Naslov — Address nova doba 6233 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio (Tel. IIEnderson 3889) DOBA (NEW ERA) Naša J. S. K. Jednota je samo bratska podporna organizacija brez vsakih drugih primesi, in kot taka uspeva. Ohranimo jo tako! ŠT. 21. URADNO GLASILO JUGOSLOVANSKE KATOLIŠKE JEDNOTE — OFFICIAL ORGAN OF THE SOUTH SLAVONIC CATHOLIC UNION M Second Clasa Matter April 18th, 1926, at The Post Office at Cleveland, Ohio Under the Act of March 3rd, 1870. — Accepted for Mailing »t Special Rate of PMtage, Provided for Id Section 1103, Act of October Ird, H17, AutbortwgS March 16th, lMI CLEVELAND, OHIO, WEDNESDAY, MAY 22 — SREDA, 22. MAJA, 1940 VOL. XVI. — LETNIK XVI. 4 RAZNO IZ AMERIKE IN INOZEMSTVA 0 TROJANSKEM KONJU ZA OBRAMBO DEŽELE Na željo predsednika Roosevelta so se dne 16. maja zbrali člani obeh zbornic zveznega kongresa v eni zbornici, kjer jim je predsednik osebno prečital svojo izredno poslanico. S to poslanico je opozoril ljudske zastopnike, da mora dežela nemudoma izpopolniti svojo obrambno silo na način, da bo mogla ljubovati naj novejšim načinom invazij, kakršnim je zadnje čase svet priča v Evropi. Poudaril je, da morajo Zedinjene države povečati in izboljšati vse panoge svoje oborožene sile, predvsem pa morajo posvetiti pozornost letalom in letalskemu osobju. Ta dežela da bi morala imeti najmanj 50,000 bojnih letal in dovolj tvornic, da jih v enem letu izdelajo toliko. Priporočil je kongresu naj nemudoma dovoli 1,182 milijonov dolarjev izrednih kreditov za obrambne svrhe. KONGRES ZA OBRAMBO Poziv predsednika Roosevelta, da naj kongres brez odlašanja ukrene vse potrebno za povečanje in izboljšanje obrambne sile Zedinjenih držav, je izzval odobravanje po vsej deželi. Tutii člani kongresa, brez ozira na strankarsko pripadnost, stoje v tem oziru skoro stopro-centno za predsednikom. Zahtevana finančna sredstva bodo skoro gotovo v najkrajšem času odobrena. PROTI PETI KOLONI Označba “peta kolona” je prišla v rabo tekom zadnje civilne vojne v Španiji in pomeni izdajalce, zarotnike in sabotažnike, ki v interesu sovražnika vrtajo na znotraj v deželah, katere so zapletene v vojno ali so v nevarnosti inyazije. V zvezi s tem se poroča iz Washingtona, da bo v kratkem tudi državni department Zedinjenih držav ostro nastopil proti* inozemcem, ki so osumljeni neameriških aktivnosti. Federal Bureau of Investigation že vse od začetka evropske vojne pazno sledi vsem aktivnostim sumljivih inozemcev in bo napram njim nastopil z vso odločnostjo, kadar se mu bo zdelo potrebno. SO DOBRO POUČENI Dogodki zadnjih časov kažejo, da so administrativni krogi v Washingtonu precej dobro poučeni o marsičem, kar se dogaja ali pripravlja v inozemstvu. Lansko pomlad so se nekateri ameriški senatorji posmehovali Rooseveltu in Hullu, ki sta pri nekih prilikah omenjala možnost vojne v Evropi še isto leto. Ko je predsednik Roosevelt nekaj pozneje zapuščal zdravilišče Warm Springs, se je poslovil od tamkajšnijh znancev z besedami: “Se vidimo v jeseni, ako ne bo vojne.” Za tiste besede so ga nekateri dolžili ščuvanja na vojno. Ameriški vojni podtajnik Johnson se je že pred dvema mesecema izrazil napram neka terim prijateljem, da bo morda Nemčija napadla Holandsko 10. maja. Roosevelt se je povrnil iz Hyde Parka v Washington dva dni pred nemško invazijo Holandske, dasi je prvotno nameraval delj časa izostati iz glavnega mesta. To kaže, da ima ameriški državni department dobre opazovalce v inozemstvu. (Dalje na 8. strani) V tem času, ko se toliko piše o “trojanskem konju,” ne bo odveč, če temu konju nekoliko pogledamo na zobe. Mrha je odšla v konjska lovišča že pred nekako tri tisoč leti, zato ni čudno, če ni vse res, kar se o nji govori in piše. Legenda o trojanskem konju je zapopade-na v “Ilijadi,” epski pesnitvi grškega pesnika Homerja, ki je živel nekako med leti 1100 in 850 pred Kristom. Kakor je običajno pri takih pesnitvah je tudi v tej igrala glavno vlogo lepa Helena, žena Menelausa, kralja Sparte. Tam se je zagledal vanjo Paris, sin Priama, kralja Troje, pa jo je odpeljal domov v Trojo. Odved-ba poročene žene je že takrat veljala za škandal, kakor še danes. Škandal ni nič manjšalo dejstvo, da je Helena sama rada šla z mladim Parisom. Ker se afera ni mogla rešiti na sodišču, ker razporočnih sodišč menda takrat ni bilo ali pa jih prizadete stranke niso priznavale, je bila kralju Troje napovedana vojna. Kralj Againemnon, brat kralja Menelausa, ki je zaradi Helenine nezvestobe postal slamnati vdovec, je na 1180 ladjah pripeljal 100,000 hrabrih vojščakov pred Trojo in jo začel oblegati. Zahteval je, da Trojanci izpustijo lepo Heleno, da se bo vrnila nazaj k svojemu legalnemu možu, toda brambovci močno utrjenega mesta Troje so se mu smejali. Obleganje je trajalo že polnih 9 let, toda trdnjava še ni bila zavzeta. Deseto leto pa so se napadalci poslu-žili zvijače. Prav pred mestnimi vrati Troje so zgradili velikanskega lesenega konja, ki je bil višji kot mestna vrata in mestno obzidje. V tihi noči pa so oblego-valci neslišno izginili. Ko so se zjutraj - Trojanci prebudili, so videli pred mestnimi vratmi velikega lesenega konja, pa nobenega sovražnika. Izvidniške patrulje so našle v travi spečega nekega dezerterja, ki je Trojancem povedal, da so se Spar-tanci naveličali obleganja in so na svojih ladjah odpluli domov. Tistega konja pa so pustili v dar bogovom, ki so jim bili naklonjeni. Napravili so ga nalašč tako velikega, da bi ga Trojanci skozi prenizka vrata ne mogli spraviti v mesto. To se je Trojancem za malo zdelo, pa so podrli mestna vrata in razširili vhod, nakar so z velikim zmagoslavjem privlekli lesenega konja v sredino mesta. V trebuhu ogromnega lesenega konja pa je bila skrita skupina hrabrih spartanskih vojakov, ki so v tihi noči skozi skrivna vratiča zlezli na prosto ter pobili straže pri mestnem vhodu. Istočasno se je Aga-memnonova vojska, ki ni bila šla domov, iz svojega skrivališča vrnila, vdrla v mesto ter ga zavzela in oplenila. Zmago so omogočili vojaki, ki so bili skriti v trebuhu lesenega konja. Koliko je v tej stari legendi resnice in koliko izmišljenega, seveda ne vemo. Sploh se legenda na več različnih načinov pripoveduje in tolmači. Dejstvo pa je, da so na kraju, ki ga je Homer opisal kot pozicijo Troje, ob Egejskem morju in ob Heles-pontu, stala mesta že približno tri tisoč let pred našim štetjem. Utrjeno mesto, ki je morda bilo Troja, je stalo tam nekako 1500 do 1200 let pred Kristom. To sklepajo razfskovalci iz izkopanin. (Dalje na 4. strani) IZBOLJŠAVA LETAL Letalska industrija je še zelo mlada, pa je kljub temu že zelo izpopolnjena. Velika ameriška1 letalska družba, katere letala so lani preplula milijone milj da-i Ijave, ni v vsem letu zabeležila1 niti ene smrtne nesreče. Vojna poročila iz Evrope večkrat navajajo, da so letalci ene ali druge stranke v megli ali temi izgubili pravo smer in se ponesrečili ali pa so morali pristati na ozemlju sovražnika. Ameriške vojaške oblasti so vsled tega hotele preizkusiti, kaj zmorejo v tem oziru najmodernejša ameriška bojna letala. Pred par tedni se je z letališča Mitchel Field v New Yorku dvignil v zrak orjaški, štiri-motorni in nad 22 ton težki armadni bombnik. Pilotiral ga je letalski major Carl B. McDaniel, ki se že 21 let udejstvuje v tem poslu. Z njim je bil kapitan Matheny kot pomožni pilot. Poleg njiju so bili v letalu še štirje vojaški letalci, dva častnika in dva civilista. Okno pilota Mc-Daniela so popolnoma zastrli, da ni videl ničesar razen instrumentov pred seboj. Na sedežu poleg njega je sedel pomožni pilot, ki je imel neoviran razgled, da bi stopil v akcijo, če bi instrumenti ne kazali prav. Pilot je vse operacije vodil po kazalu instrumentov. Letalo se je brez vseh neprilik dvignilo in odletelo v prej določeni smeri. Točno ob določenem času je letalo priplulo nad letališče Langley Field v Virginiji, 300 milj od Mitchel Fielda. Pilot je nato še pol ure krožil nad letališčem po radijskih žarkih, nakar se je odločil, da pristane. Instrumenti so mu natančno kazali višino in obris letalskega polja, kjer je moral pristati. In pristanek se je izvršil prav tako gladko in na določenem mestu kot da bi bil pilot imel neoviran razgled. Po poldrugi uri, tekom katerih pilot ni videl ničesar, razen svojh instrumentov, je spet stopil na beli dan. Vzlet, 300 milj dolg polet in pristanek se je izvršil brez vseh neprilik, samo po “navodilih” instrumentov. Prvi svetovni popolnoma “slepi” polet je bil uspešno zaključen. Moderna tehnika je res čudovita. SOCIALNA VARNOST Konvencija SSPZ V Clevelandu, Ohio, zboruje ta teden 10. redna konvencija bratske podporne organizacije Slovenske Svobodomiselne Podporne Zveze, ki ima svoj sedež v Chicagu, lil. Vse slovenske bratske podporne organizacije vršijo pomembno in plemenito delo med našimi priseljenci in njihovim potomstvom. Vsaka konvencija teh organizacij predstavlja važen mejnik v našem ameriško-slovenskem življenju in nadalj-ni korak v bratskem udejstvovanju. Vse, kar kaka konvencija ukrene v korist svojega članstva* koristi v prenešenem pome nu vsemu ameriškemu slovenstvu in naši domovini Ameriki. Uredništvo Nove Dobe, glasila J. S. K. Jednote, pozdravlja delegacijo SSPZ v slovensko-ameriški metropoli, čestita bratski organizaciji k njenemu dosedanjemu napredku ter želi konvenciji SSPZ harmoničnega zborovanja in takih zaključkov, ki bodo v na j več j o korist njenega članstva. Obenem upa, da bodo glavni odborniki in delegati SSPZ odnesli kar nejlepše vtise in spomine iz največ je slovenske naselbine na ameriškem kontinentu. Ako ste pod socialno-varnost-nim zakonom upravičeni do starostnih zavarovalnih plačil, boste dobivali mesečna plačila do smrti, ko postanete 65 let star ali kasneje, čim prenehate delati. Znesek, ki ga boste dobivali vsak mesec, bo enak odstotku vaše povprečne plače za vsak mesec, h kateremu odstotku se doda neki kredit za vsako leto zavarovanja: to je, za vsako koledarsko leto, v katerem ste bili plačani vsaj toliko, da ste dobili $200 ali več za delo, za katero zakon določa zavarovanje. Da izračunate, koliko pokojnine boste dobivali vsak mesec, je dvoje potrebno: (1) Najdite, koliko znaša vaša povprečna mesečna plača; (2) vzemite odstotek te povprečne plače in dodajte k istemu kredite za leta zavarovanja. Da najdete svojo povprečno mesečno plačo: seštejte vse plače, ki ste jih dobili za delo, ki je po zakonu zavarovano, in to od časa, ko je isti stopil v veljavo dne 1. januarja 1937, pa do začetka onega četrtletja, ko stopite v pokoj, bodisi v starosti 65 let ali pa kasneje. To skupno vsoto je treba deliti s številom mesecev v isti dobi. Imamo pa dve izjemi k temu splošnemu pravilu. Ena se nanaša na delavce, ki so sedaj stari, druga pa na mlade ljudi, in to na sledeči način : . Ako ste bili 65 let stari pried 1. 1937, ko je zakon stopil v veljavo, seštejte plače, ki ste jih dobili od 1. januarja 1939. Ako ste postali 65 let star nekoč v 1. 1937 ali 1938, seštejte plače, ki ste jih dobili od 1. januarja 1937 pa do svojega rojstnega dne, preskočite potem čas od svojega rojstnega dne do 1. januarja 1939 in od tedaj naprej zopet seštejte plače do začetka četrtletja, ko prenehate delati. (Temo je tako, ker začetni zakon ni upošteval plače po starosti 65 let in ker sprememba v tej določbi sega nazaj le do 1. januarja 1939.) Ako ste mlad delavec, ki je dosegel svoj 22. rojstni dan potem, ko je zakon stopil v veljavo prvega januarja 1937, seštejte vse svoje plače brez ozira na starost. Ko pa izračunate število mesecev v svrho delitve, izpustite vsako četrtletje, predno ste postali 22 let stari, v katerem je vaša plača bila manj kot $50; to je, na primer, ako ste začeli delati v starosti 18 let v delnočas-ni službi za $3 na teden oziroma ako ste sploh zaslužili manj kot $50 v kakem četrtletju, tedaj naj se ne prištevajo meseci v takih četrtletjih. Da najdete, koliko bodo znašala vaša mesečna plačila: vza-mite 40 odstotkov od prvih $50 svoje povprečne mesečne plače potem pa vzamite 10 odstotkov od naslednjih $200 (kar je čez $250 na mesec, ne prihaja v poštev); seštejte ti dve številki. Vzemite potem 1 odstotek od te skupne svote za vsako leto, v katerem ste dobili $200 ali več za delo, ki je po zakonu zavarovalno, in dodajte tudi to. Skupna svota vsega tega je vaše mesečno zavarovalno plačilo. Na primer, recimo, da ste za dobo 10 let dobivali povprečno $50 na mesec. Vzamite 40 odstotkov od $50 in dobite $20. Dodajte po 1 odstotek od tega zneska za vsako leto izmed teh 10 in dobite $22, kar je ono, kar boste dobivali na mesec. Ako ste mesto $50 povprečno dobivali $100 na mesec, se va-(Dalje na 4. strani) ODMEVI IZ RODNIH KRAJEV DRAŽJA MOKA IN ŽITO Iz raznih krajev Jugoslavije, posebno pa iz Hrvatske in Slovenije, se čujejo pritožbe o veliki podražitvi žit in moke. Pšenica se je dvignila do 245 dinarjev, moka pa do 260 za metrski stot. Znatno se je podražila tudi koruza. Zaradi nezadostnega pridelka mora v Hrvatski do 50 odstotkov kmetov kupovati žito, Slovenija je pa v tem oziru sorazmerno še slabša. Sodi se, da je tej podražitvi največ kriva izvozna tvrdka Prizad, ki je vse do zadnjega izvažala velika količine pšenice in koruze v inozemstvo. IZSELJENSKA ZVEZA Na glavni skupščini Zveze izseljeniških organizacij, ki se j* v začetku aprila vršila v Za grebu, je bilo sklenjeno vse dosedanje izseljenske organizacije likvidirati in ustanoviti tri zveze s skupnim vodstvom. Zveza za banovino Hrvatsko je že osnovana v Zagrebu, osnovali pa se bosta srbska izseljenska zveza v Beogradu in slovenska izseljenska zveza v Ljubljani. POPLAVE V začetnih dneh aprila so bile velike poplave v okrožju Beograda, v Novem Sadu in v raz- wm' ' ............. gradu je Sava narasla skoro za 8 metrov in je zalila mnogo ulic v obalnih okrajih. Voda je poplavila ogromna zemljišča, da jih letos ne bo mogoče obdelati. V Novem Sadu je bilo poplavljenih nad 40 ulic in voda je porušila do 1500 hiš in hišic. Prizadeta so bila naselja Temerin Futog, Sremska Kamenica, Bez-dan in druga, škoda sega v številne milijone dinarjev. VSAK PQ SVOJE Poznana ameriška tvrdka, ki se bavi z izdelavo zemljevidov, oglaša zadnje čase zemljevide Evrope, na katerih je mogoče meje držav poljubno premikati. To so res za te čase edini praktični zemljevidi. Marsikatera državna meja v Evropi, ki je bila tako rekoč še včeraj veljavna, je danes zabrisana ali pa prestavljena čez hribe in doline. Celo nam neprizadetim je težko se privaditi na nove meje, toda, koliko težje je to za ljudi, ki žive ob tistih mejah! * Iz Jugoslavije še prihajajo listi, opremljeni z jugoslovanskimi znamkami in, dasi se ne navdušujem za nikaka kraljevska veličanstva, mi kar nekako ugaja slika mladega kralja Petra na znamkah. Ne zato, ker je čeden fant, ampak zato, ker slika kaže, da Jugoslavija še živi. * Amerikanizirali smo se in ljubimo to republiko, ki smo si jo izbrali za našo novo domovino. V normalnih časih niti ne mislimo več dosti na stari kraj. Toda v teh razburkanih časih, ko visi mir in obstoj Jugoslavije na niti, trepetamo za njeno usodo. Ko je rodna zemlja v nevarnosti, se zavemo, da jo v skritih kotičkih naših src še vedno ljubimo. VRANE ZASTRUPLJAJO Uprava dravske banovine je na predlog ministrstva za gozdove in rudhike izdala odločbo, da se mora izvesti sistematično zastrupljanje vran, srak in šoj, ki povzročajo po poljih občutno škodo. Ta posel večinoma vršijo lovska društva, ki nastavljajo škodljivim pticam s fostoginom zastrupljena jajca. NAJDEN POGREŠANEC V Šmartnem pri Litiji so nedavno našli več tednov pogrešanega Toneta Zorca iz Temeniške doline,, o katerem je bila vsa soseska prepričana, da je postal žrtev svojega svaka Zajca, kateri mu je dolgoval večje vsote denarja. Ko je Zorec izginil neznano kam, so ljudje začeli dolžiti njegovega svaka Zajca, da ga je s poti spravil, posebno, ker se nista zadnje čase dobro razumela. Zajc si je to tako k srcu gnal, da se je obesil. Več drugih oseb je bilo v zvezi s tem dogodkom aretiranih. Ko je neki znanec našel Zorca v Šmartnem, ga je skušal -pregovoriti, da bi se vrnil domov, toda stari mož je dejal, da se ne mara več vrniti na kraj večnih prepirov. Pravi, da je pri družini Adamčičevi, kjer opravlja priložnostna dela, čisto zadovoljen. 5$orec je bil svoječasno 15 let v Ameriki in ga je naporno delo močno izčrpalo. ŠERPA PINTO Jadranska plovidba je nedav no prodala veliki potniški parnik “Princesa Olga,” ki je bil zaradi vojne že od lani zasidran v Splitu, neki portugalski (Dalje na 7. strani) liam Simms je nedavno zapisal, da si je Anglija v veliki meri sama kriva svoje sedanje smole, ker je vsa zadnja leta dajala potuho Nemčiji pri njenem oboroževanju, v upanju, da bo slednja napadla in razbila Rusijo. Pa so bili računi plemenitih angleških lordov grdo prekrižani. Žalostno pri tem je, da zaradi državniških zablod konservativnih angleških bogatašev zdaj trpijo grozno agonijo ljudstva Anglije, Francije, Češkoslovaške, Poljske, Norveške, Holandske in Belgije, ¥ Ko je nedavno ameriški izumitelj Lester P. Barlow naznanil, da bo na živih bitjih preizkusil učinkovitost 4nekega novega razstreliva, ki je baje silno močno, in da bo to poskusil na živih kozlih, so ga društva za varstvo živali začela obsipati z ogorčenimi protesti. Omenjena društva pa niso poslala nikakega protesta Hitlerju, ki preizkuša nova razstreliva na ljudeh, na vojakih in civilistih. * Časopisje v Angliji baje za polovico manj laže kot je pred nekaj tedni. Vzrok za to pa ni poboljšanje, ampak čisto navaden materializem. Iz Skandinavije je zaradi vojne popolnoma prenehal uvoz lesne kaše, iz katere se izdeluje papir, in lastniki angleškega časopisja so bili primorani zmanjšati obliko listov za polovico. * V Zedinjenih državah so spet začeli rogoviliti suhači, katerih cilj je ponovna vpeljava prohibicije. Pri jesenskih volitvah bodo povsod podpirali njim naklonjene kandidate. Za kampanjski fond ne bodo v zadregi. Za prispevke naj se samo obr-* nejo na nekdanje butlegarje in raketirje, katerim je tekom prohibicije zorela zlata pšenica. * Naravoslovci trdijo da izmed vseh roparskih ptičev sove in jastrebi najdalje živijo. Prija-(Dalje na 4. strani) l!pVENE IN DRUGE SLOVENSKE VESTI Ct° *L.1 jskj v ei~vu’ %čj' Z Oz*rom na uspehe v itVfljJ^^nvenčni kampanji ,° na Prvem mestu. Te dni ®te o' IC*ra^ za častne dele-ty, enega društva Jo-%ti)X °'ach, društveni predaj. ,rank Tomsich, društ- t Iv. i „ i ijnij. » 111 obenem pomožni tanz n0te, in Florence D. ^ in m^adinskega od- Nke dopisovalka an- • Je Nove Dobe. že \ ''ft A/l # Sllificj ,.omenJenega društva ; UgnetaJ sestri Anna Kovach ■itato! 0rri-sich. Društvo št. ' . Seda.i že pet častnih ov in delegatinj. . | VQ) • %ta U a nova častna de-a; J°hn M. Škerl, član ' '^in^A 168 JSKJ, Helper, . . llna Trdan, članica ' Pn, ' ’ JSKJ, Chisholm, ^ I’ h * 1 ^io 20 °^U’ Mich., se bo v ne- ( SJ vršil piknik, ki fctvj Predita tamkajšnji Norn.‘,144 in 234 JSKJ. n'^a: Horvatova far-en & Gulley Rds. 1 r Co * j %*e>>lau9hu, Pa., se bo v j i Ptig ‘ Janija zvečer vršila i ■rnetj,eS^Ca' katero priredi 5 H. p ' ub društva št. 36 ] plvoj.J^01’ veselice: Sloven- i ‘ i ^ ' * '°št. ir,cesel*C0 priredi dru-\ v s , JSKJ v Davisu, W. s °^° 1- junija. Vršila < s fiedettovi dvorani. modn. * Nfus, le zborovanje federa-^SKJ v državi Ohio nedeljo 2. junija v * Ohio. Federacija "%or v državi Minneso- • tudi v nedeljo 2. ' ■ in sicer v Eve- 1 \ tt., v mestnem avdito- : _i , * i ik. ;*selic° priredi dru- 1 X j>a ^ JSKJ v Central V. .’ v soboto 8. junija. 1 \ Reditve: Poljska dvo- ' L ! L^dilp l" ‘ n °bičajnega letnega : v j,aZnan.l'a društvo št. 4 Nja festo, Pa., za nedeljo j W. *tn«o ustanovitve bo \\ lNtV0 180 JSKJ ’• ’ s Primernim pro- n Piknikom v nede- Hn'^ija. Istega dne Ne fp, e vršilo tudi zbo- Hž 6raci-ie društev JS- , av' Illinois in Wiscon- , bo ttCf> svoje ustano-j^^vilo društvo št. Ih MkJ^00" Rui^u- Pa,> z j k felj0 20 .°m’ ki £a Priredi S j. • junija. Istega dne |r’fyije00n Runu vršilo tudi II V Za '*,ederacij'e društev h, ')adni Pennsylvaniji. mik j * .štva št-225 JSKJ L,!eju> Wis., se bo vršil ke v nedeljo 23. junici . * 4k:,ik Pr*ref*i društvo j t Jo v Pueblu, Colo., v mtoJ^ija. Vršil se bo |%a„lh Pevskega društva I ^ V Colo. 1 i|S, i^tQVenskih društev v Naznanja prireditev |1*. *nika v nedeljo 80. na 4. strani) Iz urada gl. tajnika '*** ------------------------- From the Office of Supreme Secretary PREJEMKI IN IZDATKI MESECA MARCA 1940 INCOME AND DISBURSEMENTS DURING THE MONTH OF MARCH 1940 Odrasli Oddelek.—Adult Dept. Dr. it. Prejemki Izdatki Lodge Disburse- No. Income ments 1 .....................$ $ 1,324.00 2 ......................... 769.05 254.00 3 ....................................... 175.00 4 ...................................... 62.00 5 ........................................ 9.33 6 ......................... 561.50 176.03 9 ...................................... 266.00 11 81.00 1 2......................... 250.15 97.00 13 ....................................... 14.00 15 ................................... 2,283.72 16 ...................................... 72.33 18 ....................................... 