Nr. 2 60.                                                Montag. 26. Oktober 1914.                                 133. Jahrgang.
Mtlllcher
Zeitung
Prnnnmerntti.«,?»-«»«» «,,,:t PostVersendung: naN'Mriq r^ ^7 halbjähilg ib l<. I^'i t5c.ii2": «<> -iM'g b<s ?,u v'.c Zti''.! 80 b, g'.^^« per Ze'le I» u: l,! ».»tttt»! V»!«derhollM8?»> p->^ i! i>« « l>,
D!e 'Laibacher ^lel<ung» er'chei,/ tagUci', mit »Il'Knalime der Sonn» ,-><d ssciertage. Dle >v«««lftrall«>» b«sind«l
sich Mlllo»iöslia«e Nr. ü«! die Pedal,«»« Milloii^stras'? Nl. 1«. 3   ^>^l»>!drn der Nedaltlun von » bi^ 1« Uhl
uormI-'Ngs. ^ Ilan<>crte Vriefe w^deu nicht c>i')r»?u>U'?»!, Manüjlriple »ichl ^urilclgl'stell!.
»««»Phon «r. >« ««>a«i,n 52.
AtnMcher Geil.
Seine k. und k. Apostolische Majestät haben« nachstehende Allerhöchste Handschreiben allergnädigst zu erlassen geruht:
Lieber Graf Stürgkh!
In Genehmigung Ihres Antrages ernenne Ich dm Leiter Meines Finanzministeriums Geheimen Rat Sektionschef Dr. August Frecherm Engel von Maln-felden unter voller Anerkennung seiner Mir in dieser Eigenschaften geleisteten sehr ersprießlichen Dienste zu Meinem Finanzminister.                                                 ^
Wien, 21. Oktober 1914.
Franz Joseph iu. p.
Stürgkh in. p.
Lieber  Dr.  Freiherr  von  Engel! Ich ernenne Sie zu Meinem Finanzminister. Wien, 21. Oktober 1914.
Franz Joseph m. p.
Stürgkh m.  p.
Kaiserliche Verordnung vom 16. Oktober l914,
betreffend   Vergcltungsmaßregeln   auf   rechtlichem   und wirtschaftlichem Gebiete anläßlich der kriegerischen Ereignisse.
Auf Grund des § 14 des Staatsgrundgesches vom 21. Dezember 1867, N. G. Vl. Nr. 141, finde Ich anzuordnen, wie folgt:
s 1.
Die Negierung wird ermächtigt, kraft des Vcrgcl-tungsrcchtcs Verordnungen oder Verfügungen rechtlicher oder wirtschaftlicher Art über die Behandlung von Ausländern und ausländischen Unternehmungen zu erlassen und Maßregel» zu treffen, die geeignet sind, die unmittelbare oder mittelbare Vollziehung von Leistungen in das feindliche Ausland zu verhindern.
s 2.
Wer vorsätzlich den auf Grund des ß 1 erlassenen Vorschriften zuwiderhandelt, wird wegen Vergehens mit strengem Arrest von einem Monate bis zu einem Jahre bestraft.
Neben der Freiheitsstrafe kann Geldstrafe bis zu 50.000 Kronen verhängt werden, die in den Staatsschah fließt.
tz 3.
Die Kaiserliche Verordnung tritt mit dem Tage der Kundmachung in Kraft. Mit dem Vollzüge sind der Minister des Innern und die anderen beteiligten Minister beauftragt.
Verordnung des Gesamtministeriums vom 22. Oktober 1914
über Vergeltungsmaßregeln bei  Guthaben und Forderungen,  die   Angehörigen   feindlicher Staaten zustehen.
Auf Grund des § 1 der Kaiserlichen Verordnung vom 16. Oktober 1914, N. G. Vl. Nr. 289, wird verordnet, wie folgt:
s 1.
Kraft des Vergeltungsrechtes kann die Befriedigung von Ansprüchen, die Angehörigen feindlicher Staaten aus Guthaben und Forderungen gegen im Inlande tätige Unternehmungen, Einzelpersonen, öffentliche Verwal-tungskörper und sonstige Körperschaften zustehen, verboten oder von der Erfüllung bestimmter Bedingungen abhängig gemacht werden. Ferner kann angeordnet werden, daß die geschuldeten Sachen bis auf weiteres bei der
Österreichisch-ungarischen Bank oder bei der Postsparkasse oder an anderen geeigneten Stellen hinterlegt werden.
§2.
Vom Zeitpunkte des Wirksamkeitsbeginnes der Verordnung an können alle im Inlande tätigen Unternehmungen, Einzelpersonen, öffentliche Verwaltungskörper und sonstige Körperschaften von der Regierung verhalten werden, die Guthaben und Forderungen der im s 1 bezeichneten Art anzugeben.
§ 3.
Die Verordnung tritt mit dem Tage der Kundmachung in Wirksamkeit.
Verordnung des Gesamtministeriums vom 22. Oktober 1914
über die Erlassung eines Zahlungsverbotcs gegen Großbritannien und Frankreich.
Auf Grund des s 1 der Kaiserlichen Verordnung vom 16. Oktober 1914, R. G. Vl. Nr. 289, betreffend Ver-geltungsmaßregeln auf rechtlichem und wirtschaftlichem Gebiete anläßlich der kriegerischen Ereignisse, wird verordnet, wie folgt:
s 1.
Es wird bis auf weiteres verboten, an Angehörige von Großbritannien und Irland sowie der britischen Kolonien und Besitzungen, ferner von Frankreich und dessen Kolonien sowie an Personen, die in diesen Gebieten ihren Wohnsitz (Sih) haben, mittelbar oder unmittelbar in bar, in Wechseln oder Schccks, durch Überweisung oder in sonstiger Weise Zahlungen zu leisten sowie Geld- oder Wertpapiere mittelbar oder unmittelbar nach diesen Gebieten zu überweisen.
Dieses Verbot gilt insbesondere auch gegen jeden Erwerber des Anspruches, der ihn nach dein 13. August 1914, wenn er aber un Inlandc seinen Wohnsitz (Sitz) hat, nach dein Beginne der Wirksamkeit dieser Verordnung erworben hat.
§ 2.
Für Wechsel und Schecks, die unter dieses Zahlungs-vcrbot fallen, wird die Zahlungszeit, die Frist für die Präsentation zur Zahlung und für die Protesterhebung bis auf weiteres hinausgeschoben.
tz 3.
Die Vorschriften der tztz 1 und 2 finden keine Anwendung auf Zahlungen im Inlande an Angehörige der im ß 1 genannten Staaten, die im Inlande ihren Wohnsitz haben, ferner auf die im Inlande zu bewirkende Erfüllung von Ansprüchen, die für Angehörige solcher Staaten im Betriebe ihrer im Inlande befindlichen Niederlassungen entstanden sind.
Die Leistung von Unterstützungen an Angehörige der östcncichisch-ungarischen Monarchie bleibt gestattet.
tz 4.
Der Finanzminister im Einvernehmen mfit den beteiligten Ministern kann Ausnahmen von dem Verbote des 8 1 zulassen.
tz 5.
Für die Dauer des Verbotes können Verzugszinsen nicht gefordert werden.
s 6.
Der Schuldner kann sich dadurch befreien, daß er die
geschuldeten Beträge oder Wertpapiere bei der Österreichisch ungarischen Bank oder bei der Postsparkasse hinterlegt.
§ 7.
Verbotswidrige Leistungen unterliegen den im § 2 der Kaiserlichen Verordnung vom 16. Oktober 1914, R. G. Vl. Nr. 289, vorgesehenen Strafen.
3 8.
Die Verordnung tritt mit dem Tage der Kund« machung in Wirksamkeit.
Verordnung des Gesamtministeriums vom 22. Oktober 1914,
betreffend  die   Überwachung  ausländischer  Unternehmungen.
Auf Grund des § 1 der Kaiserlichen Verordnung wm 10. Oktober 1914, ^ii. G. Vl. Nr. 289, wird verordnet, wie folgt:
'     §1.
Kraft des Vergeltungsrechtes können für solche im Geltungsgebiete dieser Verordnung tätige Unternehmungen oder Zweigniederlassungen von Unternehmungen, welche vom feindlichen Auslande aus geleitet oder beaufsichtigt werden, sowie für solche Unternehmungen, deren Erträgnisse ganz oder zum Teile in das feindliche Ausland abzuführen sind, auf Kosten der Unternehmungen Aufsichtspersonen bestellt werden, die unter Wahrung der Vigentums-uno sonstigen Privatrechte des Unternehmens darüber zn wachen haben, das; während des Krieges der Geschäftsbetrieb nicht in einer den inländischen Interessen widerstreitenden Weise geführt wird.
§ 2.
Tie Aufsichtspersonen sind insbesondere befugt:
1.) Auskunft über alle Geschäftsnngelcgenheiten zn verlangen-.
2.) die Bücher und Schriften des Unternehmens einzusehen sowie den Bestand der Kasse und die Bestände an Wertpapieren und Waren zu untersuchen;
.'!.) geschäftliche Mafmahmen jeder Art, insbesondere Verfügungen über Vermögenswerte und Mitteilungen über geschäftliche Angelegenheiten zu untersagen.
§ 3.
Die Leiter und Angestellten der Unternehmungen haben den zum Zwecke der Überwachung des Unternehmens von den Aufsichtspersonen getroffenen Anordnungen und Weisungen Folge zu leisten.
s 4.
Gelder oder sonstige Vermögenswerte eines unter Aufsicht gestellten Unternehmens dürfen weder mittelbar noch unmittelbar in das feindliche Anstand abgesührt oder überwiesen werden.
Die Aufsichtspersonen können Ausnahmen zulassen. Sie können in geeigneten Fällen anordnen, das; Geld oder Wertpapiere, deren Abführung oder Überweisung nach Absatz 1 nicht erfolgen darf, zu Gunsten der Berechtigten bei der Österreichisch-ungarischen Bank oder bei der Postsparkasse hinterlegt werden.
ß 5.
Die Verordnung tritt mit dem Tage der Kundmachung in Kraft.
Den 23. Oktober 1914 wurde in der Hof. und Staats, oruckerel das ci.VIII. und 0I.IX. Stück des Reichsgesetzblattes ;n deutscher Ausgabe ausgegeben und versendet.
Den 23. Oktober 1914 wurde in der Hof< und Staat«, druckerei das I<X. Stück der slovenischen. das LXIII. Stück der rutheniscyen. das cXl. Stück der döhmischen, das ('XI^IX. Stück der böhmnchen und ruthenischen, das (^I<. Stück der ruthenischen suwie das 0I.1II. Stück der böhmischen Ausgabe des Reichs-ssesetzblllttes  des Jahrganges 1914 ausgegeben und versendet
Laibacher Zeitung Nr. 260_____________________________2148_________________________26. Oktober 1914
Tügcsltcmglcitclt.
—  (Die Erfindung der Granate.) In der Pariser Akademie der moralischen und politischen Wissenschaften hat Professor Flach vom College de France nach einer Chronik von Guilleaume du Voir die Er-findunn, der Granate geschildert. Es war, so erzählte er, im Jahre 1590, als Heinrich IV. Paris belagerte. Die Arsenale der Stadt waren leer und hatten keine Kugeln mehr. Glücklicherweise waren die Artilleristen erfinderisch. Sie ließen in der ganzen Stadt alle Abfälle von Eisen. Kupfer und sonstigem Metall zusammensuchen und füllten kugelförmige Vleihüllcn damit. Die aus dem Steigrcif geschaffenen Geschosse hatten eine überraschende Wirkung. Die Hitze der Entladung brachte  die Vlcihülle zum Schmelzen und am Ziele sprangen die Mctallstücke, die sie enthielt, nach allen Seiten, viel mehr Verderben bringend als die Kugeln. Die Granate war erfunden. So erzählt wenigstens Professor Flach.
—  (Der „Fahneneid" der alten Griechen.) In dieser gewaltigen Zeit verlohnt es sich, auf die Worte hinzuweisen, mit denen der Krieger im alten Hellas seine Waffentreue und Waffenehrc feierlich beschwor. Der Schwur lautete: „Ich will nie diesen heiligen Waffen Unehre inachen. Ich werde meinen Führer und meinen Posten nicht verlassen. Ich werde für die Altäre und den Herd kämpfen, sei es allein, sei es mit den anderen. Ich werde nicht zulassen, daß das ^Vaterland schwächer,    als   es   heute ist, aus dem Kampfe hervorgeht, sondern   will   vielmehr   dafür Sorge tragen, daß es an Größe und Kraft gewinnt. Ich werde denen Gehorsam erweisen, die nach Necht und Gesetz ihr Urteil sprechen. Ich werde mich den bestehenden Gesetzen unterwerfen wie denen, die das Volt nach einstimmigem Beschluß   ferner   erlassen wird. Ich werde nicht dulden/ daß irgend jemand die Gesetze beugt oder ihnen den Gehorsam verweigert, sondern will sie verteidigen, allein oder mit anderen. Ich will die Religion meiner Väter in Ehren halten; deß' seien mir die Götter Zeuge!"
