i. Vi. Naročnina7 $2.00 na leto. f fl m IKA -if H •••i«'.' ** Si RRH ■■■ ISPfJKlft Km , |n» mh ^------**■----- ■ ■ i "Clevelandska 61:9 ST. CLAIR AVE. | ! CLEVELAND, OHIO, j rfTMDfi :nii-iLa:ii"ti!r.mn3fpitiitnni STEV. 56 NO. 56. CLEVELAND, OHIO, V PETEK 15. JULIJA 1910. lanska in Vatikan Protest Špancev proti proti-Merikalni politiki minis-terskega predsednika - N'OVICE IZ INOZEMSTVA Madrid. 14. julija, Okoli 200 tisoč katoličanov je poslalo mi nisterskemu predsedniku pro-tes proti protiklelikalni politiki ^slednjega. Minister je odgovo jI da vlada je svoj načrt izvršila, toda ta načrt nima v sebi nobenih napadov na katoliško vero. Tudi Vatikan je poslal novo protestno noto. Vlada 'bo od govorila, da njeno nastopanje ni v nobenem nasprostvu konkordatom. in da bo vlada, : opiraje se na svojo civilno o-blast, ukrenila vse to, kar se ji zdi koristno in potrebno. Vlada postopa zelo odločnfo. Ministerski predsednik je naročil nad 250 samostanom, da morajo izročiti svoje osebne akte vladi na vpogled zaradi kontrole državljanov, ki žive v samostanih. To se mora :goditi v 14. dnevih Proti ce-celi vrsti duhovnikov je upe ljana preiskava zaradi državi nevarne (?) agitacije. Dunaj, 12. julija. Avstrijska in nemška vlada nimata niče-proti temu, 'da se črno-:i knez proglasi kraljem, je sedajna laška kraljica hči sedftjnega črnogorskega kneza, in ker je Italija v zvezi z Nemčijo in Avstrijo, ste slednji državi dovolile, da se vrši proglašenje kralja iz kneza: t Dunaj, 12. julija. Zginulega nadvojvodo Toh Ortha so včeraj "uradno", proglasili mrt->im. Čez sest mesecev odpro njegove zaboje, kjer se nahaja baje 8 milijonov dolarjev rednosti To dobi nadvojvoda [osip Ferdinand. Berolin 13. julija. Občno se siri govorica, da namerava iti stari cesar France I j v pokoj, to ie, da se odpove prestolu. % Letos bo star 80 let in »e je že. naveličal vladarskih poslov. Pariz. 13. julija. Povodnji na Francoskem so naredile velikansko škodo. V nekaterih krajih je poplavljen ves letošnji pridelek. Mnogo vasij je bilo poplavljenih. Prebivalstvo • beži v druge kraje, ker se boji splošne lakote in draginje. London 13. julija. Zbornica poslancev je sprejela predlog '.a žensko volilno pravico s 209 glasovi proti 190. Vendar se je ta predlog pozneje zavrli;, nil na plenarni odsek, kar pomeni, da bo se najmanj eno leto počival Po tej postavi bo-dej9 smele one ženske voliti, ki bodo kvalifikovane in ki so že volile pri občinskih volitvah. Delo zrakoplovcev. Atlantik City, N. Y., 13. julija. Znaiii zrakoplovec Glenn Curtis se je včeraj tukaj dvignil v zrak in je preletel s svojim strojem v eni uri skoro 50 mity. V zraku je bil nekaj več eno uro. Pozneje se je pa ipet dvignil in je prišel v ;tih minutah 1600 čevljev vi-& «4tfco. kar pomeni nov rekord zrakoplovstvu V mestti so I različni drugi zrakoplovci, njimi Brookins, 'ki je doli višavo 6000 čevljev ter ^il prvo darilo za višavo, dojil Curtis prvo darilo Uvoz zlata. Državni oddelek zaklada pričakuje, da pride do božiča 40 milijonov dolarjev zlata. IZ FRANCIJE, Washington, 12. julija. V krogih zvežinega zakladu i št va se trdi. da uvoz zlata iz F.vro-pe, zlasti iz Francije ne bo prenehal kot šele ob božiču. Dotedaj imajo pripeljati v A-meriko za S40.000.000 zlata. Izvozilo se ga je pa letos že kabih 27 milijonov. Iransko leto so imele Zjedinjene države veliko zgttbo pri zlatu. Tudi se ga je več izvozilo kot uvozilo. To je posebno hudo občutila državna izdelovalnica denarja, kjer niso mogli narediti toliko zlatega denarja kot je bilo zahtevanega. Poštna oblast je letos jako zadovoljna s prejemki. Deficit se je letos skrči! na deset milijonov dolarjev, kar se v zgodovini pošte "še nikdar ni pripetilo. Lansko leto je imela pošta v upravnem letu 12 milijonov zgivbe, dočim jih ima letos nekaj nad dva milijona. Tri mesece zaporedoma je i-mela poŠta celo dobiček kakih dveh milijonov, vendar ker so bili izdatki zadnje mesece ure-cej veliki, je ta dobiček zopet zginil. Napad na vlak. Strojevodja Quinn od vlaka je na premeteni način prepodil tri roparje vlaka- Zla pomota, Pittsburg. Pa., 13. julija. Včeraj ponoči je Mrs. Burns tem mestu večkrat ustrelila na njenega moža in smrtno ranila. Burns je prišel pozno ponoči domov, in ker na klic svoje soproge ni odgovoril, je slednja mislila, da ie ulomilec in začela nanj streljati. Sele ko se je z glasnim krikom zvrnil na tla, je žena spoznala svojega moža. Izjavila je. da za streljanje ni odgovorna, ker je večkrat klicala in vprašal kdo ie. pa mož ti i ničesar odgovori. Ker je mislila, da so trlo-milci, je pričela streljati. Moža so odpeljali v bolnišnico, kjer ho ranam najbrž podlegel. Vojne ladijc na prodaj. Washington 12. julija. Vojni tajnik je odredil, da se prodajo dve križarki, ena topni-čarka in ena torpedovka, ker ladije niso več sposobne za vojno službo. Prodali jih bodo potom licitante, kdor več ponudi za nje. PREPREČENI ROP. S-t Louis, Mo.., 13. julija. Da nes zjutraj, kakih petnajst milj od tega mesta, sta bila strojevodja in njegov kurjač prisiljena od treh mladih banditov z revolverji, da sta stopila iz vlaka ter pomagala roparjem odpeti od lokomotive voz, kjer jc bila prtljaga in express. Ko •>ta bila strojevodja in kurjač zaposljena pri zavirali voza, sta jo naekrat pobrisala v telili proč, kljub revolverskim strelom. ki so doneli za njima. Srečno sta prišla do lokomotive. izpustila vso paro in odjadrala. Ko dospeta z vlakom na postajo Spanish Lake. sta naznanila postajenačelniku v St. Louisu o nameravanem napadu in že par ur pozneje so i-meli vse tri tičke pod ključem. Ker se je zunaj streljalo, se je potnikov polastila panika, vendar je sprevodnik pomiril ljudi j in čez 40 minut po napadu, je vlak že nadaljeval vožnjo. Trije banditje so bili zakrinkani ter so z rudečimi lučmi ustavili vlak pred napadom. Kakor je pozneje železniška uprava povedala, je bilo v prt-tyirgfiirm voztf-ristiPr tftMJtfr in tudi poštna pošiljatev je bila zelo velika. Obilo nesreč. V Nemčiji je zasulo več pre-mogarjev; osem ljudi