77.50 20 ...................................... 149.00 21 ..................................... 1,152.00 22 .......................... v 69.65 : 25 .................... 235.00 : 26 .................... 234.50 ' 27 ..................... 44.00 ‘ 28 ....................................... 65.00 29 ..................................... 107.00 30 ...............C 553.17 31 ....................................... 500.00 32 ........................................ 72.00 33 ........................................ 45.50 35 ....................................... 558.00 36 ..................... 809.67 1 37 ....................................... 264.00 40 ..................................... 1,039.67 41 — ................... 30.00 42 ..................... 470.54 1 43 ....................................... 137.00 44 ........................................ 36.00 45 ....................................... 375.00 49 ...................................... '55.00 50 ........................................ 82.00 51 ......................................... 6.67 52 ....................................... 46.00 53 ...................................... 126.17 54 ........................................ 85.00 55 ..................... 70.34 57 ........................................ 44.69 58 .................„....................... 83.00 61 ....................................... 15.00 64 ....................................... 28.00 66 ......................................... 98.33 68 ......................... 151.12 28.00 70 ........................................ 75.00 71 ........................................ 162.33 12 ........................ 132.13 75 ..................... 335,33 76 ..................................... 32.00 78 ..................................... l.ooroo 79 . 14.50 81 ....................................... 22.50 82 ...................................... 36.33 83 ........................................ 42.00 1 84 ........................................ 49.33 1 85 ......................... 225.78 92.00 1 86 ...................................... 56.00 1 90 .......................... 59.41 1 92 ..................... 58.00 1 94 ..................... 231.00 1 99 ..................... 63.00 1 103 ..................... 23.33 1 105 ........................ 192.05 143.00 1 106 ........................................ 106.34 1 107 ......................................... 21.00 1 108 ......................................... 36.00 1 109 .......................... 120.93 1 110 60.00 1 111 ........................................ 67.00 3 114 .....:................................ 117.00 1 117 ........................... 57.48 1 118 28.00 1 120 ......................... 338.49 20.00 1 121 ........................... 39.30 1 122 ..................... 48.33 1 123 .......................... 54.37 27.00 1 124 X....................................... 12.00 ] 125 ......................................... 37.00 1 126 28.00 ] 128 ......................................... 17.65 3 129 ......................................... 53.00 3 130 ......................................... 27.00 1 131 .......................... 130.43 : 132 ..................... 101.00 1 133 ..................... 146.00 ; 134 ..................... 29.50 : 135 ..................... 17.50 : 136 ..................... 1,550.67 : 137 ..................... 65.00 : 138 ....................................... 88.00 139 ...................................... 1,012.00 140 ......................................... 11.00 141 ........................................ 154.83 143 .......................................... 8.00 144 .......................................... 8.33 147 ......................... 83.61 5.00 149 ........................................ 109.00 150 .......................... 90.47 154 ......................................... 76.50 156 ......................................... 25.00 157 .......................... 38.06 158 ......................................... 36.00 159 ......................................... 12.00 162 ......................................... 45.33 103 .......................... 34.91 129.00 164 ......................................... 29.00 166 ......................................... 49.67 168 ......................................... 56.00 169 .......................... 14.82 34.00 170 ....................................... 14.00 171 ......................................... 66.00 172 ......................................... 54.33 174 ........................... 85.60 175 ......................................... 77.00 176 ........................................ 155.67 178 ......................... 57.78 180 ......................................... 14.60 183 ........................................ 219.00 186 ......................................... 25.00 186 20.00 188 ....................................... 63.00 190 ........................................ 32.00 192 ......................................... 67.00 196 _........................................ 35.00 197 ......................................... 42.50 198 ...................................... 164.67 200 ...................................... 223.00 201 ......................................... 84.00 203 ......................................... 22.00 804 ..................................... 1,020.00 200 Joe Vertnik ................... 200 John Lenich ................... 200 Joseph Plek ................. 200 Anne Grahek ................... 201 Rudy J. Smole ................ 201 Mary Chitwood ................. 216 Anna Oswerk ................... Mar. 14, 1940. 20 Angela Juhant ................. 37 Vincent Zbasnik ............... 61 John N. Chernich ............. 70 Rose Fallmaier .............. 70 Molly Kocine .................. 78 Joseph Zaverl, Jr., Benef. .. 78 Frank Zaverl, Benef............ 78 Alice Zaverl, Benef............ 82 Anna Horzen ................... 107 Julia Burns ................... 110 Frances Bambich ............... 125 Elizabeth Melissa ............. 128 Mary Ropotar .................. 147 Olga Stenovec ................. 172 Martin Logar .................. 172 Louis Vautar .................. 175 Rose Leppold .................. 175 Rose Leppold .................. 175 Josephine Penko ............... 185 Frank Hochevar ................ 190 Helen M. Gornick .............. 201 Margaret Oletski .............. Mar. 16, 1940. 40 Edward Yost .................. 40 Jacob Orel .................... 41 John Tusar .................... 45 Angela Grabner ................ 45 John Kovach .................. 45 Jerry Stenfel ................. 45 Joseph Koren .................. 45 Terezija Ratkovic ............. 45 Frances Semich ................ 45 Elsie Kocjan................... 45 Clara M. Loviscek ............. 45 Clara M. Loviscek ............. 45 Frank Zupančič ................ 45 Jacob Lekse, Treas. No. 45 45 Mary Urajnar .................. 53 Stanley Masle ................. 53 Lawrence Leskovec ............. 53 Lawrence Leskovec ............. 57 Andy Drnjevich ................ 57 Nick Negich ............ ...... 132 Maria Stegel ............:..... 132 Mary Godec .................... 132 Mary Godec .................... 132 Anna Stavana .................. 135 John Blazine .................. 138 Anna Keil ..................... 138 Anna Brahovski ................ 138 Mike Balkovac, Sr.............. 143 Leopold Boštjančič ............ Mar. 19, 1940. 1 Joseph Mantel, Sr............. 1 Joseph Zobec ................. 1 Jacob Presherin .............. 1 Louis Glatch ................. 1 Matt Presherin ............... 1 Joe Tomsich .................. 1 Cecelia Golob ................ 1 Matt J. Skala ............... 1 Matt J. Skala................. 1 Lonis Sever ................. 1 Olga M. Seliškar ........*.... 1 Mary Stalcar ........... 2 Mary Gorshe .................. 2 Jera Golob ................... 2 Marija Knapp ................. 2 Teresa Peternel .............. 2 Mary Dejak ................... 2 Tony Seme ...............,.... 2 Agnes Hutar .................. 2 Anna Urbas ................... 2 Joseph Merhar ................ 2 Joseph Pechaver .............. 2 Anna Rayer ................... 2 Mary Petek ................... 12 John Borstnar ................. 12 Vincent Janezich .............. 12 Frank Plantan ................. 12 Vincent Arh ................... 21 Joe Drobnick .................. 43 Nick Devcic ................... 43 Eddie Strainer ................ 43 Eddie Strainer ................ 64 Jacob Lovrine .......,......... 68 Matt Rokovich ................. 83 John Gomik .................... 83 Silvio Marcketti .............. 84 Alojzija Pavlovec ............. 84 Jacob Tomsich ................. 140 Mary Stajduhar ...........'.... 149 Frank Jereb ................... 149 Josephine Tutin ............... 149 Anna Jurcic ................ 149 Alex Lazor .................... 149 George Klobuchar ............. 149 Frank Batista *................ 163 John Simcic ................... 168 John F. Kokal ................. 168 John Vojnich .................. 183 Rudolph Marinčič .............. 183 Joseph Batis .................. 183 Theresia Batis ................ 183 Mildred Brandsetter ........... 198 Rose Primsar .................. 198 Frank Primsar ................. 198 Martin Banyas ................. 198 Martin Banyas ................. 221 ^jpna Erzen ..................L 221 Mary Mihalchik ................ 227 John Mlakar ................... 227 Joseph Yedinek, Sr. ........... 227 Assunta Martillotti ........... Mar. 27, 1940. 4 Emma Miklavčič ............... 4 Jacob Dermota ................ 6 Matevž Vidrih ................ 6 Mary Plečnik ................. 6 Joseph Stembal ............... 6 Mary Baraga .................. 6 Frank Zore ................... 6 Mary Skapin .................. 6 John Kragelj ................. 9 Stane Fink ................... 9 Mike Klobuchar ............... 9 Anton Gesel .................. • 9 Frank Pontelo ................. 9 Matt Kostelic ................ 9 Jacob Banovich ............... 9 John Toth, Jr................. 11 Frances Dragan ............... 11 Frances Kastelic ........."... 11 Anton Schweiger .............. 13 Anton Rak .................... 15 Ivan Cernuc .................. 16 Wilma Krajec ................. 18 John Jesenko ................. 18 John Jereb ................... 18 Joe Faigl .................... jp Angela Juhant................. 20 Frances Gaush................. 20 Kristina Ferkul .............. 20 Helen Yuhant ................. 20 Alex M. Podpeskar ............ 26 Josephine Ostroska ........... 14.00 26 Mary Kobal ....................... 25.00 12.00 26 Josephine Kovacic ................ 39.00 7.00 26 Anna M. Maticich ................ 18.00 32.00 26 Frank Baloch .................... 40.00 20.00 26 Minka Bizjak ..................... 37.00 34.00 26 Velma Kulish ..................... 20.00 17.00 26 Christina Basa .................... 7.00 29 John Moravec ...................... 27.00 28.00 29 Ignac Zupančič ................. 29.00 23.00 29 Katerina Vidrih ................ 21.00 15.00 29 Amalia Zupančič ............... 15.00 20.00 29 Frances L. Potočnik ........... 7.00 15.00 29 Joseph Vidmar ................. 8.00 2.00 42 Alojzija Baudek ............... 15.00 2.00 42 Peter Tomich ................... 2.00 2.00 54 Frances B. Turk ................ 16.00 20.00 54 Anne Lastovich ................. 28.00 21.00 54 Caroline Fink .................. 21.00 41.00 58 Joseph Kompos ................. 23.00 37.00 66 Anton Sraj, Sr.................. 14.00 14.00 66 Frank Novljan ..................... 28.00 5.00 66 Matt Kulich ........................ 13.00 28.00 66 Anna Petrič ........................ 14.00 17.00 70 Jacob Blut ......................... 14.00 43.00 70 John Englich ....................... 26.00 15.00 79 Frank Korelič ...................... 14.50 19.00- 92 Anna Smaid ........................ 36.00 25.00 92 Anton Suligoy ..................... 22.00 20.00 94 Joseph Drobnich .................... 42.00 5.00 94 victor Div j ask ................... 19.00 94 Victor Divjak .................... 100.00 20.00 94 John Mivshek ....................... 27.00 10.00 94 Math Papes ...................... 29.00 30.00 94 Mihael Urbančič .................... 14.00 16.00 99 Frances Van Jura ................... 30.00 23.00 99 Joe Matjas ........................ 33.0C 27.00 106 Ivan Lahajnar ..................... 28.00 19.00 106 Sofia Honigman ...:................ 28.00 20.00 106 Ursla Ujcic ....................... 17.50 23.00 106 Louis Gruden .................... 13.50 12.00 lil Ignac Hren ........................ 3.00 24.00 111 John Klintz ....................... 29.00 65.00 ill Mary Kenick ....................... 27.00 44.00 122 Mary Benik ....................... 28.00 22.00 123 Frank J. Turk .................... 27.00 30.00 133 Barbara Vukelich .................. 28.00 2.50 133 Mary Presheren .................... 28.00 41.00 133 Margaret Shukle ................... 20.00 65.00 133 Mildred M. Moren ................... 5.00 28.00 136 Joseph Korošec .................... 27.00 7.00 136 Anton Tauzelj ..................... 14.00 19.00 139 Theresa Roman, Benef 12.00 12.00 166 George Matich ..................... 31.00 65.00 166 Joe Zupan .......................... 9.00 5.00 197 Ivana Železnikar .................. 16.00 17.50 197 Jerry Železnikar ................. 19.00 24.00 205 Anna Malicki ...................... 19.00 55.00 205 Laura L. Topka .................... 14.00 9.00 229 Jessie F. De Lost ................. 22.00 8 00 Mar. 30, 1940. 7 0Q 3 Anna Dular ...................... 15.00 'Q0 3 Anton Kastigar ................... 40.00 29 00 3 Prank Ajster ..................... 28.00 '00 3 Louise Jeruc ..................... 27.00 „15 Matt Starcevich ................... 14.00 41’qq 15 Ann Sterk ......................... 11.00 24 00 15 Nick Kochevar .................... 51.00 12 00 21 John Marolt ........................ 1.00 6- 00 21 Frank Smole ........................ 35.00 2800 21 Frank Kocjan ....................... 8.00 10 00 21 Frances Ponikvar ................ 41.00 uoo 21 Frances Ponikvar 65.00 28 00 26 Antonia Flore.................... 12.50 29 00 ^ Anton Koren ..................... 12.00 29 00 ^ Kat&rina Vehar .................. 32.00 32 00 28 Olga M. Cartlidge ............... 29.00 2q gg 28 Anton Krefel ...................... 8.00 2Q 0Q 28 Susie Slovernick ................ 28.00 23 00 30 1101111 Bartol .................. 6.50 jjj qq 30 Frank Hren ...................... 28.00 4 Q0 30 Mary Mramor ..................... -34.00 28 00 30 John J- Sterle ..s............... 39.00 3 5Q 30 Anton Fink ...................... 38.00 g Q0 30 Joseph Lovshin ..............,....... 30.00 00 30 Mary Napoli .A................'....... 14.00 59 00 30 Henry' Racchini ................... 5.00 4 00 30 John Bradach ..................... 49.00 23 00 30 JosePh A- Tanko ................. 14.00 2 00 30 Peter Sajevic .................... 31.00 27 00 33 Jacob Dekleva ................... 15.50 25 00 33 John Kostelic.................... 11.00 65 00 36 Jolln Medle .................. 40.00 28 00 36 Mary Ule ........................ 49.00 28 00 36 Teresa Cekada ..................... 4.00 14 00 36 Martin Sustarsich ................ 14.00 28 00 36 Stojan Lalic ..................... 23.00 H 00 36 Frances Strel .................... 28.00 2g 00 36 Elsie Medle .................... 40.00 00 36 Martin Birk ..................... 14.00 12 00 36 Marij Zupančič .................... 6.00 2g oo Anton Tursic ....................... 29.00 24 oo 36 John Tomc .....................L. 28.00 28 00 37 Saje ...................... 8.00 g 00 37 Fred Stanich ..................... 28.00 13 OO 37 Matija Laurich ................... 17.50 30 00 37 Rudolph Brancelj ................. 19.00 27 oo 37 Frank Zallar .................... v 9.00 2o oo 37 Michael Arh ...................... 13.50 33 oo 37 John Pekolj ...................... 28.00 10 oo 37 Frank Oštir ...................... 15.00 20.00 37 Frank Budic ...................... 21.00 150.00 37 Anna M. Doles .................... 9.00 17 0O 37 Aloiz Doblekar ................... 19.00 30 00 37 Mary Strojin .................... 29.00 8 oo 37 John Mišic ....................... 5.00 100.00 49 Joseph Krstolic ................... 8.00 26.00 49 Joseph Steffanc ................. 14.00 31.00 49 Martin Gričar ................... 17.00 28 00 50 Alexander Stimac ................. 28.00 5 00 50 Karl Lustik ...................... 17.00 27.00 52 Joe Kastelic ..................... 16.00 52 Vincent Kastelic .................. 10.00 34.00 55 Agnes Prah ....................... 43.00 28.00 58 Louis Kuhar ...................... 15.00 28.00 58 Katie Michelcic .................. 24.00 21.00 ‘ 58 Anton Mlekush .........,........... 21.00 29.00 71 Joseph Agnich .................... 28.00 3 00 71 Urban Praznik .................... 21.00 19.00 71 Ignac Fortuna .................... 29.00 28.00 71 Frank Vigel .......................14.90 28.00 71 Frank Roberts 28.00 28.00 81 Anna Hansen, Assignee ............ 17.50 28.00 86 Mike Padjeo ...................... 27.00 38.00 86 Joseph Percic .................... 29.00 28.00 105 John Muhich ...................... 32.00 28.00 105 John Laurich, Jr ................. 23.00 27.00 105 Anton F. Molek ................... 35.00 15.00 105 Joseph Jaksha .................... 23.00 15.00 105 John Vidmar ...................... 30.00 31.00 108 Teresa Podlesnik ................. 36.00 35.00 114 John Logar,....................... 15.00 14.00 114 Josephine Marolt .................. 32.00 65.00 114 Joe Strukel ...................... 14.00 65.00; 114 Louis Markovich .................. 28.00 28.00 j 114 Louis F. Kastelac ................ 28.00 12.00! 124 Frank Struna ....................... 5.00 14.00,124 Anton Setinz ........................ 7.00 29.00 ^ 126 Terezija Penich .................. 28.00 26.00 129 Frances Koschak .................. 20.00 28.00 j 129 Mary Pluth ....................... 33.00 24.00; 134 Elsie Subic ..................... 13.50 14.00 154 Frank Tičar ...................... 20.50 36.00 154 Frank Jaklich .................... 28.00 9-i' •f, f; c 20.W 54 Frank Repovz ..........?■ jjjo ,54 Christina ............... ^ 56 Frank Beligoj ............. 12.JO .59 Matt Pavlesich ........22JO .63 Mary Softich ............. 9,00 68 Albert Smolich ............ 34.00 .69 Antonija Crnkovich ... jjjo .70 Anna Jurkas ........••.28$ .71 Joseph A. Novak .........•- 29,00 171 Mary Gramc ......... "" 9,00 [71 Vincent Grlovich ..*.. 45,00 176 Joseph Ivančič ....r-r"""T 8.00 176 Johanna Miculinich, Bern- ^ L76 Pete Colleff ............ 65.00 L76 Peter Colleff ..........J 28.93 188 Jennie M. Krainz........... jjjO 192 Louis Vesel ........... 41.00 192 Mary Buncich ..................0 225 Joe R. Grahek ............. 2800 225 Jacob Petrich ............ 28.00 225 John Koprivetz .......... 33,«! 230 Frances Okoren .........'' '' 24$ 230 Jennie Ruparsich....— jfljO 230 Mary Santi ................... ^ Skupaj-Total ........... *3 ONEMOGLOSTNA IZPLAČANA 'MESECA MARCA 1940 ^ DISABILITY BENEFIT r**, ]# ING THE MONTH OF Vsot3 Dr. št.—Ime ^0$ Lodge No.—Name March 5, 1940. j 10.6® 22 Anton Jakše ............... SS-JH 22 Lawrence podlipec ......... 8,!! 22 Dujo Naglic ............... 28$ 25 Frank Kozar.................. 1IW 30 Katarina Preblic ...........' tfij 30 Leopolda Zevnik JOP, 30 Louis Prebil .............. 32 Antbn Logar .............. W 44 Joseph Mekina ................. M 51 Dimitar Lemaich ................m 122 Frank Kerin ..............’ .... I® 141 John Osnik...........-....' , Iffl 144 John Strucel ............ .,. 1®” 162 John Maljavec ............. . Mar. 8, 1940. ** 5 Joseph Brula ..........*...1§1 200 Leo Erchull ................... j Mar. 14, 1940. 103 Josephine Mostar ......-...' 110 Ignatz Novlan T irk-- d 128 Asesment za Franj J- T 9” 172 Stive Vukina ............T/. ’'1 Mar. 16, 1940. *jjj 40 Marie Luzar ................. 53 Stanley Masle ..............„ *2 57 John Radovich ........... 57 Jennie Bitens ............. -1 Mar. 19, 1940. Ir 43 Josephine Lenard ............ 43 Mary Percich ................ ljL 84 Jernej Krek ...V....."armaX ■■ li 197 Asesment za Mferko W 198 John Banyas ................... J Mar. 27, 1940. ... j| 6 Anton Pogorelc ....... 6 Anton Ule ..... 9 John Musich ............. ...‘1*3 9 Margaret Čolnar ............. K 9 Reza Anicich .............. „ 9 Albert Murn .............. .. J g 16 Mary Pesic ................... J 18 Matevž Ramovsh ............". »j 18 Frank Starman .................. jv 66 Johana Zugel ............... 106 John Semich ..................; ijjj 106 Frank Okolish ............... ’£ 111 Ignac Hren .................. 122 Frank Kerin .............. .... ^ 136 Martin Bervar ................ 166 Martin Barborich .............. J Mar. 30, 1940. klaVc U 15 Asesment za Barbara M- * 33 Frank Rihtarsic ............. .. 