrowthlsmes!business-friendly-environmentJ 
performance-review _ en 
L.o"",","~.I<i"'II" i-"­
_ GlS·P1Z mag. VIda Kot.. 
i-~podlJl"lom' 
·~DIIIrno.~· 
-... p<>ronX>St i- _ POSVtIl:tna 
-..m.""'so:~, "_ 
~-~. """"""'" 
podjo!nki. A\OS!rj ~. JXlffiOfl-kanjomustr8ZlXl ___ .
Tej _.A\OS!rj ~ pomagajo 
z --., >ist"""",, izobnož.....,..., ki 
". ... zaobn.aonpaI<za __ _ 
kJIotla.Tudi _tjo .. ~že . 
času &lLldijo obvazno preizIo1Siti!udi 
.praksi.~ jo -""'" 
!ako. _ tolnobl/;;am podjoI:ioJ. "'" 
v POI<MrO. lo 10 po PO!AIbUjOmO_ 
___ v vsakom okoIjJ. jo POdatIa. 
Ulri"- Ra _ _ KoIle< 
Tudi tokrat so~ ptizr\a"fIlnoka· 
-~podjotjom 
podobno priznanjoi-loIa 2016 PrOjOIa. 
-=~ 
TRENDI RASTI MSP V EU 
KnIpiItIvMSP v EU"i-vprtlj:!;oiem 
loIu~ " najbi""trojala v 
blžnji pd"oo<Toooti. v obdobju oo _ 
2008 CIO lota 20 11 i- brUIO CIOdana 
vrtd"losI, ki so jo ustvo<ia MSP iz 28 
<*brv l:lanic EU. la,nUOtiVnO narasla 
za 1 4.3 ,".~.MSPpoza 
K<lIjo,..._<>I<togtmiziz 2 ,5 ," 
nMIowm'~naio~ ~~t""i-""""'rto 
~ POO..O:B1Ira i><4>_1ica klnUaIMlorasl CIOdOne_ 
~~zborrioo UlrIk e v"" 16.5 ," .. 1,lI-odstot"" ",st 
R _ _ K_, kii- tudi ....... ""vr· ~
sto 101 USPeinII podjeIrjca. i- pomem- DOgajInjO IlO rlM1i EU .. no_ 
boo. da <><lIOCeV.!ICi pri ".-., tJatOP.> enotno. drUv.!IIl:Iaric;lII. V-.'" 
najJnj pomioIjo. ~ bo to "'*""" .... <HaYa'> __ jo bla """"" <Iodaf-. 
,..,.,..... podjo!jo. Droooo .. _ mop.; Vnd"OOIi MSf' "" -ro pod listo il 
ENOTNI 
EVROPSKI TRG 
DOBRO OKREVANJE MSP 
V EU SE NADALJWE. 
• ~ MSf' k .- CIOdaOO 
-"~i-Jlf'I&<IIIOI 
~,.,.p<XIogi~-­
pomombrosti v~ 
· -.....".atipoEU.., ... _ 
fIOIlAIi_, pri tompojolola 
2011_drnovl:laric..........,--" 
_"'podrnl:juMSP;l<Ijobla"" -ro nilja oo rlM1i _ 2008 
'Zanod~"""""""' .. 
i-medlolomo 201' ;" 2016 itoMo 
podjotijz _""'Ijo' EU pow.taIoZll 
24 '". o...trOljni ""'podjotij sla iz ZgOIi 
-. drnov l:IariC (t--.e;ja. lmJŽ1InO 
~. Spanja. "'""""'" 1IaIija " -. 0b0Ii ZlI loti 2018 ,,2111\1 ootaj:ojo PO.ZiI:Nni.--"""",,"" 
~,.......,.,,,.,,,. . ~..-
'~MSf'jo~ 
k.-i. Izvo.z blago MSP iz 28 <Mav 
l:IaricEU"i-oolola2012~ ZII 
ro •. 
. ~trgi-~ trg ZllMSPil 
28_l:IaricEU.~jo10 ," 
_iNDzaMSl'.priOomori-I'll," 
~ MSP PrndOjaIO v <tuge_ -.~pomon~ 
~MSPk""""'joJXlllOSlO -.~ _~d~"i""'_· • __ ~~ . .... POXIOgi s _  . ~p<qxn 
pcttik8 ma_ <XIOO"k<i vlogo pri 
..,..."... "" toizbio 
'_poIi:~~Ili __ 
~.~.-..o.znto 
MSf'k~_ 
lola 2008 (Hnoalka. ~, G«:ijo. Italijo 
~;,,~V15<HaYa'> 
Banicah ra-. z~ • MS!' 
