Nr. 263.                                          Mittwoch, 17. November 1909.                              128. Jahrgang,
Mbacher
Zeitung
PranumeratlonopreiO:   Mil  Pustv^rssüdun,,:   ssanziäl'lin  »0 l<.  halbjähria  15 ll,  Im  »imlor:  ssanzjährig
22«. halbjüliria l« X, ^>lr dir ^üsleNxnss in« Hau« ganzjährin L X, — InsertionSssebühr: ssNr llsine Inserate
lb,5 z„ < ^rilr» 5,0 k. fflüfü-r,' vrr 5<eils l»l>! bei »ftrren Witdsrl>o!»»l,s» prr Zrilr 8 l,.
DIc »Laibllchll Heilung» ,r<chsm< lüfllich. mit «„fnatimf  drr Er»!,   ü^    '                T,< U^ml«iftl«tlon bsfinbtt
sich VtillMöstrakr Nr   !i«: die Mtbaltlon VliN^ilftrciilr  Nr, ll0,  El'                    , ^rtaltio,, v^i, ^, bi« 10 Uhr
twrmiüasss, Unsruiilisris Vrisss werbrü nicht aiMiwnimr!,,                   >  „ich! zxriiifgrllrllt.
Telephon «Nr. der Redaltion 52.
AtnMcher Heil.
Der l. l. Landesprästdcnl im Herzogtumc Kraiu hat dein t. t. Siromuleisler i. R. Friedrich Hanß die ,nit dem Allerhöchsten .Handschreiben vom ,l<^. August 1^9^ gestiftete Ehren»,edaillc für ><»jährige treue Dienste zuerkannt.
Der k. l. Landespräsident iin Herzogtuule kraiil hat dem fürstbischöflicheu geistlichen Nat nnd Pfarrer ^»iichael 3a je in Stangen die mit dein Allerhöchsten Handschreiben vom 18. August 1tt9« gestiftete Ehreumedaille für 40jährigc treue Dienste '.uertannt.
MchtamtNcher Geil'.
Die Lage in Ungarn.
'l'. /. Herr v. Justh hat innerhalb vierundzwanzig Stunden die Walidelbarkcit des Glückes erfahren lnüssen. N'ach der Versammlung in Mako »nd nach der Sprengung der Unabhängiglei ls-Partei schien es, als ob die Anziehungskraft feiner Person und demgemäss auch fein Erfolg keine Gren-',l'i, uiehr hätte. Im ersten 'Anlaufe gelang es ihm. ^ie Mchchm der Abgeordneten der Unabhängig leilspartei zu sich hcrübcrzuziehell, und ganz ab-gesehen von dem numerischen Erfolge war es sicherlich eine verblüffende Tatfache, daß Just!) die Wirkung de^ Namens .^ossuth iu so hohem Grade miszuheben vermochte. Seine ^iegeshoffnung mußle »och steigen, als es hieß, daß die Kroaten und die Nationalitälenabgcordneten sich ihm anschließen würden, uud da er auch von feiten der sogenannten unabhängigen linken, welche die  radikalsten  Ele-
mente des Haufes vereinigt, ansehnlichen ^uzug erwartete, gingen feine ausschweifeuden Hoffnungen schon dahin, das; es ihm gelingen würde, das Präsidium mit seinen Leuten zu besetzen, Aber zwischen LiPP' und Kelchesrand . . .'. Die Hoffnungen auf die Kroaten wurden zufchanden, hauptfächlich weil diese die Bantlrennung Perhorreszieren, wohl aber auch aus dem Grunde, weil die Kroaten immer Gewicht darauf gelegt haben, nicht in ausgesprochenen Gegensatz zur Politik der Krone zu geraten. Noch schmerzlicher war die Enttänschung, als der ^uzug von der äussersten Linken ausblieb, ja sogar manche Abgeordnete, die zu den wildesten aller Wilden zählen, sich dem Lager Kossuths zuwandten. Die Erwarlnng, dem Abgcordueleuhause ein Präsidium Justhscher Couleur geben zu können, hat sich infolgedessen nicht erfüllt, das neue Präsidium ist aus Mitgliedern der Kossuthgruppe, der Ver-sassuugs- und der Vollspnrtei zusammengesetzt und verkörpert somit die neue Koalition, deren Konturen sich bereits am Politischen Horizont abzeichnen, Fast noch wichtiger aber ist die ersahrungvgemäße Tatsache, das; in Ungarn der Erfolg mehr denn anderwärts feine Anziehungskraft ausübt- nachdem jetzt die erste Kraftprobe zugunsten Kosfuths und der Gemäßigten ausgefallen ist, dars man voraussetzen, das; eine Reihe anderer Abgeordneter wieder den Weg in dieses Lager finden wird. Für die Sache der Entwirrung aber ist es jedenfalls ein großer Gewinn, daß das Präsidium des Abgeordnetenhauses aus Mäimern der gemäßigten Richtung zu-iammeugefetzt ist, deun die meisten und gefährlichsten Schwierigkeiten der letzten ^eit wnrden dadurch herbeigeführt, daß au der Spitze der Volksvertretung ein Mann stand, der eben in dieser Stellung dem Kabinette die Peinlichsten Verlegenheiten   zu
bereiten vermochte und dessen inlransigentes Auftreten infolge de5 Lustres, das ihm seine Stellung verlieh, einen Widerhall im Lande fand, den die Persönlichkeit Julius v. Jusths an sich niemals hätte ausüben können.
Die Pcnsiolticrunss des Generals Ajinaii.
Mit einer anerlennen5wcrlen Besonnenheit und Objektivität nimmt die öffentliche Meinung Italiens zu der Pensionierung des Generals Asinari Stellung. Bis auf einige Blätter, die auf das ertremste Imransigententum eingeschworen sind, erkennt die italienische Presse an, daß das Schicksal, das den redeeifrigen General ereilt Hal, ein wohlverdientes ist und daß die Regierung nichi anders konnte, als gegen den Mann mit einer Maßregelung vorzugehen. Sie hat hierbei nicht einmal ausschließlich oder auch nur in erster Linie aus Rücksicht auf die benachbarte Monarchie gehandelt, obwohl es jedenfalls eine ungeheuerliche Ausschreitung ist, wenn ein hoher Militär in nichl mißzuverstehenden Worten auf die Losreißung von Gebietsteilen eine» Staatswesens anspielt, mit welchen, Italien im frieden uud in Freundschaft, ja sogar in einen, Bundesverhältnisse steht. Aber auch abgefehen von Rücksichten der äußeren Politik kann keine Regierung dulden, daß die Armee, die zu gehorchen nnd zu handeln hat. sich in die Geschäfte der Diplomatie nnd der äußeren Politik einmengt nnd daß Funktionäre, die weder die verfassungsmäßige Kompetenz noch die Verantwortung hierfür haben, auf eigene Fällst die Politik des Landes bestimmen und in eine Richtung lenken wollen, die zu verheerenden Katastrophen sühn. Man erlebt es jetzt schaudernd au den, Beispiele Griechenlands, wohin ein Tmal
Feuilleton.
Die Geheimnisse der antiken Hciltunst.
Einen interessanten Einblick in die Geheimnisse dcr antilen Heillunst gewähren die Ausgrabungen "es alten Ästulapiempels von Epidaurus, die von drr Athenifchen archäologischen Gefeilfchaft unter Leitung vou Eawadias vorgenommen wurden und bie Eh. Dansresne in einem kürzlich erschienenen ^erte: „Epidaurus, seine Priester uuo Kureu" zu ^incr anschaulichen Gesamtdarstellung verwertet hat. Äskulap, der Sohn des Apollo nnd der Nymphe Moronis, der Vater aller Arzte, der durch seine ^unst Plutos Todesreich entvölkerte uud deshalb lwn Inpiter durch einen Blitz getötet wnroc, war ">s Gott der Heilkunst in ganz Griechenland ver ^hrt. Eine der HauPllullurstätten, zu der die Leibenden uud Kranken in hellen Haufen Pilgerten, war ^is Heiligtnm von Epidaurus, das im fünften oder il'chstt,',! Jahrhundert v. Ehr. feine höchste Blütezeit klebte. Später wurde der »tit Schätzen überreich ^'füllte Tempel von sizilianischen Piraten aus-^raubl, unter dein Kaiser Antonius wieder herbestellt und später völlig zerstört und vernichtet, bis die neuesten Ausgrabungen einen Abglanz von der lustigen Herrlichkeit des Äsknlapheiligtums wieder >>abeu ausleben lassen. Die Stellvertreter des heilen-^u lüttes auf Erden waren seine Priester, die ""ch ihren Verrichtungen verschiedene Grade einnahmen; die Obersten waren die Hcilbringer, in "l'nen des Gottes gefuudmachende Kraft weiler-llbte^ dann kamen die Hüter des Feuern und zuletzt lnc Tempeldiener.
Aus eiuein merkwürdigen Auknonsinveutar, bas die gefchäflsknndigen Priester bei einer Ver-N«.''gerung heiliger Tempelgeräte aufstellten, können wlr uns einiges aus der wuuderlichen Eiurichtung d'eies Heiligtums retonstrnieren. So wurden in dcm Tempel eine große Anzahl ,5nnde und Schlan
gen gehalten. Den Hunden schrieb man die Fähige teit zu, eine feine Witterung für die Gesundheit der Luft und des Trinkwassers im Brunuen zu haben, Epidemien voraus zu suhlen und heilkräftige Pflanzen aufzuspüren. Die Schlangen waren die eigentlichen Symbole des Äskulapkultes. die Sinnbilder des Gottes selbst. Diese heiligen, magisch wirkenden Tiere, denen die Giflzähne entfernt worden waren, wurden von den kranken angebetet, denn sie waren im Besitz der Geheimnisse und der zauberhaften Heilmittel, die der Gott ersuuden, nm die Menschen von allen Gebrechen zu erlösen. In Ge. stalt einer folchen heiligen Tempelschlange ward der Gott nach eitler neuen .^nltställe überführt, wie wir aus dem Auftrag eines römifchen Gesandten wissen, der im dritten Jahrhundert v. Ehr. eine solche Schlange alls EPidaurns nach Rom bringen sollte.
Wahllos nnd von unschätzbaren, Wert waren die Weihgeschenle, die reiche Kranke nach ihrer Genesung im Heiligtume aufstellten. Ärmere Pilger dankten Äskulap dadurch, daß sie seineu Tempel durch Reliefs oder Malereien verschönen ließen. Auf oeu Opfertaseln, die am Allare aufgestellt wurden, waren vielfach Augen dargestellt, eine Gabe. dnrch die der Opfernde sich gegen die Gefahren des böfen Blickes schützte. Die „Konsnltationen", die der Gott erteilte, erfolgten hauptsächlich während de5 Schlafes, dessen übernatürliche Macht die Patienten in dem Tempelraum überkam.
Aus verschiedenen Stolen, deren Inschriften nils erhalten sind. können wir die Einzelheiten der stiren erkennen, denen die Besucher des Tempels unlerworfen wurde». Bevor der Pilger den Tempel betrat, wurde er einer gründlichen körperlichen Reinigung unterzogen: aus Nafchnngen folgten Massagen. Einreibungen und Räucherung. So wurde eine Prophlilan- gegen ansteckende Krankheiten durchgeführt. Daun mußte sich der Patient einem längeren Fasten unterwerfen und sein Geist wurde durch Gebete lind Zeremonien in einen '^i
stand versetzt, der ihn einer starken Suggestion zugänglich machte. Sicherlich ist vielfach bei dielen Heilungen jenes Phänomen verwendet worden, das wir heute Hypnotismus nennen. Waren alle vorbereitenden Riten vollzogen, dann wurde der Kraute abends dem magische» Tempelschlas überlassen, uud in seinem erregten Gehirn entstanden nun die Träume nnd Visionen, die ihm die Priester nachher deuteten. Aus der ^ahl dieser Träume wurden zunächst die nnwickitigen allsgeschieden und alls denen, die der Traumdeuter für entscheidend hielt, Art und Heilweise der Krankheit verkündet. Doch überließen die klugen Priester die Entscheidung häufig nichl den zufälligen Trnumphnnlomen, sondern sie erschienen selbst dein kranken im rnhigen Morgenschlummer unter der Gestalt des Gottes, der von seiller Gattin Telesphore oder seiner Tochter Hygela begleitet war. Sie näherten sich dem Tchlummernde». berührten ihn und sprachen zu ihm, so daß er in der schlaftrunkenen Dämmerung des Gemütes den Gott vor sich zn haben glaubte.
In diesen merkwürdigen „Sprechstunden" wurden dein Kranken Heilmittel und Rezepte verordnet, in deren Anwendung die Priester eine reiche Erfahrung gefammelt halten. Die wichtigsten Arzneien waren Schierling. Wermut mit Essig gemischt, ein Purgativ aus getrockneten Weintrauben und anderen Ingredienzien. Samen von Pinienzapsen. Knoblauch. Honig, das Blut des weißen Hahii5. Weihrauch u. a.' Sogar chirurgische Operationen wurden im hypnotischen Schlummer vorgenommen. So ist auf einer Stelle von Epidaurus der Fall eines gewissen EniPPos aufgezeichnet, dem der Gott eine Lanzenspitzt'' die er sechs Jahre in der Backe gehabt hatte, herauszog.
Jedenfalls waren die Priester des Äskulap leine bloßen Eharlalane, sondern sie hatten durch Erfahrung sich zahlreiche Kräfte der Natur nutzbar gemacht, die sie nun mit mehr oder weniger Erfola zur Heilung der Kranken anwendeten.
Laibacher Zettung Nr. W-j________________________________2376_____________________________________________17. November 1909.
mit einer politisierenden Armee gelangt, und so wenig wie die politisierende Armee, kann man die politisierenden Generale brauchen. Indem die italienische Negierung an dem General Asinari ein Exempel statuiert hat, hat sie in erster Linie ihre eigenen wohlverstandenen Interessen gewahrt und der Etablierung einer Anarchie vorgebeugt, welche die verhängnisvollsten Konsequenzen äußern muhte.
Politische Ueberftcht.
Laib ach,  16. November.
