Kupujte VOJNE BONDEI Najstarejil •lovenski dnevnilc ▼ Ohio Oglasi v tem listu so uspešni EQUALITY NEODVISEN DNEVNIK ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI Kupujte VOJNE BONDEI The Oldest xmnanx Slovene Daily toy In Ohio Best Advertising Medium L™ ŠTEVILKA (NUMBER) 165 VOL. XXVII.—LETO XXVII. CLEVELAND, OHIO, TUESDAY (TOREK), JULY 18, 1944 ŠTEVILKA (NUMBER) 165 Rusi udarili proti Brest Litovski: 2 S milj v 1 dnevu OSTRI ULIČNI BOJI V ST. 10 IN EVESCY # - Zavezniške sile vodijo največji vzajemen pritisk od dneva invazije Wallace dobil podporo predsednika Roosevelta VRHOVNI GLAVNI STAN ZAVEZNIŠKE EKSPEDICIJ-SKE SILE, torek, 18. julija. — Včeraj so zavezniške sile podvze-le največji vzajemen pritisk na Nemce od dneva invazije v Nor-■T^andiji. Glavni stan poroča, da So zavezniške sile prodrle v notranjost mest St. Lo in Ever-kjer se vršijo ljuti ulični boji. Gen. Montgomery je včeraj, potem ko so britske in kanad-čete vrgle Nemce nazaj pod Caenom in manevrirale za te-ki odpre pot za ofenzivo proti Parizu, z mostišča na oba-po radiju izjavil, da je vpričo Zavezniških uspehov jako mož-^0, da bo Nemčija poražena pred koncem tekočega leta. Naskok z bajoneti Maršal Rommel, ki je bil presenečen in nepripravljen, je vče-^aj vrgel pet divizij v bitko, v poizkusu, da ustavi britski val, grozi pogoltniti Nemce v ^^rcyju. Ameriške čete so na drugem Jtoncu fronte v jutranji megli ^drle v St. Lo in naskočile Nem-' z bajoneti. Nemci, ki se besno borijo v Razdejanem mestu, ki je podoben malemu Stalingradu, so te-Kom dveh protinapadov pustili •^a pozorišču 30 razbitih tankov. Znamenja kažejo, da bo vzelo ^®č dni, predno bo nemški od-v St. Lo temeljito zlomljen. Z italijanske fronte ^ Him, 17. juMja. — Zavezni-®^e sile vztrajno vrtajo v nem-®^o linijo v Italiji. Britske če-'-e So danes prebrodile reko Ar-'Jo v bližini Arrezo na centru jjonte, medtem ko so Ameri-•^anci na zapadni obali prodirali ^^Ue in se sedaj nahajajo še sa-^0 štiri milje od Livorna. Konvenciji je predsednik sporočil, da bi volil zanj, ako bi bil delegat, toda pravi, da ne želi diktirati CHICAGO, 17. julija. Predsednik Roosevelt je danes naznanil konvenciji demokratske stranke, ki se jutri otvori v tem mestu, da ako bi bil on delegat, mobilizacijski lavnatelj James F. Byrnes iz South Caroline in sodnik Douglas od vrhovnega zveznega sodišča. Nekaj južnih demokratov je bi glasoval za ponovno nomina-; tudi na delu za senatorja Harry cijo podpredsednika Henry A. j F. Byrda iz Virginije. Wallace-a, ampak da je odloči-! te v v rokah konvencije, kateri Kaj je pisal Roosevelt? ne želi diktirati. Predsednik Roosevelt je v pi- S tem pismom je predsednik! smu, ki ga je poslal senatorju odprl vrata ostri tekmi za drugo mesto na predsedniškem ti-ketu. Ponovna nominacija Wal-iace-a, ki je trn v peti profesi-jonalnim političarjem in predmet strupene kampanje od strani reakcijonarnih elementov in časopisja, ni izključena, vendar možnost, da se to zgodi, tudi ni izredno velika. Oimzicija ni edina Najmočnejša Wallace-ova karta je v tem, ker je opozicija proti njemu razdvojena in se do danes še ni zedinila na enem proti-kandidatu. Za podpredsedniško nominacijo se omenja celo vrsto raznih imen. Med imeni, ki so najbolj prominentno omenjena v tej zvezi, so senator Alben Samuelu D. Jacksonu iz Indl-ane, ki bo predsedoval demokratski konvenciji, glede Wallace-a pisal: "S Henry Wallace-om sem v tesni stiki tekom zadnjih štirih let njegovega podpredsedništva, skozi osem let, ko je bil poljedelski tajnik, kakor tudi že poprej. Imam ga rad, spoštujem ga, in je moj osebni prijatelj. Iz teh razlogov bi osebno volil zanj, ako bi bil delegat na konvenciji. "Istočasno pa nikakor ne želim delati vtisa, da hočem na katerikoli način diktirati konvenciji. Konvencija mora oči-vidno sama odločiti. Vsekakor bi morala — in uverjen sem, da bo — posvetiti svoji izberi naj- Barkley iz Kentuckyja, vojno- večjo skrb." Ohijski Slovani bodo 30. julija obdržavali konferenco v Youngstownu Japonska sporočila papežu "željo za mir" RIM, 17. julija. — Iz verodostojnih virov se je zvedelo, da je bil japonski poslanik v Vatikanu, Ken He-rana preteklo soboto v av-dijenci pri paj)ežu, kateremu je sporoči!, da je Ja-p o n s k a "pripravljena za mir", ako sa zadosti gotovim pogojem, ki ji bodo jamčili samostojnost in obstoj. Zavezniški krogi pravijo, da jim ni znano, kaj je japonski poslanik rekel papežu, ampak da ako je suge-stiral kompromisen mir, bi si bil lahko prihranil trud. Kako preživlja London teror letečih robotov Lausche ostane doma %upan Frank J. Lausche je ^ceraj izjavil, da je upal obiskati '^^(Tiokratsko konvencijo v CJfi-ampak da bo moral obisk opustiti, ker radi obilice proble-'ftov pri mestni vladi ne bo mo-iz mesta. Slovanski kongres za