Nr 55                                            Donnerstag, 7 März i^l5                             ^>7. ,>,^^;a.^




S^phptt'W«   ^er Wedaktt^n 52.
Amllichev Geil'.
Seine f. »i'd s. Apostolische Majestät habe», lant Allerhöchsten Handschreibens vom ^.^. Februar d. I. den f. f. Ministern Dr. Ivan Ritter von 2olger und Dr. Johann 5) orbaczewsli sowie dem k. f. Hau-delsminister Dr. Friedrich Freiherrn von Nies e r die Würde eines (Geheimen diätes taxfrei allergnädigsl zn verleihen geruht.         _________
Der l- f. Landespräsident im Herzogtunle Kr/»in Hai dem Direktor nnd weiter der slädiischen dclltschen Kna^ benvoltsschnle Theodor Valenta in Laibach die mit dem Allerhöchsten Handschreiben vom 16. August 1898 gestiftete Ehremned.iille für vierzigjährige treue Dienste znerlannt.                     _________
^.»iach d^i» '?lints!'lntte zm «Wic„r< Zeitüna» «.w!» l». März 1<N« (Nr.5,3) wurde die WciN'N^rl'rcitimss founder Prrfts^run. „isse l'^rbuk'n:
Nulnmer 45 <»^rm1nl li»^, Vo«'<!l„i v^ci/uii» vom 25. Fe»
Nuiuv.l'r 47  «Vl>u1<n" voiü Ä,, Februar 1918. Uiuinmex, 41  »nd 43  «Dil<». vo<» 82   »nd 24, Februar
191«
^»ünnicr 92 «lim'.vlN' l.vo^^lii» twin 24. Felirucir 1!Ntt.
> >» b. Mnrz NN8 wlirde in d.r Hl'f- lü'd Zt.uitsNi,ctc>,i das X!.. Etl'ict des Nei.lsn.seydlatl? >" drutschrr >lilsql,dc aussiM't's" und v«!n>det. Dnssclk..' kuthält untrr Nr. 85 die Vs7ordi,»lic, dcs 'Aü-tc^ für Vo!s^",äl),,lu<, l,o»> 4, Mmz llN>j.
Kandiszucker) u»d >»it ^.slndacterrüv.ncn.
Gedenket der Dnntenstay5-und derOeburtötagü^ende!
MichtclNilUchev ^eir.
Gin Präliminarfricdcnovcrtlag mit Rumänien. ^
W, e n, <>. Mtir^. ' L," f.  l.  Tel.°>tl'rr.V!il>.'li!i in>'ld'.'t  on^ Bnlarcs!
vom 5i. d. Äl.'                                                                    '
^n Bnstea »onrde heule >>i!i " Ilhr abends Mischen '
5e,ttlchland,  Österreich' Ungarn,   ^'.nlgalien  nnd  der ^
Tiirlei  einerseits und Rumänien anderjeils folgender!
Prä!'i.,in.irfriedl'nwer1rag  „'verzeichnet                          !
„Beseelt von dem gemeinsamen ^mische, den ttries.e» ^ ,^i!>M!ft Mist!'.'' leulschland, t'^'r'^h Ungarn, ^ i,l. > <ia'Xu.n'd d«'r ^><rlei einerseits »nd ^'.im^üien and,,.! seits ,',» beenden »nd den frieden wiederherzustellen, sind^ die Nt,<er,^eich!ie<e„, und ,zwai' Staatsselretär Dr. von ->il!hlü!a»n, l^ras (Izernin, ^i.zepräsidcin des Sobranie^ .i>. ^,^!,'!!!<''lov und ftiroßwesir "alaat '^1'cha einerseits! ,iüd ^i. Argctonianu als VeoolllNilchtigier '.'iü'Näu'.ens > anderseits nach Prüfung der Vol!mnchjen vahin nberein» ^ gelommen, daß, nachdem der ,^u 7^'csanl am 9. Dezem. ^ ber 191? unterzeichnete Wasfenstillstandsverlrag am^ ^. März d. I. geliindigt und am 5>. März >9!^ um 1_'^ Uhr mittags abgelaufen ist, vom 5. März l91ä Miller.' nacht an eine vierzchntägige, Naffenruhc mit dreitägiger! Kündigungsfrist lausen soll. Zwischen del, Unterzeichne»! ten besteht vollkommene llvereinslimmung darüber, das;! innerhalb dieses Zeitraumes der endgültige friede abzu., fcblienen ist, nnd zwar auf «^rnndlage nachstehender Ver> ^ einbarung:                                                                              !
I.   Rumänien tritt an die verbündeten Mächte die! ^obrudia bis an die D^nau ab.                                         5
II.  Die Mächte des Aierbnnde) weidln für die Er»! Haltung eines Handelsweges für Numänien über Con-' stanza nach dem Tchwarzen Meere Torge tragen.
lN. Die vo,i Österreich-Ungarn geforderten Grenz, berichtiglingen ail der öslerreichisch-nngarisch. rumäni-scheu (Grenze werden rumäüissb^ l< !<'' '"üüdsätzlich an» genommen.                                                                               !
I V. ^ln nfl' werden dei ^age entsprechende Mahnah. men dnf wirtschaftlichem i^"<"^" qrnndsählich zuqc. stauden.
V.  Die rumänische ^'egielM'^ vevpflichlet sith, sofort mindestens acht Divisionen der rumäi'iscl>>en Armee z» demobilisieren.  Die Leitung c>er Demobilisierung wird genieinsam dnrch das Obersonnnando der Heeresgruppe Mackensen und der rumänischen 5bersten Heeresleitung erfolgen. Tobald zwischen Rutland nnd ^^'umanien der friede lvirderhergestellt  ist,  werden  aucl, die  ilbrinen Teile der rnmänischen Armee zu demr'dilis'even sein, so» weit sie nicht zum Ticherungsdienst'' ,"> >" >  ^,<:„s^>.',,' niänischeu Grenze benötigt werden.
VI.  Tie rumänischen Trappen lM>(,! ,,.>^'ri oa^ oo>: ihneli bese«',<e Gebiet der österreichisch.»mg«,vischen Mvn» archie zu räumen.
VII.  Die rumänische Negierung oerz'slichkl sich, den Transport von Truppen der verbündeten Mächie durch die Moldau nnd durch Beßarabien nach Odessa eisen-bahntechnisch mit allen Kräften '.n unterstützen.
VIII.  ^)inmänicn verpflichtet sich, . ie noch im rumä« nischrn Dienste stehenden 5sfizie>e der mit d^m Vier» bunde im Kriege befindlichen Mächte soforl zu entlassen. Diesel, 5ssizieren    wird seilen"    ^     ' ierbundmächte sreies Geleite zugesichert.
IX.  Tieser Vertrag tritt soful> i» .^rast.
^u Nrluud defsen haben die Bevollmächtigten diesen Vertrag unterzeichnet und mit chren Tiegeln versehen. Ansgeferligl   in  sllnsfach^.   Urschrift   in  Vnstea an» !5.  März   1!)I8.
!       ^olgeu die Unterschriften.
Politische Zleberslcht.
1/ a i b a ch, s>. Min,',.
i       Tie „Wiener Abendpesl" schreibt znm ^riedensjchluh
! mit Rußland: Von Vrest-^itowsk hat der Draht die.
große Knnde vermittelt, daß der ^riedensvertrag, üt>er
den die verbündeten Mächte Deutschland, Österreich-Nn»
Der Väter Erbe.
Mmmu, voi, Otto iflstrr.
,5lN's ich mn die Frage erlauben, was den sMdi' gen "^errn zu dieser Maßregel veranlaßt ha!?' fragte ^.'m,mmd, indem er sich zur größten Ruhe ,V.val g,
„Bei einigem Nachdenken wurden Sie den Grund wohl" selbst gesunden haben," enlgegnete der alte Herr stolz. Wenn Ihnen jedoch daran liegt, lann ich Ihnen den Grund auch sagen."
„Ich bitte darum, Herr Baron."
,/^'un denn" - er räuspene sich einige Male, als suchte er nach passenden Worten ^- „nun denn — man hat mir mitgeteilt, daß Cie in einem Verhältnis zu meiner Tochter stehen, das für Ihre ^lelluug uud Ihre Lebenslage durchaus unschicklich ist. Selbstverständlich darf ich diesen Verlehr mit meiner Tochter nicht dulden und ersuche Sie daher, Nudow noch heule, spätestens morgen zu verlassen. In Ihren Bezügen sollen Sie, wie gesagt ..."
Raimund machte eine ungeduldige Bewegung, welche den alten Herrn veranlaßte, seine jilede abzubrechen.
./Ich bitte, dieseu letzten Puuft ganz auf sich beruhen ,,u lassen, Hcrr Varon," sagte Raimund. „Ich lege gar leinen Wert darauf. Meine Kündigung jedoch, welche ich Ihnen schon vor einigen Tagen überreichte, mag Ihnen ein Beweis sein, daß ich nicht beabsichtige, die Freundschaft, mit der mich Fräulein Elfriebe beehrte, ,,u mißbrauchen."
„Man sagte mir, daß es mehr als Freundschaft sei was Sie mit meiner Tochter verbinde«."                         '
Naimund errötete.
„Nun ja, Herr Baron, ich lieb.' Ihre Tochter innig ^ und ansrichlig uud freudig würde ich mein ^eben meine Arbeit, mein ganzes Dasein nur ihrem Glücle weihen. Aber ick) bin mir auch bewußt, das», unserer Liebe gesell-schaftliche Vorurteile entgegenstehen, die schwer zn über-winden sind. Ich möchte aber Fräulein Elsriede nicht «ämpseu uud Konslillen aussetzen, unter denen sie aewih schwer zu leideu hätte - nnd deshalb, Herr Baron, hatte ich mich entschlossen, Muduw z» verlassen, so schwer es mir anch fällt, von hier fortzugehen, nicht nm meiner Liebe willen allein, die ,ch mit mir nehme als mein löst-lichstes Gut, .fondern auch nm Ihretwillen, Herr Ba-ron ..."
„Um meinetwillen? . . . Wie soll ich oas ^. stehen?"
„Ja, um Ihretwillcu. Ich wullte Sie vor Schaden uud Unglücl behüten, ich wollte über das Ihrige wachen, ich wollte Ihnen stützend und schützend zur Seite stehen^ wenn das Unglücl hereinbrechen sollte."
„Ich verstehe Sie nicht, jnnger Mann." sagte .Herr von Nudow mit einem mitleidigen lächeln. „Ihre Ab-sichten sind ja sehr gütig, ^ber ich glaube, ich habe Ihre freundliche Unterstützung nicht nötig. An meinem alten, lreuen Beamten, der mir dic langen Jahre hindurch uneigennützig gedient hat, an Herrn Böhmer, findc ich wohl die sicherste Stiche."
„Ich darf wohl annehmen, daß es auch Herr Böhmer war, "welcher Ihnen von der ... Freundschaft Elsriedes
zn meiner Person Mitteilung machte?" frug Raimund mit bitterem Lächeln.
„Allerdings,     nnd   er   ermüle   dadurch  mir   seine ! Pflicht"
„Hnn, Herr von Nudow, ich halie mich jetzt, nach meiner Entlafsuug, nicht mehr für berechtigt, cinen Rat oder eine Warnung auszusprechen^ aber dem »lusrichNg' sten Wunsche möchte ich doch Ausdriul geben, daß Sie sich in Ihrem Vertrnnen ,,n Herrn Böhmcr niemals getäuscht sehen möchten. Seine Art n.nd Weise zu wir!» schasten ist meiner Ansicht nach durchaus nicht in Ihrem Interesse und Nutzen, Hcrr Baron , . ."