_ 2011 ni<l<>ooglataYniizlo!a2008 
~ fh'alka. ~, 6o&k.a. 
Oa-ool<.o, Francija. Gr6jo. Hko. "alija 
lAlviia.lAv.t. Ptltt~, Romuni-
ja.~"~MSPiz28 
<*brv tIOniC EU so PreCtIj ~ k 
Okr-.!t"fJ .. ~ kiM goop<><IaB1. 
.. EU.~""41'" k llb4>ni 
rasliOOdane_U01"""""v 
~~_torj.>v 
obdobju :>!lI&-201', ;" 52 '" ~ lu>-
~~~ 
vtem_torj.>. i- """"" 
~Pf'I'S'III"I~N 
pOO9gi"""""'-';"""~ 
.ti vgoop<><lats1w. ~_ MSP v 28 
<HaYa'> __ EU oo i- med Io!oma 
2008;" 2011 P<MI/:ajO za 13.8 '". st&-_~MSPznatno_ 
<Iojar"s!<D~p<I!lUacijoMSP 
LVadI_ ..... _ MSP. z\aotimed 
nia<imi p<qo>j. z1a vuk> """'" MSP. ki 
i-~obdDtJje2012-2015, ... jo 
""""",,,ro<i!i\lMSP.l<inioo~ 
zagonoka podjo!ja" podjotja . fazi 
_vEUso_1JOSIXl<IanI<o 
",", . V",,-ro~~ 
~ • lazi __ .. kaž8jo moki 
~razvcja.-pripodjoOjih. 
ki .. ,""ro'" "" P<XIOgi inOYa_ 
a.-..,;"jo"",,-..str.otegiio 
IlISIi.lIIta 2016i-_' EU 1111.060 
hitro ras""'" podiotj. StoMo hitro 
IN MEMORIAM 
JERNEJ LOGAR 
V apriko .. je .... -..dno poslovil nali 
__ In prijatelj.Jo.mej L_ . 
dOIg<OIeInI __ Zdru_'" dn>b-
_~tva. 
rastočto podiotj. ~. ~. ~_ 
no_OO"OJIflo""'ti~ 
VSlljl0 ,".jo,.,.spIoincllPf8ioto"'" 
prH;!eI< it ...... p<qo>j v fazi_ .... 
Med Inlma 201' ;" 2016 oo i-_ 
podjotj z """""' f3otjo. EU pe-. 
M~' 
[).ootr..ojnoo""''"'''''rasD.':tipod· 
"jo~v_<HaYa'> 
ČIOnK:aIi: • Nomčji (23.9 '" \IS8/> him 
_octo ~ lota 2(15). združe. 
nom """"""" 114.4 '!Ij. sponji 1a6 
'!Ij. Franciiila' 'lij, ltaIIi fl.6 "1 " .... 
f'tlIjWOm 16.4 '!Ij. lIIta21115jo_.I1Ih _ drUV.!II __ okupoj eg '" 
\IS8/> NIm rastoči> ~ v EU 
_~vlazi_ . zadrjom 
času  lopo pr;toocrnot. 
a.pn..EU""niolo5egliio-"" 
~ --. nogj;" drnov, "'" oo 
ZDot..Nipa ................ do .. bodo 
lIIIougodr>oo~""""""v 
EU. ki",,~ po;o6otlo_ 
'"""'rasto.':Il~vZ>dr1om~ 
~v""""""""ZatoEU 
~ciIf"<>UOIllOfjono~ 
tomu POOIOWnerrU ooqroemo. _ pr8k 
.pobiJdooZllZogon;"r.tZ!imowpodioo!ij". 
POZmvNl OBETI 2019 
OSTAJAJO 
t<. _ ""P"""I'i gIOdO MSP. EU. 
Nj bi oo CIOdana vrednost • .-.,oc. 
""",~_1OfjuEUvlott> 
Dn'IJi ..lomol: 
"""""""' ........ ""''''*'ptWd~ _/Bli PriIWi<ju~nad 
.wo ___ panogo.";,...." ....-
ponudIlr<lf7iOSI.~.......,. 