državo Ohio, ki je včlanjen v Ameriškem slovanskem kongresu (Slav Congress of America), je sklical za nedeljo 30. julija konferenco, ki se bo vršila v mestu Youngstown. Kakor izjavlja pripravljalni odbor, čigar predsednik je Rev. A. M. A. Pankev, bo glavni smoter konference, pospešiti vzajemen nastop vseh Amerikancev slovanskega porekla v državi v podporo vojnemu naporu, v svr-ho čim hitrejše zmage, in v prilog ponovne izvolitve predsednika Roosevelta, kar bo najboljša garancija za uresničenje naprednih vojnih in socijalnih, domačih in zunanje-političnih smernic, ki jih zastopa sedanja administracija v Washingtonu. Nadalje bo konferenca tudi podvzela korake, da bodo Slovani iz države Ohio čim številnejše zastopani na drugem zborovanju Ameriškega slovanskega kongresa, ki se bo vršil 23. in 24. septembra v Pittsburghu, Pa. Upati je, da se pomembne konference v Youngstownu udeležijo zastopniki naših slovenskih društev, in istotako so vabljeni posamezniki, ki čutijo •potrebo sodelovanja. Zastopniki in drugi naj se obrnejo na tajnico clevelandske podružnice A-meriškega slovanskega kongresa, Daisy Lolich, 2096 E. 96 St., ali pa pokličejo telefonično Mr. Harry Lubeshkoffa, Ma—4332. Konferenca Ohijskega slovanskega kongresa v Youngstownu dne 30. julija se bo vršila v dvorani hotela "Ohio." Ulični kari v koliziji V nedeljo zvečer sta bili v ko-•ziji dve ulični kari na W. 25 St., čemur so motorman na enem 'Zmed vozov poulične železnice štiri ženske dobili manjše po- Utonil v jezeru Včeraj je bilo iz jezera poteg-truplo 32-letnega Gordona , iz Lakewooda, ki je utonil, je v nedeljo prevrnila jah- ★ ★ Naši fantje-vojaki ★ lAr Pfc. Albert Jancigar iz 6604 Schaeffer Ave. obiskuje poseben mesarski tečaj v Scott Filed, 111., kjer se nahaja šola za armadne klavničarje. Službeno je nameščen v Birminghamu, Alabama. Na Novi Gvineji se nahaja Seaman 2/c Stanley Taucher. ko s katero se je podal na jezero. | ®tar 17 let, iz 3374 E. 116 St., __ki se je prej treniral ■ na mo^"- DIREKTORSKA seja jnariškem vežbališču v Chicagu. direktorija Slovenskega cJrušt Avi venega doma na Recher se vrši v sredo, 19. julija Corporal Daniel J. Pestotnik čigar starši živijo, na 6926 Hec- 8. uri zvečer. Vabljeni so vsi j ker Ave., se nahaja v Angliji, ''eUtorji, da se seje udeležijo, kjer je klerk pri anti-letalski artileriji. Daniel je bivši učenec slovenske šole S. N. Doma in je bil pred odhodom v armado u-poslen na poštni podružnici v u-fadu Mr. Augusta Kollandra v S. N. Domu na St. Clair Ave. • V južnozapadnem Pacifiku se nahaja William J. Bruss, ki je "Water Tender 3rd Class" pri ^omarici. Svojim staršem, Mr. in Mrs. Anton Bruss iz 6210 Superior Ave., piše, da ima zbirko morskih školk in raznih japonskih suvenirjev, katere bo ob priliki poslal domav. V Franciji se nahaja tehnični saržent Albert L. Cimper-man, 6307 Carl Ave., ki je na svoj rojstni dan pisal svoji družini od tam: "To je sicer deževen rojstni dan, ampak drugače se dobro počutim." Sgt. Cimperman se nahaja pri infanteriji. Kratke vesti MEDVED V ZVERINJAKU ODTRGAL ŽENSKI ROKO NEW YORK, 17. julija. — Ko je Miss Catherine Sealer danes zgodaj zjutraj v družbi treh tovarišev obiskala zverinjak v Centrad Parku in z desno roko segla skozi medvedjo kletko, je zverina hlastnila proti nji in ji odtrgala roko nad komolcem. Mladenka, ki je hči bogatega tovarnarja, se nahaja v bolnišnici v kritičnem stanju. TAJNIK STIMSON NA OBISKU V FRAJHCIJI LONDON, 17. julija. — Vojni tajnik Stimson je danes obiskal ameriške čete v Franciji. Preje je bil na obisRu v Italiji. WALLACE ZMIKASTIL NADLEŽNEGA FOTOGRAFA CHICAGO, 17. julija. — Podpredsednik Wallace je snoči pokazal, da ni močan samo po duhu, temveč, da ima tudi krepke mišice. Ko je neki časnikarski fotograf proti njegovi volji vzel njegovo sliko, je skočil nanj, ga vrgel na tla, mu vzel fotografsko ploščo. Ko je imel protiv-nika na tleh, je predlagal, da sname njegovo sliko zunaj hotela pri igri tenisa. Fotograf je ponudbo sprejel, nakar sta se ločila prijateljsko. FRANCOSKI PARTIZANI KONTROLIRAJO OKRAJ VICHY NA ŠVICARSKI MEJI, 17. julija. — Francoski partizani, katerih čete štejejo 10,000 mož, imajo okrožje 140 kvadratnih milj nedaleč od Vichyja v popolni oblasti in bodo stopili v akcijo, čim se jim približajo zavezniške sile. Partizanska vojska je uradno priznana od gen. Eisen-howerja, ki je posvaril Nemce, da se bodo morali po vojni zagovarjati, ako bi z njenimi člani v slučaju ujetja ne postopali v smislu mednarodnega prava. PREVEČ ZNANSTVENO," PRAVI GEN.KLUGE O ZAVEZNIKIH LONDON, 17. julija. — Maršal von Kluge, novi nemški poveljnik v Franciji, se hudo pritožuje proti zavezniškim metodam. To je razvidno iz nemškega radija. Rekel je, da zavezniški poveljniki rabijo "preveč to-poy in bomb", in čete stopijo v akcijo šele, kadar so nemške pozicije docela razbite. Njih o-peracije so "strogo znanstvene" je izjavil von Kluge. HITLERJEV POIGRAT UBIT V MONAKOVEM LONDON/ 17. julija. 