ČETRTEK, 31.AVGUST 2017 / ŠTEVILKA 1217, LETO XXII / POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 6310 IZOLA • ISOLA / CENA: 1,50 EUR Prva iz serije knjig poTISK, knjiga Ricka Harscha: Kamniti koraki (po starih izolskih ulicah) jel Smo preinformirani pa nič ne vemo Danes vemo vse. Vemo, da je tajfun Harvey dobro poplavil Huston in Teksas, vemo, da je medicinski brat v Nemčiji poslal v smrt skoraj sto pacientov, vemo, da so jajca nevarna in da je turistov več kot lani. Ne vemo pa, da nam je pred osmimi dnevi umrl so- (Mef) Mrliški oglednik je ocenil, da je umrl pred osmimi dnevi, pa nihče tega ni opazil. V stanovanju je živel sam, imel je veliko znancev pa premalo prijateljev, ki bi ga pogrešali in medtem, ko smo se mi sekirali zaradi lomljenja ledu na Arktiki se je on, v popolni informacijski luknji, poslavljal od tega sveta. Imel je pač dovolj let, da ga pametni telefoni niso zanimali, tudi rdečega gumba za klic na pomoč ni imel, pristnega človeškega kontakta s sosedi pa, tudi zaradi let, vse manj. In tako je končalo njegovo bivanje v informacijski družbi. Pred časom smo v uredništvu želeli dobiti aktualne informacije o izolskih plažah. Povprašali smo na vhodu ene od plaž pa so nas napotili na recepcijo, od tam k nekomu na upravo hotela in končno smo pristali pri zadolženi za obveščanje javnosti, ki ima delovno mesto v Portorožu in o izolski plaži verjetno komaj ve, da jo imajo v lasti. Tako pač poteka informiranje tam, kjer ne želijo informirati. Najprej je to storila država, tudi na ravni občin, potem pa vsi po vrsti. Končalo se bo tako, da niti vsak tabornik ne bo mogel razlagati novinarjem, kako je bilo na taborjenju. Dejansko prejemamo le tiste informacije, ki nam jih kdo želi posredovati. Tiste, ki bi jih radi dobili sami pa so skrite v zapletenih postopkih in dolgočasnih uradnih izjavah za medije. Zato prebiranje, poslušanje ali gledanje različnih medijev ne prinaša nič razburljivega. Vsi prinašajo ene in iste vesti in poglabljajo ene in iste članke. Na tiskovnih konferencah skoraj nihče nič ne vpraša, saj je vse povedano v obvestilu za javnost. Po možnosti naj bo v elektronski obliki, da ga ni treba prepisovati ali povzemati iz natisnjenega gradiva. Po dolgih desetletjih informacijske revolucije smo dosegli raven govorcev, ki so nekoč hodili od vasi do vasi, zbobnali krajane na glavni ulici in jim povedali, kaj se doma in v svetu dogaja. Ljudje so slišali najpomembnejše, brez vmesnih reklam, in so vedeli toliko, kot vemo mi danes, čeprav nas z informacijami dobesedno obstreljujejo. Zato smo izolskemu županu hvaležni, da ne sklicuje tiskovnih konferenc in deli sporočil za javnost, kar pomeni, da novinarji, tiste res zanimive in pomembne vesti, iščemo in odkrivamo sami. Neobveščenost je postala božji Ion. nnn INTES4 SKNBtOLO BANK MVVIIIIU OGLAŠEVANJE in REKLAMNA SPOROČILA tel. 040 600 - 700 Pisma iz metropole Vsak resen časopis ima dopisnika v glavnem mestu. In ga imamo tudi mi. Že res, da je vsak vikend “doma” v Izoli a vendarle. Zoran Odič je upokojeni a ne odpisani novinar z veliko začetnico. Tisti, starega kova. Vsak teden za Mandrač prinaša zanimiva spoznanja, zgodovinska dejstva in razmišljanja. Avtor kolumne izraža svoje mnenje, ki pa ni nujno enako mnenju uredništva. KITI, VOLMN RITI Balenoptera physalus plava po morju. Pa ne ena. Dve sta plavali od severa k jugu, nekam po svoje. Otroci so se drli: »Po morju plava kit, iz vode gleda rit!« Balenoptera physalus je kit. Kiti so med vsemi živimi bitji najbolj podobni človeku. Živijo v velikih jatah, so toplokrvna bitja, eni so, tako kot ljudje, monogamni, drugi so drugačni, med sabo komunicirajo, sonarji beležijo zvoke podobne glasbi, vsaka jata ima svoj jezik in jih drugi ne razumejo. Dihajo s pljuči in edino kar ijih ločuje od človeka je to, da niso agresivni. Razen, če jih kaj ali kdo ogroža. Takrat se znajo ubraniti. Tako kakor se je Moby Dick pred kapitanom Ahabom. Živijo in vse druge, razen planktona s katerim se hranijo, pustijo na miru. Kiti nimajo svojih držav, imajo pa svoje morje in morje je brez meja. Imajo tudi svoj družbeni red, ki ga spoštujejo, svoje vodje, svojo hierarhijo, svoja pravila. Vsi so ena družina in če je kakšna nevarnost so mladiči in ženske na varnem znotraj obroča, ki ga naredijo moški. V tem se razlikujejo od ljudi, ki vsak dan ubijamo eni druge, še največkrat ženske in otroke. Zato ameriški kit želi, v imenu svoje demokracije, uničiti Severno Korejo. Tudi ženske in otroke. Seveda zato, ker namerava severnokorejski kit raketirati Ameriko, kar spet pomeni ženske in otroke. Za kaj smo se državljani odločali na plebiscitu in v procesu osamosvojitve? Da bomo skupnost socialno in ekonomsko varnih ter enakopravnih državljanov. Toda, namesto skupnosti državljanov iz nas delajo plemensko hordo. Skupnost praporjev in uniform (poglejte fotografije s proslav v Kninu, Jasenovcu in Šent Joštu). Banalni primer: Pacijentka zahteva od zdravnice svoj osebni zdravstveni karton, brez katerega bo ostala brez življenske priložnosti za slavo. Lahko postane javna osebnost, kandidira za poslanko, ali ministrico, ali za predsednico države, kar ni nič nemogočega, saj dobro vidimo kako je danes s temi rečmi. Tako je trdila pacijentka zdravnici in ponavljala da gre za njeno življensko priložnost, zato mora dobiti zdravniški karton in ga nesti - komisiji za izbiro nastopajočih v jesenskem nadaljevanju resničnostnega shovva Kmetija. Da tam dokaže da je fizično in psihično