URN_NBN_SI_DOC-ZHZ1CRB9

333 Članki in prispevki UDK 391-053.2(497.4) 1.01 Izvirni znanstveni članek Prejeto: 12. 9. 2011 Bojan Knific* Interpretacije oblačilne dediščine v kostumiranju otrok na Slovenskem Interpretations of clothing heritage in children’s costumes in Slovenia Izvleček Izraze kot so oblačilna kultura, oblačilni videz in obleka, pa tudi kostumiranje, pripa- dnostno kostumiranje in pripadnostni kostum najdemo v etnoloških obravnavah načinov oblačenja in preoblačenja. Uporabni so tako v proučevanju pre/oblačenja odraslih kakor tudi v obravnavah pre/oblačenja otrok in v nasprotju z nošo pokrivajo dokaj jasno po- mensko polje. Pripadnostno kostumiranje otrok in kostu- miranje otrok, ki interpretira pričevanja o njihovem nekdanjem oblačenju, se je na Slovenskem razvijalo podobno kot tovrstno kostumiranje odraslih. Začelo se je po sredi- ni 19. stoletja, sprva kolikor je bilo mogoče dosledno posnemalo kostumiranje odraslih, v zadnjih desetletjih 20. stoletja pa se vsaj na nekaterih področjih predvsem na oblikovni ravni zelo jasno odmaknilo od dotlej utečenih smeri prenašanja kostumskih podob iz odra- slih na otroke. Uvod Že v starem pedagoškem in družinskem časopisju zasledimo prispevke, ki opo- zarjajo na posebno vrednost otrokovega življenja, tako kot na primer v Domačem Abstract Expressions like clothing culture, sartorial appearance and clothes, as well as costume and ethnic costume can be found in ethno- logical treatments of the ways people dress in different situations. They are useful with regard to the study of the dressing habits of both adults and children and, unlike national dress, cover a fairly clearly defined area. The dressing of children in costumes meant to show how children dressed in the past devel- oped in Slovenia in a similar way as the use of such costumes for adults. It began in the mid-19 th century and at first, as far as pos- sible, mimicked consistently the costuming of adults. Only in the last few decades of the 20 th century, especially with regard to design, did the costuming of children clearly move away from the previous practice of simply transfer- ring adult costumes to children. * Bojan Knific, dr. znanosti, samostojni strokovni svetovalec za folklorno dejavnost, Javni sklad RS za kulturne dejavnosti, Štefanova 5, 1000 Ljubljana. E-pošta: bojan.knific@jskd.si