Edini slovenski dnevnik v Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov. H 4 List slovenskih delavcev v Ameriki. T The only" Slovenic daily" in the United States. Issued every day" except Sundays and Holidays. TELEFON PISARNE: 4687 COBTLANDT. Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y.f uuder the Act of Congress of March 3, 1879. - TELEFON PISARNE: 4687 CORTLANDT. NO. 248. — ŠTEV. 248. NEW YORK, THURSDAY, OCTOBER 22, 1908. — ČETRTEK, 22. VINOTOKA, 1908. VOLUME XVI. — LETNIK XVI. Suša v državi. Gozdni požari v državi Prodajanje vode. Michigan in New York. Tristo ljudij ubitih na POLOŽAJ V DOLINAH HUDSON IN WALKTT J. KAKOR TUDI V CATSKILLIH JE SKRAJNO ŽALOSTEN. Tamkaj prodajajo vodo po kvartih; v Cornwallu prinaša kvart vode 13 centov. 0 REZERVOARJI SE PRAZNIJO. POLOŽAJ V POKRAJINAH, KJER DIVJAJO GOZDNI POŽARJI, POSTAJA VEDNO BOLJ NEVAREN. Sug^r Island, kjer je tisoč prebivalcev, je sedaj popolnoma v plamenu. MESTA V NEVARNOSTI. Iz . -t-li pokrajin države New York, zla>ti j.i iz dolin Hudson in Walkill. kak.ir tudi iz fatskillov. prihajajo ve.-ti o velikanskem, pomanjkanju pitno vode, kajti .miši je taka, da take že ni bilo ve«"- jreneracij. V Cornwallu on the IIu«ls.»n prodajajo sedaj pit:io vodo po 13 centov paNm. V Middle-towi ii. src 1: Sullivan eountvja n.orajo živ:!, o rejci ^on:ti -vojo živino po sest i- «ies«-t ur daleč napajati; v New F*:i tzu. lister e- u ty imajo vodovod odprt le po >:iri ure na ara. koji je namenjen za i-ir.i- . .i k .i - :i.! • ■ • v West]K>:ntu. V H:-_di!and Fall- jim je že pred desetimi da'-vi zmanjkalo vode. kajti vsi rezervoar": - -v izsušili. V t'arn-wa! f>a ne morejo ciljat: vodo iz rezervoarja v< jaške akademije v :a-kojo vozijo sedaj z vlaki iz krajev, kjer o imajo dovoli. K«T je pa v»-zn a draga. se mora voda prodajati. Ni j eden prebivalce imenovanega mesta. ise ne spominja na tako >.t-o. ka.j-ti vod", sedaj tarn se niktlar ni bilo treba kupovati. Ravno tak j«1 tu«ii položaj v Cats-kill'!), kjer »o iz-ušena v>a vodotočja in tu.li vsa majhna jezera. Nevesta 17. ženin 58. London, 21. okt. V cerkvi St. Mi-chael. Westminster, se je poročila Miss Laura Gibbs iz New Yorka z Rev. «'harles W. Kirkbyjem. V ono cerkev j«' hodila še kot otrok s svojo materjo pred desetimi leti in tedaj j<> j«- njen sedanji mož podučeval v verskih resnicah. Že tedaj je imel duhoven veliko nnirnenje do nje iti se«laj -e je z. njo |>oročil, dasiravno !«• stara šele 17 let. dočim je on star f>8 let. Štirje zgoreli. V faints vi t le, K v., je zirorela hiša ro'lhina StatTord. * iospodar in trije tJegovi otroci se niso za mogli pravočasno rešiti in so zgoreli. Staffordo- \ ;i žena s«- je skušala rediti s tem. ogasiti velikanski ogenj. Yčeraj je j tukaj divjal orkan. tako. da sedaj še bolj cr«»ri. kajti veter je raznesel ogenj na v-e -trani. Mestece Sugar Island. ■ kuje ima ti-o«" prebivalcev je popolno-' ma obdano 7 ognjem. Pri Detourju so _r«'Z štirijaških triilj velik gozd. Me-teea Gladys. Fekerman. Shelldrake in White fish Point so obdana oil otrnja. Mestece Brim ley bi skoro zgorelo, ako bi se prebivalcem ne posrečilo ]*»žar. ki je , divja! v nepo-rednej bližini še pravočasno omejili. Saranae Lake, X. Y.. 21. oktobra. Najhujši gozdni požar v severoisto-«'-• :ii Adirondaekili divja sedaj pri Ma!" ■ . -'O milj severno «»d Saranac Lak** tekom včerajšnjega dneva zgorelo fifM? oral gozda. Vse koi-e letovišr-arjev ob Ragged Lake .-m v«"-eraj zgorele. Tn
  • . «nl kj< r se b ule pomikal dalje proti iztoku. tako. da bode kmalo d«>-segel ttnli državo Michigan in pogasil g«izdne po/a rje. Y osrednjih državah je pri«"-akovati dežja v sredo in v državah *»!» Atlantiku v «"-etrte*k. POTRES NA FILIPINIH. Ljudje so v strahu ostavljali hiše. Denarje v staro domovino p*«fijamo M % 10.35....... 60 ia 20.50....... 100 u 41.00....... 200 sa 102.50....... 600 sa 204.50....... 1000 sa |101°50....... 6000 km km km krom Poit&rlna je viteU pri tok wihk Doma ae nakaaao« vtoU popahnona izplačajo bres vinarja odbitka. Nii« denarne pošiljat v* izplačuje c. kr. postni hranilni ar »d t 1L k 12. 4n*k. Denarje nam podati Je najprfflfc-n js |26.00 t gotovimi r aH po Ori : »M 9* run lAisEB ooM •t OmUmA St. Vow York City fl§4 m. Otaftr An, E. Manila, 21. «»kt. Včeraj je bilo tukaj čutiti več slahejŠih potresnih sunkov, ki so trajali od desete ure zjutraj . «la je mnogo ljudi ostavilo svoje hiše in bežalo na prost«>. ! ' -°- La Mano Nera. Chicago. 111., 21. okt. Duhoven Rev. Dixon je v ininolem tednu dobil «>d italijanske družbe La Mano 1 Nera dva grozilna pisma, s kterimi j lopovi zahtevajo od njega $1000 in mu prete, da mu bodo cerkev in sta-r: o vanje pognali v zrak. ako jim ne plača zahtevane svote. Ob označenej uri so bili na licu mesta detektivi. t«-«la lopovi nis<» prišli. Mogoče je. da se je kedo le šalil z duhovnom. Nasilen Grk. Chicago, 111.* 20. oktobra. Grški prodajalec sadja E. G. Papas, je včeraj na ulici vjel nekega sedem let starega dečka, koji mu je vzel tri jabolka. Dečka je lopov takoj odnesel v svojo soljo, kjer ga je hotel obesiti, kar bi tudi storil, ako bi še pravočasno ne prišla policija na lice mesta in mu ta zločin ne preprečila. Ko so prišli policaji v Grkovo sobo, je lopov že pritrdil dečku vrv krog vratu. Lopova so takoj aretovali in odvedli v zapor, kjer naj ostane saj par let, da se nauči poštenja. GROZNA POROČILA O DIVJANJU TAJFUNA V DOLINI CAYAGIAN NA F I-L I P I N I H. Uradoma se je dognalo, da je bilo pri tem tristo ljudi ubitih. VELIKA RAZDEJANJA. Nova doba vladanja v Avstio-Ogrski. AVSTRIJA V SVOJEM STRAHU, DA SE SLOVANI NE ZAVZAMEJO ZA SRBIJO, OBETA VOJAŠKO DIKTATURO. V Pra?i so se vršile velikanske de-monstracije proti nemškim pritepencem. Konfederacija bal- ' kanskih držav? MED BOLGARIJO IN TURČIJO SO SE PRIČELE OBRAVNAVE GLEDE SKLENITVE MEDSEBOJNE ZVEZE. i Sedaj tudi ni izključeno, da pristopita tej zvezi Srbija in Črna Gora. SRBIJA IN AVSTRIJA. Manila. 22. oktobra. S«-U* sedaj ><> pri<"ela prihajali p« m »čila iz notranjih krajev otoka Luzona o zadnjem izrednem tajfunu, ki je divjal ob ob- i režju iztočne Azije dne 12. t. tu. Naj- VSA CESKA NA NOGAH. ver jo škodo je napravil vihar v dolini ('avairian na Luzonu. Natančnih uradnih poročil seveda tudi sedaj še ni dobiti, kajti \>e doline radi njene velikosti ni mogoče preiskati, vendar je pa dognano, da je bilo najmanj tri-sto ljudi ubitih. Med viharjem je deževalo v potokih, tako. da so povsodi nastale velike povodnji in da je tudi mnogo ljudi utonilo. Voda je svoje žrtve o«lne>la na pros-tu n;<.i je in kolik«1 lju li je utonilo, se ne bode dalo nikdar dognati. Ponekod! jo voda v izredno kratkem ča>u narasla za 30 ■"•evljev in j«* odnesla hiše. hleve, ljudi in živali. Mestece Aparri je bilo -ko-raj pojndnoma po«! vodo. toda tamo-šnji Američani so se Še pravočasno . rešili, s tem. da so plavali p> reki navzihdj. kar so storili t ml a mnogi ilotnačini. Muoiro žensk in otrok je t»a utonilo. Na ti-oče ljudi je sedaj brez sredstev i.i morajo prenočevati na prostem. S<-«laj -<» od tam še ]>oro-r-a. da j«* med nesref-niki pričela go-sjwnlariti k mra. Dunaj. 