'J- Iz nevtralnih virov se jc zvedelo, LONDON, 8. julija, (O.N.A.) — Elsie N. Danenberg, posebna ONA korespondentka, je komaj ušla smrti ob bombardiranju Londona po robotih. Ona pripoveduje v svojem poročilu o izkušnji s Hitlerjevim terornim orožjem kot sledi: Kakor večina Londončanov, ki postajajo in gledajo, in poslušajo in čakajo "stvari", sem tudi jaz opazovala nebo. Sedem sem jih videla, kako so prileteli doli, dvoje iz oblakov. Njihova temna, orlovsko oblikovana ogrodja so se odražala od večernega neba. Eden ^je šel mimo drugega. Naravnost nad nami se je čulo globoko brnenje njihovih motorjev in postajalo glasnejše in glasnejše; iz repa so bruhali rdečkasto - rumen kasti plameni. Bo tale poletel naprej? Se bo-li njegov motor ustavil tukaj? Mogoče pa je njegov uni čujoči tovor namenjen komu drugemu ? Nekdo je bil zadet Globoko brnenje je postajalo glasnejše in glasnejše, in nara ščalo v grozo. Nenadoma je nji- RDEU VOJSKA NA SEVERNEM SEKTORJU VDRLA V LATVIJO; RUSI SE 116 MIIJ OD VARŠAVE LONDON, torek, 18. julija. — Včeraj so sovjetske« sile nenadoma udarile na srednjem sektorju beloruske fronte in v senzacijskem navalu prodrle 25 milj daleč na poti, vodeči iz Minska proti Brest-Litovsku, medtem ko je rdeča vojska na severnem sektorju vdrla miljo in pol globoko v Latvijo. Prva belaruska armada pod* poveljstvom maršala Konstantina Rokosovskega je zabila močno zagozdo v nemško linijo med Bjalivostokom in Brest-Litov-skom, kjer so Nemci v zadnji svetovni vojni mladi sovjetski republiki diktirali mir. Ki milj od Brest-Litovska Ruska vojska je zavzela Vi- Vesti A dom i, ki se nahaja samo 16 milj vzhodno od Brest-Litov-ska. Z bliskovitim udarom na srednjem sektorju se Rusi danes nahajajo samo še 116 milj od poljske prestolice Varšave, oziroma manj kot polovico razdalje, ki jo je sedanja sovjetska ofenziva napravila v teku 25 dni. Rega Bug, ki je od 1939 tvo- hov^- motor zastal. IsWOj- i High .School in pred odhodom v haja samo 15 mil | od prednjih Umrli - ranjeni - ujeti Mr. in Mrs. Martin Kovač, 18621 Shawnee Ave. sta preje-j I a obvestilo vojnega departmen-la, da je bil njun sin Raymond F. Kovač 12. marca na Bougan-villu ranjen in da je dobil odlikovanje Modrega srca. Raymond je pohajal v Collinwoocl sem svojo sapo. Šlo je navpično dol. Potem trenotek odmora. In potem je nastala strahovita j eksplozija, in vedela sem, da je bil nekdo blizu zadet. Oblaki belega prahu so se vrtinčili nad stavbo nedaleč v isti ulici. To noč so sirene večkrat tulile. Šla sem spat ob treh tisto jutro. Ne dolgo potem sem se nenadoma zbudila, ker me je vrglo iz postelje. V temni zmešnjavi sem slišala žvenket zdrobljenega stekla, kot da bi šlo tisoče oken na kose. V to je bilo pomešano ropotanje padajočih tramov, vpitje stražnikov na u-lici, topotanje tekočih nog, histerično vpitje ženske pri sosedu, in jok bolnega na hodniku. Razdejanje na ulici- Vstala sem, in tipajoč, da bi našla luč, sem občutila, da sem bila pokrita s krvjo. Hiter pregled je pokazal, da sem krvavela samo iz nosa, kar je bilo brez dvoma povzročeno od visokega pritiska, ki je povzročil, da so se moja okna in vrata odprla. Šla sem na hodnik, da sem zagotovila svojega soseda, da se mi ni nič zgodilo, in sem srečala vse, ki so prihajali iz zavetja v kleti, kjer je zračni pritisk odprl vsa vrata in okna. Zunaj je bilo uničenje popolno. Več hiš, hotelov in bank je bilo brez oken, sten in ometa; bomba je padla na hišo in jo popolnoma zrušila, tla so bila na debelo pokrita z listjem od golih dreves, kakor da bi bila Ž3 jesen. Leteče bombe višajo vojno produkcijo. Vojni delavci plezajo preko razvalin domov iz tovarn, a zjutraj se vseeno vračajo na delo, in pri tem celo zbijajo šale. postojank sovjetske vojske. Prodiranje v Latvijo armado v marcu 1943 je delal pri McKinney & Tool Co, Preko morja je bil poslan pretekle- Druga baltiška armada pod, no\'^moia. poveljstvom gen. Andreja Je-1 ^vt. Kovač ima pet bratov v remenka je včeraj prvič pre- oboroženih silah, in sicer Pfc stopila mejo Latvije in zavzela Anthony in Corp. Prank sta v mesto Petručenki, ki leži miljo -A-ugliji, ])odčastnik Carl in kui«-in pol onstran meje in 25 milj Joseph sta na Pacifiku z od važnega železniškega cen- rnornarico, Corp. Edward pa je tra Rezekne. ' ^ North Carolini. Brat Victor Ruske čete se sedaj borijo v j® bil nedavno po .33 mesecih Lreh baltiških državah — v E- službe v armadi častno odpu-stoniji, Latviji in Litvi — in sceu. nahajajo se tudi v predvojni! Poljaki in v Romuniji. I Pvt. Peter Lubich, čigar star- Druga baltiška armada, ka-'^i bivajo na 1633 E. 33 St., je