33 Silvester Kastelic .......... ^ 36 Joseph Kausek ......... ' ry aS* 36 Frances Bevc, Benefic13 - ^ 36 John Tominac ............. ... ^ 36 Jernej Lindič ............ 36 Mary Grosnik ............. .... Jjj. 52 Ella Kokel ............... 55 Joseph Mauser ........... .... 55 Urban Pičel ............” ...... 71 Vincent Kresal ........... .jrf 71 Anton Rojc ............... , .(H 71 Anton Krištof ........... ..... pl 82 Anton Borse ................... Ja 176 Tony Pulich .............." j£| Skupaj-Total ..................... Jm PREMEMIiE V ČL‘. MESECA MARC* m CHANGES IN MEMBERS j* 1 ING THE MONTH Ol w 0' Odrasli Oddelek.— XrCV» Novi člani načrta “D " * Plan “D” Dr. št. 1: Kathryn kar, Ann Pucel, Leo A. °® Startz, Albert J. Sustercic*1^ Dr. št. 2: Anne M. Le^9 Lesar, Frank J. Pucel. Dr. št. 11: Johanna Ban- , ,j Dr. št. 13: Mike Rescic. Dr. št. 16: Julia A. Pesic j,,# Dr. št. 18: Valentine K°’ Dr. št. 20: Frances T. D° Dr. št. 25: Anne Vehovc. Dr. št. 30: Catherine CU«* Dr. št. 33: Mary Mlinar. ^ Dr. št. 36: Frances H. 14 r j? Dr. št. 39: Hazel L. SniaJv P ■ Dr. št. 43: Mary E. V0 Keller. Dr. št. 44: Jacob P. Nova^jt. ^ Dr. št. 49: Geneyieve cvl./ai#’ : Dr. št. 55: Angeline M- “ , J. Marolt. f Dr. št. 64: Tracy Urm»s- : Dr. št. 66: Joseph Ancel. v cel, Bernice Smrekar. jja1' Dr. št. 78: Albert Skufc»’ d. kavec. jd*1 Dr. št. 85: Anton J. Stepe*®’ Turk. [t Dr. št. 99: Vera V. Podm'13 Dr. št. 105: Louis Plutt. Dr. št. 111: Louis Kenick- p F. g Dr. št. 120: Mary Korosec’ Kovali. :’jm Di-. št. 136: Violet Bavdek-Dr. št. ,140: Frank Ferr1- gg Udovich. .. Dr. št. 149: Veronica F. b Dr. št. 163: Angela Zalaf- , jM (Dalje na 3. 205 .................................. ' 33.00 211 ‘%- 10.00 216 ............................................ 17.00 221 ........................................... 57.00 225 ............................................ 83.00 227 ............................................ 60.00 229 ............................................ 22.00 230 ............................................ 67.00 Za mesec februar 1940. I ............................ 921.86 3 ........................... 154.28 4 ............................ 115.47 5 ............................ 153.60 6 ........................... 559.94 9 ........................... 412.36 II ............................ 189.04 13 ............................ 114.72 14 ........................... 31.37 15 ........................... 313.99 16 ............................ 225.98 18 ............................ 366.35 20 ............................ 374.75 21 .......................... 496.28 , 22 ............................ 156.87 25 ........................... 523.72 26 ............................ 567.82 27 ............................. 72.82 28 ........................... 178.57 29 ............................ 314.22 30 .......................... 761.45 31 .......................... 226.79 32 ............................ 57.03 33 ......................... 213.68 35 ............................ 225.41 36 ..............t........ 681.23 37 ....................... 1,031.53 39 ............................ 362.82 40 ............................ 331.02 41 ............................. 89.52 42 ............................ 281.34 43 ............................ 257.39 44 ............................ 417.60 45 ............................ 441.60 47 ............................ 147.67 49 ............................ 251.26 50 ........................... 154.42 51 ........................... 29.67 52 ............................. 35.25 53 .......................... 379,63 54 ............................ 135.65 , 55 ............................ 242.90 57 ............................ 224.20 58 ............................ 170.18 61 ............................ 166.92 64 ............................. 27.50 66 ............................ 422.47 69 ............................. 61.81 70 ............................ 282.83 71 ............................ 458.21 72 ............................ 132.13 75 ............................ 144.29 77 ............................ 117.35 78 ............................ 201.00 79 ............................. 25.74 81 .......................... 144.19 82 ............................ 151.36 83 ............................ 122.13 84 ...._....................... 254.97 85 ............................ 224.88 86 86.08 87 .......................... 87.66 88 190.79 89 ..:........................ 110.81 92 ............................ 165.00 94 ............................ 466.48 99 ............................ 160.99 101 ............................. 97.33 103 ........................... 219.66 105 ............................ 192.05 106 .......................... 144.73 107 ............................. 74.77 108 ............................ 167.61 110 ............................ 148.95 111 ............................ 148.10 112 ............................ 147.81 114 ............................ 341.57 116 ............................ 163.33 118 ............................ 117.83 122 ............................. 83.00 124 ............................. 88.34 125 ............................. 68.87 126 ............................. 50.59 127 ............................ 44.10 128 ............................ 88.45 129 ............................ 130.48 130 ............................. 69.79 132 ............................ 399.10 133 ............................ 181.99 134 ............................. 76.54 135 ............................. 23.58 136 ............................. 75.25 137 ........................... 211.93 138 ............................ 235.88 139 ............................. 36.89 140 ............................ 126.68 141 ............................ 121.95 142 ............................. 50.01 143 ............................. 42.49 144 ........................... 225.34 145 34.00 146 ............................. 34.33 148 ............................. 84.56 149 ............................ 277.51 151 ............................. 36.67 152 ............................. 68.25 153 ............................. 16.47 154 ............................. 95.73 j 155 ............................ 82.58 156 ............................. 32.76 157 ............................. 38.06 159 ............................ 66.05 160 ............................. 64.13 162 ........................... 183.84 164 ............................. 60.60 165 ............................ 10.78 166 130.52 167 ............................. 65.10 168 ............................ 184.38 169 ............................. 14.82 170 ............................ 80.35 171 ............................ 104.95 172 ............................. 51.29 173 ............................ 188.58 175 ............................. 85.17 176 ............................ 140.99 178 ............................. 57.78 179 ............................ 23.32 180 ............................ 158.53 182^............................ 104.09 183 ............................. 66.89 184 ............................ 253.18 185 ............................. 71.40 186 ............................ 172.41 187 ............................. 57.74 188 ............................. 63,09 190 ........................... 178.42 192 ........................... 105.80 194 ............................. 59.91 196 ............................. 39.14 197 ............................. 54.61 198 ............................. 56.52 199 ............................. 58.26 200 ............................ 592.23 201 ............................. 52.68 202 ............................ 117.60 203 ............................. 107.48 204 ............................. 48.29 205 ............................ 39.63 207 114.08 209 .............................. 56.02 211 .............................. 20.48 216 ...................j..... 95.16 218 ..................1 79.17 220 ............................. 14.91 221 ........................... 202.75 222 ............................ 154.01 223 ............................. 19.54 225 ........................... 227.31 226 .............................. 20.65 227 ............................. 61.70 228 ........................... 61.73 229 ........................... 87.04 230 ............................ 178.90 231/............................. 20.70 232 ......................— 51.35 233 ........................... 35.2fr 234 .............................. 33.80 235 ............................. 32.42 236 ............................. 28.79 Skupaj-Total ................$31,868.53 $22,290.38 PREJEMKI IN IZDATKI MESECA MARCA 1940 INCOME AND DISBURSEMENTS DURING THE MONTH OF MARCH 1940 Mladinski Oddelek.—Juvenile Department Dr. št. Prejemki Izdatki Lodge Disburse- No. Income ments 2 .......................$ 22.05 $ 6 ............................ 12.30 12 6.20 68 .............................. 3.10 71 ......................................... 380.0C 72 .............................. 1.95 85 ............................... 7.95 90 ............................ 3.65 105 ............................... 2.55 109 ............................... 4.35 117 ................................ .30 120 .............................. 19.20 121 ................................ .15 123 ............................... 2.10 131 ............................... 1.35 147 ............................. 3.00 150 ............................... 6.75 157 ............................... .45 163 ............................... 1.65 174 ............................... 2.85 178 ............................... 1.20 Za mesec februar 1940. 1 ............................ 40.40 3 ............................ 2.95 4 ............................ 4.10 5 ............................. 10.15 6 ............................. 12.30 9 ........................... 11.75 II .............................. 9.90 13 ............................ 6.30 15 ...................... ... 3.75 16 9.00 18 .............. :......I 12.85 20 ............................. 7.65 21 ............................. 28.75 22 .................................75 25 ............................. 12.65 26 ............................. 41.05 27 ................. •... 4.60 28 ........................... 14.55 29 ........................... 13.95 30 ............................. 33.30 31 ............................ 13.85 32 ............................... .60 33 ............................. 15.90 35 ............................. 10.30 36 ............................. 24.30 37 ............................. 31.65 39 .............................. 7.95 40 ............................. 17.35 42 ............................. 14.35 43 ............................. 24.70 44 ............................. 18.75 45 .............................. 18.65 47 ............................... 4.90 49 7.50 50 .............................. 2.85 51 ............................... .45 52 ................................ .30 53 .............................. 6.95 54 .............................. 7.65 55 .............................. 14.70 57 ............................. 12.60 58 .............................. 3.75 61 .............................. 5.80 $6 ............................. 48.75 69 ................................ .45 70 ............................. 16.90 71 ............................ 16.65 72 .............................. 1.95 75 .............................. 5.85 77 .............................. 7.65 78 .......'..................... 14.10 79 ............................. .30 81 3.30 82 ............................ 4.35 83 ............................. 4.35 84 ............................. 20.25 85 ............................ 7.95 86 1.20 87 .............................. 6.15 88 ............................ 18.45 89 .... ......................... 4.80 92 .............................. 6.00 94 .............................. 19.15 99 .............................. 9.60 101 ............................... .90 103 ..................•.... 2.70 105 ............................... 2.10 106 ............................... 6.15 107 ............................... 1.50 108 .............................. 4.80 110 ............................... 2.55 III .............................. 7.95 112 ............................... 2.55 114 ............................... 7.35 116 .............................. 7.75 118 11.80 122 ............................... 2.85 124 ....................... / 915 125 ............................... 2.25 126 .............................. 2.55 127 ............................. 1.80 128 ............................... 2.35 129 ............................... 6.90 130 ............................... 2.25 132 .............................. 22.65 133 ............................. 10.50 134 ..........„.................. 11.60 136 ............................. 3.15 137 ............................... 3.90 138 .............................. 22.30 139 ............................... 1.35 140 ..................- 11.10 141 ................... 5.10 142 .................. 3.90 143 ................... 2.55 144 ................... 4.50 145 .................. 3.60 146 .........-.................90 148 ................... 9.15 149 ..................... 24.25 151 ......................... 30 152 ..................... .90 154 ................... 5.80 155 ................... 4.65 156 ................... 2.40 157 ........................ .45 159 ................... 6.75 160 .................. 3.30 162 ...................... 8.55 164 ..................- .45 165 ......................... .75 166 ........................ 7.15 167 ...................... 1-50 168 — 12.60 170 ........................ 6.75 171 ...................... 3.60 172 ...................... 5.70 ■ 173 ....................... 14.70 ! 175 ......................... 4.95 176 ........................ 2.40 . 178 ..........................-90 180 ...................... 3.00 182 ........................ 9.45 1 183 ......................... 4.80 184 ................... 13 50 185 ....................... 6.35 186 ....................... 4.05 187 ........................ 3.15 188 - 1-20 190 .................... 38.20 ■ 192 ...................... 1-80 194 ................s.. 3.00 196 ..................... 1-20 197 ........................ -60 198 ........................ 1.50 199 ........................ 6.70 3 200 ....................... 14.05 201 ..............:......... 4.25 202 ....................... 6.85 203 ...................... 3.85 204 ........................ 3.00 205 ........................ 1-95 207 ...............—8.70 1 209 ........................ 1-50 1 211 ........................ 4.35 1 216 .........................3.10 1 218 ....................... 6.45 1 22 0........................ .15 1 221 ........................ 2.70 1 222 .............. .'. 5.10 1 225 ....................... 18.25 1 226 ........................ 1-65 227 ....................... 2.10 228 ........................ .75 229 .................... 8.75 230 ...................... 8.25 231 ....................... 2.10 232 ..................... 4.95 233 ...................... 8.15 234 ........................ .15 236 ........................ 3.55 Skupaj-Total .........$ 1,414.15 $ 380.00 BOLNIŠKA PODPORA IZ- PLAČANA MESECA MARCA 1940 SICK BENEFIT PAID DURING THE MONTH OF MARCH 1940 Dr. št.—Ime Vsota Lodge No.—Name Amount March 5, 1940,,. 3 Louise Jeruc ....................$ 65.00 9 Frances Brinkman .................... 20.00 15 Matt Starcevich ..................... 15.00 15 Karl Klun .......................... 200.00 18 Marija Straus, Beneficiary 5.50 22 Jacob Mazar ..........^.............. 28.00 25 Marko Musich ........................ 31.00 25 Anton Fritz ......................... 31.00 25 Joseph Barac ........................ 20.00 25 John Klander ........................ 13.00 25 Ben Ochis .......................... 9.00 25 John J. Russ ......................... 8.00 j 30 John Bartol ..............-.......... 14.50 30 Frank Hren .......................... 30.00 30 Mary Mramor ......................... 40.00 30 Leopold Marolt ...................... 20.00 30 Joseph A. Tanko...................... 13.50 30 Peter Sajevic ....................... 61.00 ] 30 Fred Amato .......................... 22.00 ] 32 Katarina Gurbisa .................... 63.00 : 35 Louisa Brence ....................... 23.00 ] 35 Suzana Jereb ........................ 35.00 : 44 Matt Jerman .......................... 6.00 ; 44 Joseph Vidergar ..................... 21.00 : 45 Elsie Kocjan ........................ 50.00 : 54 Caroline Fink ....................... 20.00 66 Vladislava Zivetz .................. 20.00 : 75 Matt Zalar .......................... 38.00 : 76 Joseph Mrak ......................... 32.00 81 P. W. Deleiden, Undertake*’ 5.00 85 Frank Butalla ....................... 10.00 85 Frank Kocjan ........................ 36.00 85 Fred Turk .......................... 28.00 85 John Knep .......................... 18.00 118 Anton Bratovich ..................... 28.00 120 Mary Pucel .......................... 20.00 : 134 Elsie Subic ......................... 16.00 141 Louis Patrick ....................... 24.00 141 Louis Ptrick ....................... 100.00 141 Julia F. De Poister ................. 20.00 : 141 John Osnik ........................... 2.50 158 Matt Podobnik ....................... 36.00 162 Mary Sader .......................... 35.00 163 Mary Softich ......................... 48.00 186 Mary F. Ucman ....................... 20.00 188 Jennie M. Krainz .................... 35.00 196 Cecelia F. Devine .................... 35.00 201 Rudy J. Smole ...................... 25.00 203 Joseph Progar ....................... 3.00 203 Louise Klemenčič ..................... 9.00 203 Albert J. Progar .................... 10.00 204 Frances Lovrenčič .................. 20.00 211 Frank S. Schwab ..................... 10.00 Mar. 8, 1940. 25 Frank Verant ........................ 62.00 25 Joseph Vogel ...................— 33.00 37 Frances Bencar ...................... 20.00 49 Matt Draskovich ..................... 16.00 50 Margaret Anzlovar ................... 37.00 103 Mary Lustig .......................... 14.00 130 Margareta Mersek .................... 27.00 133 Margaret Shukle ..................... 65.00 137 Frances Jevnikar .................... 65.00 163 Antonija Prosen ...................... 29.00 164 Frances Antoncich ................... 29.00 180 John Arko ............................ 7.00 190 Vasilike Tsismenakis ................. 12.OO j 200 Joseph Mavec, Sr............... 22.00 ! 200 Joseph Mavetz, Sr............... 65.00j ; 200 Frank Jershe .................. 28.00 j r200 Josephine Burja ................ 23.001 1200 Martin Grahek, Sr................ 4.001 if £ K: K Kocina 35652, Theresa Kocina 39857, Frank Volk 36829. Dr. št. 166: Rose M. Glazer 36884. Dr. št. 170: Mary A. Royko 41226. Dr. št. 172: (Christine Amershek 37584. Dr. št. 186: Elizabeth Hafner 39281, Adolph Perdan 21560, Mary Perdan 32556, Louis Pirc 36636, Philip Sirta 41089. Dr. št. 188: Joseph A. Žurga 42508, John Dackiewicz 42807. Dr. št. 199: Mary Brisseli 40926. . Dr. št. 200: Joe Yakich 38609, Louis Yakich 32435, Joe Simonick 40449. Dr. št. 218: Leo Reck 42264. Dr. št. 222: Louis Klančar 25316. Dr. št. 229: Louis S. Babich 39732, Steve R. Babich 38309, Dennis Klus 41550, Mike Makovec 41850. Dr. št. 232: Mary J. Smith 42084, Anna Urbančič 42687, Helen Zofchak 42085. Dr. št. 235: Adolph Cernich 42783, Emerick Korich 41238. Prestopili — Transferred | Od dr.>št. 184 k dr. št. 1: Frank Bano-vetz 32598. Od dr. št. 123 k dr. št. 21: Frances Kambič 28836. Od dr. št. 235 k dr. št. 39: Almir Zvonko Segota 40316, Emily Segota 32517. Od dr. št. 167 k dr. št. 72: Effie May-nick B-130. Od dr. št. 170 k dr. št. 81: Ida Hruby 41369. Od dr. št. 140 k dr. št. 84: George Stadjuhar, Jr. 38178. Od dr. št. 1 k dr. št. 114: Leonard Tomsich 41323. O dr. št. 1 k dr. št. 129: Mary Stubler 39957, Angela Stubler 36688. Od dr. št. 204 k dr. št. 136: Antonija Frank 36895, Joseph Frank 36488. Od dr. št. 40 k dr. št. 136: Mary M. Regina 36782, John Regina 34551. Od dr. št. 9 k dr. št. 197: Louis Šuštar 16649. Od dr. št. 120 k dr. št. 200: Tony Je-rich 38992, Bernard Jerich 41685. Od dr. št. 144 k dr. št. 234: Leo Ber-nick 29541, Lawrence Bernick 31506. Odstopili — Withdrawals Dr. št. 3: Anton Ajster 40685. Dr. št. 230: Rose Homme 37879. Vzeli odpravnino — Cash Surrenders Dr. št. 42: John Videc 33742, Ursula Vidic 34557. Dr. št. 86: Frank Blatnick 33860. Umrli — Died Dr. št. 1: Frank Novosel 34697. Dr. št. 2: Frank Ahacevic 34961. Dr. št. 15: Karoline Merhar 8510. Dr. št. 21: Frank Smole 14327, Jennie D. Lee 36155. Dr. št. 30: John Bartol 108, Louis Ve-ranth 331. Dr. št. 33: Frank Rihtarsic 2185. Dr. št. 54: Apna Kolar 9793. Dr. št. 55: Elizabeth Barbage 33820. Dr. št. 68: Mare Mahovlic 23353. Dr. št. 75: Jerry Gianetti 10371. Dr. št. 132: Louis Sedmak 22280. Dr. št. 136: Louis Bavdek 38243. Dr. št. 143: Frank Medvešek 35076. Dr. št. 200: Ladislav Markovich 27559. Premembe v zavarovalnini — Change in Insurance Dr. št. 66: Iz $250 na $1000 Frank Zugel 43065. Dr. št. 78: Iz $2000 na $500 Lillian A. Predavich 40369. Dr. št. 114: Iz $1500 na $1000 John Grahek 43074. Dr. št. 173: Iz $500 na $250 Walter F. Desmond 42435. PREMEMBE V ČLANSTVU MESECA MARCA 1940 CHANGES IN MEMBERSHIP DURING THE MONTH OF MARCH 1940 Mladinski (Jddelelc.