„Ich  bitte,"   unterbrach  ihn  dieser  mit   l!»ruhiqer Micue uud eiuer ungeduldigen Gebärde, ,.w> Sie dazu, hm       ja, solche Verdächiigmigen <> chon? Ich muß mir das energisch verbieten . . . Sie haben nicht das Necht, einen al^.l BeamtlN. der m<r über dreißig Jahre lang dienl, zu verdächtigen."
Naimund verbeugte sich schweigend, Unruhig h,n-und hertrelend und nervös mii seiner Uhrlette spielend, fuhr der Baron fort: „Und ,nm - habe»! w,r uns za wühl nichts mehr zu sagen            ^ l 'M m,r bedauern,
daß Sie in dieser Weise r.mi '«udow scheiden.' ,ch habe Sie stets gern gehabt und meine Tochter hat mir viel Gutes über Ihre Tätigleit gesagt - aber meiue Tochter .__ __ hoch "genug. Sie werden selbst einsehen, lieber Herr, daß es'dcis'beste ist, Sie verlassen Nudow, ehe -ehe sich die Leute mit Ihnen nnd meiner Tochter be-
schäftigen . .   "
^Fortsetzung folgt)
Laibachcr Munq Nr. 55      ______                                      356                                                                        7. März  1918
ssarn, Bulgarien lind die Türlei mil Nusjland nnlerhan» bellen, nun unterzeichnet >oorde>l is!. Tamil hat unsere diplomatische Aktion in Brcs>Vitowst ihreil vollbcfrie» digenden Abschlns; gefunden: Aus der "lieihe der feind» lichen Machte, die den furchtbaren verwüstenden krieg iiber die Well heraufbeschworen haben, scheidet damit einer der gelvichligslen (Gegner aus. Nach Nord und Nordost verbürgt uns der geschlossene Vertrag dic Si--cherhcil unserer staatlichen Grenzen, lind das Gebiet der Monarchie ist dort »ion jeder feindlichen Invasion befreit. Ohne Feindschaft, ohne irqend ein Nachegesühl gegen die nordische Macht scheiden wir vom Kmnpfplah, und wir hege» jenl, da mit dem Willen dez Allmächtigen, der über den menschlichen Geschicken waltet, und gemäß den von edelster Friedensgesinnnng beseelten Wünschen un-seres innigslgel lebten Herrschers dieses Friedenswerk gelungen isl, nur das Verlangen, in Zukunft jene friedlichen, geordneten Beziehungen ausleben zu sehen, die einen ersprießlichen kulturellen und wirlschaftsichcn Ver» kehr zu fördern vermögen. Und wenn Osterreich-Ungarn stets mit ernster Enlschlossenheil daran festgehalten hat, seiner inneren Verhältnisse ohne Znlajsnng irgend eines äüszereu Einflusses zu walten, so Hosfell wir auch, das; das vom imperialistischen Zarismus losgelöste 5>>llßland nun selbst, aus eigener Kraft eine gedeihliche Ordnung seines Staalsweseno aus neuen Grundlagen erzielen werde. Großes scheint erreicht. So sei liier denn auch, wie es Seine Majestät der Baiser und König wiederholt anerkannt hat, unserer heldenhaften Wehrmacht und ihrer außerordentlichen Leistungen ebenso wie der stand» haften, opsersrendsigen Ausdauer der Bevölkerung dank» bar gedacht, die schließlich das klingen der Friedens» aktion ermöglicht habeil.
Tie „Nordd. Allg. Z>g." schreibt zur Unterzeichnung des Friedenvertraqeo mit Ailchland: Von russischer Seitc »oird behauptet, daß die rlijfischen Unterhändler in Brest» Lilowsk genötigt wareil, den ^riedensverlrag zu unter» -zei6)nen, ohne von seinem Inhalt die erforderliche Kennt» nis genonlmen zu haben. Diese, Äeliauptuni, ist völlig unzutreffend. Was die rechtlichen Bestimmungen des Vertrage? betrifft, fo stimme!' sie völlig mit jenen über. ein, die ill wochenlangen Verhandlungen zwijcheu den Delegationen in Aresl-Litowsk schon vor der Wieder» ansnahme der Feindseligkeiten festgelegt waren. Tie Po-lilischeil Vestimulungen des Vertrages jnld >lach Wieder» eiufnahme der Verhandlungen zwischen cen russischen Telegierten und dem Gesandten von Nosenberg eingehend erörtert worden Besondere Kommissione,l einzusetzen, haben die Nüssen selbst abgelehnt. Tie haben also in voller Kenntnis und nach einer Pvüfung, oie sie selbst als ausreichend betrachteten, den Vertrag unterzeichnet. — Ans Berlin wird gemeldet: Innerhalb kürzester Zelt wird ein neuer deutscher Botschafter fi'ir Petersburg er» nannt werden. Auch der zivile Neis, !)>'i!>l>r vird binnen lurzem wieder aufgenommen.
Tas in ^ijev erscheinende Bl'N! vijci,'ol»,^ M^ysl" berichtet: Tie ulrainijche AbVrdnuua lzabe ^ie Verpflicl,. tung überllommen, bis znm 15. April d. I. den Mittel» mächten 30.000 Ä3aggo,ls Metreide, 2000 Waggons ae> frorenes Fleisch und'w00 Waggol, gedörrtes Obst zn lie» fern. Als Gegenleistung hat die ,'Nraiua Maschinen, Produkte und Eisen zu erhalle,'!.
T)as „Fremdenblalt" schreibt.' Eine Anfrage des Sozialdemokratin Mazzuni in der italienischen Kammer befas'.k' sich mit dem Verbolc der Regierung, die feind» lichen Heercöberichte in der ilalienifchcn Presse zu veröffentlichen. In Beantlvorlung dieser Interpellation er» llärte der Unterstaatssekretär sür die AuZlandsPropa» ganda. Gallenqa, die Negieruilg kö.lne von diesem Vev-bute nicht abgehen nnd nur in Nin„elfällen Ausnahmen zulassen ^ür diese Einzelfälle haben sich nun die betrcs» senden italienischen Stellen ein ganz merkwürdiges Verfahren znrechtgelegt. Sie gewähren nämlich von Zeit zu Zeit die Freigabe de? Abdruckes von Teilen des östcr» reichisch-nngarifchen oder deutschen Heeresberichtes, oie qanz belanglose Ereignisse an der 5 stsront und West» front betreffen. Über alle Begebenheiten aber in der ita» lienischeu Front darf die Vevölkernng Italien) nicht inehr erfahren, als man sür offiziell und <M sindei. '^ ^se amllichc Erllärllng des Untersta.ussckrelärs .^stcht zu, dak die italienische Negierung nicht in der Lage ist, die Heeresberichte voll Österreich-Ungarn und Teutschland der emenen Bevölkerung vorzulegen, da sie durch die Zu-lassung der feindlichen Heeresberichte d,e Wahrhelts-treue der eigenen Kriegsbcrichterstattnng ln clne ho<hft zweifelhafte Lage bringen würde und durch den zutage tretenden Unterschied in den Veröffentlichungen der e^ge» nen und fremden Heresleitungen befürchten muh, Mch. trauen gegen die offizielle Bei ichle^siattung in dec Be-völterung zu erwecken.
Tas Wolfs-Bureau »neldel nnter dem 5. o. M. ^l-fiende neue U-Booterjolge. Unsere U»Vvolc versenkten im Sperrgebiet um England neuerdings -30,000 Ärlilto» Registertonnen.
^ansdowne hat abermals einen Brief , >l ten „Daily Telegraph" gerichtet, in dem er erklärt, daß le-ner An» sich» llach die Rede Hertlings merkliche Fortschritt? in der Friedcnssrage allsweise.
Henderson erklärte in einev :1>'ede, es sei nach dem Znsümmcnbrnche im 5slen eine Revision der Kriegs. ziele durch Frankreich und England unbedingt erfordcr» lich, denil dcr krieg dürfe »ül teiüeil PreiÄ lveitergeführl werden. Tiese Versühnlingstallit bedenle jedoch tei, es-Wegs eiile Kapitulation vor Teulschland.
Ubcr die Kage in Finnland werden solZcllde Einzel» heilen berichtet! „Stockholms Tiduin^en' mel» dct. Tie Schreckensherrschaft der Noten ttarde in Hel» fingfors hat im Anschlüsse an die Nachricht vom Heran-nahen der Teutschen ihren Höhepunkt erreicht. Tie Ne-volutionsregierung scheint ihre lchten Kräfte znfammen. znraffcn, um sich »nöglichst lange zu hallen. Aus Reval sind 5000 geflohene russische Soldaten und Note Gar» dislen in Finnland augelommen. — Her nach Fiunland entsandte Berichterstatter des,,Solialdcmolraten" incldel ans Hclsingsurs, der Kommandanl der Festung Sloea» borg, der russische Oberst Sivers, habe ihm erklärt, daß sich die russischen Soldaten bisher im finnischen Kampfe nentral verhalten. Tie Sachlage würde sich aber andern, wenn es Mannerheim gelingen sollte, den Vormarsch durchzuführeu. Tie Russen würoen dann wie ein Mann sür die Verteidigung von Helsingfors nnd Wiborg ein» treten. Wenn Mannerheim glaube, das Spiel gewonnen zn huben, wenn er die sinnische Noie (^arde beficgl habe, so irre er sich. Eweaborg sei gerüstet, es mit der keiften Garde anfznnehmen. Hinter den Geschül>cn der Festnng nnd der Flotte stünden 70.000 Soldaten uud Matrosen. — Ill Stockholm eiugetrosfenen Nachrichten zllsolge sind in Helsingfors am 27. Februar vier K'reuzer v.m :^eval angetoinluen. ^'»um Schuhe des Ärbeiterrales in Helsing. sow hat die Marille die Gründung einer ^olc>: Flotte beschlosseli, die unabhängig vom ocntsch.rnisischen Frie» del« weiter kämpfen sull.
Aus den Berichten der Pariser Blätter gehl hervor, daß die Konsulale des Vieroel-bandes in Nusllanb ;el)t alle Anstrengnngen machen, danlit der suv oen !4. März einberufene Sovjel den in Brest abgeschlossenen Hrie-densvcnrag nicht anerkenne. — „Taily News" meldcn alls Petersblirgi Tie Bildung eines Frelwilligenheeres in Nuftland macht sehr rasche Fortschritte. Bisher haben stch mehr als 100.l»00 Mann anwerben lassen.
Aus Tosia wird gemeldetl „Echo de Bnlqarie" ver» ösfeilllicht den Text des jerbisch.griochischen Gehciüllier» träges vom Jahre 1913, d?r die Bcraubl>..g Bulgariens zu einer Zeit bestätigt, wo dieses mit seinen Armeen die Sache des Balkanbundes verteidigte. Die ^vofsenl-lichung des Vertrages erregt großes Aufsehen.
Aus Waslnngton wird nc,ncldc.t: TaS ^rk'nsdcpcn-ll)Ml.'nt fündet dw Vrrichtnna cinor ssros'^u Bersor-nuna<>basis in Frankreich an, die 25 Millionen Dollar .losten wird. Tiese Basis wird zlvanzig große Lasserhäuser, zwülf bedeutende Werkstätteil llnd huildort kleinere Werkstätten umfassen. Sic wird 450 Offiziere uud 1N.000 Soldaten beschäftigeu. Die Errichtung hat dc>r einigen Wochen begonnen, als der größte Teil des Materials angekommen lvar. — Das Kriegsdcpartcmen^ verlangte vom Kongreß für das Programm dcö Fluawesenö nenc Kredite von 450 Millionen Dollar, die zu den scholl bewilligten 640 Millionen Dollar kommen wcrdc».
Wie das Neuter-Vuroau aus WazhlNgwil nieldei, glailbt mail dort, daß eine militärische Allion Iapnnö in Tibirien »llmittelbar bevorstehe.