teri poveljuje gen. Ivan Bagra-bil 3. junija v Italiji ranjen, mian, je včeraj zavzfela mesto P''edno je šel k vojakom, je bil Sebež in več kot 90 trgov in va- zaposlen pri Clark Mfg. Co. Po-si in prodira proti mestoma Re- j hajal je Willson Junior High zekne in Osveja. i School in East Tech High I School. Preko morja je bil po-Nad 2,000 nacijev ujetih | prošlega februarja. Moskovski polnočni komuni-; — kej naznanja, da so Rusi pri} V Franciji je bil ranjen 26. Sebežu pognali v beg oddelke junija Pvt. Samuel Javitch, dveh nemških infanterijskih di- j star 26 let, ki je pred vstopom vizij in ujeli nad 2,000 nacijev. | v armado bival na 3437 Ormond Na sektorju, ki meji Vzhodni I Rd., Cleveland Heights. Vzgo-Prusiji, so Nemci včeraj vprizo-1 jen je bil v sitotnišnici vBellaire, rili dva močna protinapada, ka- i Ohio, ter delal za Goodman To-tere so Rusi vrgli nazaj preko i bacco Co. reke Njemen in utrdili svoje po- j - stojanke na desnem bregu re-. VESTI IZ 2IVL-IENJA AME-ke, kjer so okupirali 20 nase-j UlšKlIl SLOVENCEV Ijenih krajev. j _ Rusi so v soboto prodrli dve j Detroit. — Dne 7. julija je milj od okrožja Suwalki, kate-| tukaj umrl Joseph Senik, star rega je Nemčija leta 1939 anek-. go let. Rojen je bil v Lokvi na tirala v Vzhodni Prusiji, ki le-.; Hrvaškem in v Ameriki je živel piibližno 50 let. Bon Air, Pa. ži 39 milj zapadno. Ruske padalne čete v Prusiji? Neko poročilo iz Stockholma javlja, da je med prebivalstvom Vzhodne Prusije zavladala silna panika, da so Rusi tam spustili na zemljo večje oddelke padalnih čet, in da so nemške oblasti ukazale evakuiranje vseh civilistov iz vzhodnega dela province. ---—-! Danes zgodaj zjutraj jfe radio da je bil tekom nedavnega zrač-: Moskva poročal, da je maršal nega napada, na Monakovo tam iGoering odletel v Koenigsberg, ubit Hitlerjev polbrat Alois Hit-; kjer je bila sklicana konferenca ler, ki je svoj čas vodil reatav-1 nemških generalov glede obram-racijo v Berlinu. ' be Vzhodne Prusije. John Kušar, je bil obveščen od vojnega de-partmenta, da je bil njegov sin Sgt. John Kušar ml. ranjen prvi dan invazije v Franciji. Nahaja se v bolnišnici nekje v Angliji- KROŽEK ŠT. 2 PROGRESIV-j NIH SLOVENK Članice krožka št. 2. Progresivnih Slovenk so vabljene, da se udeležijo redne mesečne seje v sredo, 19. julija, ob 8. uri zvečer v dvorani št. 1 Slovenskega narodnega doma. ^ ' -■ ————— . ■! I I .1 ■ ■ I ——————— I i UREDNIŠKA STRAN "ENAKOPRAVNOSTI ''ENAKOPRAVNOST" Owned and Published by rUK AMERICAN JUGOSLAV PRINTING AND PUBLISHING CO. 6231 ST. CLAIR AVENUE — HENDERSON 5311-12 Issued Every Day Except Sundays and Holidays SUBSCRIPTION RATES (CENE NAROČNINI) By Cairler m Cleveland and by Mall Out of Town: (Pu laiinaialcu v Cleveland In po.pošti Izven mesta): Per One Year — (Za celo leto)....................................................................$6.50 Por Iiu!f Year — (Za pol leta)..........................................................................3.50 For "3 Montlis — (Za 3 mesece)............................................................................ 2.00 By Mall in Cleveland, Canada and Mexico: (Po pošti V Clevelandu, Kanadi in Mehiki): For o:ie Year — (Za celo leto)________________________________ Fo! UalX Year — (Za pol leta)____ po: i Month# — (Za 3 mesece)____ ____$7.50 ______ 4.00 _ 2.25 For Lurope, South America and Other Foreign Countries: (Za Evropo, Južno Ameriko in druge inozemske države): For One Year — (Za celo leto)__________________________$8.00 For Hail Year — (Za pol leta) ................................................................................4.50 Eiiieicd a# Second Class Matter April 26th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3rd, 1879. iU4 PRIMORSKO VPRAŠANJE Piše Mirko G. Kuhel, izvršni tajnik SANSa O tem nadvse važnem vprašanju se je zopet pričelo pisati v javnosti — v slovenskih listih. Iz SANSovega urada bi se o tem problemu lahko razposlalo mnogo, mnogo gradiva, toda kaj bi zaleglo? Zavedati se je treba, da o vprašanju slovensko-italijanskih meja SANS' ne išče mnenja med našimi rojaki v Ameriki. Če bi mi imeli odločati, bi to bila "zaključena točka" SANSovega programa. Če zadevnega vprašanja ne bosta mogli rešiti vladi Nove Jugoslavije in Italije brez zunanjih mešetarjev, tedaj bo ostalo problem mirovne konference. Mi lahko natisnemo na tisoče kolon gradiva v slovenščini, pa bi manj zaleglo kot pa en dober članek v angleščini, razmnožen med ljudi, ki bodo vplivni pri končnem odločanju o solnčni Goriški, Trstu in Istri, ali ki bodo imeli odločilno besedo. Vsled tega mi ne vidimo vzroka, čemu nekateri "dopisnikaiji"' diažijo našo javnost in podtikujejo SANSu, da o tem velikem vprašanju ničesar konkretnega ne ukrene. Kdor je zasledoval SANSovo delovanje v preteklih 