Planinski Glasilo »Slovenskega planinskega društva" v Ljubljani. Štev. 1. V Ljubljani, dne 25. januvarja 1897. Leto III. Dvakrat črez Ture. Spisal I. M. Stal s»m pred nekaj leti zgodaj zjutraj vrhu Triglava. Doline je objemal še jutranji mrak, v daljavi pa so se bleščali s snegom in ledom pokriti vrhovi Visokih Tur. Prekrasen pogled! Sklenil sem že takrat, da si kedaj malo bliže pogledam te velikane. Svoj sklep sem izvršil, kolikor sem mogel, preteklo poletje. Ker je človek družabno bitje, bi se morda dolgočasil, če bi potoval sam. Ako si sam in vidiš kje kaj lepega, nimaš nikogar, da bi mu izrazil svoje veselje in občudovanje. Kamor prideš, povsodi vidiš samo tuje obraze in čuješ tuje glasove; tujec med tujci nimaš človeka, s katerim bi se pomenil po domače. Zato se ti začne tožiti po domu, po znancih, in čul bi zopet rad milo domačo govorico. Naveličaš se hitro potovanja, in srce te žene le nazaj med svoje. Drugače pa je, če potujeta vsaj dva vkupe. Pot si krajšata s pogovori, drug drugemu izražata čute, kateri ju navdajajo pri pogledu na naravne lepote, in se podpirata vzajemno v raznih težavah, katere se jima namerijo. Zato sem si poiskal tudi jaz tovariša. Domenila sva se s Petrovčevim Francetom, da pohodiva skupaj Visoke Ture, zlezeva črez ledeno škrbino Pfa"ndel in stopiva še naprej v Inšpruk. Ker pa molčanje ni moja dobra stran, povem v naslednjih vrsticah, kaj sva videla in slišala, in kako se nama je godilo na potu. 1. K Sveti Krvi. V trdi noči sva odrinila z Breznice, vasi blizu Prešernovega rojstnega kraja. France je od samega veselja tako zaukal, da so se takoj vsi psi oglasili v bližnji vasi. V Žirovnici sva stopila na vlak in oddrdrala proti Trbižu. Bazen naju je bil v vozu še neki drugi popotnik, ki pa je trdno spal. Nekoliko časa sva gledala skozi okno v temno noč in ugibala, kakšno bo vreme; toda „zgled vleče": kmalu sva zaspala tudi midva. Prebudil me je velik ropot. Prvi hip sem se čudil, kako da sem prišel na trdo klop, ko sem bil vendar zvečer legel v mehko postelj. Zdajci pa je zakričal • zunaj izprevodnik: „Tarvis, aussteigen"! Sedaj sem se zdramil popolnoma in spoznal, da sem pustil Kranjsko s svojo posteljo vred že za mejo. Tudi France se je spravil pokoncu. Oprtala sva si hitro nahrbtnika in prijela za palici ter odrinila proti Vratom in Medgorju (Maglern). Tu sva se ozrla še enkrat na mogočni Mangart, katerega so ravno zlatili žarki vzhajajočega solnca, potem pa jo zavila v Ziljsko dolino. Pot naju je peljala mimo nizkega griča, na katerem stoji masivni stolp nekdanje mejne trdnjave Straže (nemški „Strassfried"). Ko sva dospela s klanca v ravnino, sva zagledala nad seboj na zelenem gričku lepo gotično cerkev Gorjansko. O Gorjah ne vem povedati druzega, kakor da ima silo neotesane pse. Sredi vasi sta nama zaskočila pot dva velika kosmatinca in ogledovala prav strokovnjaški najine hlače, kje bi se dale lepše raztrgati. Toda naletela sta. Sukala sva gorski palici kakor sulici, in ko sta zagledala svetli, ostri osti, sta stisnila rep med noge In zbežala na domače dvorišče. Pot je bila zopet prosta, in brez drugih zaprek sva prišla v Bistrico. Vas je precej velika; toda kamor pogledaš, povsodi vidiš samo nemške napise. Blizu dolgega mosta, ki drži črez tod že jako globoko in široko Ziljo, se nama odpre razgled po Ziljski dolini do Št. Mohorja. Na levi stoji lepa Bistriška cerkev na velikanski navpični skali, v ozadju (proti jugozahodu) se dviguje Ojstrnik (2035 m šp. karta) z zelenimi planinami .v svoji soseščini, in iz Gornje Ziljske doline molita svoja gola vrhova Gartnerkofel (2193 m) iii Eajskofel (2234 m). Na desni pada Dobrač (2167 m) silno strmo v dolino; a dalje, že blizu Št. Mohorja, se vzpenjajo Severne Ziljske planine. Proti jugovzhodu se še kažejo Kranjski snežniki; pred tabo pa se širi lepo Ziljsko polje s prijaznimi vasicami. Onkraj Zilje naju je kmalu objel senčnat gozd. Srečavali so naju otroci, ki so šli ravno v šolo, in pozdravljali s „Kuten Tog". Eden se je odrezal posebno dobro. Ko je hitel mimo naju,-je stisnil klobuček pod pazduho in rekel: „Kuten Obend", četudi je bilo šele okrog osmih zjutraj. Vprašam ga nemški, kam da gre; on me gleda debelo. Ponovim vprašanje slovenski. „V šolo", mi odgovori sedaj urno in steče za druzimi otroci, ki so nas opazovali od daleč. Sedaj sva umela lahko njegov pozdrav. Otrok mora pozdravljati (najbrže po učiteljevem povelju) nemški, torej v jeziku, katerega niti ne razume-; potem se iznebi pač lahko take, kakršno sva ravnokar cula. Ko sva prišla pri Sv. Štefanu (Štebnu) iz gozda, sva srečala Ziljanko v narodni noši. Na glavi je imela ruto, podobno gorenjski peči; kratko krilo ji je segalo le malo črez kolena. V vasi pa sva zagledala košato lipo in krog nje klopi za godce. Tu sva se spomnila lepih narodnih običajev slovenskih Ziljanov, v katerih ima lipa važno vlogo. Pod vaško lipo so se zbirali očanci in pretresavali gospo- darske in občinske stvari, in pod njo je napravljala mladina svoje veselice. Krog lipe so „rajali" Ziljani in Ziljanke ob ubrani godbi. V košati senci pod njo je bil pogosto nasajen sod, katerega dno so drzni jezdeci izbijali z železnimi beti. — Zal, da narodno življenje izmira vedno bolj. Popotnika spominja na nje samo še zelena lipa, ki stoji sredi vasi. Žalostno maje z vejami, kakor da se čudi, da se vaščani ne shajajo več v njeno senco, kakor da žaluje, da se šepiri povsodi nemščina, zaničuje pa se slovenski jezik, katerega mile glasove je poslušala radostna morda stoletja. Upajmo, da se bodo tudi našim bratom v lepem Korotanu „vremena še zjasnila". Dospela sva v Borljane (Forelach). Solnce je že pripekalo močno, in znoj nama je lil curkoma od obraza. Tudi pot — hodila sva že skoraj šest ur — naju je utrudila nekoliko. Bilo nama je prav všeč, ko sva zvedela, da je v