Aus Prag, 14. November, wird gemeldet: Der weitere Vollzugsausschuß der jungczechischen Partei bcfchloß eine Resolution, nach welcher unter heftigen Angriffelt auf die Regierung, welche eine antislavische Politik betreibe, der Beschluß der gesamten czechischen Abgeordneten, mit der gegenwärtigen Regierung alle Veziehungen abzubrechen, genehmigt wurde.
In cincr Besprechung der Maßregelung des Generals Asinari sagt der „Temps", der Zwtschcn-fall beweise die Feindschaft Italiens und der italienischen Offiziere gegen das nnt Italien verbündete Österreich-Ungarn. Selten noch <cl cm solcher Kontrast zwischen den eingegangenen Verpflichtungen und den Bestrebungen zutage getreten. Dieser Kontrast zeige, daß, falls Österreich-Ungarn und Italien aufhören, Alliierte zu sein, ste wahrscheinlich sechs Monate später miteinander Krieg führen würden. Gerade diese Gewißheit, daß ohne die Allianz der Krieg ausbrechen würde, bilde heute für die Allianz die beste Bürgschaft ihrer Tauer. „Le Journal" meint, der oratorische Streich Ast-naris werde keine sofortigen ernsten Konsequenzen haben. Tie italienische Diplomatie sei zu klug, um ein gefährliches Abenteuer zu riskieren. Die fortbestehende Korrektheit der offiziellen Veziehungen werde dann und wann durch einen Ausbruch des Volkshasses ein Dementi erfahren, aber die Tripelallianz werde auch diesmal daran nicht sterben.
Aus Athen wird gemeldet: Die Meldungen, daß die Verbindung zwischen Kifissia und Tatoi, wo die königliche Familie sich befindet, militärisch bewacht wird, und daß in der Provinz die Truppen in den Kasernen in Bereitschaft gehalten werden, sind reine Erfindungen. Zu Maßnahmen dieser Art Ucgt nicht der mindeste Anlaß vor, da von einer an'tidynastischen Bewegung nirgends im Lande, weder in ,der Armee, noch in der Bevölkerung irgend etwas wahrzunehmen ist. — Die Stellungnahme des „Frcmdcnblatt" gegen die Verbreitung dieser und ähnlicher Märchen hat in Athen allgemein einen vortrefflichen Eindruck gemacht und man hofft, daß sie der für Griechenland nachteiligen Legendm-vcrbrcitung. deren Motive man sich in Athen nicht zu erklären weiß und die man tief beklagt, einen Damm gesem haben wird.
Das türtische Parlament wurde am 14. d. M. vom Sultan mit cincr Thronrede eröffnet, in welcher betont wird, der teuerste Wunsch des Sultans sei
die Aufrechterhaltung und Festigung des parlamentarischen Systems; die Ausdehnung des Militärdienstes auf alle Ottomanen bilde das wichtigste historische Ereignis der nationalen Entwicklung der Türkei; die Beziehungen zu den Mächten seien freundschaftlich und die auf die Erhaltung des allgemeinen Friedens gerichteten Bemühungen der Mächte finden in der türkischen Regierung einen aufrichtigen Förderer. Der Sultan wurde lebhaft akllamiert. Die Kammer wählte Ahmed Riza Bei zum Präsidenten wieder.
Der Petersburger Korrespondent des „Echo dc Paris" mcldcl unter Vorbehalt, der russische Finanzminister Kokovcev habe die ostchinesische Bahn an Japan um ."><»<> Millionen Rubel vertauft. Rußland behalte während fünf Jahren das Recht, auf einem Teile der Eisenbahn Truppen zu  befördern.
Die Eröffnung des persischen Parlaments hat am 15). d. M. in Gegenwart des Schahs, des Regenten, der Geistlichkeit, der Spitzelt der Zivil- und Militärbehörden, des diplomatischen Korps und der Presse stattgefunden. Der Ministerpräsident verlas die Thronrede, in der er der Hoffnung Ausdruck gab, daß sich die Abgeordneten der mit so viel Mühe errungenen Freiheit würdig" zeigen und die Ordnung in den Finanzen und im Polizei- und Gerichtswesen herstellen werden. Am Abend fand ein großes Voltsfest statt.
Tagesneuigleiten.
—  Wnc Entdeckung auf dem Gebiete der Säug»
liugsernährunss.j Aus Leipzig, 13. d. M., wird gemeldet: Eine Erfindung von weittragender Bedeutung a::f dem Gebiete der Säuglingsernährung wurde von einem hiefigen Gelehrten, dcm Privaldozenten Dr. Seisserl gemacht. Nach jahrelangen Forschungen fand er ein verfahren, rohe Milch mirch Beleuchlnug mit ultraviolette» Strahlen keimfrei zn machen, so daß nunmehr ungelochle Milch jedem Säugling unbedenklich gereicht werden darf. Seiffert reicht bereits seil längerer Zeit den Säuglingen der Universität^ » Kinderklinik ans oie>e Weise keimfrei gemachte Milch mit vorzüglichem Erfolg.
—   Mn  Prozeß  wegen   zweier  Pfcnnigc.j    Aus Dresden  wird  geschrieben:   Welcher  Lappalien   halber manchmal  oie Justiz  in  Bewegung gesetzt  wird,  zeigt eine Autlage wegen Hiuterziehuug des Brückenzolles in der  Höhe von  zwei  Pfennigen,  die  sich der  Gastwirt Rnhland im Offizialverfahren zugezogen hatte. Dieser unternahm im September mit einigen ^rennden einen Ausflug in das obere Ellital. Vei der Rückkehr bestiegen die Ausflügler  in  Pillnitz die  Straßenbahn,  auf der sie deu Fahrpreis bis zum Schloßplatz iu Dresden uud deu 2 Pfennig betragenden Brückenzoll für die Loschwitz» Blasewitzer Elbbrücte entrichteten. In Luschwitz gaben einige Ausflügler, uuler ihnen Nuhland, die Fahrt auf und gingen zu Fuß Weiler. Veim Überschreiten der Elb-brücke weigerte sich Rnhland unter Vorzeiguug der zum Überschreiten der Vrücke gelösten Karle, den Brücken-zoll noch einmal zu entrichten. Der Vrückenbeamle aber meinte, daß R. das Villett ja gefunden  haben  könne, beharrte auf Bezahlung und da diese nicht erfolgte, sam es zu  eiuer Anzeige  und zur  Verhandlung vor  dem Schöffengericht in Dresden. Dieses sprach entgegen dem Antrage des Slaatsauwaltes den Angeklagten frei, weil
ihm die Defraudationsabsicht gefehlt habe. Der Einwand des Brückenbeamleu, daß Nnhland das Brücken, billetl aufgelesen haben konnte, lomme, hier nicht in Frage, da der Angeklagte Zeugen dafür benannte, daß er das Billelt vom Straßenbahnschaffner gekauft haite. — lDie Nache der betrogenen Gattin.j Ans Brüssel, 10. November, wird gemeldet! Während der gestrigen Vorstellung im Skalatheater in Antwerpen ertönten plötzlich im Zuschauerraum zwei Schüsse. Es wurde festgestellt, das; eine Dame in das im Theatersaal be» findliche Konditoreibüfelt getreten war uud eine Schach« tel Znckerln verlangte. Als die Verkäuferin sich bückte, um der Dame das Gewünschte zn reichen, feuerte diese aus die Verkäuferin zwei Schüsse ab, vou denen einer das Mädchen in das Herz traf uud ihren sofortigen Tod herbeiführte. Die Mörderin verfiel darauf in einen hysterischen Weinkrampf und erklärte später, dah fie die Frau eines Ingenieurs sei, der ihr aus Liebe zu dem Mädchen nnlreu geworden sei. Sie habe des> halb ans Rache die Zerstöreriu ihres Eheglückes er» mordet.
— l,.Wild°Wcst" in Frankreich.) Eine verwunder-liche Geschichte, die die Pariser Blätter in Aufregung versetzt, hat sich vor einigen Tagen in den Departe-ments Haules- nnd Basses»Alpes zugetragen. Aus unserer Zeit der Automobile lind lenkbare» Lnflschifse wird man da plötzlich um ein paar Jahrhunderte zurücl» geführt in die Epoche der Abenteurerromane, in der schwerfällige Diligence» über schlechte Chausseen hum' pellen, oder auch in den wilden Westen Amerikas. Man erfuhr mit hoher Verwunderung, daß es noch in dev Gegenwart Postwagen gibt, die nächtlicherweile von einer Schar bewaffneter Banditen ansgehallen werden. Ein solcher Überfall erfolgte zwischen dem schläfrigen Air und dem Städtchen R!ez, wo noch ein Poswerkehr, der den stolzen Namen „Alpen.Knrier" führt, in lang' weiliger Behaglichkeit die Bewohner hin» nnd herbefür-dert, und »venige Tage darauf zwischen den Orten Gap nnd Sisteren. Beide Male ist allerdings nichts Schlim° mes passiert. Vei dem einen nächtlichen Angriff wußten zwei zufällig auf dem Postwagen befindliche Polizisten mit ihren Revolvern die Ränber einzuschüchtern, so daß sie die Flucht ergrissen' bei dem anderen Überfall verlor der Postillon nicht die Geistesgegenwart, sondern hieb auf seine Pferde ein, so daß sie das Gefährt schnell vor» wärls zogen und oadurch den Banditen entgingen. Aber diese Ereignisse haben die alte Romantik der Deligencen mit ihren teils freuudlichen, teils gefahrvollen Aben-teuern wieder aufleben lassen, nnd die Gestalten großer Slraßenränber tauchen wieder empor, die einst in dieser Aloengegend, die auch heute »och den Wagenverlehr bei» bel)allen hat, eine vom Hauch der Legende verklärte Heldenrolle spielten. Das Anhalten von Pustwagen durch Wegelagerer war damals eine so alltägliche Sache, daß die Erzählungen von solchen Überfällen' nirgends iu den Memoiren des 1«. Jahrhunderts fehlen und in den Romanen vom „Gil Bias" bis zum Wilhelm Meister stets wiederkehren. Im „Ganlois" wird vou einige» berühmten Wegelagerern erzählt, uuter denen besonders Gaspard de Nesses hervorragte. Diesem Nanditenhaupl' mann, der alle Eigenschaften des edlen Ränbers, Ritter-lichleil, Wohllätigleit nnd Galanterie, in sich vereinigte, hat soeben der bekannte französische Dichter Jean Aicard ein Drama gewidmet. Er wnrde von seiner Zeit gefürchtet und verehrt; man schrieb ihm huuderl galante Abenteuer zu, währeud er selbst iu seinen Memoiren über seine Eroberuugeu auf dem Felde der Liebe d>e strengste Diskretion  bewahrt. Er war  ein  Verbrecher
Zirkus lcutc.
ckoman von zlarl Mnubmann.
Einzige autoiisiertc Übersetzung.
(52. Fortsetzung.)        («achbruck verboten.)
5ie Fürstin wurde so lebhaft, wie Herr Schwarz sie seit langen Zeiten nicht ssesehen hatte. Sie erhob sich von ihrem Platze und sagte:
„Es würde nur ein großes Vergnügen machen, dein jungen Herrn ein wenig das Handwert zu legen. Jetzt heißt es handeln, Schwarz, mieten Sie iym den Platz fort, forschen Sie seine Hauptnum-mern aus, kopieren Sie sie und nehmen Sie ihm seine Pantomime weg. Untersuchen Sie, wann er anfangen will und seyen Sie so schnell wie möglich die Reklametrommel in Bewegung. Zwei Tage vor seiner Ankunft beginnen wir nnt demselben Programm als er in Krakau. Nur wird alles doppelt so elegant in Szene gesetzt. Haben Sie mich verstanden?"
„Jawohl/' antwortete Herr Schwarz und verbeugte sich.
4. Kapitel.
Im „Zirkus Mundus" sollte die Generalprobe stattfinden. Es wurde die ganze Zeit die grüßte Verschwiegenheit beobachtet. Es wurden Wachtposten aufgestellt und eine Doppclkontrolle an den Eingängen eingeführt. Auf dem Nequisitenhof hörte man das Bellen der Platzhunde.
Nur das Personal hatte Eintritt, ebenso die Stallknechte und Requisiteure, die alle als zuver-"WN bekannt waren, und der Elektriker und sein Gehilfe deuen die elektrische Beleuchtung oblag, hatten sich zu den Reflektoren hmauf begeben, die oben aus der um tne Kuvftel laufenden Galerie an-
gebracht waren. Als alle sich versammelt hatten und die Pforten der Festung sicher verschlossen waren, rief der Direktor Hugo Werner das Personal auf dem Sattelplatz zusammen und sagte zu seinen Mitgliedern:
„Wie ich erfahre, sind Spione unterwegs, die auszuforschen suchen, was für unfere nächste Saison in Kratau vorbereitet wird. Was diese Spione eigentlich im Schilde führen, weis; ich nicht; sicher ist es aber nichts Gutes.
Für mich und meinen Zirkus hängt alles von dem Erfolge inKrakau ab! Ihnen, meine Damen und Herren, zu verbieteil, über das zu sprechen, was wir jetzt Proben, hat leinen Zweck. Hat jemand von Ihnen Verbindungen mit dem Feind und wtll er uns verraten, so kann ich es nicht hindern.
Ich appelliere aber an Ihr Anstandsgefühl, meine Damen und Herren, das Ihnen verbieten muß, etwas zu unternehmen, was den Mann, dessen Brot Sie essen, zugrunde richten lann. Deshalb bitte ich Sie, recht auf der Hut zu sein und nicht aus Gedankenlosigkeit oder Unüberlegtheit Aufklärung über das zu geben, was wir hier genteinsam unternehmen. Also bitte meine Herrschaften, strengste Diskretion."
Eine Viertelstunde später begann die Pantomime „Die heilige Kunigunde" oder „Die Touristen in den Salzwerken Wieliezkas".
Nach der glänzend ausgestatteten Pantomime verließen alle Artisten den Zirkus, in dcm der Geschäftsführer Fischer während der ganzen Probe alle verdächtigen Individuen genau beobachtet hatte.