—   (Die Dame am Seil.) Im Kopenhagencr Hafen ereignete sich vor einigen Tagen ein sehr origineller Zwischenfall. Der Amerikadampfer „Hellig Olav" sollte in See gehen, und das Signal zur Abfahrt war bereits gegeben worden. Schon war das Seil freigemacht und die Landungsbrücke eingezogen. Da hörte man plötzlich an Bord verzweifelte Rufe. Die Emporschauenden sahen einen hellblauen Sonnenschirm in der Luft herumfuchteln und eine dazu gehörige alte Dame rief jammernd, man solle sie doch an Land lassen. Sie war, wie sich nachher herausstellte, an Vord gegangen, um sich von einem Ame-rilafahrcr zu veravMcden. Sie hatte das Abfahrtssignal versäumt und wollte nun vom Oberdeck des Schiffes auf den Kai hinuuterspringen, wurde aber von den Leuten an Vord an dieser wahnsinnigen Tat gehindert. Überdies befand sich der Dampfer schon so weit draußen, daß man die Landungsbrückc nicht mehr aufstellen konnte. Schon glaubte die Passagic-rin wider Willen mit nach Amerika fahren zu müssen; aber in der Nähe des letzten Landungsplatzes ließ der Kapitän den Dampfer stoppen. Eigenhändig schlang er ein Tau um die Taille der alten Dame und an diesem Seil wurde sie in Begleitung ihres hellblauen Sonnenschirms sorgsam in den Schlepp-
dampfer hinuntcrgehißt, der den Dampfer durch den Hafen hindurchbugsiert hatte', und der nun umkehrte. — (Gin rührender Vorfall) spielte sich diesertage im französischen Gefangenenlager Lechfeld ab. Ein französischer Gefangener war gestorben und zu seiner Beerdigung hatte man eine Abordnung von Franzosen zugelassen. Als man diese durch den Friedhof wieder zurückführte, stürzte Plötzlich einer unserer gefangenen Feinde auf einen einfachen Grabstein mit dem Rufe: „C'est mon Pere, c'est mon perc!" Er hatte lieim Betrachten der Grabdenkmäler zufällig den Namen seines Vaters gelesen, der im Jahre 1871 hier zur letzten Ruhe als Gefangener bestattet worden war. Dem Sohne wurde gestattet, an dem Grabe seines Vaters eine Weile zu bleiben und seiner Mutter brieflich zu berichten, daß er ihr nun endlich sichere Nachricht über den vermißten Vater geben könne.
Mal- und PromuMl-Nachrichtm.
Handels- und Gcwerbekamiucr für Krain.
Im weiteren Verlaufe der Sitzung erstattete Kammerrat Meja<? den Bericht über den Kammervoran-schlug für das Jahr 1915. Der von den vereinigten Sektionen festgesetzte Voranschlag weist ein Erfordernis von 113.567 /< auf, dem eine Bedeckung von 55.636 X gegenübersteht; der Abgang sowie die nomicrte Kassareserve sollen durch eine 7A,ige Kammerumlage gedeckt werden. Vizepräsident Pammer machte auf den Umstand aufmerksam, daß die üblichen Subventionen im Voranschläge im bisherigen Ausmaße fträliminiert erscheinen, und stellte den Zusatzantrag, daß die Subventionen nach Maßgabe der vorhandenen Mittel zur Auszahlung gelangen sollen.
Kammerrat Kregar wies auf die außerordentlichen Verhältnisse hin, die auf Handel und Gewerbe einen schweren Druck ausüben, mid stellte den Antrag, daß der Voranschlag an die vereinigten Sektionen mit dem Auftrage zurückgcleitct werden möge, die einzelnen Posten nochmals zu prüfen und die Ausgaben derart zu restringieren, daß die Kammcrumlage wenigstens um 2 ^ herabgesetzt werden könnte, welchem Antrage sich auch Kammerrat Podlesnik anschloß. Vizepräsident Pam m e r sowie Kammcrsekretär Dr. Win bischer sprachen sich gegen den Antrag des Kamerratcs Kregar aus, wobei letzterer auf die fallende Tendenz der Umlage verwies und hervorhob, daß auf die Auszahlung der Subventionen um so mehr gerechnet werde, als ja ohnehin die normalen Staatssubventionen ausbleiben dürften. Die Kammer werde im Laufe des kommenden Jahres ihr eigenes Heim beziehen, weshalb auch dic Kosten für die Adaptierung der Räumlichkeiten im Voranschläge berücksichtigt werden müssen. Vci der Abstimmung wurde der Antrag des Kammerrates Krcgar abgelehnt und der vorgelegte Voranschlag genehmigt. Der vom Vizepräsidenten Pammcr gestellte Zusatzantrag gelangte zur Annahme. Die Gesuche dcs Gremiums der Kaufleute in Laibach sowie dcs Kuratorium dcr siobenischen Handelsschule um Erhöhung der Subvention sir die Grcmialschule, beZw. für die Handelsschule, wurden abschlägig be-schiedcn.
Als Zensoren bei dcr Laibachcr Filiale der Österreichisch-ungarischen Bank wurden abermals die Herren Ottomar Bamberg, Kamillo P a m in c r und kais. Rat Johann Mathian in Vorschlag ge-
bracht. Der für den 16., 17. und 18. November l. I. in Aussicht genommene Informationskurs für genossenschaftliche Funktionäre in Laibach wurde auf einen geeigneteren Zeitpunkt verschoben und dstrfte im Herbste des kommenden Jahres abgehalten werden. Dem Landesverbände der Gewerbegenossenschaften in Krain wurde eine Subvention von 200 Kronen, dem kaufmännischen Verein „Merkur" eine Subvention von 500 X bewilligt. Über Antrag des Kanunerrates Ogrin wurde'das Kammcrpräsi-dium ermächtigt, an bedürftige Familien von einberufenen Gewerbetreibenden Unterstützungen im Gesamtbetrage von 500 X zurVcrteilung zu bringen.
Kammcrsckretär Dr. W i n d i s ch er berichtete über den Rekurs der Sparkasse in Gottschee gegen die Vorschrcibung der Kammcrumlagc. Der Rekurs wurde als unbegründet abgewiesen.'— Zum Vertreter dcr Kammer im Schulausschusse der gewerblichen Fortbildungsschule in Aßling wurde der dortige Bäckermeister Hauptmann nominiert.
Nach Erschöpfung dcr Tagesordnung brachte Kaminerrat Ogrin einen Dringlichkcitsantrag ein, die Kammer möge bei kompetenten Behörden und Korporationen dahin wirken, daß etwa in Aussicht genommene öffentliche Arbeiten ehestens in Angriff genommen würden, damit auf diese Weise auch kleineren Gewerbetreibenden Arbeitsgelegenheit geboten werde. Der Antrag gelangte einstimmig zur Annahme.
Endlich wurde beschlossen, bei der k. k. Landesregierung in betreff eines Maximaltarifes für Sauerkraut in Laibach zu intervenieren und die Aktion, wonach der Zoll für Mineralöle aufgehoben oder doch ermäßigt werden solle, an kompetenter Stelle zu unterstützen.
— (Für die Soldaten im Felde.) Ausweis über die bei der Naruralsftendcnsammelstelle der k. k. Landesregierung für Krain in Laibach bis zum 11. Oktober 1914 eingelangten Spenden für die Soldaten im Felde. Gespendet wurden insgesamt: 391 Hemden, 98 Unterhosen, 1075 Paar Socken, 705 Paar Stutzen, 620 Schneehauben, 186 Paar Kniewärmer, 1702 Paar Pulswärmer, 39 Schal, 372 Leibbinden, 33 Paar Handschuhe, 22 Unterleibchen, 3 Paar Wadenstutzcn, 25 Wollkaftpen, 27 Paar Strümpfe, 395 Paar Fußlappen, 8 Sacktücher, 2 Flanclldccken, 17 Paar Filzsohlen, 3 Paar Tuchstiefel, 2 Schachteln Zwieback, 2 Flaschen Himbeersaft, 2 Flaschen Num, 1 Schachtel Bonbons, 1 Schachtel getrockneter Kirschen, 10 Pfeifen, 22 Messer, 2 Bleistifte, 1 Sack Schafwolle. — Diese Gegenstände haben gespendeit: Frau Toni Pcternelj in Aßlina-Hütte, der Marienverein für Frauen und Mädchen in Neumarkil, die Köchin des Herrn Krispcr, die Pfarriiisassen von Waitsch Frau Maria Mathilde von Voichetta in CM, Frau Forstrat k.^'LH^ H"lrat von Naöiö, Frau Katharina Drol, die Schu ermnen der Staatsgcwerbeschule in Laibach, die Schuler m Oberlaibach, Frau Melanie Luckmann, Frau Manc von Detela, Frau Hoftat Gräfin Chorinsky, Frau Hladmk, Frau Nina Preßl, die Schülerinnen der Mädchenschule in Stein. (Sammlung durch Ihre Exzellenz Frau Baronin Karla Schwarz): Frau Charlotte Gerhauser, Herr Franz KlemeMö, ein Schüler der Sales, aneranstalt in Kroiscneck, Herr Primarms Dr. Emil Bock, Frau Franja Silvester in Wipftach, Frau Vres-kbar, Ihre Erzcllenz Frau Baronin Karla Schwarz Frl. Ierica Dolenc, Frau Tilka Rant in Dobrova, Frau Maria Skalar, Frau Maria FlorijmMö in Unter-ZiZka, Herr Leopold Hladnik, Oberlehrer in Sairach, Frau Ve-
Das Glöcklem des Glücks.
Roman von Ludwig Nohmann.
<16. Fortsetzung.)         lNackdrucl vrrbotcn.)
Ulrich stieg wie in Betäubung über die Treppe zur Diele hinab. Wie jung und stark, wie froh und lebenstüchtig er auch schien, — er war keine Kamvfnatur, und Stimmungen hatten immer Gewalt über ihn gehabt. Das Unglück hatte er nur in besonders weichmütigen Stnndcn ganz ausgekostet, vor häßlichen Eindrücken hatte er sich an das  Herz  der Mutter geflüchtet.
Nun war er ein Mann. Einer, der viel erfahren, viel von der Welt und manches vom Leben gesehen hatte. Fröhlich war er heimgekehrt, fröhlich sollte sich dcr Aufenthalt daheim gestalten, und fröhlich hatte er zurückkehren wollen in die große Welt, zurück zur Arbeit, zum Erfolg, zum Glück. Und nun kam der kranke Mann und scheuchte ihn aus der frohen Ausgeglich^hcit auf: Zerrte an dem Ideal, das er sein Leben lang in der Mutter verehrt hatte, warf Gedanken in die junge Seele, die nur verwirrend wirken mußten, und vor allem: er erschreckte ihn durch die Aussicht auf Kämpfe mit dem Freunde, an den er sich bisher so angelehnt hatte. Das Buch — das unglückliche Buch! Die Freundschaft sprach laut und hart dagegen, daß er es schreiben oder auch nur daran denken könne. Dabei lockte dcr Gedanke an die Möglichkeit der Ausführung; der Erfolg schien ihm gewiß und in seinen Traum von zukünftiger Größe fiel ein neues, starkes Licht.
So fühlte er sich innerlich zerrissen und chaotisch wogten Empfindungen, abgerissene Gedanken und Vorstellungen durcheinander. Eins aber fühlte er vor allen: stark heraus: daß ihm die ganze Freude am Dahcimsein verdorben sei und daß auch die paar Heimattagc mit ihren Freuden daran nichts mehr ändern können.
Untcn traf er die Mutter. Um sie her standen Körbe mit frisch duftender Wäsche und sie war beschäftigt, ein Wäschestück nach dem anderen in die großen, eichenen Schenke zu verteilen. Sie ging beinahe zärtlich um mit dem bindenden Linnen und nahm Stück um Stück behutsam auf und bettete es zu den anderen seiner Art. —
AIs Ulrich eintrat, stand sie einen Augenblick still und sah ihn forschend an.
„Du warst beim Vater. Wird er zur Tischzeit herunterkommen?"
„Ich  denlc, ja."                          <,,,.,
Ulrich warf sich auf einen der hochlchnigen Stühle und starrte vor sich hin. Dann fiel es ihm auf, daß die Mutter anscheinend gar keine Angst lim den Vater hatte.
„Ich hab' mich erschreckt, Mutter, als ich den Vater heute sah. Ist er oft so?"
„Ja."
„Aber wenn er sich auch wieder erholt — auf die Tauer müssen ihm solche Zustände doch schwer schaden. Man müßte doch den Doktor holen, wenn er sich so fühlt,"
Frau von Wannoff wandte sich langsam gegen den Sohn.
„Ully, mein Jung! Meinst du, daß wir das nicht l'ctan hab'N? Aber wenn sich der Mensch selbst nicht bezwingen kann und nicht vernünftig fein will — die anderen retten ihn nicht. Nicht der Doktor, nicht die Frau, nicht dcr Sohn. Man hat's versäumt, deinen Vater zu bmidi^cn, da er noch jung war. Jetzt bändigt ihn nur der eine noch, der alle Herzen still macht —"
Ulrich wollte widersprechen: „Aber man müßte doch  -!"
„Man müßte —!" Frau von Wannoff lächelte ganz einen vor sich hin. „Siehst du, mein Jung, du erlebst das heute zum erstenmal und bist erschüttert. Llber ich! An die
zwanzig Jahr, mein Jung-------und ich hab' ihn doch
so lieb gehabt — so lieb —!"
Ulrich sprang alls, lief zu der Frau hinüber, die ihm in diesem Augenblick erbarmungswürdig alt erschien^ und sank vor ihr nieder: „Mutter — liebe, liebe Mutter -!"
Sie legte die Hände auf seinen Kopf und sah versonnen zu ihm nieder.
„Mein Ully," sagte sie leise und innig. „Aber laß — wir tragen doch alle nur, was uns bestimmt ist, und das Jammern ist immer vom Übel ... Ich hatte Angst um dich, Ully — l" '
Ulrich stand auf:  „Angst — um mich?"
„Ja, du warst so lange oben. Seit einer Stunde wart' ich hier auf dich —"
„Du wartest —? Und Angst — deshalb Angst, weil ich so lange beim Vater war?"        (Fortsetzung folgt.)