vasi postaja, in da mora vsak čas priti vlak. Toda nisva še bila na kolodvoru, ko je že odžvižgal proti Št. Mohorju. Žalostno sva gledala za njim in korakala naprej v strašni vročini po prašni cesti ob Proseškem jezeru, v katerem je našlo ob francoskih vojnah mnogo Francozov svoj hladni grob. Krog in krog je bilo tiho, le tu in tam sva zaslišala zoprni glas ponočnega krokarja. Opoldne sva prikoračila v Št. Mohor. Trg leži ravno tam, kjer se stika Jezerniška dolina z Zifjsko. Tu je že vse nemško; besedice nisva čula slovenske. Mudila se nisva dolgo v trgu, ker sva hotela priti v Grajfenburg še do vlaka, ki je odhajal okoli sedmih v Dolčane (Dolsach), imela pa sva še debelih pet ur pota pred seboj. Po precej hudem klancu sva prišla v Jezerniško dolino, katero preteka potok Jezernik (Gosseriug). Ker je bila grozna vročina, sva se šla kopat. Jako mrzla voda nama je vzela vso utrujenost; bila sva kakor prerojena. Okrepčana sva korakala urno naprej in dospela v Višprijane (Weissbriach), ki leže pod golim, silno strmim in razritim Kajskoflom (2369 m). Ta gora slovi po svojem lepem razgledu. Višprijane so zadnja vas v Jezerniški dolini in imajo poleg katoliške cerkve tudi protestantovsko, ker biva mnogo protestantov v tem kraju. Čakala naju je še pot črez Križno Goro (1096 m). V začetku sva hodila po precej strmi stezi poleg potoka Jezernika, ki drvi navzdol v majhnih slapovih, potem pa po vozni cesti, ki pelje skoraj ves čas po lepem smrekovem gozdu. V dobri uri sva dospela na vrli ter se spustila v dolino. Na desni sva zapazila napis, ki vabi na Franca Jožefa višino. Stopila sva tja po lepi stezici. Nepričakovan prizor se nama je odprl. V kotlini, ki leži pod nama, sva zagledala med strmimi gorami Belo jezero (900 m). Dolgo je dve uri, široko morda komaj kakih deset minut, in največja globočina znaša 98 m. Podobno je zelo Rabeljskemu jezeru, seveda je to mnogo romantičnejše. Jezero se vidi z vzvišenega mesta ob robu belo; od tod tudi njegovo ime. Zahodna stran je poseljena, vzhodna pa zapuščena, in le samotna pot pelje po skalovitem bregu. Ob nevihti se sicer mirno jezero strašno razburi, in marsikakega brodnika so že sprejeli temnomodri valovi v svoje 1* hladno naročje. Franca Jožefa višina ima svoje ime od tod, ker sta 1856. leta s tega mesta cesar in cesarica ogledovala lepo okolico. Orni oblaki, ki so se zbirali nad nama, so naju opominjali, da morava oditi. Dravska dolina se nama je začela odpirati. Ze že beli prijazni trg Grajfen-burg z gradom Bozenbergom, nad katerim se dviguje mogočni Krajcek (2697 m), ki hudo gospoduje nad Grajfenburžani. Z njega dero ob nalivih hudourniki in pustošijo lepo dolino. Na vzhodu se že kažejo tudi Tirolske gore. Kmalu sva dospela na kolodvor, ki je oddaljen kake pol ure od trga. Sedla sva v čakalnico in „kosila". Bilo je sicer malo pozno za kosilo, toda tolažila sva se s tem, da je imenitno pozno kositi. Pečen piščanec, ki je še doma zašel v nahrbtnik, nama je teknil kaj dobro. Tako sva pričakala vlak. Y tem pa se je zmračilo in začelo je hudo deževati. Vesela sva bila, da naju ni ujel dež na Križni Gori: premočena bi bila prav do kože, ker zoper dež ne opravijo tudi gorske palice nič, dežnikov pa nisva imela. Ko sva se pripeljala na postajo v Dolčanah — vas je oddaljena dobrih dvajset minut od kolodvora — je bila že prava egiptovska tema. Stopila sva prvikrat na tirolska tla. Več mož z rumeno obrobljenimi pokrivali se je potegovalo za čast, da bi naju smeli prenočiti, seveda za plačilo. Slednjič naju je odvedel kočijaž gostilnice „pri Tirolcu". Sedla sva v dvovprežno kočijo in oddrdrala ponosno mimo razsvetljene restavracije proti Doleanam. „Pri Tirolcu" so nama dobro postregli, potem pa sva šla kmalu počivat. Deževalo je še vedno, vendar sva zaspala z upanjem, da se zjasni do jutra. Ko se sem zjutraj zbudil, sem šel takoj gledat na vreme. Bilo je jasno, samo okoli Dolomitskih vrhov se je podilo nekaj megla. Urno sva se napravila in odrinila (ura je bila šele pet) črez sedlo Izel (1204 m) zopet na Koroško. Mimogrede sva stopila še v cerkev, ki je kaj krasna. V stranskem oltarju ima Defreggerjevo sliko sv. družine. Iz vasi sva šla po stezi, ki pelje mimo Putzenbacherjeve gostilnice po strmem, lepo zaraščenem gozdu. Ko sva dospela v eni uri na vozno cesto vrhu sedla, nama se je odprl prekrasen razgled. Nasproti ti dvigujejo silno strmi Unholdi (2678 m), razriti Bavhkofel (1908 m), Špickofel (2713 m) in Zandšpiea (286-3 m) svoje fantastične, čudovito raztrgane vrhove. Dalje ti bega oko na ostre vrhove Dolomitske in se ustavi slednjič v prijazni dolini, ki se razteza pod temi velikani. Kjer se izliva Izelski potok v mnogo manjšo Dravo, leži lepo mestece Lijenc. Nad njim se dviga grad Bruk, okoli njega pa se razprostira rodovitno polje, med katerim se blešče prijazne vasice. Kakor srebrna nit se vije med njimi Drava, ki jo napaja trikrat močnejša Izela. Neko posebno lepoto daje tej dolini različno gorovje, ki jo meji. Na jugu se dvigujejo strmi, goli in strahovito razriti vrhovi Dolomitov in južnih Apneniških Alp, na severu pa zreš lepo obraščene, bolj polagoma se vzdigajoče gore Prvotvornih Alp. (Ddje prihodnjič). Novo jezero. Priobčil B—k. Kranjska Gora, ki je po svoji naravni legi letovišče prve vrste ter zavzema glede na številne vsakoletne tujce častno mesto na Gorenjskem, je pridobila z jezercem, katero je lani umetno nastalo tik za trgom, novo vabljivo lepoto. Naš trg se razpenja ob državni cesti, malo predno se zavije črez Koren. Po tej cesti je bil pred železnico jako živahen promet, posebno z Beljakom, sedaj pa je tod vse mirno. Nebotične Julijske gore in šumne Karavanke dajejo pokrajini povsem tiho zavetje, katero moti le za trenotek ob Savski strugi drdrajoči vlak. Turistu, slikarju, fotografu je Kranjska Gora jako ugodna