—Juvenile j Department Novi elani načrta “JA” — New Members Plan “JA.” Dr. št. 1: Marsha D. Banovetz, Georgina S. Bubash, Frank Chiaverini, Arthur E. Dahl, George W. Dahl, Lois J. Edwards, Mary J. Kobe, Arthur Knut-ti, Kathleen M. Lassi, Ralph A. Lassi, Claude R. MacKay, Jr., Edward W. Majerle, Paul D. Majerle, Kenneth W. Morse, Nancy G. Petek, James A. Pluth, Mary A. Pluth, Patricia R. Pluth, Judith M. Pucel, Theodore M. Sellers, Bernard Spreitzer, John Spreitzer, Diana C. Thompson, Ralph. J. Williams. Dr. št. 2: Veronica Deyak, Joan I. Linbeck. Dr. št. 5: Thomas Planton. Dr. št. 20: Louis A. Zgonc. Dr. št. 21: John W. Steadman, Lester F. Steadman. Dr. št. 26: John G. Kulish. Dr. št. 30: Laudinia Benzaglia, Lois M. Bestland, Sandra L. Biondi, Richard Bober, Gerald Ciochetto, Gloria Cio-chetto, James E. Ciochetto, Dona K. Corradi, Daniel L. French, Shirley A. Henley, Anton V. Jerome,, Ronald J. Jussila, Arlene J. Kmett, Ronald J. Kmett, Clayton E. Lekander, Roy E. Lekander, Maxine M. Nornberg, Adrienne Ooats, Sue E. Petrich, Charlotte M. Rupar, Richard J. Rupar, Arthur Sartori, Celesti F. Tylla. Dr. št. 37: Anton R. Tisovec. Dr. št. 40: Robert L. Shula. Dr. št. 61: Mary M. Koch. Dr. št. 66: Jeon C. Videtich. Dr. št. 70: Rose M. Fallmaier, Joseph Koc)ievar, Josephine Kochevar, Joseph F. Kohler. Dr. št. 82: Frank J. Horzen. Dr. št. 94: Stanley A. Grum, Thomas J. Grum. Dr. št. 108: Norman E. Kobal, Stanley T. Kobal. Dr. št. 112: Ronald J. Kochevar. Dr. št. 114: Carol A. Preblich, Peter Preblich, Jr., Rosemary Preblich. Dr. št. 120: Marilyn Butala, Theodore Butala,- Kathleen Coombs, May Jo Coombs, Karl J. Grahek, Florence M. Handberg, Douglas Hoar, Ann Kosiak, Karen J. Lundeen, Amelia Masnari, Giovanni Masnari, Judith Masnari, John Rosandich, Clement E. Stefanich, James T. Stefanich, Joseph Stefanich Louis M. Stefanich, Jr., Margaret A. Tekautz, Caroline A. Veranth, Francis E. Veranth, Jerome J. Veranth, Rodger D. Wardall. Dr. St. 129: Robert E. Burck, Richard A. Koschak, Patrick J. Kotzian, Edward Kramar, Helen Peshel, Jack Peshel, Jr. Dr. št. 132: Katherine M. Berus, Dolores A. Walters. Dr. št. 133: Carol A. Dreshar, JamSs O. Spurback, Lee E. Spurbeck. Dr. št. 140: Albert J. Smith, Dorothy L. Smith, Evelyn R. Smith, John B. Vaccaro, Joseph Vaccaro, Albert Zeppa, Alfred Zeppa, Elvira Zeppa, Louise Zeppa. Dr. št. 149: Frances J. Bole, David A. Engel. Dr. št. 150: Florence M. Drap, Theresa A. Drap. Dr. št. 162: Frances Sader, Lucille Sader. Dr. št. 166: Richard Lamboy, Agnes Rajer, Boris Strangeff. Dr. št. 171: Richard Mezen. Dr. št. 172: Anna Koplin, John Koplin. Dr. št. 184: Gretchen B. Hansen, Judith E. Hansen. Dr. št. 187: William Becaj. Dr. št. 190: Mark A. Gornick, Joan C. Malaskey. Dr. št. 201: Margaret M. Oletski, Louis S. Pozelnik. Dr. št. 205: Albert DePaoli, Loretta DePaoli, William -DePaoli, Jr., Patricia L. Topka. Dr. št. 225: Ellen M. Forbes. Dr. št. 227: Joseph A. Elnikor, Jr. Dr. št. 230: Patricia A. Belluzzo, Gary Brusacoram, Robert Kochevar, William J. Kdchevar. Novi člani načrta “JB” — New Members Plan “JB” Dr. št. 1: Charles J. Feldman. Dr. št. 36: Robert E. Jancar, William G. Jancar. Dr. št. 66: Joann M. Kerne. Novi člani načrta “JC” — New Members Plan “JC” Dr. št. 1: Phyllis J. Godec. Dr. št. 116: John J. Kern. Zopet sprejeti — Reinstated Dr. št. 9: Elizabeth R. Belanger 20859, Donald B. Frasier 20865, Raymond J. Frasier 20998. Dr. št. 33: Lois M. Sangelo 20432, Antoinette Gimeno 20822, Elizabeth B. Gi-meni 20823. Dr. št. 37: Frances Krašovec 16680, Jerry Krašovec 16681, Molly Krašovec 16682. Dr. št. 70: Mary J. Vrbanciz 20931. Dr. št. 78: Elizabeth Huff 19125, John F. Huff 19124. Dr. št. 83: William Davis 21193, Austin Davis 21191, Norman Davis 21192. Dr. št. 99: Henry J. Arch 16094. Dr. št. 172: Bernard Budna 18321, Joseph Budna 18322, Mary Budna 18323. Dr. št. 186: Esther Nagode 21120. Dr. št. 197: Katherine Sertich 11555. Dr. št. 198: Edward Poliak 13315, Frank Poliak 13316, Agnes Poliak 13317. Mary Poliak 13319, Ignac Crnich 13320, Joseph Crnich 13321, Milka Crnich 13322, Margaret Crnich 15828, Evelyn Fetzko 15998. Dr. št. 199: Esta C. Murell 14186, Ella M. Murell 14187. Dr. št. 204: Dorothy Lavrnja 11055, Helen Lavrnja 11054. Dr. št; 222: Dorothy Brežina 13577. Dr. št. 233: Charles Festi 21166, Suspendirani — Suspended Dr. št. 1: Geraldine R. Kastelic 19115, Clara L. Patka 21363, Jan J. Patka 20513, Milton G. Patka 20514. Dr .št. 21: Donald LaConte 16819, Mary L. LaConte 20554. Dr. št. 25: Anton Skof 12134, Frank Skof 8518, John Skof 6980. Dr. |t. 30: Helen Samsa 6471. Dr. št. 33: Shirley A. Wagner 20064, LaVella M. Wagner 20063, Mary J. Gimeno 21053, Donald Burik 20054, Eugene J. Burik 20055, Evelyn J. Burik 20056, Francis W. Burik 20053, George E. Burik 20057. Dr. št. 37: Eileen Champa 15362, Albina Merhar 18776, Edward Mahnic 17548, Frank D. Mahnic 17549, Zdenka Mahnic 17550, Adolph Budan 11812, Veronica Budan 11814. Dr. št. 40: John Povshak 12302. Dr. št. 42: Edward Yamnik 11324, Patricia L. Mramor 14858, Richard L. Micklich 17215. Dr. št. 44: John Tancek 14942. Dr. št. 45: Robert L. Spencer 20598| Shirley J. Spencer 20599. Dr. št. 49: Angeline Orel 6174. Dr. št. 55: Bernard J. Kobzowicz 20836, Robert J. Kobzowicz 20837. Dr. št. 71: Joseph Krajnc 11694, Frances Trepal 11341, Lawrence Carpenter 15614. Dr. št. 75: Sophia Boitz 17815, Edward Salamon 7764. Dr. št. 84: Barbara J. Zancanella 21057. Dr. št. 87: John Domijan 14218, Frances M. Grbcich 18547, Steve W. Grbcich 18548, Virginia Kelam, 14076, Dorothy Lesar 10971, John Miklich 14222, William Miklich 14223, Albert Radetic 14224, Ralph Radetic 14225, Regina Radetic 14226, Leonard Tushek 14293. Dr. št. 92: Margaret Sprajcar 12311. Dr. št. 99: Frederick Fain, Jr. 16388, Bertha F. Skerl 20630, John R. Mahoney 20624, Mildred Mihon 20625, Frank Sigmund, Jr. 20629. Dr. št. 103: Josephine Fidel 6657. Dr. št. Ill: Frank Praprotnik 11739. Dr. št. 118: Fred A. Wooster 20123, Harriet M. Wooster 20124. Dr. št. 120: Helen Britton 19635, Louis Britton 19636. Dr. št. 132: Stanley Jerse 9282, Frank L. Stepic 17288. Dr. št. 138: John Brazynetz 18072. Dr. št. 148: August Terkaj 18313, Betty Terkaj 18314, Esther Terkaj 18315, Helen Terkaj 18316, Henry Terkaj 18317, Louis Terkaj 18612, Rudolph Terkaj 18318. Dr. št. 160: Julia Kropko 19009, Jacob Kropko 19008, Karl Kropko 19007, Rose M. Cergol 20975. Dr. št. 162: Mary Mantel 9938. Dr. št. 180: Sylvia Dragolic 18336, Marion M. Lenarčič 18338, Emma Stru-kel 18340. Dr. št. 182: Mary Starešinič 10452. Dr. št. 183: William A. Stock 18863. Dr. št. 190: Dorothy I. Curnow 19834, Eunice J. Curnow 19835, Lois G. Curnow 19836, Virginia R. Curnow 19837, Joan D. Schwefel 19911, William E. Schwefel 19912, Janet Shaw 19916, Albert F. Pay- nich 19899, Daniel J. Paynich 19900, Robert C. Paynich 19901. Dr. št. 199: Emery K. King 19019. Dr. št. 225: Jack Barlich 5273, Milan Peich 8109. Dr. št. 236: Geraldine A. Kwiatkowski 20853. Prestopili — Transferred Od dr. št. 129 k dr. št. 1: Florence Startz 15254, Margaret Startz 15255. Od dr. št. 120 k dr. št. 2: Frances Pucel 14726. Od dr. št. 184 k dr. št. 2: Jeanette M. Jasper i8115. Od dr. št. 123 k dr. št. 21: Matt R. Kambic 16717. Od dr. št. 140 k dr. št. 84: Robert Stadjuhar 19780. Od dr. št. 40 k dr. št. 136: William A. Regina 13070, Evelyn J. Regina 17727. Od dr. št. 204 k dr. št. 136: Amalia Frank 13854, Joseph Frank 13855. Odstopili — Withdrawals Dr. št. 5: Beverly A. Erchuu 20751, Carol J. Erchul 20372, Donna M. Erchul 20373. i Dr. št. 66: Frances Flander 17575. Dr. št. 184: Marjorie Rikus 15043. C'rtani — Expelled Dr. št. 202: Lloyd Kahus 17030. * ANTON ZBASNIK, glavni tajnik—Supreme Secretary. Rambling Chatter By Big Stan Strabane, Pa. — Here’s a story about an SSCU member and the past athletic conference campaign that rewarded successful candidates to a free vacation plus four dollars a day while they enjoyed the splendors of Ely, Minnesota! Before the campaign was officially announced, he set his plans and with the aid of his friends, teamwork and wonderful co-operation enabled him to qualify for the trip. Had they cared to, they could have qualified this delegate the first month and given him the honor of being the first delegate to qualify but other plans were given first consideration. The point is that he qualified and waited for the day that he would start with the other lucky delegates for the grand vaca-tionland of the SSCU. Soon the day arrived. Very early they started and from the moment twenty some Pennsylvania delegates met at the Pennsylvania station in Pittsburgh, ready to start their first leg of the trip, there was never a dull moment. Happiness was the keynote and the longer the day went, the peppier and happier the delegates were. They forgot all the cares and worries and had nothing else but GOOD CLEAN FUN on their minds. The fun doubled its calibre in Chicago as more delegates were picked up and added to the party. All thru the night as the train sped thru the state of Wisconsin the fun continued. Sleep was the last thought for it had no room on the fun program. Time was precious because GOOD SSCUers were in one body out to have a real vacation. Then the crowd swelled and the fun increased as Duluth was reached and* many delegates received their first glimpse of Duluth, the western delegation and the ever lovable Litttle Stan. The lucky boys and girls couldn’t believe that it was true and so much fun could be had but when they pinched themselves one by one, it really hurt, proving that it was true and they were really experiencing wh^t they believed was only a day dream. Gosh, where are the brakes of the fun car? This was too much at it was and still no end in sight. They were right! The entire delegation headed for Ely and from the moment they were greeted by Brother Zbasnik, our Supreme Secretary until they waved him a reluctant farewell some five days later, it was nothing but more fun, 'fun, FUN. The stay in Ely was wonderful, superb, grand and all the rest of the descriptive abjec-tives you care to add. A never-to-be forgotten adventure that one reads about. The the return home began. One by one the delegates separated on their way home. The last leg of the return journey for this delegate was made by two from his home town and one from Meadow Lands, the one we all remember as the sweetheart of the trip, Little Jackie Schimmel. He finally returned home to his usual routine but he’ll never forget the time of his life spent with GOOD SSCUers from the vast countryside. He’ll always remember that the work he had to do to enjoy this trip was very little compared to the compensation he received. He was repaid a thousand and one times for all the work he did. He’ll never be sorry. Yes, the lucky delegate in question here is your Rambler. He was there, he saw and he was entertained like one of royalty. Just because he did a little work in doing someone a favor by showing them the advantages of having an SSCU insurance policy. Today, the SSCU is again willing to give many SSCUers a grand vacation, money besides for just a little work that will be paid back a thousand and one times. Yes, it can be you. YOU that dreamed of traveling, having fun but never had the amount or occasion to fulfill your dream. YOU who missed out on the Ely fun and YOU who hear of Others vacationing but never dream that it can be you. YES, IT CAN BE YOU. You can experience the same never-to-be forgotten memories that we had the past year. You can do it easy enough for the SSCU is very lenient in the method of qualifying. Just ten ordinary life certificates of five hundred dollars or eight twenty-year payment certificates of five hundred dollars. That is half and more than half less than we had to qualify so your work will be half less. But here is the important issue. Even though you have to work only half as hard as we did, your fun will be of the same calibre as ours was. It will be GOOD CLEAN FUN that you don’t want to miss for the officials of Waukegan are more than glad to have you for their Summer guest and will do all in their power to see to it that your stay will be the greatest time of your life. Just think of your thrills as you meet your traveling companions either at the station or on the train. Some you will meet in the city of good old Waukegan (yes, we know it’s a good city for it was the home of one of our favorite Uncles) and then begin the social whirl that will leave its imprint upon you until the ceases. You will take in the convention, visit here and there and be a king or queen for the better part of a week. All for just telling your friends and neighbors about the grand SSCU, the only society insurance for the workingman. So what say, will it be you? Get busy today. Line up about thirty prospects and explain to them about the SSCU insurance. Show them the values of the ordinary life policy and then prove to them Ji°w they will save money by taking out a twenty year pay plan. Only one third of your prospects have to be sold and ypu are in. Simple isn’t it? If you need help, ask your secretary or brother or sister lodge member; they will be glad to see you qualify. Yes, it can be you, so get busy and prove it today, now! INSURE YOURSELF OF A GRAND TIME BY INSURING OTHERS IN A GRAND SOCIETY. Stan Progar SSCU No. 236 cannot forget the fragrance of sweet scented breeze due to the blooming of trees, flowers and grass. All around us is evidence of romantic spring, late but nevertheless, spring that is actually here with us. The era of fragrance, romance and blossoms. Yes, wherever we look, we see the trees in bloom. The lovely blossoms are a treat for our eyes, brighten up the landscape and fill the air with a scent that is very pleasing. Very much so. But what we usually come to dream of when the rapture of the first blossoms wear off, is the.fact that some months later (Continued on page 7) Just Come Too Strabane, Pa. — Today, the weather has taken a drastic change. Gone is the chilling breeze, cold rain and the heavy winter garments. In its place, the sun has become a daily visitor. The days are longer, brighter and much warmer. Too, we Gowanda, N. Y. — I wonder why Gowanda’s like a ‘kravji rep’ (cow’s tail) when it comes to write an article about the Bawling Tournament. Is it be7 cause of that insect called “spring fever,” that bites her every spring or is it as the title predicts “Just Come Too.” Being elected to write this article and my absence at the Saturday night affair I’ll try and give you some of the choice gossip I heard by what you’d. c£*ll the “Grapevine twist.” Our journey to Cleveland this year was what I’d term a “humdinger,’ ’the best ever. First at the dance. This branding the people at the door instead of giving them checks. (I thought they only branded cattle, but my error.) The dance in itself was a howling success, including the music of Frank Yankovic and his band. The Indianapolis group—they came in Saturday morning. I wonder what made them shine so at the dance. Was it something they had or was it just natural ?? Little Stan did his annual jitterbug dance. I heard you had an awful wiggle Stan, or was it just your dress coat swinging along with the rest of you? You know Stan I heard you had some competition. I never knew we had a “holy roller” in our midst, but it was only Mooney doing his dance. Hey Mooney, what were you trying to do, expose Sally Rand as a fraud ? Did I see you shiver Mooney or is it my imagination? You know Frank Krall? He didn’t do so bad himself. I overheard several con versations Sunday morning and this is what I heard: “Hey, Joe, who was that fellow from Gowanda, the good looking one who was always being hauled out of the bar last night?” Tony answering, “Gosh, don’t you know him?” That was F. Krall. He passed out three times last night. This morning he claimed he was only tired of the trip coming here. But I don’t, believe it.” There were three girls that made the trip Saturday. You know there was a terrible rumpus in Gowanda Saturday afternoon about two o’clock. The Gowanda-State Hospital siren blew nine times. Being a resident of Gowanda I surmised that three inmates ifom there must have escaped. Paying no more attention to it I let it pass. But, when I arrived in Cleveland Sunday morning I found out it was Mary, Sophie and Jay. They decided to take a little sojourn to the big city. Now we’ve got them back here and in their normal state of mind for a while, I hope? Say! How did you say that Johnny Batchen got home from the dance? Oh yes, he’s the one who was found delivering milk at Zuzan’s Sunday morning. Don’t you think Johnny that they have enough milkmen in the city of Cleveland without offering your services or was it the Boy Scout in you. Woops! I just ducked in time Johnny, you have to pitch ball better than that or was that what you would call a spit ball. The Gowanda gang claims that Hank Zuzek played nursemaid to F. Krall Saturday night. But they can’t figure out who the blonde was that he nursed all day Sunday. * Sunday rolled around and that more or less was a day after the night before. After seeing the bleary eyes and parched tongues at the alleys it surely must have been a top-notch evening. Bowling Sun day between handshakes. How do you do’s and how are you, was more or less a problem between a great number of the bowlers from the different states. How about it Center, Claridge, Indianapolis and Struthers. I’m not trying to forget you Barberton, Detroit, Strabane, Pittsburgh, Waukegan and Ely. You know boys that Ely group of girls wasn’t so bad on the eyes were they ? The Gowanda boys might have went on a little spree Saturday night but at least they came in third place. We’re proud of you boys even if the two girls, including myself, did not make a showing but a good time was had by all. The banquet topped Sunday off. The meal was delicious, the speeches short and sweet. (Not mentioning any names, one person fell asleep duringv the speeches. Was it as boring as that F. K.) The handing out of envelopes, money and medals was rapid. Congratulations to the winners and better luck next time to the losers. (Losers — they claim that practice makes perfect, if that’s what’s wrong with us. Maybe we’ll shine next year, how about it.) Dancing rang off the evening. New and old acquaintances parted with confidence of seeing them next year. Where? Indianapolis. Goihjj^home in our car was L. Phillips — Poor Loyd, — he wore his new shoes, and boy! did his corns ache. Why don’t you get a shoe big enough for you Loyd? Frankie Strauss. You know he’s just past due. To this day he claims there were no chairs at the bar in the Bridge Tavern. B. Victor—did you know she snored. Poor Johnny I hate to be in his boots. Arriving at Geneva an SOS went out to Little Stan. Lost, three pairs of women’s shoes, one sixe 17, one 12 and the othe^ 9. Two men’s shoes, one colored black of the right foot, and one brown of the left foot. Reward. Write to F. Strauss, Gowanda, N. Y. What happened Lil’ Stan, couldn’t you find them? Again on our way, laughing and singing. It soon quieted down, until we arrived home. Gowanda residents must have known that the three escaped inmates arrived home again and put Gib Harris on their trail, ’cause he followed us right us and took care of them. That’s all! In my behalf and the rest of the Pathfinders I wish to thank all those who made our stay in Cleveland so enjoyable. - “Mish” Strauss His Vision Off Optician: “Weak eyes, eh? Well, how many lines can you read on that chart?” Patient: “What chart?” —Carnegie Tech. Puppet. Biggest Need “Well, my boy,” said Uncle Tom, “and how are you getting on at school?” His nephew^ looked a trifle despondent. “Oh, not so bad, uncle,” he replied; “and I’m trying awfully hard to get ahead.” "That’s good,” said uncle ab-sentmindedly; “you need one.” Nfe gl. tajnika 11,1 the Office of Ptoe Secretary Ivanje z 2. strani) v ČLANSTVU y^CA marc a mo ^Membership dur- Uj. ‘°NTH of MARCH 1940 |'lAdult Dept. T«iennie Fercik Annie Les-f št. 171. *lc' Zelpha Vuksinick. I t ' Bertha Szuch, John E. ■ I ij.^hony Friscic, Jr. i,Xlke Kuzma. l&;”ances Magister. Ul,Ward Slabe. nif^na R’ Kaskie- a “E” — New Members Plan "E” ^ S. Dahl, Ann Skraba, ? tT' r' Pavlich. <■ Jance> Joe J. Loushine, : it, ^j, ' I Hie jf6n Baloh, Dorothy %8hui 6ger’ Fleanor Saracini, ^ 45 * a ^lesT*3, Golc’ JosePh Lam-! H LnD„ ' kark, Anna Lekse, ,g ,n' Jr-, Henry J. Milhar-ft'i , ^arcic. Sophie Lekse. ! '120- ?Za*)eth A. Godich. 