zdrava, kar mora pisati v zdravniškem kartonu, ki ga mora pokazati komisiji za izbor.Pa ne bo veliko pomagalo potrdilo, da je fizično in psihično zdrava. Demanti zdravega psihičnega stanja je že prijava za nastop v TV kmetiji. Tako kot dokazovanje, da si pravi predsednik države, če kmetuješ, mešaš beton, pomagaš v domu starejših ali zahtevaš akcijo. Kmetija je zamenjala državo. Država je postala kmetija. Zato se lahko zbere par deset ljudi, žensk, v prešvicanih majicah z viklerji v laseh, in zahteva, da se sodišče in sodniki odrečejo svoji vlogi branika ustavnosti in zakonov. Na Poljanski cesti, v središču Ljubljane je, kašen teden nazaj, zaplapolala nacistična zastava. Stanovalci so dogodek prijavili policiji, vendar razobešanje nacistične zastave, samo po sebi, ni kaznivo dejanje. Kaznivo bi bilo, če bi se to naredilo z namenom vzbujanja nestrpnosti. Kar je težko dokazati. V Avstriji ni treba nič dokazovati. Dovolj je, da izobesiš naci zastavo ali nosiš naci obeležje in že imaš en mesec zapora. Podobno je v Franciji in Nemčiji, kje je prepovedano razkazovanje in prodaja nacifašističnih označb in simbolov, po trgovinah, na bolšjakih in na spletu. V Sloveniji pa ne, tukaj se zahteva da se prepove razkazovanje rdeče petokrake. Inštitucije so vedno bolj nemočne pred ulico, pred samozvanimi zakonodajalci, ki v prešvicanih majicah, s pirom v roki in v japonkah, postajajo vse bolj oholi. Prevzemajo oblast, razpisujejo referendume o nečemu, kar je stvar stroke in ne glasnih kričačev z navijaškimi transparenti sovraštva do drugačnih. Več ko govorimo o »naši« državi, manj je te države v stvarnosti. Razen, ko nas ščiti (z bodečo žico) in nas vse bolj kontrolira s kom in o čem se pogovarjamo, pišemo ali potujemo in komu plačujemo račune na pošti. Riti iz nas delajo vole in trdijo, da smo kiti. Za varno pot v šolo in domov Tudi letos bo v prvih dneh novega šolskega leta poskrbljeno za varne poti izolskih učencev v šolo. Zanje bodo skrbeli policisti, občinski redarji in izolski upokojenci. Občina Izola poziva vse voznike in ostale udeležence v prometu, naj bodo pozorni na otroke in prilagodijo hitrost vožnje v naseljih. Za varno pot v šolo bodo skrbeli policisti, občinski redarji in izolski upokojenci. Slednji bodo v poenotenih odsevnih jopičih, ki jih je zagotovil Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Občine Izola, lažje in hitreje prepoznavni. Do 8. septembra bodo za varnost učencev skrbeli od 7.30 do 8.30 in od 12.30 do 14.15 na bolj obremenjenih križiščih v občini. Izolski upokojenci bodo prisotni na prehodih za pešce na Cankarjevem drevoredu. Drevoredu 1. maja, Prešernovi cesti, Ulici oktobrske revolucije. Južni cesti in v Kortah. Prav tako bo za varen in zabaven prvi šolski dan poskrbela izolska maskota Bepi. Tudi ta bo otroke spremljal na prehodih za pešce, zjutraj v Drevoredu 1. maja, kasneje pa bo v šolo pospremil prvošolce. Ukrepi za varno pot v šolo Občina bo poskrbela tudi za urejeno okolico šol, prav tako bodo na novo pobarvane talne označbe in modre ribice, ki označujejo varno pot v šolo. Postavljene bodo dodatne opozorilne table oz. triopani z napisom šolska pot, ki jih je Občina pridobila s prijavo na javni poziv Agencije RS za varnost prometa. V mestu (v Cankarjevem drevoredu in Drevoredu 1. maja) pa sta že razobešena dva transparenta, ki bosta do konca septembra voznike opozarjala na prisotnost otrok na cesti. Na območju gradbišča pri OŠ Livade bo dostop iz smeri Južne ceste do šole omogočen po obnovljeni dovozni peš poti. MANDRAČ je tednik Izolanov Naslov: Veliki trg 1,6310 Izola, TRR: 1010 0002 9046 354 tel. 040 211434 elektronski naslov: http://www.mandrac.si; email: urednistvo@mandrac.si Odgovorni urednik: Aljoša Mislej Uredništvo: Aljoša Mislej, Drago Mislej, Davorin Marc, Primož Mislej (foto) tehnični urednik: Davorin Marc email: sektor.tehnika@ mandrac.si Tednik izhaja v nakladi 2000 izvodov, cena 1,50 EUR. / Četrtletna naročnina: 18 EURO. Založnik: GRAFFIT LINE d.o.o., Izola; tel.tel. 040 211434 / Prelom: Graffit Line Vpis v razvid medijev Ministrstva za kulturo RS, pod zaporedno številko 522. Začetek šolskega leta Novost je fluktuacija učencev Jutri, v petek, 1, septembra, bo 160 izolskih prvošolcev prvič prestopilo šolski prag. Čeprav se v Sloveniji napoveduje demografski padec, se število novovpisanih letos še ni zmanjšalo. Se je pa precej povečala fluktuacija učencev, tako da bo skupaj v izolskih osnovnih šolah vpisanih 1281 učencev. Precej govora je bilo o smiselnosti začetka šolskega leta v petek 1. septembra, namesto v ponedeljek, saj je jasno, da bo prvi šolski dan v glavnem namenjen spoznavanju s šolo in sošolci. In prav to so poudarili na Ministrstvu v odgovoru tistim, ki so bili naklonjeni ponedeljkovemu začetku šole, zato bodo tudi vse tri izolske osnovne šole začele pouk jutri. Pričetek pouka za učence od 2. do 9. razreda bo ob 8.20, nadaljevalo pa se bo po urniku, ki ga bodo učenci prejeli istega dne. S poukom bodo zaključili najkasneje do 12.30. Drugačen urnik pa imajo prvošolci, ki so, skupaj s starši vabljeni na sprejem v Osnovno šolo Livade ob 10.00, v Osnovno šolo Vojke Šmuc ob 10.30, v Osnovno šolo Danteja Alighierija in v podružnično šolo v Kortah ob 9.00. 