postojanka za najkrasnejše in najzanimivejše pohode, bodi si na sočne planine košatih Karavank, bodi si navzgor po strugah Male in Velike Pišence črez strmine, po katerih stopa navadno le čvrsta stopinja lovčeva, ali pa tudi dalje kvišku mimo slapov Planice in Martuljka, gori tja na strme vrhove, katerih se še ni dotaknila človeška noga. Imaš pa tukaj tudi ugodno priliko, da sedeš na vlak, ki te le nekoliko premakne, pa si zopet na novem razhodu. Prav res, vsak najmanjši izlet iz Kranjske Gore je vreden že sam za se obširnega opisa. Za danes zadostuj, če se ustavimo za nekaj trenotkov za trgom, da si ogledamo natančneje gori omenjeno jezero. Že dolgo let je zajedal in trgal, sosebno po hudournikih močno naraščajoči potok Pišenca svet za trgom ter pretil vsak hip pridreti tudi v trg sam. Zadnji čas je bilo torej, da se je preprečila ta nevarnost. To se je zgodilo predlanjskim sosebno po prizadevanju rajnega poslanca Eobiča. Potok so zagradili dva streljaja za Kranjsko Goro. Za to delo je prav dobro rabila velikanska skala na desnem bregu vode. Od te pa do visoke navpične skalne stene so potegnili silen zid iz cementa, 7 m visoko od tal, 3 m pa globoko v zemljo. Yse delo je opravila Beljaška komisija za zagradbo hudournikov, in to vsled odloka deželne vlade Kranjske. Jezu je namen, da ustavlja prod za zidom, voda pa, ki priteka črez zid, si bode izkopavala odslej vedno globokejšo strugo, ker si je ne bode grede zasipavala s kamenjem, katero si vali z gorskih melov. Lep je že sedaj pogled na visoki in široki slap, ki pada črez ta zid, še lepši pa bode, kadar vzdignejo zid za 3 do 4 m. Vzdignili pa bodo zidano steno, kadar se nabere za jezom toliko proda, da zamaši vanjo narejene luknje, iz katerih curi sedaj še vse polno vode. Zadaj za jezom se ti razprostira ljubko jezero, 7 do 8 orali obsežno. Obronke mu kiti sleč, za njimi pa rasto košati smrekovi gozdi. Barva jezeru je kristalno čista in lepo višnjeva. Y njem se zrcalijo obližnji vrhovi Prisojnik (Prizank), Eazor, Mojstroka, Vitranee, Orni Vrh, Bušica, Vršeč in drugi. Že ob jezeru se ti razgrinja prava gorska flora. Ubral sem lani na levem kraju: Gentiana aeaulis, Gentiana asclepiadea, Linaria alpina Mili, Verbascum album, Dianthus monspessulanus L., Pirola uniflora, Oxyria digyna Campd. i. dr. Ce stopiš dobro uro od jezera proti Prisojniku, prideš prav lahko do pečnic. Tik pred jezerom se stekata Mala in Velika Pišenea. Hodeč ob njiju strugah proti izvirom, zaideš včasih v kraje, ki te močno spominjajo na Eadovinsko sotesko v Vintgarju. Opasno je tod hoditi, ker ni ne steza, ne brvi. Više gori pa so lepo izpeljane steze ob Mali Pišenci v Planico, ob Veliki pa v Trento. Kakor čujemo, namerava občinski zastop Kranjskogorski, omisliti si za jezero, ki je sedaj do 12 m globoko, ladjo ter zasaditi pot do njega s smrečjim drevoredom. Skozi košati gozd krog jezera so napravili že letos lepo stezo s klopicami. Tudi „Slov. plan. društva" čaka tukaj precej dela. Poročilo o III. obenem zboru „Savinske podružnice". Tretji občni zbor „Savinske podružnice" se je vršil dne 28. decembra m. 1. v Mozirju v gostilnici g. Alojza Goričarja. Podružnični načelnik g. Fr. Kocbek je, otvarjaje zbor, pozdravil navzočne ude in goste in omenil, da po neljubem naključju mnogo članov ni moglo priti k zborovanju; kajti isti dan je imel tudi Gornjegrajski okrajni zastop glavno skupščino, Namesto bolehnega tajnika g. A. Perneta je prečital g. načelnik poročilo o podružničnem delovanju v pretekli društveni dobi 1896. leta in pa računski sklep za to leto. Dohodkov je imela podružnica 1256 gl. 51 kr., stroškov pa 1253 gl. 81 kr., končne gotovine torej 2 gl. 70 kr. Poročilo in računski sklep je zbor odobril soglasno. Nato je poročal g. načelnik o minolem triletnem, prav ploclovitem delovanju „Savinske podružnice". Uvažujoč pravilo, da številke govore najjasneje, je navedel vse dosedanje dohodke po članarini, darilih in doneskih ter stroške za razne naprave in potrebščine. Iz podane bilance je razvidno, da si je podružnica v kratki triletni dobi pridobila čiste imovine 2487 gld., ne glede na precejšnji dolg, katerega bode čiur prejo poravnati. Po predlogu g. dra. A. Kaisersbergerja so bili soglasno v odbor izvoljeni vsi dosedanji odborniki, le namesto bolehnega tajnika g. A. Perneta je izvolil zbor g. Ignaca Šijanca. učitelja v Gornjem Gradu. V podružničnem odboru so za drugo .triletno dobo gg.: Pr. Kocbek, nadučitelj v Gornjem Gradu, načelnik; Ign. Šijanec, učitelj istotam, tajnik; Leopold Goričar, posestnik v Mozirju, in dr. Jo s. Vrečko, odvetnik v Celju> odbornika. Po volitvi se je določilo delovanje za prihodnje društveno leto in odobril proračunjeni strošek 610 gl. Na predlog g. dra. A. Kaisersbergerja je izrekel zbor dosedanjemu odboru soglasno zahvalo za njegovo delovanje. Ob zadnji točki zborovanja je popisal g. načelnik svoj izlet na Triglav iz Mojstrane po dolini Kotu in Peklu mimo Deschmanove koče v Triglavsko kočo in na Triglav tor nazaj po zanimivem potu naravnost v dolino Vrata in mimo Peričnika v Mojstrano. Govornik je označil pote in zavetišča, opisal znamenito Triglavsko kočo in izvirni Aljažev stolp ter sploh zasluge našega dičnega in za Triglavsko pogorje prezaslužnega častnega člana, vlč. g. župnika Aljaža. G. Kocbek je svoj izlet pojasnjeval z veliko zbirko Lergetporerjevih fotografij. — Zborovalcem so bile na ogled tudi štiri redke, znamenite fotografije planine Bile ter ondotnega starega samostana na Bolgarskem, katere je daroval rector magnificus vseučilišča v Sredcu, g. A. Theodorow, podružnici in g. A. Goričarju v Mozirju. Na zbor so došli nastopni brzojavni pozdravi: Sredec: Živeli vrli bratinski planinci na današnjem zboru! Theodorow. Ljubljana: Prisrčen planinski pozdrav vsem zborovalcem. Živela vrla podružnica, živel nje vzorni načelnik! Slovensko planinsko društvo. Št. Lovrenc pri Mariboru: Mi branimo rodne doline, A vi prekrasne planine, Da vse bo slovenska last. Zato pa Vam slava in čast. Dr. Medved. Poslane zdravice so vzradostile vse zborovalce. V zahvalo g. Theodorowu so odposlali brzojavko: Slava bolgarskim hribolazcem! Poročilo o I. občnem zboru zadruge „Kinke". Dne 17. maja 1896. 