Laibachcr Zeitung Nr. 260_____________________________2149_________________________>__________26. Oktober 1914
koslava Omejc. LandeZrechnungsratsgattin, Frau Fann Vuzzolini, Gemeindeausschuß St. Iobst bei Oberlaibach, Herr Ottomar Vamberg, Frau Ivana ökofli«, Frau Ivana Slivar, Pfarre Görjuch, Frau Ivana Vergant, Frau Angela Detela, Frau Valenta, Herr Ivan Icgli« in Gurlfeld, Herr G. L. Milavec in Zirknitz, Frau Lan-desbauptmann Vogomila Dr. ^uster^i^, die Schulleitung in Ko>ana, die Gemeindcvorstehung St. Veit, die Mäd-che der (Irmu-er Pfarre, Frau Ivanka VoHa, der dritte Marienverein bei den Ursulincrinnen in Laibach, Frau Margarete Desman, die Mädchen des Marienvereines in Sostro, Herr Ivan Obram, Pfarrer in Schwarzenbery bei Idria, Frau Ivanka 0ebulj. Frau Mizi Zuftanüw, Herr Franz Ierani, landschaftlicher Torwart, Frau Ka-t«ca Dekevec m Vudanje bei Wiftftach, (Samnilung durch Frau Landeshauptinann Vogomila Dr. KusteM«): Zentralnlagazin des Landes- und Frauenhilfsvcreines vom Noten Kreuze (Kaiser-Franz-Iosef-Asyl), die Volks-schülcrinnen der Schulen Brunndorf, Vrefowitz, Franzdorf, IeAca, Sostro, St. Georgen, Waitsch, Herr Jan. Ev. Sajovic, Domftroftst in Laibach, Fr. Gabriele Ci-drich, die Schulleiwng in Primskau, mehrere Mädchen in Retc^e bei Bischoflack (durch Pfarrer Ioh. Mer^olj), Herr Johann Mer^olj, Pfarrer in Reteöe, Herr Franz Swetlin in St. Gallen, eine ungenannt sein wollende Offizicrsgattin, die Volksschulen der k. k. Vezirkshauftt-mannschaft Stein, Frl. Frida Uhl, Lehrerin, Frl. Jose-fine Fiidrich, Frau Fanny Hrast, Fräulein Schulz, die ehrw. Oberin des Ursulinerinnenklosters in Laibach, Fräulein Ivanka Ccgnar, Lehrerin in Safnitz, Frau Emma Schulz, Frau Anna Puschnig.
— (Das Einrücken geheilter Verwundeter.) Laut Verordnung des k. und k. Kriegsministcriums haben die in Privatpflege befindlichen Personen des t. und k. Heeres, welche bei Landwehr- oder Landsturintruppen eingeteilt sind, nach ihrer Heilung zum nächstgelcgcnen k. k. Land-wehr-Ergänznngsl-ezirkskommando, königl. ungarisch>en Landwehr-Ergänzungskommando, bezw. k. k. Landsturm-VeMskommcmdo, königl. ungarischen Landsturmkommando einzurücken, von wo sie zum ErsalMrfter jenes Landwehr-, bczw. Landsturnltrupftenkörpcrs abzusenden sind, bei welchem sie eingeteilt sind.
—   (Erwerbsteuernllchlässe   bei   Vorhandensein   von durch  die ttrieqölage eingetretenen  Betriebsstörungen.)
Zufolge einer soeben publizierten kaiserlichen Verordnung treten wichtige gesetzliche Sonderbcstimmungen zugunsten der durch  die Kricaslage geschädigten industriellen und gewerblichen Vetriebsunternehmungen ein. Bisher konnten zwar bei  Gintreffen  wesentlicher Betriebsstörungen, so  insbesondere  durch   schadenbringende  Elemcnrarcrcig-nifse, andauernde 5trankheit des Vetricbsinhabers u. dgl. Nachlässe  an  den  erfolgten  Erwcrbstcucrvorschreibungen erwirkt werden; sie sehen jedoch lediglich die Berücksichtigung von Betriebsstörungen persönlicher und örtlicher Natur  vor.  Die neuen  Gesetzesbestimmungen  schaffen nun eine namhafte Erweiterung der Berücksichtigungs-möglichkeiten, indem sie bei Normierung der neuen Nachlässe für die notleidenden Betriebe  von  der  durch  die Kriegslagc im allgemeinen geschaffenen schwierigen Si-tuaiton ausgehen. Die Geschäftslage zahlreicher Betriebe wurde durch  die kriegerischen  Verwicklungen teils  unmittelbar getroffen, indem der Vetricbsinhabcr selbst ins Feld abrücken nnchte, teils wurde sie durch die zufolge Kriegsausbruches   erfolgte  Unterbindung  der  Verkehrsund Absatzmöglichkeiten, daher mittelbar in nicht weniger empfindlicher Weise geschädigt. Um diesen Umständen in ebenso gerechter als ausgiebiger Weise Rechnung tragen zu können, bestimmt nun die neue, einem bereits dringend geäußerten   Wunsche der Handel-, Industrie- und   Gewerbetreibenden   entgegenkommende   knisesliche   Verordn nung, daß im Falle wesentlicher Betriebsstörungen auf die Dauer der durch den Kriegszustand hervorgerufenen außerordentlichen Verhältnisse cm nach dem Grade der Störung  sich  richtender  teilweiser   Nachlaß   einer  oder mehrerer Quartalsquoten an vorgeschriebener allgemeiner Erwerbsteucr und bei Eintritt völliger Betriebscinstellung durch mindestens ein Vierteljahr auch eine gänzliche Abschreibung    auf die Dauer dieser Einstellung    gewährt werden kann. Eine weitere wichtige Neuerung tritt hinsichtlich des Verfahrens bei der Zubilligung dieser neuen Begünstigungen ein.   l'lber die Gewährung  oder Nichb gcwährung  der Nachlässe wird nicht die Steuerbehörde als   solche  zu   entscheiden  haben,   vielmehr   wird   diese Frage unter Mitwirkung von ad hoc ncu ins Leben ge-rufeneu unabhängigen Volksvertretungsorganen, die als SveZinIlommissionen zu  fungieren haben,  ihrer Lösung zugeführt werden. Die Sftezialkommissioncn werden einen Senat von drei autonomen Funktionären darstellen und aus dem Vorsitzenden der zuständigen Erwerbstcuerkom-mission als  nunmehrigen Vorsitzenden  der Sftczialkom-mission und zwei von diesem zu berufenden Mitgliedern (einem ernannten und einem erwählten Mitglicde der zuständigen Erwcrbsteuerkommission)  zusammengesetzt sein. Ahnliche Spcziallommissionen wie die soeben erwähnten an den Sitzen der Steuerbehörden erster Instanz amts-handclndcn werden nach der neuen Verordnung an den Sitzen  der Erwcrbsteuer-Landeskommissionen als Berufungsinstanzen gegen die Entscheidungen  der Nachlaß-spezialkommissioncn  eingesetzt   werden.    Diese  Spezial-kommissionen werden aus dem Vorsitzenden der Erwerb-steuer-Landcskommission und vier von ihm zu berufenden Mitgliedern   dieser  Landcskommission   (zwei,  ernannten und zwei gewählten), somit als Senate von fünf autonomen  Funktionären  gebildet  werden.    Der Nechtszug gegen die Entscheidungen der Vczirksspezialkommissioncn geht  an  die  Landesspeziallommission unter  Ausschluß
jedes weiteren Instanzenzugcs; die Berufungen werden innerhalb der üblichen 30tägigen Frist bei der Steuerbehörde erster Instanz eingebracht werden tonnen. All dies gilt für die von der allgemeinen Erwerbstcuer also im Kontingente besteuerten Netliebe. Jedoch werden Nachlässe auch für außerhalb des Kontingentes besteuerte Betriebe gewährt. Die hierüber zu fällende Entscheidung steht jedoch den Steuerbehörden erster Instanz und die Entscheidung über die gegenständlichen Berufungen den Finanz-Landesbehörden zu.
—   (Einführung  des  Patzvisumszwangcs  für  den
Eintritt nach Italien.) Das königlich italienische Ministerium des Innern hat kürzlich angeordnet, daß der Eintritt nach Italien künftighin nur folchen Ausländern gestattet werde, die sich im Besitze eines von der italienischen Konsularbehörde vidicrten Passes befinden. Die königlich italienischen Grenz- und Hafenbehörden sind in diesem Sinne bereits instruiert worden. Reismde nach Italien werden sich daher mit den erforderlichen Reisepässen zu versehen und um das Visum unmittelbar bei dem zuständigen königlichen Konsulate — Reisende aus Kram bei jenem in Trieft — anzusuchen haben.
—  (Ein Wohltätigkeits Kirchenkonzert) veranstalteten am 10. d. in der Nudolföwertcr Kaftitel-tirche die Hilfsausfchüssc der Gemeinden Rudolfs-wert nnd St. Michael-Stofti^e zu Gunsten des Un-tcrstützuugsfonds für die Familien der   im Felde stehenden'Soldaten und zur Unterstützung der dalmatinischen Flüchtlinge. Die Veranstaltung erfreute sich eines sehr guten Besuches. Auch sämtliche Schülerinnen der Klosterbürgerschule in St. Michael bei Nudolfswert waren unter Leitung von Lehramts-tandidatinnen gclommen, um die Wohltätigkcitsak-tion finanziell zu fördern. Das Konzert leitete der bekannte Kapitelorganist   Herr   Hladnik   mit einem meisterhaften Orgelspiele ein; mit Spannung verfolgte das Publikum den Vortrag des Hofopernsängers Varitonisten Herrn Julius Vctett o, der infolge der Mobilisierung eingerückt war, jetzt aber krankheitshalber beurlaubt ist und sich in Nudolfs-wert aufhält. Er hätte für seine Leistung tosenden Beifall gefunden, wenn er an einem   ungeweihten Orte aufgetreten wäre. Auch das ad hoc zusammengestellte Orchester und der gemischte Sängerchor entledigten sich ihrer Aufgabe in vollkommen  gelungener Weise. Als ein vorzüglicher Soloviolinist erwies sich Herr Gymnasialprofessor Amat ^kerlj.
—   (Zu Gunsten  des Noten Kreuzes.)  Man schreibt uns aus Aßling: Die Ortsgruppe Aßling des Deutschen Schulvereincs veranstaltete Sonntag, den Itt. d. M.< einen „Noten-Kreuztag", der einen außerordentlich schönen Verlauf nahm.   Die gastfreundlichen Räume des Werkskasino waren gleich zu Beginn bis aufs letzte Plätzchen besetzt, so daft mancher nicht mehr Einlaß finden tonnte. Unter den Mitwirkenden taten sich ganz besonders glänzend hervor: das Ärbcitcrorchester mit trefflich geschulten und der Zeit vorzüglich angepaßten Musit-weisen, der deutsche Männergesangverein „Stahl und Eisen" durch wohlgelungcne, sehr wirlungsvoll gebrachte Doppelviergesänge, Fräulein Julie Trau n-tschnig (Prolog), die Herren Oberlehrer Anton Klima (Baritonlieder),    Ernst    Reining er (Vorlesung aus Roscggers „Stoansteirisch"), Karl Lorcnz (Klaviervorträge) und Obmann Roben Kailcr (Leitung, Festrede und heitere Ges-änge, unter welch letzteren von ihm selbstverfaßle Strophen über gegenwärtige Ereignisse namentlich viel belacht wurden). — Die während der Veranstaltung eingcflochtene Kaiserhuldigung wirkte erhebend und löste stürmische Patriotische Kundgedungen aus. Ein prächtiger und reichhaltiger Glückshafen, bei  dem jedes Los gewann, bildete für die Besucher eine freudige Überraschung. — Der gesamte Bruttoertrag erreichte die stattliche Höhe von 75N  l< 92 1, und wurde zur Gänze dem ^wcigvercin Nssiing des Noten   Kreuzes   übergeben.    Außerdem widmete der deutsche  Männergesangverein  „Stahl  und  Eisen" für den gleichen Zweck im Verlaufe des Festtages den Betrag von 100 X.
— (Postvertehr mit den in Frankreich Internierten.) Postsendungen an die in Frankreich internierten, nicht triegsgefangencn österreichischen Staatsangehörigen sind nach einer Mitteilung der schweizerischen PostVerwaltung uicht zulässig.
— (Leichcnbcssnnnnis.) Vorgestern nachmittags wurde unter außerordentlich großer Beteiligung die sterbliche Hütte des Herrn Obersten i. N. Friedrich Ritter von Schildcnfeld auf den Fricdhof zum Hl. Kreuze zu Grabe geleitet. Die Gemahlin des Verblichenen ist eine Cousine des Herrn Gcneralstabschefs Conrad v. Hötzcn-dorf, er selbst war ein Schwager des Herrn Hofrates Landcsgcrichtsvizcpräsidentcn Pajk lind ein Onkel der Frau Gemahlin des Herrn Polizeidirektors Ncgicruugs-rales Grafen Künigl. Den von einem k. und k. Major befehligten militärischen Kondukt leistete ein Halbbatail-lnn eines gegenwärtig hier stationierten Fußtrupftenkör-Pcrs; das Marschspalier zu beiden Seiten des von der tädtischen   Lcichenbcstattungsanstalt  beigestellten   Gala-
leichenwagms bildeten Chargen desselben Trupftenkör-fters, von denen der Verblichene vor dein Traucrhause in den Wagen gehoben und auf dein Friedhofc zu Grabe getragen wurde. An dcr üblichen Scheidcstelle am Tabor wurde dem Dahingeschiedenen die letzte Ehre durch Abgabe einer Gencruldechargc geleistet. Im langen Zuge' der Trauernden schritten u. a. Herr Hofrat Graf Cho -rinsly mit Herrn Hofrat Ritter von Laschan in Vertretung der Landesregierung, die Herren Stations-kommandant Oberstleutnant Molisch und Platzkommandant Oberstleutnant Edler von Putti mit den dienstfreien Herren Offizieren in Militärvertrctung, wei-tcrs die Herren: Landesgerichtspräfidcnt Elsner mit Hofrat Oberlandcsgcrichtsrat Polec, Oberlandes-gcrichtsrat Vedernjak und Staatsanwalt Dr. P a j-niö, Finanzdircktor Kliment mit Obcrfinanzrat Dr. Thomann, Landesschulinsftettor Velar, Bürgermeister Dr. Tav<". ar, Oberst i. N. von Holiegha, Oberst i. N. Edler von Lukanc, Oberst i. R. Pra3-nikar, Oberstleutnant i. N. Milavec, Handelsschuldirektor Mahr, Baron Z o i s. Besitzer Anton Luckmann, viele Üandesgerichts-, Landesfinanz- und Poli-zcidirektionsbeamtc sowie zahlreiche anderweitige Notabilitäten.
— (Schauspieler Fr. Vohuslav,) dcr böhmischen Zeitungsmeldungen zufolge seinen schweren, auf dem südöstlichen Kriegsschauplätze erlittenen Kopf-verwundungcn erlegen sein soll, ist laut zweier am Samstag hier cingetroffcnen Privatvricfc aus dem Militärspitale in Szegedin nach Prag üderbracht worden und befindet sich dort in ärztlicher Behandlung eines Spezialisten für Augent'rankheiten. Während ihm nämlich das linke Auge von einer Gewehrkugel durchschossen worden sein soll, dürfte ihm, den beiden Schreiben zufolge, das in teilweise Mitleidenschaft gezogene rechte Auge erhalten bleiben. Wie sich in Szegedin ungarische Bühnenkünstler seiner aufs wärmste angenommen hatten, so sollen ihm die, böhmischen Bühnenkünstler, voran die dcr Pilsner Theater, eine materiell gesicherte Zukunft gewährleistet haben. Die Teilnahme der böhmischen Kunstwelt ist allgemein und äußert sich im steten Besuch des schwerverwundeten, aber noch immer humorvollen Künstlers. Auch seine vielen Laibacher Freunde bringen dem ehemaligen verdienstvollen Mitgliede der hiesigen Landeslnihne das wärmste Interesse entgegen.