160 prvošolcev Po informacijah iz kabineta župana je letos v izolske osnovne šole vpisanih skupaj 160 prvošolcev, kar je nekaj manj kot lansko leto. 52 otrok je vpisanih na OŠ Livade, 62 na OŠ Vojke Šmuc, 16 na njeno podružnico v Kortah in 30 na OŠ Dante Aligh-ieri. Skupaj bo v 59 oddelkih osnovno šolo v Izoli letos obiskovalo 1281 otrok. OŠ Vojke Šmuc Na Osnovni šoli Vojke Šmuc v novem šolskem letu ostaja število učencev na lanski ravni, to pomeni okoli 660 učencev. Tudi pri njih se srečujejo s pojavom izpisovanja otrok zaradi selitve staršev, vendar ugotavljajo, da je bilo število vpisov in izpisov uravnoteženo. Presenetljiva pa je informacija, da bo na podružnici v Kortah letos učencev več, zato bosta prizidani 2 učilnici, trend šolanja na “hribu” pa je sicer prisoten že nekaj let, potem ko so premagali krizo izpred nekaj let. Skupaj bo na šoli Vojke Šmuc 675 učencev, od tega 52 v podružnični šoli v Kortah. Med novostmi v novem šolskem letu omenjajo prijavo na projekt, ki ga je razpisalo Ministrstvo za izobraževanje, šolstvo in šport. V okviru tega projekta bodo za eno leto zaposlili učitelja, ki bo nudil nove vire učne pomoči v oddelku. Ob začtku šolskega leta smo naleteli na zanimiv projekt, ki mu pravijo Aktivno v šolo. Ker raziskave kažejo, da se otroci vse manj gibljejo in redkeje preživljajo prosti čas zunaj, si s tem projektom prizadevajo, da se bo vsaj njihova šolska pot začela aktivno. Organizirana spremljana pot v obliki Pešbusa in Bicivlaka, pri kateri gredo otroci v šolo peš ali s kolesom v spremstvu odraslih po vnaprej začrtanih poteh in po stalnem urniku, je lahko prvi korak k spodbujanju samostojne aktivne poti v šolo. Poleg tega bodo izvajali projekt Zdrav življenjski slog za učence od 1. do 5. razreda in nadaljevali 5-letni projekt Popestrimo šolo, ki so ga začeli izvajati lansko leto. V okviru le-tega poteka delo z ranljivimi skupinami otrok, delo z nadarjenimi in delo z migranti - delo z učenci in starši. OŠ Livade Na OŠ Livade imajo letos nekaj več prvošolcev kot lani, prvič pa bo šolski prag prestopilo 52 prvošolcev, kar je tudi posledica na novo priseljenih staršev in otrok, šola pa se lahko pohvali z novo jedilnico, ki bo svoj krst doživela prv na prvi dan šole. Tako kot ostale šole se tudi OŠ Livade prijavlja na različne projekte in tekmovanja, kjer so bili tudi lani zelo uspešni. Njihovi stalni projekti pa so: Zdrava šola, Mediacija, Zdrav živi jenski slog, kulturna šola in eVarni. OŠ Dante Alighieri Na osnovni šoli z italijanskim učnim jezikom bodo letos vpisali dva razreda prvošolcev. V vsakem jih bo po 14, kar je enako kot lani. So pa na tej šoli posebej pozorni na problem fluktuacije učencev, saj se je povečalo število izpisov pa tudi vpisov, tako da so, med izolskimi šolami, očitno še najbolj prehodna šola. Šolsko leto začenjajo tudi s starim problemom strehe, ki pušča ob večjih nalivih, k sreči pa se to dogaja v delu, kjer so pisarne in učni program lahko poteka nemoteno. Sprejem za prvošolce Tako kot je v navadi bo župan Igor Kolenc, na prvi šolski dan sprejel tiste učence, ki bodo prvič sedli v šolske klopi. Sprejem, ki ga bosta popestrili tudi gledališka in glasbena točka, se bo zgodil v petek, 1. septembra, ob 12.30 uri na terasi restavracije Riviera Srednje šole Izola. ur Postani prostovoljni gasilec Prostovoljno gasilsko društvo Korte vabi mlade, da se včlanijo v njihove vrste. V vabilu so zapisali: Vabimo te, da se včlaniš v prostovoljno gasilsko društvo Korte, saj potrebujemo nove, močne, energije polne, zveste člane, ki bodo odrasli v prave gasilce in gasilke. Udeleževali se bomo raznih gasilskih tekmovanj, srečanj mladih gasilcev, gasilskih izletov in za najbolj zveste na koncu leta organizirali gasilski tabor in še in še... Če si star/a najmanj šest let in te gasilstvo zanima, se čim prej vpiši med nas. Gasilski krožek bo potekal vsak torek ob 17.30 do 18.30 v prostorih PGD Korte. Krožek se začne 19.9.2017. Predsednik mladinske komisije: Gregor Mejak Predsednik PGD Korte: Dušan Grbec Četrtek, 31. avgust 2017, št. 1217 Oskrbovana stanovanja-------------------------------------------------------- Koliko bo vreden pogoj o prednosti kolonov Vpis v 3, univerzo Andragoško društvo Morje, Univerza za tretje življensko obdobje vabi k vpisu v študijsko leto 2017/2018 Kot je znano je bil glavni pogoj pri odločanju o dodelitvi zemljišča in raznih olajšav pri gradnji, obljuba predlagateljev, da bodo prednost pri dodelitvi najemniških oskrbovanih stanovanj v Livadah imeli Izolani. Na sejah občinskega sveta smo takšne in podobne obljube poslušali vsaj trikrat, na koncu pa se je ta pogoj v razpisu pokazal v naslednji obliki: Prednost pri dodelitvi oskrbovanega stanovanja imajo prosilci, ki izpolnjujejo kriterije po naslednjem vrstnem redu: 1. Osebe, ki imajo na dan razpisa (30. 6. 2017) prijavljeno stalno prebivališče v občini Izola. Vsi smo Izolani Takšna dikcija seveda pomeni, da je Izolan postal vsak, ki se je, dan pred razpisom, za stalno prijavil v Izoli in je bil, glede tega kriterija, izenačen s tistimi, ki živijo tukaj že celo življenje. Tudi zato smo pred več kot mesecem dni Nepremičninski sklad prosili, da nam, ob koncu sprejemanja vlog (31. julija) pove, koliko izolskih občanov je oddalo vloge za najem stanovanj. Ker v mesecu dni nismo dobili nobenega odgovora smo podobno vprašanje ponovno poslali Kristini Zelič, ki v komisiji zastopa izolsko občino in Skladu. Kriterij 65-tih let Direktor Sklada, Florijan Bulovec, je, tudi na prošnjo predstavnice izolske občine, poslal odgovor v katerem je, med ostalim, zapisal, da so oskrbovana stanovanja, ki jih gradi Nepremičninski sklad v Izoli, grajena skladno s Pravilnikom o minimalnih tehničnih