1. že je vršilo na poziv „Savinske podružnice" v Celju zborovanje, na katerem se je ustanovila zadruga „Binka" za stavbo hotela v Logarjevi dolini. Začasni odbor (glej „Plan. Vestnik" 1896. 1., str. 79.), ki je prevzel sestavo pravil, je sklical prvi občni zbor na dan 6. januvarja 1897. leta v „Narodni dom" v Celju. Ob desetih dopoldne se je zbrala v čitalnici odlična družba rodoljubov iz Celja, Žalca in od drugod. Zborovanja sta se udeležila tudi dični častni član „Slov. plan. društva", vseučiliški profesor g. dr. I. Frischauf iz Gradca, in kot gost c. kr. okrajni glavar, g. grof H. Attems. V imenu osnovalnega odbora je otvoril zborovanje g. dr. I. Dečko, pozdravivši navzočnike, zlasti g. dra. I. Prischaufa in g. grofa Attemsa. Prof. Frischauf se je najprvo zahvalil za dano mu priliko, da poudari potrebo zgradbe hotela v Logarjevi dolini, nadalje je pozdravil še posebej gospoda c. kr. okrajn. glavarja, potem pa opisal lepoto Logarjeve doline, katera se kosa samo s tako zvanim Gavarnijskim cirkusom v Pirenejih na Španskem, kar je dokazal francoski geolog Ami Boue, učenjak Ramond pa je poprej zaman iskal take doline po vsej Evropi. Logarjevo dolino so dolgo časa obiskovali le razni učenjaki in nekateri redki turisti. Slabega obiskovanja je bila največ kriva primitivna postrežba pa slaba prenočišča, ker se tamošnji kmetje s tem niso hoteli ali ne znali pečati, na drugi strani pa prevelika oddaljenost od glavnih prometnih potov. Odkar je zgrajena železnica iz Celja do Velenja, se je mnogo premenilo v prometnem oziru, in v Logarjevo dolino je laže priti. A v Logarjevi dolini je še ostala preprosta postrežba, ki dandanes nikakor ne zadostuje zahtevam turistov, zlasti ob večjem obisku ne. Govornik je omenil, da je še 1894. L, ko je javno nastopil proti pustolovcu Koppenheierju, pri zborovanju Graške sekcije „0. T. Ca" stavil dva predloga, katera so tudi sprejeli, namreč: 1. dežela naj postavi v Logarjevi dolini hotel in 2. „0. T. Ca" sekcija v Železni Kaplji naj zgradi na Okrešlju večjo planinsko kočo. O prvem sklepu je sam dvomil, da se kedaj izvrši. Stavbo hotela zategadelj sedaj zelo priporoča, kajti ona bode v prospeh ne le mestu Celju, nego vsem krajem, ki leže od Celja do Logarjeve doline. Stavba ta ga tem bolj veseli, ker jo izvrše domačini; drugod so postali vsi zanimivi kraji predmeti „der Fremdenspeculation", katera ne zadeni prelepe Logarjeve doline. Ker hoče zadruga le povzdigniti obisk Logarjeve doline, obžaluje on kot Nemec, da tudi drugi njegovi nemški rojaki, zlasti Celjski nočejo pospeševati tega podjetja; svoje malomarnosti se bodo še zelo kesali. Zanimivi govor so navzočniki občno pohvalili. Kmalu po začetku zborovanja došli začasni predsednik g. dr. Jos. Sernec je prevzel predsedstvo. Gosp. dr. I. Dečko je potem naznanil podpisane deleže, znašajoče do 3000 gld. Kadar se nabere deležev vsaj za polovico stavbenskih stroškov, se začne lahko s stavbo hotela, ker je primanjkljaj pokriti z izposojilom. Potem so se pretresala zadružna pravila. G. dr. L Dečko je prečital posamezne točke slovensko in nemško. Z malimi premembami je zbor sprejel zadružna pravila. Med tem posvetovanjem se je oprostil g. c. kr. okrajni glavar, ker je bil uradno zadržan, da bi ostal še dalj časa, se zahvalil za pozdrava gosp. dru. I. Dečku in prof. Frischaufu, pozdravil podjetje, ki naj bi bilo v prospeh Logarjevi dolini in večjemu delu okrajn. glavarstva, kateremu ima čast načelovati. Po sprejetih pravilih sestoji načelstvo iz predsednika in 12 odbornikov. Pri volit vi načelstva so bili izvoljeni g g.: za predsednika dr. Juro Hrašovec, odvetnik v Celju, za odbornike pa iz Celja: dr. Jos. Sernec, dr. I. Dečko, dr. Jos. Vrečko, L. Baš, Fr. Lončar in I. Zupane, iz Savinske doline pa: Fr. Boblek v Žalcu, N. Zanier v St. Pavlu, Anton Goričar v Mozirju, Fr. Kocbek v Gornjem Gradu, župnik Miloš Šmicl in Kristijan Germel v Solčavi. — Za računska pregledovalca sta bila izvoljena gosp. A. Petriček v Žalcu in gosp. I. Vavken v Celju. Začasni predsednik g. dr. Jos. Sernec je po volitvi pozdravil novega predsednika in mit izročil predsedniško. Prof. dr. Frischauf je nato pojasnil, kako so se vršila pripravljalna dela za zgradbo ceste iz Solčave v Logarjevo dolino ter usodo prošenj za njo v deželnem zboru štajerskem. Zgradba ceste je bila skoraj osigurana, ko ne bi bila začela nasprotovati Celjska sekcija „D. u. O. A. Va", kateri je smoter pospeševanje turistike, a ne oviranje. Zato prosi on načelstvo, naj se obrne do deželnega odbora s prošnjo, da se prepotrebna cesta vendar že zgradi. — Na vprašanje g. dra. Jos. Serneca, kaj je sedaj s poškodovano eesto, je dr. Frischauf odgovoril, da deželni odbor najbrže popravi cesto, deželne poslance pa prosi, naj še nadalje energično zahtevajo, da se zgradi cesta, poškodovana pa tudi popravi. Potem je navedel g. dr. Jos. Vrečko vzrok, zakaj se v Logarjevi dolini ni mogla postaviti primerna gostilnica; bilo ni namreč potrebnega stavbišča. Šele sedaj, ko je Janez Plesnik odprodal prostora, je mogoče postaviti hotel Zato je na predlog dr. Vrečka zadruga „Binka" navzočnemu g. Janezu Plesniku iz Logarjeve doline izrekla zahvalo. Zborovalce je še zelo razveselila brzojavka iz Ljubljane, glaseča se: „Pri občnem zboru zadruge „Binke" zbranim želimo najboljši uspeh. Srčen planinski pozdrav dičnemu Frischaufu in vsem udeležencem! „Odbor Slov. plan. društva." Zadruga „Binka" je s tem stalno ustanovljena