208. številka. Ljubljana, v sredo 10. septembra. XVII. leto, 1884. Ishaja vsak dan n^cr, izimii nedelje in praznike, ter velja po poŠti prejeman za avstrij sko-ogerske dežele za vse leto 15 gld., za pol leta 8 gld., za Četrt leta 4 gld., za jeden meseo 1 gld. 40 kr. — Za Ljubljano brez pofiiljanja na dom za vse leto 13 gld., za četrt leta 3 gld. 30 kr., za jeden meseo 1 gld. 10 kr. Za pošiljanje na dom računa se po 10 kr. za mesec, po 30 kr. za četrt leta. — Za tnj e dežele toliko več, kolikor poitnina znaša. Za oznanila plačuje se od četiristopne petit-vrste po 6 kr., če se oznanilo jedenkrat tiska, po 5 kr., če se dvakrat, in po 4 kr., če se trikrat ali veftkrat tisku. Dopisi naj se izvole frankirati. — Rokopisi se ne vračajo. Uredništvo in u pravniitvo je v Ljubljani v Frana Kolmana hiSi, „ Gledališka stolba". U p r a v n i A t v u naj se blagovolijo pošiljati naročnine, reklamacije, oznanila, t. j. vse administrativne stvari. V Ljubi |anl 10. Beptembra. Ko so 1863. leta ruski polki po trdem boji uduSili poljski ustanek ia je zavladala po ravninah poljskih grobna tibota, Bpominjajoca na glasovite krilate besede „L' ordre regne a Varsovie", je marsikdo misli), da je pri-In doba, da se uresničijo besede, ki jih je pri M«ciejowicah izustil hrabri Tadej KoBciuszko, ko je iz mnogih ran krvaveč vzdihnil „Finiš Poloniae!" Še tako navdušeni prijatelji Poljakov izgubili so takrat zadnjo nado, da se temu narodu de kedaj posreči, popeti se na staliS, ki mu pristaja po njegovem številu, po njegovih zmožnostih in deloma po slavnoj ojegov^j zgodovini. Nikdo ni bil tako vročekrven, da bi bil pričakoval skornega preobrata na bolje, marveč vsakdo miloval je „severne Francoze" »n njih prežalostno osodo. A Poljaki sami, ki so v marsičem res podobni vročekrvnim in sangviničnim Francozom, neso se udali praznemu jadikovanju in lenej resignaciji, temveč uvažujd svoje zmote in krive nazore, prišli so do pravega izpoznanja mirnih sebe in ko se je to zgodilo, prestopili so z idejalnega na realno stališče, na katerem so z jekleno vztrajnostjo in doslednostjo pričeli svoje novo delovanje. In kakor bo Francozi od 1871 leta do daneB dovršili svojo organizacijo, Bvoj narodni preporod, tako so tudi Poljaki v dvaj setletnej dobi v gmotnem in duševnem oziru tako silno se ojačili, da so dan danes narod, katerega mogočni njegovi sosedje pri svojih političnih kombinacijah jemljo v pošte v. Nekdaj obubožana in zanemarjena ruska Poljska je dan danes izredno imovita in cveto S deželn, Poznansko povzdignilo se je v toliko, da je ondu stanujoči poljski živelj Že danes neprebavljiva masa sicer jako krepkemu nemškemu želodcu in Poljaki, pod žezlom avstrijske krone živeči, vedeli so Bi v teku času pridobiti toliko koncesij in toliko veljave, da so sedaj jako važen faktor v našej politiki in da vzbujajo zavist zlasti v nemško - liberalnih krogih. Kolika je Poljakov politična važnost, videli smo najbolje v preteklem in deloma še v tekočem letu, ko se je po časnikih ugibalo o možnosti volke vojne mej Rusijo in Nemčijo in so se razpeljavale razne posledice, ki so zavisne baš od naroda poljskega, na čegar Širnih ravninah bi bilo prvo in gotovo tudi glavno pozorišče tej ogromuej vojni. Kajti ni dvojbe, da bi narod