zahtevah za graditev oskrbovanih stanovanj za starejše ter o načinu zagotavljanja pogojev za njihovo obratovanje. Prvi pogoj pa je, da je prosilec starejši od 65 let. Za starejše od 65 let se štejejo tudi osebe, ki bodo v letu vložitve prijave dopolnile 65 let. Izjemoma, če ne bi bilo mogoče oddati stanovanj osebam, ki izpolnjujejo ta pogoj, se stanovanja lahko oddajo prosilcem, starejšim od 60 let, ki izpolnjujejo ostale pogoje. Glede na veliko število prijav pri dodelitvi stanovanj v Izoli te izjeme ni možno upoštevati. Prosilci bodo o odločitvi komisije pisno obveščeni najkasneje do 30. septembra 2017. Izolanov kot stanovanj V pojasnilu, zakaj ni bilo mogoče že prej dobiti odgovora na naše vprašanje je direktor odgovoril, da, glede na veliko število prijav, ki se vse skrbno pregledajo, med njimi pa je tudi precej nepopolnih, 31. julija še niso razpolagali s podatki o številu prijavljenih občanov Izole. Zdaj pa te podatke imajo in so naslednji: - Prijavo na razpis je oddalo 67 občanov Izole: - 55 jih izpolnjuje pogoje razpisa: - 46 s 100 % cenzusom, -4splačilom varščine, - 5 prosilcev dosega 70 % cenzus s poroštvenimi izjavami; - 11 prosilcev ne izpolnjuje pogojev razpisa: - 4 prosilci ne dosegajo 70 % dohodkovnega cenzusa, določenega za stanovanje, po katerem povprašujejo, - 1 prosilec ne izpolnjuje pogoja razpisa sposobnost samostojnega bivanja, - 6 prosilcev je mlajših od 65 let; - 1 prosilec je odstopil pred dopolnitvijo prijave. Smo Izolani loleki? V odgovoru na našo pripombo, da smo Izolani še enkrat več izpadli loleki, saj smo Skladu olajšali gradnjo do skrajne meje, so v Skladu prepričani, da je izjava žaljiva za Nepremičninski sklad in za Izola-ne. Potem pa pojasnijo: Občina je res zagotovila zemljišče za gradnjo stanovanj, Nepremičninski sklad pa je nosil breme vseh ostalih stroškov investicije (komunalni prispevek, projektiranje, stroški gradnje, delo strokovne službe Nepremičninskega sklada,...). Treba se je zavedati, da Nepremičninski sklad ni občinski stanovanjski sklad Občine Izola, pač pa je dolžan stanovanja zagotavljati za vse državljane Slovenije. Ker je občina zagotovila zemljišče in na ta način znižala investicijsko vrednost, imajo občani Izole prednost pri najemu stanovanj tudi v bodoče, ne samo na prvem razpisu. Na ta račun smo deležni veliko kritik od prosilcev iz drugih slovenskih krajev. ur Del letošnjih programov je že objavljenih in sicer so že razpisani tečaji angleščine, francoščine, italijanščine in nemščine, uvod v astrologijo in nadaljevalni tečaj, začetni tečaj fotografije, krožek geografije, ročna dela, umetnostna zgodovina, osnovni računalniški tečaj, krpanke in prešivanke itd. Vpis v novo študijsko leto bo: v ponedeljek, 11.9. od 9 do 12 ure in od 17 do 19 ure, v torek,12.9. od 10 do 12 ure in v sredo,13.9. od 10 do 12 ure. 120 let portoroškega turizma Spletni časopis Slovenski utrip vabi na okroglo mizo ob 120-letnici portoroškega turizma, ki bo v ponedeljek, 4. septembra 2017, ob 18.00 uri v Hotelu Marko v Portorožu. Teme za razpravo: 120 let od začetkov zdraviliškega turizma / Prehojena zgodovinska pot, kapitalski prevzemi, zadolžitve in nova lastništva / Kaj nam je prinesel prehod od masovnega k individualnemu turizmu in ali smo bili na to pripravljeni? / Turistična destinacija danes ter vpliv TZ in lokalne skupnosti na razvoj turizma. V razpravi se bodo dotaknili tudi vprašanja ali znamo voditi strategijo turistične ponudbe Portoroža, Pirana in celotne Slovenske obale, delujemo povezano, pa tudi zakaj doslej nismo uspeli uresničiti nekaterih projektov, ki bi doprinesli k razvoju ter večji odmevnosti desti-nacije v svetu? Okroglo mizo bo vodil dolgoletni novinar Franc Krajnc. 104 razburljiva leta Borisa Pahorja Ni kaj dodati njegovim spoštljivim letom, razen dejstva, da še naprej nima dlake na jeziku in se zlahka zameri komurkoli, desničarjem in posebej levičarjem, za katere pravi, da razmišljajo kratkovidno, ko mu pripisujejo preveč nacionalnega v odnosu do internacionalnega. Pa še to: “Še danes velja tukaj na koprskem, italijansko-slovensko prijateljstvo, tako da Slovenec, ki piše danes slovensko, rekel bi prepričljivo in s spoštovanjem do svojega naroda ...ne pride do nagrade, ker je preveč Slovenec.” V mislih je imel publicista Milana Gregoriča, ki ni prejel Kocjančičeve nagrade. V prenapolnjenih prostorih Mladinske knjige na Kristanovem trgu se je z jubilantom ter urednikom Zdravkom Dušo, o zborniku s simpozija o reviji Zaliv, katerega urednik je bil Pahor, pogovarjala novinarka Radia Koper, letošnja rtv nagrajenka, Neva Zajc. Prva knjiga založbe potisk Kaj, Američan nam je moral pokazati Izolo? Tako je bilo slišati pohvalne ocene tistih bralcev, ki so že prejeli in prebrali knjigo Ricka Har-scha: Kamniti koraki (po starih izolskih ulicah), Seveda je doslej izšlo že veliko strokovnejših knjig o zgodovini Izole, toda Rick je staro mesto pogledal z druge strani. Priznati moramo, da nas je bilo kar malo strah, kako bomo Izo-lani reagirali na knjigo o našem mestu, ki jo, malo bolj z distance in manj zgodovinske patine, napiše nekdo, ki se je pred desetletjem preselil v Izolo iz najmočnejše države sveta. Rick Harsch seveda ni kdorkoli. Je avtor trilogije Driftless Tri-logy, treh romanov, ki se odvijajo v zakotju ameriškega Srednjega zahoda. Kot pisatelja v angleškem jeziku se ga drži sloves, da prejema dobre kritike, ima malo bralcev in je pogosto nerazumljen. Njegova, v ZDA objavljena dela, so bila