5 Jinn, J- Kramar, Sophie II ^rfanich- ! Mej. r,ennie Koritnik. ! Mlt°rge Lambert- * % n e K°PHn. I Tatherine Hudak. «1 • «>uis Benko, Antoinette I ^• n?lliatn Schneider. ' ^feDePaoli- j, Vfe,Shistock,Jr. — New Members 0 LWill! „ R. Harri. 1 S: k J- Markun. 2 i30: togaret D°linar. * Biondi. fin** Konechnik, Jr. , *ll(>° E. Bryan. t [lit' ]! liam A. Bolka. '2 l20: AhneVieVe M- Zupan. ■ I 13J.> Deyak. S'rL?Stegel- r. US; S*1 Pivirotto. '! J l<9: V- Metesh. 'S C- Engel. ' , .199: t. ^ S' Valenčič. it ShT?* Primaveri. 1 BlLV, Reinstated Vuk 8373, Nikolaj Vuk !'I«SecStifani:ia Korošec 35492, dV^o'riJ'o36551’ Frank Chan-K ; 1)520 So if !SClBasa 35115> Ivan j j, 38524, Thomas Fa- j . \ Sw°uCSis 36386> Stephen r Vi Kovacic 42673, / Jj7^5e. nik 37893, Edward % ^M^nRHabjan,3n55- r -jX J “Urnosky 37240, Cle- I iJ'Wu 382°8- iK m Zabric 42327, Mary V Jamnik 35971, An-^^557 ’ John Videc 33742’ ||:&c®Jraba 42405. •»: nu c 3381L V&f* ^ ernich 23586. 0^overnick 32977. ■S2. *3281 T0ViC 38790' Pl-^n- * n ’ J°seph Rudman J 34583' John 34582- • J,,' y fcenzi 36728, Tony 41137. M S ^latnlck 33860. [v Stef Domijan 42093, John • Ses r Lesar 41297. / Anderson 38084. l ll, ' ■IqW bevc 38240, Johana > .;Vnt:Rlddle 42251' . k!8: Jn Kochevar 37565. i %infPh R- Menapace W Vv °na 413°3- ; 4°640. i\%aneSeker 4130G-. : iV °razem 5497, Frank r- es orazem 34887 - Nh io y Virant 40710 149, Josephine M ■ %' V V>bucco 40007- Kr°Pko 40162, Frank 0 PEČENIH GOLOBIH Vsakemu je znan svarilni ljudski izrek, da naj nihče ne pričakuje, da bi mu pečeni golobi v usta leteli. Prav za prav menda nihče ne pričakuje tega, ker smisel izreka je indirekten. Pomeni enostavno, da kdor samo čaka na uspehe, ne da bi se potrudil zanje, jih ne bo dočakal. Farmer, ki ne preorje in ne poseje svojega polja, pač ne bo pridelal nič, razen nekaj ničvrednega plevela. Sadjar, ki ne bo sproti nadomeščal izumrlih dreves z * mladimi, bo kmalu imel puščo, mesto sadovnjaka, in, če ne bo svojih dreves negoval, čistil in škropil proti mrčesom, bo v jeseni nabral kvečjem nekaj drobnega in črvivega sadja, ki bo brez cene na trgu. Bogate letine so pridelane, ne pričakane. Primerov, da samo čakapje ne prinese nikakih uspehov, bi se lahko naštelo tisoče. Pa to ni potrebno. Vsi vemo, da je tako, samo včasih pozabimo, ali pa se varamo s praznimi nadami, da bo za kak poseben slučaj veljala izjema. Ko so naši pionirji ustanavljali naše podporne organizacije, so mnogo delali in mnogo žrtvovali, člani niso vstopali v organizacije brez agitacije niti v tistih časih, ko je svež material neprestano prihajal iz starega kraja in ko priseljenci zaradi nepoznanja jezika in razmer dežele v praksi niso imeli prilik za zavarovanje drugje kot v naših organizacijah. Pionirjem so v teku let sledili drugi člani, ki so prav tako trdo delali in skrbeli, da so organizacije rastle in izboljševale svoje sisteme. S tem ali takim delom se še danes nadaljuje in se bo moralo nadaljevati, dokler bodo organizacije eksistirale. To vidimo povsod, najbolj pa pri naši J. S. K. Jednoti, ki jo najbližje poznamo. Število* članstva J. S. K. Jednote se je v teku poldrugega desetletja podvojilo in njene finance so postale močne, toda vse to je uspeh dela in žrtvovanja. Ako bi bili samo čakali, da bi nam bili pečeni golobi leteli v usta, kakor pravijo, bi bili danes na slabšem kot smo bili, recimo, pred petnajstimi leti. Pra[V tako je vsak bodoči napredek organizacije odvisen od nas, od našega dela. In najvažnejše delo je pridobivanje novih, zdravih in posebno mladih članov* Najboljše gospodarstvo ne bo moglo obdržati naših financ trdnih, če ne bo neprestanega pritoka novih članov, da polnijo nastale vrzeli in neprestano pomlajajo organizacijo. Jo velja za vsako organizacijo, pa naj ima deset tisoč ali pa sto tisoč članov. Kakor vse dosedanje kampanje, ima tudi tekoča predkonvenčna kampanja namen dvigniti število članstva, pomladiti organizacijo in zvišati njeno solventnost. In, kakor so vse prejšnje kampanje ta njihov cilj dosegle, tako ga bo tudi tekoča. V koliki meri bo to doseženo, je pa odvisno od naše aktivnosti, od našega dela. Ako bomo čakali na pečene golobe, bomo razočarani. Pomniti moramo, da dobro plačani agenti zavarovalnin-skih družb ne čakajo. Pri njih se vrši kampanja neprestano. Mi smo v glavnem v tekmi z zavarovalninskimi družbami in zelo malo z drugimi bratskimi organizacijami. Gre se za to, da-li dobimo tu rojeno slovensko mladino mi, ali pa jo dobijo zavarovalninske družbe. V nekaterih primerih pa bi brez naše agitacije in naših kampanj naša mladina ostala sploh nezavarovana. Naše tekmovalke so do 90 odstotkov zavarovalninske družbe. Tgga ne bi smeli nikoli pozabiti. Kadar smo na agitaciji za nove člane, imejmo vselej dobro besedo za vse bratske organizacije, posebej pa še za naše slovenske. Omalovaževanje drugih organizacij ni gentlemansko in ni pošteno. Vse so dobre, vse so po trebne in vse so naše. Vsakega prospektivnega novega člana bomo seveda skušali zainteresirati za našo Jednoto, ki se po svojem sistemu in po svoji finančni stabilnosti lahko uspešno meri z vsako drugo. Ako pa prospektivnega kandidata iz enega ali drugega vzroka ne moremo dobiti v naše vrste, priporočimo mu, da se pridruži kaki drugi slovenski organizaciji, ki jo morda bolj po njegovem okusu. Bolje bo to zanj in za naš ameriško-slovenski živelj v splošnem, kot pa da se pridruži tujim skupinam ali pa da ostane sploh brez zavarovanja. Naš cilj naj bo pridobiti za naše slovenske organizacije vso našo ameriško-slovensko mladino. Predvsem seveda za našo. Mi vemo, da naša Jednota nudi za isto ceno ali ceneje enako zavarovalnino kot katera koli za-varovalninska družba, poleg tega pa še posebne zavarovalnine, ki jih zavarovalninške družbe nimajo. Pri naši Jednoti so delničarji vsi člani, ki si enakopravno delijo vse ugodnosti in varnosti. Nihče ne vleče posebnih dividend in noben uradnik ne dobiva stotisoče dolarjev letne plače. Da so naše organizacije trdne, najjasneje dokazuje dejstvo, da tekom velike depresije ni nobena propadla in nobena zagazila v konkurz, česar se ne more trditi o vseh zavarovalninskih družbah. Naše organizacije sami upravljamo po naših izvoljenih zastopnikih, česar tudi ni pri zavarovalninskih družbah. Tam nimajo besede zavarovanci, ampak delničarji. Pri nas je finančna stabilnost, demokracija in bratstvo. Vse to imejmo pred očmi vedno, posebno pa še zdaj tekom naše predkonvenčne kampanje. Pomagajmo k dobremu uspehu te kampanje, kolikor nam naše zmožnosti in dane prilike dopuščajo. Pred vsem pa: ne čakajmo na pečenj golobe! Uspeh je odvisen samo od našega dela. In pomnimo, da predkonvenčna kampanja s prilikami za častno delegatstvo na 16. redni konvenciji bo trajala samo še dobrih pet tednov. Iz urada glavnega tajnika JSKJ KDO NE MORE BITI IZVOLJEN ZA DELEGATA? Navzlic dejstvu, da je v jednotinih pravilih natančno določeno, kdo more ali kdo ne more kvalificirati za delegata na prihodnjo konvencijo, prihaja čimdalje več tozadevnih vjprašanj na glavni urad. Da bo članstvo glede tega na jasnem, naj velja sledeče pojasnilo: Za delegata ne morejo biti izvoljeni: 1. Člani, ki so stari manj kot 21 let; 2. Člani, ki niso državljani Zedinjenih držav; 3. člani, ki ne znajo brati in pisati; 4. člani, ki še niso 1 leto člani Jednote; 5. člani, ki še niso Va leta člani društva; 6. Člani, ki se niso udeležilivseh šestih rednih sej društva neposredno pred volitvijo delegata; izvzeti so le bolniki; 7. člani, ki niso zavarovani v vseh skladih Jednote; (člani, ki niso zavarovani za bolniško podporo in odškodnine, ali člani, ki niso zavarovani za onemoglostno podporo, torej ne morejo biti izvoljeni delegatom); 8. Član, ki je bil tekom zadnjih pet let spoznan krivim kriminalnega prestopka; 9. član, ki je ob času volitve delegata suspendiran. Z bratskim pozdravom, ANTON ZBAŠNIK, glavni tajnik. tel j Cahe j sodi, da spadata v vrsto teh trdoživih ptičev tudi Hitler in Mussolini. Pred mirovnega sodnika M. N. Halla v Goose Creeku, Texas, je oni dan prišel mlad par v svrho poroke. Sredi poročne ceremonije pa je nevesta nenadoma rekla ženinu: “Jaz res ne vem, če te naj poročim ali ne.” Ženin, ki so ga menda mučili slični dvomi, je na to kratko izjavil: “Meni je prav!” In odšla sta iz sodnikovega urada ledik in frej. Tako je bila vojna končana, predno se je začela. * Pred leti smo čitali o Kitaj-'cih, ki so se bojevali pod ma-relami in se niso izkazali posebne junake. General Čang Kaj-šek jih je naučil drugih manir, bojevniki so odvrgli marele in prijeli za puške in od takrat povzročajo vsiljivim Japoncem mnogo neprilik. Morda se bodo tudi Angleži začeli zares bojevati zdaj, ko so se iznebili Chamberlainove. marele. * Ameriški carinski uradniki ob canadski meji so nedavno postali pozorni na postarnega mo-žička, ki je vsak teden parkrat šel preko meje v Canado in se po nekaj urah zamude spet vračal. Končno so pronašli, da mož odhaja v Canado brez zob, v Zedinjene države pa se vrača z zobmi. Brezzobi tihotapec je ob vsakem posetu Canade kupil garnituro umetnih zob in jo v ustih prinesel preko meje, ne da bi plačal carino. Na ameriški strani je zobovja z dobičkom prodajal. Ustna preiskava je tihotapstvo zob ugotoyila in ustavila. Ni več nikaka šala, kadar začne Stric Sara komu na zobe gledati. Patriotizem se izraža na različne načine. V Angliji, kjer je zaradi vojne visok davek na tobačne izdelke, so bile nedavno javno pohvaljene moderne ženske, ki patriotično pušijo cigarete, kljub visokim cenam istih. Nam se zdi, da je ženski lahko uganjati patriotizem, če račune mož plača. * Ko je mlekar mesta Nashua, N. H., v zgodnjih jutranjih urah privozil mimo pokopališča, je v svojo grozo zagledal, kako se je iz sveže izkopanega groba dvignila temna postava in s hri- pavim glasom vprašala, kolikf je ura. Mlekar ni odgovoril, am pak jo je po bližnjici prasnil do policijske postaje, kjer je ves bled pripovedoval o strahu, ki hoče vedeti, koliko je ura. Uslužna policija je zadevo preiskala in našla znanega pijanca, ki je povedal, da je prejšnji večer padel v izkopano jamo in tam spal, dokler ga ni zbudil ropot mlekarjevega voza. Kdo ve, če bo zanj veljala prislovica, da se pijanec spreobrne, ko se v jamo zvrne! * » Hudo je dandanes na svetu. Še kraljem in cesarjem ni z rožicami postlano. Bivši španski kralj Alfonz se že več let klati po inozemstvu. Isto velja za bivšega abesinskega cesarja Se-lassija. Bivši albanski kralj Zog živi nekje v Franciji. Holandska kraljica Viljelmina je pobegnila v Anglijo. Norveški kralj Haakon je menda nekje na Švedskem. Šarlota, velika vojvodinja luksemburška, je pobegnila v Pariz. Italijanski kralj Viktor Emanuel je še vedno v Italiji, toda nima pri vladi dežele nobene besede; istotako je nima kralj Kristijan v okupirani Danski. Bivši nerflški cesar Viljem, ki je nad 20 let živel v pregnanstvu v Doornu na Holandskem, bo pa najbrž pregnan iz pregnanstva v pregnanstvo. In nekega dne bo morda vsa ta pregnana kraljevska žlahta, z morebitnimi nadaljnimi rekruti vred, iskala zavetja v prezirani Ameriki! A. J. T. slov “Miss Ljubljane” naša zna-nat- dopisovalka in članica društva št. 173 JSKJ Miss Elsie Desmond. Tekma se bo odločila v nedeljo 2. junija. Vsi, ki našo vsestransko aktivno mlado članico poznamo, ji želimo stopro-centnega uspeha. ❖ Zanimivo poročno sliko je priobčil clevelandski dnevnik The Cleveland Press z dne 16. maja. Poročila se je Miss Jeanette Perdan, znana slovenska pevka, hčerka nedavno umrlega bivšega glavnega odbornika JSKJ Rudolpha Perdana, ženin je Vaughn Cahill, direktor federalnega glasbenega projekta v Clevelandu. Mr. Cahill je bil vdovec in ima iz prejšnjega zakona 11 otrok. Na sliki so poleg novoporočencev in ženinovih otrok tudi njegova mala vnukinja Phillis Berry, njegov oče ' Rev. I. J. Cahill in nevestina sestričina Miss Eleanor Černe. Poročne ceremonije je izvršil ženinov oče Rev. Cahill, drug je bil naj starejši ženinov sin Eric Cahill, družica pa Miss Černe. Poročna slika predstavlja štiri generacije Cahillove družine. * V Finleyvillu, Pa., je podlegel enotedenski bolezni pljučnici Anton Mavser, član društva št. 148 JSKJ. Zapušča 5 sinov in 7 hčera. SOCIALNA VARNOST (Nadaljevanje s 1. strani) še mesečno plačilo izračuna ta-ko-le: 40 odstotkov od prvih $50 .....................$20.00 10 odstotkov od ostalih $50 ......................... 5.00 10 odstotkov od $25 za deset let zavarovanja .. 2.50 $27.50 Poleg tega imamo‘ plačila za vašo družino, ki so odvisna od zneska, ki ga sami dobivate. Vaše mesečno starostno zavarovalno plačilo ne more biti nikdar manj kot $10 na mesec. Z drugimi besedami, ako bi po računu manj prišlo, se znesek dvigne na $10. Poleg mesečnih zavarovalnih plačil pod socialno-varnostnim zakonom, ki jih delavec sam dobiva v starosti 65 let ali potem, poskrbljeno je tudi za zavarovalna plačila za njegovo družino, ki utegnejo začeti istočasno. Tudi po njegovi smrti je njegova družina upravičena do plačil brez ozira na njegovo starost, ako je le imel dovolj potrebnih četrtletij zavarovanja, namreč koledarskih letnih četrtin, v katerih je zaslužil $50 ali več v službah, ki jih zakon pokriva. Kadar delavec dobiva svoja starostna plačila, upravičeni so do dodatnih plačil— njegova žena, ako je 65 ali več let stara oziroma kadar doseže starost 65 let; njegovi otroci pod 16. letom oziroma pod 18. letom, ako še pohajajo šolo. Po njegovi smrti v vsaki starosti, ako ima potrebna četrtletja zavarovanja (“quarters of coverage”), upravičeni so do plačil—• njegova vdova, ako je 65 ali več let stara oziroma kadar doseže staros.t 65 let; njegovi otroci, dokler niso 16 let stari oziroma 18 let, ako še pohajajo šolo; njegova vdova brez ozira na • njeno starost, ako ima take otroke v svoji oskrbi; njegovi odvisni starši, ako imajo 65 let oziroma kadar dosežejo starost 65 let, pod pogojem pa, da ni on zapustil niti vdove niti otroka pod starostjo 18 let. Da delavčeva vdova oziroma njegovi odvisni starši dobivajo plačila v slučaju njegove smrti, mora on imeti polovico tolikih četrtletij zavarovalnega pokritja, kolikor je koledarskih četrtletij od časa, ko je zakon sto- ! nRUŠTVENE in druge SLOVENSKE VESTI Nadaljevanje s 1 strani > *7r/TZri,TT,rt^,pT^1'' *fM Jugoslovanska Katoliška Jednota v AmeriM ELY, MINNESOTA GLAVNI ODBOR: a^. Izvrševalni odsek: Predsednik: PAUL BARTEL, 225 N. Lewis Ave., Waukegan, «*• Prvi podpredsednik: JOSEPH MANTEL, Ely, Minn. K pj, I Drugi podpredsednik: PAUL J. OBLOCK, R. D. 1, TurtlV rUvtr, I Tretji podpredsednik: PRANK OKOREN, 4759 Pearl St, Colo. pievft" Četrti podpredsednik: JOHN P. LUNKA, 1266 E. 173rd SC, land, Ohio. Tajnik: ANTON ZBASNIK, Ely, Minn. Pomožni tajnik: PRANK TOMSICH, JR., Ely, Minn. Blagajnik: LOUIS CHAMPA, Ely, Minn. o.tKbur* Vrhovni zdravnik: DR. P. J. ARCH, 618 Chestnut St, !™*u- Penna. . ^ Urednik-upravnlk glasila: Ar TON J. TERBOVEC, 6233 S* Ave., Cleveland, Ohlc. / b). Nadzorni odsek: I Predsednik: JOHN KUMSE, 1735 E. 33rd St., Lorain, ow°' eland, I X. nadzornik: JANKO N. ROGELJ, 6208 Schade Ave, Ohi0- at Joliet, I 2. nadzornik: PRANK E. VRANICHAR, 1312 N. Center 81, Illinois. 3. nadzornik: MATT ANZELC, Box 12, Aurora, Minn. j>». I 4. nadzornik: ANDREW MILAVEC, Box 31, Meadow Lanu* . ■ GLAVNI POROTNI ODBOR: 0- I Predsednik: ANTON OKOLISH, 1078 Liberty Ave, Barberto 1 1. porotnik: JOHN SCHUTTE, 4751 Baldwin Ct, Denver, u* 2. porotnik: FRANK MIKEC, Box 46, Strabane, Pa. 3. porotnica: ROSE SVETICH, Ely, Minn. m,?. I 4. porotnik: VALENTIN OREHEK, 264 Union Ave., BrooK^^, 1 Jcdnotino uradno glasilo. NOVA DOBA, 6233 St. Clair Ave., Cleveland, Qhi0 ^ 1 Vae stvari, tikajoče se uradnih »aitev, naj se pošiljajo na KlaT1j®f*e Vs! j I denarne pošiljatve pa na glavnega blagajnika. Vse pritožbe in PJ** giano'« I naslovi na predsednika porotnega odbora. Prošnje za sprejem 81 I košnje *a zvišanje zavarovalnine In bolniška spričevala naj se v \ vrhovnega »dravnika. .premem** I Dopisi, društvena naznanila, oglasi, naročnina nečlanov ln Viavelu1^« ■lovov naj se pošiljajo na naslov: Nora Doba, 6233 St. Clair Ave., ~ 2OSi0Tans** I Jugoslovanska Katoliška Jednota v Ameriki je najboljša gj* I zavarovalnica v Zedinjenih državah in plačuje najllberalnejše I članom. Jednota Je zastopana skoro v vsaki večji slovenski n a sel Dim ,rUjjm *** I In kdor hoče postati njen član, naj se zglasi pri tajniku lokalnegJa.,anj bel»“ pa naj piše na glavni urad. Novo društvo se lahko ustanovi z s * jedn°*J I plemena, neoiiraje se na njih vero, politično pripadnost ali naroo" J jjtfw I sprejema tudi otroke v starosti od dneva rojstva do 16. leta in osia i mladinskem oddelku do 18. leta. Pristopnina za oba oddelka j« Premoženje znala nad $2,000,000.00. Solventnost Jadnot« *n*i* * * NAGRADE V GOTOVlNfJ ZA NOVOPRIDOBLJENE ČLANE ODRASLEGA1 DINSKEGA ODDELKA DAJE J £.K. JEDNOTA NA*** GOTOVINI. Za novopridobljene člane odraslega oddelka so P' deležni sledečih nagrad: za člana, ki se zavaruje za $ 250.00 smrtnine, ^ za Hana, ki se zavaruje za $ 500.00 smrtnine, agtd za člana, ki se zavaruje za $1,000.00 smrtnine, ^ . ^gtti za člana, ki se zavaruje za $1,500.00 smrtnine, . za člana, ki se zavaruje za $2,000.00 smrtnine, ^ za člana, ki se zavaruje za $3,000.00 smrtnine, $8. ^ p Za novopridobljene člane mladinskega oddelka P° lagatelji deležni sledečih nagrad: ta člana starega načrta “JA” $0.50; ta člana načrta "JB” — $2.00; ta člana novega načrta "JC”, » $500.00 zavaro $2.00; - za člana novega načrta "JC” $ $1,000.00 zavaroW $3.00. .j- ga ^ Vse te nagrade so izplačljive šele potem, ko 80 (lane plačani trije mesečni asesmenti. . !# z. lia w $56.25; namreč $18'7 za vdovo in $12.50 za ^ troka. Ker pa je $5 ^ bj i dvakrat toliko, koll^°j0 sam dobival, bo pldCl no na $50. — (Soči* ; Board, Washington, ^ o trojanskem * " gtraotf (Nadaljevanje s X- J Vzrok, da se piše o davnem tro^ „^1' n ju, je dalo zavzetje Norveške po HitjerJ • # f ljeno je bilo, da je zasedbo v obeh o^\ želah polno nemški ekspertov, ki so sC . poL kot turisti, trg°vflcij učenjaki itd. Ko s° W. rili, je bila ob««*, it onemogočena, o*31 ~u ške pa paralizir^lia';.ej način so Nemci že P^jji, postopali v bivši Av'-‘ ^ slovaški in Poljs^' zvijače ostale nek°1 ^ krite, toda- v Pr^vv^ ške so prišle na da11 $ j ji goloti. Norvežai1 ^ ^ so bili presleparjel1,0ja'Tjl1 sličen način kot sta- i janci. ,kr#{j Posledica tega^0 so skoro po vseh ml of J želah začeli iskati ^ii k janske konje,” ki s°. Mm | ni h oblikah poslan1 \ da pripravijo pot ne' p U hodu. Take “tr0i ^c»rJ lovijo, zapirajo in jjj. meje tudi v Jug0® . le ne bilo prepozno^ ^ VELIKA USTA>ltf/ Zvezna pošta je flO institucij v Zedinjf‘j P J Leta 1939 so z zvezne pošte $753.8 nad 25 milijonov ® || kot v letu prej. '|j ENGLISH SECTION OF V Official °rg^n ▼ o/the . South Slavonic Catholic Union. AMPLIFyiNG THE VOICE OF THE ENGLISH SPEAKING MEMBERS I \v the regularly scheduled press, conference day instead of on Saturday morning, he would have been present to get the latest SSCU campaign news — dished out nice and hot. From Bro. Anton Zbasnik informed that Lodge No. 1, who started the ball rolling in the campaign by qualifying the first honorary delegate to the 16th regular convention in Waukegan this September, then followed through by qualifying another —Mrs. Anna Kovach and Mrs. Agnes Tomsich, respectively— occupied the limelight once again. Lodge Secretary Frank Tomsich, Jr., who is also our Union’s assistant suf>reme secretary, sent in enough applications TO QUALIFY THREE MORE HONORARY DELEGATES MAKING IT FIVE IN ALL! Latest were: Joseph Kovach, president of Lodge No. 1, and of United Lodges of SSCU in Ely, who with Bro. Tomsich provided the spark that made campaign news; Frank Tomsich, Jr., our Union’s assistant supreme secretary, who just went out and worked and worked until he too entered the growing list of qualified delegates; AND FLORENCE DOROTHY STARTZ, WHO LAST MONTH TOOK OVER THE REINS OF THE MAGIC CARPET FLYER AND WHO IS DOING SUCH WONDERFUL PUBLICITY WORK FOR OUR SSCU! CONGRATULATIONS TO YOU FLORENCE. JUST THINK WHAT A SPLENDID EXPERIENCE YOU’LL HAVE IN WAUKEGAN. AND YOU WILL HAVE ENOUGH NEWS TO FILL BETWEEN THE PAGES OF YOUR LITTLE BOOK TO KEEP INTERESTING COLUMNS FILLED FOR MONTHS! Over the week, from Helper, Utah, came news that Bro. John M. Skerl had qualified. And just seconds ago, Bi'o. Zbasnik contacted by phone and reported that Mrs. Ann Trdan of Lodge No. 30 had qualified! THIS MAKES A TOTAL OF 19 QUALIFIED HONORARY DELEGATES AND THE LIST IS GROWING WITH EACH PASSING DAY. New insurance written thus far in the campaign totals over $550,000—approaching the goal of one million dollars very swiftly I This private friendly feud between Lodge No. 30 of Chisholm and Lodge No. 1 of Ely, Minn., has sparked interest in the campaign in Minnesota. Said Bro--Zbasnik: “If all f01n the Office of SSCU Supreme Secretary ?0 IS N0T QUALIFIED TO RUN FOR DELEGATE TO lnfe CONVENTION? H0f . P°nse to many queries as to who can and who cannot ^lC com*ny convention I offer the following I*!nber cann°t run f°r delegate: I If,e |s under 21 years of age; l k .e 18 n°l a citizen of the United States of America; I If fe ynnot read and write; 5, jf,e [s tt member of the Union less than 1 year; (, jf ifiSet member of his lodge less than 6 months; ktefr.iC ^ no( attend six regular meetings of his lodge im- l if P1 ece(ling the election of delegate; %n()f !s n°t insured for all benefits the Union offers; (a ttitSij ™sured for sick and indemnity benefits, or disability I if ^ let' e, not qualified to run for delegate); l(; 1 ln the last five years he has been convicted of a S If . %.a tlle time of the election he is not a member in good Anally yours, ANTON ZBASNIK, Supreme Secretary. Astern Sisters ~~~ Western Sis-■Nm SSCU will hold '$Weting at the Ameri-iPiefg Hall. Several new j ISssioj. 