18 mesecih, bo lahko ugotovi;, da smo storili vse, da so bile želje slovenskih Amerikancev o primorskem vprašanju sporoccne oJguvornim organom ameriške vlade, kakor tudi predstavnikom Velike Britanije, Sovjetske zveze in Čfehoslovaške. SANS je založil brošuro The Problem of Trieste in ju ''azp()3lal na vse važne osebe vameriški politiki. Nekaj sto izvodov je bilo razposlanih tudi izven Združenih držav. Združeni odbor južnoslovailskih Amerikancev (ZOJSA) je dal natiL-.niti na tiboče izvodov pamfleta The Battle for the Ba.kans, kal je ime zelo važne diskuzije pod pokroviteljstvom mesečnika FREE WORLD, vršeče se meseca septembra 1943 v New Yorku. Za Slovence in Jugoslovane sploh je važen tisti del razprave, ki se tiče jugoslovanskih pokrajin pod Italijo. Jugoslovanske interese so zastopali Louis Adamič, Sava Kosanovič in Bogdan Radica, za Italijo pa se je potegoval profesor (Gaetano Salvemini. Antif«išistično vječe narodne osvoboditve Jugoslavije [(AVNOJ) je na svojem zasedanju meseca novembra 1943 z uradnim odlokom priključil slovensko in hrvaško Primorje, Gorico, Trst in Istro k novi Jugoslaviji, meseca februarja 1944 pa je bil razpuščen Slovenski narodni svet za Primorje in vse slovensko Primorje s Trstom in Gorico je bilo uradno priključeno Združeni Sloveniji. To te je zgodilo na drugem zasedanju Slovenskega narodnega osvobodilnega sveta (SNOS) dne 19. in 20. februarja t. L, ko se je število poslancev v slovenskem parlamentu zvišalo s 120 nčJ- 180 in je bil pisatelj France Bevk izvoljen v predsedstvo SNOSa. Slovenska vlada danes že upravlja vse osvobojei.'e kiaje našega Primorja, odprla je že nad 300 slovenskih šol, tiska knjige, časopise in revije v slovenščini, odpira slovenske cerkve — skratka opravlja vsa uiadna administrativna dela kakor v drugih krajih Slovenije. SNOS in AVNOJ torej uiadno priznavata vse jugoslovanske pokrajin-gom in Kommom, kjer je bilo do poslednjega iztrebljenih preko 130 sovražnikov, se je iz-jcazal tov. Ivo, sekretar SKOJ-a v Južno-primorskem odredu, ki je z ognjem iz mitraljeza zaustavil sovražnikovo blindo. Društveni koledar 30. julija, nedelja, — Društvo "Soča" štev. 26, S. D. Z. priredi piknik v Domu zapad-nih Slovencev, 6818 Denison Ave. 13. avgusta, nedelja. — Društvo "Brooklynski Slovenci št. 48 S. D. Z. priredi piknik na . prostorih Doma zapadnih Slovencev, 6818 Denison Ave. 16. septembra, sobota. — Žen ski odsek Slovenskega delavskega doma — ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 24. septembra, nedelja. — Ženski odsek SDD — ples v Slovenskem delavskem domu na 'Waterloo Rd. 1. oktobra, nedelja. — Ženski odsek SDD — ples v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 7. oktobra, sobota. — Sloven-'ska ženska zveza št. 41 — ples v dvorani Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. 8. oktobra, nedelja. — Čitalnica SDD — prireditev v dvorani S. D. Doma. 21. oktobra, sobota. — Ženski odsek SDD — ples v dvorani Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. :28. oktobra, sobota. — Mladinski odsek Slov. ženske zveze ples v v S. D. Domu. 29. oktobra, nedelja. — Društvo Washington št. 32 S..Z. Z. prireditev v S. D. Domu. o. novembra, nedelja. — ženski odsek SDD — Ples v SDD. 12. novembra, nedelja. — Dr. "V boj" št. 53 SNPJ — prireditev v Slovenskem delavskem domu na Waterloo Rd. 19. novembra, nedelja. — Mladinski pevski zbor SDD — prireditev v SDD. 26. novembra, nedelja. — Skupni krožki Progresivnih Slovenk — prireditev v SDD. 3. decembra, nedelja. — Društ-tvo Združeni bratje št. 26 S. N. P. J. — ples v S. D. Domu. 10. decembra, nedelja. — Ženski odsek S. D. D. — Ples v dvorani Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. 10. decembra, nedelja. — Krožek štev. 3, Progresivnih Slovenk priredi igro v Slovenskem društvenem domu, na Recher Ave. 25. decembra, ponedeljek. — Socialistični klub št. 49 J ples v S. D. Domu na Waterloo Rd. 31. decembra, nedelja. — Pevski zbor "Jadran" — Silve-strova zabava v dvorani Slovenskega delavskega doma na Waterloo Rd. Fonom "1 HAD TO DEIETE THE NAME FOR REASONS OF SECURITY" t)l)oS'LADET,PHIA, PA.— Sound-ILu Labor group has Sate T • Labor dele- Mctil-o ® Girola, who is shown in dele ® Seated at. the Argentine Wacg table. The ousting took dORHnZ^^Buse he is from a fascist-""ated nation. MOŠKI! Učite se strojne produkcije ! Obiščite \ LEMPCO PRODUCTS ! Maple Heights j 4" : r " i .Z MANME I » t !