prevedena tudi v francoski jezik. Odkar z družino živi v Izoli je že napisal in izdal knjige: Kramberger z opico, Arjun in dobra kača, Istrske lobanje in Adriatica Deserta. Izšle so v slovenskem in angleškem jeziku. To velja tudi za njegovo peto “slovensko” knjigo Kamniti koraki po starih izolskih ulicah, ki je izšla s pomočjo tednika Mandrač v sklopu akcije Potisk s katero zbiramo prednaročila za knjige izolskih avtorjev ali tiste, ki pišejo o našem mestu. Korekcij nikoli ni dovolj Čeprav gre za knjigo, ki na leposlovno pripoveden način govori o vseh ulicah starega dela mesta, je bilo vendarle treba poskrbeti za verodostojnost podatkov, še posebej zato, ker je bila knjiga napisana v angleškem jeziku in nato prevedena v slovenščino. Kar nekaj zgodovinskih ali geografskih pomot smo odkrivali med pripravo knjige za tisk in zato se je tiskanje tudi nekoliko zavleklo. Pa še vedno nismo prepričani, da pozoren bralec morda ne bo našel kakšne napake. V tem primeru se vnaprej opravičujemo in še enkrat pojasnimo, kot je zapisano tudi na ovitku knjige: Savrinka bo ob Lonki Iz Javnega Sklada kulturnih dejavnosti so nam sporočili, da bodo v sredo, 20. septembra, ob sprehajališču pri Lonki, odkrili novo skulpturo izolskega avtorja, Zorka Dežjota. Skulpturo je poimenoval: Šavrinka - vrnitev matere iz Trsta. Dragi bralec, če si to knjigo vzel v roke zato, da se boš lažje znašel po zapletenih ulicah in uličicah stare Izole, potem se pripravi na to, da boš zgrešil pot. A nič zato. Po izolskih ulicah vedno nekam prideš, če ne drugam pa do cerkve na vrhu otoka ali pa do morja v mandraču. Če pričakuješ, da boš s to knjigo dobil kakšen nov zgodovinski podatek o Izoli in o ljudeh po katerih so poimenovali Izolske ulice, tudi ne bo posebne koristi. Veliko je bolj strokovno natančnih knjig, ki govorijo o teh stvareh. Skratka, Kamniti koraki niso niti turistični vodič niti zgodovinska knjiga, so pa zanimiv potopis avtorja, ki to mesto spoznava dobro desetletje, vendar ne kot strokovnjak, ampak kot nekdo, ki je zaljubljen v to mesto in ga je zamenjal za »veliko deželo tisočerih priložnosti« od koder je prišel sem. Kamniti koraki so ubesednjen spe-hod po kamnitih tlakovanih ulicah in njihovih imenih ter zgodbah, ki jih je Rick odkril med svojimi, včasih tudi napornimi potepanji, prebiranjem različnih zgodovinskih knjig in pogovori z domačini, kar je medtem postal tudi sam. Omejena naklada Glede na to, da smo bili pri tiskanju omejeni z zneskom iz rezervacij smo v prvi nakladi natisnili 200 knjig v slovenskem jeziku in 100 v angleškem. Toda, kot vse kaže ,bomo več kot polovico slovenskih knjig oddali v prednaročilu po ceni 18 eur, medtem ko bo po 10. septembru, v skladu z zakonodajo, cena knjige 22 Eur. Vsi, ki ste knjigo naročili v prednaročilu pa doslej še niste prejeli računa zanjo, pokličite na tel. 040 211 434 ali pišite na uredništvo® mandrac.si. Po 10. septembru bo moč knjigo kupiti le po višji ceni. Gradi most med Lvivom in Izolo Serghiy Sevchenko je v prvi vrsti likovnik, a je hkrati tudi filmar, animator, glasbenik in še kaj. Prihaja iz lepega starega ukrajinskega mesta Lvov, ki mu pravijo Lviv. Sergej je z družino zdaj že tretje leto prišel za mesec dni v Izolo, tukaj risal, postavil razstavo, snemal, spoznaval nove ljudi in sploh bil dodana vrednost ustvarjanju našega mesta in okolice. Glede na to, da je v teh treh letih dobil veliko prijateljev tudi med Izolani, sem ga povprašal, kakšna je Ukrajina danes, glede na vse, kar se pri njih dogaja. - Res je, da naša dežela še zdaleč ne živi v miru, glede na to, da mi živimo v dokaj zahodnem delu države pa lahko rečem, da je Ukrajina sodobna država in da živimo normalno evropsko življenje, o čemer lahko pove tudi Sandra Kocjančič, ki je pri nas razstavljala svoj sodobni nakit. To je bila prva izmenjava Izola - Lviv, zagotovo pa ne zadnja. Konec koncev sem tudi jaz že razstavljal v Plaču Izolanov. - Veliko potuješ po svetu. Kje se počutite najbolje? - Seveda je tudi meni najlepše, ko se vrnem domov, sicer pa mi je nekako najbližja Slovenija, pa tudi Nemčija, Francija, Poljska, Islandija. Povsod srečam dobre ljudi in imam številne prijatelje. Tudi na Danskem in Norveškem jih imam pa tudi na Hrvaškem. Skratka, povsod, kjer sem, poleg Ukrajine, tudi razstavljal. Morda še največ v Franciji, v Parizu in Grenoblu, pa v Berlinu, v Londonu, v Kopenhagnu na Danskem, skratka povsod. Razdalje danes sploh niso pomembne. - Tvoja ustvarjalna ideologija je punk. - Kaj je sploh punk? To je upor proti stereotipom in jaz to vseskozi počnem. Življenje in ustvarjanje razumem zelo organsko, zato se ne bojim ničesar, tudi tistega, kar ne poznam, v umetniškem smislu, seveda. Zato tudi delam glasbo, igram inštrumente, ki jih prvič vidim in uživam v tem. Z Enzom Hrovatinom sva v njegovem studiu v Izoli posnela kar nekaj stvari, vse zelo spontano. On je naredil ritmične baze, jaz sem dodal nekaj grobih kitar, potem pa je on dodal še svoje. Včasih smo dodali tudi kakšne besede in petje, skratka vse nastaja spontano. Naredil sem tudi nekaj animacij za te posnetke in ko pridem naslednje leto bo teh posnetkov že za pravi album. Enzo bo opravil studijski del, jaz pa bom poskrbel za tisk in izdajo zgoščenke v Ukrajini in morda tudi tukaj. - Kakšno glasbo poslušate Ukrajinci? - Glasbeni zemljevid Ukrajine je res velik in raznovrsten. Veliko so k temu pomagale kvote, ki so jih uvedli na radiu. Od takrat naprej je na našem radiu slišati bistveno več