j zgorelo; železniška nesreča. Zopet linčanje. Rayville, La., 13. julija Velikansko razburjenje je povzročila v tem inestu novica, da hoče J. Freeman, ki je umoril vaškega maršala, apelirati 11a najvišje sodis'ce, da ga oprosti. Prva sodnija ga je namreč obsodila na smrt. Ko je množica zvedefa, da hoče obsojeni apelirati. je navalila 11a zapor, kjer se je polastila jetnika 111 ga peljala na ono mesto, kjer je bil maršal umorjen Freedman je umoril maršala, ker ga je Ijo-tel slednji zapreti radi nekega pregreška. Umorjeni maršal je bil zelo priljubljen v okolici. Na suknji obešenega so dobili drugo jutro listek z napisom: T11 je uspeli apeliranja Naseljevanj* v juniju. \revv York. 14. julija. Te oni meseca junija je prišlo 76 tisoč naseljencev iz Evrope v Ameriko. Izključili in poslali nazaj so jih okoli 1500. Med ■onimi, ki so jib deportirall, je lilo največ Nehicev, 233. nadalje Italijanov. 167 in nekaj iusov. Vsi ti naseljenci so prinesli s seboj poltretji milijon dolarjev. Posebno veliko šte* vilo čifutov je prišlo pretečem mesec v Zjedinjene države; našteli so jih skoro to.ooo: Poljakov j* bilo 11 tisoč. Hrvatov je prišlo lgfjp in SKiven-nad 600. kj Bojeviti častnik. Motgomery, Ala. 12. julija. Častnik narodne garde države A lab a me, Foster, namerava v bližini tuk. mesta napraviti šo-torišče in upa ,da doflii v kratkim '500 oseb. ki se zgasijo pri njem ter odidejo z njim v Ni-caraguo bojevat se z ustaši. Ti možje odidejo, kakor hitro se v vojaškem šotorišlču nekoliko izurijo v vaji orožja Baje hočejo napraviti mir v Nicaragui med vladinirnt in ustaškimi četami. PET UTONILO. Berolin, 12. julija. Iz premoga rskega okraja Bolnim poročajo. da se je tam sesul en oddelek premogovnika in pokopal pod seboj tri prfcmogarje, mpd njimi dva braita po imenu Neuhaus. , Rešilno moštvo je bilo noč in dan na delu, da reši nesrečneže. Po pet urnem naporu .so slišali možje trkanje na stene premogovnika. že so bili skoro zraven ponesrečenih. ko se stena v jami z nova zasuje. Trkanje na steno je utihnilo; vendar rešilno moštvo ni prenehalo, pač pa je še nadaljevalo z iskanjem; upajo da dobijo nesrečneže. Flint, Mass., 12 julija. V bližini tega mesta je trčila pocestna kara v vlak, v kateremu so se vozili delavci iz dela. Štirideset oseb je bilo težko poškodovanih. med njimi bodeta dva gotovo umrla. St. John, X. B., 12. julija Mestece Campbelltowt>. N. B. je pričielo včeraj goreti in požar je mesto skoro popolnoma razdejal. Po zadnjih ijoročilih je bilo osem oseb v ^finiTr brez strehe. Škodo, ki je naredil ogenj cenijo n,| dva milijona dolarjev. Ogenj ie nastal v tovarni, ker je ob istem času divjal hud vihar v mestu, se je ogenj kmalu raznesel po vseh hišah. Tri cerkve, dve banki, dve šole in še več dur-zili javnih poslopij ie zgorelo. Dover. N. J., 12. julija. Vče raj je odšla večja partija moš kih in ženskih do bližne vode, da se kopljejo. Pet deklic je zašlo v sredino votle, kjer jih je pograbil vrtinec ter jih po tegtiil za seboj pod vodo. Vse iskanje za trupli je bilo za man. Mestne novice. Prva in edina slovenska lekarna v Ameriki se otvori 16. julija v Cleve landu. NAPREDEK TRGOVINE. —Edine trgovine, ki smo jo še pogrešali v C le vela udu, oziroma v cel; Amerik', to smo dobili sed; i v naši naselbini. Pri nas v Clevelaildu, je trgovina v (slovenskih rokah že ravno tako razvita, da je sploh ni trgovine, katere ne bi imeli Slovenci v rokah. lCdi-ha izjema je bila lekarna katere dosedaj še nobene nismo imeli slovenske. Zatorej mora vsakega rojaka navdati z veseljem ob poročilu, da se otvori v soboto prva slovenska lekarna v Clevelaildu in sploh v Amerikf; ker če v Clevelaildu ni kake slovenske trgovine, jo sploh nikjer drugje ni po slovenskih naselbinah Amerike. Slovenska lekarna (National Drug Store) je lastnina flevelandskega rojaka. Ker dosedaj ni bilo dobiti nobenega slovenskega farmacista, je najela slovenska lekarna izvir-, jenega Čeha v tem poslu, ki je zelo izveden in ki se bo znal tudi z našimi ljudmi pomeniti. rna i*' Velika železniška nesreča. Wilmington, Del. 12. julija. Vlak. ki vozi proti zahodu od lega mesta, ki je znan pod imenom "Delaware Flyer", se je is milj od tega mesta po-nesiečil. Vsled napačnih ztia-mtnj je vlak za vozi I na 11a pač • 1 ■ tir. kjer so bile tračnice odprle. Sest oseb je bilo na mestu ubitih, med njimi strojevodja in kt|rjač, 12 oseb je bilo zelo nevarno ranjenih, dočim se vsi potniki vlaka dobili večje ali manjše poškodbe. Krivda pade na železniškega čuvaja, ki je prezrl znamenja za prihod vlaka Na pomoč je prišlo več pomožnih vlakov. Indijanci v pomanjkanju. Washington, 14. julija. Indijanski oddelek tukaj je dobil naznanilo, da trpi 39 'Ogetala Indijancev, ki so spadali prej k nekemu cirkusu, veliko pomanjkanje » Bruselju v Belgiji. Vlada je takoj odredila, da se skrbi za indijance. Vsak lastnik cirkusa, ki prevzame In-ira vladi položiti ve- — Slavnim društvom vseh Jednot se priporočamo v naročila raznih tiskovin. Na raz« polago imamo zahvale številnih društev za krasno izvršitev tiskovin. Naš urad ima samo unijske delavce. Delo jako fino, trpežno, cene nizke, kakor nikjer drugje. j , . 