♦ I The s. S. MANGALORE, newest and fastest ship of the Red CroM* Sect which carried foud, medicine and clothing to American (if war in Europe, docks at Philadelphia (above). Below. ^ »prlran Red Cross volunteers check a portion of thu record cargo which »as later'delivered to Geneva for diatribulion through the International Committee of the Red Cross. I i' ¥ % I Ako iščete delo? Ako iščete delo v kaki tovarni, ki izdeluje vojne potrebščine ne pozabite na jprej pogledati v kolono naših malih oglasov! SKORO VSAK DAN IŠČE KAKA VOJNA INDUSTRIJA TE ALI ONE VRSTE DELAVCEV VOJNE INDUSTRIJE, KI OGLAŠAJO V TFM DNEVNIKU IŠČEJO... POMOČ! Kadar vprašate za delo, ne pozabite omeniti, da ste videli tozadevni oglas v Enakopravnosti X % f T •> I ❖ 4 I I 4 y Y f f v I i- t >* y I $ ? ♦ ♦ ♦ STRAN 4 ENAKOPEAVNOST ZADNJA KMEČKA VOJSKA Zgodovinska povest iz leta 1573 AVGUST ŠENOA — Iz Hrv. poslov. L. J. (Nadaljevanje) "Ej, vidiš, boter," skoči U-skok na noge, "ti si kriv, da sem jaz še sedaj živ. Da ni te be, bi se izročil sodišču, da mi odbijejo glavo. Ne! sem rekel. Marko mora poiskati Simona. A kako? Na solnce ne smeš,! ker te takoj obsodijo na vislice. Tedaj se domislim pametne stvari. Pustil sem, da mi pokrije brada obraz, zaprl sem oči, kakor da sem slep, vzel sem ja-vorove gosli, da pojem ljudstvu po sejmih in žegnanjih. Siromašen slepec v cunjah, kdo se zmeni zanj, kdo bi ga izpoznal, saj je upor že davno minul! Hodil sem z goslimi od kraja do kraja, od vasi do vasi, pa poiščem tebe — čuješ-li, tebe." Uskok umolkne. , Mesec je stal visoko nad nasprotnim hribom in čudno so odsevali žarki v temnih očeh, ng temnem o-brazu Krajišnikovem, a še bolj čudno na licih kmeta, ki se je bil stisnil pod hrastom. "Izvedel sem, da si v tem kraju, da si imovit kmet, da si se oženil. Hočeš vživati mir, je-i li? Od krvavega plačila? Prišel v««« M-20 sem semkaj. Danes sem izpoznal v gruči tvoj glas, odprl sem nalahko oči, izpoznal sem te in evo, pričakal sem te tu, boter, da obračunava." Krajišnik zapiči svoje črne oči v kmeta, kateri komaj diha. "Ej, boter, kaj meniš?" se nasmeje Marko. "Dam ti sto tolarjev! Pusti me!" zašepeče kmet. "Premalo." "Dam ti jih dvesto". "Premalo." "Polovico svojega"" imetja," zadrhti Simon. "Premalo, premalo," zagrmi Krajišnik, "ako mi daš 'tudi cesarstvo, bi bilo premalo. Glavo daj, dušo daj, zalega, za vse o-ne solze, za vso ono kri, ki je bila prelita zaradi tvojega izdajstva. Glavo daj!" zaškriplje Krajišnik, dvigne s pestmi kme-tk na noge, ga pelje do roba prepada, v katerem je šumel skozi noč gorski potok. "Poglej v to globočino. Strma je stena, kakor odsekana. Trideset sežnjev meri do dna, a doli je kameij in skala. Dobra postelja, kaj ne? Tudi jaz sem zaspan. Umrl je moj pobratim, a jaz sem preganjana zver, suha veja, odsekana od debla svojih dragih, od vsega sveta. Miru potrebujem. Skačem dobro in tudi ti imaš lahke noge. Kaj meniš?" Leden znoj stopi kmetu na čelo, ustnice mu zadrhte, pogled mu uhaja na desno in levo, kakor da išče izhoda. Simon se u-makne za korak, vpre se z levo nogo — a v tem trenutku dvigne Uskok glavo in roke, ovije jih okoli Drmačiča kakor železo in na glavo se prekucneta oba v črno globočino. Obupen krik ^Jeep" Climbs Tree That Blocks Its Fath MINNEAPOLIS, ]\IINN.—Capable of pulling a 155 mm howitzer at 42 miles an hour over almost any kind of terrain, the original "Jeep" shown above, is one of the ama-zinff accomplishments of the present war. It performs under conditions previously believed impossible and it is one of the tools that is helpinjr the United Nations' forces to push back the Nazis and .laps on war fronts throughout the world. In a recent test the "Jeep" climbed 70 inches up the side of a 28-inch white oak tree before the tree gave way in a test at Camp Ripley near here. As shown above, after the "Jeep" knocked the tree down it rode rough shod over it. The ".Teep" originated at Camp Ripley in northern Minnesota, and is manufactured by the Minneapo-ijs-Moline Power Imolenient comcany. V DAY DRIVE TO VICTORY pretrese ozračje, obupen krik odmeva od goznatega vrha — in vse utihne, samo v globočini je peval gorski potok, šumeč smrtno pesem, samo mesec je stal nad hribom in gledal v krvave valove potoka. XLIV. Kakor pisani, zlatokrili metulj je prišla* v deželo pomlad. Iz mlade zelene gore se vzpenjajo srebrne žice po mehkem mahu v dolino, kakor sramežljive device mole v svet glavice prijetno dišečega cvetja, vesela jata ptic leta od meje na mejo, z grma na grm, a gozd v gori je živ, zelen, solnčno zlato drhti od miline po vrhih starih hrastov in zapleta svoje čarobne žarke med pomladele veje. Daleč od sveta, v podnožju o-kiške gore stoji na griču star, lesen dvorec, domovanje plemiča Miliča. Ob hiši se vzpenja do strehe zelen rožin grm, a po njem rdi brezštevila stohstih rož. Na stari, počrneli strehi raste mah, na nji stoji strelovod, ki varuje hišo pred stre]p. Izpod strehe izteza lastovica pojoč svoj radovedni vrat, a zla te čebele letajo iz čebelnjaka trumoma od rože do rože, po starih lipaii pred dvorcem, po belem in rožnatem cvetju sadnega drevja, ki se razprostira navzdol po gričku