Lowl- nltd Provillzml-Nachrichii <
— lVerleiliunss des Adelstandes.) Seine Majestät der Kaiser hat den Hinterbliebenen des vor dem Feinde gefallenen Oberstleutnants des Infanterieregiments Nr. 17 Isidor Hrc^ovee, und zwar der Witwe Marie Hra 5 uvcc sowie dem Sohne Franz Hra ^ vvec, den österreichischen Adelstand mit Nachsicht der Taxe aller» gnädigst verliehen. Ferner wurde ihnen die Führung des Ehrenwortes „Edler (Edle)" sowie des Prädikates „H o m a nnsg ü l t" bewilligt.
^~ Militärisches.) Oberleutnant Felix Moskovi ä, Teilhader der ^eder» lllld Häntegroßhandlnngsfirma Brüder MoHtovi.' in Laibach, wllrde zilni .^iauptmann ernannt.
- lVon Feldjägerbataillon Nr. ?.j Seine Majestät der Kaiser hat den NesO berleutnant Otto Stcnger zum Nes.Hauptmaun, die NesLeulnante Alexander B ö » röcz, Adolf H ü b n e r, Wilhelm ^i a n s ch e r ulld Gottlieb N edtenbacher zu NcsOberleutnanten, den NesFähnrich Ladislaus « u n'i r zum Neftelitnant er-nannt. — Das Kommando bei der Armee im Felde Hai in Anerkennung des Verhalten) vor dem Feinde ver° liehen: die Bronzene Tapserkeitsmedaille dem EjFrw. TitZgf. Nikolaus kralj und dem Jäger Marko Martin» <^ szinn drittenmale): deui RechnUnlOss. l. ,-,»l. Franz
Schlag, dem NesObcrjäger Valentin Ian^igaj, dem Tit.. Oberjäger Zdenlo Seidler, den Zugchuhrern Alois Slaza, Alois Tuplal nnd Anton Zavodnil, den TitZug. fnhrern Franz Fidelbauer, Johann Sbaschnig, Iuhann Tcherzer nnd Titus Slabe, den UntIägern Franz Vez-laj und Johann Klegelj; den Palronilleführern Michael Fister, Matthias Gliebe, Johann Hribar, Franz Jan» <"ar, Johann Pirc, Martin Scherr, Alois Schöberl lind Franz ZupanH' sowie 72 Jägern lzum zweitenmalo-«ndlich dem Stabsscldw. Alexander k uhari<?, dcm Rechn UnlOff. 1. Kl. Johann Petri'^, den ResOberjägern Alois Gregoriil lind Anton Poje, dem NesNechnUntOsf. l. kl. Nikolaus NnmiV-, dem TilObcriäger Friedrich Gliha, deil Zugführern Franz Branwr, Franz Camar, August Sax uud Haus Wölbilsch, den NntJägevn Johann Diabl, Johann Flere uild Johann Humar, den Patrouillefüh' rern Anton Berdon, Ludwig Birnegger, Viktor Bla^lo, Nudols Grde',5, Franz Haas, Niü'lans Kordi^, Johann !^ov^e, Georg Monko und Johann Volk soloie 110 Nes,-bez»v. LstJägern.
^ sAufuahme in die Offizierstüchter°(5rzichunssi>^ instiluie.j Mit Beginn des Schuljahres 19l8/13 werden iu der Mädchenabteiluug des Ossizierswaiseninstitutes uud in den Offizierstöchler^Erziehungsinstiluten unge^ fähr 20 Ärarial», 40 Stiftungs^ uild eiilige Zahlplä^.e zur Besewmg gelangen. Tie allgen'eiilen Bedingungen für die Anfnahme, ohne Unterschied der Plcchlategorie, sind! 1.) die österreichische oder ungarische Staatsbürger schafl oder die bosnisch-hereegovinische ^andesangehorig^ leit' 2.) die körperliche Eignung; ü > das eil »sprechende Alter,- 4.) ein ladelloses sittliches Verhalten; .',.) die enl. sprechenden Vorkenntnisse.
^ lTpellden sür die Tsldateulieime.j ,^'ir Soldaten» Heime haben gespendet: Fürstbischof Tr. Iegliö 200 K; Landeshauptmanil Dr. kuster^i'' 100 K; Fabrilsbesitzer Gustav Eger 100 l<: die Illyrische Bails 250 K. — Bei-träge für Soldalenheime mögen «,n die trainische Lan^ doskasse in laibach mil der Widlnung „für Soldaten-Heime" eingesendet werden.
^ (Der Hnmilicnabend,) den die beiden Vereine, der Deutscht Singlierciu lind der Dcutscl>e Turnverein, zur Fördcrliillg der Beschaffung von Heimstnilen fiir ans dcm ssclde zurückgekehrte Krieger am nächsten Samstag den 9. t>. M. im großen Kasinosaale zu vcianstnltc-n s.cdenkcn, verspricht, nach den Vorbereitungen ^u schliern, einen recht anregenden Verlauf zn nehmen. Dns bclielite Miiglicd dcr Kculschci, Vichnc .<c«rr .H<n,s Alexander lM in dcr lic-bcnswürdigstcu Weife seine MiUuirlung iü Anbetracht dcs sirokeil ^luecles zngcsagt. Auch die ssraucii orts^ruppe der „Südinart" bcrcilct Überraschungen vov. Der Tingvcrein wird crnstc und heitere Lieder bringen, dic Turner wcrdcn Kruppennbuuge» und einen Fechtrci. ge», uud ziriar mit ssleuret nnd Säbel stellen, dic Mäd-chl.'nric<ie uuter audercm auch einen Älplcrreigen. Dic .^wisckicupauscn wird die .Kapelle dc-s Iuliiläumstheaterö ausfüllen. Für Vrot und Vier ist auch endlich vorgesehen, so das', sich dic Besucher darum nicht zn sorgen brauchen.
— ssllts der Si^nns; dcö k. k. ^andess,l',llrnteo sür .Krain vom l. März.j Z)U definitiven Lchrel innen wur-de>l ernannt', ^udmilla Paulin in Nadence und Julie Tvplikar in Waitsch. — Der Oberlehrer Barthulo» mäus N a v n ilar ill Waitsch, die Direktorin und Ober-lehrerill an der städtischen slowenischen Mädcheiwolss-schule in Laibach Maria M a r o u t und die quieszielle Lehrerin Paula <! o p wurden in den dauernden Nlihe-stand vcrsel'.t. — Beschlüsse wnrde,l gefaßt liber den z,t erstattenden Vorschlag wegen Beselniug derDireltorstelle an der Slaatsoberrealschule in Idria, in Angelegenheil der Gewährung von Kriegstelu'rungszulagen für die Volksschullehrerschaft, lvegen Kolllursansschreibung von Lehrstellen an den üsfentlichen allgemeinen Volksschulen in Krain, in betreff der Geld- und MalermliensamM' llingen unter den Schülern, in betreff der Wiederaus» nähme von der Schulpflicht entwachsenen Schnllindern in die Volksschule nnd über zwei Schulgeldbesreiungs. gesuche von Mittelschülern. — Mehvere Inspeltions-berichte und ein Bericht über eine Geldsammlimg unter Schülern einer Mittelschulllasse wnrden zur Kenntms genommen nnd einige Diszipl>nnrangelegenhe,ten de, Erledigung zugeführt.
lDie Vruttommijsionel») werden üwrgen vuil 8 Uhr früh bis 1 Uhr nachmittags amtieren. Zur Aus-gäbe gelangen Zucker» und Kasfeelarkcn. Tic Kassee» karten erhalten vorläufig nur der erste, zweite, fünfte nnd sechste Bezirk, weil vorderhand, nur soviel Kaffee-Mischung zur Verfügiinq steht. Ter vierte Bezirk, der noch keine Kafseemischung bezogen hat, erhält sie später.
^ lDie Znckervertnuferi >m ersten, zweiten, fünften und sechsten Bezirke werden eingeladen, sich sofort im städtischen Neratungssaale zur Entgegennahme der 5ras. feomifchullgsbedarsscheine einzusindcn. Sie haben das Zuckerblich mitzubringen.
^ <Der Pertauf 5»cr Kasseenttsch'lNss im ersten, zwe',. ten. fünften «nd sechsten Bezirk.) Parteien aus diesen Bezirken erhallen die Kasseemifchnna in jenen Geschäs»
358                                                                       7. März 1918
— .hieraus ergriff Landesvelieidignngsnnnister FM^!. von (5 zapp dao Worl, der .ms die dringlichen Ansra-gen in Angelegenheit der Behandlung der aus russischer Hriegsgesangenschasl znrückgelehrlen Toldalen antwor-tete. Er erllärle, daß dir Nrmeeuerwnlwng die wühl' Nwllendste und srenndlichste Äehalldlnng der heimset) renden angeordnet habe. Won, Un^nl^uiullichleiten vov< gekommen seien, st' »nüßlen sie ans ilbergrisse linier-geordlleter Organe zurückgeführt werden, (iinc Zurück-behalluug dor ^nrncilehrenden iu» Äereiche der Armee im Felde sei notwendig, wegen der 5^naranläne, wegen der gerichtlichen Einuernahnie der Nücksehrenden nnd aus militärischen Gründen. Über vier Nachen loerde aber nieiuand im Armeebereiche znrüllbehallen wcrdrn. Der Minister stellte auch ausreichende Beurlaubungen der Zurüctlehrenden in Alissicht. — Abg. Vara er-klärte, die Chechen würden gegen das Vildget slimmen. Sie hielten an ihren slaalZrechÜichen Tellaralionen fest. Der deutschen Fordernng »ach Errichtung einer selbstän° digen denlschböhmischen Provinz könnten sie ihre Z». slimmung nicht erteilen. Er tral schließlich jiir die Teil» nähme aller Nationalitäten ans dem tnnfligen Weltsrie-denslongresse ein. — (33 sprachen noch mehrere Medner, u. a. Abg. Dr. i^i a v n i l) a r, der erllärle, das; die Süd^! slave» die Mittel nicht dein, Staate, sondern dem von^ der jekigen ^iegiernng betriebenen Tvsteln ver!r,eigerten, ^ Sie wollten einen El)stemwechsel von st^.lnd auf. Weg mit dem Tualismns, weg n,il der Vorherrschaft der Teutschen!   - ?lächsle Sihung heute,        ,                        i
__________                                    !
Von den .^rieqss(lmuvlätzt«                       !
Berlin,    li.  Mär,^.     Tas Wolsf - Vnreau   »neidet: kroßes Hauptquartier, l>. März:
Westlicher Kriensschauplah:                        j
Heeresqrnpf'e des 5iro«j'rin',c» ^lxvprecht von Bayern   ^
Heftige Fenerüberfälle richt>.le oer Feind gegeu Ul>-, fere Stellungen anf dem Nordnser der Lys. Ein starter' englischer Porstos; bei Waesten »onrde in, Nai)lampf ab- ^ gewiesen.                                                                            '
Neidevseils der Eearpe n>ld in Vevbindn.'.g mit eige-, nen erfolgreichen Erlnndnnqen nordlich lind siidwestlich' von St. Quentin lebte die s^esechtZtätiqleit anf.             !
^eeresqruppe dcs Deutschen Kronprinzen:           !
In einzelneu Abschnitten Anillenelmnps. SturlN'' ableilniuscn drangen in der l^e^end '.ion ^rnes in die französischen traben und brachte», ^8 Gesanqcne ein.    !
Hcerrsarnvpc krö iocr,',l'q5. Albrecht voi- Willttemberss:
Endlich vom Nhein.Marne-Kanal, im Thanner Tal ,md bei ^'ll<sivch vl'!ic Tätigkeit der Franzose».                !
Östlicher  5lriesssschm:)ilnk-                         !