—    (Preisverhiiltnisse   auf   den   größeren   Rinder»
märlten in Kram.) Nach den amtlichen Berichten betrug im September dcr Durchschnittspreis für 100 Kilogramm Lebendgewicht auf den Rindcrmärkten in den nachstehenden politischen Bezirken: Adclsbcrg: für Mastochsen 1lO X. für halbfette Ochsen 100 X, für magere Ochsen 90 X, für Einstellochsen 90 X; Gottschce: für halbfette Ochsen 100 X; Gurkfeld: für Mastochscn 91 X, für halbfette Ochsen 85 X, für magere Ochsen 82 X, für Einstellochsen 82 X; KraiMlrg: für Mastochscn 93 X, für halbfette Ochsen 87 X, für magere Ochsen 81 X; Laibach Umgebung: für Mastochscn 100 X, für halbfette Ochsen 92 X, für magere Ochsen 88 X, Littai: für Mastochsen 94 X, für halbfette Ochsen 86 X, für magere Ochsen 88 X, für Einstcllochsen 80 X; Loitsch: für Mastochfcn 85 X, für halbfette Ochsen 8l X, für magere Ochsen 75 X, für Einstcllochsen 75 X; Nadmannsdorf: für Mastochsen 85 X, für halbfette Ochsen 77 X. für magere Ochsen 74 X, für Einstellochsen 74 X; Nudolfswert: für Mastochscn 93 X, für halbfette Ochsen 80 X, für magere Ochsen 75 X, für Einstcllochscn 75 X; Stein: für halbfette Ochsen 80 X, für magere Ochsen 76 X, für Ein-stcllochsen 76 X; Tscherncmbl: für halbfette Ochsen 90 Kronen, für magere Ochsen 70 X.
—    (Im städtischen Schlachthause)   wurden in der Zeit vom N. bis 18. d. M. 108 Ochsen, l l Stiere und 14 Kühe, weiters 270 Schweine,  117 Kälber und 26 Hammel geschlachtet. Überdies wurden in geschlachtetem Zustande   l   Nind,   12 Schweine und   15 Kälber nebst 1103 Kilogramm Fleisch eingeführt.
—  (In einer Hauslache ertrunken.) Am 22. d. entfernte sich der zwei Jahre alte Marian Zodo-roiiny, Sohn der aus Galizien geflüchteten und in Wintlern wohnhaften Eheleuie Anton und Maria ^odoroöny unbemerkt vom Hause und fiel in die Hauslache,   wo   er   später   ertrunken   aufgefunden wurde.
—  (Eine Ziehharmonika aufgefunden.) Ein Besitzer aus Podlipa bei Obcrlaibach fand uor einigen Tagen in dcr dortigen Waldung eine gut erhaltene Ziehharmonika, die später als das Eigentum dcs Vcsihcrs und Gastwirtes Johann Kanc in Poosmrck erkannt wurde. Die Ziehharmonika war dem Kanc in dcr Nacht auf den 1. d. M. aus dem versperrten Hause gestohlen worden..
—  (Verhaftung.) In Dom^ale wurde Sonntag der 52 Jahre alte. gegen die Sicherheit des Eigentums höchst gefährliche und schon abgestrafte Tag-löhncr Michael Hribar wegen mehrerer Diebstähle und doshafter Sachbeschädigung verhaftet und dem Bezirksgerichte in Stein eingeliefert.
—   (Jugendliche Diebe.) Zwei im Alter von 11 und 13 Jahren stehende Hirten in Waitsch verabredeten die-sertagc einen Dicbslahl auszuführen. Während der ältere vor einem Haufe in dcr Ortschaft Wache hielt, schlich sich der jüngere in ein unbewohntes Zimmer und entwendete.
Laibachcr Zeitung Nr. 260_______      __________________2150                                                                        26. Oktober 1914
daraus eine Taschenuhr samt Kette, eine Schachtel Zigaretten, eine Mundharmonika und eine Zehnkronenbank-note. Die Beute wurde sodann von dcn Dieben unter sich verteilt. Sie hatten aber damit nicht viel Glück, denn man kam ihnen bald auf die Spur und nahm ihnen die Veute wieder ab.
—   lGinbruchsdiebftahl.)    In  der  Nacht auf den 19. d. M. brach ein unbekannter Dieb in den Weinkeller
des Besitzers Anton Kobi in Vreg bei Franzdorf ein und stahl ardaus 25 Flaschen Kracherl, 15 Flaschen Bier und eine frische Schweinshaut. — In derselben Nacht versuchte ein unbekannter Täter in die Getreidekammer des dortigen Besitzers Johann Iuha einzubxechm, wuAe aber vom Eigentümer verscheucht.
— (Ein verdächtiger Fund.) In der Waldung bei Podsmrek fand ein Besitzer einen Sack auf, in dem sich
nachstehende Gegenstände befanden: eine 50 Zentimeter lange dreieckige Feile, eine '50 Zentimeter lange, auS einer alten Sense hergestellte, an beiden Enden mit Holz-» griffen versehene Säge, zwei große Schraubenzieher, ein Frauenhemd aus Hausleinen und ein Trikot-Kinder-hcmo.
Der Avteg.
Telegramme des k. k. Telegraphen-Korrespondenz-Vureaus:
Österreich-Ungarn.
Vom nordöstlichen Kriegsschauplätze.
Wien, 25. Oktober. Amtlich wird Verlautbart: 25. Oktober, mittags: Auf dem nordöstlichen Kriegsschauplätze stehen nunmehr unsere Armeen und starke deutsche Kräfte in einer fast ununterbrochenen Front, die sich von den Nordabfällen der östlichen Karpathen iiber Ttary-Taulbor, das östliche Porterrain der Festung Przemysl, den unteren San und das polnische Wcichscl-Anland bis in die Gegend von Plocl erstreckt, im Kampfe gegen die Hauptmacht der Russen, die auch ihre kaukasifchen, sibirischen und turtestauifchcn Truppen heranführen. Unsere Offensive über die Karpathen hat starke feindliche Kräfte auf sich gezogen. In Mittelgalizien, wo beide Gegner befestigte Stellungen innehaben, steht die Schlacht im allgemeinen. Südöstlich Przemysl und im unteren San errangen unsere Truppen auch in den letzten Tagen mehrfache Erfolge. In Russisch-Polen wurden beiderseits starke Kräfte eingesetzt, die seit gestern südwestlich der Weichselstrecke Iwan-gorod-Warschau kämpfen. Der Stellvertreter des Chefs des Gencralstabes: von Höfer, Generalmajor.
Cine Huldigungsadresse der ungarischen Rumänen an den .Kaiser.
Budapest, 25. Oktober. In der Gcneraltongre-gation des zumeist von Rumänen bewohnten Hunya-der Komitatcs beantragte der Numänenführcr Doktor Pop, eine Huldigungsadresse an Seine Majestät zu richten, worin ausgeführt wird, das; die gegenwärtige Zeit schwerer Prüfung alle Gegensätze unter den Nationalitäten beseitigt habe, daß das für das Vaterland vergossene Blut von vielen Tausenden Rumänen beweise, daß die Rumänen angestammte Treue Zum Vaterland und Herrscherhaus im Herzen tragen und daß die rumänische Nationalität ein staatser'haltender Faktor in Ungarn zu sein wünsche. Der Antrag wurde von der Komitatskongrcgation unter großer Begeisterung einstimmig angenommen.
Inspizierungen der Verwundetcnspitiiler.
Wien, 25. Oktober. Erzherzog Franz Salvator ist abends von seiner Reise zur Inspizierung der Spitäler der Kriegsverwnlwng unt> des Noten Kreuzes nach Wien zurückgekehrt.
Troppcm, 25. Oktober. Erzherzog Eugen traf heute vormittags znr Inspizierung der Spitäler und der Ne-servc spiral er des Deutschen Ritterordens ein und reiste nachmittags nach Langcndorf ab.
Wien, N. Oktober. Der Kriegsminister Ritter von Krobatin erschien gestern im Fürsorgcamte des Kriegsministeriums nnd besichtigte alle Nänmc, wobei er den an dem Fürsorgewerk mitarbeitenden Damen und Herren den Dank für ihre Tätigkeit aussprach.
Glückwunschtelegramm des Bürgermeisters von Krakau an FML. Kusmanek.
Krakau, 25. Oktober. Der Bürgermeister Doktor Leo richtete an den Kommandanten von Przemysl, FML. von Kusmanek,   namens  der   Stadt
krakau ein Telegramm mit dcn herzlichsten Glückwünschen zur heldenmütigen Verteidigung der Festung.
Feststellung der Höchstpreise für Lebeusmittel.
Wien, 25. Oktober. Unter dem Vorsitze des Handels-ministers Dr. von Schuster fand am 24. Oktober eine Ve-ratung von Vertretern der österreichischen und ungarischen Negierung in der Frage der Festsetzung von Höchstpreisen für Lebensmittel statt. Vei der Veraluug wurde ein Verständnis über die Grundsätze erzielt, die bei der Feststellung der Höchstpreise anzuwenden wären, falls sich die Regierungen zu dieser Maßregel entschließen sollten.
Die Inspektionsreise des Graft« Tisza.
Budapest, 24. Oktober. Auf seiner für mehrere Tage geplanten Inspektionsreise berührte Ministerpräsident Graf Tisza auch Kaschau, woselbst ihm große Ovationen bereitet wurden. In der Korrektiousanstatt dortselbst, die als Krankenhaus eingerichtet wurde, äußerte sich der Ministerpräsident insbesondere über die, Wirksamkeit der dort den Pflegedicnst versehenden Grazer Sanitätsabteilung in anerkennender Weise.
Die ungarische Kriegsdarlehenslasse.
Vndapcft, 25. Oktober. Das Amtsblatt teilt mit, daß die toniglich ungarische Kriegsdarlehenskasse vorerst in Budapest eine Geschäftsstelle eröffnen wird, die ihre Tätigkeit in den Lokalitäten der Vudapester Haufttanstalt der Österreichisch-ungarischen Vank am 26. Oktober beginnt. Wetters veröffentlicht das Amtsblatt eine Beschreibung der Kassenscheine dieser Kasse. Es werden Kassenscheine zu 250, 3000 und 10.000 Kronen ausgegeben.
Ein Fußballwettspiel in Budapest.
Budapest, 25. Oktober. (Ungar-Vureau.) In Anwesenheit eines vieltausendköpfigen Publikums fand heute nachmittags das Wettspiel zwischen der Mannschaft des Verbandes ungarischer Fußballspieler und des ungarischen Athletikcrklubs und des Ver-lincr-brandenburgischen Fußballvcreines statt. Unter den Anwesenden befanden sich auch Bürgermeister Dr. Varezy, zahlreiche Reichstagsabgeordnetc, hohe Offiziere und Notabilitäten. Den ersten Stoß gab unter stürmischen Eljenrufen Bürgermeister Dol-tor Varczy ab. Das Ergebnis des Nctt-spieles ist 3 : 1 zu Gunsten der ungarischen Spieler. Während der Spielpause trug ein Gesangverein die „Wacht am Rhein" und das „Heiler im Siegerlranz" vor. Die Tribünen waren mit zahnen ill deutschen, österreichischen und ungarischen Farben reich beflaggt.
Deutsches Reich
Von den Kriegsschauplätzen. Berlin, 25. Oktober. (Wolff-Bureau.) Großes Hauptquartier, 25. Oktober, vormittags. Der Mr-Wres-Kanal ist zwischen Nieuport und Dix.nuiden nach heftigen Kämpfen am 24. Oktober von uns mit weiteren starken Truppen überschritten worden. Östlich und nordöstlich Wres hat sich der Feind gestellt. Trotzdem gelang es unseren Truppen, an mehreren Stellen vorzudringen. (5twa 50l) Engländer,
darunter ein Oberst und 28 Offiziere, wurden gefangengenommen. — Im Osten haben unsere Truppen die Offensive gegen Augustow ergriffen. In der Gegend von Iwangorod kämpfen unsere Truppen Schulter an Schulter mit den österreichisch-ungarischen Truppen. Sie machten 1800 Gefangene.
Leichte Erkrankung des Generals von Moltte.
Berlin, 25. Oktober. Wie ans dem Großen Hauptquartier mitgeteilt wird, ist General von Moltte an Leber- und Gallenbeschwerden erkrankt. Die Krankheit gibt keinen Anlaß zu Besorgnissen. Mltke befindet sich in guter ärztlicher Pflege im Großen Hauptquartier. In seinem Zustand trat bereits eine wesentliche Vefserung ein. Seine Geschäfte sind dem Kriegsminister von Falken-hnyn übertragen worden.
Auszeichnung des Kapitänleutnants Weddingen.
Berlin, 25. Oktober. Wie das Wolff-Vureau meldet, hat Kaiser Wilhelm dem Kapitänleuwant Otto von Weddingen den Orden pour le mörite verliehen.
Die deutsche Zivilverwaltung in Belgien.
Verlin, 25. Oktober. Bei der deutschen Zivilver-waltung in Belgien wird erwogen, ob und inwieweit während der Besetzung zngnnsten der Arbeiterschaft die deutschen sozialpolitischen Gesetze, insbesondere die für den Arbeiterschutz, eingeführt werden sollen und können. Es wurden daher Sachverständige mich Brüssel berufen, um durch Vorarbeiten den vorschwebenden Zielen näher zu kommen.
Keine Cholera in Preuszen.