Oben unter der Kuppel arbeiteten der Elektriker und sein Gehilfe, der ein ungewöhnlich fleißiger  und geschickter   Mensch   war,   so   daß   der
Meister, ein gutmütiger, harmloser Mann, der die Beleuchtung des Zirkus besorgte, zu ihm sagte, er »löge sich nur unlen im Restaurant für seine Rechnung ein Glas Bier geben lassen.
„Danke sehr, Meister," antwortete der Gehilfe, der ein ungewöhnlich unschuldiges Äußere hatte. „Sie sind alt und gewiß müde von der schweren Arbeit. Gehen Sie nur nach Hause und schlafen Sie ordentlich aus. Ich bleibe lieber solange hier und bringe die Sachen in Ordnung."
Der Alte folgte dcm Rat des Jungen. Iu seinem Herzen hoffte er, daß er den frischen tüchtigen jungen Mann, der so diensteifrig war, noch recht lange behalten könne.
Kaum war der Meister gegangen, als der Geselle alle Lichter löschte und sich flach auf der Galerie niederlegte. Unten schaffte man einen großen Apparat in die Manege, ill dem der Mono-cyklist seine sensationelle Loopingtheloop-Nummer ausführen sollte. Die Proben fanden allmorgendlich vor der Ankunft der übrigen Mitglieder statt, damit niemand dem Künstler sein Geheimnis ablauschte.
Herr Fischer hatte seinen letzten Inspeltions-gang abgeschlossen. Alles war dunkel und in Ordnung. Tann drehte er zufrieden den Schlüssel der letzten Tür um.
5. Kapitel.
Als alles dunkel und still ist und der Zirkus menschenleer daliegt, öffnet sich eins der Fenster in der Glaskuppel.
Ein Mann schwingt sich vorsichtig auf einen der dicken Balken, an denen die LuflglMnastiker ihr Trapez angebracht haben.
Auf diesem reitend, kriecht er soweit vor, bis er sich mitten über der Manege befindet.
Laibacher Zeitung Nr. 263                                                                      2377                                                                                 I?. November I909.
mit Prinzipien- nur Exlrapostcn, Karrosseu von Edel» leuten und überhaupt vornehme fuhrwerke raubte er aus. Die ge»vöhnliche» Postwagen, in deneil einfache Reisende saßen, ließ er nnbehelligt. Er fühlte sich als Demokrat und schonte das Geld des Mittelstandes, nur an den Börsen der Aristokraten nnd der hohen Geist, lichen hielt er sich schadlos. Sein Hauptquartier halle er in den Höhlen von Ollioules bei ?oulon ausgeschla» gen nnd von diesem uneinnehmbaren Lager aus machte er zahllose Überfälle. Seine Kühnheit war ohnegleichen »nd er lieferte den bewaffneten Eskorlen regelrechte Schlachten. Romantische Geschichten erzählte man sich von seiner Großmut und von seiner Verehrnng des weiblichen Geschlechts. Als er einmal einen Postwagen ,',wischen Cannes nnd ^r^jns ausgehalten halle, sah ei unter den Reisenden ein junges Mädchen von allsfallender Schönheit. Den Hul in der Hand, trat er heran »nd sagte: „Mein Fräulein, Gaspard de Nesses Hal stets die Schönheit geachtet' er wird auch henle von seinen Grundsätzen nicht abweichen." Und zn den ande» ren gewendet, fuhr er fort: „Vedanlen Sie sich bei dem Aränlein. ^ür heule bleiben Sie unbehelligt." Nicht so stolz und herrisch wie sein Leben, war das Ende dieses Räubers, er wurde turz vor der Revolution auf dem Marktplatz von Aiz aufs Rad geflochten nnd ge» vierteilt.
— <Die Sekte der „Telbs<vcrnichter".j Ans Peters» bürg wird geschrieben: Vei Archangels! wurde eine Sekts entdeckt, oeren Anhänger sich „Selbftvernichler" uennen. Man wurde dadurch auf das Treiben ihrer Gesellschaft auflnerksam, weil sich eben ihr Gründer Semen Gnzanov selbst das Leben genommen halle. Vor einigen Jahren erschien in der Nähe von Archangelsk dieser „Prophet" uud fing an zn predigen. Seine Reden, die <"r, anf einer pichle fitzend, vorzutragen pflegte, strotzten von Zitaten aus der Bibel nud waren von einer düsteren Weltseindschaft erfüllt. Gnzanov hauste in einem tiefen Walde am Uler eines einsamen Sees, wo er sich eine Höhle als Wohnnng gegraben hatte. Er prophezeite ein baldiges Ende der Welt, vor dem man sich nur durch den Selbstmord retten könne. Gnzanov fand bald unter den unglücklichen nnd schlecht unterrich. lelen Bauern seiner Gegend eine große Menge von Anhängern. Nun hat sich der „Prophet" ans der pichle, von der aus er früher predigte, ausgehängt und seine freunde haben ihn in einer Felsenhöhle begraben. Tie Polizei erfnhr von Gnzanovs Selbstmord und nach langem Suchen entdeckte sic die Leiche des „Propheten"; sie verhaftete zahlreiche seiner Anhänger. Wie verlautet, haben sich viele Mitglieder der Sekte in dem See, an dessen Ufern Guzanov lebte und predigte, das Leben lMommen.
— «Wnc lflcmcniartatllsirophe auf de» Antillen.) Vie aus Newyorl gemeldet wird, haben kürzlich ein Seebeben nnd ein Orkan nicht nur auf Jamaika, son» dern auch auf den anderen Antilleninseln ungeheuere Verwüstungen angerichtet. - Ans Haiti wird gemeldet, daß die ganze Insel infolge der Erdstöße erbebte. Die gcsamte» Hüsle»linie» sollen sich geändert haben. Zahl. niche Städte liegen in Trümmern. Die Verlnste an Menschenleben sind sehr groß. Der Schaden ist enorm. Porte au Para liegt in Trümmern. Genaves, eine Seestadt im Osten der Insel, wnrde dnrch das Erd» beben dem Erdboden gleichgemacht. Die Verwüstungen sind entsetzlich. Was sich im Innern, ans Jamaika sowie ans San Domingo nnd den anderen Antillen.Inseln zugetragen hat, ist noch völlig unbekannt, da alle Ver. bindnngen unterbrochen find. Die Sturzwellen, welche
über die Insel hinweggingen, scheinen zahlreiche ^riV vollkommen vernichtet zn haben. Die Zahl der Todes» opser muß schon jetzt aus viele Hunderle geschäht wer» den. Wie ans Porte au Prinee gemeldet wird, wurde Haiti dnrch die Erdstöße derartig erschüttert, daß die ganze Insel zn schwanken begann. Die Sturzwellen, welche über die Antilleninseln hinweggingen, waren über sechs ^uß hoch. Zahlreiche Häuser im Norden der Küste wurden einfach überschwemmt. San Domingo hat furchtbar gelitten. Die Konturen des Landes sind ganz verändert. Das Erdbeben vereint mit den Stnrz. wellen hat fnrchtbar gewütet. Zahlreiche Leichen be-deckeil den Boden und verbreiten einen peslilenzialischen Geruch, so dnß der Ansbrnch der Pest befürchtet wird. Der wirtschaftliche Schaden, der zn beklagen ist, wird auf ungezählte Millionen beziffert. Alle Telegraphen, linien sind zerstört.
Lolal- und Proumzial-Nachrichtell.
Die Hygiene der Städte.
(Fortsetzung.) III. Markthallen.
Die Versorgung oer Bevölkerung einer Stadt, die gezwungen ist, 'nnter größtenteils ungesunden Woh. luingsverlMnissen zufammenzulebeu, mit gesundeil nnd billigen Lebensmilleln ist die Hauptaufgabe der Gemeindeverlretnng, denn eine gule Ernährung ist für die Erhellung der Gesundheit eine unbedingte Not. wendigleit.
Nachdem der Verkauf der Lebensmittel aus offenen Märkten für die Käufer und Verläufer mil großen Nachteilen nnd Unannehmlichkeiten verbunden ist, be» steht für moderne Städte die Tendenz, diesen Verlauf der Lebensmittcl in geschlossene Gebäude zu verlegen, um lieben der Beseitigung vieler anderer Übelstä'nde auch den Verkans zu regeln nnd die Lebensmiltel in bezug auf ihre Qualität strenge zu überwachen. Auf dicse Art wird der Bevölkerung Gelegenheit geboten, jeden Tag zu verschiedenen Tageszeiten ihre Einkäufe zu besorgen.
^er Gemeinderat von Lciibach befaßt fich schon eine Reihe von Jahren mit dem Plane, eine Markt-halle zn errichten, nnd es wurde auch schon der Bau. platz für eine solche Institution bestimmt. Wenn auch die Bevölkerung dnrch die Markthallen jederzeit gnle Lebensinillel erhalten kann, darf jedoch eine Teuerung der Lebensmittel wegen eventneller hoher Mietpreise der Standplätze unter keiner Vedingnng eintreten, da dadurch der eigentliche Zweck der Markthallen, der Be-völlerniw gesnnde Nahrnugsmiltel zn bieten, durch deren höhere Preise illnforisch gemacht würde, »veil die Bevöl» kernng den Lebensmitteleinkaus einschränken nnd da-dnrch die Ernährnug leiden müßle. Die Statistil lehrt zwar, daß die höheren Platzmieten in den Markthalle» ans die Warenpreise nicht erhöhend einwirken, »veil sie dnrch die engere Zufuhr, den gleichmäßigen Absatz und Fortfall von Verlusteil a»sgeglichen werden. Es müsse» deshalb die Mieten sehr nieder sei», was einen ratio-»eilen Bau, e»lsprechend den bestehenden Verhältnissen, involviert. Mali mnß deshalb zwischen Groß. lind Kleinmarllhallen nnterscheiden nnd alle Bedingungen genau erwägen, ob es für eine Stadt rationeller ist, eine Markthalle mit ständigen Plätzen, sür die eine Miete eingehoben wird, zn errichten, oder nur geoeclle Verkaufsräume für einen jeden Verkäufer herzustellen, oder endlich beide Systeme zu kombinieren,  ^alls die
Darauf holt er cine Schnur mit einem Lotblci aus der Taschc und, während er vor- und zurück-nickt, läßt er das 5!ot soweit nieder, bis es ans Widerstand stößt. Dann zieht er eS einpor, mißt die >a'ngc der Schnur und mach! sich auf feiner Maiv scheite einige Notizen mit einen, Vlcistift, den er darauf wieder hinter das Ohr steckt.
Ungefähr eine halbe Stunde arbcilct er auf diese Weise. Er hat jetzt vollständig die Bahn des Monocyklisten angemessen, so das; er imstande sein wird, eine Arbeitszeichnung des Apparates zu entwerfen, auf dessen Konstruktion sein Erfinder so diel ^eit, Aleiß und halszerbrechende Versnche geopfert hat.
Mit dem Ergebnis seiner gefährlichen Expedi->lon zufrieden, lriecht der Mann wieder vorsichtig zurück nnd verschwindet durch das Fenster auf der Ml Keren Galerie.
Hier zieht er seine Schuhe aus und steckt sie >u die Seitentaschcn seiner MbeitSblnse. Darauf kriecht er das Dach herunter. Obgleich es ganz dnnkcl ist, ist es doch nicht so gefährlich. Denn das ^"ch hat zwei Galerien, und da der „Zirkus Mun-"us" nicht groß ist, sind die Höhen zwischen den beiden Dächern nicht so bedeutend. Deshalb lann ^ sich, ohne große Gefahr zu laufen, hinablassen, ^r hat jetzt das unlere Dach erreicht. Mit beiden Händen hält er sich am Nandc fest und hängt eine ^eile seiner ganzen Länge nach an der Maner »ueber. Die ^üße sind kaun, zwei Meter vom Erd-doden entfernt. Er läßt sich los, fällt hin und erhebt !>ch wieder. Er glaubt, draus'.en alls der Straße in sein, als er sich aber umblickt, entdeckt er zu seinem Schrecken, das; er in der Dunkelheit auf der Ml,chen Seite des Zirkus gelandet ist und das; er «ch in dein geschlossenen Nequisilenliof befindet.
In diesem AucMblick wird er gegen die Mauer gepreßt. Er spürt einen heißen Atem in seinem Gesicht. Eiiler der großen Platzhunde hat ihn an der Schulter gepackt und zwei Reihen scharfer Zähne scheinen sich in seinen Hals eingraben zu wollen. Seine Kehle schnürt sich zusammen uud wird so trocken, das; er nicht schreien kann.
Der Hund scheint indessen seine ursprüngliche Absicht, ihn zu zerfleischen, ausgegeben zu haben. Er fühlt sich offenbar etwas unsicher, weil der Mann vor ihm so unbeweglich dasteht uud leinen Laut von sich gibt.
Er biegt jehl den Hals zurück und fährt fort, kurz und eindringlich zu bellen.
In, Requisitenhof bleibt alles still.
Der Mann steht totenbleich mit schlotternden >!nien da uud die Minuten werden ihn, zu einer Ewigkeit. Seine >Unic wanken unter ihn, und er ist einer Ohnmacht nahe. Die dingst überwältigt ihn und mit einer letzten Kraftanstrengung rusl er wie ein Schiffbrüchiger in der Not:
„Hilfe!  Hilfe!"
Der Hund öffnet wieder seinen Rachen und seine weißen Zähne leuchten gierig in, Dunkel. Der Mann wird von einer schlaffen süßen Gleichgültigkeit ergriffen wie ein Ertrinkender, der in der Tiefe verschwindet. Er fühlt, daß es mit ihm aus ist und daß er in, nächsten Augenblick zerfleischt am Voden liegen wird. Da erschallt Plötzlich ein langgezogener Pfiff und der Hund zieht den Kopf zurück' uud fpitzt die Ohren.
Klappernde  Holzschuhe  nähern   sich  auf  dem Pflaster. Die Tritte fcheinen es nicht eilig zu haben. Sie kommen langsam, ganz langsam und bedächtig Fortsetzung folgt.)