ter se je tudi kmalu registrovala pri c. kr. okrožnem kot trgovinskem sodišču v Celju. Upajmo, da kmalu doseže svoj zadani smoter. V kratkem se objavi poseben poziv za vstop zadružnikov. A že sedaj vabimo vse prijatelje planinstva in lepe Logarjeve doline, naj pristopijo kot zadružniki k „Binki", da pokažemo tudi v tem oziru svojo zavednost ter utrdimo osnovano podjetje v čast in ponos krasne naše domovine in v srečo nje prebivalcev. Božičnica »»Planinskih Piparjev". Kakor vsako leto, tako so „Piparji" tudi letos priredili božičnico. Izbrali so si za ta večer Šmarno Goro. Na praznik sv. Štefana ob štirih popoldne so se odpeljali iz Ljubljane in z njimi dva prijatelja. V Vižmarjih so počakali vlaka, kateri jim je iz Beljaka pripeljal drazega planinskega prijatelja, potem pa z njim vred odkorakali, obloženi z raznim nakitjem za božično drevesce in z darili za Piparje in prijatelje. Tema je že nastala, ko so začeli lesti v goro. Komaj četrt ure so lazili, ko so se jeli razlegati streli s Šmarne Gore — pozdravi domačih fantov. Hoja je bila jako prijetna; niti vedeli niso, kedaj so dospeli nasedlo, kjer se jim je pokazal jako lep večerni prizor. Še nekaj korakov, in stali so v čedno opravljeni sobi na Šmarni Gori. V kotičku so slonele po stari šegi preproste jaslice, pod njimi pa je stala krasna smreka, čakaje umetnega nakita. Piparji so pričeli hitro okraševati drevesce, in črez pol ure se je lesketalo od zlata, srebra in drugih okraskov, da je kar vid jemalo. Cerkovnik je pokadil in poškropil sobo s kadilom in z blagoslovljeno vodo, Piparji pa so prižgali svečice na smreki in jaslicah, na peči pa umetalni ogenj. Nadpipar je potem otvoril večer, iskreno pozdravil „Piparje" in goste, na kratko omenil pomen današnjega večera in pohvalil vzgledno in vztrajno vzajemnost „Piparjev". Nato je razdelil gostom in domačinom božična darila. Piparji pa so med seboj za darila — žrebali. Ko se je malo polegel veseli „šunder", katerega so bila provzročila darila, je Nadpipar pozval vse izletnike za mizo, želeč, da bi se nekaj ur prav srčno zabavali. Pred večerjo so zapeli veselo planinsko pesem. Ob prvem posledku med obilo večerjo je izpregovoril Nadpipar, omenjal lepi pomen družbe »Planinskih Piparjev", ki jo je ustanovila ljubezen do narave in krasote mile domovine in jo trdno veže srčna želja za prospeh „Slovenskega planinskega društva". Da bi se to prelepo, koristno in idejalno »Slovensko planinsko društvo" širilo, uspevalo in doseglo vzvišene svoje namene, tej iskreni želji je veljala prva napitnica in provzročila praznoto vinskih kozarcev. Vrstile so se nadaljnje napitnice v Ljubljani, na Dunaju, v Gornjem Gradu in po drugod bivajočim planinskim prijateljem. Da domačih, pri takih večerih običajnih iger ni manjkalo, to se umeje samo ob sebi. Ko pa so začeli veseli gostje dovtipe razdirati, je pa radost dospela do vrhunca. Vsak jih je toliko vedel, da je nekateri prišel komaj na vrsto. Ne da bi vedeli kedaj, je prihitel kazalec na uri na '/s3 zjutraj. Sedaj pa so stopili izletniki v zgornje prostore k počitku. Ko so ravne dobro zaspali, je bilo treba že vstati, zajutrkovati in oditi zopet v dolino. Tako so „Planinski Piparji" preživeli svoj božični večer, katerega se bodo še dolgo radi spominjali. Nadpipar. Slovenska pesmarica. Vidi se nam umestno, da izpregovorimo tudi v našem strokovnem, turistiki namenjenem listu o dičnem darilu, slovenski pesmarici, katero je poklonila družba sv. Mohorja letošnje leto slovenskemu narodu v 80.000 izvodih, da postavi slovenski narodni in umetni pesmi in pa nje skladateljem trajen spomenik. Saj sta si turistika in glasba sorodna v tem, da vedrita obe utrujenega človeškega duha, da ga razveseljujeta, da mu budita ljubezen za vse, kar je na domačih tleh lepega in vzvišenega. Mili so nam naši hribi, naše gore, naše doline, ker so del naših domačih tal, h katerim smo in ostanemo, naj si smo kjer koli, priklopljeni s tajnimi vezmi vdanosti, kakor deca k rodni hiši svoje mladosti. Mile so nam tudi naše pesmi; ob njih zvokih nam utriplje sree, ker nam vzbujajo tisočero spominov, ker nas jačijo za bodočnost, ker nas blaže. In ni ga turista, ki ne bi rad slušal na potovanju domače pesmi, ni ga, ki ne bi želel, da ga spremlja domača pesem na njegovem potu, da uživa tudi uho, ko je oko polno krasa prirodnih biserov. Šele v prirodi, bodi si v'veličastnih višinah, s katerih gledamo v sanjavo, bujno daljavo, bodi si v temnih, samotnih gozdih, kjer žubori le potoček pod šumljajočimi vrhovi košatih dreves, — tedaj, ko se čuti naša duša pod milim, solnčnatim nebom tako prosto, o, tako prosto, da bi objeli kar celi svet: tedaj cenimo dvakrat in trikrat bolj lepoto domače pesmi, šele tedaj se vglobimo vanjo, ker se čutimo pomlajene in proste vseh spon in skrbi, katere nas mučijo v našem trudapolnem življenju. Turistika in glasba sta si zato zvesta sodruga in prijatelja, katerih ni moči razdružiti. Naravno je, da so si naši glasbeniki in naši poetje od nekdaj kaj radi izbirali prirodno krasoto za predmet svojega tvorjenja. V „slovenski pesmarici" je dobra petina vseh objavljenih pesmi posvečena prirodi. „Slovenska pesmarica" je torej nekaka pesmarica za turiste, ki vabi in kliče sama vsakega turista, da si jo vzame s seboj na potovanje, na katerem mu hoče biti prijeten, zabaven spremljevalec in prijatelj. V „slovenski pesmarici" najde turist Fleišmanov navdušeni hvalospev o Triglavu: ^V gorenjsko oziram se skalnato stran", Vilharjev ljubeznivi napev „Po jezeru" in MašTEov"„Otok bloški", Nedveda toli popularne zbore: „Domovina, mili kraj", „Slovenska dežela", „Tam, kjer beli so snežniki", pozdravljam te, gorenjska stran", „Na goro" in „ Nazaj v planinski raj". Foerster podaje dva mešana zbora: „Ah, ni li žemljica krasna" in „Naše gore", Ipavic svoj zbor „Bodi