In Versolss der vun der finnische!! ^iiegieruug erdete» nen  militärischen Hilfe  sind deutsche Truppen nuf den ^ Alanböinseln gelandet.                                 .                     l
Der Wasfenstillstanb^'verir!^ mit Numäuien ist von! nenem formell unterzeichnet worden. Die ^riedensver« Handlungen schließen sich unmittelbar au.                        ^
Von den anderen KriegöschanpliizM nichts Neues,    z Der Erfle Generaiauartiermeister:    ! von Ludendorfl.
Der Seekrieg.
Die Landung dentscher Truppen auf den Alandsinseln. ^
Berlin, 6. März. ^Amtlich.)    D^- ^^ Errichtung^ eines ElaPPenplaszes für die Hilfsaktion nach Finnland bcstilmnte Teil unserer Seestreillräfto hat am 5. d. M. nachmittags vor Eckerö anf den Alandsinfeln qeankert.
Ter (^rste Lord der enalischen Admiralität über den Ccclriea.
London, 5). März. Im Unlcrhause brachte dcr Erste Lord der Admirnlilät Gcddcs dcu Vuranfchlag des Flotten-^wt« ein. Dab<i erllärw er: Der Scclricss hat sich im verflossenen Jahre in stciacndcm Maftc zll llnfercin Vorteile aelvendct. EK ^i, ^^^tlich Nwischenfälle, al>cr diese c.nzcwcn Z>uisch.nfälle loarcn die natürliche Folsse dawn, das; der blM.crw Feind o.rsnchie. die bloctiercndc Flotte zu beunruh,^. Dcr tin,Iich. An^iff <n,f Patronillen-fahrzenae bc: D^r >^ in „rwisser Hinsicht einer der w-fricdMndstcn Zwlschcnwile des Kriegs, ^m Miltelmcer, wo es am schürften 'st der (^fahr zn be,^ne., lx,bcn sich ,W Prozent der Verluste der .wndclöfwttc ercinnct Di<>, Franzosen führen das Kommando im Mittclmccre und die Ilaliemr in der Adria. In beiden Fällen slclicn tniiisck>o Streitlräfle unlcr dem Kmninmido französischer und ita,licmscl)cr Admimle. Der Neoner begab sich auch nach Rom und crhielt die Erlaubnis, eine Inspeltionöreisc
!i,<l Mittclmccr ä» unternehmen. Die organisierten See-slreitfräfte (^ricchenlandö wirlon bereits im Mitlclmcerc mil. Die M-rlnmdclen Flotten in den europäischen G?< nxisseru lvertx'n bald nm die brasilianisä^n .^rieasschifft lxrlnchrt werden. Die Verluste <m Wclttonnage im Fc-druar überstciacu die Hälfte der Vcrlustc iu, Februar 19l7 nicht n,n vieles. Iu dcu fünf Monaten Oktober bis Fc-blnar loaren die Verluste au Welilonnaac um zchn Prozent acriuyer als dw Verluste i» den fünf entsprea>'nden Monaten des Jahres 1M7.
Frankreich
(ftnreihun« der Ialirestlassc  1^1«.
Parie, 5x März. Der Ministerial ha>t einen (Äefetz-^nlwurf nenehmi^i, dnrck deu die Einreihnng der Jahres^ Nasse tttt« anaeorducl N'ird. Der Entwurf wird in eiucm feileren Zeitpunkte der »ammer  »nterbreitet werden.
Araberaufftändc iu Marotto.
L<er>»   5>.  März.   Dcr  „Temps"   mcldel <nli'   Dinger: Im Uandesinucrn finden wieder Zusammenstöße statt. Die ! Agitation  nnter !>cn A raber stammen  wächst. Im  ^>ebiete ' von Metiues wurden einistc Dörfer unterworfener Stämme durch  Aufständische angegriffen.  Französische  Besatzung«-<l!lpp<'n luarfen schließlich bie Angreifer mit schweren Verlusten   zurück.  Die  französischen   Behörden   sind  nenötigt, Vortl'hrnnaen zll treffen, da mit Eintritt der guten Jahreszeit wieder eine größere Bewegung unter den AnfsläN" dischen  erwartet   wird.
England.
!>/l»rd ^nuodowue über oie Möglichtcii von VerHand, lllngen.
Ldndo», .',. H^lii,;. i^ieutt'r.) „Daily Telegraph" v<r» öffenOichl eiü Schreiben Lord ^ansdowncs, worin dieser seine llberzeugung ansspvicht, dah ^>ie Nede des Neichs. lanzlew (Grasen Herlling einen merllichen Fortschritt im MeiunnMnlstausche bedeutet. Die ^iede enthalte 1.) deu deutlich erlennbaren Nllnsch, das; die verantwort, lichen Vertreter der Kriegführenden zu einer Erörtc-rnnq zusanlNlenlrelen moqen, ^.) qab Gras Hertling zu, daß  ein allqemeiner Friede  ans (^rnndlaqe der vier Grundsätze des Präsidenten Wilson 'oislulierdar sei, 8.) enthalte die »lede die Versicherung, das; ocr Neichstan^ ler einen nnparleiischen Tchiedsqerichlshof sreudig de-grüßc »nd gern daran teilnelimen loürdc, nnd 4.) sei ^ in der Nede angedenlet, das;  Teutschland nicht  daran ^ denle, Äelgieu zu beHallen oder es zu einem Bestand-l »eile des Denlschen Reiches zn machen, ^ord ^ailsdowne erllärle,   er   sönne   nichl   einsehen,   »oavum   es   mchloo wäre, die Auseiuauderse<,l,U(i sorlzuseheu oder sie soaa. ! in  eine  intimere Erörterung übergehen /,l,  laisen  und loeist darauf hin, das; eine «rundlage für die liberein stiminunq bezüglich der vier wlimdsäl'.e, oetressend den internationalen   «^ichtshl's  ,.»d,   nach  seiner   Ansicht mich Belgiens, vorhanden sei. Viel qroftcr würde»/die Schwieriglelteu, wenn man  an di? Ansprüche aus Gc> b,eiste,luugeu von einer Macht an c.ie andere heranlr.. ten  würde. Solche Schwierigleiten crgel,en  sich bezüg. lich   Elsas; Lothringens   und  bezüglich  des   Anspruchs Italiens auf österreichisches Gebiet sonne ferner betres-fend britische Ansprüche anf gewisse Teile des türkischen Reiches. Lansdowne glanbl, daß es mwermeidlich sein würde, diese letzteren Fragen deu, Friedenskongresse zu unterbreiten, der, wie ^loyd George sagte, nach Veendi-! gung des Krieges   abgehallen   werden    würde.    Znm - Schlnsse erklärte Lansdowi,e, das; nach Ansicht Lloyd ! (Georges anch die Frage der deutschen Kolonien beson-dere Schnnerigkeiteu mache nnd einem solchen Kongresse vorbehalten bleiben müsse. Diese Fragen könnten lanm geregelt werden, solange der Krieg noch im change ist.
Ein neuer Pcrsnch in der irischen Franc.
Rotterdam, ü. März. Der Parlainenlslorresftoudent des „Daily Telegraph" berichtet, daß ein Versuch unter-
nommen wird, die Mitglieder des Ober- und des Unterhauses für den Fall. daß die irische Konvention zu keiner Einigung führen sollte, für die Einführung eines föderativen Systems im verewigten Königreiche zu gewinnen. Vorläufig beloahrl  man übcr  den  Plan  3t ill schweigen.
Ausbreitunn der Sinnfriner-Veweauna
Vcrn, 5>. März. „Matin" berichtet unter den, ^, ^ vrllar aus London: Die Sinnfeincr-Bewcgung in der (^>rafsct)afl Clare nimmt an Umfang zu. Die Sinnfciner bemächtigten sich in der irischen Nepublit der Ländcreien, lx-stellten sie lind uahmcn daß Vieh weg. Kürzlich wurde der Direktor ciner Bant während einer Fahrt mtt dem >lr<iftlr>ag<'n angel)altcn und es wurden ihm 137.500 Fran, lcn abgenommen. Ein großes Landgut rourdc voi: 3000 Sinnfcincrn nmzingelt, das Vieh wurde westssen'^i-, ,md se6)s   Polizeilicamte   wurden   übel   zugerichtet.
Finnland
Zurückziehung der rujsischcn Truppen.
Berlin, 6. März. Nie die „Teutsche Tageszeitung" sich melden läßt, haben zwischen den Negierungen in Petersburg und Helsingsors Verhandlungen slattgesun' den, in denen als wichtigster Pnntl der Entschluß der Petersburger Negiernng heroorznheben ist, die russischen Truppen ans Finnland zurüctzuziehen,
Björneborg von der Weiße« Harde »l>cßl.
2<oltholm, 5. März. Wie mehrere Stockholmer Blät-ter aus Finnland melden, haben die Weißen Gardisten Björneborg genommeu.
Tic T'ereiniaten S<atli«n von Amerika.
Das Vornchcn in Eil'irirn.
Newport, 5. März. „Associated Preß" meldet aus Washington: Die. Vereinigten Staaten stird grundsätzlich mit Japan, Großbritannien und den anderen Alliierten zu einer Übereinkunft, über das Vorgehen in Sibirien gelangt. Die Einzelheiten bleiixn jedoch noch auszuarbeiten.
Tparmasmalimcn.   -  kuftrüilungen.
Washington, ü. März. Der Nahrunysmitteltommissär hoover l>rt eine nellc Verordnung über Kcbcnsnnttel' ersp<,rnisse erlassen, wonach die Alliierten wegen dcr gc^ ringen Ankunft anb Argentinien eine weitere erhöhte Uu. fnhr von Brotgetreide verlangen. Deshalb sci es notwendig znr lr»eitcren Ersparnis von Brot den Fleischgenuß wieder mehr aiiszudehncn nnd auch den Alliierten so viel Fleisch zn schicken, als Tranöporlmönlichk'iten Vorhand^!! seien. Es werden infolgedessen die l»eslrhieii^n Beschränsim gen i,n FIcisclMNusse aufgehobn. - Tas itricgsdeparte. ineni verlangte vom Kongreß außer dcn bewilligten li<li Millionen Dollar für die Durchführung dcr ^ >ij' ">.',,,ngen noch weitere 450 Millionen Dollar.
Theater. Kunst und Literatur.
(Kaiser Franz Iosepl,-I»,bilü„n,stl)ellter.)   „Iohan.
nisfeucr", Dm-ma vu„ H. Sud^nKnn,. - Sudcrinanns menschlichstes Dram«, in dem di^ ranhi'n Siiirn an lx>n ,.,<>>onfinicn dcr 5mltnr llnd Barwrei" wie in ^lbrs „Jugend" mit (.^schick benüht werden, ist uns durch verschiedene gute Aufführungen bekannt, fu daß dessen Wiederholung eigentlich gewagt schien. Trotzdem gab es ein volles Haus und unter Herrn ,<dardtmuths trefflicher ^eitunss anch eine runde nnd ausgeglichene Darbietung. Frl. Volten, die ihren Ehrenabend hatte, hat sich in einer großen Anzahl von verschiedenen Rollen als eine Darstellerin don Verstand, Empfindnnn und Vielseitigkeit erwiesen. Cic stattete das Marille mit gehaltener Ruhr, starkem Ausbruche dcr Leidenschaft, mit herzlicher Emp finduug nud einem Anfing von Verzweiflung und Vaya.
Danksagung.        788
Für  die vir,]«u   Beweise  inniger  Anteilnahme  anläßlich   des  Ablebens  unserer geliebten Tochter, beziehungsweise Schwester und Nichte
ANIC A
für die herrlichen Blumenspenden sowie für die zahlreiche Beteiligung   am Leichenbegängnisse spricht allen ihren tiefempfundenen, herzlichen Dank aus
die trauernde Familie Wolf.