nad deset milijonov broječ, odličen po svojej zgodovinskej proteklosti, po svojem žarnem rodoljubji in svojej inteligenci veliko pripomogel k končnemu izidu, bodisi na tej ali na onej strani. Nemški listi so pri omenjeni priliki računili tako, da bi se Poljaki v tem slučaji nagnili na njihovo stran, a poljski časopisi so jih precej odločno zavrnili, kajti v Poljacih zvršil se je v zadnji čas tudi ta preobrat, da neso več tako separatistični, marveč, da so čim dalje tem boljši Slovani in velik del svoje veljave imajo pripisovati svojej vedno bolj slovanskej politiki. Da seje v tej zadevi res na bolje obrnilo, kaže nam grofa Dzieduszyckega govor svojim voli'.cem, v katerem mej drugim pravi, da je mnogo njegovih rojakov razumnikov še tako zaslepljenih, da ruski niti čitati ne znajo, in v katerem odločno zahteva, naj bi bil ruski jezik na vseh galiških gimnazijah ob lig a t en predmet. Po do sedaj navedenem in če pomislimo, da je pod ruskim žezlom nttjveči in najimovitejSi del Poljske, ki je vrhu tega eminentne Btrategičue važnosti, je več nego naravno, da bo ostrovidni ruski državniki že davno mislili na to, kako oblažiti in odstraniti nasprotstva mej Poljaki in Rusi, kako se ž njimi pogoditi in poravnati, da bode namesto dosedanjih razmer na.-topilo obestransko spoštovanje — prijateljstvo. Mnogo so v tej zadevi storili državniki ruski, a najsijajneje jamstvo za sporazumljenje in srečno bodočnost obeh sorodnih narodov je brez dvojbe pr hod ruskega cara v bogato Varšavo in njega navdušeni vsprejem. Slovanom sovražni listi sicer trosijo o tem pohodu razne vznemirjajoče vesti v svet, ker jim Bporazumljenje Poljakov in Rusov ni po godu, a vsak trezno misleč človek ve, da so take vesti večinoma laži; vsak Slovan pa se mora radovati, da so uavstalo ob Visli boljše razmere in da se je pomirilo prejšnje sovraštvo mej krvnima bratoma. Čim bolj bodo te razmere napredovale, tem več koristi bodo uživali Rusi, kakor tudi Poljaki in slednjim ne bodo več klicali: nFiuis Poloniae !" marveč iz vsega srca bodo peli, da še Poljska ni p r tipa 1 a. Obrtniški shod na Dunaji. [Izvirno poročilo „Slov. Naroda".] Na Dunaji 7. septembra. (Dalje.) Prva oficijalna seja bila je v navzočnosti 4000 ljudii v dvorani novega rotovža v nedeljo popoludne. Vsprejeli so se sledeči važnejii predlogi: 1. Fabrikantje morajo tudidokazati bvojo z možnost G. Kune iz Ljubljane govoril je proti tej resoluciji, naglašaje, da je praktično neizpeljiva. Njegov govor vzbudil je veliko pozornosti mej Dunajskimi doktorji, klakerji obrtniškega shoda. 2. Kupčevalci (Handler) ne smejo vsprejemati nobenih naročil. 3. Vsak obrtnik je zavezan, pomočnike uporabljati samo v svoji delavnici. 4. Spričevalo obrtniške šole ali višje učilnici ne nadomestuje nikakor spričevala, katero mojster vajenca da. [>. Pri nastopu obrtnije mora prosilec za obrt zgotoviti tako zvano „mojstersko delo", (Meisterstlick). Jako čudno je bilo, da je bil dopoludanski shod mnogobrojno, popoludanski pa slabo obiskan. Večine obrtnikov del eg irancev ni bilo, vser pa je bilo morda 400 ljudij pri shodu. G. Kune zagovarjal je sklep kranjskega ob nega društva, a n;egov predlog ni obveljal, kei j zanj glasovalo samo 60 vnanjih odposlancev. Dr. Krona vvetter je