zdrava, domovina". „Savico" opeva Eihar. V pesmarici pa so tudi Vaškov obče priljubljeni „Moj dom", Eunjaninova hrvaška himna „Lepa naša domovina" in pa vseslovanski „Kje dom je moj?" Ni li to lepa zbirka, katera mora vsakega potnika kar najbolj razveseliti? Podal nam pa jo je naš častni član, Dovški župnik gospod Jakob Aljaž, ; ki druži v sebi svojstva tako turista kakor tudi glasbenika. Njega zahvaljamo za popularno idejo za izdajo „slovenske pesmarice", njega hvalimo pa tudi, da je gojil to idejo krepko in neomahljivo, in da jo je tudi izvršil s kritičnim okusom. Slovenski narod ima sedaj v rokah, česar mu je doslej primanjkovalo — zbirko najlepših skladb slovenskih. V vsaki kmetiški koči v dolini in na planini, v rodbini malega i velikega, bogatega i ubogega meščana, obrtnika i delavca, — povsodi najdemo lahko to našo »slovensko pesmarico", to zakladnico slovenske pesmi, katere so dosihdob v tako priročni in ceneni izdaji pogrešale široke vrste naroda. S „slovensko pesmarico" se bode šele prav in uspešno širila slovenska umetna pesem med vesoljnim slovenskim ljudstvom. Skrbimo pa še, da najdemo to „slovensko pesmarico", ki je tudi pesmarica slovenskih turistov, povsodi, kamor zahajajo slovenski planinarji, posebno po prenočiščih in kočah „Slov. plan. društva". Kjer se zbirajo hribolazei, kjer je skrbljeno za njih telesno krepilo, tam bodi skrbljeno tudi za njih srce, in nudi naj se jim prilika, da zapojo „visoko vrh planin" to ali ono pesem, ta ali oni zbor sebi in drugim v veselje. „Slovenska pesmarica" postani del inventarja vsake koče „Slov. plan. društva"! Vi slovenski planinarji in prijatelji društva pa, ki niste sami pevci, pa ne veste, kaj naj storite z izvodom, ki ga imate doma, podarite ga „Slov. plan. društvu", da bode moglo uresničiti skromno, ravnokar poudarjano misel! Knjižica, ki bi morda v predalih vaše knjižnice le trohnela, naj gre tja na višine našiti gora. Tam bodo po njej vselej radostno segale roke potnikov — in sami boste veseli, če vam ob vašem obisku zapojo iz nje sopotniki-pevci. Prireditelju „slovenske pesmarice" in vzornemu pospeševatelju slovenske turistike in slovenskega petja, gospodu župniku Aljažu, pa bodi prisrčen planinski pozdrav! — oe— Društvene vesti. Podpore in darila. — Slavni občinski svet deželnega stolnega mesta Ljubljane je dovolil v seji dne 22. decembra 1896. 1. „Sloven-skemu planinskemu društvu" za tekoče leto donesek 300 g Id. Za to izdatno javno podporo se najiskreneje zahvaljuje v imenu društva osrednji odbor. — Slavni okrajni zastop Gornjegrajski je pri občnem zboru dne 30. julija 1896. 1. velikodušno dovolil „Savinski podružnici" 100 gld. podpore za 1897. 1. Za to lepo darilo se najtopleje zahvaljujeta osrednji in podružnični odbor. — „Savinski podružnici" je podaril njen član g. Kristijan Germel v Solčavi zelo zanimivo prvo spominsko knjigo v Logarjevi dolini, ki je bila razpoložena 1861. 1 v Andrejevi hiši pri spodnjem viru Savine. Knjigo bode dal odbor lepo vezati in jo potem shrani v novem hotelu zadruge Rinke v Logarjevi dolini. O tej znameniti starinski spominski knjigi priobčimo še poseben spis. Prisrčna hvala darovatelju! Sklad za Triglavsko kočo. XIV. zbirka 37 gld. 10 kr. Darovali so p. n. gg. (po nabiralcu g. Hauptmanu): Waschica 1 gld., družba v Narodnem domu 1 gld. 30 kr., Schveiger 2 gld., družba pri Zajcu 70 kr.; — Hribolazec H. (po g. Aljažu) 4 gld.; Plantan Ivan 7 gld , odbor Kluba čeških turistov v Klatovih 5 gld , J. N. Eant 2 gld. 50 kr., posojilnica v Krškem 2 gld. 50 kr., Mikuž Anton (nabral) 60 kr., Mašek Josip, Spreitzer AL, Kolšek V., Schoderbock Marija, dva blagajnika, Kune Avgust "in Šubic Al. po 1 gld , Glančnik Jernej 2 gld., Fleischmann L., Orožen Emil in Purfelinski po 50 kr. — Vsem p. n. darovalcem in darovalkam srčna zahvala! Novi člani; Osrednjega društva: a) Ustanovniki: Matjan Jakob, posest, in gostilničar v Šiški. Stare Fr. Ks., akad. slikar v Ljubljani, čuden Fr., urar v „ Kraigher Fr., krojaški mojster v „ „Planinski Piparji" v „ Matjan I., c. in kr. dvorni založnik v Ljubljani. Tonnies Gust., stavb, podjetnik v Valenčič Ivan, trg. in pos. v Trnovem pri II. Bistrici. b) Redni člani: Dr. Fr. Markovič, vseučil. prof. v Zagre Leustek Milan, lekarnar v Ljubljani. Malenšek Martin, župnik v „ Zan I., mesar v ,, Pros J., tob. tov. adjunkt v „ Hlavaček A., tob. tov. adjunkt v „ Jakopič Josip, trgovec v „ Hafner Ivan, poštni oficijal Pavlin Alfonz, gimn. prof. v „ Dr. Derč Jos., zdravnik v „ Gruden Ivan, poštni oficijal v „ TausesFr., c. kr. rač. asistent v „ Štrukelj Jos., poštni oficijal v „ Jerman I., c. kr. rac. oficijal v „ Majdič Fr. ml. na Viru pri Domžalah. Dr. Sterger Stanko, okr. zdravnik v Ljubljani. Sušnik Janez, kanonik v „ Frelih Iv., urad. mest. blagajn, v „ Preveč Al., načeln. žel. postaje vŠkofji Loki. Vrhovnik, župnik v Ljubljani. Šibovc Ivan, strojevodja v Ljubljani. Dr. Hrašovec Silvin, sodni pristav v Litiji Pire Jerica, prodajalka v Ljubljani. Dr. Wellner Anton, odvetnik v Klatovih. Domicelj Silvin, vlad. koncip. v Ljubljani. Žitnik Josip, agent v „ Kmet Ivan, trg. potnik v „ Cizelj F., trg. potnik v „ Pammer I., zastopnik Budejeviške pivovarne v Ljubljani. Gogola Janko, c. kr. rac. asistent v Ljubljani. Franchetti Angeloslav, brivec v „ Kham J., trgovec v „ Murnik J., „ „ „ P reki I, trg. pomočnik v „ Hubmayer Eoza v „ Gangl Alojzij, c. kr. strok, učitelj v „ Mrak I, stolni vikar v „ Ravnikar Fran, dež. knjigovodja v pok. v Ljubljani. Švigelj Josip, kaplan v Zagorju ob Savi. Ciuha Alojzij, mestni inženir v Ljubljani. Koch Ciril M., mestni inženir v „ Žemljic I, tehniški uradnik v „ Groznik Fr, župnik v Zagorja na Krasu. Kostanjec, c. kr. fin. koncipist v Ljubljani. Milic Budolf, tiskarnar v „ Strizelj Ludovik, posestnik v „ Ambrož Ivan, c. in kr. mornarski kaplan