1 '. — če vam je kdo kaj dolžan na hrani, stanovanju ali na posojilu, oglasite v našem listu; Se ne veste, kje se dotična oseba nahaja, naš list bo hitro preskrbe!, da se dolini k oglasi. — V vsaki naselbini bi radi imeli poštene|a zastopnika, ki bi vrste ter bo lahko vzor drugim lekarnam. Opremljena je fino. postrežba bo domača Posebno kar smo dolgo časa pogrešali v Ameriki so bila ona zdravila, katera ^mo že rabili v stari domovini. Tudi v tej zadevi ho slovenska lekar na lahko postregla vsakomur. Naročene so izvrstne marija-celjske kaprice, hofmanove kapljice, razna zelišča in rože, ki so Ijudjem tako dobre poznana. Zajedno z lekarno bo združena prodaja sladoleda, mehkih pija^, cigar in toaletnih potrebščin. /. največjim veseljem pozdravljamo otvoritev prve slovenske lekarne v Ameriki. lipa mo, da ne bo rojaka, ki bi v zdravilskili zadevah hodil drugam nego k domačinu rojaku Lekarna se nahaja na 6036 St. Clair ave. vogal 61. ceste Več po iz ves te iz oglasa, ki se nahaja v današnjem listu. ' — Vsak rojak v Clevelaildu je prav lepo prošen, da kadarkoli zve kako novico o po-nesrečenju kakega rojaka ali kako. drugo važno novost, da takoj naznani uredništvu Za vsako dolbro novico bodenio prav hvaležni. —Slišali smo. da se zopet kupuje večje tuje nodjetie 11a St Clair ulici od Nemcev. Kupci so Slovenci. Tako prihaja ena tuja last za drugo v naše roke. Mi se le veselimo tega napredka slovenske trgovine do onega časa. ko bodemo lahko rekli, da je vsa trgovina od 70. do 30. ceste na StClair ave. v slovenskih rokah. —Prihodnji teden se vrše v Clevelandti posebne volitve za novo poslopje, kjer bi nastanili ietične bolnike in za nov vijadukt čez reko Cuya-l^ogo. Od vseh je pričakovati, da volijo za posebno denarno dovolitev, ker tako bolnišnice kakor novega vijadukta je neobhodno potrebno. —-JJmrl je splošno znani rojak in gostilničar Josip Jai Zarota proti vladi. Kubanske oblasti so prišle na sled velikanski zaroti proti sedajni vladi. PRIPRAVLJENI DINAMIT. Havana, 12. julija. Tukaj je danes policija zaprla polkovnika Jorges, ki je inulat in večjo število *črncev; obdolzenj so, da , so se zarotili proti vladi ter da uprizore vstaje med ljudstvom. Bili so bas na poti proti Vjeja Vermeja, kamor so poslali tudi velik zaboj orožja, streljiva in dina-mita. Dinamit ie prišel iz Ha-vane. Arestante so odpeljali v Havano, kjer so pri njih dobili razna pisma in svedočbe. iz katerih se more dognati veliko število oseb. ki so bile tudi deležne zarote. Dognali so. da jc bil kovček z dinamitom poslan iz medicinskega oddelka univerze v Havani. Zaprli so oskrbnika vseučilišča, in v njegovem stanovanju so našli velike množine skritega dina-mita. Aprila meseca je vlada tudi odkrila eno zaroto. Zaprli sc tedaj več oseb, posebno črncev; ker se pa jim ni moglo ničesar dokazati, so jih pozneje fcojiet izpustili. Zjedinjene to V Washongtonu se boje, se združijo republike juž-lf™ ne Amerike v močno zvezo. PRAZEN STRAH. Washington, 12. julija. V Washingtonu pri naši vladi so zelo radovedni, če se bo zveza ameriških republik še nadalje držala, ali se bode razšla. Baš sedaj se vrši v Buenos Ayres velika konferenca ameriških republik, od katere konference je odvisno, kakšen bo položaj Zjedinjenih držav v prihodnjosti. Konferenca v Buenos Ayres je največje važnosti za trgovske in politiške odnosaje Zjedinjenih držav napram 20 republikam j Amerike, Vlada v Washin nu je bila sprva prepričana, da sklene konferenca kake do* ločbe proti Zjedinjenih državam. vendar je sedaj to misel že opustila. Južno-ameriš republike bi se namreč lahko združile in naredile močno poro proti politiki Zjedinj držav v srednje-ameriSkih publikah. Konferenca v Buenos res upa narediti mnogo stnega dela za bolj odnosaje •»,;, i New York N. Y., it. juliji Ko se je vozil pomožni mestn blagajnik s svojim šoferjem in policistom ter nekim prijate ljem proti Crotonu. tla plači tam zaposljene delavce, je nje gov avtomobil s tako silo za-vozil v neko skalo na poti^, dfc je skala odlomila in avtomobil popolnoma razbd. Dve osebi, policist in blagajnik sta bila na mestu ubita, dočim sta o-stala spremljevalca dobila manj ali večje poškodbe. — Društvene tajnike po A meriki prosimo, da nam niše jo glede cen za pravila, zdrav niske liste, društveni papir, ku verte, prestopne liste, potne liste, obiskovalne liste in pla čilne knjižice. Imamo nešteto priznanj od raznih društev za fino izdelane društvene tisko vine. Cene so nižje kpt pri drugih tiskarnah. Delo trpeŽ no in lično. Vprašajte za ce ne, pre dno se obrnete drugam — Ali ste že ponovili naroč nino za list? Samo dva dolar ja na leto. —V nedeljo se vrši seja podružnice št. 24 sv Cirila in Metoda in sicer ob 9. zjutraj v veliki Knausovi dvorani. Ker je bilo zadnjič sklenjeno, da more le 12 navzočih članov otvoiiti sejo, pričakujemo, da se vsi Člani vdeleže te važne seje. —17.julija, v nedeljo ob 2. uri popoldne pa se vrši seja dr. sv. Janeza Krst št. 37 J. S. K. J. Ker se pri tej seji volijo delegati za konvencijo, je pričakovati kar najobilneje udeležbe —Okusno je dal prebarvati svojo hišo Mr. John Svete (p. d. Zalar) na St. Clair ave^ —Išče se mlad dečko, star nad 14 let, ki dobi takoj delo v naši tiskarni. Delo lahko in osem ur na dan. Oglasiti se mora s svojimi stariši. Vse po dogovoru. Uprav- bodejo natančne 11 meznih reputoltlc, ker di mej se v južni Ameriki no pretepajo. Mnogo je < gatov na komvenciji, ki so jako ostro karali postopal Zjedinjenih držav napram dnje-ameriškim republik kakor napram Nicaragui, kj Zjedinjene države nečejo znati prav ga predsednika publilke M'adriza, pač pa potegujejo za ustaša Zel! Tej politiki Zjedinjenih T v srednje- ameriških rej kah. hočejo južno-ameriške publike narediti konec.' Listnica uredništva. H. Mrak, Salida, Colo, kor smo že večkrat por v časopisu, naredimo 300 salnih papirjev, z imenom, slovom in mestom ter 300 kuvert večjega obsega za ceno $2.50. Kdor več naroči d< popust 75 procentov. §t raj kar v Pa. Nas veseli; prošnji radi dovolimo. Sai mo, da bijete hud boj p, kapitalistom. List Vam pošilj«^ mo toliko časa, dokler se mere ne poboljšajo. Da nam zdravi! Bodite snažni. Tekom poletja mora skrl vsak, tla je snažen, morajo biti odprte da a pot. Toda skušati moral tudi, da je naša notrajnost sta. če hočemo zabraniti varne bolezni v organih, kor hitro začutite kak nei pri Vaših organih, je pi čas rabiti Trinerjevo A» ko grenko vino. To p« nečistobo in nesnago iz U in pripravi prebavljalne ne sposobne za prebavo, vi znaki bolezni so prebavljanje, zguba okui lesne moči in energij čakajte, pač pa rabite jevo Ameriško Pc lekarnah. Pridite k Reimerjevi veliki rodaji. 3423 St. Clair ave. Kdorkoli Slovencev je pošiljal se je prepričal, da so ti točno in vestno tja dospeli v 11.