. ^rlin, 25 Oktober. Tie „Independance Nou-lnaine veröffentlicht folgende Meldung aus Peters-bürg vom 15. Oktober: Das „Berliner Tageblatt" meldet, dast die Cholera inBcrlin u. anderen Städten Preußens zu verzeichnen wäre. Dazu bemerkt das „Berliner Tageblatt": Derartige Lügen sollen durch Angabc der Quelle dem neutralen Auslande glaubhaft gemacht werden. Die zitierte Nachricht oder irgend etwas Ähnliches stand niemals im „Berliner Tageblatt".
Beschlagnahme eines deutschen Dampfers durch eine englische Firma.
Hamburg, 24. Oktober. (Wolff-Vureau.) Nach einer ausländischen Meldung soll die englische Farma Waring und Gillow den Dampfer „Vaterland" wegen einer Forderung mit Beschlag belegt haben. Es ist richtig, daß die Firma Arbeiten an der Einrichtung der „Vaterland" ausführte, wofür die übliche Garantiesumme behalten wurde. Diese beträgt etwa 40.000 Mark und ist im Laufe des Oktober fällig. Sollte die Firma, was allerdings kaum glaublich ist, wegen einer solchen Forderung die Beschlagnahme des Dampfers beantragt haben, so müßte es sich um eine Schikane niedrigster Art handeln. _______»
Italien
Ein Vorschlag des Zaren an Italien zur Freilassung aller österreich. Gefangenen italienischer Nationalität.
Rom, 25. Oktober. Die „Agenzia Stefani" meldet: Der russische Botschafter Krupensky begab sich gestern abends auf die Consult«, um dem Ministerpräsidenten Salandra im Auftrage seiner Ncgierung cine Mitteilung zu machen. Der Wortlaut der Mitteilung, welcher eine von Petrograd an die kaiserliche Botschaft in Rom ge-
Karten der Kriegsschauplätze
firoBes format i I11-20, mit Post I111  3i27 Taschenformat ä 20 und 40 h, mit Post 10 li mehr
in  cl<-M-  Huc^hluindlun^
I u. Kliiyr h red. Bibers, laiDacl
Laibacher Zeitung Nr. 260________________2151____________________________________26. Oktober 1914
richtete Depesche wiedergibt, ist lm genauen folgender: „Der Kaiser von Rußland hat in dem Wunsche, Italien einen Beweis seiner hohen Sympathien zu geben, anzuordnen geruht, den Vorschlag zu machen, daß alle österreichischen Gefangenen italienischer Nationalität freigelassen werden, wenn die italienische Regierung sich verpflichte, sie während der ganzen Kriegszeit zu bewachen, damit sie nicht in die österreichisch-ungarischen Armeen zurückkehren können." Ministerpräsident Salandra erwiderte, daß er die sympathischen Intentionen des Zaren hochschätze, und machte den Botschafter darauf aufmerksam, daß nach unserem iunercn Staatsrechte jeder Italiener oder Ausländer, der auf unserem Gebiete anlangt und kein Verbrechen begangen hat, frei ist und seine Freiheit in teiner Weise geschmälert werden kann. Es sei ihm daher nicht klar, wie wir eine Verpflichtung übernehmen könnten, selbstverständlich um sie anstecht zu erhalten, von Rußland ausgelieferte Gefangene einer Überwachung zu unterwerfen, so daß sie gehindert würden, irgendwo unsere Grenze zu überschreiten. Auf jeden Fall behielt sich Ministerpräsident Salandra auch im Hinblicke auf die Pflichten der Neutralität, die Italien zu beobachten verpflichtet sei, vor, die Rechtsfrage, die eventuell daraus entstehen könnte, einer gründlichen Prüfung zu unterziehen, indem er die zuständigen Stellcu mit dem Studium derselben betraut.
Das entwichene Unterseeboot.
Rom, 24. Oktober. Das von Spezia nach Ajaccio entwichene Unterseeboot ist gestern im Schlepptau eines italienischen Dampfers, an dessen Bord sich der Leiter-Stellvertreter dcr Fiatwcrke von San Giorgia befindet, von Ajaccio abgegangen und heute nachmittags in Spe-Zia eingetroffen. Es wurde zur Verfügung des Staats-anwaltcs gestellt. Der Untersuchungsrichter ist an das Verhör der Bemannung geschritten. Beloni ist in Ajaccw geblieb m.
Ein italienischer Nmversitätsprofessor gegen die Verleumdung der Deutschen.
Berlin, 24. Oktober. Die „Norddeutsche Allgemeine Zeitung" veröffentlicht einen Brief des Professors der Laryngologic an der Universität in Nom, Gherardo Ferrero, an die Berliner Laryngolo-gische Gesellschaft zu Handen des Geheimrates Professors Dr. Killian. Das Schreiben lautet in deutscher Übersehung: Ka'.un je traten so wie in diesem Augenblicke in meine Erinnerung die Kollegen jenseits der Alpen, mit denen wir uns bei den internationalen Kongressen verbrüderten im Namen der Wissenschaft, die keine Grenzen kennt, und im Namen der Menschheit, jener Frucht der allgemeinen Kultur. An dem Zauber jener Erinnerung zerschellt die Verleumdung der Barbarei, dic man als schlechte Kriegswaffe gegen Deutschland gebraucht, gegen jene Nation, bei der während des ganzen 19. Jahrhunderts Wissenschaft und Zivilisation ihren vollendetsten Ausdruck fanden und von der das Beste und Meiste, was wir wissen, auch jene gelernt haben, die ,sie jetzt mit der Verleumdung angreifen. An Sie, sehr verehrter Herr Präsident der Berliner laryngo-logischcn Gesellschaft, der anzugehören ich die Ehre habe, richte ich die.se freimütige und lebhafte Verwahrung. Bitte, nehmen Sie sie in Empfang zugleich mit dem heißen Wunsche, das; bald Friede wiederkehren und die große deutsche Völkerfamilie beglücken möge. Teilen Sie meine Verwahrung und meinen Wunsch der Gesellschaft nut, denen, wi'e Ihnen selbst, ich ergebenste Grüße sende.
England
Das englische „Millioncnhecr".
Köln, 23. Oktober. Die „Köln. Zeit." schreibt: Die Nachricht, daß in England 1,200.000 Mann ausgebildet werden, ist wenig glaubhaft. An Mannschaften mag es den Engländern nicht fehlen, da es zur Zeit genug Arbeitslose in England gibt. Nach dem „Economist" sind allein in der Vaumwollindustrie eine halbe Million Arbeiter beschäftigungslos. Es fehlt den Engländern aber an Ausliiloungsftcrsonal. Zudem llagt die englische Presse, daß das kl'riegsmmisterium nicht vorbereitet sel auf die Organisation großer Massen, denen es an Aus-rüstungsmatcrial und Waffen mangle. „Times" und viele andere englische Blätter äußerten sich kürzlich, selbst wenn der letzte Kosak im Ural stehe und der letzte Hausknecht aus Bordeaux eingezogen sei, werde England noch lange 5einen Frieden schließen. Es hätte bis jetzt nur die Vorhut in den Krieg geschickt; das Gros käme im Herbst ^915. Diese Äußerung beweist, daß Englands Mobilmachung Ziemlich langsam vonstattcn geht, lind verstimmte in Frankreich. In den amtlichen Angaben beziffern die Engländer ihre Verluste bis zum 10. Oktober auf 1541 Offiziere und 32.880 Mann, ein ungeheurer Prozentsatz, da die bis jetzt nach dem Festlande entsandten englischen Truppen von den Engländern selbst mit nnr 200.000 Mann berechnet werden. Seit dem 10. Oktober sind aber erheblich weitere Verluste eingetreten. Jedenfalls beun-
ruhigt man sich in Deutschland nicht über das englische Millioncnheer. In unserem Voltsheere kmnpft jeder einzelne für Haus und Hof und nicht, wie der englische Söldner für 9, jetzt sogar für 15 Schilling pro Tag. Diese Erhöhung des Soldes spricht genügend für die Begeisterung der sogenannten englischen Freiwilligen. Unsere zum Dienste nicht verpflichteten, auch noch nicht eingestellten Freiwilligen geben, obwohl nicht bezahlt, ihr Leben fürs Vaterland. Sie belaufen sich auf zwei Millionen, in Österreich-Ungarn auf i'/l Mill. Mann. Auch diese 3'/i Millwnen Mann werden ausgebildet und können vor allen Dingen ausgebildet werden. Hiczu kommen der deutsche und der österr.-ungar. Rckrutenjahrgang 1914 mit einer weiteren Million Mann, wovon im Oktober 1914 erst ein Teil eingestellt wurde. Den englischen Truppen von angeblich 1,200.000 Mann stehen daher in Deutschland und Österreich-Ungarn 4^/, Millionen gegenüber. Hieraus geht wohl zur Genüge hervor, was von der englischen Großsprecherei zu halten ist.
Die zweite Hälfte der Million für die neue englische Armee.
London, 24. Oktober. Am Hauptquartier des Nekruticrungsamtcs ist ein neuer Anschlag angebracht, worin betont wird, das; sofort mehr Leute gebraucht werden, um die zweite Hälfte der Million für die neue Armee voll zu machen und dadurch den Erfolg im Auslande und die Sicherheit daheim zu gewährleisten. Jeder verfügbare Mann wird dringend gebraucht. Die Vorbereitungen für die Aufnahme und die Ausbildung der Eintretenden sei vollendet. Das Körpermaß sei jetzt fünf Fuß vier Zoll, das Alter 18 bis 38 Jahre. Das Kriegsamt macht bekannt, daß für den Dienst auf dein Festlande sofort Vanlenführer und 50 Mechaniker für Petrol-kraftwagen im Alter von 20 bis 45 Jahren nut einem Wochenlohn von 42 Schilling und freier Verpflegung verlangt werden.
Die Deutschen, Österreicher und Ungarn in den Gefangenenlagern.
London, 25. Oktober. Die „Times" schreiben: Bald werden sich alle polizeilich registrierten dienstpflichtigen Deutschen, Österreicher uud Ungarn in den Gefangenenlagern befinden. Ihre Zahl beträgt in London 40.000 und im vereinigten Königreiche 70.(100.
Versicherung der Westminsterabtei qessen Beschädigung durch Luftschiffe.
London, 25. Oktober. Nach einer Meldung des „Daily Telegraph" werde die Westminstcravtei für 150.000 Pfund gegen Beschädigung durch Luftfahrzeuge bei Lloyds versichert.
Die Ansiedlung der belgischen Landleute.
London, 25. Oktober. Die „Times" melden aus Toronto: In Egino sei eine Bewegung im Zuge, die darauf abzielt, belgische Landleute in Saskatchewan anzusiedeln.
Ein Auswanderungssturm in Irland nach Amerika.
London, 25. Oktober. Lord Dunraven teilt in der „Morningpost" mit: Das in Irland weitverbreitete Gerücht, wonach die Negierung die obligatorische Einziehung zum Heeresdienste plane, hätte einen Auswanderungssturm nach Amerika verursacht, während sonst zu dieser Jahreszeit keine Auswanderung stattzufinden pflege. Weiters erwähnt er das Gerücht, daß eine deutsche Propaganda in den Landbezirken Irlands im Gange sei.
Albanien.
Die Kämpfe im Gpirus.
Athen, 24. Oktober. Die „Agence d' Athenes" meldet: Wie aus Ianina berichtet wird, dauert der Kampf bei Klissurc fort. Die Stteitkrä'fte der Albaner übersteigen 5000 Mann, die übrigens über Artillerie und^Mitraillcuscn verfügen, während die autonomen Truppen in geringerer Zahl sind und zurückgingen. Doch wurden ihnen aus Argyrotastro eilig Verstärkungen gesendet. Die Angriffe der Albaner gegen die Grenzen des Epirus dauern fort und gestalten die Lage der epirotischen Negierung sehr schwielig, da die an sich geringen Hilfsquellen, über die sie verfügte, bald erschöpft sind und die männliche Bevölkerung, die zur Verteidigung des Gebietes gezwungen ist, sich nicht mehr den friedlichen Arbeiten widmen kann, die es ihnen gestatten würden, den unentbehrlichen Lebensunterhalt zu gewinnen.
Nnlaarien.
Die Leiden der Bulgaren in Mazedonien.
Eofia, 25. Oktober. Die „Agence telegraphique Bulgare" meldet: Man bemüht sich in Athen, den traurigen Eindruck zu mildern, welchen überall im Auslande die Nachrichten von den Leiden hervorrufen, denen die Angehörigen der Bulgaren in Griechisch-Mazedonien, welche sich weigern, in der griechischen Armee zu dienen, ausgesetzt sind. Zu diesem Behufe wollen die Griechen glauben machen, das; die mazedonischen Nekruten ruhig und friedlich zu den Fahnen eilen, daß die militärischen Führer der Griechen über die Disziplin und sonstigen Eigenschaften jener Nckrutcn begeistert sind und nicht aufhören, sie zu loben. Ebenso behaupten die Serben, das; die Mazedonier unter den gegenwärtigen Verhältnissen die loyalsten Untertanen des Königs Peter sind. Für jeden, der die wahre Lage Mazedoniens kennt, wo die Bevölkerung durch die gewalttätigsten Mittel terrorisiert wird, kennzeichnen diese lächerlichen Manöver zur Genüge die skrupellose Vorgangswcise, deren man sich in Athen und Belgrad bedient.
Die Vereinigten Staaten von Amerika.
Angriffe auf die englische Zensur.
London, 25. Oktober. Wie die „Times" aus New-York berichtet, erneuert die „Evening Post" ihre Angriffe auf die englische Zensur und erwähnt, daß die Telegramme des Londoner Korrespondenten des „Newyork Globus" geändert worden seien, um die Wahrheit zu verhüllen und den Charakter des Gegners zu verleumden und die öffentliche Meinung in Amerika für die Verbündeten zu gewinnen. Das Blatt rät den amerikanischen Korrespondenten, stets Kopien ihrer Telegramme durch zuverlässige Reisende nach Amerika zu senden.
Der Seekrieg.
Die Hemmung der Schiffahrt nach Indien durch die „Emden".
London, 25. Oktober. Die „Morningpost" meldet aus Bombay unterin 22. o.: Die englisch-indische Presse verlangt Maßregeln zur Herstellung der Sicherheit der Schiffahrt nach Indien, deren gänzliche Hemmung durch die Tätigkeit des Schiffes „Emdcn" die indische Volkswirtschaft schädige. Mc indische Handelsstatistik pro September l. I. weise gegen September 1913 einen ernsten Rückgang auf, wofür die „Emden" in höherem Maße verantwortlich sei als der Kriegszustand allein.