Verprovicmtierung einer Stadt von weicher stattfinden muß, wodurch die Zufuhr von Lcbensmiltcln namentlich bei eventnellen ungünstigen Verlehrsverhältniffen sehr erschwert wird, ist eine Lagerung der verschiedenen Lebensmillel in den Vurralsräumen nnd demnach eine Markthalle mit bestimmten Händlern unbedingt not-wendig. Wird dieses System angenommen, so muß dann jeder andere Verlans ans öffentlichen Märkten auf. gehoben werden, findet jedoch eine genügende Lebens-mitlelznfuhr aus der nächstell Nähe statt, schasst der Verläufer seine Ware, die er nicht absehen tonnte, wieder nach Hause, wo er seine eigenen Vvrratsränme besitzt, dann hat eine solche geschlosfene Markthalle seinen Sinn uno es wären nnr gedeckte Räume für die Däuser nnd Verläufer angezeigt. Selbstverständlich fälll hiebei die behördliche Beanfsichtignng nnd die Ent-richlnng einer bestimmte» Miete für die Benützung des Standplatzes nicht weg, und die Instandhaltung der Näunie müßte durch öffentliche Organe besorgt werben. Da jedoch gewisse Lebensmittel, wie fleisch, Wild, ge> putzles Geflügel, fische, Obst nicht immer hin» und her» geschleppt und in bestimmten Kühlräumen viel besser konserviert werden können, ist sür diese Art von Ver» länfern die Markthalle mit ihren Standplätzen und Anfbewahrnngsränmen unbedingt notwendig, während Gemüse nnd ^eldsrüchte, lebendes Geflügel, Eier nsw. leicht wieder weggeschafft werden nnd nnr einen ge» deckten, refp. geschützten Naum für den Verkauf bc> nötigen. In Laioach ist namentlicli letzteres Angebot in hinreichender Menge, nnd zwar aus der unmillelbursten Nähe der Stadt vorhanden, während der Verkauf oer ersteren Artikel auf bestimmte Verläufer schon jetzt beschränkt ist. Der offene Markt muß in die Markt, hallen verlegt werden.
Ein solches kombiniertes S»islem würde den Bau der Markthalle gewiß verbillige». Die Klrinmartlhalle muß bequeme Zugänge haben. Es ist vorzusehen, daß die Wagen bis an das Gebände heransahren und oic Waren nnler Dach abgeladen werden können. Wenn es nur möglich ist, soll die Zufuhr direkt in die Markt-halle stattfinden können, nm das Abladen der Waren an die Verlaussplätze zu erleichtern, keineswegs diirsen freie Plätze oder breite Straßen sür die Aufstellung der Wagen nnd Handkarren außer acht gelassen weide».
Die Markthallen sollen einfach, ohne großen archi» letlonl'schen Aufwand, aber solid gebaut und sowohl gegen Wärme als auch gegen Kälte geschützt sein. Dle alleren Markthallen »vie in Metz, Stuttgart, Frankfurt können nicht als Mnster empsohlen werden, da sie hauptsächlich ans Glas nnd Eise» bestehen. In ^rant» reich wnrde znersl mit dem Bau der Markthallen be» gönnen; Paris besaß scholl im 1l». Iahrhunderi eine Markthalle. Derzeit besitzt fast eine jede französische Stadt eine solche. Um sich einen Begriff von der Aus« dehnung einer Großmarllhalle zn bilden, sei erwähnt, daß die Großmarlthalle von Paris ans 16 Hallen besteht, die einen Hlächenraum von über 44.OW Onadratmeler einnehmen. Den Markthallen in Belgien, Italien, Österreich und Dentschland haben die sra». zösischcn als Muster gedient.
Osterreich.Ungarn besitzt folgende Markthallen: Wie» eine ^leisch.Großmarklhalle lind i» einzelnen Be» zirle» noch sechs Kleinmarkthallen, Trieft eine ^isch. Markthalle, Budapest eine große Zentral, uno vier Klemmarklhallen, ^iumc drei Markthallen nnd eine ^ischmartthalle.
I» England ist der Ban von Markthalle» vielfach den Privatnnlernehmnngen überlasse». Deutschland be» sitzt Markthallen in 21 Städte». Ge»anere Angaben über die Errichtung von Markthallen kann man im Jahrbuch denlscher Städte, I<il>rga»g 1W4, 12. Vand, finden.                                               lHl-nisetzung  folgt.)
Ausssrabungrn in (tmona.
Minister Bericht
8^6«
1'jtINl
5lV8 V . 8 - I. . M
X<'1N<>>>!    ^!!^!,^!l1.>    ><!!<  I'M!!,    t^ilii! 1 I vjil N II^    Vl,t UN,
«oivi! 1i'd<n« Hl«',-,',«. Der hehren Nemesis geweibt. Primitivianus Hal sei» Gelübde mit Freude» erfültl. Es ist der erste Altar, der in ttrain der Göttin Nemesis, deren Verehrnng in, römischen Volksglauben nie recht Wurzel fassen sonnte, errichtet worden ist. Er wurde in> Saeellnm des großen Wohnhauses a» der Stadt, maner gesnnden, als dessen Besitzer die Inschrift den Primitivianns nennt ider Name ist »och nicht un Eorp. inscr. lat. vertreten). Sein Haus wnrde in den verwiche»en Wochen znm großen Teile ourchsorschl; es mißt in der Länge 44,7? Meter, in der Breite 42,20 Meter, ist also fast quadratisch gebaut. Um die zentrale Hofanlage gruppieren sich die Nänme des Hauses, in der Nordmtecle das bereits früher aufgedeckte Hypolaust, an oas sicli ein ausgedehnter Naum lwahrscheinlich sur d,e Dienerschaftj anschließt; zwischen beiden ist cme Latrine und ein Kanal eingebaut, dessen Ausfluß aber bereits zu römischer Zeit vermauert wurde In der Südostecke des Gebändes liegt die Küche, in der aan'e Gefäße geflinden wnrden. mit den Nesten eines kleinen verdes In. der Nordfront lagen acht ^eich q öße daume .Große 3,5 X 4,8 Meter) nebeneinander.^''! >V^ wcn von emem prr,1,ü)len Portikus umgeben  ,md
Laibacher Zeitung Nr. 263.                                                                             2379                                                                                           17. November 1909.
zum Teil überdacht, die Wände flächig farbig in Weiß und Rut gehalten, dus Gesimse mit Schilfblumen be» malt. Die hölzernen Träger des Daches ruhten auf steinerneu quadratischen Unterlagen- in der Länge standen 9, in der Breite 5 Pfeiler. Au der Nordscile wurde der Hanobrunneu aufgedeckt, der iu den gegen di«,' Hofaulage vertieften Betoubodcu der Bruunenstube cingeschnitten war sGröhe 79 X 58 Zentimeter)' seine Tiefe betrug 1,30 Meter, Für die Kaualisicrullg des Hauses war gut vorgesorgt. An der Südseite führte ein Kanal die Fallwässer ab^ au der Westseite eine bogen» förmig gekrümmte, aus Ziegeln gebaute uud überdachte Rinne, die vielleicht mit der bei dem schmalen Stadttor müudcnden Kloake in Verbindung steht.
Der das kleine Tor schlitzende Turm wurde cbeu. falls vollstäudig bloßgelegt- seine jetzige Höhe beträgt 4,50 Meter, die obere Breite 5,88 Meter, die untere Breite (samt dem Sockel) 6,85 Zentimeter im Gevierte. Er ist solid in Opus incertum aufgebaut- die Außeu» wände bestehen aus sorgfältig bchaucuen Bruchsteinen, der Mauerkern ist in Gußwcrt aus Betou Mörtel mit Kies und Ziegelmchl gemischt) und kleineren Bruch» und Klaubsteinen ausgeführt. Er ist massiv, ohne Kam» mer und dürfte als Geschützstand gedienl haben. An der Innenseite war er mit ciuer Lehmböschung ver» stärkt, die auf einer Schichte von Bruchsteinen, tilget» steinen und Mauerschutt liegt. Das geschah iu spät» römischer Zeit, als die drohenden Einfälle der Barbarenvölker die Bewohner nötigten, die verwahr» losten Stadtmauern instand zu setzen. Die Lchmböschung wurde längs der ganzen inneren Stadtmauer aufgeführt, die Außeuscite außerdem mit einer in H^pus incertuui schnell aufgeführten Mauerwand verstärkt; den Unter» schied der jüngeren Schichte von der älteren Mauer kann man sehr gut an dem abgetragenen Teil der Stadt, mauer in der Verlängerung der Gornpgassc beobachten. Die Maucrstärlc betrug an dieser Stelle iu der Höhe der jetzigen Erdoberfläche 2,40 Meter, der Sockel ver» brciterte fich aber noch um 66 Zentimeter. Knapp längs der Außenmauer führte eine geschotterte Straße, die fast anderthalb Meter unter dem heutigen Niveau liegt. Eiue geschotterte Straße wurde auch 2,04 Meter unter dem Niveau au der Ostscite des Hauses des Primiti» vianus eutdeckt, doch beweist eine darübcrlicgcnde dop» pelte Schicht von Mauer» und Nrandschutt sowie Über» reste farbiger Wauddekoratiou, daß sie schou iu römi» scher Zeit aufgelassen wurde, uud es isl, uach verschie» denen Anzeichen zu schließen, die Vermutung nicht ungerechtfertigt, daß bei einer späteren Gelegenheit lBrand des Jahres 238) eine neue Regulieruug ohue Rücksicht auf deu früheren Stadtplan stattgefundeil hade.
Reichhaltig sind abermals die Fuude, von denen dic wertvollereil erwähnt seien. Im Hause des Primi» tivianus wurde eine Haarnadel aus Elfenbein mit einer geschnitzten sitzenden Frauenfigur, einfachere Haarnadeln aus Bciu, ein verziertes silbernes Toilcttelöffclcheu, eine ausnehmend große Sonde mit rudcrförinigcm Salbenstreicher am anderen Ende, ein Meißel ans Bronze und ein Zirkel gefuuden, dessen Schenkel die Länge eines halben römischen Fußes haben; die obere Hälfte jedes Schenkels ist in drei unoin<?, den zwölften Teil des römischen Fußes eingeteilt, diese wieder in Unterabteilungen. Dort hat sich der Verfcrtiger nicht einer geuaueu Einteilung beflisse»; jede und» ist durch» schuiltlich 28 Millimeter laug (die Normaluncia nur 24,66 Millimeter), sonst aber differiert ihre Längc-Zwischen 26 und 30 Millimeter. Das Halls des Chirurgen lieferte abermals einige Nadeln, Sonden uud Eilerlösfelchen, die in der Form von den früher ge» fundenen variieren, sowie ein phallisches Anhängsel. Sehr wertvoll sind die Fibeln, daruuter zwei Pruuiuzial» fibclu der frühen Kaiserzeit mit zwei Knöpfen und durchbrochenem Nadclhalter, eine Provinzialfibcl mit einem Knopf und vollem Nadclhalter, eine Scharnier» ibel aus Bronze, zwei verzierte silberne Scharnier» ibcln mit zweiteiligem gestreckten Bügel, eine kreuz» 'önnige Fibel <4. Jahrhundert) mit dreieckigem Ansatz am Abelfußc, eine rhombische Schcibenfibel mit Resten weiße» Emails und eine runde Scheibcufibel saus dem Hause des Primitiuianus), deren Mitte durchbrochen, die äußere Zone aber abwechselnd mit blauen und roten Emailstreifen in Grubeuemailtechuik gefüllt ist. Der Rand ist mit durchbrochenen uud volle» Kreisen besetzt. Infolge ihrer Seltenheit nnd guten Erhaltuug bildet sie einen sehr wertvollen Fund. Perlen aus Pasta, Spielstcine aus Bein und Glaspasta, Haarnadeln, Armbänder, Beschläge, Brunzclettchcn sowie zahlreiche MütlHcu, daruuter ein Silberdcnar des Vespasian (69 bls 79), Mittelbronzen von Hadrian (117 bis 138) und Antoninus Pius (138 bis 161), ein Billon des Valerianus (253 bis 268), Münzen des Claudius Goticus (268 bis 270), der Mutter Koustautius, Helena lt 326), der Kaiser Arkadius (395 bis 406) uud Houo» rius (395 bis 423) bilden den Inhalt der übrigen Funde.                                                           0?. N'. «'.
* lApprobation eines Lehrbuches.) Seine Exzellenz der Herr Minister für Kultus und Unterricht hat dem Lehrbuche: I'ol^znn'c?. Dr. I^opoia, Uin^rnlossi^ w l5l.>«1oT^ll, xu vxillko ßinrnüöii's. Klagenfurt 1909. Druckerei der St. Hcrmagoras»Bruderschaft. Preis c^eb. 2 X 80 li zum Unterrichtsqebrauche an Mittel» 'chuien, an denen Naturgeschichte iu oeu Oberklassen in Novcnlschcr Sprache gelehrt wird, die Approbation er-
„, kram, V«r,,chen würd«,,: der PostezpHn.in ckile
Fabianöiö in Buöta die Postcxpcdicutenstclle in Nrezovica bei Laibach; der Poslezpedientin Emilic Puppis in Untcr»Ko5ana die Posteipcdicntcustelle in Santa Croce; dem Postaspiranien Michael Iasbctz in St. Peter in Krain die Posterpedicnlenstelle in Aßling 2. Versetzt lvurdeu die Postoffizianten Josef O l o u i <": a r von Laibach nach Abbazia und Moritz Flu;- vuu Abbazia nach Laibach 1. Iu den Ruhestand traten der Poftadjuult Karl Scaria iu St. Peter in Krain und die Postosfiziantin Franziska Maje» t i <- in Laibach 4. — Ausgeschrieben ist die Postezpe» dientenstelle in Gradac in Krain, politischer Bezirk Tschernembl. Dermaliges Dicuerpauschale 140 l<. Bewerbungstermin drei Wochen.                          —r.
^ Msenbahnangeleqenheiten.) Über Ansuchen der k. k. Staatsbahndirekliun in Trieft um Bewilligung zur Herstellung von staffclförmigen Schneefangwänden auf der Lehne der Mexaklja, behufs Hinlanhaltung der Vildnng von Schueelawineil im Kilometer 62,0/2 rechts der Bahu der Liuie St. Veit>Aßliug»Triest, findet am 7. Dezember um 9 Uhr l0 Minuten vormittags die politische Begehung lind Enteignuugsverhandluug an Ort ulld Stelle statt. Die Kommission tritt lim die besagte Stunde in der Station Aßling zusammen.