21. t»k t. Pri zadnjih velikanskih demonstracijah, koje so priredili Cehi v Pragi proti nemškim pritepencem. koje avstrijska vlada po vseh slovanskih deželah kar vidno podpira in hujska proti slavjanske-n.u prebivalstvu, so Cehi, kak«»r smo že poročali, javno nastopili v prid svojih srbskih bratov. Po ulicah se je med demonstracijami povsodi kli-«-al<> "Na zdarC bratom Srbom in ti klii-i odmevajo sedaj po vsej Avstriji. kjerkoli bivajo Slavjani. ki tvorijo večino prebivalstva in tu«li \e«"-iu<» v avstrijskem parlamentu. \ sled tega «lejstva je olieijelna Av-sl ri ja 1'ai is, 22. oktobra. Odkar je ruski minister i novt ran i h del I/.vulj'skij Budimpešta, 21. oktobra. V tuk. ! političnih krogih upajo, da bode pri- ( šlo med Avstrijo in Turčijo uo s]>o-razuma glede aneksije Hereeg - lio-sne, o kterem vprašnju ne bode potem treba razpravljati pri mednarod-nej konferenci, kojo skličejt> evropske vlasti. Petrograd, 21. oktobra. Tukajšnji diplomat i«"-n i zastopnik Bolgarije je včeraj obiskal nadomestnega ministra inestranih del. Carikova, kterega je nnprosil, naj skrbi za to. «la se meil-narodna konferenca kakor hitro mogoče skliče, da se sedanjemu položaju. ki je 7. Bolgarijo v finančnem poirledu zelo občuten, kmalo štori konec. Sofija. 21. oktobra. .Odposlanca pdadoturške stranke, kT sta j)i'išla pred dvema dnevi semkaj s posebno misiji*. «rov. s kojimi sta se dalj Časa p«.-]»olnoma prepričala, da bode sklica- ' -vet«.vala. O.lposlanca sta prinesla nje mednarodne evropske konferen- i memorandum mladoturške ee za vreditev položaja na Balkanu, stranke, koja želi, da se ohrani mir p«»|)olnoma odveč, tako, da do te kon- in ,la nadaljujejo med Turčijo in ferenee na^jbrže sploh ne pride. Mi.ii--terstvo inostranih del je namreč zvedelo, da je bolgarski posebni od-poslanik. general Dimitrijev po naročilu bolgarskega carja Ferdinanda odpotoval v Carigrad, da se tam posvetuje z. turško vlailo glede ustanovitve ofenzivne in defenzivne zveze med Turčijo in Bolgarijo, kojej zve-v« likih zadregah, kaiti se- - . t , ..........J . ; z.! se potem brezdvomno pridružita da (ei ie jasno. «la v parlamentu nie- , • • ., ,, J •. • • 1 Srbrja m t rna Gora, n«- želje glede aneksije Herceg-B«>sue Bolgarsko direktne vmeševanja velesil. obravnave brez Snežni viharji in tornadi na zapadu. in ustanovitve posebnega parlamenta za Bosno, tako, da una svojih zastopnikov ne bode mogla pošiljati na Dunaj. ne bodo uspele. Ker si drugače ne more pomagal i. je sedaj dunajska vlada za pretila, da bode za vs«> Češk«» proglasila vojno stanje in uvedla v deželi vojaško diktaturo, in sicer po onem načinu, po kterem se je svoje-časno vladalo v Lombardiji in na Be-I nečanskem. predno je Avstrija obe | deželi zgubila. t'esko časopisje je dan za dnevom zaplenjeno, tudi ako 1 piše le samo resnieo brez najmanj-šeira pretiravanja. Na Češkem so | sedaj nastali časi ravno taki, kakor-šnji so že par tednov na Slovenskem, tako da nimajo uiti Čehi, uiti Sloven-«-i pravic, koje s«, jim zajamčene po avstrijskej ustavi. Tekom včerajšnjega dneva so se v Pragi ponovno pripetile velikanske protinemške demonstracije, pri kte-rih je avstrijsko vojaštvo s svojo sve-iovm»znano krutostjo nastopilo proti Vihar se pomika proti iztoku; v New državljanom. Danes se poroča iz vseli mest ua Češkem. «la so se tudi "am vršile velike protinemške demonstracije. zlasti pa v .Tablouici, Bude-j«»vi«-ah. Teplieah in Karlovih Varili. Pričakovali je nadaljnih velikih izgredov. kajti Cehi nikakor ne pripu-st". da bi se Nemcem povsodi dajalo '•no. kar ni njihovo. V raznih mestih je proti domačinom moralo nastopiti avstrijsko vojaštvo, ki je s pomočjo orožja napravilo začasen mir ii» red. .Je-li tmli na Češkem prišlo no streljanja kakor v Ljubljani, d«i-sedaj še ni znano, kajti oblasti ne MONTANI, IDAHO SO SNEŽNI WYOMINGU IN IMELI PRVI VIHAR IN MRAZ. Mexico je divjal tornado. MNOGO ŠKODE. -O--- Helena. M on.. 22. oktobra. Včeraj ;e tukaj v par urah zavladala prava zima in pravi zimski mraz. Tekom dneva se je tudi pooblačilo i;i pričel je "livjati pravi sredzimski snežni vihar. tako, da je bil promet zelo oviran. Snežilo je po vsej Montani, kakor tudi Wvomingu ia Idaho, kjer oziroma ustanovi se na Balkanu zveza tamošnjih držav, koje bodo same določale balkansko jwditiko. ne da bi se jim bilo treba ravnati na domačih tleh. tako, kakor žele razne evropske via*-1 i, k«»-je nimajo tam kuj iskati. Sedaj -se je tudi zvedelo, da je Ferdinand že dol- Pcsledica temperenčnih zakonov. Washington, 21. oktobra. Glasom uradnega naznanila zveziucira «lav-č 11 eira ura la. -o se prihodki vlade tekom meseca septembra izdatno povijali. kajti vladini prihodki znašajo skoraj milijon ilolarjev več. neiro so znašali v avgustu. Ako pa vzamemo prihodke obeh zadnjih mesecev v po-štev so pa proti onim v istem času prejšnjega leta. «lok:ij nazadovali in sicer v prvej vrsti ra«li tega. ker so nektere države in posamezni eoitntvji bilo v sedanjem letnem času: Ljudje morajo vsled mraza mnogo prestati, ker še nL-o pričakovali, da bi mraz letos tako hitro nastal. Rancherji imajo veliko škodo, ker bode mnogo živine poginolo vsled pomanjkanja krme in izrednega mraza. El Paso. Tex., 22. oktobra. V Tu-eumeari, N. M., so imeli včeraj tornado, ki ja razdejal P. S. Owensovo hišo. Pri tem je bila njegova osemletna hčerka ubita dočim sta bili njecrova žena in 121etni sin nevarna ranjena. Tudi mnogo družili hiš -- je podrlo. Tudi v Hartfordu. 40 milj daleč od Tueumcari je divjal tornado. Tam sta bili ode pri poznala ne- . dajati opojnih pijač in posledica tega odvisnost Bolgarske. To je knez Fer- j je> ,Ja vla,ta tamkaj nima več tolikih dinand že preje nameraval, toda do- bil že večkrat kaznovan radi napadov. Stališče lokomotiv se je podrlo. "NVilkes-Barre. Pa., 21. oktobra. Tekom včerajšnjega popoludneva se je podrlo tuk. 'stališče lokomotiv Lehigh Valley železnice, in pri tem je bil nek ir>ki delavec na mestu ubit. dočim sta bila dva Italijana nevarno ranjena. Tudi mnogo lokomotiv, ki so bile v poslopju je bilo izdatno poškodovanih. V poslopju je bilo dvajset družili delavcev, ki so se pa še pravočasno rešili. r * t ----— ^ ^ Petrograd. 21. okt. Car Nikolaj je pomilostil šest jaj»ouskih mornarjev v Nikolajevsku. Siljir. kteri so bili olisojeni po ruskih sodiščih v smrt, k«'r ribarili v prepove«• je pri-čelo zasedanje pruskeua «leželnega zbora. Cesar Viljem je bral svoj ta-kozvani prestolni govor, v kterem je izjavil, da je treba preinačiti sedanji starinski volilni red. za kar se je te-kom za«lnjili h-t po vsi-j Pruski auri-tiralo. Cesar je nadalje tudi povdar-jal. da h«»de Nemčija delovala na to, • la se na Balkanu izjioslujc mir iu >poraz.um med raznimi državami. Ihinaj. 21. okt. Po vsej srednjej Kvropi je nastala kar preko nojei iz-redna zima in o«l vseh krajev prihajaj«« poročila o mrazu in snegu. Vsa Slezija je pokrita s snegom. V oktobru že trideset let ni bilo takega mraza kakor letos, kajti toplomer je ponekje kazal «lo 15 stopinj pod ničli-. Siromašni sloji, ki še niso bili pripravljeni za zimo. morajo radi mraza mnogo prestati, ^ Petrograd, 21. okt. Dijaki ruskifo vseučilišč so pričeli z. generalnim1 štrajkom, da tako dosežejo, da vlada prekliče nektere nove regulative, ki določajo, da ženske ne smejo veo i.biskovati vseučilišč. Petrograd, 21. okt. Vodja ruskih rcvolucijonarjev Nikolaj Čajkovskij je še vedno v centralnem zaporu, kamor sa- na v minolem tednu premestili iz Pet ropavlovske trdnjave, ko jc vlada določila zanj jamČevino v znesku 50.000 ruhljev. Vsi poskusi dobit i za Čajkovskega potrebno jamČevino so se dosedaj izjalovili, kajti njegovi pristaši in sorodniki niso mogli dobiti denarja niti v Rusiji, niti v Angliji. Dosedaj so nabrali njegovi sorodniki le polovico za jamČevino določene svote. Sedaj bodo skušali izposlovati. da oblasti znižajo imenovano svoto, vendar je pa le malo upanja, da bi Lila vlada s tem zadovoljna. Mogoče je, da bodo ameriški pri.jat «"lji prišli t "ajkovskemu