Lmbachcr Zenmuz Nr. 55                                                             3ö?                                                                                7. März "N?
ten, wo sic den Zucker siir den Momn 'I'lärz beziehen. Auf jede kasfeelegitimation ist ein Paket Kaffecmischung um den Preis von 1 K erhältlich. Mcl)r Kaffeekarten als Zuctertarten darf keine Partei besitzen. An Parteien, die die ^iaffeemischung nicht sogleich kaufen können, darf der Zuaer friiher, die ^affcemischung später abgegeben werden. ?>n diesem Falle sind der Parcel die Huckerkar-ten zurückzugeben, doch milssen, sie vom Kaufmann durch» qestrich^ll oder m>l seiner Stampiglie abgestempelt wer» den, damit nicht no6) einmal auf sie Zuck«'?- abgegeben würde, ^er Verruf der ^asseeiuischung endel am 20. d. Nach Schluß des Verkaufes müssen die Kaufleute die etwa erübrigte Kasfeclnischu.'.g sofort anmelden und gleichzeitig im städtischen Beratllngdsaale alle Kaffee» karten vorlegen.
—   lDie Verteilung ^>on Rindjleisch.l Tie städtische Approvisionierung beabsichtigt, wie bereits gemeldet, den Verlauf von Rindfleisch in ähnlicher ^eise zu rayunie-reu, wie dies Leim Verlaufe am: Mehl bereits der Fall ist. Hiedurch soll für die Bevölkerung ein gleichmäßiger Bezug von Fleisch sichergestellt und dcr loe'tere Andrang zu den Fleischhauelständen und Fleischbänken vermieden werden. Tie Cache soll in der Weise zur Durchführung gelangen, daft alle jene Parteien, die das Fleisch bci der Armenaktion der städtischen Approvisionievung und in der Fleischbank der Landesslelle für Schlachtviehbeschaf' fnng beziehen, day Fleisch nicht >nehr bei den Fleisch» Hauern, sondern nur bei der städtischen Approvifionie» rung, bezw. in der Fleischbank der Landesstelle kaufen kannten. Tafür aber muffen diese Parteien dort so viel Fleisch erhallen, als von der Gesamtmenge des für Lai> bach bestilnmlen Fleisches auf sie entfällt. Fcde Partei müßte alfo dort so viel Fleisch erhalten, als hievon bei den Fleischhanern die in diese Ärmcnaktionen nicht ein» geteilten Parteien erhallen lönitten nnd dursten. Vor der Durchführung dieser Neuerung ist es unumgänglich notwendig, festzustellen, wie viele Parteien in Laibach bisher noch nichl in die genannten Armcnalnonen ein» geleilt sind. Daher wird von der städtischen Approvisio» nierui'g die Beschreibung dieser Parieien verfügt. Sic haben sich im städtischen Approvisionierungsamle an der Poljanasiraßc 13/1 in folgender ^.rdnnng einznfinden: Montag den 11. d. M. nut den Anfangsbuchstaben > bis l>, Tienstag den 12. d. M. mit den Nuch-staben ^ bis ll, Mittwoch den 18. d. M. mit den Vuä)siaben I bis ^", T o uncrstag den 14. d M. mit den Buchstaben l. bis <), F reil a g den 1',. d. M. mit den Vuchstaben t' und U, S.1 »n stag den 16. d. M. mit den Buchstaben 5 bis 'I', M " ntag den 18. d. M. mit dcn Buchstauen l' bis ^. Amtsstunden von 8 Uhr bis 12 Uhr vormittags und von 2    is 4 Uhr nachmit^ <agi>. Fede Partei hat znr Anineldling die rote und ^»ie Familleubrotlarte  mitzubringen.  Von der Anmeldung sind ausgenommen^ nicht in Laibach ansässige Parlelcn. weiter« solcl)e, die Anweisungen irgend einer ^rnppe der Armcnaltion lgrüne Legitimatioiun ."< un» N, gelbe Le< gilimationen ^ und I> und VeamienlcgitimationeiN ha-ben, endlich Parteien, die das Fleisch in der Fleischbank der  Landessteile   für Schlachtvieiibeschaffung   beziehen. Jede dieser Parteien, die ,ich anmelden joüte, verliert das Necht, noch weiterhin das Fleisch bei der Armen-aktion oder bei der Landesstelle zu beziehen. — Noch. mnls sei bemerkt, daß die Fleifchaögabe erst später ge-regelt werden wird, daß vorläufig alles noch beim alten bleibt und daß die Beschreibung der erwühnten Parteien nur zur Turchführung der Vorbereitungsarbeiten für die allgemeine Ranonierung verfügt wurde.
—  lFleischak.qabe.j Parteien mit den grünen Legiti» mationen l'. Nr. 700— 1760 erhalten heute nachmittags in der Iosefikirche Fleisch in folgender  Ordnung-, von halb 2 bis 2 Uhr Nr. 700—96') von 2 bis halb 3 Uhr Nr. «61-1160, von halb 3 bis 3 Nr. 1161 —l 360, von
3  bis halb 4 Uhr Nr. 1361—1560, von halb 4 bis 4 Uhr Nr. 1561—1760. Tas .Kilogramm kostet 2 l<.
^ <Marme!abeabssabc.j Parteien m«t den grünen karten N erhalten morgel», übermorgen u' d Montag bei Mühleisen an der Wiener Straße Marmelade in folgen-der Ordnung: morgen vormittags von 8 bis 9 Uhr 601—700, von 9 bis 10 Uhr Nr. 701—800. von 10 bis I I Uhr Nr. 801—900. nachmittags von 2 bis 3 Uhr Hr. 99^—1000, von 3 bis 4 Uhr Nr. 1001-1100. von
4   bis 5 Uhr Nr.  1101-1300; am Sa nstag vor-mittags von 8 bis 9 Uhr Nr. 1201-1300, von 9 bis 10 Uhr Nr. 1301 —l'00, von '.0 bis 'l Uhr Nr. 1401 bis 1500. nachmittags von 2 bis 3 Uhr Nr. '501 — 1600, von 3 bis 4 Ubr Nr.  1601-1700, von 4 bis 5 Uhr Nr.  1701 — 1800; Montag vormittags von 8 bis 9 Uhr Nr. 1801—1900, von 9 ms 10 Uhr Nr. i901 bis 2000. von 10 bis 11 Uhr Nr. 200!—2100, nachmittags von 2 bis 3 Uhr Nr. 2101—2200, von 3 bis 4  Uhr Nr. 2201—2300. von 4 bis 5 Uhr Nr. 230!  bis zum Ende. Auf.jede Person entfällt ein Kilogramm zu 2 X. Gefäße mit genügend grohem Hals 'ind mitzubringen.
—  sHerabsehunss des Preises für ttricgHmarqarine.) Ter Kriegsverbmid der Tl. nnd Fettindnstric hat den
Preis der Kriegomargarine bis ans weileres mit 7 I< für das Kilogramm im Mroßverkanse sestgeseht, was eine wesentliche Verbilligung der Margarine gegenüber dem jetzigen Verkaufspreise bedeutet.
— jNelieferung der Heilbäder mit Lel»cu5miticl:..> Gemäß einem Erlasse des Amtes siir Voll'sernährnng !'om 26. v. M. an den ^rnährungsinspellor des Wirt» schaftsgebietcs West-^ ohmen in Karlsbad ist im Amte für Vulksernährung eine Aktion ',ur Veliescrung der Heilbäder für die heurige Sommersoison in Vorberei» tiim'. Fin Nahmen dieser Altion sollen lediglich s»r iranle Kurgäste in d.il 'sichtigsten -l-aoeorlen die mit!« gen Vorl'ehrnngen getroffen werden. Bezügliche Anwei» sungen luerden schon demnächst erfolgen. Vor Neginn der Aktion können besondere Vorsorgen für die Heilbäoer seitens des Volksernährnngsainles nicht veranlaßt wer-den.
-   Mirde».rösfilullq v,),>  lüstclllnndische»  Post«««» icru.) Am 11. d. M. wird das Postamt Äozana vorläufig mir für die Vriefposl einschließlich der dienstlichen und Privalretommandanon und für den (held<Postan-weisungs. und Postspavlassejverlehr wieder eröffnet >oer. den.    - Mit dem gleichen Tage wird beim Postanne Grado 1 der Ge,ld<Poslcmweisllngs« und Postsparkas>ej« dienst und beim Postamte in Cepovan dcr Paketvertehr uuedcr eingeführt. Fiir Palele wird^ das hochstgelvicht aus zehn Kilogramm und die Wertangabe aus 100 t< be. schränkt.
-   <Sanität^»^ocheullcricht.j   In  der   ->il  vom 24. Februar bis 2. März kamen in Laibach 22 linder zur Welt <22,88 pro Mille), darumei 1 Totgeburt; da-gegen starben 28 Personen ^29,12 pro Mille). Von den Verstorbenen  waren   13   einheimische   Personen;     die Sterblichkeit der Einheimischen betrug somit  l3,52 pro Mille. Es starben an Kindbeltsieber 1  Ortsfremde, an Tuberkulose 5 <nnter    ihnen 3  ilrtsscelnde),    infolge Echlagslusses  1, durch (-elbstnwvd  2, an verschiedenen «rantheitcn 20 Personen. Unler den Verstorbenen befanden sich 15 Ortsfremde ^53,50 ^) und 15 Personen aus Anstalten l53,5<) ^,). Ilttektionserkranku.ngcn wnr. den gemeldet: ^indbettsieber   l   Ortsfremde, Scharlach I  Ortsfremder, Diphlherilis  l Einheimischer.
^ ll5inbruch iu Ttroblhas.j Fn der ^jeit vom 19. bis 22. Februar l. I. wurde in das unbewohnte Schloß Stroblhof der Baronin Müller eingebrochen und ful» gl'ndc's entwendet: zwei weiße Leinlücher, drei Fenster» vorhänge, rot und gelb geblümt, zwölf Sosapolster, zehn Paar Tamenschuhe, zwei Malrayenüberzüge, euie :ttoß» haarmatrahe, 50 eingerahinte Bilder, ei>l Revolver und verschiedene andere Cöcgcnslände im 'Nesatutwerle »ion 3200 l<. Ter Tieb dürste die Schlösse, dic u,ld^chädi^t aebliebei, sind, mit Nachschlug'»" fteiissnel hadrn.
"Asta ^lielsen im Kino (5<utral im Lnlidc^theater, -Nur noch l,eute um 4, halb l», 7 und halb !1 llhr abends. Die Künstlerin hat in oem prächligen ^igeimcrdrama „Die Äose dcr Wildnis" lvie vielleichl lloch nie den Beweis erbracht, daß ihr auf dein l-iebiete der Filmkunst derselbe Platz eingeräumt werden muß, wie der Lnse. — Morgen Freitag die beliebtem Tonderiioistellunssen. Neues Programm mir einen Tag: „Die Asjäre G»l> den," großes ^riminaldrama. ^ .,Äl'll>amin dcr Tchüch-terue", vorzügliches Lustspiel in drei ^kten. Elegie W. Karfiol.
Der Krieg.
l.lcaramiue de«  l.  l. Tclc^raphelxNvlrejpouvcl,^. Vureauo.
Von den Kricsss'sckw'platzcn
Wien, 6. März. Amtlich wird verlautbarl:
s). März:
li: ocr italienischen Front leine licjmlderen (xreiss» niffe.
Ter Wasfenstillstandovertraq »lit Numniiien w,nde formell unterzeichnet. Auf (Viiuid dec-jell,en lieqinnen nunmehr   die  Friedensverhandl,! >^n.
Der llhef des Generalstabes.
Die neue Grenze im  Oftcu.