London, 25. Oktober. „Daily Telegraph" meldet aus Kalkutta, das; durch die letzten Leistungen der „Emden" die amerikanischen Aufträge für den ^uckermarlt am 21. d. M. zurückgezogen wurden. Man befürchtet, das; dasselbe den argentinischen Aufträgen geschehen werde.
Ein  französischer Verwundetentransvortdampfer gelentert.
London, 25. Oktober. Nach einer Lloydmeldung ist der französische Dampfer „Marie Henriette" mit französischen Verwundeten bei Kap Narfleur gekentert. Ein anderer Dampfer leistet ihm Beistand. Die Station auf der Insel Wight erhielt dringende Notsignale.
Ein vermißter Dampfer aufgefunden.
Vatavia, 25. Oktober. Der vermißte Dampfer „Tji-mahi", mit 400 Passagieren an Vord, ist wieder gefunden worden.
Freilassung eines Oltangdampfers.
Washington, 25. Oktober. Der britische Botschafter teilte dem Staatsdepartement mit, daß der Oltangdamp-fer John Rockefellers freigelassen wurde, da seine Ladung für Dänemark bestimmt ist, das die Olausfuhr nach Deutschland verbietet.
Der Prozeß Princip.
Earajevo, 24. Oktober. Die Verteidiger halten ihre Plädoyers. Bezüglich Princip führt der Verteidiger aus. das; dieser ein Opfer der Verbrecher in Belgrad sei. Princip sei ein nur durch seine Umgebung und auf seiner ganzen Neise nach Sarajevo fana'tisierter und zum Verbrechen angceiferter, jun» ger unerfahrener Mann. Nach der Ansicht des Verteidigers habe Princip nur das Verbrechen des Mordes begangen. Auch sei er zur Zeit des Attentats nicht volle 20 Jahre all gewesen. — Bezüglich der meisten anderen Angeklagten versuchen die Verteidiger gleichfalls nachzuweisen, das; kein Hochverrat vorliege. Der Verteidiger Dr. Zistler versteigt sich sogar'so weit, zu behaupten, die vorliegende Strafsache ge-
Laibacher Zeitung Nr. 260_____________________________2152                             __________                         26. Oktober 1914
höre überhaupt nicht in die Kompetenz der Gerichte, und nennt unsere OesetM'bumi mangelhaft und vernachlässigt. Es wird ihm wegen dieser Behauptung eine Rüge erteilt.
Sarajevo, 25. Oktober. Mch den Plädoyers der Verteidiger nnd der Replik des Staatsanwaltes erklärte der Angeklagte s'abrinovic, wenn auch Princip den Helden spielen wolle, tue allen Angeklagten das, was geschehen sei, leid. Die Angeklagten haben nicht gewußt, das; der Erzherzog-Thronfolger Kinder habe, und die Angeklagten bitten, man möge diesen Kindern mitteileil, daß sie ihre Tat bereuen. Die Kinder mögen ilMN verzeihen. Die Angeklagten seien keine Verbrecher, sie haben sich für eine Sache, die sie für gm gehalten haben, geopfert. Princip erklärt, in ihm sei der Godante des Attentates entstanden; deshalb führte er das Attentat aus. Er wolle sich.nicht verteidigen. — Die Hauptverhandlung wurde geschlossen. Die Verkündigung des Urteiles geschieht Mittwoch, den 28. d. M.
Porfirio Diaz -j-.
London, 25. Oktober. Dein Neuter-Vurcau wird aus Mexiko von: 23. d. M. berichtet, der frühere Präsident Porfirio Diaz sei in Spanien gestorben.
Verantwortlicher Redakteur: Anton Funtek.
Mit 1. November 1914
beginnt  ein  neues  Abonnement  auf  die
llaibacker Leitung.
Die Pränumerations-Bedingungen bleiben unverändert und betragen:
mit possvtlsendung:                 für Laibach, abgeholl:
gänzjährig . . »0 X — d     ganzjährig . . 22 X — k
halbjährig . . lll  »  — »     halbjährig       11   >   — »
vierteljährig .   7  » l50 »      vierteljährig .   il  » 50 »
monatlich. . .   üt  » 5<» »     monatlich. . .    1   » 85 »
Für die Zustellung ins Haus für  hiesige Abonnenten per Jahr 2 Kronen mehr.
Die P. T. Abonnenten werden höflichst gebeten, den Pränumerationsbetrag für die «Laib. Zeitung» stets rechtzeitig und in vorhinein zu entrichten, da sonst die Zusendung ohne weiteres eingestellt wird. An jedem Samstag ist der ganzen Auflage unseres Blattes ein «Illustriertes Nnterhaltungsblatt», achtscitig, ohne Änderung der Bezugsbedingungen, angeschlossen, worauf wir die P. T. Leser besonders aufmerksam machen.
MU" vie Pranumelstlonl-Lettiige wollen pottolrel «ugelensel werllen.
Jg. v. Kleinmayr K Fed. Zamberg.
6175 42-30
Neuigkeiten vom Büchermärkte.
Fehse Wilhelm, Raabe. Studien, Unseres Herrgotts Kanzlei, Der Student von Wittenberg. X 144; Fehr Dr.' Bernhard, Strelfzüge durch die »eueste englische Literatur, X 4 20; Francke Hermann. Aufgabensammlung für den Unterricht in der deutschen Sprache, geordnet nach drei Lehr» stufe», X —-72; Fischer Wilhelm in Graz. Die Freude am Licht, gbd. X 6—; Fred W., Margaretha von Valois, Me> moiren, Briefe und sonstige Dokumente ihres Lebens, 3 Bände, abd. X 12 - ; Franl Dr. L,, Psychiatrie und Armenpflege, X —72; Frey Adolf, Die Jungfer von Wattcnwil, Historie scher Schweizerroman, gbd. X 7 20; Freytag-Loring. hoven Freiherr von. Die Führung in den neuesten Kriegen. Operatives und Taltisches. 2. Hcft: Gebirgslämpfe. X 3'60; Fischer Dr. Johannes Maira, Enrica von Handel. Mazzetti. X —-90; Fidler Fritz. Von Zuge der Menschheit I.: Die logische Konstruktion des Hauptproblems der Metaphysik, br. X 360, gbd. X 4-80; Fischer Gnty. Was Klotho spann, X 4 80; Federer Heinrich, Pilatus, eine Erzählung aus den Bergen, gbd. X 4-80: Fürst M., Die Börse, gbd. X 6 60; Franc«? R. H., Die Alpen, eine vollstüml,che Darstellung der Natnr in den Alpen. Lfg 1, X - 72; Friis Achton, Im Frönland mit Mylius. Erichsen, gbd. X 18 — ; Fritschr Josef, Ausgeführte Lehrgänge für einen einheitlichen und bodeuständigen Sach-, Sprach- uud Rechenunterrickt I.: Unter, und Mittelstufe, X 3- ; Fuller»M aitland I. N.-Sturm A.W,. Älllhms, X 480;   Fulda Ludwig, Aladdin und die
Wunderlampe, X 120; Fürst Artur, Das Reich der Kraft, X 210- Fröhner Eugen, Lehrbuch der Arzneiverordnuugs-lehre für Tierärzte, X 9 60; Fürst.Kauschinger Dr. Her» mann von, Die Lehre vom Waldschutz. gbd. X540; Farina Talvatore. In Ketten und Banden, X 2 40; Fräser John Foster, Australien, das Werden eines Volles, X 3 60; Graz, die Straßen, Gnsseu und Plätze der Landeshauptstadt, X —'60; Gramm I., Ideale Landschaft, ihre Entstehung und Ent< Wicklung, 2 Bde., gbd. X 19 60; Grube A. W., Bilder und Szenen aus Afrika, X 3 60; Grünwald Prof. Dr. Eugen, Veröffentlichungen der Vereinigung der Freunde des humanistischen Gymnasiums in Berlin und der Provinz Branden« bürg. 4. Heft. X 168; Gerber Dr. William, Altchristliche Mlltbautcn Istriens und Dalmatiens, X 10 80; Gent he Siegfried, Marokko, Reiseschilderungen, gbd. X 2'10; Geb» hardt Dr. Martin, Die Geschichte der Mathematik im ma-thematischen Unterrichte der höhereu Schulcn Deutschlands, X 5 76; Gomperz H., Sophistik und Rhetorik, X 12'-; Geschichten von Hockewanzel, X 150; Gareis Dr. Karl, Die wichtigsten völkerrechtlichen Verträge der neuesten Zeit. X 2 40; Goldman« Karl, Das weise Iungfräulein, X360; Greinz Rudolf, Gertraud Sonnweber, br. X 4 80. gbd. X 6—; Ger» Yard Hans Ferdinand, In der Iodutenstraße, Roman, X 360; German F. M., Aus der Ostmark, X —96.
Vorrätig in d« Nuch», Kunst« unb VtusilalienhanH. lung I«. ». Klei»««tzl 5 Feb. V««ier» in L«il»«ch, Kon.
«reßplaß 2.
Die Reise um die Erde
in 40 Tagen
Auto/iehcnen
von
Jean Gillert
Neuestes Heft der „J^lusik für Alle"
60 Heller
Verlag UUstein & Co,  Berlin SW68
Jg. v. Kleinntayr & Fed. Bambergs
Buchhandlung in Laibach
Kongresspiats Nr. 2.
Meteorologische Beobachtungen in Laibach
Seehöhe 306 2 m. Mittl. Luftdruck 736'0 mm
ß  ^   O I   «^   ..^.^ ^ U. N.      735 8  13 ^   SO. schwach   teilw. heiter "   9 U Äb.      36 b    7-4           .                 heiter 7U. F.        373    72   NO. schwach         Nebel 25,   2U. N.        377   109    S. schwach         bewöltt        00 9U. Ab.      394     95  NW. schwach            . ^6> 7 U. F.    >    37 2j    8 ij>   T. schwach   !          .          ! 0'0
Das Tagesmittel der Temperatur vom Samstag beträgt 9 2«. Normale 8 9°.
Das Tagcsmittel der Temperatur vom Sonntaa beträat 9 2', Normale 8 7°.
Neuestes Heft der
Musik für Alle
Die Walküre
von Richard Wagner
Preis des Hefte«
60 Heller
Verlags Ullstein & Co, Berlin -Wien
Zn beziehen durch:
lg. ü. Kldnmayr & fed. Bambergs Buchhandlung in Caibach, Kongrejjplatj Hr. 2.
Verkauft wird  ein
Banplatz
dessen Fläche-Inhalt  zirka 1000 m1 beträgt und sich in dor Nähe des Koliaeums iioben
der Janoz Knezova ulica befindet. |          Offerte oder Anfragen sind unter «R. K.
I   Nr. 3793» an die Administration dieser Zei-"   tung zu richten.                        3793 3—1
Am südlichen Kriegsschauplätze fand den Heldentod.für Kaiser und Vaterland
Friedrich Jeloinik
k. u. k. Hauptmann im bosn.-herz. Infanterieregiment Ur. 1.
Zie   feindliche   Orde   sei   ihm   leicht!
Dr. Uiktov Jelabnik, k. u. k. Oberwerkführer, Munitionsfabrik Blumau, Dernhavd Jewbnik,   l. u. k. Linieuschiffsleutnaut  S. M. Sch. ^Erzherzog Friedrich",  Brüder,
namens der übrigen Verwandten.
Man   bittet   von   MeileiösbeZeignngen   abZnseyen.