-13. dneh. ^--^ Kdorkoli Slovencev se je obrnil na tvrdko « 82 Cortlandt St da je bil vedno dobro postrežen in za ivoje novce dobil tudi, kar mu je ilo. Se vero va zdravila je preizkusil Čas in spoznal kot zanesljiva, zato se lahkozane sete nanje. je vedno dobrega zdtavja in kjer ga ni, tam je nekaj v neredu. V tej letni dobi skoro vsakdo potrebuje nečesa, da si poživi in okrepi tek, ki je izgubljen vsled slabečih vplivov toplega vremena. V to svrho je ni boljše stvarce, nego je Severov želodčni grenčec. V li t. A NOSKA M ERIKA" tja v torek in petek. — Slov. tiskovna drufba Amerika. ZA Naročnina: liRIKO: ......$aoo ,VROK>:.......1 $3.00 CLEVELAND po pošti.. .................. Posamezne številke po 3 cente. brez podpisa in osob-ne sprejemajo in ne Vsa pisma, dopisi in denar ijajo na: družba 'AMERIKA* 61x9 St. Clair ave. N. E. Cleveland, Ohio. evelandska AMERIKA" jed Tuesdays and TOda>s ... — Published by —>n The AMERIKA Publ. Co. (a corporation.) 6119 St. Clair ave. N. E. Cleveland, Ohio. Dokler bodejo postave ve cino meščanov delale odgo '4*0 rti c za p res topit ev postave, ker so postave krivične, neu mestne, protinaravne, bodemo imeli vedno korupcijo, preži-ranje zakonov in posledice, katerih se bodemo sramovali. Vedno bodemo dajali brutalnim fanatikom priliko s črkami postave olepšati njih dejanja. —Velika razprodaja se še vedno vrši pri Klein Bros. 6017—10 St. Clair ave. —Lahko prihranite denar, če kupite sedaj svoje obleke pri Klein Bros. Ni za nas. Read by 15000 Slovenians, Utjka mnih nadutežev |(Krainers) in the City of CI* v ^ (lomovini M mežajo veland and elsewhere. Advertising rates on request. I Tfel Cuy. Princeton 137^ R. wT" "Entered as second - class itter January 5. 1909, at the st office at Cleveland, Ohio uler the Act of Mar. 3. 1879." ). 56 fri. July 15*10 Vol III Po našem angleškem, poseb-ohiosketn časopisju preta-razni temperenclerji prožite radi linčarije preteče-tedna v Ohio. Listi so groznih poročil iz Ne-1 Ce tudi velja dvoje, človeških življenj, ka-je dejal nesramni prote-itovski pastor in oglednli loonske lige, Rev. Rut- je vse to res, kakor se iie o mestu Newarku sedaj angleškem časopisju, je ta >iaj pripisati le posledici »mperenclarstva, kateriegaj mestu Newark s silo pri-lili. Ljudstvo je glasovalo , e 1500 glasovi ve'&ine, da ho-biti moker, a apostelji temperenclarstva, hinavci in farizeji Zjedinjenib držav, ra-fcni amerikanski pastorji, skupaj 8 prohibiicijonistiško bando ■. fO dosegli, da je postalo mesto "suho" kljub svoji volji To i torej tista slavno opevana teriška svoboda, da človek more delati v najbolj nedolžnih stvareh po svoit vo-pač pa se mora pokoriti :ici zagrizenih vodenih fa-itikov. Prohibicija in tem-peremclerstvo vodita povsod do korupcije in nemoralnostf, se zaredi celo pri oblastvih. kdo se bo potem čudil na-Iju, Iče one, katerim je ne-imestna postava odvzela trgovino. napadajo vodeni apostelji ter po načinu kravjih pastirjev, (cowboys) streljajo nad nje, da se mora ljudstvo Upreti in kaznovati vodene nasilneže, kakor zaslužijo. Nase angleško časopisje joka sedaj krokodilske solze, ker se je pripetilo linčanjc v Ohio. Toda tedaj ni jokalo, ko je vohun protisaloonski, . lige Ustrelil poštenega trgovca. Ali I čas. da gremo taki stvari dno ter odstranimo vzroji dovajajo tako žalostne ice? < ajte nam pametne, izved-postave. ki prijajo večini, bodejo mesta, kjer je lena hudobija, uničena, bodejo vsi ravnali po ki njim prija. it eSta i SL* i Ne ustraši se, dragi bravec, ko prečitaš gorenji naslov. Ne ustraši naj se nikdo. Povedati hočemo le nekaj mislij glede "klerikalizma", ki se hoče zadnje čase utiholtapiti v Ameriko. Kaj je 'klerikalizem? To Je mešajo vero v politiko. To je povsem jasen odgovor na gorenje vpra sanje. Je velikanska razlika med katoličanom in klerikalcem Katoličan je veren, opravlja svojfe dolžnosti po svojem prepričanju in po povelju cerkve; katoličan je odkrit pristaš katoliške vere. Nas protno klerikalec. Slednji bo mešal v vsako stvar vero in politiko, razburjal duhove in delal sovraštvo med narodom. Klerikalec je zahrbten " in upotreblja vero le v politične namene. Ločiti moramo to-raj strogo aiied klerikalizmom in katoličanstvom. Kakor se nekaj dozdeva, imajo gotovi faktorji namen uvesti klerikalizem iz stare$ kraja v Ameriko. Gospodje, hi si bodete pošteno opekli prste! Amerika ni dežela za enake stvari. Če govorimo odkrito, je v Amerikj najpr-vo business, potem šele- drugo. Tu se najprvo dela, potem šele drugo. Ameriški Slovenci smo živeli dosedaj v dosti lepi slogi med seboj. Spoštovali smo vsakega prepričanje, ki je zasebna stvar. Ravnali smo se po geslu: Dajte Bog«, kar je božjega, narodu, kar je narodovega! Druzega nit ne potrebujemo ničesar. Gorje, če se raznese staro-k raj ski prepir klerikalizma in liberalizma v naše cveteČe slovenske naselbine po Ameriki! To bi bilo najhujše zlo. k\ bi nas moglo zad.eti. žalosten zgled so nam razmere v stari domovini. Žalostlno dejstvu je, da se rojaki vedno bolj izseljujejo iz stare domovine ter se preseljujejo k nam, kjer dobijo mir in zadovoljno-sti. Tu ni prostora za stranke. Vsak naj dela po svojem prepričanju. Vera bodi sveta stvar vsakemu, naroden napredek prva dolžnost, a politike pri tem ne potrebujemo Če bi jo začeli umešavati v naše razmere, Ibi kmalu prišli Mo tega, da bi se medsebojno razdvajali, psovali, liujskali, pretepali in uganjali hinavšči-110. Torej, preso se od zahodne strani (Čez Za-plano). Pridelki so bili letos tako lepi, da že veliko let niso bili taki. 'Pobitih (je tudi mnogo ptičev. V smeri, do koder se je to-*ča pripodila. to je na zahodni strani, pobila je pri hišah skoro vsa stekla. Na šoli pobila *je vsa sprednja stekla na ok-11 nih. ! Na polju je škoda velikan-•slca, ker je vse uničeno. Take flk, toče še stari ljudje ne poniji ni jo. Naj v to poklicna oblast takoj vse potrebno ukrene, da se ubogemu kmetu vsaj nekoliko odpomore. Naj davčna oblast ubogemu kmetu vsaj pri davkih nekoliko »zpregleda! —Natamko, koliko na široko C in kateri kraji so vsi prizadeti, za danes še ne moremo povedati. Pač pa vemo, da je na Vrhniki in v sosednjih krajih $ vse uničeno. Menda je pobito v zelo dolgem in širokem ob- I Strela ubila konja in kravo- tz Dravelj se piše:.