1 Vitiated and wl lie j 011 different topics th °r^er" ^ social, in •wtlio G new meinbers, will fceetfai!- isters sponsored a S ul Play.Directed by n/itwas titled “New lCfMrs- Ki*te pez- Rr, a entitled jPhe injSS‘ Sometime next o? Wil1 stage a Piay ■ ,0vene and English C**’ July 7th, West-^ Mil uand St Martin’s Sw d a joint picnic n ^ark Li n on the | gj.y Highway. Mem-' V n rtin’s committee 'Crow, rhch, Joe Ponack, Peter Yadrosich ^tee etritz; while the ; , l’°m Western Sis-Mary Ponack, s5;Ynn Leskrr: 1 “Utich Stepan, with a V as a committee. I J \ ”e Picnic shall turn | ^6 j - U^e success. t - to out-of-town : aij,j 6 P lls celebrate our a one big ; Stjs lr' ^esently, the ex-dj^tered on the mem- -»J'i'ing. and candidates , W'£li2a)as honorary dele- , M,ftint, Stankovich has i *>.0oo ’ Mary Predovich IF j Points. I wonder ; Č Ji credited with the i %ts er of Points. West-4 i Hew tlre very anxious to f members. The more !K, iJwili y we r Php,-. ys to East Helena. HivattIle Smith’s place [Ki .uprise I found ^ iri i?Vlch> our secretary, L W ° h°oth. She is one r f;she°laiy ^legates; to- . her son sat there IhftZ of Mr. and Mrs. | ' Mary Ann Smith ^ | s, ,sy Wating on tli2 cus- Mh Hnd “rs-& ^>1(1 a *t wa« our ■ ^om home, as Mr. ||16 w Very busy man be-eh- Commissioner as t(** 1 Police of East i a111 SUre that his par-%! 1W(1 Mrs- Frank Skuf-Of }j.l0sha, Wis., are as Jtiso US We are- School Parent-j.%f ,Ss°ciation held a X the teachers. Mary I S^'Presidnt of the P. T. between 1936 and Lodge 198 Western Sisters lodge, 190, j SSCU, of Butte, Montana again ! leads the membership drive parade with several candidates | •i qualified( as honorary delegates ] to the 16th regular quadrennial convention. Above are pictured .two honorary delegates in the '.persons of Elizabeth Stankovich and Angela Stepan. During the 1939 campaign, lodge 190 quali-ified five in the juvenile division land one in the adult depart-i ment. Napredek News Center Ramblers Euclid, 0. — This is my first article ever written in this paper. Now to introduce myself—I am a member of Napredek No. 132 and I’m trying very hard to be a delegate to our coming convention. I’ve never been to any of these convetnions and would like to attend one. Just like Stan Progar said, who wrote in his column, that you have to be in the mood. I certainly am in that mood now. Mr. Tanko and Mr. Gruden, I certainly appreciate your splendid cooperation toward me being a delegate. Joseph Korencic and Louis Sajavic, two more of our members are getting members to go, both are active in lodge work and are on our baseball team. Which of course is another subject I would like to write. The team has practice at Recher field on Tuesday and Friday. All boys are requested to come to practice all the time in order to get in practice for a game that is scheduled on our field against St. Johns, No. 71 on May 24, which is to be a very promising game. Everyone is invited to come and see our games. There will be a reminder and also the outcome of all games in the paper every week in order for you to know how the boys are getting along. All members wish the best of luck to the boys on the team. Next issue will be the names of boys on the team and their positions, etc. Another subject that will be of interest to our members, is that there will be a picnic on Sunday, July 7. Plans are being made by the committeemen. One thing they plan to do is to have the baseball team play a game with one of our neighboring teams. That is all I can report about this affair, but do not forget about this affair but make it a date, I assure you will all have a good time. Remember, July 7,1940. More news about our baseball team and more details about the picnic will be told in my following articles., So long till next week. , Agnes Godec, Reporter BRIEFS (Continued rrom page 5) In Davis, W. Va., lodge 106, SSCU will hold a dance in Bene-dett’s hall, on Saturday, June 1. Softball team of lodge 36, SSCU, Conemaugh, Pa., wil hold the first of a series of dances on Saturday, June 1, in the Conemaugh Slovene ballroom. Two SSCU lodges of Butte, Montana, Nos. 105 and 190, wil hold a joint picnic on July 7th, at Thompson Park. Two SSCU lodges of Detroit, Mich., Nos. 144 and 234, wil hold a joint picnic on Sunday, May 26, at Horvat’s farm on Warren and Gulley Roads. John M. Skerl, member of lodge 168, SSCU, Utah, qualified as honorary delegate to the 16th regular quadrennial con-vention.\ On Sunday, June 9, lodge 4, SSCU will hold its annual picnic in Presto, Pa. Annual picnic of lodge 42, SSCU, Pueblo, Colo., will take place on Sunday, June 30, at the site of singing club “Prešeren,” Rye, Colo. Lodge 108, SSCU, Youngs-town, O. announces that it will hold a picnic on Sunday, August 11th. Mias Edith Wirt, head of the Foreign Literature Division of Center, Pa. — The members of the Center Ramblers Lodge, 221, SSCU who put over the successful box social are now very enthused over the Spring Dance to be held on May 25. They are always ready to help our lodge make a success of all our lodge affairs. All the members present at the April meeting were asked to share in the responsibilities of this dance. We know they will gladly do so. The music will be furnished by Frank Rebarnik’s White Eagle orchestra. Everybody enjoys dancing to his snappy polkas and slow waltzes. There will ae plenty of refreshments and also a special feature, one which will interest the majority of men. All the neighboring lodges are invited. Come and spend a pleasant evening at the Center Slovene Hall. You will be well en tertained. Dora Peternel, secretary Death Takes A Good Member Booster Bits Finleyville, Pa. — Mr. Mauser, who was a member of the SSCU lodge 148, died of “lobar pneumonia,” Monday, May 6, at 12:26 a. m. in the Monongahela Hospital. He was 64 years of age, and was a well known man to this community of Hackett. He had more friends and one of the largest funerals I ever saw. The whole community grieved for him, because he was loved by everyone. He tried to do favors for all and tried to help in every way he could, when special events were held. I am writing these few lines because I liked Mr. Mauser very much. He took an active part in getting me to the convention in 1937 and wished me good luck and happiness on my journey. I hope tfiat everyone will think of this person as I do and not as another dead on the list, but as a good friend who associated with all the people, and tried to do all he could for them. * * * A GOOD CITIZEN He was a man of good reputation, Who thought of his work as a little situation, He was loved by all the folks of lore, To whom he thought he was but just a bore, He thought of his work as Play, When he worked in the garden all day. He now has passed away, So what can we say. But let him live beyond his day. He was a man of foreign birth, Who worked very hard upon this earth So he died, without a single sigh. Frank Mikec Cleveland, O. — The Collin-wood Boosters will hold a Barn Dance to celebrate their 13th anniversary. After an extensive research by our entertainment committee it was decided upon ;o hold a Barn Dance at Glen Ridge Farm (formerly Manchu-a’s farm) on Green road, South of Euclid avenue ,on July 27th. The dance will start at eight o’clock in the evening and will last until ? The mUsic shall be furnished by the well known member of the SSCU Lodge Betsy Ross, none other than Frank Yanko-vich and his orchestra. The chairman of the committee, John (Trosky) Urbančič and his co-workers are very busy these days working on this day, for they intend to show each and everyone a very good time. The admission will be 35c. You may be able to secure tickets from any member of the Boosters. The tickets will also be sold at the door. So don’t forget the date July 27th. All the members and myself wish to see the members and friends from our neighboring lodges, Barberton, Struthers, Euclid and Lorain, Ohio at this dance. Seeks Title Cleveland Tenpin Adventure ELSIE DESMOND Slovene Societies Home of Euclid, O., is conducting a contest to elect two individuals to the titles of Mayor and Miss Ljubljana. Elsie Desmond, well known writer for the Nova Doba, and member of lodge 173, SSCU, Cleveland, is among the leading candidates for the title of Miss Ljubljana. The queen and mayor will be chosen on Sunday, June 2. St. Martins Bombers Win Trophy LITTLE STAN’S ARTICLE (Continued from page 5) Hello Ed Glavich. See by your writeups that you got home safe. You say you had a good time at our tournament dance, then I’m sure you don’t want to miss this one. Is Honest John still spending those quiet evenings. Say hello to the rest of the gang. By last week’s Nova Doba, Patsy Krall has it all figured out that he shall help us sing and hold down the ends of the bar, that’s alright, but who is going to hold us up? « I hereby give notice to all the members of Collinwood Boosters No. 188 SSCU to attend the next meeting June 21 at 15717 Sar&nae road, the home of our secretary Miss Mary Laurich. At this meeting there will be the election for delegate to the Sixteenth Regular Convention of the South Slavonic Catholic Union of America. So please be present. Don’t forget your lodge has a ball team playing in the SSCU League. Get out and root for them. Joe Struna, Pres. Red-faced Customer: “I want to buy some rouge and face powder.” Pert Clerk: “For your wife, sir, or to match your coat lapel?” the Cleveland Main Library, has been invited by the Slovenian Language Club to lecture, “Windows on the World,” Friday, May 24, at the St. Clair Public Library, at 8 p. m. Miss Wirt has spent a majority of her professional career in working with foreign-born people and foreign books. She is a graduate of Western Reserve University and has traveled, lived and studied in Europe, Her talents as a linguist and writer, especially in comparative literature, are well-known to Clevelanders. Take Your Time The call of the open road is beginning to increase the use of the streets and highways. This increase in the volume of traffic, if the performance of other years is repeated will greatly in. crease the accident rate. Only the exercise of a reasonable amount of caution can maintain traffic safety. Here is one secret of safe and pleasant driving . . . Give yourself plenty of time. If it takes twenty minutes to reach your destination don’t wait until you have only fifteen minutes to get there in time for work or your appointment. The same rule holds true for long distance driving. Plan your trip in easy stages and save yourself that worried feeling that you have to make time. It’s when you are late and hurrying that you take chances you would not ordinarily take — chances such as speeding, passing cars on a curve and not paying proper attention to warning and dan-' ger signs. These are the chances that result in so many fatal and serious injury accidents each year. Take the time to be safe and you will be surprised how much easier and pleasant your driving will be. Gebrge J. Matowitz After a couple hours of this, and nothing happening, not even a nibble, the two men hit out for Wawishiwi river at' Halfway. Still nothing happened. And it was getting monotonous, until somebody suggested we get a boat. Into Charles’ big Buick and back into town where a collapsible rubber boat, used much in duck hunting, was picked up. A light lunch with razzberries from Doc, Tacky, and Leo, for dessert, and the two men whisked back toward Halfway. As Little Stan pumped air into the boat, a couple of guys looked on inquisitively. “You two guys aren’t going out in that jeep are you?” remarked one. “Sure,” said Chas.,” that’s a darned good boat.” It looked like the kind we use to take a bath in when we were kids! Lit tie Stan was kinda shaky at first, but it was really very comfortable and easy to handle. We breathed a sigh of relief, knowing there weren’t any swordfish in the lake; and we kept hoping there weren’t any riflemen around target practicing. And these thoughts always had your scribe on the alert—just in case swimming was necessary. It wasn’t until several hours after as we neared the bridge on the return trip that we saw Marksman George Muhvich and his family. But George had left his pistol home, was instead testing his ability as a fisher man. Thank the stars! About seven that evening, two tired fishermen returned home —yea, and they couldn’t even tell the story about the big one that got away. The only guy that got a nibble was Chas! And so when it comes to fishing I guess Little Stan must be what they call a “joner” or a “jinx.” Like we told Freddie Zbasnik in Pittsburgh — next time we go fishing we’ll hire a guideT And now before ending for another week, Little Stan again sends out an urgent appeal to all lodges to start moving over the top from now on! Let’s see just what can be accomplished in these last six weeks of the campaign! Let’s go to town! Stan Pechaver No. 2, SSCU Blinks: “There are some things a man can’t explain to a woman.’1 Jinks: “Yes, the tariff, the Einstein Theory, and what became of that five spot missing from his pay envelope, or why he stayed at the office until 2 a. m.” By Little Stan (Continued) (How thrilling, Tsk Tsk!). Around the table we sat and had much fun. Until it Was time to leave. For Miss Mary Shetina was to take the Minnesota gang over to her home where sleeping quarters were to be provided. The gang planned on continuing their trek to Cleveland on the morrow. It was Miss • Shetina’s birthday and the Gophers helped her celebrate. Next day bright and early, Little Stan hopped into the machine, preparing to go downtown. A funny clicking noise started up, and to the doctor was brought the car. Mechanics looked it over, nodded their heads. It would take about five hours to fix. Meantime, wires were sent home, and the gang buzžfed around town. Bernard Slogar and his group visited the airport. More “scream-tests” were taken in a five and ten, and the results made one scream for certain! Mrs. Matt Richards came down town to pick up the V-8 passengers, brought them home. Here a delicious chicken dinner was prepared. Hmm, was it| good! Knowing the group could not continue to Cleveland on that day because of auto disorder, Little Stan dispatched a wire to Louis Kolar in Cleveland. And then to wait! Down town Little Stan met his cousin Joey Kozlevčar who is employed at the Book Store. The rapid fire of events prevented him from meeting with his relatives ,or going back to the Vra-nichar home. Then came strike two. Little Stan went to pick up his machine. It was all fixed and ran smoothy, but Bang! $30 ducats were ground into the dust! Back to Rockdale, and the ladies were preparing the supper. The feeds Miss Shetina and Mrs. Richards put on were really fit for a king. Midst bantering and fun while some of the gals rested, there was a feeling of warm hospitality. Supper was served and it resembled more a banquet than just an ordinary supper. But there was an occasion. It was Miss Shetina’s birthday party, For after completing the regular course of the meal, a birthday cake with candles and all the trimmings was served. Miss Shetina blew them out all in one big powerful blast from the lungs, then proceeded to cut it for the guests! That too was delicious! Then a gala birthday party until near midnight when the gang turned in to get a good rest before continuing the jaunt to Lorain, Ohio and Cleveland. Before continuing, L i 11 le Stan takes this means to thank Ladies of the SSCU, Mr. and Mrs. Frank Vranjchar, Julia Adamich, and all those who treated us so wonderfully in Joliet; and to Mr. and Mrs. Matt Richards and Miss Mary Shetina and Ijer entire group who made our stay in Rockdale so delightful. Thanks from the entire Minnesota gang! Next morning the cars purr, ready to continue the jaunt. Eight hours of steady driving in picturesque, scenic c o u ntry, along the shores of Lake Erie, and the gang—one car—Little Stan’s, by the way, pulls into the driveway of the John Kumse home in Lorain, Ohio. Mr. Kumse had just come home from work. His pleasant wife, daughter Vida and Martha welcomed the road-weary travelers, and made their stay very comfortable. Meanwhile Bernard Slogar had pushed right on into Cleveland. A pleasant luncheon was served, and later Mr. Kum- i (Continued from page 3) those very blossoms that so pleased our nostrils will turn to luscious fruit that will likewise please our well known “bread basket.” Yes the blossoms that met with the approval of our sense of smell will soon become edibles that will please our sense of taste. Somehow, the candidates for honorary delegateship to the regular convention to convene in Waukegan this coming September, somehow these candidates bring us to mind the trees in full bloom. Their tree for a successful campaign began to bear blossoms when they entered the race for an all-expense trip, plus money besides, to the regular convention in Waukegan this summer. BUT whether'or not their tree will bear the actual fruit itself, this depends upon the candidates. As September rolls around and the nature’s trees respond with luscious, tempting and appetizing fruit, will the candidates’ tree of a free vacation bear that rare fruit? Only the candidate farmer can answer this. Only he can bring about this transformation. So come on youse guys and gals, cultivate your blossoms so that you will not be found wanting this harvest time. Make hay while the sun shines so that Rambling Chatter se -took the gang into the National Home. Mr. Janko Rogelj was called by phone, and was informed and gang was on the way in. Bro. Rogelj relayed the news to worried Elsie Desmond and Louis Kolar in Cleveland. Later Slogar had arrived at the Kolar home and they called to Lorain, where the V-8 passengers prepared to leave for Cleveland via a short cut route shown them by Bro. Kumse. And so running into Cleveland where Little Stan will pick up next week. Another personal note of appreciation to Mr. and Mrs. John Kumse, and daughters Vida and Martha for their very fine hospitality ! (To be continued) t Barberton, 0. — The past bowling season a Slovene Bowling League was organized here in Barberton, Ohio. It consisted of eight teams from five Slovene lodges. The St. Martin Bombers were leading during the entire bowling season, but there, was much competition for second place. It was a tangle to the finish. On May 4th a banquet was held to award prizes and to present a trophy to the winning team. The trophy was donated by Farber’s Men Shop. Of course the winning team was the St. Martin’s Bombers. Here is the outcome of the teams at the end of the bowling season: 1 St. Martin’s Bombers, No. 44 SSCU. \ 2. St. Joseph’s Leaders, No. 110 KSKJ. ........1.......... Ju jwi Top row, left to right: Joe Okolish, Joe Ujcic Jr., Joseph ft0’®1® Mekina. Bottom row, left to right: Nick Tholt, John Opeka, trophy, Jack Penko. g aM 3. Presidents, No. 1. 5 an Men’s Union. gplit- 4. St. Martin’s SpW » ters, No. 44 SSCU. pJ_ 5. Buckeye No. 626 6. St. Joseph Sports. KSKJ- . 