na pomoč. Paris, 20. okt. Minister francoske mornarice Thompson je včeraj podal ostavko, ker je poslanska zbornica sprejela resolucijo, s kojo izjavlja, da je minister v prvej vrsti odgovoren za vse nesreče, koje so se v novejšem času pripetile pri franeoskej vojnej mornarici. Poslanci so se v prvej vrsti pritožili radi tega. ker se ministers! vo vojne mornarice ni mnogo zmenilo za nesrečo, koja se je pripetila na vojni ladiji leni in ker ni odredilo najnatančneje preiskave. Nekteri poslanci so včeraj v poslan-skej zbornici vlado interpelirali. Napad na mornaričnega ministra je vodil bivši minister inostranih zadev Delcasse, ki je povdarjal, da je za dolgo vrsto nesreč pri vojnej mornarici odgovorna pred vsem anarhija, koja vlada pri mornaričnem uiini-sterstvu. Petrograd, 20. okt. Tekom zadnjib 24 ur se je pripetilo v Petrogradu 43 novih slučajev kolere. Umrlo je 13 osob radi te bolezni. Helsingfors, Finska, 20. okt. Vojna ladija Tral je dospela v tukajšnjo luko. ker je na njej nek častnik zbolel za kolero. Ladijo so poslale oblasti takoj v karanteno, kjer mora ostati več dni. Petrograd, 21. okt. Tekom zadnjib 24 ur se je pripetilo tukaj 48 novih slučajev kolere. Le 21 ljudi je radi te bolezni umrlo. Peking, 21. okt. V severnej Kitajski in tudi na Japonskem so pričeli marljivo bojkotirati nemško blago, tako da morajo parniki hamburške družbe voziti prazni. Položaj postaja za Nemce vedno bolj nevaren. A "GLAS NARODA" &iovenic Daily.) Banzai ! .cut*; awl published by the 1LOVEMC PUBLISHING COMPANY (a corporation.) FR4.NK HARDER, President. Vli*I >K VALJA VEC, fcfe* retarj. LOU 18 BhNEDIK, Treasurer. Ptac» of llusineF« of the corporation and preje, add of rfiove otiieert: sj Cortlan.lt lU>rou*h (f Manhattan, New York N- Y Politika samozatajevanja. kakor-' -na je bila v dobi Talleyratula v navadi. je }H»tala nenioderna. kajti se- Pozdrav mojim ruskim miljencem! Slic-no Bolgarom, ste tudi Vi krv- Pred letom 1848 na Laškem. teto vetja Caruvdo . list za Ameriko in daj se med diplomati govori vedno no |»omešani s škandalinavskimi Vabi-1 j odkrito, kakor se je gotorilo vegi — ali Rusi. ki ste jih poklicali j Toda kljub temu oni časi še v deželo. In kakor so lani pravi Bol-!ii><> | h >za hijen i in tedanji običaji se irari utonili v sedanjih, tako se je iabi,io «• -.'stokrat še dandanašnji, kajti zirodilo tudi pri Vas. da so namreč i udi danes vedo ljudje, da jim je na- Varegi utonili med Vami. Dajali ]>a if.O i-a. lUerb.i Yurk po* 1*'* za mesto New Yi fisnwips za Ifct« . ,, „ |s)! leta . . .. .. t-etrt leta rk 1. jO -i.uO 2. t "0 4.^0 1.75 sknpno tri števili L. A i fcQLA izSi&ji ;n praz iz- i kov NAHODA" ("V(A»*oi* the reopie" ) «fvt t , (:sy, >-i c; Ban'Iays £ ifoliiiiyts. Kil? -rr»>»iioi! yearly $3.110 ^Advertisement on agreement. i * a dala ji zik za to. da za morejo z njim skriti svoje prave misli. Ko so prišli predvčerajšnjim naši ornai ičui east niki v cesarsko pair. o v Tokio, je bilo tem povodom -1 Sati bi številno za Američane skraj-o laskavih govorov in napitnic. In ■; ten i lepimi besedami so se prav _ •• " skrival.* povsem druge misli. ■ j*- bila le jed na sauua bese-: ta je bila tudi resnična, Go-r i I jo je minister inostranih del on (>. Piše I. C I. Slučaj me je seznanil z rojakom, ki je pred letom 1848. živel kot 41V--trijski ofii-ir dolgo časa na Laškem, ir. sicer v Veroni. v Benetkah in v Milanu. Osolmo je spoznal takrat vse razmere v severnej Italiji in vzlic visoki starosti si je dobro zapomnil mnogo zanimivih stvari. Ker ima že slab vid, čila samo to, kar izberejo zanj dobri znanci. Tudi jaz mu vča-sih prinesem kako knjigo ali kak i;s». o k t ere m menim, da ga utegne zanimali. Tako sem mu pred nekaj '•asom posodil * • Oesterreiehische 'stuje [Vrni »ney Ur « Pri enrie: jio-ipiMi m oeohno^t] ne blagovoli pošiljati po krutu nai čiiiLov u r^-a cn.ii prwj&njc rmzuani, ia hiireje naj- Te dni sem zopet obiskal svojega znanca, kajti navzlic veliki razliki v starosti se jako rad z njim pomenku- blvaM. pvioi^atvam naredite naslov: wOiL\S NAkuDA" 82 Cortian It >-rt-i*. \e«v York City. Telefon: ■J'"«*! Cortland: Svarilo naseljencem. -o— ški pet odločevalo bombardiranje. Ameriška himna, kojo je pelo v Tokio v augležkem jeziku 10.000 japonskih otrok, ne da bi razumeli, kaj Zvizini na-.-lniški urad je dne 1. julija u-tanovil vladiuo posredovalnico dol« in ta posredovalnica je raztrosila v sv*t povsem napačne vesti o stanju delavskega trgovišča, tako , razširjale take novice, so (»a tovarnarji zapirali jeduo to-\arno za drugo in n« tisoče delavcev je zgubilo *voj zaslužek. Istodobno se je tudi naseljevanje spremenilo v izseljevanje. Od tedaj naprej so se; časi sicer poboljšali, vendar pa ne moremo trdi; i, da se je to zgodilo v splošnem pogledu, časi so še vedno slabi in med delavstvom je te vedno mnogo bede. Število brezposelnih sega še vedno v mnoge tisoče in vsi ti ljudje kljub marljivemu iskanju ne morejo najti dela. Poleg vsega tega moramo tudi iskreno izjaviti, da za sedaj še ni upati, da bi bilo tudi preko zime boljše, zlasti še ne. ako bi slučajno pri volitvah prišli demo-kratje na krmilo. Delo na poljih, kjer je delalo na tisoče ljudi, je sedaj dokončano in večina farmerjev je že' pričelo ...Uavljati svoje delavce, '^neev. ki «0 pokopani na tamoš-koje so najeli za dobo poletja in žet- ,-lem vojaškem pokopališču, na ljud ve. Še par tednov bode minolo in povsodi v Zjediujenih državah bode -,"ilho za Popeljan je indijanskih tru delo na prostem končano, zlasti pa -o Van:, ko! vojščaki. svoje \ladarje. ki s* — treba reči — dobro vladali vse dotlej, dokler niso začeli deliti dežele med svoje sinove. To delovanje je imelo zle posledice: prineslo je prepire, krvoprolitja in temu je sledilo kakor naravna posledica Vaše < slabljenje. Ta Vaš nesrečni položaj a so uporabili Monuoli. ki so Vas. prikrumevši nad Vas. podjarmili in ste jim Vi morali plačevati davek; k temu so Vam Poljaki vzeli malo in j Rundschautiste zvezke namreč, v ura. ki je dejal: "Priznavam, zapadno Rusijo. i kterih so bili objavljeni spomini feld- . je prl-el prvi oficijelni Američan, No. sčasoma sle se ipak osvobodili maršala Radeckega o razmerah v Ita-» ■ 1 • re Perry, na Japonsko kot lega jarma in Vaš Ivan Grozni je j 51 ji pred.letom 1S4S. m ■ bi >ib Šel gost.*' Temu je pa ta- zopet zjedinil Rusko in jo dvignil v i ■ j>ridej;:l. da je Perry prinesel na ' mogočno državo. Pozival je v deželo Japruisk.i povsem novo dobo. učenjakov, umetnikov, obrtnikov, dal ' Minolo je 50 let. odkar je prišel ji zakonov in s tem položil temelj j jem. Vrnil mi je posojene zvezke . i griški Commodore na japonsko bodočnosti Ruske. Ko je Ivan Groz- imenovane revije in z ozirom na zad-. i iežje in bil je v resnici nedobro- ni umrl (in to brez potomcev), so uje knave dogodke v naši matuški :.-el. S topovi svojih vojnih ladij prišli na prestol iz rodbine Roma-j Ljubljani dejal kratko, a pomemb-■ Japonsko prisilil, da je sklenila nov, ki so zelo dobro vladali in ši-jno: - . !>> prvo trgovinsko pogodbo z A- rili meje dežele. Peter Veliki je na-■ eriko in od tedaj najprej je pričela lialjeval delo. zaprieeto po Ivanu : >!-i!,.'.iat i zapadna kultura v vedno 1 Groznem. Vojskoval je srečno, po-\ i "-jej meri na Japonsko. Japonci ložll temelj bodoči mornarici; razši-.»'.> -e hitro seznanili z zapalno civi- ill meje dežele in dvignil Rusko v li/.at-ijo in z njo zajedno su se na- \elevlast. Po smrti njegovega vnuka i .'ili 11!' I i bombardirati. Potem so Petra II. so prišli na prestol ino-spremenili vso svojo državno organi- stranci. ker je rod Romanov s Petrom v.