Wien, <». März. Die im Ärtitcl III deo m,l :it»nkind absscschlofsenen Friedvnstxrtra^cs crwähntc Qinic, »oelchc von RuMnd jcne (Gebiete, abtrennt, die in Hinllinft nicht mchr der russische Ttua-tshoheit unkrlicgcn, erläuft von Norden nach Süden wie fohl: Gr<chcr Sund lInscln blei-bcn weftlich). Icspar nordöstlich Nina. Hingcnbcrn. Oqer» ttwlle. Südufer dcr Düna bis Druja, dann westlich zurück bis zum Nordufer des Driövjatij-Soes. Viz5ij. östlich von Zven^nii, Michajliili, Gervjamj. Slobodka. westlich O^injana. Einmündung des (^ia'roia- Baches in de» Nsc-
!n^n. ^a^aMimduiia, ^o!v<^ Ru^ainj, Pru/.ainj (l'eidcs lik'il't östlich!, >ln!»j^»il,'s ^ittwotij, Vnsoto ^uoliokoil,', ^Ul'jl'lüis,,  Sarim'ki.
Dcr Vorsried«?  mit Attmnni«',,.
Wien, 6. März. Tie Blätter erhallen von unterrich. leler Seite Bemerkungen über die hauptsächlichsten Be» dingungen des Vorfriedens »nil Nmnänien. Tie Rück» l^,be der Tobrud/a bis zur Tonaü in die Hände des <'!erbundes erfolgte, um :nN!näi!ien diesen (<!l!jchlnß zn erleichtern. Tiefer Punll beiras Öslerreich^Ungarn nur mittelbar. Tie Zusicherung des ,?)andelsweges sowohl zu Land von Cernavoda bis 5»tonslanza sowie zur See von Konstanza über das Schwarze Meer gibt ','lnmänien die Möglichkeit seiner WiederaufvichNiüg in sriedlicher Ar. beit inld beweist, daß die Miltelmächle keine loirljchafl-liche Trosselung Rumäniens anstreben. Tio wrenzberich» tignngen ai, dcr siebenbiirgischen Grenze, die im großen »nd ganzen den Schutz des Eisernen Tores und der Bergwerte von Petrosenl,, die Vorsorge gegen Eriiene-rung der hinterlistigen Überfälle bedeuten, werden le>. neswegs tief ins rumäilifche ^ebi't hineinreichen und haben natürlich keinerlei ann''), ion istischen Charakter. Tie »rirtschl-stlichen Forderungen beziehen jich nament-lich auf die Kinfuhr von Petroleum fowie !'er landwirt-schastlichen Produkte. Tie Näiünnng de^ österreichisch-ungarischen sNebieles von rnm:inischen Truppen lx'lrlfft den letzten Nest des von Vumänien besetzt g/halienen ('^ebietsstreifens i:, der Treiländererke. Tie Beslilnmung endlich, daß Rumänien Truppentransporte der Verbim» dete» nach Odessa eiseitbahnlechüisch nntersliitzen wird, erschien notwendig, mn die Sicherung der Ablransporlc grußer, vor Odessa lagernder (^elreidemengen ans der Wolga und auf dem Tnjepr u»d sodann l,ach der Tolian» nmndimg xnd iiber die Tonau nach den Mittelstaalell siä^rziislellen, damil auf diesem H.'ege die endgiillige Turchbrechnng des von den Feinden um di.' Miltelmächie gelegten Blockaderinges gesichert erscheine.
Dos Absieordnele::ljüus
Verhandelle gestern das Bndgelprovisorinm !» zweiler Lesung und gleichzeitig die dringlichen Anfragen über die Behandlung der österreichisch-nugarlschen .^riegsge» fcmgenen. ^,u Beginn der Titznnq ergriff Ministerpräsi» dent Tr. Nitler von Seidler das 2^,'ort nnd erklärte: Ich bin in der angenehmen liaa/.', dl-m hohen Hanse eine freudige Botschaft üdcrmiUcln ',u lönnen. Ter Minislel Präsident verlas.sodann die Miüeilimg voll delN Ab-schlusse d<>s Präliminarsriedens niil Niimmiien und gab die Bestimmnngen des Verlragcs belannl. <Hr fügte hin-zu: Ich erlaube mir, das yohe oaus aufrichtig dazu zu beglückwünschen, daß durch das militärische nnd diplo-malische ^üsammenk'irlen Ösierreich.Uügarns »lit seinen lreuen Verbül>de!en diese neue wichtige klappe aus dem Wege zum allgemeinen Frieden erreicht wordeil ist. lLeb-hafter, anhallender Beifall und ,>>indellalschen j An die Erklärung des Ministerpräsidenten schloß Präsident Dr. s^roß folgende Worte: Fch darf wohl f'slstellen. daß die Mitteilung des Herrn Ministerpräsidenten i,r uns allen ohne Unterschied der Parteisteliung und ohne Rücksicht auf sonstige Meimmgsverschiedenheiten dos Gefiihl innigster Freude nnd (Genugtuung e.wectt hat. Ter Krieg an der gesamlel, ilstfrom ist damit zu !^nde. <Lebhaster Beifall imd Händetlalscheu, Heilruje liuls.j Ter ,^trieg an zwei Fronten hat ausgehör!. Ter Frie-densschluß mit Rumänien gibt uns die Gewißheit, das; ein großer Teil unserer tapferen Heere der Heimkehr nähergerückt ist. Er gibt ims die lhewißheij, das; auch die großen Schwierigleiten in unserem wirtschaftlichen nnd Vertehrslebe» zumiudesleno sehr start zurückgehen wer. den, er gibt uns die sichere Hoffnung auf den allge'ileinen baldigen, guten Frieden. (Lebhafter Beifall nnd Hände-llalschen, Heilrnfe lints, ^wischenrnfe.) Mit der Freude, über diesen Sieg verbinden wir gewiß alle unbegrenzte Tantbarleit für unsere heldenmütige Armee nnd »,'sere verbündeten Truppen. lErneuler Beifall.) Zum seichen unserer Tanlbarleit lade ,ch Sie ein. mit mir einzn-stimmen in den Ruf: Ter Armeeoberlommandanl, Seine Majestät unser a»ergnädigster Baiser nno König Karl lebe hoch, hoch, hoch!'«Das Haus bringt .>m begeistertes dreimaliges Hoch aus Seine Majestät den Kaiser aus.) — Suhin leitete Finauzminister Freiherr von W i m m e r die zweile Lesung des Bndgetprovisorinms ein. Er verwies darauf, daß die Frage der finanziellen Neugestaltung unseres Budgels nicht aus die lange Banl geschoben werde, es sei eine ganze Menge neuer Aus. gaben beschlossen. Ter Minister verlangte dic aufrechte Erledigung des ganzen Budgetprovisoriums, somit die Anleihcermächtigung, die nicht »ur dazu diene, die Ans» gaben fiir Unlerhallsbeiträge usw. zu bestreuen, sonder», uns auch in den Stand setzen soll, unsere Heimat weiter zu verteidigen. Ter Minister schloß mit einem Appell an das Haus, in dieser ernsten Stnnde sich über partei-politische und parteitaltische Erwägungen hinwegzusetzen.
^li^ .^ ^^q '^r. 55                                                            359_________________________^____________7. März 1938
^nudenleichljinn anil, so das; dee (5t>ar<itlcr die ssefordcrl<' lchiüerndc Pielfeilisstoit bekmn, ohne seinc Einheitlichkeit fti verlicrcu. Ia <s sei zu besondcrem Lobe nesaat, txis; sich diese Tarstcllnna neben der Ichk'u unö noch lebhaft in der Erinncruua stehe.nde,u vorzüglichen Dl^rlbicwn^ .>rl. 5wdles auf «uten, Plahc behnuplen lauu. Ihr Wider spwl. Herr W et) land. dessen Ehremibend ebenfalls loar. ist ein noch junger Dnrsteller unt> l>ai gewis) »och uieleö dazuzulerm-n und zu liergessen. (3ine, aewissc Steifl^eit nnd Glcichartisstei! txr Vetvcnun^en ist »uescntlich zu ver. Essern, allch die Knust der Choralicrmastc ist ihui noch ,'.u wenia, bekannt, iu der Erregunss überhastet sich nelegent-lich die Stimme, aber er zeinl auch nute Anlagen, nre>s-,eu ^leiß, nanlentlich ist ihm eiue angenehme Rollcnsichor heit zuzuerkennen', »uenu wir ihn mit anderen iunnen D<Tvstellern vornleichen, die wir schon hier sahen, so macht er eincu cnlschiedei^ günstigen Eindruck. Äu6) diesmal 'ucrkte man das redliche Streifn nach Wcstaltunn. Die ^livaö hohe Stimme ward ct>na6 tirfer acnonnuen, das <nlfssezwungen Trohino und docl) Weiche dieser T-eele lain sehr gut zur Darstellung, so daß Herr Weylaud verdienten Anteil an dein Beifall des Abends für sich beanspruchen kann. Auch die übrigen Nolleu waren gut beseht und nc-wissenhaft einstudiert. Herr Spielleiter Hardtmuth fand in Mäste uud Auftreten für den derbe», polternden. l>irtcn und doeli gutmütigen Vogelreuler die wirksamen 5une-, ssrl. ,^or n, die seinerzeit die ihr besonders liegende, hartlinige Weßtalnenc gebracht iMle, bekam dies mal die ssrau Voaelreuter zunewies» u, die sie (naineullich i» der Erzähluug t>es ersten Aktes» sehr natürlich uor^ drachte. Auch Frl. Iäae r l>atle diesmal eineu recht ilücllickfen Tag und fand für das Trudcheu uicht nur dic ssewinneildi,' Austenseite, sonder» auch iu Stimme und Äns-oruck bezeichnende Farben. Eine aan,; bor.züqliche (Gestalt nx^ der HilfsPrediger des Herrn H e i u z, in sanften Farben gehalten, mit dem leise» selbslironischeu Humor. i>er un-s dic (Nestalt so lieb macht, sie aber doch deutlich an zweite Stelle rü^t und mit der sickere», aber unanfdring-lili)en Vcherrfchung des eigenartigen Dialektes. Sehr ivacker lvaren auch die Episodeugestalle» der Weftkaluene sFrl. Wolff), des Inspektors sHcrr ^ünsbcrgcr> »nd der Mauseil ^Frl. Embacher). Auch die Aus-ftattuna loar passend und stimmunsssooll und erhöhte die Wirkung, mit Ausnahme des hörbar abschnappenden Molid-schciues. Ilnbessreiflich ist es, das; das Zugsissnal des dritten
Aktes, »veun es schon das Ttichwort ocrpaszt hatte, nach-l>er auf!l>achend, schüchtern probend einsetze; das heiszt wirtlich eine hcitliche Stimm»»g fast mutwillig störe». Docl, dürfen wir dies nicht zu tragisch nehmen; so cttvas tut unser Publikum   (auch diesmal,   gewöhnlich auch.