okoli dvorca, a doli pgd gričem stoji pod leseno streho vodnjak, okoli katerega se ovija bršljan. Vse je tako čisto in lično, tako milo in ljubko in ko pogledaš v mala okenca dvorca, na katerih se lesketa dnevna svetloba, izza katerih gledajo bele zavese, se ti smeje srce, a tudi one visoke jablane, ki se po zlačene od solnca dvigajo okoli posestva, drhte od radosti in prigibljejo prijazno svoje glave proti dvorcu. Večer je, tih, jasen večer. Gora se temni, nebo žari. Pred dvorcem sedi na kameniti klopi krepak, posta-ren človek, a k njemu se pe pri-vila lepa žena v najboljših letih in milo gleda v dva vitka mladeniča, ki sedita na tleh pred njo, ljubko gleda v mladega, lepega duhovnika, ki stoji pred njima s pobešeno glavo. Starec zapre veliko knjigo, ki mu je ležala na kolenih in izpregovori duhovniku tako-le: "Sinko! Evo, čital sem ti burne dogodke krvavega kmečkega upora. S svojo roko sem jih zapisal, kakor so mi jih povedali očividci, ker sam nisem videl te žalosti. Ko je izbruhnila nesreča, sem se zatekel s svojo ženo v ta gorski kotiček, da si ne o-madežujem rok z nedolžno kmečko krvjo. V tej knjigi je zapisano tudi ime Elije Grego-riča, tvojega očeta, ki je izgubil glavo. -Ne jokaj, bil je pošten človek. Prečital sem ti vse šele sedaj, ko si svoj človek, ker si dober in pameten, ker si služabnik božji, da boš vedel,'kako je bilo, kako bi moralo biti. Ne jokaj; odkar je prinesel Uskok vas troje otrok v mojo hišo, sem vam bil jaz oče, a ta moja žena vaša mati. Tvoja brata sta poštena, srečna kmeta, svobodna človeka, katerim sem jaz dal hišo in sveta zraven mojega posestva. Ti si hotel biti duhovnik, da vse svoje življenje moliš za dušo svojega očeta, svoje matere. Prav je tako, a to ni vse. V tvoji desnici gori luč resnice, nad tvojo glavo visi moč svetega Duha, iz tvojih ust prihaja zlata mana nauka o ljubezni, ki nas uči, da smo vsi ljudje po Bogu. Oh, pojdi med ljudstvo, iz katerega si se rodil, in ga dvigni na noge, kakor u-smiljeni Samaritan, odpri temu zapuščenemu cvetju dušo, naj se njegov prijetni vonj razširi po svetu, pusti, da pada na srce našega naroda rosa Božje Iju- •18. julija, 1944 MOŠKI! Bj Friink Marasco—.Mr7icanl:ce Sentinel Kaj bo z vašim delom v bodoče! Obiščite LEMPCO PRODUCTS Maple Heights bežni, ljudske blaginje in vrline. Ako ima trdo skorjo, ako njegove veje niso vpogljive, ako se zaraste bodljivo trnje, vedi, da ni tak od narave. Tvoj oče je padel, padlo je na stotine drugih, a iz njihove krvi poganja novo seme. Že sedaj pojema kruta sila trinoštva, a prišel bo po dolgih, nesrečnih letih dan, ko bo popravil Bog, kar so se pregrešili ljudje, ko bo dvigal kmet svobodno svoje čelo, kakor plemič. Tvoj oče je slutil kakor v sanjah novo dobo in hotel jo je doživeti. Bilo je prezgodaj. A ti pojdi in pripravljaj ta dan z vročo molitvijo, z močjo ljubezni. Vidva pa, sinova," se obrne plemič k svojima sinovoma, "ne pozabita, da sta človeka, da so vsi ljudje bratje, pomnita, da je samo oni pravi plemič, v katerem bije plemenito srce, da vrline dedove niso zmožne oprati napak vnukov. Bodita blaga in dobra. Kratka je pot od zibelke do grobf»; samo ena pot dobrote je za plemiča in kmeta, a v raju sedita cesar in berač enako za božjo mizo. Imejta srca za ljudstvo, kakor ga imam jaz." V očesu mladega duhovnika se zalesketa solza, poklekne in poljubi gospejino roko. "Da, prisegam vama," vzklikne in položi roko na srce, "da bom apostelj ljubezni, da bom sejal v človeška srca zlato seme bratstva, da bodo hodili za stopinjami Abelovimi, da se ne izpremeni ne bogataš, ne kmet v Kaine, zadnji vzdihljaj v mojem življenju bo molitev za srečo vašo in vašega rodu." Tedaj skočita na noge plemiča in objame mladega duhovnika z vzklikom: "Objemi naju, blagoslovi naju, brat!" a gospej Zofiji zatrepeta v očesu zlata solza. (Dalje prihodnjič) Mali oglasi Mali oglasi Popravimo radio aparate na domu ali avtomobilske in kombina-cijske, ter druge električne predmete. Buckeye Radio Service Co. 9405 Buckeye Rd. SW. 0086 Steve Nagy, Mgr. OBIŠČITE!^ novo mesnico kjer se prodaja prvovrstno sveže in prekajeno meso. Odprto od 7. zj. do 6. zv. ANTON ARHAR lastnik 601 E. 140 St. Prinesite vaš star radio aparat ekspertnemu mehaniku Vršim popravila na vsakovrstnih izdelkih. Delo jamčeno, cene zmerne. Burke's Radio Shop 607 E. 140 St. od 4. do 9. zv. tekom poletja Za delavce Za delavce GOTOVINO PLAČAMO za vaš rabljen avto, \ ne glede na njegovo stanje in izdelka! AVENUE MOTOR SALES 7202 UNION AVE., BRoadway 068ff POHIŠTVO la družabno sobo; mohair ali frizzea; vsakovrstno pohištvo, moderno in peri jodno; modroci, itd. Plačajte nekaj takoj, ostalo kadar želite. LOUIS FURNITURE CO. 12914 Union Ave. Cleveland, Ohio VAŠI ČEVLJI bodo zgledali kot novi, ako jih oddaste v popravilo