—i'.
—  lDer  Vollsbilbun.qsvcrcin   „Alademija"j   hielt
gestern abends im Tratnilschen Restaurationssaa! au der Petersslraße bei reger Aeteilignng seine diesjährige Generalversammlung ab. Der Vorsitzende, Herr Doktor R a v nihar , begrüßte die Anwesenden und sprach der Lokalpresse, die den Veranstaltungen deS Volksbildungs» Vereines vielfaches Interesse entgegengebracht hatte, wie auch der Stadtgenicinde, die dem Vereine Saal lind Vc» leuchlung im „Mestni Dom" unentgeltlich zur Ver» fügung stellt, namens des Ausschusses den Tank aus. Hierauf erstattete Herr Professor (5 e r k als Vereins» selretär den Tätigkeitsbericht über das abgelaufene Gc» schäflsjahr, wobei er hervorhob, daß der Verein feiner Anfgabe, öffentliche Vorträge zu veranstalte», i» l»»° lichstem Maße nachgekommen sei, für die Hinkunft aber bereits Veranlassuugeu getroffen habe, wonach der Vor» lragssaal derart umgestaltet, bczw. eiilgerichtet werden soll, daß er die Abhaltung jeglicher Art von instruktiven Vorträgeil ermöglichen werde. Der Verein hat im ab> gela»fe»e» Geschäftsjahre vier Sitzungen abgehalten. Die auswärtige Korrespondenz, die namentlich mit der Agramer Universität intensiv gepflogen wurde, besorgte der Vereinssckretär. Dem Berichte des Vcreinskajsicrs, Herrn Professors Reisn er, seien nachstehende Daten entnommen: die Summe aller Einnahmen belrug im Gegenstandsjahrc 776 lv 50 1>, die Summe aller Ausgaben 466 !5 82 !i, worans sich ein Kassarest von 3<>9 I< 68 li ergibt. Die derzeitige» Aktiva des Ver. eiiics inklusive der noch nicht zugeschriebenen Zinsen delanfen sich ans rund 1000 l<, denen eine Schnldposl von 900 lv bei der Städtischen Sparkasse gegenüoer» steht. Der Vcrmögensstand des Vereines ist sonach ein aktiver und der Verein besitzt als seiu besonderes In» venturvermöge» zwei Slioplike», eine, große Anzahl von Diapositiven und alle einschlägigen Vorrichtungen zur Abhaltung von Lichtbüdervorträgen. Dem Vereine stnd im abgelaufenen Geschäftsjahre von verschiedene» Geld» instituten Spenden im Betrage von 210 I< zugekommen. Der Verein zählt gegenwärtig !56 ordentliche und uu-terstützeilde Mitglieder. Die vom Ausschusse »lit dem städtische» Eleltrizitätswerke getroffene Vereinbarung behufs Herstellnng eines Kontaltes sowie eines große» Reostats in der Wand des Vortragssaales, damit dieser znr Abhaltung jeglicher mit physikalische» Experimente» verbundener Vortrage geeignet gemacht wird, wurde ge» nehmiat. Nber Bericht des Lkonome» u»d Bibliothekars Professor Dr. G ro ^ elj u»d des Revisors Dr. 5 vi» gelj, wonach die Buchgebaruilg i» Orduuug besu»den wurde, erfolgte die Erleiluug des Absoluloriunic'. Dein soliin erstatteten Berichte des Vcreinspräses Dr. Rav» nlhar über die Verwaltung der Simon Gregors» scheu Lesehalle und Bibliothek entnehmen wir nach-stehende Daten: Die Lesehalle verfügt über 108 Zei» tnngen, Zeitschriften und Revncn und wurde im ab» gelaufene» Nerwalluugsjahre voll 11.648 Leser» be» sucht. Die Bibliothek weist im gleichen Jahre 944 Leser auf und verfügte über 276l Bücher. Die Verwaltung hat die Drucklegung eines Vücheriuder. veranlaßt, i» dem 2428 Bücher Aufnahme fanden; seit der Druck» lcgung sind 333 Bücher zugewachsen. Die Verwaltungs» rcchnung weist für beide Institute 4662 X 72 li als Gesamteinnahme und 4799 X 63 I; als Gesamtausgabe aus, woraus ein Abganq von l36 l< 91 l> resultiert, der in Anschaffuugskosten für neue Bücher und in Buch» binderspesen seinen Gruud hat. Nach Genehmigung des Verwaltuugsbcrichtcs folgten die Wahlen, deren Resul» tat wir bereits mitgeteilt habeu. — Beim lctzteu Puukte der Tagesordnung' „Eveutualia" besprach Herr Doktor Fet t ich » Fra ü khe i m das Verhältnis des neu ins Leben tretenden „Verbandes der Vulksbildungsvcrcine" zur „Akademija" uud charakterisierte es als ein parallel das Tätigkeitsfeld für die „Akademija", wie dies schon gehendes,' als ein sich gegenseitig ergänzendes. Während seinerzeit gedacht war, in Hinkunft nur innerhalb der Grenzen der inneren Landeshauptstadt sich ausbreiten wird, kommt dem „Verbände" die weilausgreifende Mis» sion zu, eiue Wcckruferin des Voltes im Zeichen !>or Bildung in den Kleinstädten des Landes uud in den Vorstädten der Landeshauptstadt zu sein. Die Richtuu» gcu beider Organisationen werden also erfolgreich uebeneiuaudcr ihren verwandten Zielen cnlgegcnstreben können. Die Generalversammlung beschloß über Au» trag Dr. Fettich.Frankhcims die Erklärung, daß der Verein  „Aladcmija"  gegen  die  Gründung des  neuen
Volksbildungsverbandes nicht nur nichts einzuwenden finde, sondern dessen Gründung mit Frcudeu begrüße. In gleichem Sinne schloß sich Professor Reisne r der Frage an. Zum Schlüsse brachte noch Professor Doktor Gro^clj einen Aulrag aus Veranstaltung von »vif-senschastlichen Fachkurscn ei», die für eine begrenzte Anzahl von Interessenten (etwa 60 Hörer) am beste» im Saale ei»er Mittelschule (etwa des Lyzcums), wo die einschlägige» Apparate und Efperimeutalobjette znr Verfügung ständen, veranstaltet würden, und erbot sich im kommenden Frühjahre einen derartigen Kursus ülier Biologie abzuhalten. Ein derartiger Vortragszyklus sollte der betreffenden Inleressentengruppe eine voll« ständige Einleitung in die Facydiszipli» der einschlägi» gen Wissenschaft, beispielsweise der Physik, der Medizin nsw. bieten und sie mit einem gelingenden wissenschasl lichen Untergrund lind bleibende» Fonds für die weilcre selbstbildilerlsche Vervollkommnung im betreffenden Wissenschaftszweige ausstatten. Außerdem seien tunlichst akllielle Vortrage für das Gros des Publikums zu veranstalten, die einerseits die interessantesten Ereignisse auf dem Gebiete vo» Kuust, Fortschritt, Erfiudung lind dergleichen zum Gegenstande hallen und anderseits so» gleich nach del» belressende» Ereignisse, solange es noch sozusagen ein nngelöstes Dislusionsprol'lem bildet, stattfinden würden (Beispiele: (5ook, Peary, Bl<"riol). Die Anträge des Herrn Dr. Gro.^elj wnrden ge» nehmigend zur Kenntnis geuommen und ihm die Än» schaffililg der »ötigc» E^perimeiltalbehelfe für den bio-logischen Zyklus a»s Nereinsmittelu bewilligt. Hierauf wurde die Versammlung »ach zweieinhalbsiündiger Dauer geschlossen.
—   lTchiilcrvortrag.j Herr Pros. A. Eharles, diplomiert a»  der Falnltät iu Air., veraustaltet heuie nachmittags an der hiesige» Realschule einen Vorlrag, dessen Programm Rezitalionen aus den Antoren Hiie. La Fontaine,    Hugo,    (5op5e,    Florian,    Musset,    La Vruyöre, Zola, Thiers, Daudet »»d Moli<-re umfaßt. Demnächst    soll    anch    ein    öffentlicher    Vortraa.   für Liebhaber französischer Literatur stattfinden.
—  lVortrag.j Der slovenische tanfmännische Nerei» „Merkur"   macht   Interessenteil   noch  einmal   auf  den Vortrag des Herru Rudolf Kega über  „Nankpolitil lind die Trennung der osterreichisch.nngarischen Bank" aufmerlsani.   Der   Vortrag    fi»del   heute   abeiids   lim 9 Uhr i» den   Vereiiislokaliläte»  im  „Narodni Doui" stati.
^Voltstümlichcr Vortra.q.) Morge» »,» 6 Uh» abends findet im große» Saale des „Mestni Dom" ein öffentlicher volkstümlicher Vorlrag des allgemeine!! Arbl'iterverbaildes ,.Vzajem»os<" über das Thema „Hygiene der Haut" statt. De» Vorlrag hat a»o Gefälligteil Herr Dr. Narlhelmä Dem^ar übernom» meil. Der Zutritt ist jedermann gestattet.
—  l„Lustiger Abend."j Über den letzten Vortrags-abend Marcell Salzers entnehmen wir aus dem „Leipz. Tgbl." folgcndcs:  „Mareell Salzer ist da! Unwillkür-lich schwebt ei» Lächel» um de» Mnnd. Alle Grilleil uild Sorgen  schwinden  anugenblicklich.  Es  ist  als  ob durch trübe Aprilwolken die Frühlingssonne lächelt. ,Zu Marcell Salzer!' Das ist die Parole sür alle, die sich einmal nach des Großsladllebens Härte», Plage» uud os<  recht  la»gweilige» Pcrg»üg»»gen froh und gesuud lachen   »vollen.     Salzcr   ist  den   Leipzigern   ein  guter Frennd geworden. Zu ihm eilen sie, wenn sein Bild aus de»! Plakate schelmisch lächelt. Zu ihm eilte»  sie auch gestern, als er wieder im Kristallpalast sprach. Frohes Lächeln auf den Lippen, noch ehe er überhaupt sich zeigte. Und als er erschien, da durchbrauste de»  vollbesetzten Saal lauler Applaus. Und er sprach. Zuerst sei» viel« geliebter Busch. Heilere Mienen, Lächeln, Lachen! Da»» kam zur Beruhigung etwas, Ernstes. O, Marcell Sal-zer kann auch er»st sei», tragisch ernst. Da packt und erschüttert sei» Vortrag. Die zwei Stunden waren ver» rönnen »vie eine Vierlelstuude. Ulld uur schwer louute ma» sich vo» dem Mamie lre»»cn, der so viel Licht uud Lust i,l die Seelcu des Publikums brachte." — Für de» i»   unserer   Stadt   morgen   stattfindenden    „Lustigen Abend   gelangen Karten in der Buchhandlung Richard Drischel zur Ausgabe.
—   lUnteihaltunsssabcnd.)     Der   sloveuisclx   kaus-»launische Verein „Merkur" veranstaltet Sonntag, de» 2l. d. M., im Sokolsaale des  „Narodni Dom" einen Unlerhaltungsabend, dessen Programm in eine Konzert-und in eine Unlerhaltungsabteilung zerfällt. Den orche» stralen Teil wird das Orchester der Slovenischcn Phil-Harmonie   unter   Leitu»g   des    Herr»   Kapellmeisters Tal ich,   bezw. des Herru   Kouzertmeislers  Mar-k » zzi, besorge», »nährend der Gesangschor des „Mer-kur" unter Leitung des Herrn Prelovec zwei Chöre mit   Baritonsolo   sAljai:   „5ln,   <1nn"   und   Iuvanec: „I'nktir"), ferner slovcnischc Volkslieder und den Chor „Vin«lin,"  von  Schwab  zum  Vortrage   bringen  wird. Den  Beschluß  des Abends  bildet  ein  Tanzvergnügen. — Anfang um halb 8 Uhr abends,    Eintriltsqebühr 60  !i.                                                                       '
—   Miß  Carma,j die  tätowierte Dame,  die  sich uuch einige Tacze i» der Schellenburggasse Nr. 6 pro» duziert,  stellt  s,ch  als  ein   sehenswertes  Nuvum,  eine Spezies ganz einzig in ihrer Art dar. Eiue vollendcle Schöuheit,  erweckt   sie  besonderes  Interesse  durch  die große Auzahl der ihr durch ein kompliziertes elektrisches Verfahren   unt   dtvcrseu   indischen   Farbstoffen   ein» gekerbteil Figuren, Ornamente nnd Arabesken    - Pro-dult  ungezählter  maschineller  Nadelstiche.    Die  Ans-führuua. der angeblich sehr schmerzvollen Arbeit dauerte 4'/:: Jahre und wurde von Dr. Rhytli in London aus-geführt. Die eingestochenen Bildwerke sind meisterhaft ausgeführt, die dargestellten  Persönlichkeiten  sprechend
Umbacher Zeitung Nr. 263.                                                                     2379                                                                                 17. November 1909.
ähnlich. So trägt Miß Earma on ihrei» Körper dil' Bilder von Goethe, Mozarl, Wagner, Koezalsti, hinbin, stein, LiSzt, Verdi, Maseaglli, Hauslein, Sarasaie, Beethoven, Bach, Richard und Johann Strauß. Anch der deutsche Baiser Wilhelm figuriert an einer Tlelle des Armgelentes.
