Nt. 140.
DomMg, 21. Juni 1900.
Jahrgang 11».
Macher

^"'l'«''«'.'«'!!.»^,"'.^3° !?,^7.5«!!.» M.«.ZVn^    «^
Die «Lalbllchei gcitung. erschein! Isglich. mit A!i«nnf,l»e dei Vom,- und Feilllagr.   Die »dmlnlftratlon befinde
Nch Vongreslplay Nr.», die «edactton Dalmatin-Vasse Nr. 6,   Sprechstunden der «edactwi von « bi, lu ubr
vormittag«.  Unfranlierte Vrilse werben nicht angenommen, Mannicrlpte nicht zurückgestellt
^    Amtlicher Theil.
oUergnädigs/' "^ l' Apostolische  Majestät  geruhten
herzy. ?/l-.und k. Hoheit dem Herrn Obersten llrz-?M hl <l."'na"d. Commandanten des 3. Regl-?"nahm» ,7""ler Kaiser-Iägcr, die Bewilligung zur lehenen l«^.^" ^Mn dcs Höchstdemselben vcr-Misch°.^Mreuzes mit der Colane des königlich ^" "rdens Karls III. zu ertheilen.
Apostolische Majestät haben mit ^Ns^V^chl'^ung vom 14. Juni d. I. dem Me« von 3" ^^ üsterrcichisch-ungarischen Bank Emil l" den Hec^ nsesfy anlässlich seines Uebertrittes Weiter ClÄ^stand den Orden der eisernen Krone M taxfrei allergnädigst zu verleihen geruht.
A"hiM,/und k. Apostolische Majestät haben mit
Juni d. I. dem
^slnan? ^ Horal'schen Musil-Institute Jose
^ Klo« " '" Wien das goldene Verdienstlreuz nut
allergnädigst zu verleihen geruht.
""dnung des Ministeriums des Innern betreffe   ,     vom 6. Juni lvUO,
den   Nachtrag   zur   Arzneitaxe   für  das
H.                    Jahr 1900.
b°f- und^?"^ 1900 tritt die im Verlage der kl.
^ ml i«?^oruckerei  erschienene, sür das Jahr
?)" ^H..  ^'"^le,  betreffend die Heilmittel der
lr. «^"dnung  vom   1«. März   1900, R. G- Vl.
'Elchen ^ausgegebenen   ^ääitamonw  zur   öster-.    Die  M"""kopöe vom Jahre 1889 in Kraft. > 5. ^''"""nungen    der   Ministerialverordnung .bnd bi/?'^  1UW.  R. G. Bl. Nr. 241.   be-^ diesen «löneitaxe für das Jahr 1900 haben auch
'"Una  ,.^tr«g zur Arzneitaxe pro  1900 An-i,    Die N >"'ben.
Mten V und Apotheker haben insbesondere zu ^<ont^ ln der Maximal-Dosentabelle der >?>n di- '^'^ ^ zugehörigen Nachtrages zur ^dun^dle Maximaldosen für die innerliche An-
^U ünd ." ^"°s" und '1'inotu^ 8tr^lmntki ge-
"' Vt"rin ^^"' "ne Reihe heftig wirkender Pra-t'Nlaldoscn neu festgesetzt worden sind.
Der  Minister  für  Cultus  und Unterricht  hat ! den Lewr d   Vorbereitungsclasse in Prosecco Johann w  kermaun   zum   Bezirks-Schulinspector fur  die /s      -l^-n s/lll^sHulen des Territoriums der Stadt N  md fü "^                          und die
strAe Priv°t.VolksMe^r.est ernannt.
Der k. l. Landcspräsident im Herz°gthume Kram Krain zugelassen._____------
sv   ' 1U<V> «Iiirll« lu de« l. l. bof< und Staats«
».» ,»  >,,!,,! l»m mild« w d» !,!, H»I. m,!, N°»»l. ^ ? >«> XV     >mb XXVIII, T!il<! de< luche,chch'„ „nd
Nichtamtlicher Theil.
Die chinesischen Wirren.
Nack einer zugehenden Meldung aus Peters-<.     . l3r das dortiae Cabinet mittels einer Circular-
Vertreter   im Aus-
"°^Dick«" Truppcncontingent !°ll,n°ch einer »eiteren n°n bort zugehenden Meldung bereu« °m ch»es>,chen
^'"ÄusVtwird dench.e.. doft die lch.e Wen-^ .... wreianiüe in Chin» w den be. ^'"? .»Macke» deEr!.nn.ni«^er Nochwendigleit "'"«°^rm Tempo« nnd lraf.igeren Eingreifen«, eme« r°!chenn "«''.    ^ ,,, „^,,,  «.„»e.  zur
°"^ Ä^l>»t AWt« «erden di««erst»rlun«e„ W"^'.? U die MM Schutze der bedrohlen Iu.er-^.,^Ä M «'^ und die .»entuawa.
noch weiterer Nachschübe ins Auge gefasst. Auch seitcnS Frankreichs, dessen Interchen durch die chinesischen Wirren an zwel Punllen, in Peking sowie im Gebiete von Yiw-nau-Fu in Mitleidenschaft gezogen werden sollen Vorkehrungen der bezeichneten Art unmittelbar bevorstehen.
In Uebereinstimmung mit dieser Darstellung wird auch aus Ro m berichtet, es verlaute dort, dass ein größeres Truppencontingent nach China gesendet wcr-den soll. Damit werde sich vielleicht eine Vermehrung der Zahl der italienischen Schisse in den chinesischen Gewässern verknüpfen. Bekanntlich befinden sich bereits zwei folche Schiffe in diefem Gebiete, während eines auf der Fahrt dahin begriffen ist. Feststehende Ve. schlüsse über weitere Vorkehrungen sind jedoch bisher noch nicht gefasst worden. —Bezüglich der angeblichen Ermordung von zwei Italienern, die bei einem belgischen Elsenbahnunternehmen in China angestellt waren, hat man in Rom keinerlei bestätigende Nachricht erhalten.
Politische Ueberficht.
Laibach. 20 Juni.
Eine Deputation der Elubobmänner-Conferenz der Linken, bestehend aus den Abgeordneten Grafen Stürgth Dr. Vaernreither, Dr. Groß, Dr. Pergelt, Dr. Chian und Dr. Lueger, erfchien am 19. d. M. beim Minister-Präsidenten Dr. v. Ko erber, um ihm die Den!» fchriften über die SPrachen gesetz - Entwürfe zu überreichen. Die Deputation weilte eine Stunde beim Ministerpräsidenten.
Nach der «Neuen Freien Presse» verlautet mit Bestimmtheit, dass die Entsendung öster. reichisch-ungarischerLandtruppen nach China ausgeschlossen sei und eventuell ein zweites österreichisch-ungarisches Kriegsschiff dahin entsendet werden würde. Eine directe Nachricht von den Theil-nehmern der Kämpfe bei den Talu-Forts habe bisher keine einzige Macht erhalten.
Ueber die jüngsten Steuer-Un ruhen in Bulgarien erhält die «Pol. Corr.» folgende Mit» theiluug: Obwohl seit der Bewältigung der Unruhen inTrestenil, Kreis Rustschuk. alle agitatorischen Bemühungen der Opposition, die Bauern zum Wider, stände gegen die Einhcbung des Naturalzehents auf-zureizen, theils an dem gesunden Sinne der Landwirte theils an ihrer Beschäftigung mit der begonnenen' reichen Ertrag versprechenden Ernte  gescheitert  waren
Feuilleton.
,..Es is.   .     Der Sperling.
?^' Ul d ?«" .kleine Geschichte,  die mir Yves er-
^ Aar?.   ' ^'" ^lbst eines Abends, als er  m
?"edon/'"!?e Gefangene zum Transport nach
tin ^"ter d?? N"e. begegnet war.                .^      ,
der Sträflinge befand stch auch
Me un? M"er Viann, der mindestens 70 Jahre
^Wia ..ch" einen armen Spatzen in emem l>eln ^ez ln»A"^ behütend mit sich führte, ^ltrn a"^5 aus Zeitvertreib ein Gespräch m.t dem>r ""' der Mann hatte nichts Abstoßendes, lll Kn. unpU""lt einer Kette an einen jungen, w». zotige 3^ aussehenden Menschen gefesselt  dessen
Men l?" «ne schmutzige Brille scharsstcht'ger bill, ^l w7'"' oder machen sollte. 5l s war war Mm fünften- oder sechsten mal m '^a " "l,si^U°bund von Profession, machte die <'lvc»s so?"' ""We sich von Diebstahl und sagte: b'e 9 '"«n einn ? benn beginucu, um nicht zu stehlen. "<"e ei '""damit begonnen hat - und wenn V"l« do^ttUberall die Thür weisen? Man w'll M ck^ ei> ^ 'jsen, nicht wahr? Nun, zum letztenmale <K Und 7^°^ mit Kartoffeln, eine Fuhrmanns-db>rti^"nen «lien Kittel. Wegen dieser Sachen V«N lnich^" "ich uun nach Neu-Kaledomen. als ' "b«n"^3 meinenl Alter nicht ruhig in Iraul-
"^ln^ Mlicsd^em^ haben, der ^ ""t "dlg zuh rte    e.g« ^^         ^ Kostbarste und L.ebste^ was " ^              ^^ ^
einen klelnen K^g mtt e.mm ^ v                  ^
war                                                        Genosse im Ge-
^'n.V ^r^f Abendlich   auf   der
^""^^/lostete mich viel Mühe und Worte be-^^nmiMa e   dass "ein klemer Kamerad den vor man einwilligte, ^                     ^^^^ ^;
Weg  nach Neu-KaledoMN  mi                       ^.^       ^
Und d°nn m^ e  ch  hm emen   ^^,^ ^      ^
um das Ganze
" k^enZn^'H  mich  deutlich  Yves' Worte: «l   H   KV      q!    Cr hatte in seinem Käftg em
^.^1 n?/n    n m graugelben Brot, das man den Stückchen von  ,enem g    ^    ^ ^^
kaM    uftH z^   er sprang wie ein jeder Em.ge Stunden   pa  ^                     ^^   ^^   ^
ö.'"'^dk Strästwge an Ort  und  Stelle bringn elgentllch d'e Stta u^  ^^^  anderweitig  beschäftigt
°? ' .n dem al en Manne abermals zufällig vorüber.