Laibllcher Zeitung Nr. 260__________________                    2153_______________^___________                     26. Oktober 1914
— (Verlustliste des IR Nr. 47.) (Fortsetzung.) ResInf. Kacian Jakob, 13. Komp., verw.; ResInf. Kaiser Florian, 5. K., verw.;  Korp. Kaiser Friedrich,
5.   Komp., tot;  Ins. Kaiser Anton, 6. Komp., verw.; Inf. Kager Alois, 1. Komp., vcrw.; NesInf. TitGesr. Kahr Anton, 6. Komp., verw.; ErsRes. Kalcher Martin,
6.   Komp., verw.;  RcsKorft. Kalinka Alois, 6. Komp., verw.- Gefr. Kaloh Franz, 3. Komp., verw.; ResKorft. TitZugsf.  Kampuä Stephan,  13.  Komp., verw.;  Fnf. KamftuZ Heinrich, 15. Komp., verw.; ResFnf  Kapfen-steiner Franz, 6. Komp., verw.; Ins. Karandys Andreas,
7.  Komp., verw.; NesInf. Karner Anton, 13. Komp., verwundet; Inf. Kaspar Johann, 10. Komp., verw.; Ref.-Inf. Kasper Josef, 1. Komp., verw.; ResKorp. Katschner Rudolf, 9. Komp., verw.;  Inf. Kauöi« Anton, 8. K., verw.; Inf. Kaufmann Alois, 11. Komp., verw.; Inf. Kerbler Josef, 7. Komp., vcrw.;  ResInf. Kern Ialob,
9.   Komp., verw.;  Inf. Kern Karl, 10. Komp., vcrw.; Inf. Kern Johann, 10. Komp., verw.; ErsRes. Kersch-berger Josef, 4. Komp., verw.; NcsKorp. Kickmeier Johann, 2. Komp., tot;  Fnf. Kickmeier Alois, 8. Komp, verw.; Inf. Kienler Leo, 7. Komp., verw.; Inf. Kirbi5 Johann, MGA 1, verw.; ErsRes. Kirchengast Josef, 13. Komp., tot; ErsNcs. Kißlinger Melchior, 6. Komp., tot; Zugsf. Kistenbauer Franz, 3. Komp., tot; Inf. Klausner Leopold, 4.  Komp., verw.;   Inf.  Kleinschuster Martin,
10.   Komp., verw.;  Inf. Klemcmnö Matth., 1. Komp., verw.; Inf. TitGefr. Klemmt Josef, 15. Komp., verw.; Inf. Klement Markus, 7. Komp., vcrw.; Inf. Klownik Johann, 2. Komp., vcrw.;  Inf. Klug Johann, 8. K., verw.;   Inf.  Klug  Johann,  14.  Komp.,  verw.;    Inf. Kmeti« Anton, 7. Komp., verw.;  RcsKorp. Knaß Johann, 4. Komp., verw.; Zuasf. Knaus Josef, 7. Komp., tot;  Gcfr. Knitte Alois. 14. Komp., vcrw.; Inf. Koch Franz, 7. Komp., verw.; Inf. Koch Johann, 10. Komp., vcrw.;    Inf.  Koch Kreszcnt, 1.  Komp., verw.;    Inf. Kochnc Franz, 7. Komp., verw,; Inf. Kochnc Johann, MV., 2. Komp., vcrw.; Inf. TitKorp. Kodermatz Nar-zist, MV., 4. Komp., tot; RejInf. Koller Johann, MV., 4. Komp., verw.; NesInf. Kohal Anton, 1. Komp., verwundet; NesInf. Kohl Josef, 1. Komp., verw.; RefInf. Koimig Rudolf, MV., 4. Komp., tot; Gefr. Koinegg Io-^ hann, MV., 3. Komp., verw.;  KomvTamb.  Kolldörfer Alois, 10. Komp., tot;  Inf. TitGefr. Koller Alex., 15. > Komp., verw.; Inf. TitGefr. Koller Johann, 7. Komp., verw.; ResInf. Koller Ludwig, 9. Komp., tot; Inf. Koll-maier Alex., 15,  Komp., tot;  Inf. Kollmaier Ludwig, 15. Komp., verw.; Inf. Komwi Karl, 6. Komp., verw.; Inf.  Konrad  Valentin, 7.  Komp., verw.;   Inf.  Kofti« Michael, 8. Kvmft., verw.; Stbsf. Koren Johann, MV.,
2.  Komp., verw.;  Inf. Koren Josef, 1. Komp., verw.; Inf.  Koren Karl, 1.  Komp.,  tot;Inf.  TitGeft.  Koruh Johann, 15. Komp., tot;  RcsInf. Kos Johann, 1. K., tot;  NesInf. Koser Stephan, MV., 4. Komp.. verw.; Inf. Kohbeck Ludwig, 7. Komp., verw.; ErsNes. KoXar, 4. Komp., verw.; ResInf. Krajnc Josef, 13. Komp., verwundet; Inf. TitGefr. Krammcr Alex, 11. Komp., verwundet; Inf. Krampt Matthias, 7. Komp., verw.; Inf. Kranner Anton, 3. Komp., tot; ResInf. TitGefr. Kranner Karl, 6.  Komp., verw.;  Ins.  Krasser August, 15. Komp., verw.;  Inf. Kraus Alois, 11. Komp., verw.; ResInf.  Kraut  Karl,  13.  Komp,  verw.;    Inf.  Krebs Friedrich,  5.  Komp.,  verw.;   ErsNes.   Kreiner  Franz, 6. Komp., verw.; Inf. Kreiner Franz, 1. Komp., verw.; ErsNes. Krenn August, 1. Komp., verw.; Inf. Kretzen-bacher Sebastian, 6. Komp., verw.: Gefr. Krimcl Rupert,
3.  Komp., verw.; ResInf. Krisftcr Hermann, 0. Komp., verw.;   ErsNes.   Krizmanw  Anton,  4.  Komp.,  verw.; ResInf. Krobatin Josef, 13. Komp., verw,; Inf. Krois Matthias, 6. Komp., verw.;  Inf. Kuhar Felix, 6. K., tot; ErsNes. Kummer Franz, 1. Komp., verw.; NesKorft. Kurnik Johann, 4.  Komp., verw.;  ResGefr. TitKorft. Kurnik Michael, 1. Komp., verw.; Inf. Labes Adolf, 14. Komp., verw.; ResInf. Lackner Josef, MV., 4. Komp., tot;  Inf. äadler Franz, 3. Komp., tot;  Inf. TitGefr Lafer Johann, 11. Komp., verw.;  Korft. Laffer Josef, 3. Komp., verw.; GrsNcs. Lah Johann, 2. Komp., verwundet;  Korp. Laniftl Anton, 15. Komp., verw.;  Fnf. Lamprecht Ernst, 15. Komp., verw.: Korft. Lamftrechter Fritz, 7.  Komp., verw.;   Inf. TitGefr.  Landncr Karl, 10. Komp., verw.; ResInf. Lang Hugo, 13. Komp., verwundet; ResInf. Lang Johann, 4. Komp., verw.; Inf. La^öak Rudolf, 3. Komp., verw.; NcsInf. Laschat Josef, MV., 4. Komp., tot;  Inf. Laßnitzer Josef, 6. Komp., ^env.;  Inf. TitGefr. Leber Alois, 11. Komp., verw.; NesInf. Leber Christian, 13. Komp., tot; Zuasf. Leber Franz, 3. Komp., tot; Gcfr. TitKorp. Leitgeb Johann,
14.  Komp., verw.; ErsNes. Lemcs Friedrich, 13. Komp., verw.; Inf. Lenz Johann, 15. Komp., vcrw.; RefGefr. TltKorft. Lenz Josef, 6. Komp., tot; NcsInf. Lepej Johann, 1- Komp., vcrw.; NesInf. Lepmik Franz, 6. K., verw.; Korp. Leslovar Karl, 5. Komp., tot- Inf. Lcänil Alois, 15. Komp., vcrw.; NesInf. Le^nik Franz, 4. K., verw.; Zuasf. Liebmann Franz, 13. Komp., verw.; Inf. Lielck Josef, 4.  Komp., verw.;  Gefr. Lienhart Franz, 10. Komp., verw.; Inf. Lienhart Franz, 11  Komp., verwundet;    RcsInf.  Liponik  Anton,  6.   Komp.,  verw.; ErsNes. Lipft Josef, 13. Komp., verw.; Inf. List Josef,
15.  Komp., verw.; Inf. TitGefr. Loibner Josef, 15. K.. verwundet;    Infanterist   Loren<n5 Michael,   4.  Komp., verw.;  ErsNes. Lukas Anton, MV., 4. Komp., verw.; Zugsf. Lukas Josef, 7. Komp., tot; ErsRes. Lukovnjak Anton, 6. Konw., verw.;  ErsNes. Lutenberger Franz, 2. Komp., verw.; ResInf. Luttcnbergcr Alois, 13. K., tot.
— (Verwundete in Laibnch.) In der hiesigen k. k. Staatsge Werbeschule waren am 15. d. M. folgende nach dem 1. d. M. aufgenommene Verwundete in Pflege*: u) Von den Infanteri eregimentern: Nr. 5 7: Gefr. Hlastava Franz, Schv. des rechten Gesäßteiles; Inf. Solski Franz, Schv. des linken Unterschenkels; Zgf. Zmoucki Anton Leon, Schv. der rechten Schulter. — Nr. 6 0: Inf. Ignac Theodor, Schv. der linken Hand; Inf. Lisatoviü Najo II, Schv.; Zgf. Seres Johann, Schv. des rechten Oberschenkels. — Nr. 62: Inf. Koutsch Johann, Schv. des rechten Knies; Korft. Molnar Johann, Schv. am linken Oberschenkel. — Nr. 6 3: Inf. Vulcz Dcmeter, Schv. des rechten Unterschenkels; Inf. Czura Johann, Schv. der rechten Hand; Inf. Flamand Matthias, Bajonettstich im linken Unterschenkel; Zgf. Kautz Ladislaus, Schraftncllschv. des linken Unterarmes; Inf. Kriszte Ladislaus, Schv. am rechten Unterschenkel; Inf. Moldowany Johann, Schv. des rechten Fußes; Inf. Neman Michael, Schraftnell-schv. der linken Hand; Inf. Tyria Florian, Streifschuß an der linken Schulter. — Nr. 68: Inf. Votlik Johann, Gewehrschv. mit Durchschuß durch die rechte Gcsäßbacke; Nes. Esortos Blasius, Gewehrschv. der rechten Schulter; Ins. Dallos Johann, Schrapnellschv. am linken Scheitel mit Rißquetschung; Inf. Grdez Emmerich, Schv.; Inf. Kele Stephan, Schv. der rechten Ferse; Inf. Kovacs Alexander l, Steckschuß im linken Oberschenkel; Gcfr. Lestak Ladislaus, Gewehrdurchschuß durch die rechts Schulter; Gcfr. Mikola Johann, Schv. mit Durchschuß durch die linke Ohrmuschel; Inf. Ncftaä Rafael, Schv.; Res Urban Varnabas, Streifschuß an der inneren Seite des rechten Oberschenkels; Inf. Velkei Ladislaus, Schv. in der Schlüssclbeingegcnd; Inf. Zaszlavik Koloman, Schv des rechten Oberarmes und Durchschuß durch die linke Gcsäßbacke. — Nr. 6 9: Ins. Ncmeth Nenad, Schv. der linken Hand. — Nr. 73: Inf. Karaä Johann, Schußverwundung. — Nr. 74: Inf. Eerman Johann, ! Schv. am rechten Hinterhauptknochcn; Inf. Horeni Philipp, Echv. der rechten Hüfte; Inf. Koftetzky Franz, Schrapnellschv. des linken Oberschenkels; ErsNes. Me-lich Josef, Gewehrdurchschuh durch die rechte Schulter; Inf. Novak Johann, Schv.; Korft. Zieris Rudolf, Gewehrdurchschuß durch den rechten Unterarm mit Knochen-l bruch. — Nr. 76: Inf. Vlaskovics Johann, Durchschuß durch den rechten Unterarm; Inf. Vooics Alexander, Schv. der rechten Wade; Inf. Kovasits Simon, Schuhverwundung des rechten Fußes mit Schwellung; Inf. Koftinitz Matthäus, Schv. beider Unterschenkel. — Nummer 7 7: Inf. Glanzmann Eutner Schcftcl Moses, Schv. der linken Ferse und Abszeß am Halse; Inf. Kiilymak Nikolaus, Schv. des linken Ninafmaers. — Nr. 7 8: Inf. Azeni« Matthias, Schv.; Inf. Volio Stanko, Schv. des rechten Unterschenkels; Inf. VoÄ« Simeon, Schv. des rechten Unterschenkels; ErsNcs. Dra-gmeviö Ladislaus, Schv. des rechten Unterschenkels; Ins. KovaÄö Stephan, Schv. des linken Unterschenkels; Inf. Mitri« Stephan, Schv.; Inf. Nayy Josef, Schv. der rechten Schulter; Inf. Nibario Ivan, Schv. des rechten Fußes; Inf. Tunukovi« Stephan, Schv. des linken Unterschenkels. — Nr. 79: Inf. Deki6 Stephan, Schv. der linken Hand mit Abschuß des vierten und fünften Fingers; Inf. Marolinw Stanislaus, Schv. des linken Unterschenkels und der rechten Vrusthälfte; Inf. Naj-man Franz, Schv. der linken Mittelhand mit Knochenzertrümmerung; ErsRes. Pleca.^ Danilo, Messerverletzung des rechten Zeigefingers; Inf. Vukovi« Du^an, Rückenschuß mit Einschuß unterhalb der Achselhöhle. — Num-mer 81: Inf. Dwulcty Thomas, Schv. des linken Unterarmes; Inf Vejmelek Johann, Streifschuß an der rechten Schulter und an der rechten Ohrmuschel. — Nr. 8 5: Zgf. Vihari (Vihazi?) Andreas, Schv. der Weichteile des linken Oberarmes; Inf. Gelbmann Abraham, Schv. des linken Ringfingers mit Abschuß des Endglieds; Inf. Maszkaly Peter, Durchschuß durch das linle Gesäß und den linken Oberschenkel; Zgf. Rcdnik Peter, Schv. des rechten Unterschenkels mit Knochcn-bruch; Inf. Stvojko Michael Wassil, Schußverwundung. — Nr. 87: Inf. Kokot Vlasius, Komp. 14, aus Kri-5anjce bei Gonobitz in Steiermarl, Schv. des rechtep Unterschenkels und Streifschuß am linken Fuß; Gefr. Koro^ec Martin, Feldkomp. 15, aus Ncukirchcn bei Cilli, Schv des linken Unterschenkels. — Nr. 9 0: Gcsr. Dzie-dric (Dziedrie?) Adalbert, Schv. des rechten Oberarmes; Inf. Pajak Peter, Streifschuß am linken Unterarm; Gefr Nozycski Ladislaus, Streifschuß am rechten Schulterblatt; Igf. Hayschik Josef, Streifschuß in der linken Lcndengcgend; Inf. Szot Jakob, Schv. - Nr 92: Inf. Vcrgncr Anton, Schv. der rechten großen Zehe nnt Knochenverletzung; Inf. Fousek Wenzel, Schv.; Ins. Pöbel Adolf, Durchschuß durch die hintere Halsseite; ErsRes. Schaffer Ernst, Kugelstreifschuß an der linken Hand; Inf. Schmied! Franz, Schv.; Inf, 5ima Emil, Streifschuß am linken Oberschenkel; ErsNes. Vänke Vin-zenz, Schv. — Nr. 94: ErsNes. Langer Josef Franz, Schv. des rechten Achselbugens; ErsRes. Pledger Karl, Schv. der Zehen des rechten Fußes; Inf. Ncichclt Gustav, Schv.; ErsRes. Storch Franz, Schv. des linken Scheitels- Korft. Werner Ernst Gustav, Schv. dcr linken Hinterhaufttgcgcnd. - Nr. 96: Inf. Vorojeviö Da-mian, Durchschuß durch die linke Mittelhand; Inf. Mi-schic (MMc?) Iovan, Durchschuß durch die linke Mittelhand; Inf. Orc^anin Rade, Schv. der linken Hand; Inf. Tcrkulja Vogdan, Durchschuß durch die linke Mittelhand;   Inf.  Ulcmek Mihajlo, Durchschuh  durch  den
* Schv. — Schußverletzung.