—  <Todesfall.) An,  12. d. M. verschied in Idria nach lailgem, sch»oerem Leiden im 47. Lebensjahre Frau Fanuy Lapa^ne,   Hausbesitzerin   und Delikatesse». Händlerin. Vor Jahren hatte die nunmehr Verblichene bei den dilettantischen Theatervorstellungen der „Nnr. ^'ilalniea"  und  des  Dramatischen  Vereines  in  Idria eine rege Tätigkeit entfaltet »»o namentlich in luftigen Rolle» den reichten Beifall gefunden. In A»erle»»u»g ihrer große» Verdienste um die Idrianer Dilettanten» bühue eruannle sie der dortige Dramatische Verein zu seinem Ehreumitgliede und händigte ihr bei diesem A»° lasse  ein   künstlerisch  a»sge>lalleles  Diplom   ein.    Ob ihres gutmütigen EharallerS erfreute sich die Versior. bene  in  allen  Gesellschaflslreiseu   vou   Idria   großer Wertschätzung'  ihr natürlicher, lebenssrendiger Humor verhalf ihr über all die Bitterkeit des Lebens hinweg und machte sie überall beliebt. Mit Frail Faun») La» Pajue siukt ein gutes Stück Altidriauer Geinütlichleil und Biederkeit ins Grab. Am  14. d. M. nachmittags begleitete sie eine große Menge von Leidtragenden zur letzten  Ruhestätte.                   '                        '     —l?.
—  lTodcsfall.) I„ Millslatl am See in tarnten ftarb am 14. d. M. nach schwerem Leiden im 52. Lebens, lahre  der  auch   in  hiesigen   Gesellschaftskreisen  wohl-bekannte  l.  l.  Notar   Oskar  Riller  von  Lu schau, Sohn  des  verstorbenen  Wiener  Advokaten  Dr.  Mar. Niller von Luschan, der  seinerzeit  in  Kraiuburg, wo damals ein Kollegialgericht  bestand, als  l. t. Staats» auwallsubslilut gewirkt halle, und Bruder des hervor-ragende!» Anlhropologen uud Uuiversitätsprofesfors in Berlin Dr. Felix Riller vou Luschau.
" sSanitärcs.) Wic man uns mitteilt, sind in dex Ortschaft Podkraj, politischer Bezirk Adelsberg, zwei Männer und vier linder an der Ruhr und fünf linder au Scharlach und in der Ortschaft Volavlje, Ge-mciude. Trebelevo, politischer Bezirk Liltai, drei Män» ner, zwei Fraueu und zwei Kinder an Typhus er-trautt. Von den an Typhus Erkrankten befinden sich bereits ein Mann, eine Frau und ein Kiud im Rekon» valeszentensladium; ein Mann ist vollkommen genesen. Behufs Hiulanhaltung der Weiterverbreilung der Krankheiten wnrden die umfassendsten faililälspolizei» lichen Vorkehrungen getroffen.                               —?.
—   sGcmeinsamc Ncise der Handelskammern nach den    Ncichslanden.)    Eiiler    Anregung    des    Wiener Handelslammerpräsidenten R. v. Schöller entsprechend, lvird  Ende  April   1910    eine   gemeinsame   Exkursion sämtlicher    österreichischer    Handels»    nnd    Gelverbe» kammer» nach Bosnien und der Hereegovina stattfinden. Präsident v. Schöller Hal nämlich aus die Nolloendigkei» hiiigeioiefe», mit den nenen Reichslauden, Bosnien und der  Hereegovina,  in engere Fühluug zu  kommen, und aus dem derzeit dort kräftiger pulsierendeu wirtschaft, lichen Leben für die diesseitige Reichshälfte Gewinn zu ziehen.
—  lZnr Volksbewegung in Krain.) Im politischen Bezirke Laibach Sladl s40.564 Einwohner) fanden im drillen Quartale des laufenden Jahres 104 Trauungen statt. Die Zahl der Geborenen belief sich auf 288, die der Verstorbeilen auf 295, darunter 81 Kinder im Alter von der Geburt bis zu  fünf Jahren. Ein Alter von 50 bis zn 70 Jahren erreichten 62, von über 70 Jahre» 47 Personen. An Tuberkulose slarbeu 66, an Lunge», enlzündung 10, au Tiphlheritis 5, an Scharlach 6, an Typhus  3,   durch   zufällige   lödliche  Beschädigung    15 und  durch   Selbstmord  2   Personen;   alle  übrigen   an sonstige»   verschiedenen   Krankheiten.   Ein   Mord   oder Totschlag ereignete sich nicht.                                  —r.
—  <Der lfrstc österreichische S<euoqraphcn»i»iorre> spondcnz.Verein   „Galielsberqer"   in   St.   Huachimstal iu    Böhmen)   veranstaltet    ein    Preis»,    Schön»    nnd Richtigschreiben,   woran   sich   anch   Nichtmilglieder   be> teilige» können. Die Arbeiten können nach Wiener oder Berliner Beschlüssen ausgeführt werden. Die Einsenoer der mil „vorzüglich" oder „lobenswert" beurteilten Ar» beilen  erhallen' A»erke»nu»gskarlen.  Die  sechs  beste» Arbeiten  werden   außerdem   mit   Preisen  bedacht   nnd durch Diplome  ausgezeichnet. Der  Text der  Übertra» gung ist  vom Obmanne Herrn  Fra»z Schröpl, Fach» lehrer >n St. Joachiuislal, gegen Einsendung von 13 l, l>3 Pfennig)  in  Marken  erhältlich. Der  Termin  der Aumeldung'läuft mit 31. Dezember ab.
—  lVcrschiffuugsgclcgenheiie» ab Trieft nach Nord» und Sndamerita.j Di'e Vereinigle österreichische Schiff» sahrls.Alliengefellschast in Triest iibermittell der Ha», dels»  uud Gewerbelammer in Laibach  ihre Fahrpläne Pro 1910 ab Triest nach Nord« uud Südamerika. Aus dem  Fahrplane  der  Sudamerika.Linie  ist  zu  erseheu, daß sich im Lause des nächsten Jahres mehr Verschis» slingsgeiegenheilen dielen als pro 1909. Die erwähnten Fahrpläne  liegen  im  Bureau  der Handels»  lind  Ge» Werbelammer in Laibnch zur Einsichtnahme aus.
* lHundclontnmaz in, Werichtsbezirle Krainbnrq.j Die k. k. Bezirlshauplmannschast in Kraiilbnrg Hal, da in der Sladl Kraiuburg bei eine,» aus der Ortschaft DraglL-ajiie, Gemeinde Flödnig, zngelalisenen Hnnde die Hundswul konstatiert ».nirde, bis auf weiteres über die Stadt Krainburg uud über sämtliche Orlschaslen des Ger^hlsbezirles Krainburg die Hundelonlnmaz ver» hängt. Wie amtlich konstaliert wurde, soll der wütende Hund   mehrere   Personell   und   Tiere   gebissen   haben.
-   Wem  gehören die Fahrräder?)    Vom hiesigen
Garnisoiisgerichle wurde» i» der Ulllersuchuugssache gegen die berüchtiglen Einbrecher Karl und Julius Picmr» drei Fahrräder, die diebischer Provenienz sind, mil Beschlag belegt. Sie befinden sich in der Kanzlei der Peterslaserne in Aufbewahrung. Alle drei Fahr» räder sind schwarz lackiert u»d mit Freilaus versehen; zwei sind Puchräder, die vier bis füus Jahre im Gc> branch standen, das dritte ist ein Slyriarad mit der Fabritsuummer 72.716; es hat einen Palentsatlel und eine Rollglocke. Die Eigeulümer »verde» ausgesorderl, sich i» der Peterslaserne zu »leide».
*   l«3iu roher Gatte.) Ein 37jähriger, nach Mäh» ren  zusländiger  Mau»,   dessen   Frau  iu  der  hiesigen Tabalsabrit beschäsligl isl, »vird ans jeder Stellung, die er als Kontorist oder Buchhalter versieht, »ach einiger Zeit wege» fortgesetzter Trunkenheit entlassen. Er stiehlt seiner Frau, was er erreichen kann; anch wird er roh nnd mißhandelt sie. Vorgestern wollte er eine Matratze aus  dem  Hause  schassen.  Da  seine  Gattin  dies  nicht zuließ,  warf  er  sie zu  Node»  und  würgte  sie.    Der Trunleubold wurde von einem herbeigerufenen Sicher» heilswachmanne verhaftet nno sodann wegen gefährlicher Drohung dem Landesgerichte eingeliefert.
" iZniei diebische Tapezicrcrlehrlinge.) Zu Beginn dieses Monates fragte sich ein 15iähriger Bursche bei eiuer Trödlerin am Jakobstai an, ob ste geneigt wäre, eine größere Menge Roßhaar zu lause». Samstag brachte er ihr 72 Malratzensedern znm Verlaufe. Da sie eiue Beslätiguug des Eigentümers der Hedern ver« langte, ließ der Bursche die federn stehen und lehrte nicht mehr zurück. Nun wurde der Fall der Polizei zur Anzeige gebracht. Das Polizeideparlement forschte als de» verdächtigen Verlänser eiue» an der Karlstädter Straße wohnhasten Tapeziererlehrling und als desfe» Kompüce» ei»e» im gleiche» Aller stehende», am Krntaner Damm wohnhafte» Lehrli»g aus uud ließ beide verhaften. Im Lause der Polizeilichen Untersuchung stellte eS sich heraus, daß die Verhafteten ihrem ^(hrherrn, dem Hoflieferanten Johann Mathian an der Wiener Slrnße, eine größere Menge Roßhaar sowie einige Meter Plüsch aus der Kammer und a»s der Werlställe gestohlen halten. Ein Sack mit sechs Kilo-gramm Roßhaar wurde bei einem Fuhrmaune an der Ziegelstraße saisiert. Ferner fand man anf dem Dach. bodcil ober der Werlslätle einen Sack mit 8'/^ Kilo» gramm Roßhaar, das zum Weglrageu beiseite geschasst worden war. Die Polizei lieferte die beiden Lehrlinge dem  Landesgerichte  ein.
" lZwci Fahrraddielic verhaftet.) Diescrtage brachte die Polizei in Erfahrung, daß ein 17jähriger Knecht nnd ein ILjäliriger Fnßbinderlehrling im Besitze eines rolgesärblen Fahrrades seien, das sie in einer Baracke verborgeil hielten. Die Verdächtigen wurden i» das Polizeideparlemeill vorgeführt und nach einem lurze» Verhör i» Verwahruugshasl gesetzt. Gleichzeitig »ahm die Polizeibehörde eine Durchsuchuug der Baracke vor, wobei das verdächtige Fahrrad schwärz lackiert, in zer» legtem Zustande, ferner mehrere Fahrradpnmpen und Radsahrreqnisilen vorgefnnden wurden. Die Unter, suchnng ergab, daß die beiden Burschen das Fahrrad am 7. d. M. abends ans der Hanslanbe des Valjaschen Gasthauses i» Gleinitz entführt hatten. Eigentümer ist der in Rosental wohnhaste Posldiener Georg Erxen. Um nicht entdeckt zu werdeu, brachten sie das gestohlene Fahrrad zu den Eltern des Knechtes nach H)obrunje. AIs sie horten, daß man sie als Diebe i» Verdacht halte, stricheil sie z»erfl das Fahrrad schwarz a», da»» zer» legle» sie es i» der Eile u»d wollle» die ei»zelnen Ve» slandleile veräußer». Die Polizei ist der Ansichl, daß die Burschen noch mehrere andere Fahrräder gestohlen haben dürften. Beide wurden heute dem Lcmdesgerlchle eingeliefert.
*   ^Verloren.)  Ein  Geldläschcheu   mit  50  X,  ei» schwarzseidener Regeilschirm und eine silberne Herren» laschennhr  nebst  solcher Ofsizierstette.
Thcatrr, Kunst und Literatur.