Sie ihn -, sprach der Alte
>. .^nllicki  veränderter Stimme und streckte Yves
c?'en°"                     «I? y? ^ Ihnen;
Nleicht lau« er Ihnen zu etwas dunen. Ihnen
Freud« WM,...'
«Nein, danke!» sprach Yves. «Sie müssen ihn behalten, Sie wissen doch, da unten bekommt man zu ähnlichen Sachen noch schwerer Material und Ihr kleiner Compagnon...»
«Oh!» fuhr der Alte fort — «Er ist nicht mehr dann ... Sie wissen wohl nicht? Er ist nicht mehr...»
Und zwei Thränen unsäglichen Leids rieselten über seine Wangen.
Während eines kleinen Gedränges, das unterwegs entstanden war, öffnete sich plötzlich die Käftgsthür und der Sperling bekam Angst und flog davon — doch siel er sofort infolge feines gelähmten Flügels ins Meer. Oh, der Augenblick des entsetzlichen Schmerzes l Ihn zu sehen, wie er sich gegen das Sterben wehrte, wie er dem Wasser zu entrinnen strebte, und nichts, nichts für den Sperling thun zu können!
Anfangs, in der ersten Schmerzensregung, wollte er schreien, wollte Yves um Hilfe anflehen, seinen armen Vogel zu retten . . . Dann war es ihm plötzlich klar, dass sich niemand um den armen, kleinen, gelähmten 'Sperling lümmern würde, dass es ein unbedeutendes Thier sei, das einem degradierten Menschen, nnem alten Galeerensträfling gehöre, der laum das Recht hatte, etwas, einen Dienst von anderen zu fordern, ^ürde es denn jemandem einfallen, die Barke weg eims ertrinkenden Vogels zu wenden, ihn herauszufischen aus den Wellen? Oh, nein, das war ein thörichter Traum, ein absurder Gedanke! ... Und da wäre er ruhig aus seinem Platze geblieben, die Augen auf den llkimnc stch immer noch gegen doH Sterben wchrenkn
Laibacher Zeitung Nr. 140.
1172
21.IUM 19M
und die große Mehrheit der Kreise im Lande ohne Widerspruch sich der Steuereinbelenntnis unterzog, hat doch die Verhetzung nie ganz nachgelassen nnd sie scheint es mindestens darauf abgesehen zu haben, die Regierung zu strengeren Maßnahmen zu veranlassen, um sie dadurch in den Augen der Bevölkerung zu comftromittieren. Im Kreise von Varna haben mehrere Dörfer die Zulassung der Steuerbeamten gewaltsam verwehrt. Im Dorfe Duranlulak verjagten die Vauern mit bewaffneter Hand den Bezirks« hauptmann, welcher die Steuercontrolore begleitet hatte. Eine zur Assistenz aus Dobritsch eingetrofsene Cavalleric-Escadron wurde mit Schüssen empfangen, durch welche sofort zwei Officiere, darunter der die Abtheilung führende Rittmeister, gelobtet wurden. Bei dem darauffolgenden Kampfe wurden acht Bauern getödtet, 30 schwer verwundet. Ein Bataillon Infanterie wurde aus Varna in das Dorf dirigiert. Nachdem das Slandrecht für die Kreise von Varna und Schumla verkündet war und zahlreiche Verhaftungen vorgenommen wurden, herrscht wieder Ruhe in diesen: Gebiete.
In Sofia erhält sich die Meinung, dass Fürst Ferdinand von Euxinograd aus, wo er gegenwärtig weile, der Einladung des Sultans zu einem Besuche in Constantinopel in naher Zeit Folge geben werde.
Wie man aus Paris berichtet, hat sich die Meinung, dass die jüngst erfolgten Truppen-Verschiebungen in Marokko ihre Spitze gegen Frankreich kehren, als irrig erwiesen. Die Entsendung beträchtlicher Truppencontingente sei vielmehr gegen die Kabylen, und zwar zu dem Zwecke erfolgt, um Conflicten mit Frankreich, die sich aus der Haltung der Kabylen ergeben könnten, vorzubeugen. Die Banden« ansammlungen in der Umgebung von Nu-Amama werden in den nach Paris gelangten Berichten als nicht gefährlich für die französischen Stellungen bezeichnet. Größere Schwierigkeiten hat die marokkanische Regierung in der Gegend von Sus zu überwinden, wo die Anführer den Gouverneur und dessen zwei Söhne getödtet haben.
Tagesneuigkiten.
—   (Wanderndes  Gold.) Eine bedeutsame physikalische  Entdeckung  besprach   der  englische  Gelehrte Roberts Austen in der letzten Sitzung der Royal Society. Der «L.'A.» berichtet darüber: Wenn ein Goldstück unter einen Vleilloh  gelegt  und  mit diesem zusammen warm erhalten  wird,  jedoch  unter  einer Temperatur,   bei  der das Blei  nicht  schmilzt,  dann  wandert  das  Gold  von selbst   in  das Blei  hinein, so dass sich schon nach vier-undzwanzlg Stunden eine merkliche Menge  von Gold in dem unteren Theile des Vleillotzes nachweisen lässt.   Es genügt schon eine Temperatur von achtzehn Grad Celsius, um  diese Erscheinung  herbeizuführen.    Man  kann  diese kaum anders erklären, als durch die Annahme, dass das Gold verdunstet, wenn es in Berührung mit festem Blei gebracht wird und ebenso in dieses Metall übergeht, wie etwa Wasserdampf in Holz eindringt.
—   (Der gespenstische Trommler.)   Der Tod des tapferen Oberstlieutenants Lord Nirlie von den 12. Lancers, der soeben von den Schlachtfeldern in Süd« afrika gemeldet wurde,  ruft  in Londoner Blättern   eine romantische Reminiscenz wach: In seiner Heimat Schottland glaubt das Voll steif und fest, dafs vor dem Tode jedes Earl of Airlie, des Hauptes der Ogilvys, in ihrem
Stamm fitz Cortachy Castle ein gespenstischer Trommler erscheint und einen Wirbel schlägt. I» früheren Zeiten, so erzählt die Sage, lebte ein Trommler, der in den Diensten des «Bonny House of Airly» stand. Der Spieler beleidigte den damaligen Lord und wurde dafür an seine eigene Trommel gebunden und von einem hohen Thurm herabgeworfen. Der arme Trommler hatte vergebens um sein Leben gebeten und dann gedroht, dass sein Geist für immer und ewig in der Familie umgehen sollte. Und wirklich, heißt es, habe der todte Trommler Generalion nach Generation dem Grasen und der Gräfin von Airlie die Todesbotschaft durch seinen 'Wirbel augezeigt und Jahrhunderte hindurch sei jedesmal nach seinem Erscheinen ein Bewohner von Cortachy Castle dahingegangen. Im Jahre 1845 kleidete sich eine Dame, die Gast in Corlachy war, zum Diner an. Da hurte sie plötzlich unter dem Fenster einen Trommelwirbel schlagen. Die Dame hörte es mit Erstaunen, denn lhres Wissens waren leine Spielleute im Schlosse. Als sie zum Diner heruntergieng, sagte sie zu ihrem Wirt: «Wer spielt draußen so gut die Trommel?» Der Earl erbleichte, auch die Gräfin konnte ihre Furcht nicht verbergen, und alle Ogilvys bei Tisch wurden todtenblass. Nach einer Woche lag die Gräfin auf der Bahre. Der Trommler aber war das Gespenst von Cortachy Castle. Einige Jahre später verirrte sich ei» junger Engländer, der mit Lord Ogilvy, dem ältesten Sohne, in Tulchan, einem Jagdhause bei Clenchen, jagen sollte. Die Nacht war stürmisch und die Dunkelheit schon hereingebrochen, ehe er die Lichter des Jagdhauses sah. Da hörte man in der Bergschlucht einen langen Trommelwirbel. Ein Irrthum war ausgeschlossen. «Wer kann in einer solchen Nacht im Freien spielen?» fragte er Lord Ogilvy. «Sei still!» war seine einzige Antwort. Der Carl of Nirlie starb eine Woche darauf in London ... Das Volk ist von diesen Geschichten so felsenfest überzeugt, dass wahrscheinlich auch diesmal bald wieder die Kunde eintreffen wird, dafs irgend jemand das gespenstische Trommeln in Cortachy einen Tag vor dem Tode des tapferen Reiters gehört haben will.