zanesljivemu čevljarju, ki vedno izvrši prvovrstno delo. Frank Marzlikar 16131 St. Clair Ave. Dve ženski za lahko tovarniško delo. Vprašajte za MISS STO.JKOVTC 395 E. 131 St. VELIKO CENEJE je če si sama naredite obleko iz bombažnega, rayon ali volnenega blaga, ki ga lahko po zelo zmerni ceni kupite v Wolf's Bargain Store 6908 SUPERIOR AVE. Frank Pedder Auto Sales Rabljene avte se kupuje in prodaja 11702 EUCLID AVE. GA. 0322 POPRAVIMO vse električne predmete v vašem domu. Tovarniško prenovljenje. Popravljamo vse vrste pralne stroje in čistilce za preproge. Kupujemo in prodajamo rabljene predmete. Household Appliances Co. 8508 HOUGH AVE. — CE. 8899 WHERE THE FUEL GOES A PLANT manufacturing air« platies in New England burns 800,000 gallons of fuel oil a month. MOŠKE IN ŽENSKE se potrebuje za splošna tovarniška , dela 6 dni T tednu 48 ur dela na teden Plača za ZAČETEK Moški nVzC na uro ^ Ženske 62%c na uro Morate imeti izkazilo držav Ijanstva. Nobene starostne omejitve, če ste fizično sposobni za delo, ki ga imamo za vas. Zglasite se na EMPLOYMENT OFFICE 1256 W. 74 St, National Carbon ^ Co., Inc. RSONAlTlNCOMEltiOcrRiEnjIUin ~ 'ijj •9I3J?43> 1913 t-ri|357.598H 1943 : 50,000.000*; YEARS "IS '18 'ti '29 '» '» '->•<10 '45/1 ■ * ESTIMATED V»___JT WHERE THE FUEL GOES "V_"- FARMERS in the Corn Beh naed I'oTcr one billion gallons of gaso* line and kerosene in their trac* "tors last year.i^J DIREKTORIJ S. D. D. NA RE-CHER AVE. ZA LETO 19 4 4 Predsednik Frank Podboršek, podpredsednik Frank Žagar, tajnik Jim Rottar, 19615 Kewanee Ave., blagajnik John Ivančič, zapisnikar Frank Rupert; nadzorni odbor: John Troha, Fr. Žigman, Jakob Pekla j. Gospodarski odbor: Frank Fende, Janko Robič in Matija Klemen. — Publicijski odbor: Frank Segulin in John Požun, zastopnika za Federacijo domov Frank Podboršek in Jim Rottar, za State of Ohio Association: John Ivančič in Frank Žagar. Ostali direktorji so: J o h A Killher, Andy Pezdir, Frances Rottar. Oskrbnika društvenega doma sta Mr. in Mrs. Charles Starman. Direktorij zboruje vsako tretjo sredo v mesecu ob 8. uri zvečer. La+he operatorji in vajenci Inšpektorji Plača od komada 52 ur tedensko STROJNI OPERATORJI IN VAJENCI PREKLADALCI TEŽAKI Plača od ure in od komada OHIO PISTON 5340 Hamilton Mali oglasi ZAKAJ BI PLAČALI VEC ZA POPRAVILA FORNEZOV, KO JIH MI NAPRAVIMO ZA MANJ Mi upostavimo, popravimo, in sčistimo z vacuum forneze vseh izdelkov, parne kotle in thermostat kontrole, po predvojnih cenah. Pri novih fornezih nudimo dobo treh let za odplačevanje, brez takojšnjega vplačila. Pregledni proračuni brezplačni, v biznesu v Clevelandu smo že 17 let. GLAVNI URAD HE 7496 Ob večerih in nedeljah GL 5491 Podružnica na zapadni strani MA 6335 VSE KARKOLI potrebuje se od zobozdravnika, bodi izvlečenje zob, polnjenje zcb in enako lahko dobite v vaše polno zadovoljstvo pri dr. Župniku, ne da bi zgubili pri tem dosti časa. Vse delo je narejeno, kadar vam čas pripušča. Uradni naslov: vhod na 62. cesti Knauiovo poslopje 6131 St. Clair Ave. V najem se odda stanovanje s 5 sobami, spodaj; fornez in garaža, na Edna Ave. Pokličite KE. 5659. B. J. RADIO SERVICE 1363 E. 45 St. HE. 3028 Prvovrstna popravila na vSeh vrst radio aparatih (^wl^ GUARANTEED $1.00 VALUE , Send film negative of your favorite photo to Thrifty Dan with only 18c (either coins or stamps) — you will promptly receive TWO 6x5 Luxurtone enlargements on beautiful, double weight Eastman Portrait paper. Satisfaction or money back guarantee. This "get Acquainted** offer is limited so act now. your film or negativ« on |uit ISc for TWO oniorgemento If you do not luv* # Aim o* meg«*!«#. Mod » cf Mpthot, bu> iacljda • y/ 3$c Mtr« for mwLmg « mw .. -.I 10 thrifty dan "The Comera Mon" MO*' AVI. COTTAGE OKOVE tT. ' GRAND RAPIDS 7, MICHIGAN C G B DOM clevelandskih najboljših delovnih. RAZMER nujno potrebuje moške IN ženske Plača od ure med najvišjimi TOVARNA Z BODOČNOSTJO Tri posredovalnice za delo; 1368 West 3rd Street I severno od Superior, blizu Square 880 East 72nd Street ' severno od St. Clair Ave. j 17000 St. Clair Ave. 1 glavna tovarna . 4 odprto dnevno 8:30 zj. do 5. P"!'' ob sobotah do 12. poldne. Zaprto ob nedeljah (LEVEUND GRAPHITE BRONZE (0. SLUŽBE Z IZBOR-NIM ZASLUŽKOM sedaj na razpolago Producirajo 100% vojni produ K' Potrebuje se moške za SET UP, HEAT TREATEB^' TOOL-BIT GRINDERS ^ SHOT BLAST OPERATOR-)^ i'-l Ženske ' Lathe operatorice, inšpektofi'^^ packers Pokličite IV. 3800 'K "M«—Mr. Klutnpdinger just got in a big ihipment of bananas. * How arc we fixed for Whcnties?" for TWO beautiful photo enlardement I Podprimo borbo Amerike za demokracijo in svobodo sveta z nakupom vojnih bondov in vojno-varčevalnih znamk! Geometric Stamping C9 1111 E. 200 St. Euclid, O. VICTORY TOVARNA Kupujte vojne bon