-23, junija zvečer je udarila strela V hišo F. Berlica v Dravljah. Stre-jfe la je šla skozi dimnik v hi-m- šo, kjer je omamila gospodaril; ja. odtod v hlev, kjer je ubila Iconja in kravo. Žalostno, da je to v naši vasi V teku sedmih Jet že 3. slučaj. Parkrat prej je strela zahtevala tudi ^ve mladi žrtvi. ... Huda nevihta v ljubljanski okolici. Iz Gorenjih Oamelj se piše: Huda nevihta je pri nas •divjala 23. junija. Otvorila je strelfi, ki je vSgala hijo Franc Gratia p. d. Ctlmaha. Gospodar, gospodinja in otrojc bili so v veži: treščilo je ravno nad uie, vendar se nobenemu ni tvičesar zgodilo. Pač pa je bila jffj precej v ognju streha. Gospo-W' ilar reši prestrašeno ženo in otroka, potem pa kravo iz hleva. V največji naglici pri-hiti na požarisee domače gasilno drustlvo Gameljne in kma lu nato sosedno gasilno društvo Tacen. Ogen so kmalu lo-kalizirali, k čemur je pripomogel tudi silovit naliv. Tir po Groharjevem prekopu je sedaj napeljan da zatvor-ilic pri I^jubljanci. Od tod bodo sedaj s strojem vozili kamenje, katero tja dovažaio iz "Podpeči s čolni, za dela po celem prekopu. Tam, kjer so se se lansko leto kopali, vozili s čolni in lovili ribe, sedaj žvižga lokomotiva. • Stari savski most pri Kranju, ki se bo sedaj podrl, je kupil ofertnim potom za 3600 "lt. Wer diesen Schwur bricht. verfallt in die Hande der rachenden Nemesis' Keldwebel ubersetzen Sie das den l.euten " Tedaj pa je* naš stari dobrina Š. butil pete skupaj, šel globoko po sapo in z glasom, ki je hipoma prepodil vse kavke iz sentpe-terskega zvonika, zagrmel na nas tjako-'1e: '"Fantje! Gsptid navkman so reki. de bo dež, k' prkleja tku frdaman črti oblak na nebu. Dejte manklne narazen in jih obleete, feltl-flale si pa z rumani preskrbitej de se ne boste prehladi. Premislite le, kaj ste duma pr-segl svojim franckam. Če bu kdit tista prsega prelomu, ga bo rehnungs-unterofeir Nemeček v roke vzev. Al Rte za-stopil?" Ker nas je bilo v Stotniji več fantov, ki smo nemško razumeli, se ob dese-dah naše dobrine nismo mogli vzdržati smeha. Ko je stotnik to zapazil, zadri se je nad nami in narednikom: "Wass ta-clien die Kerle! Das ist doch eine ferfluchte Indolenz!" Tn kakor gorski odmev oglasil se je za njim takoj narednik: "Gspud havkman so reki. de se nč §mete smejat, kir ni Dolenc1" Da, da, ro so bili stari dobri časi in ta mal prizor iz starih časov smo hote! oteti pozabljivosti. Nesreča na železnici na Bohinjski Bistrici. 27. junija je zavozil osebni vlak št. 12 v tovorni vlak št. 82, ki je, prišedši iz Trsta, stal v Bohinjski Bistrici. Zgodilo se je to ob S. uri zjutraj, Nesreča se je zgodila, ker je bil menjalnik tira napačno stavljen, torej po krivdi železniškega osebja. Strojevodja je pač zapazil. da je menjalnik tira napačno stavljen in je svoj vlak zaviral kolikor mu je bilo mogoče. toda vsled prekratke razdalji in Rjokrih relsov ni bilo mogoče, se nesreči izogniti. Stroj osebnega vlaka je s pogrejn ime! vlak je uro zamAide. Umrli so v LJubljani: Marija Zaje. delavka, 60 let; Iv*n Godec!, delavec, 82; !tet: 'Afl^i Debevec, kočarjeva žena 40 T. Na devet let težke ječe je bil obsojen v Trstu pred poroto Franc Grajzer, zidar, dotrja iz Smlednika na Kranjskem, ker je zabodel svojo bivšo ljubimko Marijo Petelin. mo izprodaja bo trajala pri Klein Bi —Zemskni $14-45 »vršraki > vi leni, po $5.95 pri Reimerjevi razprodaji. 3423 St. Clair ave. blizu križišiča. —Razno 25c,jard blago po 16c jard pri Reimerjevi razprodaji 3423 St. Clair ave. bli-zu križišča. . Mali oglasi. Delo dobe takoj več zidarjev. Stalno delo in jako dobra plača. Poizve se na 6119 St. Clair v našem uredništvu. (56 Naprodaj je Candy in Cigar Store. Čisti tedenski dohodki gotovo$75.oo Prodajalna se nahaja na jako dobrem prostoru. Vsak lahko naredi lep dobiček, kdor kupi. Proda se jako po ceni. Kepa prilika za rojaka, ki ima gotovo- svoto denarja na razpolago. Vprašajte takoj, da zamudite na 4210 St. (58. ne Clair ave. V najem se odda lepa soba za enega gospoda. Vse ugodnosti. Več se poizve na 1083 E. 68th St. (56 —Za $1.47 dobite vsak klobuk. vrede $2.50 pri Klein Bros, dokler jc razprodaja na 6017 St Clair ave. stalna in dobra plača. Poizve se v našem uredništvu. 57 Pozor! Pozor! Na prodaj je slaščičarnica dva bloka od Wilson ave. Prodaja cigare, sladoled, in drugo galanterijsko blago. Glavno zastopstvo za časopisje. Naredi dvesto dolarjev na teden. Vsak naredi denar, ki kupi. Proda se, ker sedajni lastnik prevzame drugo trgovino Pro da se ZELO POCENI! Pojasnila podaja naše uredništvo. (56)- Naprodaj dve hiši na enem lotu, jako pripravne za Slovence, 5343 Standard St. blizu Willson in St. Clair. Hiše so dosti velike za tri družine. Cena $3200. Lahka odplačila- Vprašajte na Superior ave. vogal 27, ceste Flander-mevers Drug Store. (57. Naprodaj je nilek;yija z vsemi pripravami, s koroji. vozovi itd. Vprašajte na 1368 K. 53rd St. (57- Išče se izvežban mesar; znati mora vsaj nekoliko angleško nemško in slovensko. Služba Hiša na prodaj, prav po ceni v Nottinghamu .O. Nelson av. blizu Drugoviča. Hiša je v dobrem redu in na dobrem prjo-storu. V hiši je prodajalna, sedem sob ter zadaj velik hlev. Tudi dva lota. Vse skupaj se proda za $1.400. radi odhoda v staro domovino- Poizvedite pri John Glavič, 1139 E, 63rd St.' ~ W 1 Zastonj! Dajemo krasno iglo, vsakomur. ki nam pošlje 5 naslovov svojih prijateljev, Igla je kot od pravega demanta. Pišite takoj in pošljite nekaj znamk za poštarino, in iglo dobite zastonj. Walter Davis, 1307 Flat iron BIdg. New York City. Važna novica!! Mi hočemo, da čitatelji tega Usta hranijo MERCHANTS RED POZOR! Proda se trgovino, ki ima pravico Škropiti St. Clair cesto. Trije vozovi in dva konja. Jako ugodni pogoji. Sedajni lastnik je prevzel drugo trgovino. Več se poizve na 3829 St. Clair ave. (54- Naznanilo. Članom mlad. pod. društva Žal. Matere Božje naznanjam, da se vrši v nedeljo 17. julija ob 1. uri popoldne mesečna seja. Vsi