— (Eine moderne Bluthochzeit.) Den Stoff zu einem sensationellen Schauerroman liefert ein höchst seltsames, tragisches Ereignis, das in Dooley County im Staate Georgia einen wahren Aufruhr verursacht hat. Ein Doppelmorb als Präludium zu einer Liebesheirat dürfte selbst den Amerikanern noch niemals vorgekommen sein. Annie Raines, die 17jiihrlge bildschönes Tochter eines reichen Pflanzers hatte dem um drei Jahre älteren Sohn eines Nachbarpflanzers ihr Jawort gegeben. Das junge Mädchen war bereit, ihren Verlobten sehr bald zu heiraten, der Vater aber verweigerte die Einwilligung. Er war der Ansicht, dass sein Töchterchen noch zu jung zum Heiraten sei. Sie sollte noch drei Jahre warten. Das junge Paar hatte sich aber einmal in den Kopf gesetzt, sich bald zu vereinigen. Es wurde im Einvernehmen mit dem Pastor des Ortes beschlossen, die Trauung schon am nächsten Sonntag vor dem Gottesdienst heimlich zu vollziehen. Als der Tag herankam, erschien Dudley Gleaton mit seinem jüngeren Bruder Columbus in einem zierlichen Wägelchen, um Annie wie gewöhnlich zur Kirche abzuholen. Die junge Dame war schon zur Ausfahrt fertig auf der Veranda, wo sie mit dem Vater auf einer Bank saß. Sie sprang auf, küsste den Alten und eilte die Stufen hinab. Dieser aber schöpfte Verdacht und befahl seiner Tochter, zuhause zu bleiben. Ihr Verlobter aber hob sie in den Wagen und flüsterte ihr zu, nicht auf das Verbot zu achten. Mit zorngeröthetem Gesichte sprang   nun  der Vater auf
den jungen Mann  zu  und  verabreichte lhm ^ ^. feigen.    Als  Columbus  Dudley   seinen A"'b" «   b taumeln   sah, zog  er  eine Pistole  ans der "" feuerte. Der alte Raines stürzte,  in den H"" «    ^ todt zu Boden.    Auf  das  Entsetzensgeschrei °" ^i Mädchens   kam  der Schwiegersohn  des Pflanz"" ^ ^ u„o als er erkannte, was geschchen war, !^     ^ den jüngeren Gleaton.   Dudley sah sich ^'""H,^^ seinetwegen zum Mörder  gewordenen Vrudtt   ^«   ^ und  richtete feine  Pistole  ebenfalls auf den ^^ seiner   Braut.    Im  nächsten  Momente  >"'" " ^ii jftzl Gleaton lautlos vornüber.    Laut  jammernd l"" M Mr5. Green  und  ihre  alte Mutter auf dem ^^ ^ der Tragödie  an  und  trennten die  beiden!'«)    ^ schussbereilen  Waffe   gegenüberstehende ^an>u ,^ Gericht musste davon abstehen,  den Mörder ?   ' ^ Gleaton zu verhaften,  da  die  ganze Vevöllm'M ^ der es laum eine Familie gibt, die nicht mit °r ^ oder Gleatons verwandt wäre,  sich  einzunuM      >,, Das Resultat einer solchen Einmischung "" "    F allgemeine große Fehde, eine Vendetta sein, nm,   ^. in Georgia  durchaus  nicht  zu  den Seltenhe'len » ^ Um die Aufrechterhaltung des guten Einvenleym   ^, bisher zwischen del« beiden angesehensten Psian^ >   ß und deren Angehörigen herrschte, herbeizuführen. '^ junge Braut folgende Erklärung abgegeben: '"   jl°l ich haben das furchtbare Unglück verschuldet. ««    ^ ist gerächt;  jede  Partei  hat einen «"geh»,^ trauern, und wenn wir zwei Hauptbethciligten   '   st des Vorgefallenen die Hand zum Lebensbunde     ^ liegt für unfere Freunde  lein Grund i"" , A M mehr vor..   Man gab sich thatsächlich "^ "'^^ zufrieden, und fchon am anderen Tage wurde »^ der Beerdigung der beiden Opfer die elMe" der jungen Leute vollzogen.                             <^) ^
-    (Ein   chinefifcher   «usglel^F interessante   Gerichtöscene   aus   dem   Lande       F schildert   der    «Ostasiatische   Lloyd»:   «ln   >,^ Sampanführer in Shanghai hatte nicht wenig" ^F Fahrgäste auf fein kleines Boot genommen un°   ^ f das   Fahrzeug  noch  mit  drei  schweren  ^'"^^ 1b m Länge belastet.   Die Folge war,   da,o    ^ umschlug, wobei einer der Passagiere ertranl.     .z B Inspector sah das Verschulden auf Seite des ^F ließ  ihn  verhaften,  denn  die Concession des      ^ sührers sagt deutlich und klar,   dass der ^'^^ überlastet werden dürfe. Der Inspector "^ ,hell ^, Voolsführer  habe  sich  einen unerlaubten "^F schaffen und sich durch Mitnahme von "^ «e>>^ eine höhere als tarismäßige Einnahme,uer cy.'>^^ Es liege also eine «Taxüberschrcitung mit too ^M gange. vor.  Bei der Verhandlung wollte ^F' Richter dieser Anschauung  nicht beipflichte"-     ^ die  Fahrgäste hätten  sich  freiwillig in M°^ U und wer sich in Gefahr begäbe,   käme dar"     ^ der Äootsführer.   sondern die Reisenden,  "'    ^ den vollen Tarif zu zahlen und drei Vooie ^ sich  auf einem zusammendrängten,  seien 5     ^„si^ Endlich  kam  der  folgende  seltfame ^M"^^ Man einigte sich dahin, dass sich der Sa"p°    ^ die fünf überlebenden Reisenden m die «"'^ ^, gräbnisses für den  ertrunkenen Sechsten ^    ^" — Vine feltsame Entscheidung,   aber «M nalltät!                                                         ^Dlt?F
—  (Die Stadt der
Pest, die sich jetzt wieder in so viele Länder   ^,<^ hat, wo sie sonst nicht »ubause ist, hat  d0°^^
Punkt im weißen Schaume der Wellen gerichtet; er fühlte sich nun so unendlich elend, so verlassen, verlassen für alle, alle Zeit, und abermals stürzten Thränen aus seinen Augen, Thränen des Bewusstseins, allein zu sein und verlassen von aller Welt und jeglichem Geschöpf; und der junge hässliche, kurzsichtige Mann mit dem Augenglas, fein «Kettengenosse», lachte, weil der alte Mann seinen Vogel beweinte.
Nun, da der Sperling todt war, wollte der Ga. leerensträfliug den kleinen Käfig nicht mehr behalten, er hielt ihn immer noch dem braven Matrosen hin, welcher eingewilligt hatte, seine Geschichte zu hören, bevor er die lange, seine letzte Reise nach Neu »Kale» donien mit dem Schiffe antrat.
Und Ives nahm schließlich traurig das leere Häuschen an, um den Allen durch ein Zurückweisen feiner mühseligen Arbeit nicht zu verletzen.
Ich glaube, dass ich die Geschichte nicht so rührend wiederzugeben verstand, wie sie mir Iues erzählte, und dennoch betrübte sie mich, der viel Trauriges, große Dramen im Menschenleben beobachtet hat, ganz unglaublich, ich konnte über den traurigen Zwischen fall nicht schlafen, die Verzweiflung des armen alten Ga. leerensträflings nagte mir am Herzen und erfüllte meine Seele mit bitterem Weh.
«Wenn es angienge, könnte man ihm einen anderen fenden.» fprach ich zu Yves.
«Jawohl, daran dachte ich auch schon,» antwortete Uves. «Bei einem Vogler einen fchönen Vogel kaufen, ihn in den armen, kleinen Käfig stecken und — wenn l» noch Zeit ist — denselben rasch vor der Abfahrt
des Schiffes dem alten Sträfling bringen. Freilich, das ist schwer durchzuführen. Nur Sie könnten die Erlaubnis erhalten, an Bord des Schiffes der Ge« fangenen zu gehen, den Alten, desfen Namen ich nicht weiß, ausfindig zu machen und ihm das Geschenk ein» zuhändigen. Allerdings würde man das vielleicht fon-derbar von Ihnen finden ...»
«Oh, selbstverständlich würde man das sehr felt« sam, und ich weih es bestimmt, sogar lächerlich finden, darüber brauche ich mir leine Illusionen machen! ...»
Und einen Augenblick belustigte mich der Ge-daule, doch an Bord fammt Käfig und Vogel zu wandern, und ich musste innerlich lachen, jenes Lachen, das man äußerlich kaum merkt und das uns innerlich so wohlthut.
Trotzdem that ich es nicht; als ich am nächsten Morgen erwachte, nachdachte und überlegte, fand ich es kindisch und lächerlich, dem alten Mann einen anderen schönen Vogel zu bringen. Sein Leid war jedenfalls tieferer Art und der Besitz eines neuen «Spielzeuges» — würde ihn taum wirtlich über den Verlust seines treuen Gefährten trösten können. Armer, alter Galeerensträfling, der du allein jetzt in der Welt bist. lein Paradiesvogel lann dir den unscheinbaren grauen, flügellahmen Sperling, den du mit deinem harten Brote genährt und der deinem halbtodten und erstarrten Herzen zärtliche Gefühle und deinen Augen Thränen unsäglichen Leids entlockte, je wieder ersehen . . .
Kerzensirren.
«oman von Drmano» Gandol«
M Furtsetzung.)                ^
«In eurem Krähwinkel gibt es, w»e He^'f von früher her gut besinne, eine MM     ^,»'^ und es müsste mit dem Kuckuck zugM' ^i» nicht auch einige ledige Crösusse dar"'""   ^,e  ^ wenn  es  dir  nicht   gelänge,   wenlgl'^" .^c"° » schönen, aristokratischen Nichten die Haube zu bringen. Du siehst, ich "" ^^> immer.   Thue dein Möglichstes. M""^^ ^F deiner Freundlichkeit würde mich """    M  / vom Ruin und Untergang retten.   ^" , ^5 uns allen Ernstes,   wenn  nicht bald ' ^,^e> ^ der Noth auf der Bildfläche erscheint, ^MN''/ mität hier ein Ende macht, die dir z". > ^ ich ,<5 wäre   und  zu deren   näheren Erlllll   ^M^ Feder   deshalb   gar   nicht   erst   '" A,l<^ Statt dessen schicke ich dir Irma und " ^c  ^ Zeit,  wenn du diese Zeilen empfa'M' ^F'.^ beiden Mädchen sich just auf die Mle    ,M F. und Stunde ihrer Anlunft werden l" "^ M ^ mittheilen.   Wie   fchon  erwähnt,   ''l^M^ giltig,   ob   du   sie  zum   Wohnen  0     l^ ob Auguste sie aufnimmt.  Auf  alle 6 ^ 3 F dir   an«   Herzl   Du   verstehst   "lch'^fH^ ich schließen!   Demnächst weiteres! H^l 7« Gruß verbleibe ich deine treue SU ^sec ^'
M. Was macht denn eigentuai ^ ^ würdiger Neffe Gottfried Theodors
^HrIeitung Nr. 140.