—  lMovenisches Theater.) Strindbergs „Vater" ist das  erste  Drama  des  Poele»  des  Fraueuhasses,  das gesleru über die slovenische Bühne ging.    Ein Drama von   der  geistigen   Knebelung  des   Mannes  durch  die Frau unter scharfer Hervortehrunci. des alten Mythiis von Heralles lind Omphale, mit bissigen Ausfällen c)egen das  Frauengefchlecht,  das   durch  seinen  uua.ua!if!zier' baren   Eigensinn   und  Trotz  den   Mann   knechtet,   ihn dem   Wahüsiuiie   »ahe  bringt   und   somit   geistig   und körperlich zugrunde richtet.    Clriudberg braucht  nicht vieler Mittel, »in seine Leilidee zu dok»me»liere»; die Haüdluug spielt aus dein Landgule eines Rittmeisters, der das ihm aufgebürdete Joch mit Geduld lrägl, bis endlich in  seiner  Seele Zweisei  darüber  erwachen,  ob er seine Berla talsächlich auch alo seine leibliche Tochter belrachlen dürfe, denn „niemand könne wissen, »ver sei» Vater sei", heißt es an einer Stelle in der Odyssee und im  Propheten Ezechiel.  Seine  Zweifel  erhalten durch ein   trotzig  hingeworfenes  Wort   seiner  Gattin  Laura willkommene  Nahrung:   er  schleudert   eiue  breuueude Lampe  nach  ihr,  er  versucht  sein  Kind zu  erschieße». Schließlich  wird  er  vo»   seiner  Amme  durch  List   in die Zwangsjacke gesteckt und erliegt in seiner Gemüts» beivegnng einem Schlagansalle. So einfach im Grunde genommen  die Handlnng verläufl,  so  reich  ist  sie all aufregenden psychologischen  Momenlen,  so rücksichtslos wird das Iiiiiersle des Rillmeisters umgekehrl — frei» lich slelS mil dem le»de»ziöse» Gepräge, daß die Frau eS  ist,  die de»  Mail»  den,  Verderben  enlgegenlreibt. Denn   sie  ist  der  stärkere  Teil   in  dem  Kampfe,  den
das ganze Liebes» und Eheleben bedeutet. Sie ist aber auch der schlechtere Teil, dessen natürlicher, eigentlich unbewlißler Bösartigkeit die Iildividualiläl des Mau» »es wegen seiner inferioren Verlrauensfeligleit uud Aufrichtigkeit erliegen muß. Solche Ansichten läßt Slrindberg im „Vater" plausibel genug erscheinen; die Figuren, die er aus deu Plau briugl, lasse» derlei Schlüsse zu, weil sie eben spitzfindig genug einander gege»übergestellt werdeu, ohne indes gerade als Typen ausgefaßt werden zn müsse». Man tut auch wohl, weun man sie nicht typisch ansteht, weil sich generelle Schlüsse doch nicht aus solchen Eharalteren ableiten lassen. Aber wenn man sich mit der Tendenz dcS Stückes befreundet l)al, so hält dessen Ausbau aller, dillgs auch scharfer kritischer Beleuchtung stand und es fiele fchwer, in das mit bitterem Haffe zusammen» geschweißte Gefüge eine Bresche schlage» zu »vollen. — Die Darstellung selbst wurde dem Werke gerecht, zumal sich die beideu Hauptpartieu in den Händen des Herrn Bor ^ tnil und der Frau Bor « < uitova befanden. Ersterer vermochte den Rittmeister mit eindringlicher Schärfe zu charakterisieren nnd die aus ihn einstürmen, deu widerstreitende» Gefühle des Hasses, des Zweifels, der ohlimächlige» Wut u»d der plötzlich hervorbrechen» den männlichen Energie überzeugend zu le»»zeichnen, »icht nur durch feine Ausdrucksweise und seine Gesten, sondern auch durch sein ausdrucksvolles Mienenspiel. Seiue Rolle isl groß genug, um einige mnemonische Schwäche» begreiflich erscheinen zu lassen; mil imponie-render Gewait versland er namenllich die Schlußszene des zweiten Aktes zu gestallen. Frau Bor ^ lnilova spielte seiue Frau Lavra mit kalter, berechnender Zurück. Haltung, aus der aber gegebenenfalls die Flammen ihrer zurückgedrängte» Leide»schaft, ihres Haffes gegeinlber dem Ehegatte» hervorbrachen; sie fand sympathische Töne im Schlußakte, »vo sich de»» doch naturgemäß in ihr eine meuschliches Empfinden regt und das Bewußt-sei» erwacht, daß sie den sterbende» Ma»»,'ob mit Ab» sichl oder auch ihren« angeborene» Dränge folgend, ge. quält und hiedurch seiuem Ruine zugetrieben hat. Frau Bor^lnilova erhielt eine Buteltspende zugeeignet. Die drillgrößle Partie, die der Amme, wurde von Frau Bul^ckuva durchgeführt. Die tüchtige Darstellerin erbrachte darin einen schöneu Beweis ihrer Befähigung, auch tiefernste Rollen nicht nur mit Gewandtheit/ so», deril auch mit richtiger Aussassnug zu bewältigen. Störend wirkte die Anwendung des „Er" gegenüber dem Rittmeister; indes ist dieser Verstoß gegen den s!ove»ische» Sprachgebrauch selbstverständlich^ nicht aus ihre, soudern aus Rechnung des Übersetzers zu stellen. Da auch die sousiigeu kleineren Partien der Berta, des Doktors, des Pastors und des Offiziersburschen bei Fräulein W i u t c r o v a sowie den Herren Skr« bin«el, Danilo und Povhö gut aufgehoben waren, so vermittelte die gestrige Vorstellung ein ab» gerundetes Ganzes und löste reichen Beifall aus, der in erster Reihe de», geschätzten Gaste, Herr» B o r « i » ,' k, sowie Frau Bor^tnikova gespendet wurde. — Das Theater war sehr gut besucht.                                  —n—
Telegramme
des k. k. Telegraphen-Koriespondenz-Bureaus. Das Bischofsjubiliimn dcs Papstes.
3lo,n, 16. November. Aliläßlich des Bischossjub,. läiims des Papstes si»d die Balköne der Piazza Rusti» euoci mit der znm Vatikan führe»de» Straße mit roten Draperien geschmückt. Die päpstlichen Truppen tragen große Uniformen und die Musikkapellen der Palast, garde sowie der päpstlichen Gendarmerie konzertierten i» den Höfen des Vatikans. Auf Wunsch des Papstes wnrde heute keine Feier veranstaltet. Nach einem Besuche i» seiner Privatkapelle empfing der Papst die Kardinäle, Staatssekretär Merry del Val sowie die im Vatikan residiereilde» Prälaten, die ihm Glückwünsche darbrachte». Seitens der Souveräne und Staalsuber» Häupter sowie von zahlreichen kalholischen Notabilitäten treffen   unausgesetzt  Glückwnnschdepeschen   ein.
Ziehungen.
Wien, 16. November, l^prozentige Vodcnlreditlose vom Jahre 1880.) Der Haupttreffer mit 90.000 X siel aus Serie 321 l» Nr. 32, 4000 l< gewinnt Serie 1484 Nr. 34, je 2000 K gewinnen Serie 1143 Nr. 21 nnd Serie  1509 Nr. 2. '
Budapest, 16. November. lIosziv-Lose.) Der Haupttreffer mit 30.000 l< siel aus Serie 5248 Nr. 41. Je 2000 X gewinnen Serie 1696 Nr. 81 und Serie 4379   Nr.   30.
Budapest, 16. November. iZiehung der ungarischen Prämienlose.) 240.000 X gewann Serie 4303 Nr. 10, 20.000 k Serie 5770 Nr. 28, 10.000 X Serie 952 Nr. 45, 2000 X gewannen-Serie 139? Nr. 27, Serie 2021 Nr. 34, Serie 2718 Nr. 18 und Serie 5399 Nr. 35.
Dresden, 16. November. Der König begibt sich zn 14tägigem Auseuthnlle über Wie» nach Tarvis in Kärnten.
Troppau, 16. November. Der Landeshauptmann von Kraii, Reichsraisabgeordneter Hosrat vo» K u t l i e ist zur Nesichtiguug der schlesischeu Lcmdesanstalten h,er eiugelroijen.                                                     '
Messina 16. November. Um 7 Uhr 25 Minuten ^Mn"''M inn< "" ^Ytes «Hieben verspürt. Um 1  Uhr  5 Mtnuicn  nachmittags erfolgte   em  zweiter
Laibacher Zeitung Nr. 263.                                                                      2360                                                                                 17. November 1909.
starler Stoß, durch den einige Mauern der uon dem großen Erdbeben beschädigten Hcinser einstürzten. Die m Angst versetzte Bevölkerung verließ die Häuser.
Paris, 16. November. ^)er Petersburger Bericht-erstatter des „Echo de Paris" dementiert seine Nach. richt von dem Verkaufe der ostchinesischcn Bahn an Japan. Auch das Gerücht, Nußland habe die oft-chinesische Bahn unter japanischer Finanzbürgschaft an China verkamt, bestätigt sich nicht.
Paris, 16. November. Nach einer Depesche cms Las Palmas (Kanarische Inseln) wurde aus Unvorsich-tigleit einiger Ausflügler, die in einer Felsgrottc bei San Mateo ein Picknick veranstalteten, der in der Grotte lagernde Pulvervurrat zur Explosion gebracht. Tie Grotte stürzte ein. Aus deu Trümmern wurden bisher zwei Tote und neun Schwerverletzte geborgen.
Verantwortlicher Redakteur: Anton Funtek.
Landesthcater in Laibach.
22. Vorstellung.                                         Gerader Tag.
Heute Mittwoch den 17. November
Hans Huckebein
Ansang halb 8 Uhr.                              Ende nach 10 Uhr.
(576) 42-30
Elektraradiooraph „Ideal" (im Hotel ..Stadt Wien").
Piogiaiaia               (1985
vom 17. bis 19. November:
1.) Das indischo Militär (nach der Natur). — 2.) Zwei Feldwebel (Drama, eine künstlerische, lango Projektion». — 3.) Marseille (nach der Natur). — 4.) Ein sehr angenehmes Konzert (eine komische, lange Projektion).
Jeden Mittwoch sloveniaohe Philharmonie.
Kinematograph Paths (früher Edison).
Programm              (3018)
vom 17. bis 19. November;
1.) Kinder, weiuet nicht (komisch). — 2.) Ein guter Wächter (Drama). — 3.) Ali Mohammed, der frühere Schah von Persion (nach der Natur). — 4.) Das heilige Feuer (Drama, lango Projektion). — 5.) Ein lästiger Mensch (komisch).
Jeden Freitag aloveniaohe Philharmonie.
Meteorologische Beobachtungen in i'aibach.
Seehdhe 30« 2 m. Mittl. Luftdruck 736 0 mm.
ia   2 U. N.    7ii4 2   11 «  NO. schwach        Regen "'  9U. Ab.   725 2   12-8  SO. z. start     teilw. bew. 17> 7 U. F.   >?26 9     8-1    O. schwach   ,     bewölkt    ^215 Tas Tagesmittel der gestrigen Temperatur kcträgt 11 4°, Normale 3 5°.
Wetteruo raus sage für den 17. November für Steicr» mark, Körnten und Kram: Meist trübe mit zeitweisen Niederschlagen, mäßige Winde, zunehmende Temperatur, unbestimmt, schlechtes Wetter; für das Küstenland: Trübes Wetter, stürmischer Schirollo, zunehmende Temperatur, unbestimmt, schlechtes Wetter.
Seismische Berichte und Vcubachtnngcu der iiaibacher Erdbebenwarte
(»icssrlmdet vo» der Kram, Iplnlnlje !>>»?),
(Ort: Gebäude der l. l. Staats OberrnUschnle.) ^age: Nördl. Arcite46««:V; Östl. Länge uon Greenwich ! l' .'<!'. Beben bericht: Ani 12. November wurde in Schlau-ders und an anderen Orten des Vintschgaucs in Tirol um 7 Uhr 20 Minuten ein starler Erdstost gespürt. - Am 16. November wurden in Messina um 7 Uhr 25 Minuten und 13 Uhr* 5 Minuten Erdbeben verspürt. Durch den zweiten Stos; stürzten die Manern einiger vom großen Erdbeben be» schädigten Häuser   ein.
Vodeuunrnhe: Etwas zugenommen.
* Die iicllmlnabf,! b^iel»'ü sich «,,l >»!!!>>>'!,, uiuulclie ü,'i! ,,,,» >>>,',len um, MÜtevoack! <,<« MÜIsimichl 0 »l»' ül« «4 !!»>- ,,e„il,l».
Verstorbene.
Im Iidilspitalc:
Am  13. November. Josef Praznil, Besitzer. 2« I. Am  14.  November.  Franz Heruvnil, zteuschlerSsohu, 13 I. __ Alois licrnc. Arbeiter, 34 I.
Alljährlich zur Weihnachtszeit weiden Tausende von Kistchen mit Glas Christbaumschmuck vou Lauschn in Thüringen nach nllcn Teilcn Deutschlands versandt, überall Freude hervorrufend durch den Glanz nnd die ssarbcnplacht der herrlichen Glassachcn Die Firma Karl Köhler Echw. M. iu Laufcha G.»M. ucrscndct auch in diesem Jahre wieder ihre bekannten Sortimente und taun der Äezng jedermann empfohlen werden, der auf einen schönen geschmückten Weihnachtsbaum W?rt legt.
(3838 ä)
Zahvala.           I
Za vse ob nonadni smrti nasega ne-    I
pozabnega soproga,   ozir. dobrega oèeta    I
Josipa Kosa
c. in kr. rezerv. poroènika in c. kr. poštnega    I
višjega ofieijala                          I
izkazano nara soeutje, dalje za dragemu    I
pokojniku izkazano zadnjo cast se naj-    I
iskrenojo zalivaljujejo                              I
(3980)                  žalujoci ostali.    I
Zahvala.
I          Globoko potrta nad prebritko izgubo preljub-
I    ljene hèerko
I    izrekava vsem najpresrènejšo zahvalo za prekrasno
I    evetje,   za noštete  Božalnico  in  za mnogobrojno
I    udeležbo pri pogrebu.
I          VLjubljani, dne 14. novombra 1909.
I                 Ubald in Marija pl. Trnkoczy.
Danksagung.
Schmerzgebeugt über den schweren Verlust unseres innigstgeliebtcn Töchterchcns
Mcrnöcr
sprechen wir für die zahlreichen Nlumenspenden, fnr die zahlreichen Äi'ileidsbrzcignngen, sowie für die zahlreiche ehrende Beteiligung an dem Leichcnbegäna.» nisfe unseren wärmsten Dank ans.
Laib ach, am 14. November 190^.
Mald und Maric v. Trukoczy.
Kurse an der Wiener Börse (nach dem offiziellen Kursblattes vom 16. November IW9.
Die noticNen ftursr verstehen slch ln lironenwährung.   Die Notierung sämtlicher llltlen und der ,,Dl«rr1en Ln>e" versteht slch per Ltücl.
Geld  Aare
«Ugemeine StaatS» schuld.
«inheitllche Rente: »«,, lonver. steuerfrei,   Kronen
(Mlli-Nov.) per »°,se . .      8ft -   »5 <i>, detto (Iünn.-Iuli) per Kasse   94 so  »k>1« 4»«/« ö. W. sioten (Febr.-Nug.,
per Nasse......88 <>' s« «<>
« 8«/„ 0. W. Silber («pril ott.'!
per «asse......z« 45 98 eo
l8S0er Vtaatslose 50« st. 4"/,, :ß/2k l?> ^ 1880er ,, >o<) fl. 4°/„2e< l»o 67-b« «8«4er            „            ion fi. .    . zü«      l!ü«>
l»S4er            „              5« fl. .    . »20 - 32S -
Dom. Psanbbr,    ll   120 fl. 0°,L«3 - 28i -
Staatsschuld d. i. Meichs-ral«   vertretene» Königreiche und Länder.
Österr. Vuldrente steuerfr., O old
Perltasse .... 4"/„ NS ?b <I« S5 Österr. Rente in Krnnenw. stfr..
per Kasse.....4"/,   S4 9»  «515
dettll per Ultimu . . . 4°/„ »4 ?b 8b, b vst.   Investition«, «ente,  stfr.,
Kr. per Kasse   .    .   »»/,<>/„  »4 40  »4 so
lftslnb»bn.3tll»t,schnl». »»rsch«ibungtn.
«lisaoeth Äahn i. G., steuerfr.,
zu 10.100 st.....4»/„   — -    ..--
gränz  Iosepd-Vahn   ln Silber
(div. St.) . . . . 5>/<»/n iit»?e>i»»-7z «allz. Karl Ludwig-Vahn (div.