Dr. Jaule r.
l^wei konzcric des Musitucreines „wlnsbcna Mniicn".» Sauistag den l». und Sonntag deu N>. d. M. fiuden jedeemal attends um halb « Uhr im S<rale des Hotels „Union" zux'i Konzerte der „(^lasbena Matica" statt. Es wirken aus (Gefälligkeit mit: die Toliftiu-Sopra^ nistiu Frau Pipa Nrto.Tavcar aus Zagreb, Frau. lein TX^ila Nobler. Nlauicrbirtuosiu und Musiklehrcrin aus Lailxich und der Männer und Fraucuchor der „Glas. vena Malica" llnter Leitung des M'risiidireltors Herrn M. Hu bad. Das Programm der Konzerte ist folgendes: 1.3) Ostai' Dev: p>5mo. b) Ioscf Hahc: ^VlaM. c) Oslar Dev: pagtiric». Licderoorträsse der Frau Pifta Arko-Tavear. i.'. a > Vilezslav ^looäl: ^muloso. Aus dem Mtlus „Eriuncrungcn" Nr. !6. b) Friedrich Sinctana: Ol)!tl'otäl<. Aus den „Böhmischen Tänzen", zilavicrdor--träne des Fräuleins Dana 5t o b l e r. !^!. g, Vasilij Mirk: I>f3 tl-^u. lMltc.) K) Emil Adamiä: Kmeök« pegem. lAletsandroo.) c! Dr. Antun Schwab: slanics. <Res-mau.) Männcrchöre. iErstmifführnngen., 1.) Anton Dvo-slit: Arie ans der Oper ,,ku«2lk«". bl Friedrich Sme-lana: Arie aus der Oper „pllxlanÄ nevesi»". (Äcsangs-vorträte der Frau Pipa Arlo - Tad <5 a r. li.) Frederic Ehopin: a) Berceuse, b) Ballade in (Y-Moll. .<,vlavier-vorlräge des Fräuleins D>aua >iobI e r. 0. a) Dr. Fran »imovec: Obwöek. iVoljö.) k) Oskar D«d: Kvisku plava nrepenen^e. l^upaneiö.) c) Emil Adamic: pesem o beli ln'äicl.lGolar.) Männerchöre. lErstaufführungcn.) 7.g) Pe. ter ,^onjeoic: ?ocl peiläieri. b) Vetoslau Nuxic-Noscn-l>crg: V kolo. Liedervorträge der Frau Pipa Arlo-Tal'l'ar. K.) Josef PaUöi0: ^«de. lNus Supantik' ..dicilian".) Für dreislinimigen Frauenchor i» VlontraxAIt^ Solo mit sinnier und Harmouiumlx'nloitung. .Uoutra°Alt-Eolo: Frl. Angela M a I i <7. Klavierbegleitung.' Frl. Dana » o b l e r. .Harmouiumbegleiluug: Frl. Äilta Potoi^ nit. lllraufführung.) >UavierbegIeilunn der Nummern unter 1, 1 uud 7 Fräulein Drayica Deklevo                     ! - (Konzeri.) D<r ausgezeichnete Tenmin. ^.pern-säuger der Theater in Warschau, ^emberg uud Zagreb, Herr Thaddäns L o ,v c z h n s l i. veranstaltet Dienstag den
12. d. M. im Ilnionsaale in Laibach ein selbständige» Konzert. Der Sänger crfreut sich eines ausgezeichneten Nufe.3, be.siht cine sehr schöne Tenorstimmc und eii^e mei« sterhaftc» Schulung, die er sich in Paris als Schüler des berühmten poluisä>en Sängers und Msangsprofeffors Mezste erworben hat. Der Kartenvorvcrtauf fiir dieses Konzert findet in der Trafil in der Pre^crenaaise stcrtt.
VerclNiworiUche!- Redcltieilr.   Änlon Fu«t<f
I7130.                      Auszug      -                 7"
über dc» Stand dc,  im Lande ttrain nach den am
?^. März lill« vorlicsscndcn Vcrichten der politischen
Bezirksbehördcn herrschenden Opizootieu.
Maul« und /»tlaucnfeuche: Im Bezirke AdclSberg.   'l t)M
<'>c»leiuc>l'» ^l)»'I^l).r<, 1 Oct>. ^oll <ii Octe>: im Vezirle Tschrrncmbl: in den Gem^inbeii Adl.sire (1 Ort,, Äadooica ^2 Ottel.
Milzbrand:   im  Vezirlc Nudolsswert:   in   der  Gemeinde St, Michacl-Stopiie ^l O>t),
«ände der Pferde: Im vczirte Adelsberg: in dm He mcindru Aorl?^^, ,2 Ol!e). Do.ucqg (2 O»tc). Hrenowih <2 Ortc». Iil. Feist»,ift 1 Ort). .^ille,id,lg ii O t». Pr?m (1 Oil, Ratezcvl, brdu (1 Ort>: im Bczirle Gottschee: il nen Gemkiildr» Aurrspeig «.l O t,. («,os:!c>sch>l) >l Oct). Lienscld ,1 Oll,,. Ncsjcltc,! >2 Orte). Ooerqra« li Ort). Zlidlrschitz 2 Orte): im Vczirle Gurlfeld: in orr Gemeinde Iohaniiictal (I Or! ; im Vezirte Krainburg: iu ^>en Gl' '.!niüd»u (tisneril ^1 Oit,, '.fli^'.ua l'l Olto), Prcdassel ^ Ort»; im Vezirte iiaibach Umgebnng: i„ d.n Aemeiüb n Br^zouica il Ort), Vrunüi^>rs <l Ort), Dolirooa (ii Orte). Dobluujc <2 Oitc>. Frcnlzdu'rs (!i Oit,-). 3t, Gcorqen (1 Oct). Iqq!act (1 Ocl). Iezic» (4 Ort >, M',ria!rlt, ,3 O'tt). 3anlt ?^arein (3 Oi-tr), 3t. Martin <3 Ort?). Moste s! Oi't). Obci-s^tll (4 Ortc, Pr<ss<>r «1 Ort. Ächll'imv l! Olt). Lo» m'Keij (3 Ortt). Waitsl, (2 Oitr); im Nezirle Littai: in d,r Gsmciilde Hntii (l O<t)i im Bezirle Loitsch: i» df„ ^c>n,in^'!» Alteninai't (2 O't<>), l'jex'U'h ^ On), «^'douic <1 Oit). La^s (1 Or-!,. O^ilonsch ,1 OrN. R,lel fit Olle), Tairach (« Orte), llülerloitsch <l O tj, Wi.i'nm s2 Orte), Ziiknitz ,2 Ort); im Vezirlc Nadmannsdorf: in drn i<le' mriudtn Ncifcn (l Ort), V^!dcs (2 Orte»; im Bezirle ittu-bolfswcrt: i,i der tt',.'meindt' Dobel ml il Ott>; im Vezirle Stein: in dcn ^smrin^en ^logowitz il Ort), LutVoitz (2 Orte); in der Stadt Laibach: in 2! ^rh5f,?n,
Oeftügelcholera: im Vcznte ^llndolfswert: in dcr ^-neinde
2l.i'.„'orrss !2 Orte).
K. l^. A^nbesregiernng für Arcxin.
5! aid ach, «,» zz. Mg^ ^^
Nnvtsöratt.
7-<>                                 Pr. VlI 2l)/l8-1.
(Krtenntllis.
^m Namen Seiner Majestät des kaiscril
hat 0as l. l, L<mdc'?,ieril1)< in Launch cils Prekq^richt ..i>f Antrass der t. , Stants. ^         cimualt,ch.'ft zn Recht citm.nt:
L>»r I»l,n!t di^ in der ^mnmcr 53 l^^r i» Lail'.icl, ,-isliicim'üdeil plliodisch''» Vrnckschrift «8wvl!l>»!lj ^Il»l«'!' >nlf d^r 2, Seite nbgedlucktl» mit «U»ngl» «<" lie^innrndkn nnl> mit «(,<!?>ru,«,» endeodsn Äufsul^s «Uln/üi^tvo im 8p<,cin^om Zwjl'l-skon!» begründet den ui'jeltivni TliInstand des Ve:qet,cns nach lj Ml Zl. G, und 'Art. IV des Grseyl'S vom 17. Pezcüwcr 18li2, Nr, 8 R. O. Bl, ox l8«3.
Es werde olunmch zusulgc des l; 489 St. P, O, die von d^r l. k. 3taatsanw,ütsch^ft veriügte Vl>ichllilNlah,!>e der Nüniuier bli der Zcit schrift «^ls)?«»»!<i ^Hroli» !,estl'ili,it und gcmäf; drr ^8 36 und 8? des !l>ie!>,eiel)e«! vom l7. De° zember l«l!2, Nr. ti N. G. Vl. pro 18tt3, die Weiterv^lireitniiss d<rs,ll,en urilioten und anf Vrrnichtnuci der mit Veich!^ l'cle^ten Exenl plare derselixn und auf Zerslörun,; des Su^cs des Keanslöudeten Aufsades erliNint. Lailiach, am t>. März l9l«.
725)                                         Pr, VII l').18,l.
Erteuntnis
Im Namen Seiner Majestät des Kniscrs
hat   da.-   l. l. L^nd,?sse!''l1,t   in   Lail'aii'   nl-< Prrßssnicht   auf   Vlntiaa   d,r   l,   k.   Staats-
anwaltschaft zn ?1ircht erlanut: Drr Inhalt dcr in de, Nummer l und 2 der n, Voibach elscheinend, n periudis.hs» Druck-jchrlst 'I)l!in<,!ll-<l<!^.» nt,gedruckten mit «^mn-<»t)8ot)>» l"-N»'»end,n und »nit'»!li-»>i» '„denden Stelle des Arlilelg «.Iii^n«!,,,«,^,.^ vp^.^n^ i«
bearttttdet den ul'jVliiucn T.ndcsland dr<l P.r hvecheüö nach 88 6"^ Z^ ^
ES iveide deiunnl, zufolge !)rS H 48!> St. P. O, die Uni! der l. t. Etnats.n»l'a':lsch<,ft verf«!^? Äeschllignalime dl'r Nuinmcr l nnd 2 drr ^ciuänift .l)nms»kr«ciM» liestatisst »nd ^cmaf, ^er llli W nud 3? ^es P^sj^eseftes vu», l?. De. ^slnder ,8i>2, N>. 6 M. <^>. Ä!, pro lUl53. d.c wtüciuerdili'unss ders<ll,en ocrlwkn und auf ^.niichwn, der mit VesMaa. belebten EzciU' »I.ne deisrll'en „ni) auf Zcrstörnn^ d^ Tahcö )er lieaüftiindcl'i! stellen eltannt,
Lnidach, an, 6. Mirz 1918,
(»6<i  3—3          '           Nc 303/1H/2
Amortizacija.
I'o proäuji županstva obèine Ilovte pri Logatcu so uviija postop.-mj« v nsinion amortizacijo mistopniJi, |>o jini-silcu hajo izgubljmiih vrodnostnili pa-pirjev, t«y se tisti, ki jil, im:l, pozivlia, tl.-i uvoljavi svojo pravice tekom sestih rnesecov od di.eva prvoga olciica, sicor bi so po prsteku teg.i rokn i/.reklo, da yrednostjii papirjj Jnso V(ijK vel j jivni.
Oznnmenilo pnpirjev:
Bescheinigung Nr. 21.055/8, ausgestellt vom bestandenen Staffel' 1/(51, für im Mai 191(1 gelieferte 2525 kg Heu im Betrage von 353 K 50 h, zahlbar bei der k. u. k. Operationskasse des 10. Korpskomraandos.
C. kr. okrajno sodišce v Logatcu, odd. I., due 27. februarja 1018.
684 3-1                No II I02/I8/I
Amortisicrunq.
Auf Ausuchcu des Zdmuto Kraju^ Hmidclsllmm'es in Krainbilsg, wird d^s Vechihrcii zu,- Alnortlsicuing nachstehenden, dem Gcsiichstl'ller liiu^l'lich auf der Post in Verlust geratenen Weilpapicrcs eingeleitet nnd dcfsen Inhadcr anfgcsol-dcrt, feine Nrchlc dinnen s.'ch? Monaten vom Tage dieses Ediltes an geltend zn machcn, 'widri^cns das Werlpaftier nach Veilanf dieser Zeit für nnwirlsimi erklärt lverdcn wi'ude.