člani so prošeni, da se te seje polnoštevilno udeleže. Na dnevnem redu imamo važnih točk, posebno radi piknika, ki ga priredi naše društvo v nedeljo, 31. julija v Raus parku. Z bratskim pozdravom (56). Jos. Glavič, taj. R.RICHTEE! PAIN-EXPELLER enakih težkočah masa c ne nje t PAIN EXPELLER Dobi M * *««h lekarnah po U.lc in SOc F. Ad. Hichtcr 2IS Pttri Si. Nru> York. I'mtUe n« » RI Ht »t no imitlkn o »Idrom j$e, najvarnejšo ijp najboljše KftAMKK. Te zii*mk^ 00 lastaitm in jamoe CLEVELAND'S CCOMOMY CtNTE*. Vprašajte za rudeoe znamke v vsaki pro-rja j til ni, k j e r k u ]jii j e1 to bla^o. j yitmniniiiiiiirii»ipii!mnni!.miiiiimi»i»iiii> Kruh kakovosti- Poskuoitc cn hlebec YIENNA kruha. I Sveft svak dan pri grocsrjlh. tU 3*cob Cul Baklig M« Yi Ladies Dress Mal 5815 St. Clair Ave. Julijska postbnarazpi Lingerine bele obleke ..... Gingham obleke ......... Otroške suknje ........... Ženskne obleke nova moda Lawn waists .............. Taffetta kratka krila ..... $6.98 in $4-9« $2.48 $13-9« . $148 $4.98 in Črni žeketi z obleko .............. $7-98 in Svilene suknje .................... $9.98 in Obleke narejeno po meri ................. $7- Oblačila narejeno po meri ................. Žeketi narejeni po meri .................... $2. Dober trgovski prostor na prodaj« ii 1 1 1 'm n 11 111H I En zidan block s prodajalno 25x100; dvorišče zadaj Hiša za fttiri družine na pročelju. Lot 56x199Va Vprašaj pri M. TOLSTOY t 6217 ST. CtAIR AVE. CLEVELAND, 0. S*H-M * ********** l W******+**+ mi s* | wm*m Satkovte Brata, m stavbena«« kontraktorja P- Delata vse načrte; kdor naroči delo dobi m zastonj Rojaki, oddajte stavbenska dela in prave pri poslopjih domačinom ne pa tujcem! pripoorčata Satkovič Brata, 1192 Norwood E. A. LEKARNAH. 3361 St. Clair Avs. N. E. Govorimo slorei Driska in krči se hitro ozdravijo, če se v: Schellentragerjevo proti kolera miksturo. Dobro stare in mlade. 25 in 50 centov za steklenico. 4» 1 v ROJAKOM priporočam svoj fino urejeni saloon na 6iji St Clairave., N. E., kjer jc vsakdo postrežen v svojo največjo zadovoljnost Mrzlo, sveže pivo in fine smodke ter Žganje vedno na razpolago gostov. Nadalje se priporočani društvo?* v oddajo vdUrt in male Knavsove dvorane, ki so najboljše, k^r jih je slovenskih dvoran v Clevelandu. Velika dvorana je pripravna za igre. seje in zborovanja. Dvorana jena novo opremljena., .in zadostuje vsem potrebam. » f Rojaki se priporoma v obilen pOstt svojih prostorov Mike Setttika^*, „ , 6131 St. Clair ave. CLEVELAND, O. ■M. I/- ,r'l 133- Kot posebnost ponujam zlato uro, z izvrstnim kol«sovjem, garantirano za 20 let, katere ne morete kupiti nikjer drugje izpod $ 25 moja posebna cena je ti 1 fin 2l*t* vcriiiče P° trl dolarje so <*n-flLl.V/U tirane za deset let. t Se priporočam v nakup prstanov, poročnih in drugih, diamantov. Dobre nikelnaste m srebrne ure Veltka izbera možkih tn ženskih verižic. Bogata zaloga stenskih ur. Popravila se točno in po ceni izvršujejo. Vsako delo jamčeno. Govorimo slovensko 5812 - < Vt; Naravna želja čloreštva je, podaljšati življenje kolikor mogo&f >n učenjaki vseh časov so poskušali najti takozvan "zivljenski eliksir". Dasiravno tie mofd-me pričakovati, da bi večno živeli, moremo vsaj do gotove meje podaljšati živ-.Ijenje. Vsi zdravniki sveta pritrdijo^ da je podlaga življenja v prebavalnem sistemu, to je v onih delffl telesa, skozi katere ide hrana. Kaikor hitro je kak del tega lažnega sistema bolan, trpi celo telo. Ak<> moremo hitro ozdraviti ta del, zopet j dobimo zdravje in moč. Samo eno zdravilo je za vse bolezni prebavalnega siste^ | ma, in to jc dobroznan Tnnerjevo ameriško Sft M zdravilno grenko vino. -LLi---'----S To ni skrivno zdravilo, ker narejeno iz bogatega, rdečega vina in importira-nih grenkih zelišč. Nima v sebi nikakih škodljivih primesi ter nikakor ne more škodovati najnežnejšefhu želodcu. Celo zdrave osebe bi morale semintam vzeti j eno dozo ali dve, da ohranijo prebavalne organe v popolni delavnosti. To veliko I zdravilo poostri slast do jedi , ppjaci živce, očisti kri, pokrasi obraz, zviša enerzijo, odstrani neprebavo, prinese pokojno spanje, skuša podaljšati življenje. Rabijo ga lahko vsi člani družine, od najstarejega do najmlajšega, kar ne morete reči onobenem druzem zdravilu, čistost je zajamčena po U. S. Ser No. 346 Na tisoče spričeval najboljših ljudi potrdi veliko zdravniško vrednost zdravila. Zdravniški nasvet po pošti zastonj. Piši te v lastnem jeziku. Izdelovalec zdravilskih posebnosti. 1333 - 39 SO. ASHLAND AVE. CHICAGO, Opozarjajo se čitatclji na Trinerjevo importirano hrvatsko Slivovko in si ski Brinjevec. Istotako na domače izdelke. P.-JP I1 atan in Iškarijot. sm m«v» m "fln«rtl»" prirdti L 3. P. DRUGA. KNJIGA. V z ■ jms^aa (Nadaljevanje.) ogenj onstran hrasta svetleče plapolal, dočitn je ajal vedno manji. Win-je odšel proti taboru v, ker Velika Usta bi se spomnil, da bi naenkrat iril na nas; raditega je Win opazoval njegovo delovan mine precej časa, do-I ne začujem kopita nje konj f tudi človeške glasove. Zase vrne tudi Winnetou im, ki smo previdno sta-drevesi, in naznani: '"Velika Usta je tukaj; nare-je, kar sem določil ; takoj prikaže s svojimi vojniki stran hrasta." Krik in vpitje traja le toli-Sčasa. dokler niso vsi Juki razjahali, nakar jih zagle-i*no okoli vode; nas ni mo-nihče videti, ker smo bili triti za drevesi. Zvita Lisica Velika Usta se snideta. Sko-smo slišali ostre besede ih IJst, ki jih je govoril ti Zviti Lisici, ker je skle-inir. Toda tudi Zvita Lise je krepko zagovarjal. Medlem se je pa tudi po-icc VVinnetoua vrnil, Junii niso opazili, prišel je sreft-k Mimbrenji in jih pripe-s seboj; takoj ko so bili »nji dovolj blizu Jumov, jih oklenili od vseli stranij. ij smo lahko čakali dalj-dogodkov, ker smo bili ičani, da se bo za nas vse 10 izteklo. i oni strani sta se vsedla glavarja in zbrala okoli najstarejše vojnike; priče je posvetovanje. 