7. Domovina SSDD. j 8. Domovina Sharps | SSDD. JI The St. Martin’s'odjU its team m the City . has had luck so far wi j0 first league game. is manager of the cjp-Paul White holding tain’s place. ., , j. cOl»‘ Members, how abou ^ out these evenings an for the team. John 0^ Athletic SUP ----- ./01S when September i «faulce^j you will be found in ^ enjoying your fruits ^ ?t| There is a grand tim y0ut*| for you then so ins^r _ for it by insuring otn yoW GRAND SSCU. blossoms early and r8#“j them until you are iS ^ {H a bumper crop--* «#4 car load in dear old ^0p the home town of P-’ uncle. vt0c Probably the best W^ fcjfp tivate your blossoms i ggC 4 cash value plan of policies. This is by f»r f ^ est feature of any j policy and one that a ^ inating buyers deman choice of insurance- $ not blame them f°r _ J. greatest dollar value is ed by the wise. They isl[I> and WANT a policy ^ f equivalant of pr°tec ^ savings. YOU can give*M for the SSCU'policy13 It combines a savin?3 that of protection in c ^ Jt* cident, sickness or de^ real insurance, the 0 ance for the working ^ So when you apP£°fp prospect, DON’T J A SECRET. Stress * # value of the SSCU P° ^ , show them that tb to your prospect, ft lQ$$i surance he has been f but believed that onW ^ line insurance comP®.K, ried. Do this today I tect your blossoms j, tual fruit. ^ Sedaj pa ne bom mc j, rekel bom samo zbog0 ’fP St** za razna okrepčila na pikniku. Za dotične tikete bo moral vsak plačati en dolar, lahko takoj ali pa pozneje. Ti tiketi bodo poslani vsakemu na dom. Proslava naše 20-letnice se bo pričela z igro v Mačkovih prostorih ali gledališču ob pol dveh (1.30) popoldne. Po igri se odpeljemo na prostor piknika (Fauler Grove). Tam bo napravljena platforma za ples in tudi “public address” sistem bo urejen, da bodo govorniki lahko govorili tudi na pikniškem prostoru. Tikete sem poslal na vsa tista društva ,ki spadajo v federacijo, in želeti je, da jih društva razprodajo. Zastopniki, ki pridejo na sejo federacije, pa naj bi privedli s seboj mnogo prijateljev. Dalje bi želeli, da nam društva v naprej sporočijo, ko- i liko oseb približno namerava priti, to posebno z ozirom na kuharice, da bodo vedele koliko pripraviti, da ne bo premalo in ne preveč. Pričakujemo velike udeležbe iz bližnje in dalje oko-' lice. Kakor že omenjeno, se bo naše slavnosti udeležil tudi glavni tajnik Anton Zbasnik in bo nedvomno mnoge člane veselilo, da bodo imeli priliko ga spoznati in se z njim pozdraviti. Igralci iz Chicaga bodo vprizorili šaljivo enodejanko “čarodejna brivnica”; v igri nastopa 8 oseb. V kupletu bosta nastopila brata Krapenc in Fajfar, na harma* niko ju bo pa spremljal brat Gomilar. Pevski zbor “Soča” v La Sallu se tudi pripravlja, da nas obišče in nas razveseli s petjem. Zabave bo dovolj in pik-niški prostor je za take prireditve pripraven, če bi nam pa vremenski bogovi poslali deževno vreme, se bomo zabavali pa v Domu. četudi prostori Doma niso posebno veliki, se bo že.nekako uredilo, da bo prav. Proslava se bo vršila, ne glede, kakšno . vreme bo. Pred zaključkom še enkrat prosim naša društva v Chicagu, Waukeganu, Jolietu, Milwaukee-ju in drugod, da nam v naprej sporočijo število udeležencev. Pozdrav vsem skupaj in na veselo svidenje v nedeljo 23. junija! — Za društvo Slovenski bratje, št. 130 JSKJ: Ignac Benkše, tajnik.: -------- White Valley, Pa. — Ker se podpisani nisem mogel udeležiti zadnjega zborovanja federacije društev JSKJ v zapadni Pennsylvaniji, sem bil obveščen po predsedniku federacije, da se j bo prihodnje zborovanje vršilo j v Moon Runu v nedeljo 23. juni-; ja in da se bo pričelo ob 10. uri dopoldne (novi čas). Toliko v obvestilo vsem društvom, ki bodo prejela poverilnice. Pri tej priliki tudi sporočim, da se je bil odbor za pravila sestal v nedeljo 28. aprila pri Martinu Hudaletu. Ker pa smo bili samo trije navzoči, smo oklenili, da se zopet sestanemo pri bratu Hudaletu, in sicer v nedeljo 2. junija ob 10. uri dopoldne. Vsi tisti, ki so člani tega odbora, naj se sestanka v nedeljo 2. junija gotovo udeležijo. Ako kateri ne bi mogel priti, naj mi prej sporoči. — Za federacijo društev JSKJ v zapadni Penn-1 sylvaniji: Jurij Previc, tajnik. Evelelh, Minn.— Iz naše naselbine se malokdaj kaj sli^i. Delavske razmer^ niso kaj prida, kar ni t^ela za vse. Posebno mladini je težko dobiti delo, kar je nerodno za mladino samo in za njene starše. | V društvenih zadevah smo te čase precej zaposleni, posebno še zaradi predkonvenčne kampa-, | nje. Iz raznih krajev čitamo, ka-i ko društva tekmujejo med se-> boj, katero bo prej dobilo dovolj novih članov,. da pošlje i častnega delegata na 16. redno - konvencijo JSKJ. Tudi naše i društvo št. 25 JSKJ bo imele 1 častnega delegata na 16. redni min. — Za društvo št. 148 JSKJ: Frank Pernishek, predsednik. S tu« t $ Central City, Pa. — Društvo Veseli Slovenci, št. 198 JSKJ,; priredi plesno veselico v soboto i 8. junija. Vršila se bo v Poljski; dvorani v Central Cityu. Ta ve- j Seliča bo prirejena v korist društvene blagajne. Na veselico so seveda vabljeni vsi člani in članice našega društva, obenem pa } tudi člani in članice vseh drugih j bližnjih društev ter vsi ostali ro-1 jaki in rojakinje. Za vse bo dovolj zabave na večer 8. junija. Igral nam bo znani “Frank’s Trio” iz Claridge, Pa. Vstopnina za osebo bo 35 centov. Posebej opozarjam člane našega društva, da se gotovcf udeležijo te prireditve, ker bo v korist društvene blagajne, torej v korist vsem. Na zadnji mesečni seji je bilo sklenjeno, da plača vstopnino za veselico vsak član in članica našega društva, če še prireditve udeleži ali ne. To velja tudi za bolnike. Društvena blagajna je last vseh, zato moramo pa tudi vsi zanjo skrbeti in delati. Na svidenje v soboto 8. junija zvečer! —■ Za društvo št. 198 JSKJ: Vincent Maljevac, tajnik. konvenciji. To javno obljubim spodaj podpisani. Bratje in sestre, pojdimo vsi skupaj na delo in napravimo “surprise” glavnim uradnikom na prihodnji konvenciji s tem, da jim pošljemo celo armado častnih delegatov. Nikar se ne izgovarjajmo, da ni več mogoče dobiti novih članov, še vedno se dobijo rojaki v zavarovarljivi starosti, ki jih je z agitacijo še mogoče dobiti v društva, in mladina tudi vedno dorašča. Marsikdo ni član našega društva samo zato, ker ga ni nihče vprašal, da bi pristopil. Nekoliko truda in žrtvovanja je treba, pa se da veliko storiti. Saj našo organizacijo je lahko priporočiti vsakemu. Vsakemu lahko z mirno vestjo zagotovimo, da ni nobene boljše v Ameriki. To dokazujejo številke in zgodovina. Dajmo, potrudimo se, da pošljemo vsaj 100 častnih delegatov na prihodnjo konvencijo. Ako to dosežemo, bo 16. redna konvencija JSKJ najsijajnejša in najveselejša v zgodovini te dobre bratske organizacije. Pojdimo na delo, še je čas! Bratski pozdrav! Philip Fister, član društva št. 25 JSKJ. White Valley, Pa. — Upam, da se ne bom nikomur zameril, če nekoliko poročam o veselici društva št. 116 JSKJ, ki se je vršila na materinski dan, to je, v nedeljo 12. maja v White Valley dvorani. Zjutraj je vreme kazalo bolj slabo, toda proti večeru se je precej razčistilo in tudi prilično toplo je bilo. Veselica se je sicer pričela šele ob 7. uri zvečer, toda tisti, ki smg, bili v pripravljalnem odboru, smo pričeli s poplakovanjem že ob eni uri popoldne, in sicer v garaži, katero nam je dal v to svrho na razpolago Frank Jelovčan. Prvi gosti, ki sem jih zagledal na veselici, so bili iz" Pittsburgha. Med njimi'so bili Mjss •Koghi, Mr. Skerlan in Miss Skerlan; slednja je oglaševalka slovenskega radio programa vsako nedeljo ob pol desetih dopoldne, novi čas, na radijski postaji WWSW v Pittsburghu. Z njimi sta bila tudi Mr. in Miss Horšin. Hvala jim za udeležbo. Seveda ne smem pozabiti pohvalno omeniti tudi udeležence od drugod, kot družini Cirk in Tom šifrar iz Greensburga, in člane društva št. 57 JSKJ iz Exporta, ki so se v velikem številu udeležili te veselice. Hvala vsem za poset, bratskemu društvu št. 57 JSK.J pa bomo skušali naklonjenost vrniti, kadar bo omeje-I no društvo priredilo kaj slič-|nega. Zelo dobro so se izkazale naše matere in dekleta oziroma članica društva št. 116 JSKJ. Prevzele so vse delo na veselici in so res pridno delale, tako, da se je naša blagajna pomnožila za par desetakov. Tu se je pokazalo, koliko morejo napraviti marljive in lojalne članice. Hvala jim, in upam, da bomo prihodnje leto še slovesnejše proslavili materinski dan. lti Jurij Previc, tajnik društva št. 116 JSKJ. Finleyville, Pa. — Danes mi je sporočati javnosti žalostno novico, namreč, da je naše društvo Sv. Frančiška, št. 148 JSKJ, zopet izgubilo enega dobrega člana. Dne 6. maja je namreč v bolnišnici Monangahela preminil Anton Mavser, ki je bil 25 let član JSKJ in 15 let član našega društva. Bil je ves čas dober in zvest član. Spadal je tudi k nekemu nemškemu , društvu in je bil poleg tega član našega kluba v Hackettu, Pa. . Bolan je bil samo 7 dni, in sicer i za pljučnico. Pokopali smo ga . dne 8. maja po cerkvenih obre-. dih na pokopališču St. Mary. . Da je bil pokojni sobrat zelo pri-- ljubljen, je pokazala.zelo veljaka udeležba pri pogrebu. Pokoj-jjnik zapušča 5 sinov in 7 hčera, j'katerim naj bo tem potom izra-) J ženo sožalje. Pokojnemu sobra-i tu pa naj bo ohranjen blag spo- Chicago, III. — V tej kampanji za nove člane je naše društvo Jugoslovanski zvon, št. 70 JSKJ, dobilo dovolj novih članov ,da bomo postali dva redna delegata na konvencijo v Waukegan. Poleg tega bodo pa najmanj trije častni delegatje od našega društva, kar znači, da smo vsaj nekaj storili v tej kampanji. Naš tajnik Krapenc, ki je seveda duša organizacije, je zadnjič pisal v Novi Dobi, da jaz in Požek kar mečeva nove člane v društvo; to je delna resnica, vendar pa moram priznati, da je on sam izmed nas vseh naj-pridnejši v tej kampanj}. Pri tem riaj omenim, da bi bili lahko še drugi člani bolj aktivni kot so dosedaj bili v tej kampanji, in bi beležili še večje uspehe. To rečem zato, ker je naša slovenska naselbina v drugem ameriškem mestu velika, — kolikor je meni znano, je še mnogo Jugo-, slovanov v tem okrožju, ki še niso v nobeni jugoslovanski podporni organizaciji,—zato je obširno polje odprto vsem našim agitatorjem za nove člane v oba oddelka, samo če se hočejo potruditi. Ker je kampanja še y teku, naj se poleg teh, ki že dobi- , vajo nove člane, potrudijo neko- ( liko še drugi, katerim dopušča ] čas, da bo končni uspeh tem , boljši. Pri nas se vrše že predpripra- 1 ve za bodočo sejo naše federacije, ki se, bo vršila.v De Pue, 111., -dne 23. junija. Del programa bomo dali na oder Chicažani, ' drugi del pa bodo preskrbeli na- 1 ši bratje in sestre iz De Pue in La Salle, pod vodstvom Benk-šeta, Zugicha in Vogricha, tako da bo zabave v dvorani in razvedrila v prosti naravi dovolj. Končno pozdravljam vse naše brate in sestre širom naše republike, in jim želim veliko uspehov v kampanji za nove člane! Joseph Oblak. Nashwauk, Minn. — Tem potom želimo izraziti iskreno zahvalo društvu Sv. Frančiška, št. 54 JSKJ v Hibbingu, Minn., za krasen venec, ki ga je društvo poslalo za priliko pogreba naše drage matere in stare matere Mrs. Anne Kolar. Istotako se. .želimo zahvaliti J. S. K. Jednoti s sedežem y Elyu, Minnesota, za točno izplačilo smrtnine za pokojnico. Joseph Kolar in družina, Nashwauk, Minn.; dr. F. J. Kolar in družina, Wichita* Kansas; j lA. B. Kolar in družina,, Taco-; nite, Minn..; Mrs. Matt Majerle, [Sr., in družina, Nashwauk, Minn. ----- J Detroit, Mich. — Člane in članice društva Triglav, št. 144 JS-JKJ vljudno vabim, da se gotovo udeležijo piknika, ki se bo vršil v nedeljo 26. maja na. Horvatovi farmi, Warren & Gulley Rds. Piknik se bo pričel ob 2. uri popoldne. Na programu bodo ba-lincanje in razni drugi športi. Za vsakovrstna okrepčila bo poskrbljeno. Vstopnino na piknik, ki znaša 25 centov za osebo, morajo plačati vsi člani in članice, če se piknika udeležijo ali ne. Dohodki so namreč namenjeni društveni blagajni. Ta piknik priredita skupno društvo Triglav, št. 144 JSKJ, in društvo Brigadiers, št. 234 JSKJ. Pri tej priliki tudi vabim člane našega, društva,-da se polnoštevilno udeležijo naše prihodnje seje, ki se bo vršila ob navadnem času in v navadnih prostorih. Bratski pozdrav! — Za društvo št. 144 JSKJ : Mike Bahor, tajnik. se mlado drevo posadi, ampak treba ga je tudi negovati in mu pomagati^k bujnejši rasti. Mladina ima bodočnost in pogum. Ako jo bomo podpirali v njenem delu, ji potnagali pri nabiranju novih članov in ji pokazali, da cenimo njeno delo, se bo društvo razmahnilo, da bo veselje, saj ima vse pogQje za to. Ako bo mladina videla, da smo mi navdušeni za našo organizacijo, se bo zanjo navdušila tudi ona. Torej, pridite vsi na naš piknik v nedeljo in dajte mladini korajže za plemenito organizacijsko delo! In pripeljite s seboj vse svoje prijatelje. Zagotovite jih lahko že v naprej, da bodo prišli v dobro in veselo družbo. V nedeljo 26. maja popoldne se torej vidimo na Horvatovi farmi. Piknik se bo vršil v vsakem vremenu, upamo pa seveda, da bo vreme lepo in polno majskih Čarov. Ako kateri ne ve poti do Horvatove farme, naj sledi sledečim navodilom: Tisti, ki žive na vzhodni strani, naj se peljejo po Six Mile Rd. do Telegraph Rd., potem po Telegraph Rd. do Warren Rd., nato po Warren Rd. sedem blokov do Gulley Rd.; tam se zavije severno po Gulley Rd. do mosta. To je vse. člani društva Triglav, št. 144 JSKJ naj upoštevajo, da je bilo na. seji sklenjeno, da vsak član in članica plača eno vstopnino ali tiket za 25 centov, če se piknika udeleži ali ne. Tiketi bodo članom poslani na domove. Pri tej priliki tudi priporočam članom, naj se gotovo udeležijo vseh rednih mesečnih sej- pred konvencijo, da bomo razpravljali o pravilih, izvolili delegata ter mu dali navodila, kako naj nas na 16. redni konvenciji zastopa. In še enkrat, ne pozabite, da se vidimo na pikniku v nedeljo 26. rxiaja! Bratski pozdrav! 'Jl,'A'. M. Meyers, podpreds. dr. št. 144 JSKJ. Expert, Pa. — Društvo Sv. Alojzija, št. 57 JSKJ, je sklenilo na svoji redni seji msseca maja, da priredi piknik na dan 4. julija na prostorih brata Leopolda Pristova, to je pol milje iz Exporta. Bratska društva v tej okolici so prošena, da ne bi na isti datum prirejala svojih lastnih veselic ali piknikov, ker bi bilo v škodo na obe strani. Obenem prosimo članstvo bratskih društev, da se po možnosti udeleži našega piknika. Ob prilikah sličnih prireditev drugih društev bomo skušali naklonjenost vrniti od naše strani. Še posebno pa naj bodo opozorjeni člani in članice našega društva, da si gotovo zapomnijo dan 4. julija in si že v naprej napravijo načrt za poset našega piknika. Bratski pozdrav! — Za j društvo št. 57 JSKJ: [• ’ August Stipetich, tajnik. j „ - -i-— ------ j ODMEVI IZ RODNIH KRAJEV _ ' (Nadaljevanje s L strani) parobrodni družbi. Ladja je dobila novo irne “Šerpa Pinto” ter ■'c s posadko portugalskih mornarjev in pod portugalsko zastavo odplula iz Jadrana. ! ------------------ PRAZEN STRAH Na Banovem brdu pri Beogradu je razgreta ljudska domišljija vse nedavne noči videla , strahove. Končno je grozno zadevo rešila neka intelektualka, ki je neke noči šla mimo šole in je v šolskem oknu ugledala smrt. Bilo jo je strah, toda drugi dan se ?je podala k šolskemu vodstvu in pronašla, da ima šola v svrho študij pravi okostnjak. Ta okostnjak je šolski sluga, ki je nepraktičen šaljivec, vsak ' večer postavljal v okno in z njim strašil praznoverne ljudi. ; Ko je bila zadeva pojasnjena, je ljudi strah jninil, šolski sluga je dobil ukor in okostnjak ima od takrat mir v svoji omari. Detroit, Mich. — Pred dvemi leti, ko smo pri društvu Triglav, št. 1'44 JSKJ, še imeli redne seje vsako četrto nedeljo v mesecu, se nas je po seji meseca maja posedlo nekaj okoli mize v Slovenskem narodnem domu Razpravljali smo o različnih zadevah, kot o delu, o Domovih in še posebno o našem društvu. Pa se je moj prijatelj Francelj zamislil in globoko vzdihnil. Pogledali smo ga in vprašali, kaj ga tako skrbi. Mož skoro ni vedel, kako bi prišel z besedo na dan. Ko smo ga le bodrili, da naj nam pove, kaj ga teži, češ, da moremo morda kaj pomagati, začne z važnim poudarkom govoriti: . “Veste., možaki, že 64 let imam na grbi in tudi vi drugi niste več ‘hiladi. V Calumetu, Mich., smo pred mnogimi leti ustanovili društvo št. 9, ki je bilo med prvimi društvi naše Jednote. Čez leta se nas je lepo število čla-npv tistega, društva preselilo v Detroit in tukaj smo postali čla>-ni društva Triglav, št. 144 JSKJ. Lepo število otrok sem vzgojil in vsi so še danes člani naše Jednote. To je lepo in razveseljivo, toda nekaj me skrbi, zelo skrbi!” Vsi smo ga vprašujoče pogledali, nakar mož po kratkem presledku pravi : “Skrbi me, ka j bo z našim društvom in našo Jednoto, ko nas odnesejo tja, odkoder ni več vrnitve!” To je dalo nam vsem misliti. Vsaki zase smo to razmišljali in smo polagoma prišli do zaključka. Zopet smo se sestali in sklenili smo ustanoviti angleško poslujoče društvo naše Jedndte za našo mladino, še na tisti skupščini je bil izvoljen odbor, kateremu je bilo poverjeno, da sklep izvede. Tudi moja malenkost je bila prideljena tistemu odboru, nakar še danes s ponosom mislim. Pozneje smo odboru priključili še dva člana, ki takrat nista bila navzoča, namreč brata Hostnika in brata Majerja. Tema dvema in posebno še bratu Hostniku še imamo največ zahvaliti, da so.se nase želje izpolnile in da je bilo ustanovljeno danes lepo se razvijajoče društvo Brigadiers, št. 234 JSKJ. To društvo je bilo slavnostno vpeljano 19. oktobra 1938, s sodelovanjem glavnega predsednika Paula Bartela, ki ga je glavni odbor JSKJ poslal k nam v to svrho. V. nedeljo ,26. maja bosta imeli bratski društvi Triglav in Brigadiers skupni piknik na prijazni Horvatovi farmi. Moja želja je, da bi bili na tej skupni prireditvi navzoči vsi člani obeh društev, kakor smo bili ob priliki Ustanovne seje društva Brigadiers. Veselilo bi nas seveda tudi, če bi nas tudi za to priliko mogel posetiti naš glavni predr sednik. Ako pa je to preveč za pričakovati, pa želim in upam, da se na tem pikniku , snidemo prav vsi in.vse, kar nas je članov in članic JSKJ V Detroitu ter v bližnji in daljni okolici. Čim več nas bo ,tem več pobude bomo dali našemu mlademu društvu. Vsi vemo, da ni dovolj, da 4o doseči častno članstvo na 16. konvenciji °db°r je na svoji seji meseca januarja odredil veli-iu ncno člansko kampan jo, ki se je pričela 1. marca in junija 1940. Glavna nagrada, ki jo je glavni k IN U8Pe^ne agitatorje ali tekmovalce, je PROSTA to CASTN0 ČLANSTVO NA 16. REDNI KONVEN-®**®eca septembra v Waukeganu, III. I ,r°,e vožnje in častnega članstva na 16. redni kon-ifjjjg UsPešni kontestanti upravičeni tudi do dnevnic v j *#oc "° ^an *n običajnih nagrad, ki jih Jednota pla-%it^ane in ^ so tedensko priobčene v Novi Dobi. ° Tedng, konvencija se prične 9. septembra in | nvencije bodo pozvani na zborovanje 12. septem- ij^ ( za častno članstvo na 16. konvenciji je lahko vsak ltfa a> ladinskega ali odraslega oddelka, v starosti nd°^e^' kandidata e mora prijaviti pri svojemu '»»o UHfVeni tajnik ali tajnica mora ime ali imena kan-na glavni urad. ^pridobljenega člana bodo kandidat je prebij eVl^° in s častnim članstvom na 16. redni kon- >hi„ ^likovatii vsi tisti kandidat je, ki bodo dosegli sle- Ifl^’.Mw'yldnda in West Virginije...........4,000 točk; Ohio in Minnesote ....................3,000 ” E. ln°isa in Wisconsina ................2,000 ” E*................................................... ” -........................................3,500 ” | %lh^Ve90na *n Washingtona ...................6,000 ” 1 V120/>adm7i držav..............................5’°00 ” i ;$ ' Robljene člane bodo kandidat j e za častno član-. Hi konvenciji prejeli sledeče število točk: epridobljene v mladinski oddelek: Potopil v načrt JA (15c mesečno) ..........100 točk, | jjj.° Pr*st°pH v načrt JB ($1.00 mesečno)......250 ” * »L prisi°PU v načrt J C za $500.00 ^Seč»o) ........................................200 ” 0 Pristopil v načrt JC za $1000.00 le$ečno) ................................... 400 ” PRID0buene V ODRASLI ODDELEK: U,‘5° Potopil v načrt “D” za $250.00 .......150 točk, '■kil? prist<>Pil v načrt “D” za $500.00 ...... 300 ” Uu° Otopil v načrt “D” za $1000.00 ....... 600 ” Ui6° pristopil v načrt “D” za $1500.00 ........ 900 ” w>ki 6° pristopil v načrt “D” za $2000.00 .......1200 ” otopil v načrt “D” za $3000.00 ............1800 " mst<>Pil v načrt “E” ali “F” f,*j7 .......................-................ 200 točk prist°PH v načrt “E” ali “F” ......................................... 400 ” i Pristopil v načrt “E” ali “F” n, j;-°0 -,....................................... 800 ” j pristopil v načrt “E” ali “F” t | jtf 6 1200 ” %.° pristoinl v načrt “E” ali “F” ^\ku° ................................................ ” « %«'Potopil v načrt “E” ali “F” v °.............................................2400 ” % V Se *)0ci,> pristopili v odrasli oddelek iz mladinske-i Ztt Prvih $500.00 zavarovalnine ne bo dovolilo no- ■ ak° se pa član zavaruje za več, tedaj se bo kan- { e(Ht za vsoto, ki presega $500.00 zavarovalnine. f H;.,01?1 8e bo dalo kredit tudi za člane, ki bodo zava- |X?\. 1“ Se, Htl^ 2(1 sprejem in vsaki prošnji za zvišanje za-i ^ °/a društveni tajnik priložiti navodilo, komu se i \ morajo bili prijavljene glavnemu uradu ne lj \fJ °' junija; izvzela so samo tista društva, ki bodo %[^^topila in koncem kampanje sama odločila, kdo S konvenčnim članstvom. | , *dat bo moral vpisovati nove člane v svoje lastno ’ {^tn-^^idatu ne bo dovoljeno svoje točke odstopiti fit,, l(^atu in> a£0 f)() kandidat dosegel zadostno števi-[ fscin° članstvo, a se vsled zadržkov ne bo mogel ude-tedaj se mu bo nakazalo vsoto, ki bo enaka i i^(t.S(r.