1173
21.Ium 1900.
zu fi«z>"s..^r Erde. wo sie dauernd als Vsllslrantheit Provlnl m'' ^"" b'eser Pestherde ist die chinesische Vlen°ls,p l^"' I" diesem Gebiete liegt die Stadt Seelen."!, einer Einwohnerschaft von etwa ,2.000 MhiM ^)!5 "" die Pest mit großer Regel-den Cez, layrllch "«f und dauert vom Juni bis in Nebi,inp n bmm'. Nach dem .Journal of Tropical ^biz i/^ ^ bort seit einigen Jahren jährlich Beispiel wl Menschen an der Pest. Dies ist also ein viiißig 'l«? ""e mittlere Stadt innerhalb Verhältnis-bis auf d,»" "^ durch den Pestbacillus geradezu Kings w?»> V^" Einwohner verödet werden kann, aller-läunien w r ^ute schließlich wohl lieber den Ort fallen ?» ^ innerhalb kurzer Zeit dem sicheren Tode Peft by.. ^ !!"' ^" merkwürdiger Umstand ist, dass die ""b darum k.?" ^"l weniger angreift als die Männer, der Ujtw-« Alengtsze schon den Beinamen «die Stadt Uewobnl^ "^^"' ^"" ^"ibt diesen Umstand der '" "MtviM,, "l ^°"" öu. si« die Füße fest mit Leinen ""d die N«l'^ dass sie gegen den Stich von Ungezuser °l« die N?^U"N auf diesem Wege mehr geschützt sind ^wnienl,' ' ^ie gewöhnlich Pest und Ratten immer Milchen A"F"' ^° «ibt es auch in der genannten chi-^öhnliH, ^ außerordentlich viele und an Größe un-"'he aiinlli" Ü"> dagegen fehlen dort die Katzen bei-»ezahlt ..'?' ^^ eine itatze wird ein ungeheurer Preis »atze lan«? ^ Chinesen behaupten, dass dort leine ^°lten l^i. «n"." ^eben zu bleiben vermöchte, weil dle -^^pest auf sie übertragen.                        _____
^cal- und Provinzial-Nachrichten.
llleser^ss^Uitärlsches.)    Ernannt   werden   zu
der Reservecadet Ernst
"nd der ä c Infanterieregiments Nr. 9? (dientpräsent) Ichnteri„/!""e' Unlerofficier Iul. Senel ° vit des »v'td der V?"s Nr. 7 (dient präsent). Transferiert Mnlente? ^""ant Robert Leon vom Infanterie-?'"«r ^ «um Infanterieregimente Nr. 30. Mit l«dic l>-« ^?"d beurlaubt der Lieutenant Hugo Lestate .^°^'Artillerieregiments Nr. 12 auf sechs zer Ob«. "^ "wach. ^« den Ruhestand wirb verseht 5°nn n"enant Julius Wurzbach Edler von "lubur« ?<z>   .^ des Train - Ieugs - Depots in Kloster.
^ Domicil Kroisbach.) "  '        ' uinanzdil^l"ennung.)   Das Präsidium  der l^ k. ?>n M"  f"r   Krain   hat   den   Finanzconcipisten ^ 3lana«l l^"°la   i"M   Finanzcommissär  in   der
^ Klaffe «nannt.
UerungV^bens,ettungs.Taglie.) Die Landes-Ma fi"/" der sechzehnjährigen Maria Venceli aus fthr he d'°. von ihr am 21. April mit eigener Lebens-^sitzers <? Bettung von zwei Kindern des Grund-zeskhllcheV Koöman aus Ielsa aus dem Feuer die ^"ake ^?sreltungs.Taglie. und zwar im doppelten . ^'<vi ' ^" betrage von 105 Kronen, zuerkannt, don,,./Auswärtige Fallimente.)  Nach einer
der hiesigen Handels- und
^nd« ?'"" sugelommenen Mittheilung sind in Galatz ^l^itt ?" s"Nit erklärt worden: Salomon Gheber. >dle ^a); Anmeldungstermin bis 23. Iun, 3"""fa u^^sahrt am 7. Juli. Mina Schwarz, ^«ni. L " ""enhandlung; Anmeldungstermin bis 28sten
^VMerungstagfahrt am 6. Juli.                 ^   .
°sse)^°s Vollsbad in der Bahnhof-2"et werd    ^""gen um 9 Uhr vormittags fe.erl.ch
I-sReaierungsrath Dr. Alois Valenta lk^l^von Marchthurn). welcher das Fest seines ^Geburtstages im Familienkreise in Veldes feierte erbiett anlä slich desselben von nah und fern e.ne überaus
P».wten<rei!° «                       Gem°inder»!h> h°«
„..^«m ° Uhr »bend« eine °ußn°iden!Iich« Sitzung
:»H«  °b:  .)«n^n
"."^2ct°n   a   ". den  «n.»u«!  «ine«  P°°»i.
treffend di   NufschriM °«!             ^ ^ausection (Re-
(Neferen Plantan> -) I^ ^ ^^^ ^ serent Zuzel). a) ^                  ^^igen   hölzernen
der   Haus-
nchle b« P°>'i«>«'° ,.^ ^ ^z V°N«l,°de«, über die
'"//' "  « nnd V  !««» !lir N°d«. in de«,elb«n.
und de»Bad°«irie.!n
"^M««e D knst«»°r!chri!!°n l»r dieMn,   5,) V°'! u" "i" «4,M«t°n- ») Wer d°« N°upr°gramm de« rich!« dei ««ul«!!°n, » ^    „.^^M, unt°r>
«"ä", «°^ ^ ^ „f„. O « b. ° >!  b> »i« de<
5?r?^^ei'^^^^^^^
^^.V/urlaubsN   eines   städtischen   Bediensteten
sitz. d.e L«h«nnF°"°" ZchriWhier» Herrn Lehrer N«,»«»l«n« « h« '^^>.!°!n »uz»r. In einer U'»«'. "ü.'..^ !5«oM«„de °n die «er!a««°>.°n
hielt, gedachte er in ehrfurchtsvoller Weise Sr. Majestät des Kaisers, berührte den großartigen Aufschwung, den das Vollsschulwesen Oesterreichs unter der langen Regierung Sr. Majestät des Kaisers genommen hat, der in kurzer Zeit ein nur wenigen Sterblichen gegönntes Fest, den siebzigsten Geburtstag, feiern wird, und knüpfte daran den Wunsch, der Himmel möge gestatten, dass Seine Majestät noch lange den Scepter des Reiches führe, worauf die Lehrerconserenz - Theilnehmer ein dreifaches Hoch auf Seine Majesläl den Kaiser ausbrachten. — Nachdem der Vorsitzende die Bemerkungen und Wahr-nehmungen, welche er bei seinen Inspections gemacht hatte, mitgetheilt hatte, erhielt die Lehrerin Frl. Ialobine Naglas das Wort zu einem didaktischen Vortrage über den Stoff: «Der naturgeschichtliche Unterricht in der Volksschule.» In lichtvoller, sorgfältig durchdachter Weise erörterte die Vortragende Ziel und Bedeutung des naturgeschichtlichen Unterrichtsfaches, die Auswahl des natur-geschichtlichen Lehrstoffes, die Anordnung dieses Lehrstoffes. Die Vortragende zeigle, wie der naturgeschichlliche Lehrstoff auf Grundlage der durch das Werk Friedrich Junges: «Der Dorfteich als Lebensgemeinfchaft. in Aufnahme gekommenen Gruppierung der naturgeschichtlichen Objecte zu Lebensgemeinschaften anzuordnen ist, zeigte die Vor« theile, welche diese methodische Darstellungswelse in sich schließt, gab ferner ein Bild, wie der naturgeschichtliche Lehrstoff auf die einzelnen Jahreszeiten und Classen zu vertheilen wäre, und erörterte schließlich die Anforderungen, welche dieses methodische Vorgehen an den Lehrer stellt. — Nach der Festsetzung der Aenderungen der Lehrbücher für das Schuljahr 1900/1901 erstattete Herr Oberlehrer Valenta den Bericht der Vibliothels-Eommission und legte die bezügliche Rechnung vor. Die Rechnung wurde von den aus der Versammlung gewählten Revisoren Oberlehrerin Fräulein Bauer und Lehrerin Fräulein Illerschitsch geprüft und richtig befunden.— I» . die Bibliothels-Commission für das Schuljahr 1900/1901 wurde von der Versammlung Herr Oberlehrer Valent 5 gewählt. — Den letzten Punkt der Tagesordnung bildete die Wahl des ständigen Ausschusses für das Schuljahr 1900/1901. Ueber Antrag des Herrn Lehrers ttlet wurden von der Versammlung Herr Oberlehrer Valenta Oberlehrcrln Frl. Bauer und Herr Lehrer Schiffrer mit dem Amte, den ständigen Ausschuss zu bilden, be» traut.
— (Die Steinpflasterung an der Karl-städter-Straße) wird. wie verlautet, demnächst von der Ecke der Floriansgasse bis  zur  Unterkrainer Brücke in Angriff genommen werden.                                    2.