I. vrste v Pulju. Savnik Angelo, c. kr. fin. koncipist v Ljubljani. Radovljiške podružnice: Turk Avgust, župnik na Koroški Beli na Gorenjskem. Sijanec Ignac, učitelj v Gornjem Gradu. Savinske podružnice: Globočnik Albert, trgovec v Žalcu. Gosar Ivan, akademični slikar v Celju. Dr. Maier Fran, odvet. koncip. v Celju. Miklič Anton, kaplan v Solčavi. Hojnik Josip v Gradcu. Stepic Robert, davk. prakt. v Gornjem Gradu. Poučno-zabavni večeri. S a vinska podružnica je priredila dne 9. jan. t. 1. za Gornjegrajske ude v Gornjem Gradu poučno-zabaven večer, na katerem je govoril nje načelnik g. Kocbek o „Triglavu". — Dne 13. t. m. je predaval društveni odbornik gosp. prof. Macher v »Narodnem domu" v Ljubljani o krasnih Plitvičkih jezerih na Hrvaškem. Poslušalce, katerih je bilo nad 100, med njimi nenavadno veliko dam, je lepo in duhovito predavanje jako navdušilo, in marsikateri si je zaželel, da bi videl kedaj čarobna Plitvička jezera s šumečimi slapovi. Predavanje priobči naš list v 2. štev. Poleg lepe duševne zabave je imelo mnogobrojno občinstvo na tem društvenem večeru tudi izreden glasbeni užitek, katerega mu je radovoljno napravila naša slavna »Ilirija" z izbornim petjem krasnih četverospevov. — Prihodnji društveni večer bode februvarja meseca v mali dvorani „Narodnega doma" v Ljubljani. Predaval bode gospod župnik Jakob Aljaž. Dan objavimo po časnikih. Turisti 1896. leta. — Orožnova koča. V spominsko knjigo v Orožnovi koči na črni Prsti se je letos vpisalo 15 hribo-lazcev, vsi Slovenci s Kranjskega. — Naj objavimo zapisek domoljubnega turista v tej knjigi, ki slove: „Vsi politični štre-berji na Slovenskem naj postanejo turisti, in edini bodo v ljubezni do domovine." Logarjeva dolina. V spominsko knjigo Celjske hiše, poprej I. Piskernikove, katero je oskrboval g. A. Herle iz Solčave, se je vpisalo 276 turistov (lani 353). Mnogo jih ni vpisanih, ker so nočevali ali bivali pri I. Plesniku. V Kamniški koči pri izviru Bistrice (591 m) se je lani vpisalo v spominsko knjigo 224 hribolazcev (1895. leta 393). Teh je bilo 9 na Grintavcu (18-95. 1. 29), 6 na Skuti (4), 4 na Ojstrici (24); dalje 19 na Brani (8), 3 na Krvavcu, 14 na Kokrskem sedlu, 42 na Kamniškem sedlu (35), 12 jih je prišlo z Velike Planine in 25 oseb si je ogledalo Bokovnjaško kočo. V spominsko knjigo „Slovenskega plan. društva" v Stahovici pri Korelnu se je lani vpisalo 372 (1895. 1. samo 263) izletnikov. Teh je zapisanih v Kamniški koči 123, pri Sv. Primožu 54. Pri sv. Primožu (845 m) nad Kamnikom je lani vpisanih v spominski knjigi pri cerkovniku 158 oseb (pred-lanjskim 142), katerih je bilo 29 tudi na Veliki Planini (1550 m). Pri tej priliki se nam zdi umestno, da omenimo vsakoletni" „izlet Kamniških dijakov" pod vodstvom in na stroške g. župnega kaplana Janeza Kalana k Sv. Primožu. Zadnjega se je udeležilo 22 dijakov. Savinske planine je obiskalo s Kamniške strani, kakor je razvidno iz knjig, lanjsko leto 577, leta 1895. pa 552 hribolazcev. Kočo na Korošici pod Ojstrico, last Celjske sekcije Nem. in avstr. plan. društva, je obiskalo 1896. leta 35 turistov, večinoma seveda takih, ki se nalašč ognejo mnogo udobnejše Kocbekove hiše. Priznanje. Trije, turisti sekcije Mo-nakovske „Nem. in avstr plan. društva", ki so letos obiskali Kocbekovo kočo in Ojstrico, so zelo hvalili to kočo in novi pot „Slov. plan. društva" na Ojstrico. — Naši sodeželjani pa nas grdijo pred svetom, kjer le morejo. Kje je resnicoljubnost? •— Stoletnica slovenskega časopisja. Dne 4. januvarja 1. 1897. je bilo sto let, kar je naš slavni turist Valentin Vodnik izdal prvi slovenski časnik „Novice". Hotel Rinka v Logarjevi dolini. Prva odborovaseja zadruge Binke je bila dne 6. januvarja t. 1. ob dveh popoldne v sobi Celjske posojilnice v Narodnem domu v Celju. Najprej se je ustanovil osrednji odbor. Izvoljeni so bili: za namestnika načelniku g. dru. J. Hrašoveu g. dr. Jos. Vrečko, za blagajnika g. dr. I. Dečko, za tajnika g. Franc Lončar. Sklenilo seje na predlog g. dra. I. Dečka, da zadruga kupi od Savinske podružnice nje posestvo v Logarjevi dolini za znesek, katerega je ona dosedaj potrošila za to posestvo. Posestvo se v zemljiški knjigi prepiše na zadrugo Binko. Dalje se je ukrenilo, da se dado pravila v kratkem tiskati, ter da se sestavi poziv za razne novine v nabiranje zadružnikov. — G. dr. I Dečko je predložil načrte za zgradbo hotela. Odbor jih je načelno sprejel z nekaterimi premembami. Enonad-stropno poslopje bode okoli 14 m široko in 25 m dolgo. Pod eno tretjino hiše se napravi klet. V pritličju bodo dve do tri gostilniške sobe, kopališče, kuhinja in stanovanje za oskrbnika; prvo nadstropje bode imelo 15 sob razno velikih za prenočevanje in v podstrešju še 2 veliki sobi s skupnimi ležišči kakor v planinskih kočah. Poslopje bode zidano iz kamena, opeka se uporabi le pri obokih, oknih, dimnikih in pri nekaterih notranjih zidih. Streha bode krita z macesnovimi skodlami. Meseca januvarja t. 1. se začne že sekati stavbenski les, spomladi pa pripravljati drugo gradivo, potem se prične takoj z zidanjem. *) *) Uredništvo „Plan. Vestnika" prosi vljudno slavno načelstvo zadruge „Riuke", naj mu o svojih sejah blagovoli vselej poročati, četudi na kratko, da bodo društveni in drugi čitatelji, ki se zanimljejo za to velevažno podjetje, vedeli, kako stvar napreduje. Na znanje! častiti društveniki dobivajo „Plan. Vestnik" zastonj, naročnike stane 2 gld., dijake 1 gld. 20 kr. na leto. — Društveninejena leto 3 gld.; vzprej einnine seplača 1 gld. — član ustanovnik plača enkrat za vselej 30 gld. Prošnja. Kdor prejme to številko „Plan. Vestnika", pa ne misli biti član „Slov. plan. društva", niti naročnik ,,Plan. Vestnika", naj blagovoli list vrniti v Ljubljano z oponinjo: Se bom član, ali ne bom naročnik. R. MIKLAUC m l| v Ljubljani, v Spitalskih ulicah