\eij.i ] ) zapaduein vzoru in danes II. izumrl. Zasedli so torej prestol xi !;am jednaki. oni iz hiše Holstein-Gottorp. S tem Mej drugim so se tudi oni izvrstno ; a se je v liuski jela širifi franedšči-n; H-ili prikriti svoje misli s pomoč- rui in v. njo šege in blesk zapada; naje laskave govorice. In predvčeraj- 1 je vali so se Nemci in kupovali naj- - "jim sii ina*e molčeči japonski dr- > ulovit ejše ^"aše kraje: ustanavljali /avniki miiM^ii govorili v cesarskej industrijska podjetja in zavzemali i alači v Tokio. Za vsemi njihovimi najboljša mesta v službi, h piini jrovori se {>a prav gotovo skri- Katarina II.. ako tudi in(»stranka, \aii> povsem druge misli, koje se vladala je ipak v duhu Petra Velike- hivzdvouino konceutruieio v tem, da ira; tudi ona ie raztesrnila meie de- . . . . . - . . . . . . . . so nam vsem stan vojaki, ki so slu-: mora enkrat, preie ali kasneje, priti >ele ter napravila konec Poljski. Ko ,- T, . ... 1 J ' J zbovali na Italijanskem, vcepili vsa- ko se zapadna in iztočna kultura je po smrti bla£re. ? Kvečjemu to. da so bili Italijani nehvaležni puntarji, ki so krvavo plačevali dobrote avstrijske-< ira režima.. Tako so nas učili v šo-h.h in tako eitamo v vseh knjigah, i ki so nam dostopne, in to nam je ostalo v spominu toliko laglje, ker i bodeta več vjemali in ko bode zo- zasedel prestol Nikolaj I., tedaj je začel v Ruski vladati skrajni absolu-lizeiu. Uvela se je stroga cenzura; kov rs t ni h naziranj. Ta mnenja so postala splošna last naroda, v teh mnenjih živi narod še dandanes in nihče ne pomi- Meprečevalo duševno gibanic, depor- , ... .. ... .. . . 0 . sli. da so bili slovenski vojaki samo [jicija v Sibirijo, kamor se je odpra- pojo; himna, s kojo so Ja]>onci po- rilo toliko najboljših domoljubov, bi- j zdravili orodje avstrijske uprave in v vojašnicah toliko laglje preparirani v tem naše admirale, ko so prišli la na dnevnem redu in korupcija u- - , , ,, 1 ^ J smislu, ker so bili popolnoma neiz- \ Tokio, odmeva nekako tako, kakor tadnistva je bila javna taina. Ale- ........ , . . .,......„, . . ... ; obrazeni in niso imeli nobenega poj- ua bi v nepoznanej daljini kričal ves ksander II. je sicer osvobodil kmete , , ..... 111H ne o naj-odnosinih, ne o pohtic- narod banzai — oziroma oni isti llacanstva. toda vzlse temu. da mu .. .... . . . . . , _ , . . . . ! nih, ne o socijalmh stremljemh svo- kIic. ki je se nedavno od legal po )c ) podp. društvo svete Barda la^jedinjene države Severne Sedež: Forest City. Pa I^JiJfcaW.SOA; j- &.L*IQ> ttino31, ianuarja I9C> » .„ • - v ODBORNIKI: Predsednik: ALOJZIJ ZAVERL, P. O. Box 374, Forest City, t^ Podpredsednik: MARTIN OBERŽAN. Box 51, West Mineral, tsai. I. tajnik: IVAN TELBAN, P. O Box 607, Forest City, Pc. n. tajnik: ANTON OŠTLR, 1143 E. 60ih St., Cleveland, Ohi* Blagajnik: MARTIN MUHIČ, P. O. Box 537, Forest City, Pa. NADZORNIKI: MARTIN GEEČ2IAN, predsedmk nadzornega odbora, Forest Ct^y, 1 KAROL ZALAR, I. nadzornik, P. O. Box 547, Forest City, Pc. J1RAN K^TAFELJC, II. nadzornik. 909 Braddock dock. Pa. FRAN ŠUNK, m. nadzornik, 50 Miti St., Luzerne, Pa. POROTNI IN PRIZIVNI OD«OR: PAVEL OBREGAR, predsednik porotnega odbora, Weir, Kiuifr JOSIP PETERNEL, L porotnik, P. O. Box 95, WUIock, P&. I'VAN TORNIČ, II. porotnik, P. 0. Box 622, Forest City, Pa. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku: IVAN TELBAN, P. O. Sex St; Forest City, Pa. Društveno glasilo je "GLAS NARODA". pri Fort Yates, N. Dak., prete "Italijansko gibanje proti Avstri- j>*\ mL je rekel, "je bilo dolgo let 1 inejeno skoro samo na plemstvo in na inteligenco. Masa naroda ni imela nič smisla za to gibanje. Sicer so se različni emisarji na vso moč tru- , ■ - 1 i j j * • j ual je birokratizem in vladal bode V1. , , - , , , vr - , , -tati nemiri, ako vlada ne odstopi od' ^ . ^ idili, da bi ljudstvo vzbudili iz letar- /elje. da se prepeljejo trupla onih In- starem režimu, dasi pod krinko , .. , , . - r ?tje, ah nspelu so bili malenkostni. Italijan je sicer rojen zarotnik in re- svobode. VaŠa rešitev bi bila v tem. da bi j___J______7__j t 1 b"l 1* 1 t * j j volucijonar, se obče misli, a to velja pokopališče v Keokuk, Iowa. Po- -niot dobil zemljo v ast 111 plačeva je za 1Z južne Italije. Lom- »dkupnino. Kmetu bi se moralo dati _ , . ...... . i bardini in Benečani so dosti mirnej- ]>ri stavbah in pri železnicah. Prava sreča za delavce bode potem, ako se prične delo na obrtnem polju, oziroma v tovarnah, toda to delo še vedno * velikem obsegu počiva in v tovar- pel je sprejel nek pogrebnik v St. Paul, Minn., ki j>a radi zadržanja In-dijaneev že šest tednov odlaša s svojim delom. Med drugimi slavnimi Indijanci jc v Fort Yates pokopan tudi najinih se nikakor ne dela v tolikej me- *»a™ejši glavar Sioux-Indijancev, ri. kakor se je delalo pred krizo. Sitting Bull, ki je pri zadnjej vstaji Ako ne bi imeli upanja, da se bode Sioux-Indijancev uničil cele čete na-delo v tovarnah pomnožilo, potem bi ^ vojaštva. Njegovi rojaki se od-n-orali smel., izjaviti, da tram zima lo?no P^tivijo, da bi se njegovo tru-i,ič dobi čira ne obeta, kajl i udarec. skopalo in prepeljajo na častnej-kojega je prizadejala našemu javne- r' Pastor, kajti oni so mnenja, da sol in skrbeti za njegovo prosveto. . v- , - - , . ...... J b 1 1 si, so trezni m delavni ljudje in m- Ako se to zgodi, potem neha zastrup- majo onih nagnenj.. kakor njih juž- lievanie z žganjem, neha umrljivost. - - T- . • , . , . - . J 0 J . ni rojaki. Ko bi bila Avstrija mo- ki je zdai mnogoštevilna, in Ruska, , . . .. , , ,- •> = ' hI reje 111 previdneje postopala, bi mor- k; ie tako malo obljudena, bode hra- . ' » . . ., J J v . da se danes gospodarila v severni mla osemkrat toliko prebivalcev. Vas T. .... . v , Italiji, kmet, ki se je tekom tisoč let zrtvo- ... T , . . . . , . Avstrija je sama pognala Italijane val domovini, a ni imel pri tem no- V A BILO k IGRI IN PLESNI VESELICI, ktero priredi Slovensko izobraževalno društvo "Triglav" v nedeljo dne 25. oktobra 1908 v Knansovi dvorani, vogal St. Clair Avenue in 62. ulice, Cleveland, Ohio. mu Življenja zadnja finančna panika.; l",N'm -laVi,r ™ hotle mo?el več biti j' bil prehud, da hi tako hitro zginil, kakor je želeti." Kljub vsemu temu pa vladiua po-siedovalniea dela objavlja vesti, \ sled kterih je jnjvpraševanje po delavcih tako veliko, da ji pri nas zaman iskati vzrokov brezposelnosti, večnih loviščih, ako se ga moti se-daj v grobuej tišini. Gosjak, ki zna govoriti. benih pravic, on, ki je vse pretrpel iz ljubezni do domovine: tak narod ima vse one vrline, ki krasijo obično državljana velikih držav. Dajte mu lore j prosvete in na tem temelju gradite svojo bodočnost! Manjka Vam' srednjega stana. torej tudi inteligence. Ruska je obširna in ima različnih narodov, ki se razlikujejo po omiki, po mišljenju, po življenju, torej se Montville. N. J.. 20. okt. Jednajst- jih takšne ne more stlačiti vse pod letna gospodična Marguerite Van jeduo formulo legislature. Poljaki so Duyne, ki-živi na farmi svojega oče- narod kulture; Velikorusi trgovci; kajti povpraševanje po delavcih je ,.4t j(. vzgojila gosjaka po svojem na- Malorusi poljedelci; Kavkazei voj-vedno večje, nego je število brezpo- ,.;nu \n sea premišljati svoje vsenem-ške surovosti. . Slovenci na Ptuju in okolici se vedejo nasproti še vednim izzivanjem od strani nemških trgovin naprej k svojim.... Nasledke že čutijo ptujski Nemci: obrnili so ee nemški trgovci na duhovščino, naj za božjo voljo intervenira pri ljudstvu; odgovorilo