°ške in dnevnice. I c' ^^ji meseca junija in do 30. junija bodo smeli t društveni predsednik, društveni tajnik in 1 ‘ ***«/( Preiskavo 'prosilcev za članstvo v mladinskem eV(t sa,,w v državah Ohio in Idaho, drugod se pa j| ; * 1 Zci sPrejem in za zvišanje zavarovalnine mora- ,e,,t uradu ne nožne je kot 5. julija. D uuu : ^Pisf v Ul (Jfc 2f)T Pril)rave za i V, tnico našega «•130 liMo 23‘ unija, Aig* r bilo že poro-^ne dopoldne |%y ^ 0rov,anje fede-’ SKj za Illinois c^a 'J' se se-ia tla ,a.to^no ob 9. uri J* bili v to svrho |;Vbj počasno navzo-r^ijj ^kateri prišli še-^•Omenjena se-Č in 10 zadnja pred L1 0 gotovo imela rešiti- MLs-l^feii U(^G' Hk:;.1 tajnik Anton ] Zbašnik, ki je določen, da pride j kot slavnostni govornik na našo 20-letnico. Seja federacije se bo | vršila dopoldne, popoldne pa bo j proslava našega društva. Zato j naj bi se seja začela točno ob 9. juri dopoldne, da ne bomo pre-| kratki s časom. Na zadnji seji našega društva smo izvolili pripravljalni odbor, | ki bo prevzel vse delo in ga po svoji razsodnosti razdelil na; druge člane. Predsednik tega od- ] bora je J. Kopina, drugi člani odbora pa so: I. Benkše, J. Lav-' ; rin, Jr., John Zugich, J. Yuvan, j J. Blatnik, Frank Grilc, John Resetič, Joseph Ambrose, Leo Basaley in Ed Grilc. Nadalje je bilo sklenjeno, da vsak član ali članica našega dru-. štva dobi za en dolar vrednosti tiketov, ki jih bo lahko porabil I Anton Okolish: Treba je računati s financami V našem glasilu z dne 15. maja smo čitali dopis aktivnega sobrata Martina Hudaleta. V istem omenja, da je bilo na zadnji konvenciji nekaj delegatov za to, da se nekaj naredi za ostarele člane; da se ustanovi starostne podpore in da so bili pri njih nameri poraženi. Se dobro spominjam. Precej je bilo debatiranja. Zdi se mi pa, da trditev da so bili le nekateri delegati za to, da se vpelje kaj za ostarele člane, je le delno pravilna. Najbrž ni bilo niti enega delegata, ki bi bil idejno proti temu, da dobe ostareli člani kake ugodnosti. Ideja šfe tako lepa in potrebna pa ni vselej izpeljiva, ako ista zahteva večjo požrtvovalnost oziroma povišanje asesmenta. To se je jasno pokazalo na zadnji konvenciji, ko smo končno prišli do zaključka da “juggling alone,” to je, jemanje iz enih skladov in prenašanje v starostni sklad, nas ne bi obvarovalo povišanja asesmenta ali naklad. Ker je temu bilo tako, smo končno glasovali, da se vidi, ^da-li je delegacija pripravljena vpeljati starostne podpore, kljub temu, da bi to zvišalo asesment. Veliki večini pa so se srca takoj ohladila napram ostarelim članom in glasovalo se je, da asesmenta ne povišati. To glasovanje je avtomatično ustavilo vsako nadaljno razpravo glede vpeljave starostnih podpor. Ostala nam je le naloga narediti načrt. Kakega mne-ifja je članstvo glede te zadeve sedaj, ne vem. Lahko pa se to pronajde na društvenih sejah in na sejah federacij ter tako prihrani zopet dolge razprave na konvenciji. Sklad za starostne podpore se bi lahko vpeljal potom prostovoljnega pristopa. Bojim pa se, da bi v ta sklad sicer najbrž lahko dobili starejše članstvo, ne pa tudi mladine in, ako mladina ne bi hotela pri tem pomagati in pristopati, bi potem ti starejši morali plačevati precej večji asesment, da bi vzdrževali ta sklad. Ako pa bo na konvenciji predlog, da naj starostna .zavarovalnina postane obvezna za vse članstvo, pa se bo skoro gotovo zopet zgodilo, da bode isti propadel, ker članstvo oz. delegacija bo ponovno zoper vsako povišanje asesmenta. še vedno se ponavlja na društvenih sejah, da vstane ta ali oni in kaže na milijone v jednotini blagajni, ter nekako ogorčeno izjavi, da Jed-nota lahko plača in da naj plača. Zakaj pa nam bodo milijoni v blagajni in zakaj plačujemo, se vprašuje. Vsak pa, kateri je bil na konvenciji in ako mu je le malo znano poslovanje Jednote in zahteve zavarovalnih postav v raznih državah, bo seveda pojasnil, da se denar iz gotovih skladov ne sme rabiti ka karsi-bodi, pa magari ako bi konvencija to hotela. Ako bi kateri izmed glavnih uradnikov ali delegatov trdil, da se tako prikupi članstvu, da se lahko vpelje pri lednoti še druge nove podpore ili večje podpore, ne da se bi zvišal asesment, ne da se bi izčrpal ta ali oni sklad in ne da 3i imeli v doglednem času na-dade, tak bi goljufal sam sebe in članstvo. Ko se glede tega in :ej zadevi podobnemu razmotri-/a na društvenih in federacij-skih sejah, naj se ima vedno pred očmi dejstvo, da naša Jed-lota napreduje tudi zato, ker že /eč zaporednih konvencij ni zvijalo asesmenta, in da je ravno povišanje istega in naklade naj-/ečja ovira k napredku vsake podporne organizacije. ODMEVI IZ RODNIH ! KRAJEV PRODAN PARNIK Jugoslovanski Lloyd je pro- ?dal impozantno ladjo “Princema Olga” portugalski kolonialni plovidbeni družbi v Lisboni. Omenjeni parnik je več let vzdrževal promet med Jadranom in Levantom, zadnje čase pa je za-radi vojne stal v pristanišču, j Novi lastniki ga bodo porabljali za plovidbo med Portugalsko in njenimi afriškimi kolonijami. stva za pomorski promet so te dni kupili v Zedinjenih državah nad 200 tovornih in potniških ladij raznih tipov in velikosti. Večina teh ladij zaradi starosti zadnja leta sploh ni bila v porabi. Anglija pa zdaj potrebuje vsak čoln, ki ga more dobiti. GENERAL HLAPEC 1 V vasi Sikerevcih pri Djako-I vem je umrl 68-letni bivši rus-j ki carski general Maksim Skolj-nikov, ki je polnih 20 let živel ! kot hlapec na veliki kmetiji Mihe Rakitiča. Skoljnikov je pobegnil takoj po ruski revoluciji v Jugoslavijo in je našel zavetje pri Rakitiču, ki je bil premožen gospodar. Skoljnikov se mu je prikupil, ker je bil zelo inteli genten mož, razen tega je pa prav rad imel domačo slanino in krepko slivovko. Generalu so po nekaj letih ponudili državno službo, vendar je rajši ostal za hlapca pri Rakitiču. NA FRANCOSKI FRONTI Ljubljanski dnevnik “Jutro” je nedavno priobčil slike treh slovenskih fantov, ki se v vrstah francoske tujske legije borijo na francoski fronti. Fantje so: Alojz Tavželj iz Ljubljane, Anton Fischer iz ptujske okolice in France Prosen iz Št. Jedrti nad Laškim. Legionarji prosijo za kake slovenske knjige ali časopise, češ, da francoščino še bolj slabo obvladajo in jim je dolgčas. Slovence je res dobiti po vsem svetu. Omenjeni fantje so se pred tem borili že v Afriki. RAZNO IZ AMERIKE IN INOZEMSTVA (Nadaljevanje s 1. strani) IH 6S2S H556 652S R55Č 6SS 662S PSiiis R556I lESiS I!® m 1 a RADIVOJ REHAR; J SEMISIRIS | ill * ROMAN jv m f, MiBgaiggiBaiBg^gBgaiBiiiBiiBga^aia “Sedaj ostane le še eno samo skromno, zadnje upanje,” je dodal Ankamis “— Gora prihoda. Celina sc- niža, vodovje sc dviga, Semisiris tone. Morda bo Gora prihoda ostala nac površino.” “Morda,” je v novem upanju vzkliknil Semis Isis. “Hitime na vrhi” Med tem *se je pa z vedno večjo naglico nadaljevalo razdejanje. Planota piramid se je pod udarci potresnih sunkov nagic pogrezala. Vodovje Kale, ki ga je na celino vdirajoče morje potiskalo nazaj proti toku, se je razlivalo čez bregove in pustošile vse, kar'je doseglo. Samo mogočne terasne piramide so mu kljubovale, kakor so ce junaško upirale tudi potresu. Množice beguncev iz južnih krajev, ki so se umikale pred valovi vse zalivajočega morja, in obupancev iz Semisirisa, ki se je podiral v ognju so se v divju grozi vzpenjale na njihove vrhove. Moški, ženske starci in otroci, vsi so se zaganjali po ozkih stopniščih navzgor da bi čimprej dospeli do varnega vrha, a ta cilj jih je doseglo le malo. Slabotnejši in šibkejši so omagali v blaznem boju za rešitev, ki se je bil med obupanci. V njem so matere pozabljale na otroke in može, sinove in hčere na starše, prijatelji na prijatelje. Najhujši boj pa, se je bil na vrhovih. Oni, ki so srečne premagali nižje vzpone, bo izpodrivali tiste, ki so že bili na vrhu ti pa šo odbijali naval prihajajočih s pestmi, gorjačami, kame njem in z vsem, kar jim je moglo služiti za obrambo in napad. Na najvišjih terasah so se človeška telesa sprijemala v klobčiče, vrteče se na vse strani. Padajoči so se oklepali stoječih in jih vlekli za seboj v neizogibno smrt. Drug za drugim so se taki živi klobčiči zvrtevali čez robove, padali, še razbijali na nižjih terasah, drobili pod seboj druge in jih vlekli s seboj v globino. Kakor slapovi vode so padali ljudje navzdol, drobeč in rušeč soljudi. Telesa ranjenih in trijpla ubitih so se kopičila ob vznožju vedno više in više; kmalu so odrinila vodovje, dosegla prve terase in se bližala višjim. Novi obupanci, ki so bežali z vseh strani proti piramidam po zadnji kopnini in po naraščajoči vodi, so se vzpenjali po kupih mrtvih in ranjenih in doživljali njihove usodo. Le najmočnejši, najspretnejši in najbrezobzirnejši so obdržali svoja mesta na višjih in najvišjih terasah, dasi so se skoraj dušili v dimu in vročem vulkanskem pepelu, ki je padal z umazanim dežjem na tla in se mešal v ostudno, po žveplu smrdečo brozgo. Ozračje je postalo tako prenasičeno z dimom, pepelom, plini, soparo in vodo, da ga ni mogla več predreti svetloba vulkanskih izbruhoy in gorečih hiš v daljavi za dvornim parkom. Nastajala je nepredirna noč, ki jo je le še kdaj pa kdaj razsvetlil grozotni žar velikih količin goreče lave, ki so padale Izpod neba v umazano vodovje in se s strašnim pokanjem, sikanjem in cvrčanjem združevale z njim. Na ne še docela dograjeno piramido Semiša Ofirisa je padla velika kepa razbeljene lave in uničila vse ljudi, ki so našli na njej pribežališče. V mestu samem je bila strahota vsesplošnega uničenja še večja. Tisoči ljudi so begali po ulicah brez uma in brez zavesti, kam in kod. V višjih delih tega ogromnega človeškega mravljišča je voda veletoka že zalivala ulice in gasila ogenj ter neizprosno požirala vse, kar je dohitela. Zadnji še živi \judje so bežali na strehe neporušenih stavb ali pa na od ognja opustošeno in ožgano zidovjs, toda potresni sunki in valovi vodovja so izpodjedali temelje in od časa (3o časa je prevpilo trušč obupno rjovenje nesrečnikov, ki so izgubljali oporo in izginjali v pogubi. V višjih delih mesta je divjal požar kakor v peklu. Skoraj ni bilo več hiše, ki ne bi bila v plamenih. Po ulicah in cestah je bila taka vročina, da je ljudi omamljala in rušila drugega za drygim na tla. Le maloštevilnim se je posrečilo pobegniti izven mestnega obzidja do pobočij Gore prihoda, kjer so se gnetli stotisoči beguncev, vzpenjajoč se proti vrhu prav tako, kakor drugi na piramide. Tudi tu se je bil blazen boj za vsako stopinjo, za vsak košček tal pod nogami. Tisoči so hiteli preko padajočih, jih mandrali, teptali, drobili in dušili. Vsa Gora prihoda se je spremenila v ogromen kup mrličev, ranjencev in medsebojno de borečih obiipancev. Semis Isis in njegovi spremljevalci so hoteli na Goro prihoda s strani dvora, a pot je bila popolnoma zastavljena s človeškimi trupli in telesi. Nekaj črsa so se borili kakor drugi, a le prekmalu so spoznali, da po tej poti ne dosežejo cilja. Ponoreli obupanci niso poznali nikogar več, zanje ni bilo razločki med sužnjem, meščanom, dvorjanom, duhovnom in tudi ne med sinorn velikega, Semisom Isisom, t “Poizkusimo srečo po podzemskem hodniku!” je svetoval po dolgih, brezuspešnih prizadevanjih veliki duhoven Amonis. “Poizkusimo!” so vzkliknili za njim ostali. Obrnili so se, hiteli nazaj na dvor in od tu skozi že gorečo palačo favoritk v podzemlje. Na vsej tej poti niso srečali žive du£c. Vse je bilo zapuščeno in izumrlo. Vrata v podzemlje so bila samo priprta, in ko so bili v rovu in so prižgali plamenice, ki so če ležale na kupu v vdolbini za vhodom, so si oddahnili, ko da bi se bili nenadoma rešili iz pekla v nebesa. Tu doli v podzemlju ni bilo grozotnega, vse uglušujočega hrušča in trušča, ni bilo po žveplu smrdečega in z dimom ter pepelom napolnjenega zraka. Vse je bilo skoraj tako kakor poprej, pred pogubo. Samo tla so se jim v presledkih majala pod nogami. Begunci so hiteli po zavitih klancih in stopniščih proti nai~ višjemu svetišču. Govorili niso in še njihove misli so bile brez jasnega reda. Preskakovale so s predmeta na predmet, z načrta na načrt in se niso mogle nikjer ustaviti, nikjer odpočiti. Tako so nazadnje prispeli na vrh in krenili v podzemske prostore svečeniških palač. V njih so bili za zaprtimi in zapahnjenimi vrati zbrani duhovni, žrcci, obredni pevci in godci, plesavke in vsi, ki so kakorkoli pripadali družbi služabnikov najvišjega božanstva. Pod njimi, po celicah, vklesanih v živo skalo, so pa ždeli modreci in učenjaki. Samo njih grozote pogina niso zbegale in odvrnile od njihovega dela. Nadaljevali so ga, ko-da se ni nič zgodilo, ko da je še vse tako, kakor je bilo. (Dalje prihodnjič) POSLI NEVTRALCEV Poslaništvo Zedinjenih držav v Berlinu zastopa v tem času poleg lastnih interesov tudi interese Velike Britanije, Avstralije, Nove Zelandije, Canade, Francije, Belgije in Luksemburške. Ameriško poslaništvo v Bruslju zastopa tudi interese Velike Britanije, Južne Afrike, Francije in Egipta; poslaništvo v Hagu zastopa poleg prej omenjenih štirih držav še Avstralijo in Belgijo. Poslaništvi v Oslu na Norveškem in v Koda-nju na Danskem zastopata interese Velike Britanije, Avstralije, Canade, Južne Afrike in Francije. Tako obdržijo države v vojni nekake medsebojne stike potom poslaništev nevtralnih držav. AMERIČANI DOMOV Ameriški konzularni zastopniki v Evropi pozivajo tem bivajoče ameriške državljane, da naj se čim hitreje mogoče umaknejo iz balkanskih držav, iz Madžarske, Švice, Italije, Francije in Anglije. Za vkrcanje na ladje se jim priporočajo španska, portugalska in francoska pristanišča in ne več italijanska. Američanom v Angliji se priporoča, da odidejo na Irsko, ki je nevtralna. če bo potreba, bodo po ameriške državljane poslane ameriške ladje. ZNAČILNA SUGESTIJA V ameriškem časopisju se je zadnje čase pojavila sugestija, da naj bi vlada Zedinjenih držav v soglasju z ostalimi ameriškimi republikami odkupila od Anglije, Francije in Holandske otoke v Karibejskem morju in posestva na ameriški celini. Za prej omenjene evropske države ta posestva nimajo vojaškega pomena, za obrambo ameriške obale in posebno za obrambo Panamskega prekopa pa so važna. Na tako pridobljenim ozemljem naj bi imele skupen mandat vse ameriške republike. Izkupiček za prodano ozemlje pa bi zelo prav prišel Angliji, Franciji in Holandski. KONEC LOTERIJE Znana irska loterija, imenovana Irish Sweepstakes, je prenehala poslovati za nedoločen čas. V Zedinjenih državah je sicer prodaja loterijskih tiketov prepovedana, vendar so Američani znali priti do teh tiketov in so jih pokupili za milijone dolarjev. Tega je zdaj za enkrat konec in, če vam kdo ponudi v nakup tiket omenjene loterije, ve-dite, da je ponarejen in ničvreden. - PRODAJA LADIJ Zastopniki 'britiškega ministr- IZ JUGOSLAVIJE Vsi v Jugoslaviji bivajoči ino-zemci so dobili nalog, da se morajo vsakih 10 dni javiti policiji. Vsi telefonski pogovori iz inozemstva v Jugoslavijo ali obratno so cenzurirani. Berlinski listi obdolžujejo Jugoslavijo, da zatira nemško narodno manjšino. Taki napadi so se pojavili v nemških listih vselej, predno je Nemčija napadla ka'ko sosedno državo. časopisje v Jugoslaviji je z velikim navdušenjem pozdravilo sklenitev trgovinske pogodbe z Rusijo in izraža upanje, da bo Rusija podpirala Jugoslavijo, če bi bila slednja napadena. Nepotrjena poročila iz Budimpešte naznanjajo, da sta Rusija in Jugoslavija že podpisali ali da bosta vsak čas podpisali vojaški pakt vzajemne pomoči. Ruski in jugoslovanski diplomatski krogi tega poročila niti ne potrjujejo niti ne zanikajo. Po poročilu lista Tidningen v Stockholmu na švedskem se v Moskvi govori, da je ruska vlada opozorila Nemčijo, naj spoštuje nevtralnost Jugoslavije. Med Rusijo in Rumunijo se baje vršijo pogajanja za sklenitev trgovinske pogodbe. To bi znaeilo, da se Rusija intenzivno zanima za razvoj situacije na Balkanu. V Beogradu je vlada prevzela tri četrtine avtobusov za trans-portacijo vojaštva, časopisje v Jugoslaviji je dobilo nalog, da mora biti strogo nevtralno. Vsako kršenje tega odloka bo strogo kaznovano. straneh. Holandci so se hrabre ustavljali veliki nemški premoči, toda po štirih dnčh bojev, v katerih so izgubili četrtino vojakov, so kapitulirali. Del holandske vojske skuša s pomočjo Angležev in Francozov obdržati še nekaj obrežnega ozemlja. V Belgiji se zavezniki krepkeje upirajo Nemcem, toda kljub temu je nemška armada okupirala že znaten del dežele. Pri Sedanu so Nemci zabili v francosko obrambno črto zagozdo, ki sega precej daleč v deželo. Po zadnjih poročilih pa so zavezniki ustavili nemško prodiranje na tej točki. Del nemške sile prodira proti severoza-padu, to je proti belgijskemu obrežju .odkoder bi imeli kratko pot preko Rokavskega preliva v Anglijo. Zavezniki napenjajo vse sile, da bi Nemcem izvedbo tega načrta preprečili. Soditi po poročilih so sedanje bitke na zapadni fronti najbolj divje in krvave v znani zgodovini. Poleg milijonov vojakov se jih udeležuje tudi tisoče tankov in letal na obeh straneh, človeške žrtve morajo biti strahotne. Ako je samo holandska armada izgubila četrtino vojakov, pomeni, da je samo na Holandskem padlo v štirih dneh bojevanja okrog 200,000 vojakov na obeh straneh. V Belgiji in Franciji, kjer si stojijo večje armade nasproti, bodo obojestranske izgube še mnogo večje. Eksperti sodijo, da Hitler stavi vse na eno karto: brez ozira na žrtve zmagati v nekaj tednih. Ako se zaveznikom posreči nemško prodiranje ustaviti, bo končna Hitlerjeva zmaga dvomljiva. Vrhovno poveljstvo zavezniških armad je preteklo nedeljo prevzel francoski,, general Max-ime Weygand, ki je bil tekom SO, Jfei % 'or SILNI BOJI NA ZAPADNI FRONTI Na zapadni fronti, to je v Franciji in Belgiji ter deloma Holandskem, divjajo silni boji, katerih se baje udeležuje okrog tri milijone vojakov na obeh ZASTAVE bandera, regalije i.t.d. po jako zmernih cenah. Ure, zlatnino, demante, srebrnino itd. Najnovejše “1941 ZENITH Radios,” $14.95 in višjih cen. Ivan Pajk, 24 Main St., Conemaugh, Pa. Starokrajske kose in drugo h V; % K ;‘o I So] j? Ker se jp spet carina podražila in je radi vojnih časov import onemogočen, imate letos zadnjo priliKo, da naročite: Kose (Stonich) guarantirane, 28, 30 ali 32 palcev dolge, po $2.75; kose kovanke, bolj ozke, samo 32 palcev dolge, $1.75; rinka in ključ za koso 25 centov; kosišča, jako lepa, javorov les, $2.25; brusi, garanatirani, veliki, 85 centov; klepanje, kladivo ostro, težko, $2.50; klepanje, babica ostra, ,,-2n0; srpi, veliki, za klepati, $1X0. Letos je zadnje leto, ko vam moremo še postreči s tem importiranim blagom. Kdor rabi, naj naroči brez odlašanja, dokler nam zaloga ne poide. Z naročili naj se pošlje odgovarjajočo vsoto po poStni nakaznici. Poštnino plačamo mi. Naslov za naročila je samo: Stephen Stonich, Chisholm, Minn. ! zadnje svetovne vojne desn ka vrhovnega poveljn«B . šala Focha. Italija je W pravi jena, da se aktivno ži vojne na nemškis^ra!11’ffl^ hitro bo kazalo, da se an* giba k Hitlerju. Vftjna ■ nemška okupacija se ^ čas razširi tudi na Nemčija baje zafateyflgBM ske, naj slednja flo^!op0| nemških čet, katere * .ne na pomoč oddelk jj vojske pri Narviku ni kem. ODGOVOR NA Zveza s starim odprta in to potom ^ pj zračne pošte in brzoja ^jdf = tja pišete, pošljste P ’ ^(i. nar in tudi potujete, ® jje rabite več pojasnil, na ^ j Naše nove cene za | so: »a $3#".J j za? 2.30.. 100 din. 5,90 * | 4.40.. 200 ” „ jjjil ” 6.50.. 300 ” „ p*). * I ” 10.25.. 500 ” „ 28.09-^ j ” 20.00.. 1000 ” „ 55.00. I*" ” 39.00..2000 ” cre»W Fri večjih zneskih sol■ 5 »olarji se sedaj ne m ^ v starem kraju. Cent i spremembi gori'ali 0 ' druge J Ako imate kako mK0 s starim krajem, se «n LEO ZAKRAJ General Travel 302 E. 72nd Str.._N5^->^j /gg^ vi 06] mm " ** tcj po*°y ono 00 P° m zavarovane do $5,0 'oce Savings & I-oan rton, P- . ration. Washing-^ Sprejemamo osebne . vloge. M Plačane obre.ii PJJ St. Clair Savings « 6235 St. ClairA^enae^^fl ~n ndf 1 ..samo napram postrežbi čiščenja ^ To je vrstni red, ki ga Ohijčani dajejo pregledu olja na postajah SOHIO. To pomaga k za- jjl varovanju dragih motorjev pred nevarnostjo pomanjkanja olja. Skrbite za varnost! . . . Dajte ■ stanje olja regularno <55, \BBSs. \ pregledati pri SOHIO. To je ena nadaljna prosta postrežba i pri Sohio. The Standard Oil (SOTjO) H00DS OP! a Safety Service for' J NAZNANILO IN ZAHVA^,,,- tla )e ■ ij1 Potrtih src sporočamo sorodnikom in znancem. ° oc* t maja 1940 po 10-mesečni mučni bolezni za vedno zatisn Ijena soproga in mati Theresa Sternisher Pokojnica je bila rojena v Gorici, fara Leskovec i’a jiep^jj — Pri tej priliki se želimo iskreno zahvaliti vsem, k* s0Hsp®frf^ pokojnico obiskovali tekom njene bolezni, vsem, ki so P cVet*' | maše zadušnice, vsem, ki so sc od nje poslovili z venci • in vsem, ki so jo spremili na njeni zadnji poti. ^ Posebno se želimo zahvaliti za vso naklonjenost J* Bffjpj11 1 žalje tukajšnjim sorodnikom, namreč družinam Bej s ? in Zrine, kakor tudi Franku Archu, Mary Tomao, ^ '* Mrs. Rink iz Pittsburgha, Pa. Dalje se zahvaljujemo pir Anni Simončič iz Clevelanda, Ohio, ter Frknku in Fr*11 a Moon Runa, Pa., ki so prišli pokojnici izkazati zadnjo č‘l Ti pa, nepozabna mati in soproga, odpočij se od * v |ju“ trpljenja v svobodni ameriški zemlji. Mi Te bomo ohrani* ^ spominu do konca naših dni. iii*1 i / sl"' ' Žalujoči ostali: Dominik Sternisher, sopr'og; Ant0l’'.fre. Klifel, Julia Stakvel, Albina Randcl in Theresa Beken. n ,j| Saint Clair Shores, Mich.,' meseca maja 1940. —1 / iti NAJCENEJŠI SLOVENSKI DNEVNI* 'L AMER.K. JE ENAKOPRAVNO}! I Naročnina za celo leto izven Clevelanda ;[ Društvom in posameznikom se priporoča#1 ^ ^ tiskovine. Unijslco delo—zmerne 6231 ST. CLAIR AVE. Cleveland^CT ’sssssssssssas - ■ ■ - - -— ---...... ■ - Hi »j j|Bj