—  (Platzmusik.) Programm für heute (in der Lattermannsallee):     1.)    «Guggenberger.-Marsch    von Iiehrer. 2.) Ouvertüre: «Die Hexe von Noissy. von Zajc 3.) Splelmannslieder». Walzer von Schneider. 4.) «Fackel-tanz»    von   Meyerbeer.    5.)   «Mein   Liebling.    Polla franxaise von Schlögel. 6.) «Kurze musikalische Notizen. Potpourri von Kral. — Beginn 6 Uhr abends              '
—  (Selbststellung.)   Der am 12. d. M von einer   hiesigen   detachierten   Zwänglingsabtheilung   e„«. wichene.   nach  Saldenhofen   zuständige Zwängling ^osef Deutschmann  hat  sich am 18. d. M. beim   l. l. Gendar-merieposten in Münlendorf selbst gestellt, von wo aus ec nach Laibach befördert wurde.                                __o
—   (Vereinsnachricht.)    Der   Vicyclistenc'lub .Iliri,a» veranstaltet am Sonntag, den 24. Juni   früh einen Vereinsausflug nach Straza - Töplitz.   Abfahrt um 5   Uhr.   —   Die   Mitglieder   versammeln   sich    beim «Virant».                                                                    2
b'eses und i" Musterknaben. Theile mir gelegentlich f.  Den V I? "ber ihn mit!» "tete st" ^Mah las die Senatorin zweimal;   dann "d le'  '"!  a«" Bedächtigkeit den Brief zusammen listen  -^^" "uf  den  Tisch   znrück.   Dabei  aber »nd'H"  ?ugm.   kalt   wie   immer   erscheinend Igelnd«« Schwester, als wenn sie aus deren lebhaft "te üÜ'n Nl ck heraMchn wollte, was dieselbe vor-huscht "Wte im allgemeinen und, wenn mch alles Theodo'^e. Msbesondere mit einem: mit - Gottsned
du dazn?.   brach   Frau Melitta.
^ zuH°5l°si°.keit der Schwester zu lange dauern <nn 'Naa !^2 eingetretene Schweigen.                .
>V/s dazu sage?, wiederholte die Senat^m.
,<s slch dazu' überhaupt sagen? Ich dachte, ^"' lun^Zt für sich selber Natürlich können d« ^"na^ Mädchen auch bei mir wohnen, obgle.ch ?! einig«'Zwohl hätte die Mühe geben können, auch ? >ne.e^" deshalb zu schreiben. Dir macht d» Unr^^nquarti?rung jedenfalls zuviel Umstände
^/^'^l. meinte Frau Melitta phlegmatisch.
stehen Mi Betten   und  m
3>«' 'F mich in meinen Gewohnheiten und
> erK'nllchkeiten durch nichts stören. Wenn «
^' ledIn! "'". "U'ss ich die Mädchen immer um
^. w"U w >,'." "einer Nähe haben!»                    ,
l ^^elamp lächelte sarkastisch; gleich darauf
" Ne wltdn ernst.
"üt del^n Äußerungen ^             ^ ^.^  ^
'Mr    '^N                        Du solltest etwas
HelraM umtlmi pr    ,             ^ nehmen..
"^ ^Hme übe   "^^^ keine Rücksichten,    ent-
^s"'"'e'^"^h'und   beanspruche   von   niemand e"s Mm meine Art nicht passt, der soll m.r fern
""«                                                sein-
,7 "e5 sind.   Die Villa ist wohl hier in der
^^n nächster Nahe. Unten vom Garten aus bist du mit lN'M Schntlcn da. Die Wohnung knne ich
— halbes Parterre, elegante ckamkre« nnrmyl, und vollständig separiert; der frühere Landrath wohnte längere Zelt darin; jetzt stehen sie schon lange leer. Fur wen reflectierst du darauf?.
«Für unseren Director, Herrn Corille..
«Das Quartier ist theuer. Vierzig Thaler monatlich Kann der soviel zahlen?.                                            ^
Frau Melitta hatte sich aus ihrer bequemen, liegenden Stellung aufgerichtet; ihr Interesse war plötzlich erregt; ihre Augen bekamen Glanz, Leben
«Herr Corille ist sehr wohlhabend!, entaeanete die Senatorin würdevoll.
«Und dabei Angestellter?, fragte Frau Melitta jondlerend.
«Nun, ja, aber Director!, lautete die Antwort der Senatorin. «2r hat mehr au« Freundschast sür Felix, als aus eigenem Interesse den Posten cmac-nommen. Ich bin sehr froh darüber. Der Mann ist unbezahlbar l»
Frau Melitta räusperte sich.
«Hoffentlich lerne ich ihn drmnächst kennen. sagte fte. «Als Nachbar kann er kaum umhin, mir Besuch zu machen, besonders wenn du ihm aast. dass ich deine Schwester bin!.                               ' U'. ""I»
«Wenn dir daran liegt, werde ich ihm »><m ae-hörigen Wink geben l» versetzte die Senators
«Die Wohnung ist aber furchtbar weit von ber Fabril entfernt l» wandte Frau Melitta noch einmal ein.
(Fortsetzung jolzt.)
Laibacher Zeitung Nr. 140.
1174
21. Juni IM
—   (Zur  Gründung  einer   Civilmusil in  Laib ach.)  <ks  wird  beabsichtigt,  in Laibach eine Ctvilmusil zu gründen, welche formell mit der Laibacher freiwilligen Feuerwehr vereinigt werben soll. Im Verlaufe von   zwei   Jahren  dürste  es   möglich  sein,   eine   allen musikalischen Anforderungen entsprechende Kapelle  heranzubilden.  Sollten sich eine genügende Anzahl von Theil-nehmern melden, so könnte mit einer kleineren Abtheilung schon jetzt der Anfang gemacht werden. — Unter einem wird eine Musikschule unter Leitung des Herrn Beni-Kel zur Eröffnung gelangen.   Jene,  die der Civilmusil beizutreten gedenken und bereits theilweise musikalisch ge-bildet   sind, werden  gebeten,   sich entweder heute   oder Samstag,   jedesmal  von   10 bis   12  Uhr  vormittags, oder   von 6 bis 8 Uhr  abends  im  kleinen  Saale des «Mestni Dom» zu melden  und  behufs Erprobung ihrer Kenntnisse auch ihr Instrument nebst entsprechenden Mu-silalien mitzubringen.    An jene Eltern,  die ihre Sühne vom 15. Lebensjahr  aufwärts  auszubilden  willens find, ergeht das  Ansuchen,  sich  mit   denselben  entweder  am 21., oder am  23., 26. und  28. d. M. jedesmal von L  bis  8  Uhr abends im kleinen Saale des «Meslni Dom»   einzufinden.    Der  Unterricht   wird  unentgeltlich sein.
.*. (Selbstmord eine« Realschülers.) Gestern abends gegen 8 Uhr wurde im Walde in der Nähe des Unterrosenbaches von einem Knaben die Leiche eines jungen Menschen aufgefunden. Der Knabe verständigte die Polizei, lief jedoch davon, als man ihn aufforderte, er folle mit den Sicherheitswachleuten in den Wald gehen und die Stelle zeigen. Die Polizei durchsuchte in der Nacht den Wald in der Nähe des Unterrosenbaches, konnte aber die Leiche nicht ausfinden. Crst heute in aller Früh wurde die Leiche gefunden. Aus einem hinterlassenen Briefe ergab sich, dass der Selbstmörder Bruno Cichelter heiße. Der 'Schuss gieng in die rechte Schläfe und musste der Tod sogleich eingetreten sein. Bruno Elchelter war der Sohn des ehemaligen Fabriksdirectors in Trifail, wohnte hier bei seiner Tante in der Herrengafse Nr. 6 und besuchte die Realschule. Gestern abends gegen halb 7 Uhr verlieh er die Wohnung und lehrte nicht wieder zurück. Laut Vermuthungen dürfte sich Bruno Cichelter aus Furcht vor einem schlechten Schulzeugnisse erschossen haben.
,*. (Entwichen.) Der wegen Verbrechens der öffentlichen Gewaltthätigkeit und des Dlebstahles zu drei Jahren schweren Kerkers verurtheilte und in der Straf« anstatt in Marburg inhaftierte Sträfling Alois TPindler ist am 19. d. M. aus dem Weingarten des Realitälen-besihers Tisso in St. Kunigund bei Püssnltz, woselbst er mit einer Sträflingspartie arbeitete, entwichen. Der Entwichene ist 1857 geboren, nach Kleinfonntag, politischer Bezirk Luttenberg, zuständig, und hat sich vor Antritt der Strafe auch hierorts aufgehalten. Der Entwichene trägt Sträfllwgskleider.
.*. (Eine Schwindlerin.) Am 13. d. M. erfchien im Geschäfte des Anton Schuster in der Spitalgasse ein junges Mädchen und ließ sich für eine dem Geschäftsinhaber bekannt« Dame zwei Blousen und zwei Cravatten gebe«. Nach Erhalt dieser Sachen entfernte sich das Mädchen mit der Bemerkung, dass ihre Herrin, nachdem sie die Blousen anprobiert haben werde, selbst kommen und die Blousen bezahlen werde. Als nach einer Zeit niemand erschien, zog man bei der bezeichneten Dame Erkundigungen ein und erfuhr, dass man einer Schwindlerin zum Opfer gefallen sei. Es wurde bei der Polizei die Anzeige erstattet und diese recherchierte nach der Schwindlerin. Vorgestern abends wurde dieselbe in der Person der sechzehnjährigen vacierenden Kellnerin Johanna 2tpus eruiert und verhaftet.