se jim je mirno: Kako zahtevate vi ptujski trgovci, ki ste v svojem li--tu Štajere" doslej pustili duhovnike na tako p••«y ;. j nI Don Carla Danese. Pri zaslišavanju je izpovedal morilec, da ne pozna svoje žrtve. Umiriti je hotel kakega duhovnika. Policaj požigalec. V Kunewalde na Saškem so prijeli nekega policaja, ki je zažgal v 14 hišah. Prijeti policaj je priznal svoje zločine. Kolera v Lvovu. V nekem hotelu prve vrste v Lvovu je obolel neki nemški potnik na bolezni, slični koleri. Uvedli so najstrožjo preiskavo. Prepovedani klobuki v gledališču, j Občinski svet v Inomostu je prepo- i vedal damam v gledališču imeti klo- , buke na glavi. Mala, princezinja Pija Monika se ne more popolnoma privaditi običajem na kraljevem dvoru. Preveč jo namreč spominja svobodno življenje pri njeni materi, sedanji gospe.Tosel-li. Tako ni hotela nedavno pred izhodom obleči rokavic. Niti kralj, ki je prišel slučajno zraven, ni mogel pregovoriti trmaste hčerke, da bi nataknila rokavice. Ker je znano, da i- Knjige „drufte sv. Maharja" so došle v naše uredništvo in jih priž-^' nemo naročnikom takoj razpošiljati. Vsak naročnik dobi O knjig:« V zalogi pa imamo par sto iztisov teh knjig več in te prodajamo, dokler zaloga ne poide, po $1.30 s poštnino ali ekspres-stroški vred. Rojaki iz Clevelanda, O., in okolice dobe iste tudi pri našej podružnici v Clevelandu, O., 6104 St. Clair Ave., N. E. Naročniki na te knjige, kteri so spremenili svoj naslov, oziroma ki so se preselili, naj nam naznanijo svoj novi in stari naslov, da knjige gptove dobe. LTpravjxištvo "Glasa Naroda". 7ah POROTNI ODBOR: HAEL KLOBUČAR, predsednik, porotnega odbora, 115 7th Street, t, Mich. T VAN KERŽIŠNIK, II. porotnik, P. O. Box 138, Burdine, Pa. TYAN N GOS AR. III. porotnik, 5342 Butler St., Pittsburg, Pa. Pred celjskim okrožnim sodiščem je ma mala princesinja največje veselje, bil dne 2. okt. 211etni bivši jezuitski ako ji dvorna straža pri vratih pre-•.jojenec iz Ogrske Oskar Szegh, ki je zentira. poskusil je kralj še to sred--leparil in kradel po župniščih v bre- ^tvo ter jo je strašil, da straža ne bo žiškem okraju se izdajal za duhovni- nastopila, ako jo vidi brez rokovic. ka ter tudi ma*eval. Obsojen je bil v Toda trmoglavka ni hotela verjeti, in štiriletno ječo. j sedla je na voz golih rok. Toda kako Novice is Trbovelj. Dne 28. okt. .i« bila presenečena, 'ko res ni nastopi-ponoči je bil ujet nevarni vlomilec ' la straža, da bi ji prezentirala. Kralj Vrhovni zdravnik: Dr. MARTIN J. IVEC, 711 North Chiea^o Street, »oliet, IIL Km, f ves društva naj blagovolijo pošiljati vse dopise, prememfoe udov ■ druge listine na glavnega tajnika: GEORGE L. BROZICH, Box 424, liy. Minn., po svojem tajniku in nobenem dragem. Denarne požiljatve naj pošiljajo krajevna društva na blagajnika: JOHN 'iOLŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn., po svojem zastopniku in n obrnem drugem. Zastopniki krajevnih društev naj pošljejo duplikat vsak« poftiljatve tudi na glavnega tajnika Jednat*. Vse {rritožbe od strani krajevnih družtev Jednote ali posameznikov T»j se pošiljajo na predsednika porotnega odbora: MICHAEL KLOBUČAR, 115 7th St., Calumet, Mieh. Pndejani morajo biti natančni podatki ra&ke pritor.be. in tat. vojaški begunec. Peter Radelj. Legitimiral se je kot Knčevar. Star je 25 let in v občino Studenec okr. Krško pristojen. Mož je bil pred dvema letoma radi velikih vlomov in tatvin, storjenih po Kranjskem in Štajerskem v Trbovljah aretovan. Ker je bil takrat tudi vojaški begunec. je bil izročen vojaškemu sodišču v Gradcu in bil tam kaznovan na dve leti ječe. Ko je svojo kazen dostal, jxislali so ga k domobranskemu polku v Celje, toda mož jc že drugega dne | v svoji vojažki obleki zopet pobegnil . od vojakov* Dne 28. m. m. okrog 4. • zjutraj vtihotapil se je v stanovanje i v zagonih je bil namreč skrivoma po telefonu naročil straži, da naj ne stopi. Od telaj so Monika ne brani več rokavic, temuč že od daleč kaže iz voza belo oblečene roke. da straža pae ne pozabi nastopiti. Izredno velika množica štorkelj se je pojavila, kakor pišejo gališkopolj--ki li^ti v okolici Hrušova. zadnje dni na svojem potovanju v južne kraje. (Opomniti je treba, da je roda ali ' Društveno glasilo je "GLAS NARODA" Drobnosti. KRANJSKE NOVICE. Koslerjevo pivo se v Šiški ne toči nikjer . Pač pa se ga še veliko porabi v Novem mestu (!) Če se poje v Ljubljani. Nedavno gredo p vo-eli t' »i fantje v vojake. Niso ranjencem in da plača ?odnijske stro- da bi bil storilee, se ni poppolnoma ške. Končno se stranki poravnata ta- i nič vedelo, ker mlajša hčerka g. Vol-ko, da Pristov Gučku odpusti in si- karja ni dotičnega tatu nič poznala, eer GuČek prekliče na zapisnik raz- akoravno ga je videla ko je iz sobe žaljivo izrečeno mu očitanje o laž- po tatvini odhajal. Volkar je nazna-njiveu in "Vi pa prisežete za dva nil celo stvar orožnikom, nakar sta krajcarja" in da plača 30 K v korist ; se takoj podala orožnika Ft. Kočar •'Družbi sv. Cirila in Metoda," 30' in Franc Pasterk neznanega tatu is-kron v korist nedolžnih ranjencev v kat. Iskala sta ga cel dan, toda zaroke dr. Kokalju kot blagajniku to- man. Vsa utrujena '-.:ir Novak, ki je bil 1008 na Marije Terezije ce*ti opso- j dnevi "od vojakov ušel in vojaško o-. ■ n ki >i m bd sve>t no- val: "deutsche Hmade." Bajželj je j bleko neznano kam spravil in civilno benega pregr, -ka, je pa mirno Sel na- dokazal, da se je Schvrarzova koreni-! zopet neznano kje dobil. Tatu in be-vadnega v.■ taka naprej domov na Do-, to zmotila, zato je bil Bajželj oproš- ,rUnca so zopet vojaški oblasti izro-PriSed si do železniškega | cen. ^^ a šel tega zaprtega, zato ! Italijan zabodel Slovenca. Zaklan darja sta ga dosla in ga je bil včeraj na Savi pri Jesenicah tovarniški delavec Erjavec, doma iz Medvod, star 29 let. Zabodel ga je Pisatelj ustrelil po nesreči svojega pregna ali mai anočnji Dunajs leznice vinjeni truljo, strain i kla, tr skoraj vomo cesto prelaza je je obstal. Ž jela - j vat i - puškinimi kopiti, da sta ga podrla na tla. Nato sta ga aretira- sodnija, in sicer prve zne~ke tekom veliko denarja in da plačuje za pija-;r«h .Ini. Zasebni obtoži tel j izjavi, da čo kolikor hoče kdo piti. Imenovana orožnika se takoj podasta na pot v Hrastnik in pogodila sta jo prav. V go?tilni g. P.irtiča v Hrastniku je sedel dobre volje popprej imenovan n;esarski pomočnik z imenom Peter Radelj, prav Kočevar, ki je pred par RAZNOTEROSTI. la in odgnala v zapore deželnega so- neki Italijan, ki dela pri vodovodu., tovariša. Iz Stockholma poročajo: V "Grand Hotel Anglais" je v soboto po noči pisatelj Henrik Berger več svojim prijateljem pokazal nek revolver, ki se je pa pri tem sprožil. Krogla je zadela pisatelja Nodlendsa v desno oko, tako da se je takoj zgrudil. Odnesli so ga v bolnišnico, kjer je kmalu potem umrl. dišča. ne vemo kot kakšnega hudodelca. K tistemu suvanju je prišel že-Irzniški čuvaj s svetilko. Videl je Vse. To je enega izmed žandarjev, ki sta bila Danajčana. razjezilo, da je za-godrnjal: T> ist ein verflucbter Kerl hergekommen. dass er uns leuchtet. Slovenska noblesa. Ljubljanski občinski svet je snoči na predlog dr. Tavčarja storil sklep, ki kaže vsemu svetu slovensko nobleso. Občinski svet je izrekel, da je pripravljen poplačati škodo, ki je nastala vsled demonstracij v Ljubljani, če tudi meeta Celje, Maribor in Ptuj plačajo škodo, ki so jo tamkaj nemški demonstran-tje storili Slovencem. Kakor znano, Nemci v Celju, v Mariboru in Ptuju že neštetokrat pobili Slovencem okna, pa se niso še nikdar zmenili, da bi