Otücke) Kronen . . . 4"/^ 84 LO l»b b« ckudols-Vahn   in   ttronenwähr.
steuerfr. (div, St.) . . 4"/c, »4 7l 32 7b «jorarlberaer «ahn,  stfr., 400
und »000 »roncn  .    . 4«/,   94 S<>  85 «<>
z» »tll»t»schnld»tlsch«lbnug»n »t>«ft»»Ptltt GlstnbahN'AklilN
tllsabeth.«. 2»n fl. KM, 5'/."/.
von 400 Nr.....452 - 45b 90
detto   vinz-Äudwei«  200 fl.
i>. W. E. 5>/^/„ .... 425 - 42?--detto Eal>b«rg-Iiro> 2<X1   fl.
». W. !V. 5"/„ . . . 41« ?b 420 75 ?rem«,»l'VaI,u 20« u. 2000 Kr.
4"/» -........191'— 192 -
! Oeld  Warc
ßo« Staate zu» Zahlung ilbll»
nl>««tne Fislnbahn'Vlloriliil»
Pbligalionln.
Böhm.   Westbahn,   Vm.   1895,
4<X>, 2000 n. 10.000 Kr. 4°/n 94'8« 85 9< ItlilabethÄal)» e<i« u. 3000 M.
4 ab 10"/„......«1« 9« !17 9c
Vlifabeth-Uahn 400 u. 2000 M.
4"/»........,15'/b!1S7l
Zeidinands-Norbbahn Em. l88«   87 Ll   3« 2»
dettll                      <3m. 1804   96-   37 -
Franz  Ioseph-Uahn   <tm  1884
(div. Et.) Nilb, 4"/„ . . . 8N III 97at Galizischc  Karl  Ludwia - Nahn
(div. St.) Lilb. 4"^ . . . 84 7l> 9ü'7t Ung.-aaliz, Vah» 200 fl. E. 5"/« 104 25 !05'25
detto 400 u. 5000 Kr. »'/i°/n 8S II, 87l< Vorarlberger Bahn   Em.  1884
(div. 2t.) Tllb. 4°/„     .    .   »5 25   9S-«l
Staatsschuld der Länder der ungarischen Krone.
4"/„ ung. Goldrentc per Kasse . ilL-- «13'2l> 4"/^        detto             per Ultimo 113>— HL 20
4"/„ ungar. Rente in Kronen-
währ. stfr. per Kasse . . 82-45 82 65 4"/„        delto             per Ultimo  82 45 92 6l,
5>/,"/<>     detto            per Kasse      82-10 82 30
Ungar. Prämien.«»!. Ä. 100 fl.   — -    --
detto                             b   50 fl    —..  — -
Iheih-Rcg.-Lose 4«/„ .... 14s'- >Ü3 -4°/„ ungar. Grunbentl.'Oblig. 9»-— 84'-4"/„ lroat. u. flau. Vrdentl.-Obl,   94—  9b-
Nnbere öffentliche Nnlehen.
Bosn.   Landes-Nnl.   (div.)   4"/„   92 5<>  8» 5«
Äo«n.-Her«g,   «tisenb.-Uaube«-
Nnlehen ^d,v.) 4>/,°/„    .    .   »8 75  99'75
5"/»  Donau-Nea,.-Anleihe   1»?« l02--    - -
Wiener Verlehrs-Anl. .    . 4"/„   94^5  35 «5 detto                             iü<>0 4«/„   84 Hü 95N5
«nlehen der Ntabt Wie»    .    . 101 2« l02 20 betto        (N. oder <i>.)  18'4 120 - >2i'—
bett,           (1894).....,8'«l>  «3^
detto <«as) v. I. 188» . !»i.,s, «»-ih detto (Vlcllr.) v. I. iRw ,h.«s> z,ß.gf, betto           <Inv.-N.)v,I,1!)02    9«2l>   37-25
Äürsebau-Nnlehen verlosb.   4"/„   9« 75 97.7^
Russische Etaalsanl. v. 1.190«
s. 100 Kr. p. K,   .    . 5»/« 101 o>'l<n-bo betto     per Ultimo  .   . 5»/„ 100-95 lain
Vulg.   Staat«-Hypllthelar Änl.
,892......e"/,' !21 t>»> ,22'5l>
Gelb      Ware
Vula.     Staat« -   Volbanleihe
190? f. 100 Kr. .    . 4>/,°/°      82 4«     93 40
Pfandbriefe ufw.
Älldenlr..lllln.öst.t.5<iI.Ul.4"/„    8475     85>?5
Uühm, buvothelenb.   Verl. 4«/«    8? -     v? 40 ^eittral-Äod.-Kreb.-Vl., österr.,
45I. verl.....4'/,"/„   i02'-'5   I«»'^
dctto U5 I. verl.  .    .    . 4"/„     8675     97-75 Nrcd.Iusl., üsterr.. f,Verl.-Unt
u. «ffentl. Arl>, Kat. ^. 4"/^,    S3 6f     94-S5 Landesb. b. Kön. Galizien und
Lodom. 5?>/, I, rüclz. 4°/„    84—     95-
Mähr. Hypothelenb.  verl,  4°/„    8b'35     8' 35
A,-«sterr. Lllnoes.hv,v.-!ll»st.4"/«    86-2!      37- t>
detto inkl. 2«/„ Pr. verl, 8'/,"/°    »?'5l,     88>5<
detto K.-Schuldsch, vcrl. 3>/,"/°    «?'5»      8«-5<
detto verl......4"/«    9« -        !>?--
Östeir.-uügar. Ban!  50  Jahre
verl. 4"/„ ü. W.....«8-o:       88--
detto 4"/„ Kr......38 15     90 1
Tparl., Erste öft..«>I. verl. 4°/,    99-25   100 »i
Eifenbahn-Prioritäts' Obligationen.
Östcrr. «orbwestb. 200 fl. S.   .    103-80   104-80
Ltaatsbahn 500 Fr.....    385 -     389-
Lüdbahn   i^  3"/„ Jänner-Inl!
500 Fr, (per Nt.)    .    .    .    277--     279 -
Südbllhn ^ 5°/„ 200 fl. V. 0. V.    118'90   119 3<1
Diverse Lose.
Dlrzwlllchl fos«.
3«/, Bodenliedit-Losc Cm. 1880     —'—      -   -
dettll                           E,n. 188»    271'-    277-
5°/n Donau Uegul, Lose 100 sl     270'—   27«--
Serb. Präm.-Unl.p l00Fr.2°/o    LS 50   I02'5l>
Auuerlin,lichl Los«.
Vudap.-Basilila ^lumbau) 5 sl.     ?4 50     26 5«
Kreditlose 100 fl......    515'-     52l,'-
lllary-Lose 4« fl. KM.    .    .    .    1?2'5^   182 5«
Ofeuer Lose 40 fl......—'-       -'"
Palffy-Lose 4<> fl, «M.   .    .    .    232--      -"
Roten Kreuz, öst. Ges. v. IN sl,     <>2'-      «<!'-
Noten Kreuz, »»!,. Ves, v. 5 sl.    38'         42'-
Rudols-L«se l« fl......«8'-      74'-
Ealm^ose 4« fl. KM-   .    ,    .    274'-      284— lürl. E..«..Anl.Präm..Obl«8.
40« Fr. per Kc>sse    .   .    .    2L5»bi>   2Le'5i»
detto         per Medio .   .    .    22t>       225-
Held      Märe
Wiener Komm.-Lose v. I. 1874    5ü5'-     545^ »ew.'Sch. d. 3"/n Präm.-Schuld
d. Vodenlr.-Nnst. Vm, 188!)     87—    101-
Vltien.
zl»n,Port.zlnt»rul!,»nn8ln.
Ausstg-Tevliher «Liscnb.  500 fl.  ülbN--   ^1735«,
Böhmische Nordbnhu 150 «.    ,      — >—          -—
Äulchtiehiaber Ei!b,üO0fl.KM,  2N75-  2««5'-
detto (!it. ll) 200 sl. per Ult.    964-    970 — D°»«u - Tampüchifsahrt« - Ges.,
I., l. l. priv., 500 fl, KM,  1N53--   10«3>-
L»x, Bodenbacher L.-Ä. 400 Nr.    s>85'—    5«9
^erdinands-Äiorbb. 1000 fl, NW.  5310'-   5340   -«aschau - Oberbergrr Tisenbahn
20U sl. E.......    362 25    563 2k
^mli.-Czern-Iassy Nlsenbahn-
Vrsellschllft, 200sl. S. .    ,    553-    k«0'20
loud, öst,, Iricst, 50« fl,, KM,    53»-- -    541 -
Osterr, Norbwcstbahn 200 fl. S.      — -      —--
dctto (ül.l!) 200 sl. V,P. Ult.      —>-      —-.
jjru„-Dui,crEisenb. 100sl.llba.st.    223>—    2235»
5tallt«elsenb. !i00 sl. S. per Ult.    748 7b    749 75.
Äidbah» liN0 sl. Silber per Ult.    12? 40    128 4<> Züdnorddeutsche Verbindu»g«b.
200!I,KM......      —--      —>.
tra»«port Ges., inlern,, N.-V.
»00 Kr........     9b -    115 —
Ungar. Westbahn (Raab-Vraz)
200 sl. S.......    404 75   405'75
Hr. Lolalb..«ltlen.Ees. 200sl.    220-     230'—
Vanlen.
«Nnglo-^sterr, Äanl, 120 fl.   .    310 50    311-5<>
Bantvercin, Wiener   per Kasse      -' -       —>-
detlo                 per Ultimo    5zn 10    540 10
Äobenlr.-Nnst. öst.. 300 Kr.    .   «165--   1l?2'—
^enlr.-Vod.-Nredbt. üst, 200 fl.    574-     577'-Kreditanstalt   für  Handel   und
Gewerbe, 820 Kr., per Kasse    --—      --
bettll                          pri Ultimo    6«5'25    6««-L,',
^redltbanl,  ung. allg.,  200 sl.    7?»'5<>    773 «o
Tepositeubanl. aN„., 20« sl.    ,    4«3'.      4«3 «> Oslompte - «esellschaft,   nieder-
Üstcrr., 400 «r.....    S32'—    635..
Oiro- u, Kassenvere!», Wiener,
200 fl........    4«»'        465'-
Hhpochelcubanl, öst. L0u Kr. ü"/„   8iN'-     515'-Liinderbant, listerr,, 200 sl., per
Kasse.......       —--       —>-
dttto                       per Ultimo   423'        484'— „Merlur", Wechlclstub.-Allie».
Vcsellschast, 200 fl.   .    .   .    «27'—    «»«—
Österr.-ungar. Vanl  140« »lr.  1?6S-      17?«>—
Äelb      War
Unionbanl 200 fl......    575 —    5?S —
Unionbanl, b«l»nifche in« fl.    .    248'5>?   24« 50
Verlchrsbanl, allg., l40 fl,.    ,     »48 25    349 25
Indufirl«-Mnt'lNlli«ung«n.
Vllüssesellsch,, alia,, «st., inu fl.    208'       Lio-—
^liixerttohleiiliergb^Wes. I«0fl.    754»-    7a?-— Giseüuahnverlrhrs.Aüstal!, üst.,
w«sl........    4^^.    <8l ^_
Eisenbahn»),-lieihg., erst«, INU sl.    2U8—    212-— ,ltlbemühl", Papiers, u. A.-G.
ll>« fl........     i«9^.    18950
!6leltr..Oes,. allg. üstcrr., 200sl.    z«6''    3SU--
'Hleltr.Ocscllsch., intern. 200 fl.      —>..      —>
ltlellr.Gcsellsch., Wr. ln Liqn,    L49 —    24» l<0 Hirtenberner Patr,-, Zttnbh. u.
Mel.-Fabril 400 Kr.    .    ,   1115--     <i!>0 —
^iesinger Brauerei 10» sl,   .    .    203- -    2,1?'—
lliontan-^es,, llst, alft!»e l<>« fl.    72? 50   72850 ,,Pold!-Hütte", lieaelgufistahl-
ff,-A,.«. 200 sl.....    ho«-..    508-
PranerEiscn-IübustrieEcsellsch.
200 fl........   2«3»'—  2643 —
üima- Muranh - Salgo-Iarjaner
Eisrnw, 100 f!.....     «70-50    «71'50
Zalao-Tarj. Steinlolilen 10» sl.     «Z«'—    032 —
,,Echl0glmühl", Papiers., 200 sl.     8a«,»—    32» — ,,Tchobnlca", «.-». f. Petrol.-
Industrie, 5W Kr.   .   .   .    5l0-    54?'—
,,Stehiermül>l",Pap!erf.u.N.G.    44»'—    444 —
Trisailcr Kuhlenw.-G. 70 fl.    .     »l)2'-    3W  -Türl. Tabalregie-Gss. 20« Fr.
per Kasse.....             —'—      —>—
det<u      per Ultimo    .    .   ,     350'—    «56 —
Wasfenf.-Ges., üsterr., loo sl.    .     674'-    678 —
Wr. Vauaelellschaft, 100 fl. .   .     173-—    17?-—
Wienerbcige  ^iegelf.-Nlt,>Vef.    ?34>-     ?»?--
Devisen.
Kurz« Zichtln nnd Scheck».
Amsterdam.......   «98 5<)   188 75
Teutsche Ba»lpiahe    ....   117^2»  li?'Ull'
Italienische Banlplühe   .    .   .     i>5'02»   »5 20
Bonbon........   24092'!i4ll«"
Pari«.........     956«'    9577»
Zt. Petersburg......   Ii55'  -   255 75
Zürich »nb Basel.....     ,h 40     ghhh
Valuten.
Dulaten   .            .....     ,, »»     11-42
20-Franlen.Ntücke.....     1916     19->«
2N.Mari-St!,ilc......     23 5«     23 6»
Teutsche Relchsbanlnoten    .    .   ,1?'72'>li7 92'
Italienische Banknoten    .    .    .     94 !w     35'!o
Rubel-Note».....              2'54"     255"
w                Kln- und Verkauf
ARti««rttin> Pfandl>rlefen, Prioritäten, tlen. Uos<sn »tc-DevlMn und Valuten.
JF. O. JVl^yoi^
" Bank-   und  WechslergeschAft
(               Privat-Depots (Safe-Deposits)
«.    unter eigenem VtrsehluB der Partei. '______yurziBsanj »iw 8irfliili|n ,'m (uti Itrrnl ¦¦« nf liri-ttitt,