ukrajinske glasbe prav vseh zvrsti. d.m. Izolski nogometaši s polno paro naprej OGOMET 3. SNL - zahod Rezultati 2. kroga Farna Vipava: Ilirska Bistrica 7:0 (3:0) Ajdovščina: Bilje 0: 0 (0:0) Adria: Elta Izola 0:4 (0:1) IKK Tolmin: Jadran HK 6:2 (2 :0) Adria: Elta Izola 0:4 (O : 1) Miren, 26.08.2017 ob 17.00, gledalcev 122 Elta Izola: Kapun Andrej, Juršič Erik, Mandir Marin (65’ Memič Aldin), Pletikos Chris, Vidakovič David, Zyba Adem (76’ Ečimovič Nikola), Topič Marko, Rastovac Erik, Nikolič Žan, Lee-Him Kristian Franklyn, Banovič Dejan (76’ Bega-novič Alen) Strelci: 0:1- Lee-Him Kristian Fran-klyn (23’), 0:2- Fortuna! Jan (53’, AG), 0:3- Topič Marko (58’), 0 : 4 - Lee-Him Kristian Franklyn (80’) Slabše predstave mlajših U-15, ki letos nastopa v l.SNL je sicer vzela točko v Ljubljani proti Interblocku, a zatem nanizala dva poraza proti lokalnim tekmecem (Divača in Dekani). Podobno so začeli kadeti, ki so na treh tekmah zabeležili točko v gosteh proti Ajdovščini. Mladinci pa zaenkrat ne najdejo prave igre in ostajajo brez točk. Vsekakor vzpodbuden začetek članov, a slabše predstave mlajših selekcij, ki verjamemo, da se bodo vendarle sestavile in zbrale ter začele osvajati točke. Glavo gor in torza Izola! mnkizola.si Med zmagovalnimi mladimi strelci tudi regijski prvak Pred regijsko tekmo so se izolski strelci z malokalibrskim orožjem dne 19.8.2017 pomerili še na 3. turnirju PNK Lige Zahodne regije v Postojni. Rezultati: pionirji (ekipno prvi): Val Lorbek Ivančič 1„ Vito Kavalič 2. in Alen Karajkovič 3. mesto. Člani z MK serijsko puško so tokrat zaradi odsotnosti aduta Aljoše Franka pristali na 4. mestu (Franc Primc 14., Ivan Božič 17. in Bojan Šuštar 20. mesto). S pištolo so bili posamezniki Andrej Jakomin (5.), Enio Božič (12.), Ivan Božič (15.) in Mark Rožac (16.) tokrat prav tako na nehvaležnem ekipnem 4. mestu, medtem ko se je Franc Primc s standard MK puško na 50 m uvrstil na 3. mesto. Regijsko prvenstvo v streljanju z malokalibrskim orožjem na 25 in 50 metrov, ki je 26. in 27.8.2017 potekalo pod okriljem Strelske zveze zahodne regije ter v organizaciji Strelskega društva Postojna, je zaradi odsotnosti kar dveh »močnih« tekmovalcev postreglo z nekaj manj medaljami, a kljub temu z odličnimi rezultati ter regijskim prvakom (Vito Kavalič), še posebej pa so se izkazali predvsem mlajši tekmovalci. Rezultati: Člani standard puška 50m: Franc Primc 3. mesto. Pionirji serijska puška 50m: Vito Kavalič 1. mesto in Val Lorbek Ivančič 2. mesto (ekipno 2. mesto). Pionirke serijska puška 50m: Lara Frank 1. mesto. Veterani 50 let serijska puška 50m: Bojan Šuštar 6. mesto. Veterani 60 let serijska puška 50m: Ivan Božič 4. mesto. Člani serijska puška 50m: Ivan Božič 10., Franc Primc 16. in Bojan Šuštar 24. mesto (ekipno 5.). Člani pištola 50m: Andrej Jakomin 2., Ivan Božič 5. in Mark Rožac 7. mesto (ekipno 2.). Kadeti pištola 50m: Mark Rožac 1. mesto. Veterani pištola 25m: Ivan Božič 5. in Enio Božič 6. mesto. Člani pištola 25m: Ivan Božič 11. in Enio Božič 12. mesto. rič Vasilij bo izpustil SP Jadralce razreda finn naj večje tekmovanje sezone čaka septembra, ko bo na Blatnem jezeru svetovno prvenstvo, na katerem pa ne bo Vasilija Žbogarja. Priprave na prvenstvo je sicer že začel, a zaradi rehabilitacije po operaciji kile in zmanjšanega obsega treningov, so se v Izolanovi ekipi odločili, da nastop odpovejo. Po srebrni medalji na olimpijskih igrah v Riu si je Žbogar vzel tekmovalni premor in napovedal, da bo v tej sezoni nastopil na svetovnem prvenstvu na Madžarskem. S pripravami na prvenstvo je že začel, a kaj hitro moral na prisilni počitek. »Dobil sem kilo in operacija je bila neizbežna. Čas rehabilitacije je nekje tri do šest mesecev, zdaj sta minila šele dva meseca. Poskusil sem že s treningi, ampak bolečine so še vedno prisotne,« je o razlogih za odpoved nastopa povedal Žbogar. Na Blatnem jezeru si je sicer zelo želel jadrati: »Razmere so mi pisane na kožo. Velikokrat sem že jadral tam. Moj partner za treninge je Madžar, ki prihaja ravno od tam, in sva bila dogovorjena, da bova skupaj nastopila in na prizorišču tudi trenirala. Ampak žal ni šlo. Jaz pravim, da je v vsaki stvari nekaj dobrega. Dobro je, da se je zgodilo po olimpijskih igrah, da se ni zgodilo prej, ker bi bil to velik udarec zame.« Žbogar pa že razmišlja o novih tekmovalnih ciljih v olimpijskem razredu finn. »Nastopil bom prihodnje leto na svetovnem prvenstvu v Aarhusu, kjer se bodo delile prve olimpijske vozovnice. Zato sem prejšnji teden bil na Danskem, tokrat v vlogi trenerja. Pogledal sem, na kaj moram biti pozoren, in mislim, da sem dobil precej informacij o razmerah na prizorišču,« je del načrtov za prihodnost razkril dobitnik treh olimpijskih medalj in nadaljeval: »Sloveniji bi rad zagotovil olimpijsko vozovnico. Bi pa si želel, da bi bila ta vozovnica spodbuda za ostale jadralce, da bo poskušal kdo od njih zastopati Slovenijo v Tokiu«. Morda tudi z Žbogarjem v vlogi trenerja, v zadnjih mesecih Izolan bedi nad štirimi jadralci razreda laser: »Že od rane mladosti sem povezan z morjem in ker brez morja ne morem sem se v zadnjih mesecih, ko nisem treniral in sedaj ko imam rehabilitacijo po operaciji, preizkusil tudi v vlogi trenerja, bolje rečeno svetovalca jadralcem. Ta vloga mi odgovarja in tudi v prihodnje bom z veseljem delal in pomagal jadralcem, upam da predvsem slovenskim. Ko bom končal športno pot, bi rad še nekaj let ostal v teh krogih, kot trener ali kot vodja. S fanti, ki jih trenutno imam v ekipi, sem zelo zadovoljen, zelo hitro napredujejo z mojo pomočjo in seveda je to lepo, zelo spodbudno za prihodnost.