dotiene občine škodo poravnale. Bomo videli, kaj ^tore zdaj na ta izraz izredne noble^e. ki jo je pokazal občinski svet ljubljanski. Zasebne tožbe zaradi razžaljen j a časti povodom ljubljanskih demonstracij. Martin Guček, poslovodja trvdke Ecker v Ljubljani, je tožen od Filipa Prislova, črkoslikarja, zaradi razžaljenja časti. Dne 19. septembra, "ko so dragonci razganjali ljudi na Dunajski cesti, je vpil Guček skozi o-kno: VVindiscbe Baraben, werd'sRuh geben, vrindisehe Bagage, bravo, bra- Ranjena je vranica. Zdravnik nima upanja, da bi ranjenec ozdravel. Požar. Dne 29. septembra t. 1. zgorelo je posestniku Juvančiču v Radu-Iji, občina Šmarjeta ve*-. Zgorelo mu je tudi 13 prašičev in ves pridelek, kolikor ga je imel že pod streho. Zažgali so otroci. Revež ni bil zavarovan. Velika nevarnost je bila za vas na kupu stoječo, ki obstoji večinoma iz samih lesenih in s slamo kritih po »lopi j. A k sreči se je rešilo vse. Nemška gledališka predstava v senci bajonetov. Snoči se je otvorilo nemško gledališče. Vlada, ki vidi se- ; daj povsodi strahove, je seve zopet i pričakovala demonstracije. V to svr-ho je dala zastražiti po orožnikih in vojakih vse gledališče. Zunaj je mr- j golelo orožnikov, v gledališču pa so i bili -kriti detektivi in zopet orožniki, i Razume se. da nakako demonstracijo ] nihče ni mislil. Zato so bile tudi vse ' varnostne odredbe odveč. Gledališče je bilo malodane prazno. Z detektivi in policijskimi uradniki je bilo v celem navzočih pri predstavi 220 oseb. PRIMORSKE NOVICE. Na cesti je umrl v Gorici 30 letni Josip Cotič. Par dni je pil neprestano ter padal iz pijanosti v pijanost. Obležal je končno pri neki hiši pod Lep šolski ravnatelj. V Genovi je šolski ravnatelj Rizzi ustrelil dekana burskih deželah, v južni Afriki, ima joča na nogi železen obroček, koji je pričal, da je valila na Poznanj-skem!! Štorklje se navadno sele okoli 18.— 20. avgusta vsakega leta. Vsem Slovencem in Hrvatom v Cherokee, Crawford Co., kteri mi kaj dolgujejo, naznanjam, da pridem na Carono, Kansas, 24. oktobra in bom obiskal vse moje dolžnike. Josip Spolak, Carona, Kansas. Pozor Rojaki! Novoiznajdeao garantirano mazilo se plešaste in golobradce, od katerega v ( tednih lep!lasje, brki in brada popolnoma zrastejo 1 Revmatizem ali trganj« v nogah, rokah in kriiu Vatn popolnoma odstranim. Potne noge kurje oCesa, bradovice in oreblmo Van v 3 dneh popolnoma odstranim, da" je to resnica se jamči $500 UpraSajte se pri — Jakob Wahcic, P. O. Bo* 69 CLEVELAND, OrtlC . vo, hauts nor fest zu auf die windi- j Kostanjevico ter umrl. »chen Faloten. Dne 23. m. m. je Gn- • Zaradi pretepa so zaprli v Trstu ček pri "Zeksarju" bil kritikovan. ' rekruta Franca Čemiea iz Ljubljane. Beliču je Guček rekel, da je vsakdo Ta^5 stražnika je oklal, ko ga je ho- lažnik, ki to trdi, mu je Pristov navedel priče, ki so to čule. Guček je na to rekel Pristovu: "Vi pa prisežete za dva krajcarja," kar je ponovil večkrat. Pristov toži Gučka zaradi razžaljenja časti. Sodi g. dvorni tajnik dr. Bulovee, tožnika zastopa g. dr. Šavnik. Pristov izjavi, da Gui-ku odpusti, ako da 40 K Ciril-Meto-oovi družbi, 40 K ranjencem in da plača sodnijske stroSke. Guček ponuja 20 K Ciril-Metodovi družbi, 20 K Mnogemu nemškemu, oziroma nem tel ukleniti. Vojaški begun. Iz Gorice je pobegnil vojak Anton Sive od 47. polka ter se javil pri kvesturi v Vidmu, kjer so ga do nadaljbih informacij obdržali v zaporu. STAJIEBflKl KOVICE. Bližnji polom na Spodnjem Štajerskem. Iz Maribora nam poročajo:' Pozor rojaki Slovenci v Forest CHy in okolici 1 Tem iiotom se naznanja, da bode 14. oktobra 1908 otvorjena novo ustanovljena Farmers & Miners National Bank s kapitalom od 50,000.00. Rojakom v Forest City in okolici priporočamo, da se v vseh obzirih poslužujete tega podjetja, ker podjetje je res na dobri podlagi in tudi je veliko rojakov Slovencev delni čarjev te banke. Denar se obrestuje po 3 po sto in obresti se račo-najo «d dne, ko se denar uloži v banko.. V odboru so sledeči gospodje: Predsednik J. H. JOHNSON; I. podpred. Martin Muhfft; ' > II. podpredsed. A. E. BLOXMAM, blagajnik B. R. ZAR. Nadzorniki bo : J. B. BELL, KAROL OBOLINUS, WAY HELER, JOHN YILJEM SREDENŠEK, L. BROWN, E. J. GARDINER! McHENRY, HENDRY OLDRICH, JOHN MORFY, GEO, MUSS, JIM KORDESH in GEORGE RANDAL. OPOMIN. J. B. PREBELIČ, krojač, pred 2. leti stanujoč v Kansas City, Kansaa, sedaj stanujoč (kakor sem po njegovih prijateljih iznašel) v Californiji, opominjam Vas, da se v teku 14 dni na moj naslov naznanite. Ako ne, sem prisiljen Vas v vseh slovenskih časnikih obelodaniti. John Kovachich, 1630 W. 9th St., Kansas City, Kan. (19-24—10) Pozor Rojaki! Gotovo pomoč v bolezni zadobite, ako se obrnete na Dr. R. Mieike=jat vrhovnega zdravnika najstarejšega in najzanesljivejšega zdravniškega zavoda za Slovence v Ameriki: THE COLLINS N. mo. INSTITUTA On itn a nad 40 letno prakso v zdravljenju vseh bolezni ter EDINI ZAMOR£ JAMIČTI sa popolno ozdravljenje vsake notranje ali zunanje bolezni, pa naj bode ista akutna aH zastarela (kronična), kakor: bolezni na pijačah, prsih, želodcu, črevab, jetrah, bolezni mehurju, vse bolezni v trebušni votlini,— potem v nosu, grla\ i in grln, nervoznost, živčne bolezni, bolezni srca, katar, prehlad, težko dihanje, bronhialni, prsni in pljučni kašeij, bljuvanje krvi, nepravilno prebavo, neural trio. reumatizem, gibt, trganje in bolečine po udih, zlato žiio, stlzo, otekline, vodenico, padavico aii božjast, nemočnost v spolnem občevanju, polucijo, posledice onanije, šumenje v osesih in tok iz ušes giuhost. izpadanje las, mazulje. srbeeino, lišaje, hraste in rane, vse bolezni na notranjih žeuskih ustrojih, glavo?>ol, neredna mesečno čiščenje, b-Iitok, padanje maternice, neplodovitost i. t. d. On edini na posebni moderni način hitro in zanesljivo ozdravi jetiko in sifilis, kakor tudi vsako tajno spolno bolezn moža in žene. Zdravljenje spolnih boleznij ostane tajno.— ZATORAJ ROJAK2! Ako ste bolni ali slabi ter Vam je treba zdravniške pomoči, ne odlašajte z zdravljenjem in ne obračajte se na zdravnike in zdravniške zavode, katerih delovanja ne poznate, ker tako brez koristi trosite težko prisluženi denar, temveč natanko opišite Vašo bolo«zen v svojem materinem jeziku in pri tem naznanite koliko časa traja, kako je nastopila in vse podrobnosti ter pismo naslovite na spodaj označeni naslov, potem smete mirne duše biti prepričani v najkrajšem času popolnega ozdravljenja. — Ako pa Vam bolezen ni znana, pišite po obširno knjigo ZDRAVJE, katero dobite ZASTONJ, ako pismu priložite nekoliko poštnih znamk za poštnino. Vsa pisma naslavlajte točno na sledeči naslov: THE Kje je JURIJ SAMSAT Pred kakimi 6 meseci je bival v Clevelandu, O. Doma je od Št. Petra na Notranjskem, njegova žena pa od Žužemberka. Kdor rojakov Bi vedel za njegov naslov, ga prosim, da mi ga naznani, ali pa naj se on sam oglasi. Išče ga: Anthony Pu-cel, 4121 St. -Clair Avenue, Cleveland, Ohio. (22-24—10) Prodam j ako po ceni GROCERIJSKO TRGOVINO, ker nameravam odpreti drugo trgovino, ki bode vedno preskrbljena t obilnim in čvrstim blagom. V okolici stanujejo skoraj izključno sami Slovani. Vprašajte pri : J. Rak. 424 E. 75th St., New York City. Zdravju najp i- - -..a-. LB1S v PIVO ktero ie varjeno iz najboJfSeez i^wrtiran^ga češkeg? hme'i. « ivl: naj n*kdo ne zamudi po^k^v ' 1 kflka > - svoje družine, svojih prijste-{r.-- «-; .i^-a-nb, Leisy p?vo je uai 1 - velijooijeri j i« s« gostilnah Vse podrobnost" r.