linken dritten Finger. — Nr. 98: Gefr. Habiger Emil, Furnnkulosis an dcr linken Ferse; Inf. Lenasi Johann, Schv. der linken Schulter. — Nr. 100: Inf. Vartek Franz, Durchschuß durch beide Oberschenkel. — d) Von den b 0 sn. - herceg. Infanteri eregimentern: Nr. 1: Inf. Nefi6 Josef, Schußverwundung des rechten Unterschenkels mit Schwellung und Rheumatismus. — Nr. 2: Inf. 0orali6 Hassan, Schv. des rechten Fußes; Inf. DeleM (Dcbcli^?) Franz, Schv. der linken Wade; Inf. Dizdarevio Mustafa, Schv. des rechten Oberschenkels. — Nr. 3: Gefr. Ostojiö Mihajlo, Schußverwundung. — Nr. 4: Inf. ('ekliü Andrija, Schv. des rechten Unterarmes und Streifschuß am rechten Oberarm; Inf. Nai6 Ivan, Schv. — Von den Land wehrin fan-teriercgimentcrn: Nr. 11: Inf. Skrcblin Ianko, Echv. des rechten Gcsäßteiles. — Nr. 12: Inf. Bodan Imre, Schv. des rechten Daumens mit Abschuß des Endgliedes; Inf Olar Ianos, Schv. der linken Mittelhand mit Durchschuß des Zcigcfingermittelknochcns. — Nummer 17: Inf. Gall Ianos, Schv. — Nr. 23: Inf. Djuro Vlljko, Schv. des rechten Oberschenkels. — N u m-mer 2 6: Inf. Cvitkovi« Ivan, Streifschuß an der rechten Schulter; Inf. Desnica Gjuro, Schv. des rechten Stirnbeines; Inf. Katalin Jakob, Streifschuß am rechten Zeigefinger mit Abschuh beider Endglieder^; Inf. Ma^eäi^ Milo^, Schrapnellschv. des rechten Daumens und des dritten Fingers; Zgf. Petlovi^ Iefto, Schv. der rechten Vrusthälftc; Inf. Poftara AdaM, Durchschuß durch den linken kleinen Finger mit Abschuß beider Endglieder. — Nr. 2 7: Inf. Nc^ek Stcvo aus Sisak in Kroatien, Durchschuß am linken Unterschenkel; Inf. Homljenovi^ Nikola, Komp. 6, aus Mali Gradac bei Zagreb, Schv. des rechten Zeigefingers (Amputation beider Endglieder). — Nr. 2 8: Inf. Dl,knmii5 Ioso, Durchschuß durch den rechten Daumen mit Knochenverletzung; Inf. Markaro Voio, Schv. der rechten Hand und der rechten Schulter. — Nr. 29: Inf. Kostenjak Imbro, Durchschuß durch den linken Zeigefinger. — Nr. 32: Inf. Flamun Theodor, Streifschv. dcr rechten Schulter. — Nr. 32 (ungar.): Honv. Ienei Ianos, Scho. des linken Oberschenkels und des rechten Unterschenkels. — <1) Von anderen Truftpenkörftern: Korft. Ar-gyan Georg, FKR 6, Schv. des linken Oberschenkels; Deckmatrose Vczi6 Daniel, Monitorenkricgsmarinekomp. 8, Schv.; Nes. Patrf. Dcrzidan Georg, FIV 23, Schv. beider Oberschenkel mit Durchschuß durch die Weickteilc; Inf. Gjuriü Tomo, LwFAN, Vatt. 1, Schv. des rechten Fußes und Hufschlagvcrletzung des rechten Unterschenkels; Jäger Grama György, FIV 23, Schv.; Saftpeur Grdanw Ivan, SaftAbt 1, Steckschv. der Vauchdecke; Kan. Jacck Franz, FHV 1, Quetschung des Kniegelenkes; Matrose 2. Kl. Mitrailleusenvormeister Kope^ni Anton, Monitorcn-Kriegslnarinekomp. 8, Schv.; Jäger Malik Franz, FIV 12, traumatische Bauchfellentzündung und Quetschung des rechten Fußes; Korft. Malik Franz, FIV 12, leichter Lcistcnbruch; Kan. Maryniewicz Peter, GAR 11, Schraftncllverwundung des linken Fußes mit Zertrümmerung dreier Zehengelenke; Fahrkan. Mona-stcrecky Wassil, GAN 11, Abschuß des linken 4. und 5. Fingers; Kan. Nistclbcrgcr Michael, FKN 7, Vatt. 1, aus Neichendorf bei Gleisdorf, Schv.; Waffenmaat Se-rcdan Valerian, Monitoren-Kriegsmarine-Komft. 10, Schußverletzung.
— (Kummetdiebstlchl.) DcmVesitzer und Fleischhauer Iohmm Iancüii: in Ober-Dom^ale wurde vor einigen Tagen ein vor dem Stalle hängendes, neues Pferdekummet, Wert 80 X, entwendet. Vor dem Ankaufe wird gewarnt.
—  (Unfall.) Dcr 34 Jahre alte Franz Pintar, ^wangling der hiesigen Zwangsarbeitsanstalt, verunglückte am 19. d. M. am Hauptbahnhofe beim Mladeu von Bauholz dadurch, daß ihm ein schwerer Pfosten auf den rechten Fuß fiel und ihn vrach.
»SANATORIUM • EMONA|
Rlcljksseaz-k    •    ilclasse:8K>
B»L AIB ACH • KOMENSKEOVUL-.-'t Vjfl f q^ah^prewseDPFRDERGANG )|
Nlalztee Marke MM.
Anerkennungen.
Von Frau Emma v. Truhövr.y, A]»ottu;kcr.mrnf tin iu tirai: Ueber Schwager 1 Ich win Dir mitteilen, daß Elsas Kleiner mit Sladin (Maiztoe) au''K> zogen wird urul prächtig gi-doiht, daher Sladin wurmHtena eniplohlun worden kann.
Von Frau Marie Iiernj?rnl>er, ItJiokeruirlNlerin In Lutsch (VlnlN«li»ciiu, Tirol), n. 9. 1912: Bitte, aenilen Sin mir wioder 5 Stiio'; i/4kg-lJakote Mal/teo „hladin". Mir schmeckt Sladin so gut, d-iß ich keinen Kafl'eo mehr mag. Ich aber futile mich jetzt gosund und kiästig-
tf nlxtee, als Frühstück oder ala Kindernährmittel im Haushallo verwendet, ist nahrhaft, er«i»urt 80% an G«ld, llftllt« an Milch, Ilnll't" Ziicker Zu habon üho all, '/^kg-l'ukct CO Holler. l'«r Post 6 Pukete 4 Kronen franko durch Apotheker TniköcEy 1» I,»iln«<'»- Haupiilupots: In Wien in den Apotheken Trnköczy: Schönbrunnerstr. 109, Josefstädterstr. 25, Radetzkypl. 4. In Oraz: Sackstrafie 4.                                                                   6^17
Lmdacher Zeitung Nr. 260______________________2154______________________________         26. Oktober 1914
Prodajni oklic.
Naznanja se, da so takoj proda v Prelogah blizu kolodvora Itožni dol-Pribišje železnice Rudolfovo - Metlika - deželna raoja ob okrajiii costi Rudolfovo - Semiè stojeèo poslopje, ki se jo postavilo leta 191- za gradbono vodBtvo semiškega predora, s postrausko ßtavbo in malim vrtom vred.
Poslopje je zgrajeno z leBenim ogrodjein po sistemu «higiea>, ki zadržuje popol-noma toploto in zvok in ima v pritlièju 6 sob, od katerih je ena opravljena, kopelji, kubinjo in postranske prostore, v podstroäju pa kuhiujo in dva kabiiieta.
Na8tavljen je strelovod, pri biši se uahaja vodnjak, kauior so steka strešna voda.
Opozarja so, da je mogoèe razstaviti poslopjo in ga na uovo postaviti kjo drugje.
Naèrti so na vpoglod pri c. kr. žel. gradbonem vodstvu v Rudolfovem v uradnem èasu, kjer so lahko tudi dogovori za ogled na lieu mesta.
Ponudbe naj bo dopošljojo frankirano najkasneje
do 15. nowembra 1914 opoldne
c. kr. žol. gradbenemu vodstvu v Rudolfovein, ali osebno vložijo.
Sprojem ponudeb je odvisen od odobritve od strain c. kr. žel. gradbonega ravna-teljstva na. Dunaju.
Vso prenosnino plaèa kupec.
BudolsOVO, 20. oktobra 1914.                             G. kr. žol. gradbeno vodstvo :
3769 3-3                                      TTlm. Opitae»
1; klojvzeklt ;|
¦L                                                     der beliebten                                                      g
i[ Zigeunerkapelle JOŠKO MIHALOVIÈ [|
•L      findet täglich von ya8 Uhr abends bis 12  Uhr nachts im       ~&
% Hotel Tratnik, Petersstraße jf
'¦k     statt. — Samstags wird das Konzert zugunsten des  Roten     g \l                                       Kreuzes veranstaltet.                     3777 3   2   \^
Ifai                      Um zahlreichen Besuch wird gebeten.                      \{§
#1 -^-^-^^..-^•^^^s-^s   4^ #& 4& 4S& 4S& 4&&-4SF&-4fr*- f*
. ¦•      *   S      Brautausstattung      \^      /fr *o
Ssj&~--------\*\N
W        Gegründet 1866.        \k\
y^nenen-, Damen- u. Kinder-N.
Wäsche  .
V)                                                                                                                                          ¦
:co         die wegen  ihres vorzüglichen Schnittes, exakter Arbeit und         < >                          mäßigen Preises weit bekannt ist, empfiehlt                           ^T
I   = C. J. HAMANN =   I
Wäsche-Lieferant   Kaiserl.   und   Königl.   Hoheiten, ••        Offiziers-Uniformierungen,   Institute,   Klöster   etc.         q
|              LAIBACH.             i
'^        Wäsche nach Maß wird raschest angefertigt.        g
1       Daselbst die erste tonische       \
I Feinputzerei |
i   für Herrenwäsche.   |
I               Motorbetrieb.      s74 2    |
q    Größte Schonung d. Wasche. HeiiEste Maschinen.    I
Die Wäsche wird nach Art erster Wiener Putzanstalt tadellos wie  neu  gebügelt  und   alle bis Mittwoch
Seiner Woche zugesandten Wäschestücke am Samstag        S I                    derselben Woche fertiggestellt.                   /
A 00/hS^   Bekannt redlichste Bedienung.  >V^ *%*    >v   Bettfedern, Daunen u. Kapok  /& ^
Z. 2661.                                                                 3768  3—3
Ausschreibung.
Von den durch den Verein der Krainisclien Sparkasse errichteten Kaiser Franz Josef-Stipendien für in Kniin geMrtige Schüler der hiesigen k. k. Staatsoberrealschule sind vom Studienjahre 1914/15 an
sechs Stiftsplätze
mit einem Jahresbezuge von je 100 K zur Erledigung gelangt.
Gesuche um dieses Stipendium sind, mit dem Geburtsscheine, den letzten Schulzeugnissen, dem Mittellosigkeitszeugnisse und mit der Bestätigung der k. k. Realschuldirektion über den Besuch der Anstalt versehen, bis
12. ISToYeiMiTber»   1914
bei der gefertigten Direktion einzubringen. Laibach, am 22. Oktober 1914.
Direktion der Krainischen Sparkasse.
K 3O-—   K S&O-—
Lackiertes Bett samt Drahteinsatz
R. LANG, Möbelhandlung
P9"* Martinsstraße **WH ^08-7 Gebe 5% für das Rote Kreuz.
Wohnung
soun8eitig, mit Bcböner Aussiebt,  bestehend aus vier Zimmern, Vorzimmer, Küche, Speisekammer etc., ist gleioh   oder   mit   1. November zu vermieten:
Rudolfsbahnstrasse   7.
Anzufragen bei Herru Buggenlg. 37h7 3   3
Alle
Kunden schreiben
daß von ilea iu deu Handel kommenden Sorten der beste
Himbeerefi-Syrup
2577           jonor des                 18    '
flpothekers Piccoli in Laibach
ist Ein Poßtkollo franko Fraoht nnd Packung K 5-60. Wird auch in Fässern und in sterilisierten 1 kg-  ' Flaschen   vorsendet.  Aufträge   effek-   ¦ tuiert Apotheker Picooll, Lal-  . baob.. Proiskuranto gratis u. franko.
IPV^ Schuhmacher *^W J. ZAMUEN Laibach, Gradišèe Nr. 4 empfiehlt sich für alle in sein Fach einschlägigen Arbeiten, -pj Fertige Schuhe Haus- und Fabriksarbeit, stets lagernd. -& Verfertigt auch <& echte Berg- und Turnschuhe. ®
DdeSrot k. n. k. fieneralstahskarten
Maßstab 1: 7Ö.OOU. Preis per Blatt 1 K in TaBchouformat auf L<ein-wand gespauut   1 K 80 h. ® © ®
lg. «on Kleinmayr k Fed. ßambergs
Baohhandlang
laa.   ILialToacli,  ICorLg-resspla-tz».
! Gut» Bücher lür jedermann ! ¦Meyers   Handlexikon
i      d, allgemeiueu Wiuoni.
I       VI. Auflage. AnuÄlionisl
I      100 000 Artikel un<1 Ver-
i      weiiuugen auf 1612Soi-
;      ten  Text  mit  12'JO Ab-
|      bildungen auf 80 Tafeln
(davon   7 Farbemlruck-
!       tafeln),   32 Haupt-   uiul
I      40 Nebenkarten, H5Text-
beilngen   und  30  stati- ;
«tUolien Übf>rHicht"n.   '¦'¦
Rande in Halbledur gt>-   j
bundvn   an  jo 11  Mark
Meyers Geographisch. ' Uandatlas.  iv. auü.
121 Haupt- u. 128 Nebenkarten nubst 5 Toxtbei-lagen und vollnta.iKl;^om Namenregister. In Leinen gebunden IS Mark
Brehms Tierleben.
Klein« Auagabe fUr Volk uudBchule. HI. Aufl. von Dr. Walther Kühle. Mit «na 500 Abbildungen Im Text u.l50Taf»ln in Farbendruck uiw. 4 Binde In Leinen za Je lt Mk. (Im Enoheinen.) Autfttol. Pmp*ki* gratis.
lg. v. Kleinmayr & Fed,
Bamberg, Buchhandlung
in Laibach.
yWMedallle: Berlin, Paris, Rom usw/'
Bestes koam. Zahn- ^^^^^.      ^^
•^^^^aseydl, Laibach    1
O44l   41
Druck   und   Verlag   von   I«.  v.  Kleinmayi   <k   Fed.  Äamberg.