« Žbogar bo zdaj nekaj tednov predvsem trener, oktobra pa se seli nazaj v Valencijo, kjer bo začel priprave na naslednjo sezono: »Moral se bom zelo potruditi, če bom želel biti dobro pripravljen. Zelo težko bo priti do vrhunske forme, upam pa, da bo dovolj dobra, da bom izpolnil olimpijsko normo.« Želje in motivov Žbogarju ne manjka in čim prej se, kot tekmovalec, želi vrniti na regatno polje. Janežič-Prinčič v začetnem brezvetrju na SP V ponedeljek bi se s prvimi plovi moralo začeti svetovno prvenstvo v razredu 49er na Portugalskem, kjer med 81 zelo konkurenčnimi posadkami spremljamo našo posadko Janežič-Prinčič. Prva dva dneva so najboljši jadralci na svetu v razredu 49er ostali na obali, saj so zaman čakali na veter, zapovrh pa je razmere poslabšala še gosta megla. Predvidenih je bilo 19 regat v šestih dneh do sobote, ko bo na sporedu še regata za medalje. Organizatorji so sedaj glede na izboljšanje vremenske napovedi predvideli nekoliko skrčen obseg prvenstva. Ker se kvalifikacije predvidoma začenjajo šele v sredo in se bodo podaljšale v četrtek, se bodo v petek in soboto posadke pomerile v zlatih in srebrnih skupinah, sobotna regata za medalje pa bo rezervirana le za najboljših 10. Krmar naše posadke Peter Janežič nam je v v sredo opoldne sporočil: “Še zmeraj čakamo. Že zjutraj je bilo okoli 7 vozlov vetra, ampak zaradi zelo goste megle nas niso poslali ven. Napovedano je, da naj bi se megla umaknila popoldne in naj bi zapihalo okoli 15 vozlov. Zaenkrat je vidljivost okoli lOOm. ” Verderber-Semelbauer sedma na EP Rok Verderber in Klemen Se-melbauer sta osvojila 7. mesto na evropskem prvenstvu v razredu 29er v francoskem Quibe-ronu, medtem ko sta se Matej Potokar in Žiga Mrak Kneževič, ki sta po kvalifikacijah jadrala v bronasti skupini, uvrstila na 120. mesto v konkurenci med 180 posadkami. Evropska prvaka sta postala Italijana Frederico Zampiccoli in Leonardo Chiste, druga Šveda Kasper Nordenram in Axel Pantzare, tretja pa Španca Andres Barrio Garcia in Nestor Venga. Obe slovenski posadki sta imeli na začetku nekaj smole in sta bili v prvem kvalifikacijskem plovu diskvalificirani zaradi prehitrega starta, soočili pa sta se tudi z zahtevnimi lokalnimi pogoji tudi zaradi močnih tokov, medtem ko je posadka Verderber-Semelbauer tudi prvič nastopila z novo jadrnico. Trener ekipe Verderber-Semelbauer, Borut Verderber: “Pred mesecem dni smo kupili novo jadrnico. Pogoji za trening v Portorožu so bili mizerni in tako smo prišli na evropsko prvenstvo z novim materialom, ki pa ga nismo uspeli povsem osvojiti. Za nameček smo tukaj na področju, kjer se nivo morja dvakrat dnevno spremeni za 5-6 metrov in tokovi močno vplivajo na potek regat. Za našo mlado ekipo je to dokaj nova dimenzija vsaj zaradi jakosti tokov. Ob tem smo se zadnje dni ukvarjali predvsem s psihologijo fantov, katerim se nobena odločitev na polju ni obrnila v prid. Če potem omenim še 1. plov, ki sta ga končala z diskvalifikacijo in prvi dan končala na 133. mestu. In če priznam, da so bile naše ambicije vsekakor kolajna, potem si najbrž ni težko predstavljati frustracij pred odhodom na vodo." Sp#* Vendrale je naša najobetavnejša posadka tega razreda uspela vsak dan izboljševati svojo uvrstitev in se do konca kvalifikacijskih plovov uvrstiti v zlato skupino, kjer sta jadrala vsak dan bolje v izredno zhatevnih pogojih in na koncu končala na 7. mestu med najboljšimi Evropejci. Tudi Matej Potokar in Žiga Mrak Kneževič sta jadrala dobro in na začetku finalnih plovov v bronasti skupini celo vodila ter na koncu prvenstvo zaključila na 120. mestu. Liam Orel MSP v razredu finn zaključil na 3. mestu v U19 Mladinskega svetovnega prvenstva v razredu finn na Blatnem jezeru na Madžarskem je konec. Liam Orel ga je zaključil na fantastičnem 3. mestu v starostni skupini do 19 let ter na 19. mestu skupno, Jan Orel pa na 31. mestu skupno v konkurenci skoraj 50 jadralcev iz 21 držav. Mladinski svetovni prvak je postal Oskari Muhonen iz Finske, drugo mesto je osvojil Argentinec Facun-do Olezza, tretje pa Irec Fionn Lyden. Zaradi visokih temperatur in brezvetrja zadnja dva dneva, v soboto in nedeljo, ni bilo več izpeljanih plovov, tako se je prvenstvo zaključilo z uvrstitvami po šestih plovih, ki so jih mladi finnaši opravili do petka. Še danes zjutraj so sicer načrtovali dva plova, vendar jih tudi tokrat veter ni osrečil. Trener Jure Orel je ob tem povedal: “Izkušnja je bila za oba Orla odlična, za Liama pa tudi izreden rezultat. Jan je imel nekaj zapletov, vendar sem prepričan da bo to, kar zna, pokazal naslednji teden med člani. ” Danes po podelitvi priznanj se naši Orli vračajo v Slovenijo, nato pa se v petek zgodaj zjutraj zopet podajo na Madžarsko, kjer Jana in Liama čaka naslednji veliki izziv, to bo svetovno prvenstvo v članski kategoriji v razredu finn. Za razliko od rarzeda laser so v razredu finn jadralci lahko stari 23 in 19 v letu prvenstva za udeležbo v starostnih skupinah U19 in U23, torej ima Jan Orel še eno leto jadranja v U23, Liam pa še dve leti v U19 ter šest let v U23. Kirn Pletikos odlična dvaindvajseta V Medembliku na Nizozemskem se je zaključilo člansko svetovno prvenstvo v razredu laser radial za moške in ženske. V šestih dneh so jadralci odjadrali 10 plovov v šibkem do zmernem vetru. Zadnji dan se zaradi pomanjkanja vetra žal ni jadralo. Prvenstvo