--, - ■ - 3-c '2 -* 'ju«r-ju &KP * » Jeter? Vam dragevolje vse potici THE ISAAC LEISY MEWING C0ffl>»&« CUEVt-UvND, O. COLLINS N. Y. MEDICAL INSTITUTE 140 WEST 34th ST., NEW YORK N. Y. AVSTRO-AMERIKANSKA ČRTA (preje bratje Cosulich.) ^ Najpripravnejša in najcenejša parobrodna črta za Slovence in Hrvate, sv- Novi parnik na dva vijaka "Martha JTAsnijfGTON". REGULARNA VOŽNJA MED NEW YORKOM, TRSTOM IN REKO. Cm vožnih listkov iz NEW YORKA za ill. razred so do: y u spodaj aftvedeni novi parobrodlj n» in vijaka iatajp brestični j bnojav: AUOSp JjAUBA, MJLBTHA WASHINGTON, ABOBKTnrA. T bmtt «a}m in JmmlJm m Meto pvJu. Bit * petnifta LJUBLJAITS...............................$28,60 ZAORBBA.. KAfiLOTGA. TBBTAaU --------^^$29.20 ...»__________________129.25 n. 1AIMD do —................$50.00,166.00 in $60.00 Parobrod fMASTHA WASHINGTON (na dvm vijaka) odpluje 4. novembra. ABGBNTIKA odpluje na 18. nor. Ta parnik pluje direktno ▼ Patras na svojem potu proti iztoku. >» ^ a Phelps Bros. & Co., Gen. Agents, 2 wasnia^ton street, new york V padišahovej senci. Spisal Karol May; za "Glas Naroda" priredil L. P. DRUGA KNJIGA, PO DIVJEM KURDISTAMi, (Nadaljevanje.) Stopimo torej iz hi£e in >e odpravimo na j>ot. Melok še naroči svojim ljudem, da se za časa njegove n$navzočnosti vzdrže vseh sovražnostij. Ker je bila tema. vzan en,., s seboj baklje. Naprej je jahal melek z be-jeni iz Guinri. za njim Halef z Nedšir-bejem. poslednja pa midva z Angležem. Po kratki ježi zavijemo v temni gozd; skrivnostno je šumelo med listjem po <_""ri. veter je bajno pihal okoli drevesnih vrhov; sempatja se je odluščil kak kan en in -e > čarovnim šumom valil v dolino. Tla so za:i olklo odmevala jkhI kopiti na>ih konj: zdelo se mi je kot bi slišal zamolklo. oddaljeno žalost in ko mrtvaškega sprevoda. "Grozno! Ves!*' reče polLho Anglež in se strese. Ne bi jahal sam k duhu. Well! Ali ^te bili vi sami?'' "Ne." "Ne? Kilo je bil z vami?" " - "Deklica." "A girl ! Good luck! Mlaka?" "Da." "Lepa?" "Zelo." " I nteresantna ?" "(iotovo. Bolj kot fowling-bull." "Heavens, vi imate -rečo! Pripovedujte!" Pozneje Sir! .Tutri jo bo-te tudi vi videli." 3vi:it( k vor je hi! končan. Ježa ]w> noči v svitu hakelj po temnem gozdu je n- nekaj >kriv;;..-,tuega. Kakih dvesto korakov od kraja, kjer sem -luni v«.tiii.o duha >e melek ustavi in razhaja. Isto storimo mi. Halef in Lindsay . Mam ta pri konjih, le Nedžir hej. kteremu smo razvezali noge. 1h>j \z C.uinri, melek in jaz se napotimo dn votline. Na mestu; kjer me je prid nek..:i,o urami pričakovala Ingša. ko sem bil sam v votlini, se ustavili:... Meleku naročim, i.aj korakajo toliko_časa naprej. dokler ne pridejo do razsvetljenega prostora, kjer naj počakajo. Jaz se pa odločim, da jih na mosiu ]H»čalkam. Trije možje odidejo, jaz «e pa vfcedem na kamen. Pes je -'c.lil N< džir b:r nojih nog in zvesto pogleda. Tako sem sedel dolgo, dolgo v temi. M>li -n mi pro/.ile čez gore in doline, čez dežele in morja v domovino. Marsikieri raziskovalec bi rad sedel ja mojem mestu. Kako čudovito me je vodil Pnig. me varoval in čuval, dočim so se že ponesrečile velikanske, dobro opren.]je:ie karavane, ki so potovale po teh krajih. Tako je minila skoro dobra ura. in jaz sem bil sam. Skoro sem se m-tra>!'. da se j« tovarišem v duplini kaj pripetilo, in že seen mislil jim slediti, ko začujem korake. B ; tri.;e. in -— k«.t ..pazim — so Nedžir boju odvzeli vezi. Dolgo si moral čakali!" r< f t Frank Sakser Co. ir» ,,QIas Naroda" se nahaja od sedaj naprej v lastni hiši 82 Cortlandt St., New York City. Vsa pisma, brzojavi in druge stvari naj se blagovolijo poslati na ta naslov. Ako kdo oazlovi 109 Greenwich St., dobimo istotako piama in druge stvari, ker tam se za par mesecev obdržimo prostore. Glavna pisarna je torej 82 Cortlandt Street. Hiša se nahaja prav tik Pennsylvania železnice Cortlandt St. Station, precej ko se čez vodo kdo pripelje, nas ugleda, ker je tretja hiša. V«ak potnik, ki pride po Pennsylvania železnici, naj se prepelje s parnikom na Cortlandt St. in najde nas lahko, ker takoj ugleda novo belo hišo, ko stopi na ulico. Od Baltimore & Ohio železnice je le jeden blok, a vse drage železnice so blizo. Goflpgnie totals HansatiaDtip. (Francoska parobrodna družba.) Copyright, 1908, Mall and Express. IN SLIPPERY PLACES. Slovenci in Slovenke! z hote rili n:e je začelo iskrlx-ti. {•ogledati v votlino." Brez -krhi. <;«>pod. videli l a Žrtvam dne 20. septembra 1. 1908 tako nedolžno usmrčenim in ranje-n-.elek. 1 c'm v Ljubljani se slovenski narod se vam jo kaj pripetilo, in pravkar som ! najlepše oddolži s tem, da prispeva v prvi vrsti za oskrbo ponesrečencev, n,o ru' i kulian in z njim celo ?ovo- •oti kteri h bode marsikteri pohabljen ali vsaj zelo oslabljen zapustil bolni- — 1*<\ej naj prvo ti njegovi da »na oprav*;.]a : užfb<» »t linskega *'.\li ste ira *pozn "Ha. Bil je — "Mara I »uri me." "I »a. en ir. Kdo hi si n i>lil! ".laz! Že zdavnej -eni ,-luli duha. Kaj >te z njo govorili?" "(;..-].,t<. >krivnost. Toda povem ti. da so bervarski Kurdje y m .-.t :ili naši «_r«. -1 i ter ostanejo v Lieanu. dokler se ne vrnejo domov." T» je bil t«.rej upliv Mare 1'uriu e. takozvaneea votlinskega duha! Pomirja j<* dva naroda, ki sta bila ha- pripravljena bojevati se do zadnje kapljice krv . dva naroda, ki -ta živela v stoletnem, smrtnem sovraštvu med >el*>j. Ozrem -e na Nedšir beja: slednji stopi k meni in reče: "Gos]>od. bodi tudi moj prijatelj in brat in oprosti mi. Taval sem po napačnih potih, in sprevidel sem. da je bilo pogubna za mene. Vse dobiš nazaj, kar ti je bilo vzeto, in še ta trenutek hočem odpotovati k svojim ljudem, da jim naznanim, da je sklenjen mir." "Nedšir hej, daj mi roko; odpušC-am ti prav rad! Toda ali veš, kdo me je oprostil ujetništva?" "Veni, ker mi je povedala Mara Durime. Madana in Ingša, ki sta postale tvoje prijateljice, in Ingša te je spremljala ik ru' kulian. Od slej naprej hočem živeti tudi s svojo družino v miru." Tako znpnstimo skrivnostni kraj, kjer se je zvršila sprava med dvema narodoma: kmalu pridemo do Halefa in Angleža, ki sta že tudi težko čakala. "Kje .-dojite, ma>ter. tako dolgo?" zakliče Lindsay." Radi vas bi votlinskega duha dkoro sam obiskal in ubil." Halef se j«, čudil, da Nedšir bej ni več zvezan, vendar mu v kratkem V-.- |»oveni. Mel. k i-: Anglež prižgeta nove baklje, ker je vladala še vedno loma. Melek. Nedšir hej i:i lH j iz (iumri so jahali naprej, za njimi Halef m Anglež, k sta -c pogovarjala vsak posvoje; Anglež je klatil svoje arabske besede, in Halef se je odlikoval z nekterimi angleškimi besedami, k te rej je ujel pri Anglež«. Našk obisk na gori mi je dal mnogo misliti. Kje je inela Mara Durime toliko moč nad melekom, kakor tudi nad bejem iz Gumri. Dejstvo, da je potomka nekdanjih vladarjev, pač ni bilo zadostno, da bi spravila med seboj dva tako sovražana vladarja, ki sta bila različna po veri in narodnosti. In kako'je postal divji, sovražni Nedšir bej naenkrat tako krotek in odpustijiv? Ta Mara Durime je bila kaj skrivnostna oseba, ki je kar nisem mogel um^ti. SKo zagledamo pred seboj luči me^ta Licana, reče Nedšir bej: "Ločiti se moram od vas." " Zakaj f" vpraša melek. "Podati moram nemudoma k svojim ljudem, da jim povem, da je sklenjen mir; če rr.e ni do jutra, bi morebiti sami Kurde napadli." "Torej pojdi l1- V desetih minutah smo v Lieanu. Ljudje nas sprejmejo z radovednimi jtofrledi. Melek pa jih skliče skupaj in jim glasno .naznani, da je sklenjen mir. ker je ru' i kulian tako zapovedal. Tudi Kurdom je moral nekdo naizn^niti, da je sklenjen mir. Ker bi težlko komu drugemu vrjeli kot samemu beju. se slednji odloči, da grem k