'Imeli torej čas Čakati. Močne-ivolu pa postane #as pre-Mest)o da hi ostal pri vojnikih, se splazi ima-lom, da sliši, če r ali vojsko. Po-trajalo skoro dve vidimo, da Zvi-vstane in pride 'k hotel, da bi videli da jezil, toda njegove oči bliščale; bil je zelo raz- .V v. "P" ' ■i I » to j i bratje naj pridejo tja. slišijo kaj se je sklenilo," 'Sam nam lahko poveš, pa ni potreba tja hoditi," odvrnem. •Jaz nečem; Velika Usta lrt£e sam vse povedati." "Proti temu nimam ničesar; . »» pij pride k nam m nam pove. "Mogoče moji bratje glavar- ne zaupajo?" "Seveda ne." "Meni lahko zaupale, čeprav dm Ustom ne." "Na koliko svojih ljudi j se zaneseš?" "Polovica jih gotovo meni tiupa. Druge mi je pa Veli-!|ka Usta izneveril." "Torej meniš ,da pride do boja?" "Mi smo pripravljeni, da sli-H'$kno njegove pogoje, toda letali ne bomo za njim. posebno ker Velika Usta nikakor ni po sten" "Toda on neče sem priti." , "Torej naj sedi na svojem fftltestu, dokler ne postane bolj pameten. Le povej mu to." Glavarju so bile te besede jako neljube, kar sem mu lah-ikb na obličju bral. Nekaj Iča-premišljuje, nakar reče: "Ali bi vi odmaknili svojih pol predlogov, če jih on odmakne pol?" "Da. Snidemo se lahko pod I teistom, vendar brez orožja. ' Qti naj pride steboj, jaz pa J z, Winnetouom. Od vsake stra nt dva: več jih ne sme priti." Zvita Lisica odide in se kre-; gp kak četrt ure z Velekimi , Ustmi: poteni pa pride Zvita fcwica nazaj in reče, da mo ra Velika Usta priti vsaj s Šestimi spremljevalci radi svo je glavarske časti. . Jaz pa odločno rečem: 'Dva od nas. dva od nje-več ne! Le povej mu Li ne odnehamo od svojih do in te mu to ni povolji, pove in potem čuti po- Zvita Lisica mora še dvakrat sem in tja, predno se stari glavar poda. Z Zvito Lisico pride proti hrastu, kjer se vsede. Dogovorili smo se, da pridemo brez orožja; toda Indijanci skoro v vsakem slučaju skrijejo kak nož ali pa strel no orožje k sebi; raditega vza-meva tudi obadva z Wimne-touom vsak en revolver, predno odideva. Velika Usta me »prejme s sovražnimi in jeznimi pogledi. Mislil je najbrž, da pričneva midva z Winnetouom govoriti; toda ker je imel sebe tako v časti, sva >mu pustil^ .to prednost in molčala. Od časa do časa dvigne glavo, da naju pogleda. Ker pa nihče naju neče spregovoriti, zakliče jezno proti meni: "Moja ušesa so odprta, torej govorite!" Winnetou ne reče ničesar, in jaz ne rečeni ničesar. Raditega se velika Usta zopet zje-zi in zarenči: "Če ne govorita, vaju dam ustreliti." Tu pokaže Winnetou z roko proti naši strani. Velika Usta se ozre tja, Tam vidi vse Mim-brenje, kako leže na tleh in drže v rokah pripravljene puške. "Uff! Uffl kaj je to?" zakliče glavar. "Mogoče mislite vi mene ustreliti?" "Ne," odvrne Apač. "Puške bodejo toliko časa obrnjene proti tebi. dokler sva midva tukaj; več pa ni treba omeniti." Seveda ni prijetno vedeti človeku, da rnia hrbet, na ka-, terega je namerjenih štirideset pušk. Velikim Ustom sem takoj na obrazu videl, da se ne čuti več tako varnega. Vendar svojega strahu neče pokazati, pač pa začne z neumestnam govorom: "Winnetou in Old Shater-hand sta prišla v moje roke; današnji dan je poslednji za njiju." Apač mi da s pogledom razumeti, naj odgovorim, radi česar rečem: "Tn Velika Usta je prišel v našo past; še v tej uri ga ho-temo pobiti. Ce bo ta dan naš poslednji, pošljemo najprvo tebe v smrt." "Preštejte vaše može in štejte moje' Kdo jih ima več?" "Winnetou in OV1 Shater-band nikdar ne štejeta nasprotnikov. Ce je eden ali njih deset, je vseeno. Velika I sta pa naj le šteje!" "Zadavimo vas vse skupaj!" "Ali so nas zadavili v Al* madenu, kjer nas je bilo štirideset proti stotim?" "Tam nisem bil jaz zraven; tudi hočem preiskati ves položaj. Kdor je ravnal kot bo-jazljivec, ga pahnemo iz vrst vojnikov." Ta govor je bil naperjen proti Zviti Lisici, ki takoj jezno odgovori: "Kdo je bojazljiv? Prihodnjič se nikar ne brati z izdajalci, potem vojniki tudi poguma ne bodo zgubili." "Molči! Z Meltonom hočem govoriti: 011 mi pove. kdo je kriv našega poraza pri Mma-denu." "Ti ne boš govoril z njim. Hledoliičnik M'elton je moj in nihče ne sme govoriti z njim brez mojega dovoljenja." "Tudi jaz ne. tvoj glavar?" "Ne. Ti nisi moj glavar. Ti si glavar kakor jaz, in ker si starejši, imaš nekoliko več 11-gled- Toda kdor neče mu ni treba ubogati. Ker si iiie imenoval bojazljivca, se bodem raditega posvetoval v zboru starejših: če mi pa še enkrat ponoviš to psovko, ti zabodeni nož v srce." Zvita Lisica je govoril tako razburjeno da sem bil prepričan. da gotovo zahode Velika Velika Usta, če mu hoče slednji še kaj zabavljati. Toda stari glavar se naredi kot lii ničesar ne slišal,: obrne se od Zvite Lisice k meni in reče. "Ponavljam še enkrat, da __________ v moji oblasti. Vsi, ki so z vami, so izgubljeni. Eno samo pot imate še do rešitve. Izro či samega sebe in enega sina Močnega Bivola meni, da umr jete na mučeniškem kolu, in potem so drugi prosti." "Zakaj pa hočeš ravno me- "Ker si ustrelil mojega si na." "In zakaj hočeš sina Močne ga Bivola ?" "Ker sta bila oba kriva, da je bil moj sin ustreljen. Slišal sem celo, da se eden sinov Močnega Bivola imenuje "Mo rilec Jumov." f.nz sam sem 11111 dal to ime. in upam, da bo njegov brat kmalu tudi nosil enako ime In kaj še zahtevaš?" "Vse kar imajo tvoji tovariši s seboj, tudi konje orožje in denar." "Čuj, moj ljubi rdeči brat! Dosedaj sem mislil, da ti nej umen, a sedaj sem sprevidel da si zvit kot kozji rog, Toda sedaj nas vendar enkrat vprašaj, kaj 1111 zahtevamo!" "Vi? Kaj pa hočete?" "X'ajprvo tebe, ki se je z Meltonom zarotil proti mojim belim bratom. Tudi si požgal haeiendo del Aro jo, radi česar bi tudi rad še govoril prijazno besedo s teboj. Torej mi hočemo tebe; potem pa lahko gredo tvoji ljudje naprej, ne da bi se jih doteknili." Tu zagrmi Velika Usta nad menoj; "Ali ti je jastreb požrl možgane iz tvoje črepinje? Kako mrtrete kaj tacega zahtevati, ker ste vsi v moji oblasti?" Torej ne pomaga noben govor. Ti misliš, da imaš nas, toda mi mislimo, da imamo tebe. Posvetovanje je končano." laz vstane rti. Velika Usta pa zakliče: "Stoj. Še nismo gotovi! Cuj samo še eno besedo' t e ne pride tekom četrt ure Old Shaterhand i" mlajši sin glavarja v moj tabor, tedaj padem nad vas in vas pobijemo do zadnjega moža." Winnetou je hil preveč ponosen, da bi kaj odgovoril, jaz ======= ". ti .J..