predlagal, da bi bili sklepi zadružnih razsodišč „inappelabel". Ta predlog je obveljal. Neki odposlanec (žid iz Černovic) hotel je potem govoriti, ali začel je tako velikausk škandal, da je še le čez nekoliko minut mogel govoriti. Ko je pa žid izgovoril, so pa prebrisani in doslednji Du-najčanje njegovim bedarijam navdušeno ploskali. Taka je takozvana „Wiener Gemtithlichkeitl* (Konec prih.) Politični razgled. Notranje lJani: 5. septembra: Ludmila Belič, šivilja, 22 let, na Krogu At 14, za j etiko. ti. septembra: Frančiška Hegler, sirota, 14 lot, Kravja dolina št. 11, za oslabljenjem mocij. 7. septembra: Srečko Pud, mizarjev sin, 4 raes., Opekarska cesta št. 9, za katarom v črevesu. — Janez Ernest Stoklinger, hišnega posestnika sin, 2 mes., Rimska cesta št 15, za božjastjo. Meteorologično poročilo. a m a Čas opazovanja Stanje barometra v mm. Temperatura Vetrovi Nebo Mokrimi v mm. 9. sept 1 7. zjutraj 2. pop. 9. zvečer 789*26 m, 788*64 mm. 739-5« mm. -f 10 6" C + 15 6" C +18*8*0 brezv. Sl. 8vz, b1. svz. mogla Olll. obl. 3G0 mm. dežja. Srednja temperatura + 12 8°, za 2-2° pod normalotn. Tržne cene v IJ uhlja bi 1 dne 10. septembra t. 1. Pšenica, hektoliter . . . Rez, „ ... Ječmen „ . . Oves, „ ... Ajda, „ ... Proso, „ ... Koruza, „ ... Leča „ ... Grah „ ... Fiiol „ ... Krompir, 100 kilogramov . Maslo, kilogram. . MaBt, „ . . Špeh frifien „ . . „ povojen, „ . . .Surovo maslo, r . . Jajca, jedno...... Mleko, liter...... Goveje meso, kilogram Telečje „ „ .Svinjsko „ , Koštrunovo „ Kokos" i...... Golob........ BettO, 100 kilogramov . . Slama, „ „ . t Drva trda, 4 kv. metre . mehka, „ „ „ gld. kr. 50 4 39 76 20 20 40 40 3S 96 80 70 74 85 ay. 8 114 56 li« 82 40 17 60 61 fiO 90 80 gld. 75 kr 81 50 _ 105 » 10 95 85 847 — 297 ■ 20 121 • 60 n 9 ■ 66 ■ 5 II 75 • 59 II 55 124 » 50 JI 170 • — m 104 ■ 55 9 122 m 15 92 m — n 88 m 60 n 105 * — A 115 n 50 <» 121 n — » 108 m 30 it 105 s 50 176 n 75 19 ti — _ 106 m — 'i 211 ■ — !0"ctnajslca, boiza dne* 10. septembra ti. (Izvirno telegrafično poročilo.) Papirna ren a . . ........ Srebrna renta .... ..... Zlata ren ....... . . 5°/0 marčna renta......... Akcije narodne banke ...... Kreditne ;ikcije...... . . London - ..... Srebro ........... Napol. . .......... . C. kr. cekini. ...... . . Nemške marke ..... 1" „ državne »ročke iz 1. 1854 250 gld. Državne srečke iz L 1864. 100 gld. 4°/0 »v str. zlata renta, davka prosta. Ogrska zlata renta 6"/0...... 411/ 1» II • - . » .... „ papirna renta 5°/0..... 5°/0 štajerske zemljišč, od /oz. oblig.. . Dunava reg. srečke 5*/0 . . 100 gld. e2mlj. obč. »vstr. 4 V,0/,, slati zast. listi . Prior, oblig. Elizabetine zapad, železnice Prior, oblig. Ferdinandove sev. železnice Kreditne srečke......10O gld. Rudotfove srečke .... 10 „ Akcije anglo-avstr. banke . . 