^ezeichnunq des ^^riplipie!^-:        , Die Äeschein^nng vom 15. Anqnst l!>!7. Nr. I«.?52/.lI, 5dcr an die Hee-resverwaltnng Feldpost Nr. 6.^6 gelieferten   I3il»  !' Wein il  Z K, zusammen 3l1"U.K,   und  5«<; I Himbeer a 4 X 80 ti. zilsuiiiinell 27lll l< 8<^ II, deides znsmnmen <)ii'Ui X 80 tl                          !
K, t. Bezirksgericht Krailldurg. ^'lbt. Il,! ani 26. Febrnar 1!N8.                              !
!   68!)                                         C 9/18
|                Oklic.
Posojiluica in hrrmilnica v Sv.Križu pri Litiji, po dr. Andreju Kuhar, c. kr. notarju v Litiji, je podala zoper An-tona Zupuneiè, pcisestnika iz Vinivrha, to/.bo zaradi  :->fi(> K  8 prip.
Narok se jft doloèil  na
13.  sušca  1!)18, dojioldnc ob  10. uri  v  i/.bi  St. 21.
Kcr je bivaJ.iäce tožone strauko w
bo zastopal na „jono nevarnist n BtroBko, dokler se ona ali ne oglasi pri sodniji all ne imenuje pooblaSsinnca. C. kr. okrajno sodišèe v Litiji, od-delek II., due 28. februarja 1918.
M2                              C IV 49/18/1
Oklic.
Tožeca strauka Alojzija Sterle, po-sestnica v Hudom Rogatcu St. 17, posta Jg-Studenec, ki jo zastopa dr. Vladimir liavmhar, odvetnik v Ljubljani, je zoper toženo Rtrankf» Martina Zalar   po-spstiiika v Veüki  Raèni  25,  sedaj vj Amenki, zaradi 676 K 08 v s prip k ! opr. St CIV 49/18/1 vložila tožbo, vsled I katere  se za ustno sporno razpravo! cioloca narok na                                   ',
18. marca 19 16,                j
ob  !)   uri  dopoldne,   pri   tej   sodniji,' soba št. 38.                                       J   '
Ker je sodaj vsled vojnega stanja' jzveza z Anieriko nemogoca,  imenuje i sy/.a  skrbmka na  èin   gospod  Ivan! Stieue, vpokojem c. kr. dav«ni pristav !. v Ljubljain, kateri bo toženo stranko | na iijeiio nevarnost in stroSke zastopal, I dok er se ista ne oglasi ali ne imenuje ;', j pooblascenca.                                         *
!   , ,C;^r- ?kraJ»a sodnija v Ljubljani, I' odd. IV., due 23. februarja 1918.        i;
Möbliertes Ziner
mit zwei Bette», int b»i alleinstehender Frau
zu vermieten.
Adre-Hsc    in    der   A'Jrninistra/fiou   diesfr Zeitunjtf.                                           714 •>    J
Böhmische Gansfedern f
Weiße, iii)gi-.sc)ili83<:u   1   kg K  10- —,    G0O Graue,            »              1 kg K    4'20
Weiße,    fcoschliBseii     1 kg K 24" —, 16-50 örauo,           »             1 kg K   6-50
verneu.iet per Post zu ö kp oder meorl.Hal-™.'_f 5*«r-Smlohov, Kin»ky*trasie 1.
Neuerschienen:
Das berühmte
faiii-pi
für Frütijatir und Sommer 1918
sowie das
Jugend-Album
ferner      728 3 — 1   •
alle Favorit-Sclmitte und . sonstigen Favorit-flrtikef i
sind zu beziehen dnreh die Firma   \
M. Ranth,
Laibach, Ma ienplatz
Hauptvertretung für Krain.            1
Preis der Albums K 1-60, mit Post   \
K 1'80.   Naclinnhine oder Voraus-    1
zahlung des Betrages.                i
La,back>r '^ettunq Nr. 55                                                             360                                           _________                 7. März UN8
3 loch UJißSßn
(Tirnauer Vorstadt)
sind für  »lie  beurigc   Heuernte  demjenigen abzugeben,   du-  sich   verpflichtet,   gegen Bezahlung Milch zu liefern.        : Anzufragen: Franziskanergaase Nr.8,] I. Stook.         713 2 - 1
Größere Quarten         j
Men-und ttpfosteif!
85  bis   110   mm   stark,   sowie
luden und Erlenrundholz
werden  zu kaufen gesucht, j
Offerte sinil zu richteu an din Holz- i warenfabriks - Ges. m. b. H., Volts- j berg, Steiermark.               718 3   1    i
Ein guterhaltenes           ,
Herrenfahrrad j
Freilaus, mit   wenig   benützt-n   Friedens-! PneurratikH                          !
W9^ ist zu verkaufen. *°*&Š \
An liiik^n Finanzdirektion,H.Stook,! Tür 14.        686 3-2    j
Ein schönes, gassenseitiges
Monatzimmer
mit separatem Eingang, ist an »inen zivilen stabilen Iltrrn
sofort zu vermieten.
Ananfrngon in der Administration dieser ' Zeitung.                                              702
704      Tüchtige, selbständige   2-1
fcsdiii
wird für sofort gesucht: Römerstraße Nr. 7, Parterre 4.
Elegant
möbliertes Zimmer
mit streng separiertem Eingang, elektrisch« m Licht, eventuell Haikl enützung, iu der Niiho der Hauptpost, für einen OftizierKispirnoten
per siifort oder spater gesucht.
Antrüge unter „100" an die Administration dieser Zeitung.               694 3—2
Für Rauhwaren und Wildwaren
als: Füchse, Marder, Iltisse, Katzen,
Rehe,    Gemsen,   Hlrsohe,   Daohse,
Otter, Hasen eto.
bezahle ich die  höchsten Preise.
•ieti. Offerte uud Zusendungen erbeter; an Max StBssl, l,eder- und Rauhwaren-handlnng, Klagenfart.         3136 -13 — 28
e™       Gebrauchte      ß 3
Flaschen
von Mineralwasser, Wein,Kognak und Cham *»gn«T, ">n ». bis la/„ Liter kanft in Waggonladungen Ton 10.000 Stück aufwärt«
A. KOHN,
Frag - Karollnental, Rokycangasss 15.
Einkäufer gesucht.
| Großversand durch ANATOL, Wien,;., Schulerstraße 22. |     57s. 12 7
Mlertes Zimmer
mit womöglich separiertem  Eingang,
sucht ab 14. März bei ruhiger Familie staatlich angestelltes Fräulein.
Zinsbetrag und womöglich An«ane ob auch Verpflegung erhältlich sub „Einsam" an dio Adniin. dieser Zeitung.        727 5    1
Kleiner, guterhaltener
Kutschierwagen
(Einspänner)        716 2-1
W" zu kaufen gesucht. *W%
Anträge   zu   st<llen   an   F. Terdlna, Laibaob, Älter Markt Nr. 17.
Razglas.
Nacelstvo Ljudske posojilnice v Ljubljani je so-glasno skienilo odložiti jamstvo dežele Kranjske.
Ker je deželni odbor kranjski z odlokom dne 18. februarja 1918, št. 14.160/17, pritrdil naši nameri, opozarjamo one vlagatelje, ki bi s prenehanjem deželne garaneije ne bili zadovoljni, da lahko svoje vloge tekom treh mesecev dvignejo.
Koncem leta 1917 so znašale vloge pii Ljudski posojilnici K 33,694.23104.
V Ljubljani, dne 5. marca 1918.                 7io 3-1
Nacelstvo Ljudske posojilnice.
Speise- u. Viehsalz
von 100 kg aufwärts sowie waggonweise
liefert prompt                       ms 4   i
H. Wurzingers Nachfolger, Grai,
lagergasse  Hr. 4,     int. Fernspr. 0328.
Bester fliißiger Metallputz
AlSeinerzeuger:                             f^'
Johann Scholze & C9.
Reichenberg i. B.
Maschinenwärter
zu einer                             ^ 3
elektrischen  Kraftanlage
mit
Dieselmotorbetrieb
wird für da*a*>rnd eegen gute Entlohnung bei freier Wohnung :      :       und Beheizung       :      :
PF* gesucht. -tR
Adresse in der Administration dieser Zeitung.
Champagnerkorke
gebraiiditn, nicht zorbrochen, kein« Tiragc oder KnriRtkorko, zalile 80 IlrlU'r per Stftck, KsibraiK-.litn, nir.lit zorbrochnno Fhiaclwnkorke.. 20 KroiiMi per Kilo. l'jhi'rnchino jedes Quantum per Postnachnahnie ohne vorherige Anfrage. None Kork« gegen vorherige Bt'nm-Bteruiig zu Höclistproifloii. Emil KasBlrer. Korkfabrik, Budapest, Alpär utc«   10.
67iS   1(1—:.
lirFIiT
mit utrmig   Rcparicitfim   Emgang  für   einen stuf Urlaub bcfindlirlien Offi/.irr
per sofort gesucht.
Preis Nebensaoh«.
Aitiviigo unter ,,646U an die Ailmini-strutiou dieser Zeitung.                   (>9b 3 — 2
p^ Fleißiges -3p|
Mädchen
ans der gpezerolwarenbranche, flot.tr
Vorkilnforiii,           71« 2    1
wird aufgenommen.
Vor/iiHtHlcn in der k. u, k. Tonerdefabrik, Moste bei Laibaoh.   71« i)    1
Zu verkaufen erstklassiges
„Herrenrad
(Straßenrenner), zirka 11 kg »di\Mi, mit Torpedo uixi fast neuem vortn 's fliehen FritMlniiflgninmi s«mt einem glcicli^n iteHcrre-
Rchljiuclin'ifen.
Zu bosifhtigen in Unter-Süka, Ce-lovska ooata Nr. 91, I, Stook, links (Hans Zorman), von A tin 4 Uhr nachmittags.                                               «82 3-8
Kontoristin
der (1 oiltheben Sjnacho  in Wort   und   Schrift
mächtig, geübte MttS'hins'Chreüifrin, womög-
lirli auch die Stenographie belit-irRchoid. wird
gegen gute Bezahlung
sofort  aufgenommen.
Vorzustellen in  der k. Q. k. Tonerde*
fabrlk, Moste bei Laibaob.   717 2   1
Bei Magen- and Darmkatarrh
(licht, Zuckerkrankheit, iilie.rhnupt hei iillen Krkrankungcn bestens empfohlen die wichtige Broschüre „Die Kranken* kO0t" von LeitnuÜHr. Treis 70 h. \Tor-rütig in der Buchhandlung Ip. v. Klein-niiiyr &  Fed. Bamheig in  Luil'Och.
I Beamten-Sparverein
In Graz, r. O. m. b. H.
Herrengasse   Nr. 7.
KüSsaHtunden von 9 his 12 Uhr vormittag»
und von f> bis '/,8 Uhr abends.
Personalkredit
an Beamte, Professoren, Lehrer, Pensionisten  und Gleichgestellte,
innhcKoudcrc langfristige
RHiiximingsvorsdiiissf Hypotlwkardai'l« In»«, aweite Sätxe We.rt.papi«i'b«lehiMinff            672 4^
ConponeinlJisiiii^cii HamlvorH«hiiHS« bis «ibO K
unter den günstigsten   Ui'dingung«:!).
______^JIlhcroK  die I'rosp«kte. _____-
Keine Vorsposen.
Spareinlagen
von Jedermann mit  Tage»veraln-»ung, rentonsteuerfrel, / i
SpMreinUgeuNtHnd 11,00,0.000 K.
An/.ahl der Mitglieder 7500.
Aimküufte     erteilt     kostenlos     jenrn
Montag   und   Freit-ai»  z".iprhen   Vj^   '»"^
7,4 Uhr nach           Josef Kosem In
Laibaoh, J        ..        ^amai 22,1.
Druck un> »erl«, v,n Iz. v. ssle<nm«l,l  /^ Fed. Vamber«.