-: ■."„»..■ « .. . ,.¥. • ..... ,. '... ... • ....... '. . :' • _________ pa tudi nisem hotel odgovarjati. Tu pa vstane drugi glavar, Zvita Lisica in reče z resnim glasom: "Jaz sem Zvita Lisica in še nisem nikdar prelomil svoje besede; držati hočem tudi pogodbo, ki sem jo sklenil s temi možmi." Tu jja pogleda stari glavar začudeno in reče: "Kako moreš ti pogodbo držati, če jaz proglasim, da je slednja neveljavna?" "Tega ti p;e moreš storiti. Jaz sem jo sklenil, in jaz sem, ki ima zapovedflti, če se drži ali ne." Tu skoči Velika Usta na noge, zacepta in zakriči: "In jaz zapovedujem, da je pogodba neveljavna. Kdo se more upreti Velikim Ustom?" "Jaz, Zvita Lisica, trdim to. Moji vojniki so vsi kadili z mojimi prijatelji mirovno pipo, kalnmet, za katerega sem se podal v tuje kraje in ga prinesel z velikimi težavami domov. Vsak potegljaj iz pipe je prisega, katero se mora držati, in kdor to prisego prelomi, ne more nikdar priti v večna letovišča, temveč tava kakor senca pred vratimi večnih letovišč." Zvita Lisica je govoril tako glasno,, da so ga morali da-eč naokrog slišati. Velika Usta pa reče ravno tako glasno: I "Ti torej imenuješ tujce svo je prijatelje? Mogoče jih hočeš celo čuvati!" "Da. Ce jih napadeš, tedaj jih branim z lastnini življenjem." "Proti nieni in mojim vojnd-rat. ta razžali vse vojnike mojega rodu. Velika Usta nas je imenoval bojazljivec. Kdo bo to trpel! On zahteva od nas, do zlomimo svoje kalumete, ki so nam najdražje, kar imamo. Ali bode te morda poslušali te.besede?" Tiha in skrivnostna tišina je odgovor. Nihče ne reče, ne da, ne ne. Raditega Zvita Lisica nadaljnje: 'Tu stoji Winnetou in tu stoji old Shateihand. Ali ste že kdaj slišali, da je eden izmed njiju kdaj prelomil svojo besedo? Ali naj rečete da smo mi lažniki? Old Shatrhand me je pripeljal iz rudnika, ker bi moral poginiti; to je storil, dasi je moj sovražnik. Ali naj ga sedaj izdam/ ker sem postal njegov prijatelj? Ali naj bo vaš načelnik lainik Ui pošten mož? Razsodite! Jaz greni sedaj z Winnetouem in njegovim belim prijateljem. Kdor je pošteni mož in junak, naj gre na mojo stran; kdor je pa lažnik in hoče biti bojazljivec. pa naj ostane pri Velikih Ustih. Govoril sem, vi pa lahko naredite kakor hečete. Ce Velika Usta sovraži Old Shaterhanda, naj se bojujeta med seboj, če se Velika usta ne boji belega vojnika. Govoril sem. in slišali ste. Hovghl" (Dalje prihodnjič.) ■ - 1 ......J-iL~i~ —Ženskni plateni svršniki $4.50 in $3.50 vredni, po $1.00 pri Reimerju 3423 St. Clair ave. blizu križišča. —Ženskni slamniki po polovični ceni pri Reimerjevi razprodaji. 3423 St. Clair ave. blizu križišča. Kaka lečiti bolno grlo. Bolest v grlu, hripavost in katar so navadna obolenja v zimskim mesecih vsled pogostnega izpostavljanja. Ne vemo za nobeno drugo zdravilo, ki bi bilo tako izdatna za letenje teh in slčnih bolesti, kakor je Severov Antisepsol. Rabi se lahko kot grgralo, ustno izpiralo, prsato in vbrzgalo. -Ohra-nuje doticne dele čiste, teši vnetje ter deluje kot izdatno zdravilo na obole in vnete slu-znate nirenice. Cena 25c. Na prodaj v lekarnah. \Vr. F. Severa Co. Cedar Rapids, la —Ne primerjajte naše razprodaje z drugimi, ker mi smo v vsem pošteni. Nobenega huiubuka. Klein Bros 6017-r 19 St. Clair ave. SLOVENSKA LEKARNA (NATIONAL 6. tin a.) 6036 St. STORE) Ave (wi €. tin St.) Prva in edina slovenska lekarna v Ameriki. Lastnik Slovenec; vodja lekarne Čeh, ki Je naredil državno izkušnjo za drugista v Columbus, O. Rojaki se lak ko pogovore z njim v svojem jeziku. Polna zaloga zdravil In lekov za zdrav* niške predpise in za privatno uporabo. Zaloga domačih. Slovencem priljubljenih zdravilnih rož, ki so importirane iz starega kraja Toiletne (umivalue iti kopališčne) potrebščine, pisalne priprave. Velika zaloga cigar in cigaret. Slaščice. Mehke pijače. SMoKm nomuMo ton/*™, jitur crrr.ttj Lorillards STRIPPED SMOKING TOBACCO * Je najboljši za pipe in cigarete. Njegov vonj je prijeten. Lorillardov je čist in mil. Razveseli vsakega kadilca. To je prva vrsta rezantga tobaka, ki se prodaja v Ameriki in se lahko povsod od vsakega prodajalca kupi. Cigaretni papir prost s vsakim zavoje« Varujte se ponarejanj! Pravi Lorillard ima ta rudeči, diamatni utis THE AMERICAN TOBACCO CO. G. O. LYBECK, Vsem Slovencem dobro znani fotografer. Mi smo naredili že tisoče fotografij Slovencem in vsi so jako zadovoljni. T*l. Bell East nog L. 5916 ST. CLAIR AVE. VOGAL 60. CESTE. -Zastonj- V vsakem žaklju Forest King moke. KUPONI m katerimi dobite po-^f % hiitvo za svoj dom. Napišite svoje ime — izrežite to in pošalite nam in mi vam pošljemo katalog naših daril. The Weideman Floor Co. W. 53rd St. & Bis 4 I. I. Imc......................................................................................... Naslov................................................................................... .................................................................(Pišite natančno) S tetm naznanjam mojim odjemalcem in prijate- < ljem, da sem prestavil svojo prodajalno na -4:2 F-ulIdIIc S_q.-u.GLxe kjer imam v zalogi veliko vrst žganja, likerjev do- 1 mačih in iniportiranih, kar vse prodajam po jako , nizkih cenah. « Kranjci imajo jako radi tropinjevec, slivovka bit- « ters in grenko vino, californijskega vina in vse dru- * go, kar potrebuje salooner. LEWIS MAXA. 42 PUBLIC SQUARE. Prodaja likerjev na drobno in debelo. Mi prodajamo tudi pivo. « Ice Grsainiliireskibi Kinsman Ice Cream najboljša izdelovalttlca Ice creama leda v mestu. Uljudua in točna postrežba zajamčena. Rojakom se priporoča v obilett poset Slovenska lekarna< - - - ■■ — Odpre se v soboto l(r. julija 50.000 KNJIŽIC ZASTONJ MOŽEM Vsaka knjižica Je vredna $10.00 bolnemu človeku. Ako trpite n« kterikoli tajni molki bo-letni, želimo, da takoj pikte po to čtdrfoo knjižico. Ta kiijiiica rum