120 9 Trunimway-druAr.. velj. 170 gld. a. V. . %0upujcm in plačujpm po najvišji ceni krompir, fižol, v Buko vrste zeliiča, kakor orehovo perje in lu-ačine. norico, deimlnovo zrnje, češminovo lubje od korenin in od palic itd., Ježioo, suh želod, iir ali bukvico. (568—1) CTosIp Leveč, trgovec na Sv. Petra predmestji pri mesarskem mostu. Išče se mlad komptoirist, slovenskega in nemškega jezika popolnem zmožen, za neko tukajšnjo trgovino m domači in I pridelki. — Ponudbe do 16. aepteuibra pod: !tl. «03" poste restante LJubljauM. (570—1) Hiša na prodaj jo v LJubljani, Hrenove ulice at. II, obstoječa iz 7 sob, ravno toliko kuhinj, drvarnic in S kleti, potem 1 prostorne shrambo za šoto in primerno velikim dvoriščem. — Niijciii-ii'itiii hišo znaša 356 gld. in je po davkih, ako so odbijejo nzdržcvalni stroški in davki, vredna čez 4800 gld. Hiša je prosta dolga in se proda, ker posestnik ne stanuje v Ljubljani, prostovoljno za 4fiOO gld. Od te Bvote se mora 30O0 takoj plačati, ostali znesek pa zamoro ostati proti 5°/s obri-sti uknjižen v zemljiških knjigah. Opomni se, daje hranilnica na hišo avoto od 1500 gld. posoditi obljubila, katero zamoro kupec takoj tamkaj vzeti. Natančneje pove iz prijaznosti upravništvo pSloven-skega Naroda". (569—1) Št. 170. M. S. sv. (567—1) HEN1UK NIĆMAN *> ► i i j na Starem trg-ti. Ii. št. J ^ priporoča svojo zalogo (571- . ^ \ c. kr. ljudskih Šolskih knjig, l 4 ter raznega jV \ pisalnega orodja, papirja itd. ► i Umetne (32—G8) ♦ §zol>e kn z»bovja| £ ustavlja po najnovejšem ain er i k au s k e m načinu J X brez vsakih bolečin ter opravlja plombo vanja in * ♦ vse /.obuv operucije o ♦ zobozdravnik A. Paicliel, | poleg Ilradeckjjevoga mostu, I. nadstropjo. PriCetek Sol. V mestnih ljudskih čolah v Ljubljani, in sicer: v I. in II. deški mestni Soli, v mestni dekliški Soli in v nunski dekliški šoli prične se šolsko leto 1884/5. v 10. dan leptcmbra 1SS4. Vpisovanje se bode vršilo v 13., 14. in 15. dan septembra t. I. -/a I. mestno deško šolo v Jicejalnem poslopji, za II. mestno deško šolo v Šolskem poslopji na Cojzovi cesti, za mestno dekliško šolo v redutnem poslopji in 2,a nunsko dekliško solo v nunskem samostanu. C. kr. mestni šolski svet y Ljubljani, v 9. dan septembra 1884. Fin med 7 satovjih se dobiva pri (557—3) Oroslavu Dolencu v LJnlt>lJi»iii, -v Oloclallčklli nlicttli. M. PETEK 7 Velikoj Nedelji na Štajerskem, trgovina z različnim blagom in z domačimi pridelki, priporočuje se za postrežbo in pošiljatev: skipka (Knoppern), čebulja, laških kostanjev (Rosskastanien), kosti, in vsprejema tudi naročila na izvrstno čtccjorclco v T7-irj.o. (562—2) I: Trsta t Novi-Jork umi Veliki prvorazredni parniki te linijo vozijo redno v Novi-Jork in vsprejemajo blago in potniko po najnižjih cenah iu z najboljšo postrežbo. V NOVI-JORK. — Odhod iz TRSTA. Parnik „0-er-rta.a.-nla,", 4200 ton, okolu 5. oktobra. „ „I3ast -A-an-grlia,",--— — — — — — Kiij u t a za potniko 200 »olil. — Vmesni krov 60 sold. Potniki naj so obrnejo na (552—6) T. TEEKTJILE, generalnega pasažoega agenta, Via deli' Arsenale Nr. 13, Teatro Comunale, v Trstu. Zaradi vožnje blaga obrne naj se na Emillano d9 Ani. Poglajen, generalnega agenta v Trstu. NAJBOLJŠI V?\R ZA C\GAR£fr » Je pristni C Cawley-jev & Henry-jev v Parizu. PRED PONAREJANJEM SE SVARI!I! eyT Pravi je ta papir za cigarete samo i s° tedaj, čo ima vsa k list znamko LE! \j> HOUBLON in vsak karton nosi 6\ varstveno znamko in signaturo. 77c. c Fac-SImlle de rEtiquetto fAB HICANTS. 17 lin« Derarjsr#r i IMItIS S9^r" \a mmmosil h ^aisUo zalitevanje ostane tu osem * njimi nraiteHiive mertne. kro Izdatelj in odgovorni urednik: Ivan Zeleni i k a, LiiKtiiiiia in tisk „Narodne Tiskarne*« 696343