—    (Section   «Krain»   des   deutschen und österreichischen Alpenvereines.) Die von der Section «Eisenlappel»   des österreichischen Touristenclubs  im Jahre 1878  erbaute  Frischaushütte  in den  Steiner Alpen  ist  lehteretage  ins  Eigenthum  der Section «Krain» des deutschen und österreichischen Alpenvereines übergegangen. Die altbekannte Alpenherberge, die durch nahezu ein Vierteljahrhundert ihrem Zwecke schlecht und recht gedient hat, wird dem öffentlichen Verkehre als Schuhhütte entzogen und in Zukunft  lediglich als Stützpunkt für die Verpflegung und den Befuch der Zoishütte auf   dem   Kanlersattel   in  Verwendung   kommen.   Aus Nnlass  der  feierlichen Uebernahme  der  Hütte  und  zur gleichzeitigen  Eröffnung   der  Sommerwirtschaft   in   der Zoishütte  veranstaltete  die Seclion «Krain» am 16. d. unter   der   Führung   der  Ausschussmitglieoer   Professor F. Hintner   und   A. Ieiminek   einen   Vereins-ausstug ins genannte Arbeitsgebiet.  Es war ein kleines, aber   frohgestimmtes   Fähnlein    von   Mitgliedern    und Freunden der Section,   da«  in später Nachmittagsstunde durch den Suhadolnikgraben hinauf auf dem alten Wege der Eggeralpe zulenkte.   Nach  der Ansprache eines Aus-schussmitglieoe«,  in welcher die Geschichte der ehemaligen Frischaufhütte  in den Hauptzügen  entrollt und die Bedeutung des  nunmehrigen Vesttzwechsels für die Section «Krain' auseinandergelegt wurde, war der einfache, aber eindrucksvolle Act   der  Besitzergreifung   zu   Ende.   Der Nknd jand die Theilnchmer des Nusfluge« in lxr gast.
lichen Vlausur der Zoishütte, wo die Geister ungetrübter Berglaune und trauter Gemüthlichkeit bis nach Mitternacht ihr freundliches Scepter schwangen. Am nächsten Tage unternahm ein Theil der Fahrtgeuossen eine Ersteigung der Kalcaspitzen und des wilden Grebenrückens, die sich unter den gegenwärtigen Schneeverhältnissen ziemlich anstrengend, doch durchaus anregend und mit köstlichen Fernblicken lohnend gestaltete. Der Abstieg wurde theils durch das Kanlerlhal nach Krainburg, theils durch die Steiner.Feistritz uach Stein gewählt. Eingeweihte wollen wissen, dass derselbe seitens beider Gruppen noch etliche Unterbrechungen an gastlichen Stätten erfahren hat.                                                              ^.
—  (Vom Glocknerhause.) Wie berichtet wird, sind in der ersten Woche seit der Eröffnung des Glöckner-Haufes auf der Clifabethruhe ober Heiligenblut,   d. i. in den Tagen vom   11. bis 16. d. M.,   28 Fremde,   und zwar 17 aus der Richtung des Möllthales über Heiligen-blut und 11 von Ferleiten über die Pfandelfcharte dort angekommen und von diesen 19  nach Heiligenblut abgestiegen.   Ein Herr mit einem Führer und drei Herren mit einem Führer haben vom Hause aus scholl Glöckner-bestelgungen unternommen, was in der ersten Hälfte Juni nicht jedes Jahr vorzukommen Pflegt, wie denn auch der Uebergang   von   Ferleiten   über   die   2687 3 m    hohe Pfandelscharte zum  Glocknerhaufe  um  diese Zeit selten unternommen  wird und auf günstige  Schneeverhältnisse schließen lässt. Die Section Klagenfurt des deutfchen und österreichischen   Alpenvereines   hat   mit  dem  Baue   der Fahrstraße  von  Heiligenblut  zum   Glockuerhause  bereits begonnen und sind bei demselben 300 Arbeiter beschäftigt. Der   Baufortschritt   hängt   natürlich   in  solchen  Höhen wesentlich von den Witteruugsverhältnissen ab,   doch soll die Straße bestimmt in zwei Sommer-Bauperioden fertiggestellt werden.
—  (Aus dem Vereinsleben.)  In Möttnig. Bezirk   Stein,    ist    die    Gründung   eines    freiwilligen Feuerwehr-Vereines  im  Zuge,   welcher  seine  Thätigkeit auch auf die benachbarten Ortschaften anderer Gemeinden auszudehnen  bezweckt, insoferne solche dem Vereine beitreten. Die bezüglichen Statuten wurden zur Genehmigung bereits überreicht.                                                    — o.
—  (Auf einer Hochzeit getödtet.) Am 17. d. M. feierten   die  Brautleute  Franz  Ianrzik   und Maria Kren aus Großmlakevo, Gerichtsbezirl Umgebung Laibach, im Gasthause des Anton Berlan in Weihenstein ihre Hochzeit.   In der Gemeinde Schleinitz ist es Sitte, dass  der  Bräutigam  den  Ortsburschen  sür  die  Braut aus freiem Willen einiges Getränk zahlt. So kamen denn auch mehrere Burschen aus Großmlaceuo in das genannte Gasthaus, woselbst der Bursche Franz Zalrajsel für seine Genossen vom Bräutigam 3 K erhielt. Einige der Burschen verblieben  bis  in  die Nacht  im Gasthause und tranken Wein, Vier und Brautwein.  Gegen 10 Uhr nachts lam auch der Bursche Johann Vostjaniit dahin und trank an einem Zechtische mit Zalrajiel. Gegen 4 Uhr früh fanden sich die Hochzeitsgäste  von den beiden Burschen in ihrer Unterhaltung gestört, weshalb letztere vom Bräutigam und von dem verehelichten Besitzer Martin Galic  aus Groß» mlacevo aufgefordert wurden, das Gasthaus zu verlassen. Da sie dieser Ausforderung leine Folge leisten  wollten, entstand eine Rauferei, in deren Verlaufe IakrajZel  mit Hilfe des Bostjantik dem Gallk mit einem Tafchenmesser in den Hals und Rücken mehrere Stichwunden beibrachte, so dass Galic infolge des Blutverlustes bewusstlos liegen blieb und bald darauf starb. — Die Thäter wurden vom Genoarmerieftosten  in Großlupp  verhaftet und  an das k. l. Landesgericht in Laibach eingeliefert.             —l.
—    (Todesfall.)    Man   fchreibt   uns    aus Vischoflack unter dem Gestrigen:   Heute  früh  starb hier nach   kaum   eintägigem Leiden  Herr  Paul   Gulden -prein,   l. k. pensionierter Steuereinnehmer,   im  hohen Alter von 82 Jahren. Herr Guldenprein erfreute sich in allen Kreisen der hiesigen Bevölkerung großer Beliebtheit und Wertschätzung. An seinem Sarge trauert die Witwe, mit welcher er 50   Jahre  hindurch  im  besten Elnver-nehmen gelebt hatte. Das Ehepaar sollte in sechs Tagen das  Jubiläum  der  goldenen  Hochzeit   feiern. — Das Leichenbegängnis findet Freitag  um 2 Uhr  nachmittags statt.                                                                     —8—
—  (Selbstmord.) Am 17. d. M. abends fand die Besitzerstochter Theresia Wisler  aus Großdorf  beim Erbbeerenpsiücken im Walde nächst Oberdorf einen Leichnam an einem niederen Baume Hüngen.    Die  herbeigerufenen Besitzer Ioh. Kerin und Fr. Babik lösten den Erhängten los, und agnoscierten in ihm den 20jiihrlgen Knecht des Gutsbesitzers Fahrer  in  Grohdorf,  Alois  Pouhl^  au5 Oberdorf, Gemeinde Gurlfeld. Wie nachträglich constatierl wurde, hat sich Pouhl^ wegen häuslichen Zwistes infolge eines aufgedeckten Liebesverhältnisses entleibt.         —o.
.*. ( Ueberfahren.) Borgestern wurde in der Brühl der siebenjährige Knabe Karl Osljal von einem Radfahrer zu Boden gestoßen und überfahren. Der Knabe erlitt am Kopfe leichte Verletzungen.
—  (Unwetter.)  Wie aus Ill.-Feistrih berichlel wird, gieng dort am 18. d. M. ein furchtbare« Gewitter nieder. Das Regcnwasser schwemmte mehrere Häuser fort und zerstörte die Straßen und auch ein Kind soll in den Flulen um< Leben gekommen sein.
-   (In    der    Spitalgasse)  wurw ^ Hause des Johann Grobelnit  die  Agilen M ° " stellung eines Asphalttrottoirs in Angriff aMN"""'-
2lu»lo» «»or»
in  dev 3>omKW<He.
Freitag, den 2 2. Juni (Herz Ies"). "°^ Festpredigt  um   10  Uhr  Poutificalamt: "w-n unß(i!ic!U8» von Friedrich Koenen,  Graduate von Foerster, Offertorlum von Caspar
Theater, Kunst und Literatur.
— (« Iugend..) Die dieswöchentlicheNu^N der Münchner illustrierten Wochenschrift  ^"^,', „li im   Zeichen  des  Gutenberg-Iubiläums  und "M  ,^. Iubiläumsnummer  einen Artikel  von Dr. G^Ü ^ hauscu   «Die   culturgeschichtliche   Vedeulung  d"    ^ druckerlunst.,    ein    äußerst    gelungenes   V^'^e!" I. Diez «Der Drucksehlerteufel» u. a. m. — 2)"l    ü Nummer endet das erste Halbjahr 190N- mit d" ""^ Nummer beginnt  ein neues Quartal,  worauf >H Bestellungen entgegengenommen werden.                   ^
Alle in dieser Rubrik besprochenen literarM ^. scheinungen sind durch die Buchhandlung I g " ^ mayr K Fed. Namberg in Laibach zu beM^.
Trlegrnmme deo k. k. Tcle,M>^ Torrospondenz -Bureaus
per Krieg in Südafrika.             .