štev, 5, . priporoča svojo zalogo vsakovrstnega blaga (M za moško in žensko obleko ter različne srajce za hribolazce po najnižji ceni. »Slovensko planinsko društvo." „Yodnik za Savinske planine in najbližjo okolico" s 7 slikami in načrtom Savinskih planin z zaznamovanimi poti. Spisala Fr. Kocbek in M. Kos. — Cena 60 kr., po pošti 5 kr. več. Vinko Camernik, kamenosek v Ljubljani, v Parnih ulicah št. 9, (zaloga spomenikov na Dunajski cesti nasproti bavarskemu dvoru), priporoča svoj kamenoseški obrt, oosebno za cerkvene in druge stavbinske izdelke, marmorne plošče za hišno opravo i. t. d. Solidno delo, nizke cene. Ceniki in obrisi na zahtevo zastonj. F. M. REGORSCHEK v Ljubljani, v Spitalskih ulicah št. 3. Velika zaloga pristnega koroškega in tirolskega nepre-močljivega poletnega in zimskega lodna v običajnih barvah za hribolazce in lovce kot branilo proti mokroti in mrazu. Kazen tega tudi velika izbira lovskih telovnikov, podjopičev, spodnjih hlač, lovskih nogavic, volnenih obnjkov itd. itd. pleskarja c. kr. drž. in c. kr. priv. južne železnice v Ljubljanii v Frančiškanskih ulicah St, 4, prevzemata vsa v pleskarstvo spadajoča dekorativna, stavbinska in pohištvena dela, Delo reelno in fino, izvršitev tečni in po najnižjih cenah. y..v>..x>..x>.xy.xy.yy>y>-xyx.vy.yy..yxx>.y MARIJA PLEHAN, svečarica in lectarica v Ljubljani na Sv, Petra cesti št. 63, priporoča svojo veliko zalogo svee ter mnogovrstnega medenega blaga in slaščic. Kupuje med v panjih in vosek. ;xxxxxxyxxxxxy.xxxxxxxxxxxxxi Adolf Hauptmann v Ljubljani, na Sv. Petra cesti št. 41 in v Slo-novih ulicah št. 10—12. oljnatih barv, firneža, laka in kleja. Zaloga slikarskih in pleskarskih predmetov. V/ ^le "Uf "Uf lif* W -X- -Jf ^L1 X -jL- Jr -J^ ^ k/ « ttT:) & Andrej Druškovič, trgovec z železnino $ v LJubljani, 2 na Mestnem trgu št. 10. ^ j. i1 1'i1 i"i.1.'i.'±.'/L'i.1'£'i. v /K T- ™ ^ T T- ™ T T ^ ~ T ^ "T T- T ^ ^ Pf Optični zavod PH. GOLDSTEINH& prej E. Resinger v Ljubljani, Pod trančo št. 1, priporoča svojo bogato zalogo naočnikov, daljnogledov, kukal od 5 do 40 gld., barometrov, termometrov, kompasov itd. Vsakršni popravil se izvršujejo hitro in ceno. JOSIP OBLAK, umetni in gal, strugar v Ljubljani, priporoča svojo na novo urejeno delavnico za Florijansko cerkvijo v ulicah na grad St. 7. v na-ročitev vsakovrstnih strugarskih koščenih, roženih iu drugačnih izdelkov, katere bode solidno in ceno izvrševal po načrtih ali brez njih. V. Živež za hribolazce. Maggijeve buljonske glavice in zavoji z Maggijevo juho, grahove klobase, jako krepčilne, vkusne in se mahoma pripravijo. Živila zavzemajo malo prostora. Dobiti pri Josipu Matiču v Celju. Jul. Maggi & Co. v Bregencu. HtJGON IHL v Ljubljani, Pred škofijo štev. 2, priporoča svojo veliko zalogo vsake vrste suknenega in manufakturnega blaga na debelo in na drobno po najnižjih cenah. Vnanja naročila izvršuje hitro in natančno. Ivan Soklič v LJubljani, Pod trančo št, 1, priporoča svojo veliko zalogo klobukov, posebno loriiiastih za bribolazce in lovce iz tvornice Jos. in Ant. Pichlerja, c. kr. dvor. založnikov. Članom „S1. pl.- društva" znižane cene. IVAN URAN, izdelovalec glinastih proizvodov v Ljubljani, v Igriških ulicah št. 8, priporoča veliko svojo zalogo izdelanih raznobarvnih peči za . sobe, dvorane in razne druge prostore, dalje modelnasta ognjišča in sploh vsakovrstne glinaste izdelke. Vse po najnižji ceni in priznano dobro. Franc Čuden, urar t Ljubljani na Mestnem trgu, priporoča svojo bogato zalogo vsakovrstnih žepnih in stenskih ur ter budilnikov. Vsi izdelki so priznano izvrstni in po ceni. Popravila se izvršujejo natančno in dohro. ■fcjCenovniki na sahtevanje brezplačno»V Nahrbtnike, najnovejše s predali, po 1 gld. 30 kr. in gorske črevlje, možne in ostro podkovane, iz orne jukte po 6 g!d. 20 kr., iz ruske juhte po 8 gld , izdeluje in priporoča1 Fr. Mrak v Statlovljici. v Vsakovrstne napise na les, kovino in steklo izvršuje natančno in po coni VINKO NOVAK _ v Ljubljani, na Po)'janski cesti 35. i; \< »j« »J< •j« - j/- ■j« M- '•L- -J/- -ii. o« o. ^ >i. »u-j. >t« 4«\/ Tiskarna in kamenotiskarna j)t A. KLEIN & Comp. v Ljubljani, v Spitalskih ulicah št. 5, se priporoča v naroeitev vs^h v to stroko spadajoeih del S jfc in za zalogo raznih tiskovin. ^ /y —j-- -j-- -"j-- "J- -i-- -i- -f-. 'I- -'t-, —[-- -'j* —-j- .................GRičAR in MEJAČ................. v Ljubljani, v Slonovih. ulicah, št. 9, priporočata svojo bogato zalogo izgotovljene moške in ženske obleke ter najboljše perilo in zavratnice. Zlasti opozarjata na nepreinočna lodnasta oblačila in plašče za turiste. Naročila po meri se izvršujejo točno' in ceno na Dunaju. Il"štrovani ceniki se razpošiljajo franko in zastonj Članom ffSl. pl. društva" znižane cene. ■ 1111111111111111 1111 ■ 1111111111111111111111 Avgust ^abkar v Ljubljani, na Dimajslci cesti štev. 7, se priporoča za vsake vrste ključarska deia, katera izvršuje dobro, lično in ceno. P Taristovske palice z močnimi jeklenimi ostmi, raznovrstne isprehodne palice, prav umetne izdelke iz rezljanega lesa, galanterijske in usnjene reči, bizuterijo itd. ter otročje vozičke vsake vrste 7 Ljubljani na Kongresnem trgu v poslopju Tonhalle. PEREGHI3tf KAJZELJ j v Ljubljani, na Starem trgu, priporoča svojo bogato zalogo steklenega blaga, beloprstenega in rjavoprstenega ter porcelanastega namizja. Priporoča tudi planincem vsakovrstne plo-ščaste steklenice in kozarce. > ® ® 3 « J* & 09 C •fH C # J M ie a h \ bfi .i o > a 2 Iftg S C. 3 S P S O O a - ° -o g « a o 'q 3 s, >s .«.a > z ji e s a | - «; 1 * S « -i Ba^f g > Cd ■§ C3 fi O I ■ a .O . g pa g :s "g u a t=dO o a S « - - e " s s ■s £ N ____ ► r I ® a a ~ i, -> a o i s P 7? o P sS i—i « P-4 Odgovorni urednik Jos. Hauptmau. — Izdaja in zalaga „SIov. plan. društvo". — Tiska A. Klein & Comp. v Ljubljani.