........ pod o/<f4om O.9B<h>~ 
/aja=. V-'~";Ia __ 
ZDG~z~ __ 
9B#qmot<lljZDG 
S 1'oqi7orn._,,",,- /o 
~1r<lf7iOSI=--ro.d~ 
P<O<toIt,.;~-.,_ 
z!xomi'nogoi ~ NIl oo;om ... mefiJmodtoiIO-.,. __ -.oo 
NZ.1a_~2duIoowjII. 
EM";iz;omwo~jio.d .-. 
_";~"Z1I~";_ _ .Zato_""'OOsIa· 
_ . ~~"" .. ~.,.;Ž8_ -s ,....,_PaZfNnO~ 
_",*,"~";b#-ro 
P<WSOd_ I&noIrlOfiiIxez 
_"~,..Ixez"",," To.dpoo.opok>-
iM"; __ MrMW~~ 
201S .. 21119 P<l'O'<iCaIO za 4.3 '" 
~vMSPvEUnajbi .. loIa 
201Sp<MI/:ajo za 1.5,.,"" 20191'0 
ZlI 1.3 ,".Tip<»iIivni_..,_ 
ooit_"""II""i-""'oo~ 
razycj- • ......-~ 
trg<M-..kIspori. Vhijlazii-"""""'9"Č 
~1opivl1lh~naMSP. 
ru. 
IZVOZ BLAGA MSP IZ 28 
DR2Av ČLANIC EU SE JE 
OD lETA 2012 POVEČAL 
ZA2O% 
...-iz>oo.zatoia!l"MSP"i- oo 
loIa2012~ZII<!<ocoi20,".kar 
jo malo vel: "'" -... CIOdana ....o-
nosi MSP ...... 2016 oo MSPcoprli\Oia 
36,1 '" """I!"""",ablogop<qo>jiz 
EU. MSP so pre<!s~ 88.3 '" \IS8/> 
POdjOIj il EU. ki so il'oIažalo blago. otoa 
l<aZaInb sla v OIldOIl;J 2012-2016 
~ . 
ErDr1 trgi-kIjOCni t'lj'" MSP il2B 
<*brv tIOniC EU ....... 2016 i- """'"i 10 
," ___ iNo.zaMSPIP<>...-..o.tiJUo 
v <tuge <H .... l:Ionice. V preostali __ 
i-_~samo30,"_ 
iz>oo.za MSP. polog t"ll" i- lola 2016 
8O ," \IS8/>~MSP_v 
trg<MOi motraj EU ,... trgo ZlIlIIj EU i-
prodajalo ~ "'" POI ~ MSP. 
ookaj vel: ke! tel ...... iNDmI> MSP pa 
i- PrOdOjOIO na otoa t '!,JO. 
PTZ od.- smo .. 00ll po tob"""" w _ 
~";M"""'~"'_ 
_-"'Ia-'~ ...-._01< ___ 
T"'; ZJIdP POClU< t/;w>Om __ 
~jab#: .~.""""~. 
ČWOi2f>aoniao_IJtJ<fki_aIo­
_~ja~odspodoj 
"""'I1""'_ ..... <:ao.".. ... oa· 
00_. 
NI!;C. bl";.- tOCIO:.O zbon"ice. EM"; 
-..c;_vnotllooc.otoost.ooi&'! 
la P'iONt /o ja ob............., pooomom 
~~.-~ pmmm _ naSmOOIOOOO /lO Ob<aZiJ 
"z~ _ 
N8jt;.",,_I\<ijIt _ bomo_ 
~"""IJO"'ifspomi'ona18. _ 
borsmobllWolw."",,_ 
SBERBANK 
Izkoristite svoj poslovni potencial z najboljšimi! 
Na Sberbank smo ponosni, da spadamo v sam vrh med bankami z največ 
odobrenimi kred iti v okviru Slovenskega podjetniškega sklada. Samostojnim 
podjetnikom, mikro, malim in srednje velikim podjetjem nudimo ugodne vire 
financiranja za hitrejše, lažje in cenejše pridobivanje bančnih kreditov , ki 
podjetjem omogočajo učinkovitejšo rast in razvoj. 
Kredit z garancijo ..... 
Slovenskega ..... 
podjetniškega ..... ..... 
sklada ponuja ..... 
številne ugodnosti: .....