Lonbon . 20. Juni. .Reuters OisW' M? ^ Hmnmonia voni 18. d,: Eine gwft.' VnM'!'^' ^ ist gegenüber der Front von O^nerm ^^< Stellung concentriert, um sich durch dil'N' . ß brechen. Die Hauptstadt des Orcmjossrs'!'""'^ j«'tzt Netlch'm. Das Hmipllager der W>le>' ^ fünf Meilen nahe gegen Picksburg verlegt. A,^H beschossen heute das englische Lager b" ^' ^i! Die Aeomanrys waren auf der linken Fla»^ ? O Unterbrechungen den ganzen Tag über in M' ' ^ Transvaalburen gehen' vor den Truppen OllUe"« und stoßen zn den Frcistaatouren.               <^,ivh^
London. 20.Juni. Lord Roberts <"^ htl aus Pretoria vom Heutigen, dass die ""'" ^t General« Hunter vorgestern Krügers - Dorp ,^l Widerstand gesunden zu haben, besetzle- ^ Methuen, welcher einen großen Trai'ipo^^ Heilbronn geleitete, schlug eine unter dem ^ ^^ Christian De Wet stehende Abtheilung . der h^ welche sich bemichle, ihm den Einmarsch " '"^Mü< zu verwehren, in die Flucht. General Hunters ^ Infanterie eroberte zwei Geschütze des lloi""« F Duglessu. Die telegraphische Verbindung "'" ^ >" wurde wieder vollständig heigestellt. D>c , ^ Johannesburg sind wieder geöffnet. Der H"'" ! täglich lebhafter.
Die Vorgänge in Vhina.             ^
Wien, 20. Juni.
S. M. Schiff «Zenta. wird mehrseitig '"" ,^M fügen bestätigt, dass die Entsendung einer M ^H> ungarischen Landtruppen - Abtheilung nicht n genommen ist.                                             ..   gazP">
Berlin. 20. Juni. Auf Befehl Ka'seH ^ werden die beiden Scebataillone durch K"^,,,« ! der Armee auf Kriegsstärke gebracht und den» st » port nach China vorbereitet werden. Auff M t Personal für fechs befpannte Geschütze von «l° s/ » gestellt und eine vollständige Batterie w" ^ . aus dein Bestände der Armee abgegeben >"" ^l    ,
Berlin, 20. Juni. Das WM'^rde!. . meldet: Der deutsche Consul in Tschl'fu ^ Ü^ ^ gewiesen, wegen Errichtung einer Schm^HB? » Tschi-fu schleunigst mit dem Chef des KreuzeM" ^ in Verbindung zu treten.                             <r,legl^ f,
Vern, 20.Iuni. DieGreat-Northertt'" ^ R > Compagnie zeigt dem internationalen Vu", ^dcl » l. sie demnächst mit Hilfe der vereinigten Ge^n "^ ^ unterbrochenen Dienst zwischen Tien-TslN,              s^
Tschi-fu zu organisieren hoffe.                   ^aH 5
Rom. 20. Juni. In der heutlgen^ M< ^ wurde ein Telegramm des Ministers «^ .^;^ > Mscontl'.Venosta verlesen, demzufolge oer ^ -Consul in Shanghai heute telegraphiert Y« ^ s« ^ fremden Gesandtschaften in Peking unver»" ^ el ^, ,./
London.20. Juni.   Die AdMal^^ ^ vom britifchen  Contreadmiral  in T"A^ii-M^ > dort am 17. d. M. abgesendete und w^'del^ abtelegraphierte Meldung über die Einnay" ,„ ^ vor Talu durch die  vereinigten Trupps'   hel ^<  ^ nnter anderem heißt: Am 17. morgens'""^lll« ^ fische Admiral in der berathenden Ver«' ^ ^ Zlollenbefehlshaber erfchienen und ertlane ' ^n ^ bei der Flotte der veremiaten Flotten z" ^,<S die Feuer zu loschen.   Eine weitere >"
-^H^Mung Nr. 140
1175
21. Juni !N0".
'""»ationall ^"^' ^ln General Seymour und den
Wen» "m„   uftpen  liegen  leine  weiteren Nach.
welches abgeschnitten ist,
ft» 3M ?>^^ l)rftig.s FeueV gehö.t. Vor Tal.1 ^"alinaim-   m>'"'  Ulsslschcr Truppen  unter  einein ' Reinig, n ?n,^ Vezichungen zu den Vertretern ,   Pete «l,^°lhte Wd die besten.
k"hielt a,/^' ^ I""'- Der Marinegeneral. M nM^ ^"lt Arthur vom Vlceadmir< >den F'Zendrs Telegramm: Am 4. d. M. a. St. Mhn Kam^. ^" ^°'" ""^h siebenstündigem ?°l^ worden ^I' ^^ ^""' chinesischer Seite ver-^>nen. A«, H ""^ von den Landungstruppen ge-?'K°le l ^''°bnlen die russischen Kanonen-?^anone^^Kal. und «Bober-, das franzö-3«e.                                     das englische Schiff -M-
" den, Cnm.^lche Kanonenboot -Iltis., welche 3" lllllnqez 3"?"b° ^s russischen Oeneralcapitäns 3l1 ^ei wurd7^" s!«"dn( theil. Auf rus-?' einer /^ ^ "" Lieuteuant getMet. einer 7tt wurde, ?'^ ""d einer leicht verwundet; 3, ^nouenl.^. ^?"'l 6""dlet und «7 verwuudet. 3 'ln Deck '^^jal. ist schwer beschädigt und >heil d? ""sgeb^ssert werden, da der Unter->enl'oot .3 "" ^'lchoss ein Leck erhielt. Das L lkajule wu.7"'z' wurde an sechs Stellen leck. ^""beschll^.    Zerstört. Das Kanonenboot .Vober»
V'nna,,d v ^"" bm Mannschaften der Boote
«^Wai"^^'^""'' 'Daily Express» meldet ? do^'^'" Gestrigen: Beim Kampfe um die ^l>den ? «>'^en 700 Chinesen in den Forts. 3? und dem?^' 3,"l dem Rückzüge durch die ?? und V^"^"""l^"^"l abgefangen d,e T Kieu,«r a. . "^ll nahmen den neuen chlne-^^en E^liang. I„ Shanghai verlautet: 2 vetfu'^'"'?bttuppen, die über zahlreiche Ge-«en. "3' se,en vor den Thoren von Peking sofort die Stadt von zwei
»i vom" ^ Juni. Die «Times» melden aus ^°li der ^' ^ - Nach einem im Organe des "^lne f>a?°""Wm Eisenbahnen veröffentlichten ^ss'Ng die?..V"n über dem südlichen Thore ^?dies a,7'l!lche Flagge geweht. Man nimmt ^Mralz ^1 e Aululift der Truppenabtheilung vHen Telear 3°" l)indeutet. Der Director der ^""gerict>»p. ^" habe einen zeitweiligen Courier-
. 'ln Zi!/. ""' Tien.Tsin mit der nächsten ^°"don ^" verbinden. ^ lVlail. in ^ Juni. Der Correspondent der ^Nische ^Aolohanla meldet vom 19. d. M-l«3 zur N,s"^'"ung hätte die Vertreter der <<> in H^""g der von Japan infolge der U ^ie lllv.n^" unternehmenden Schritte ein-
>g v!7 Hlche Presse befürwortet driugend d,e li^°Ndo,,   ^"W0 bis 30.000 Mann. < ^'ghai l!n^ A""'- «Neuters Bureau» meldet ^^/"litn Heutigen: Berichte aus chiuesischen
Quellen, welchen von den h.esigen f mden Vean.len Glaub n bciael7gt wird, melden, dass s,ch dle GeMdt. l^n i,. N am 17. d. in Sicherheit be anden Väss A^ Seymour mit der fremden Streit-
"L?n"d'^
Schena überbrachtes Telegramm bestätigt d.e Nachr.cht.
Winitriund.« «Hern ist !,ei. «estern ,m,e Nach-Mt Mr"« Vorgang i" «>»'» ,«»"!>">'
'^'              AngelMMtüe^ Fremde.
H»!<! E!ll»»>,
Oliick, Zug. «renn, Me.. Wien.    ^
Meteolosogische^e^        in Laibach.
Seehöhe ^2 m. Mittl. LuMucl ?W 0 mm.
K    syi, ^A                          «..sich«    ,K3Z
«        ^F        «ä^     ffäl           Mnb           be« Himmel« !ZL-
201?^    ?^0   19 0   S. schwas   theilw^hetter____
^^'^ ^-i-^^T«^»?) schwach >    bewöllt       4 8 ^''^^7«M.. w ,°^T°mP«».ur 2° «.   «o.
male: 16'3°.______^_______,---------.^-----------------
^tt^che^^acteur: Anton F^l^
-----Soeben erschien:             QeSUfldhCif
Schönheit    w^T
6h egltich   Aerztllche Erfahrungen und Rathschläge
.                                                  von   Dr. von Ammon
Dr. Becker Illustriert.                        Dr. Schuster.
IFrels K3 — Zu beziehen durch die Buchhandlung
lg. v. Kleinmayr 4 Fed. Bamberg
I.ailmeh, €©iigres»pla<z 3.
Ein sehr sohön möbliertes
mit   prachtvoller Aussicht, ist mit oder ohne Verpflegung sogleich zu vergeben.                              (2201) 7
Näheres   Blelwelsstraise   Nr.  20,   III. Stook links, zu erfahren.
in allen Farben   zum Selbftges'rauch,  momentan trocknend    »u habn,   ,n   bcr   Delsarbe«handlnua   der  «rüder »l,'^l
Laiba«.  Krancissaneraassl'.   ^ach   auswärts  mii  Mck' "«hme'_____________________                          («2«) 1 l - 4
jgsejgg           Berühmte Professoren
¦yiy      der   Medicin    und   Aerzte   empfehlen   die
J3L   Magen -Tinctur
I L^3| des Apothekers Piccoliin Laibacli
' '''wn^^SSf- ft's iin rnaße"s'^r^'M"'f!t'' Ks'ilust erntendes, I jk//jK^^M} Vprdauung   und   LeihesöfTuung    förderndes ffl^T^^trlfftj Mittel,   besonders   donjenigen,   welche   an i *$  \7I   jJM        habitueller Leibesvcrstopfung leiden.
f^ÖL^I           1 Fläschchen 20 Heller.