njim in jaz sem n.u ponudim za spremljevalca. Poprej pa še naročim nekemu nt^torijaneu. naj takoj j ali a v Šord k Madani in Ingši, kterima naaj pove. da s<- jt.» sklenil mir in da ni več nobene nevarnosti. Dobrima žensko n a sem bildolžan to sporočiti, sicer bi bile še v nadalje v skrbeh za mene. Melek nama je naročil, naj pripeljava Kurde s .seboj, ker želi, da postanejo njegovi gostje v Lieanu. Z bejem se torej napotva proti kurdskemu taborišču. Še nisva bila na jM.l jH.ta od talmiišča, (ko nam zakliče neki glais izza grmovja: "Kdo prihaja?" "Prijatelji!" odvrne bej. Mož takoj spozna svojega beja in se neznansko razveseli. Bej ga vpraša kd< zapoveduje Kurdom, nakar nas pelje straža do taborišča. Od vseli stranij se dvignejo glasni klici, ko zagledajo ljudje svojegga glavarja. "Bej!!" sliši se od vseh strani j. Vsi se dvignejo, da ga pozdravijo. Tudi mene obkolijo veseli ljudje i:i mi stiskajo roke. ]>■ dosedanji vodja se ne prebliža in gleda temnega obraza ves prizor. Spoznal je, da je končana njegova moč. Kjonečno pa vendar btopi bližje in ponudi beju roko. "Dobrodošel!" reče. "Ali si pobegnil?" "Ne. Prostovoljno so me izpi*tili." "Bej, to je največji čudež, kar sem jih še doživel!" "Zakaj čudež? Z nestorijanci sem sklenil mir." "Mirt Frehitro si ravnal. Poslal sem v Gumri .posebne poslance in jafcri zjutraj bi Je bilo tukafl stotine tvojih vojnikor. (Dalje prihodnjič.) co, potem pa za njihove rodbine, ki so podpore potrebne. ZDRUŽENI NARODNI ODBOR se zatorej obrača do vseh Slovencev in Slovenk, da se odzovejo temu rodoljubnemu pozivu in vsak po svoji moči v ta namen prispevajo, prav posebno pa naši denarni zavodi, ob-činečine, korporacije itd. Kot neizbrisno znamenje naše ljubezni do onih dveh, ki sta padla 20. septembra 190S kot svedoka smrtnega sovraštva, ki ga do nas goji naš narodni nasprotnik, objed- NAZNANILO. Slovensko katoliško podporno društvo SV. JOŽEFA št 12 J. S. K. J za Pittsburg, Allegheny, Pa., in okolico ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu. Društvenikom se naznanja, da bi s« istih v polnem številu udeleževali iei redno donašali svoje mesečne prispevke. Nekteri udje, ki ae radi oddaljenosti ali dela ne- morejo sej udeležiti, naj svojo mesečnino na nekterega izmed izvršujočifc uradnikov pod spodaj navedenim naslovom dopošiljajo. Pri redni društveni seji dne 8. dee 1907 izvoljeni so bili sledeči ur*«i niki za leto 1908: Predsednik Fran Kresse, 5106 Natrona Alley, Pittsburg. Podpredsednik Ivan Borštnar. 58 Spring Garden Ave., Allegheny. I. tajnik Josip Muška, 57 Villa St., Alleghenv. JfflEKTNA RRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN UUBUAfc Poštni parniki to:] 'La Pro.ence" na dva vijaka...... 'LaSavoie" „ „ „ ..... La Lorraine" „ „ „ ..... ^aTouraine" „ „ ..... La Bretagn^................... La Gasgogne"................... ..........14,200 ton, 30,000 konjskih ire.* ..........12, „ 25,WX> „ ...... ■ -12,000 „ 25,000 ..........10,0i sfc i ma, da pride neovirano naravnost v P° izvirnih našo poslovni co, naj nas pozove pod, ▼ staso imenovano številko in govori slovenski in takej se bode vstregio vsem njegovim željam. FRANK SAKSER GO., j 82 Cortland Street. New York City.' MM Blagajnik Ivan Aril, 79 Higb 8t., Allegheny. Delegat Ferdinand Volk, 122 42nd St., Pittaburg. Odbor: Ignac Dergane, 58 Troy Hill Road Allegheny. Anton Lokar, 28 Troy TTil| Roaa Allegheny. Fran Hrovat, 5103 Butler Street Pittsburg. Jakob Laurič, 5106 Natrona Allej Pittsburg. Ivan Kafiček, 2 Water Alley, AJ legheny. Ivan Mastnak, 49 Perry St., Alleg heny. POZOR SLOVENCI IN HRVATI Podpisani priporočam vsem potuj« čim rojakom v Chicagi, QL, in okoli« svoj dobro urejeni —: SALOON. Na raspolago iaaam tudi lepo k*i Ijiiče. Točim vedno sveža in doto* ■elp pivo, Jako dobro domač« vlač rasne likerje ter prodajam fine ame+-ks. Postrežba solidna. Prodajam tudi in preskrbujem p* i Bratom Slovencem in Hrvatom naznanjam, da imam na prodajpo ^ zelo nizki ceni dobra, stara narav-r na vina. Imam bela in rudeča vina % po 40c. galona s posodo vred. Pri J manjSih naročilih kot 50 galon ra-j čuram za posodo $2. Z naročilom % naj se pošlje polovica zneska in J ostanek se plača pri sprejemu vina. Za obila naročila se priporoča % posestnik vinogradov j Frank Stefanich R. R. No. T Box 81 FRESNO, CAL. •LA PROVENCE ♦LA LORRAINE *LA TOURAINE *LA SAVOIE *LA PROVENCE 2». okt. liJOS *LA LORRAINE 5. nov. 1908.*LA TOL'RAINE 12. nov. 1008. La Bretasrne 19. nov. 1908.»LA PROVENCE 26. nov. 1908 *LA LORRAINE 3. dec. 1908. 10. dec. 1908. 17. dec. 1908. 24. dec. 190& 31. dec. 1908. POSEBNA PLOVITVA. Novi parnik na dva vijaka CHICAGO odpluje 7. nov. v Havre. Parnik CALIFORNIE odpluje dne 12. dec. v Bordeaux. Samo drugi in tretji razred od pomola 84 N. R., vznožje zap. 44. olios. •m dragega razreda do M&vre: f66.M in viUe. pote« po dnsvsMi kmsn. sem a tasks Frank laka Točka. 6mji k rajial ▼ ▼ Ven Ave, VARUJTE SE PTIČKA! Pri meni je bil na stanovanju FRAN ŽAGAR, po domače Mačku, doma iz Medna, fara Št. Vid nad Ljubljano. Dne 13. okt. je neznano kam zginol. Za slovo pa je fantom pobral iz zaprtih kovčekov 3 ure v vrednosti $60, nekaj gotovegja denarja in meni je ostal dolžan za stanovanje $40. Star je 24 let, bolj šibke postave, srednje velikosti, malo jeclja in spredaj ima zobe pokvarjene; govori slovenski, nemški in precej angleški. Prosil rojake, če bi se kje nastanil, naj ga naznanijo sodniji in meni. . ■ . ~ ' ■ Anthony Zaviriek, Rojaki, naročajte ae na "Glas Na- 3332 St. Clair Ave., Cleveland, Ohio, roda", največji in najeenejii dnevni (20-22—10) list! Pozor! Slovenci Pozor! ^SALON^ zmodernim kogljl^čem Sveže pivo v sodi čk i h in buteljkah ix druge raznovrstne pijače ter uni'skt smodke. Potniki dobe pri meni čednt prenočišče za nizko ceno. Postrežba točna In i z burna. Vsem Slovencem in drugim Slovanose se toplo priporoča Martin Potokar (64 So. Canter An. Chicago, Ifr HARMONIKE bodisi kakoršnekoli vTste izdelujem in A popravljani po najnižjih cenah, a delo trpežno in zanesljivo. V popravo zanesljivo vsakdo pošlje, ker sem ie Dad 16 let tukaj v tem poslu in sedaj v svojem lastnem domu. V popravek vzamem kranjske kakor vse druge harmonike te računam po delu kakorSno kdo zahteva brez nadaljnih upraSanj. JOHN WENZEL, 1017 E. 62nd Str., Cleveland, O. Zaimka ?*ez«ic zaznamo fans 'maje pz n* w, Kozminski, genera m. *gtur . .. Oeaoorn St.. ROJAKI, NAROČAJTE ME NA "GLAS NARODA," NAJVEČJI Qi NAJCENEJŠI DNEVNIKI L^ Velika zaloga vina in žganja. ^ Marija Or i iT Prodaja belo vino po........70c. gallon ?r črno vino po........50c. „ Drožnik 4 galone za............$11.00 Brinjevec 12 steklenic za........812.00 ali 4 gal. (sodček) za...........$16.00 Za obilno naročilo se priporoča Marija Grill, 3308 St. Clair Ave., N. EL, Cleveland, Ohio, Belokranjci poslužujte se Mestne hranilnice v Črnomlju katera se nahaja v občinskem uradu (kancliji). • Posojuje na zemljišča po na leto. Vsak dolžnik plača toliko na leto na kapital, da znašajo obresti in odplačilo ravno 6%. ta način se ves dolg poplača ravno v 35=V letih. Vsak pa lahko svoj dolg tudi poprej plača kadar hoče. Vloge obrestuje po in jih poluletno pripisuje h kapitalu. Da je varnost popolna, svedoči to, da vlagajo v to hranilnico tudi c. k. sodišča svoj denar za mladoletne otroke in varovance. Vsak, kdor potrebnje posojilo, naj se zaupljivo obrne do mestne hranilnice v Črnomlju. Vradnje se vsaki dan, izplačuje in vplačuje pa vsako sredo in petek od 8. do 12. ure dopoludne in od 1. do 4. ure popoludne. Brez deležev in uradnih stroškov!