^M<afrfl|| Versandt  gegen  Nachnahme   In  Schachteln ^^    "" ^^ (2148)   zu 12 und mehr Fläschchen.     5   4
!           Tofie Gllldeuprein gibt im eigenen wie  im
Namen aller Abwandten schixerzqebeugt die Trauer« lunde uon dem Ableben ihres unvergeßlichen. ,Heuren Gatten, l'eziehungslveise Schwagers und Onlels    de«
Paul Gnldenprein
l, l. Steuereinnehmer i. P.
welcher heute Mittwoch, den 20. b. M. um halb 7 Uhr friih nach lurzem Leiben, versehen mit den heil. Sterbesacramenten, im «3. Lebensjahre ruhia und gottergeben im Herrn entschlummerte.
Die ndlsche Hülle des th.uren Dahingeschiedenen wird Frettag. den 22. d. M.. um 2 Uhr nachmittaaK im Sterbelicmse feierlichst eingcsegM und am hicsiaen Oltcfricdhofe im eigenen Grabe zur ewigen Ruhe bestattet.
Die heil. Seelenmessen   werden in der hiesiaen Psarrlirche gelesen.                                          ^ ' "
Der theure Verblichene  wird dem frommen An. dlulen empfohlen.
Kranzspenden werben dankend abgelehnt. Vischoflack am 20. Inni 1900.
<Statt jeder l,csonderen Anzeige.)
^l^s- nn der Wiener Börse vom 20. Zwni 1900.       ^ ^m o ^llen Cou«bla«e
^oUrfr    UN    V"                        ,^.._,..., «..nmNick« Nct.enunbber .Dioer.tn Lose, v.rft.h. st« per ö.ücl.__________________
Nie „°.ierten «ourleverstchen sich <" Kronmwlhnm«. Dle-------------------------------------
^^7-^--________
?'      "        l^L'    4°/°    ^b«.?«)U)
Mr-
---------------------V,ld   Van
«,« «ta«tt zur Zohl-n« »ier»°««t« «kisenb.Pllor.-
vbllgatlo»»».
«lil»b«thbahn 000 u. 3000 M-«lisa^thbahn. 4«, U. «000 M.  ^^ ^ ^^ ^
(did. Et.) Lilb.. 4°/»      .-   ^ «b  lw
zlaalsschuld d»r zänd»l d«r ungarischen Aron«.
^,un«. «°lb«nte p« «lasst .  l"4«,l»z^ dt°, dtu, P,r Ull!m° ,    -   -   >  »"<""' «°/„ dto, Rente in lttontnwül,!.,                ^.^
steuerlrei, per »assa    >    -   '    «,,<,^  „l ,i!>
N°I.,.N,Hi,N!"»'.«'«!«
dto  dt°. Silber l«> ll. .   -   -    »« >l"
b»°. Stllat«.Obl!«. (Un«. 0s<b.) ^^ ^ ^,.^
dl°,     bt°.     i.bn,l.-»"«"r.     b«       ^,^.
IheiftMeg.Lole 4«/. .   ...   '^,^ '^ .5
i°/. ungar. «runden«.'0bl««.    « »»      ^
4°/° lroat. und slavon.      detto    «i »«  «
Dni»r» 2ss»nll. ßnl»h«l.
»«/« D°,.ou N,a..«""lh, l«7» ,   t0«^^
«nlebeii b,l Otad» »örz     .   -              ^.70
«„lehcn d, Ewdl Men  .   .   -   i"«.^ ^.^
bto    dto.   lsilb<r °d. «old)   l««« ^.^
dt°.   dto.   il»9^) ....     "7z ^,ü5>
blo,   dto.   (l8»«>  .   -       '    " ., ,,x) ?''
V,l,»bau.Ml«h,''> «tH >>/°   '^,z  „7?b
4"/. »rainer Laiidr« «nlehsN   .
---------------------------                      «tlb   Ware
ßsandbll»ft »tl.
3en"un«.«anl«'/^hr. °«l.    ^^  ^
«istnbahn.prlolllll«> Vbligationln.
sserb!»°,.d« Nordbah.. <tm, '»86    S8 -   A'^ deslerr. Äiorbwrstbahn    .   -   >  '^.^,,4,3 „.
"°-   .^ «»l,n   '    '    '^   ,0,'?b1U475
Dlv»ls» zoft
(per stück). Verzlusllche Lose.
^j>o„aÜT^            '3^'^ "2'-
U»»trzl»«lche «ose.
Lrebltlolt M  s - ^    .   .   .  „9.75 il»7b """^i.^u ll        -   -   -  l3l-l35-
V«ld   Ware
«etien.
llan«port>zjnl»r» nehmung»«.
«u!Na-Iepl. «lsenb. 5UN fl.    .   30l0    8050 Vau-u. Betrieb«.««,. ,. Nädt.
Straßenb. in Wien lit. X     .   302 — 304 —
dto    b<°,   bto.   Ut. N   .   .   »93 — «»5'—
V«hm, slorbbah» l»u <l.     .   .   48» — 44« —
Äillchtichlabei <ti!, ü»0 sl. CM.   3lb«'   31VU
bl°.   dto,    ilil. M »<X» fl. .   ll»4-   Il3« Douail - Dampsscliisfayrt« - «<>..
Oestfrr., 5l«) fl, <lM.      .    .   74» —752'—
Dupiljodelibacher <t.»>». 400 Kr.   U»4 — Ul« —
Ferbl!iand«.N°rbb, lOUUfl.llM.   «»35'   6345' Üemb.'llzerno».» Iassy > Vi>mb.<
«elcllschaft »00 fl. E.      .   .   5ll5 — 538 -
liloyd, Oest.. Trieft, 500 fl.IW.   7?« .. ??<,-.
vefterr. «ordwestb, »00 <l. V.   4«3 — 4«ü —
dt°.     dt°. M. U) »00 9. E.   475 - 47? -
Piag°»uler ltifenb. luosi. abgst.   1»4 — l»5 —
Hlaatseisenbahn «00 ft. T.     .   ee» 50 «70 50
Oübbahn »00 sl. «3.....   ILl!-— l«3 —
Lüdnordd, «erb.'Ä, »00 <l. «M.   37ll  - »74 50 TralNwlll>>Ges., Nl'ue Wr., Prl».
ritä!«-Vlctle» «>»<» <l.    .    .    .   19!i — «05 —
Ung..Mliz, <ti<c»b, i00fl. Lilber   41,-— 4,5 -
Ung'Äjes>b,(!»aab'«caz)zl00fl.«3.   42S — 430 —
Wiener L«calb»h»eil>«ct.»««l.     — — — —
zankt».
«lnzlo-0tst. Nanl LON sl.    .   .   »z« — ,»i _
Vaüluerei!!, Wiener, »00 sl.   .   500-50 50150
«°dcr.-«l,ft., Otst,, «00 sl. «3.   ui« — 8l« —
«lidt'Nnst, f. Hand, u. «. lUOfl.     -.—  — —
dto.  dlo,  pcr lllllmo .    .   .   689'— ?l» —
«nditbanl, «llg, u»g., «00 sl.   .   ?,g — 7s, —
Deposittnbanl, Mg,, »uu sl.   .   432 — 43»-
lt«compt»,«ef,. !1tbr»st,, 500 N.   ,4!i0-   1430'
«ko°u. llaffcilv., üljlentl, »00sl.   473 — 475 —
Hypolhtl».. 0rft.. «X! ft.»U°/, «.   ,«,.5,1 zyo__
«elb   War,
LHnoerbanl, 0«st., »00 fl.    . .  48!> — 4»« — Oesterr-ungar. Uanl, S00 fl. .   ,748'   I?ü5
Unlonbanl »00 fl.....570 — 5?« —
«erlehilbanl. »ll«., ,40 fl.    . z» - 3»u —
Indufirlt-zlnter« nehmungen.
«llugef., «llg. «st.. ,00 fl. .    .    lS9 50 »70-50 «tgybier ltisen- und S<alil°I»d.
in Wien l<»0 tt.....   180- ,84 -
<kist!,bal,»w,-Ucifig,,<trstt, ,0«fl.   3«»'^o   4l 50
„«ilbemlchl", Papiers, ,i. «. «.   ,»,-— ,»5-—
Liesinger Ärauerei 10!» fl.   .    .   »05»'— uu?'—
Muntan-Gtsellsch., Oest.»alpine   48y —4«? —
jrager Ei<en-Ind..«ef. »<>u »l.   im8    ,«?»-
«alau'Tarj. Vtelnlohlen iou fl.   n»<z — n«» —
„Echlüglmühl". Papierf, »W fl.   »00 — »,n —
„Stelirerm.", Papiers, u. «..«.   »»4>— 83S —
Trilallei Kodle,!w,<«es.  70 fl.   40»'—4,« —
Waffe»!.-«,,Oest.in Wien,!00fl.   65U — »««— W°»l>°n.Ueih»nst.. «lllg,, lnPeft.
400 »r........   10,5'   1025
Wr. Vaugefellschaf» 10« sl. .   .   iW —170 —
Wienerbera.« Zie««l'«ct<«N'»el.   ?,z — 717 —
Devlftn. »urze Eichten.
Amsterdam   .......   zvo»  »ao l.l.
Deutsche Plätze......   „»<-,« „» « ,
Bonbon........   «4» ,? «4» »5,
Pari».........     W 40  <»l»u
El. Petersburg......     ^ —  — _
Dalulen.
Duraten........      ll'87   l» 4l
20-ssranc« Etülle   .....      l»»l! 1« 34
Deutsche N,!ch«banlnotn«     .   .    ll«NL,,»k<,
Italienllche Uanlnoten   .   .   .      uo /5  u<> »s.
«Übel-Noten.   ......     «ul>^.
,N^I|(^-----.-------^~Z:-------•—----'-----"jf'J fJD. JMlÄy^11^            III         ,        Privat-Depots (Sase-Depo8it8)          *^'
^^.  •5;*;ÄI-WÄa.W11-    l|l s*^^- ^Sjj^jjjjj«----^^H^nJ^.JSÄSSS!^^                      ;