je odlično začela Kim Pletikos, ki je v ženskem olimpijskem enosedu laser radial po prvem dnevu celo prevzela vodstvo in s tem pokazala, da gre v prihodnosti nanjo še kako računati. V nadaljevanju je sicer nekoliko nazadovala, a s še nekaterimi odličnimi uvrstitvami na koncu zasedla odlično 22. mesto, kar je najboljši rezultat s svetovnih prvenstev v tem jadralnem razredu doslej in odličen obet pred naslednjelet-nim svetovnim prvenstvom, ko se bodo prvič podeljevale vozovnice za olimpijske igre. Slovenija v tem razredu doslej še ni imela svoje predstavnice na olimpijskih igrah. Svetovna prvakinja je postala aktualna olimpijska prvakinja Nizozemka Marit Bouwmeester pred Belgijko Evi Van Acker in Japonko Manami Doi. V moški konkurenci je naslov svetovnega podprvaka branil Nik Pletikos, ki pa mu zaradi slabšega začetka in kljub zelo dobrim nadaljevanjem na koncu ni uspelo ponoviti lanske uvrstitve. Prvenstvo je končal na še vedno odličnem 8. mestu. Na 28. mestu je prvenstvo zaključil Maks Vrščaj, na 54. mestu pa njegov mlajši brat Toni Vrščaj. Svetovni prvak je še šestič postal Poljak Marcin Rudatvski, ki je še enkrat pokazal, da je v tem razredu skorajda nepremagljiv. Drugi je bil Švicar Eliot Merceron, tretji pa Avstralec Zac Littlevraod. V ponedeljek 28.8.2017 so se ponovno zbrali tarokaši in v hotelu Delfin Izola odigrali prvi turnir po počitnicah, sicer pa že 25.letošnji turnir za posameznike za letošnje občinsko prvenstvo. Najuspešnejši je bil Cveto Ličen, ki je osvojil 8 točk in razliko +825. Sledijo kar trije z osvojenimi 7 točkami. Za uvrstitev med njimi je odločala zbrana razlika. Največ je je zbral Zvonko Glušič +571, sledita Božo Praprotnik z razliko +323 in Bogo Strohsack z razliko +109. Na petem mestu je pristal Boris Debeljak s 6 točkami in razliko -52. Na vrhu razpredelnice ni prišlo do sprememb. V vodstvu ostajajo Ivica Grdič, Cveto Ličen in Boris Debeljak. Počasi, a vztrajno pa se povzpenja Božo Praprotnik. Naslednji turnir bo v ponedeljek 4.9. v hotelu Delfin Izola s pričetkom ob 16.00 uri. Bliža pa se turnir v taroku za posameznike in ekipno v počastitev praznika KS Jagodje Dobrava, ki je bil v preteklih letih najbolj obiskan turnir na obali. Tarokaši z obale se bodozbrali v soboto 9.9. v gostišču Jasna Jagodje in pričeli s tekmovanji ob 15.00 uri. Turnir je odprtega tipa, nanj so vabljeni vsi ljubitelji lepe družabne igre-taroka. ŠPORTOH ŠOLA AlAESTRAL »PRVI KORAKI V ŠPORT« ŠPORTNE DELAVNICE ZA OTROKE STARE OD Z * 8 LET NOVOST: • VADBA ZA OTROKE 6 - 8 LET VADBA ZA OTROKE 00 3. LET SKUPAJ S STARŠI INFO: ZAVOD ZA ŠPORT IN PRIREDITVE POLANJA Premrlova 1, IZOLA, Gsm: 041/ 644 817 (Tone Barič) SP0RTNAS0LAMAESTRAL@GMAIL.C0M Poletna stran Četrtki pri spini: zaključek kot se sika Drevi se bodo s koncertom izvrstnih glasbenic, Brine Vogelnik in Jelene Ždrale, verjetno ob pomoči še dveh odličnih glasbenikov, zaokrožila letošnja sezona četrtkov ob špini. Koncerti, kjer je v ospredju avtorska glasba, so dobili svoje občinstvo in svoje mesto v poletni ponudbi našega mesta. /X Lahko rečemo, da so četrtkovi večeri pri špini v Ljubljanski ulici, dobro popestrili dogajanje v poletni Izoli predvsem z izborom nastopajočih in s kontinuiteto, saj so tam nastopili številni izvajalci, ki sodijo v sam slovenski vrh sodobne glasbe. Tudi vreme je bilo prijazno in ni zmotilo niti enega od 20-tih dogodkov, ki so se zvrstili v teh treh mesecih. Slišali smo izvajalce, ki jih doslej v Izoli še ni bilo, poslušali smo kantavtorje in soliste znanih glasbenih skupin, poslušali smo koncerte klasične glasbe pa tudi glasbeno govorne večere, kot je bil četrtkov, na katerem se je predstavil solist skupine Mi2, Jernej Dir-nbek - Dimek. Kitarist, pevec in avtor številnih uspešnic se je predstavil v drugačni luči, tokrat tudi kot avtor knjige z naslovom Pevci pozabljenih pesmi, ki je njegovo prvo literarno delo. Poletno gledališče ob morju V organizaciji Javnega sklada RS za kulturne dejavnosti so v dneh od 14. do 19. avgusta v Izoli potekale Mednarodne poletne gledališke delavnice, ki predstavljajo edinstveno priložnost pridobivanja in dopolnjevanja osnovnega gledališkega znanja. Mednarodno uveljavljeni domači in tuji mentorji posredujejo udeležencem svoje znanje in predvsem izkušnje. Udeleženci delavnic imajo tako priložnost ob delu in pogovorih skozi različne perspektive mentorjev na gledališče izoblikovati svojo suvereno gledališko podobo. Zaključna produkcija je bila v soboto, 19. avgusta, pred Sončno dvorano in tam se je pokazal rezultat 6-dnevnega dela 24 domačih in tujih udeležencev delavnic in njihovih mentorjev: Predraga Stojmenoviča (Srbija) in Jureta Novaka (Slovenija). Nika pegan Seveda le ni šlo tudi brez prepevanja, ki ga je zaključil z njegovo in njihovo uspešnico Čista jeba. Prihaja Brina Brina Vogelnik je ena najpomembnejših slovenskih pevk ljudske oziroma etno glasbe, ki ji dodaja tudi primesi jazza, ambienta in plesa. Ne gre pozabiti, da je Brina s skupino imela izvrsten nastop že na nekdanjem Mediteran festivalu, zdaj pa se vrača, tudi kot občasna Izolanka, v spremstvu odlične violinistke Jelene Ždrale. Namignila pa je tudi, da se ji znata pridružiti še dva znana slovenska glasbenika: basist Nino De Gleria in kitarist Luka Ropret. Če se bo to zgodilo bomo imeli po dolgem času spet zbrano skoraj celotno ekipo, ki je nekoč nosila ime Brina. Glede na to, da je to zadnji večer in je napovedano lepo vreme, se obeta res lep zaključek Četrtkov pri špini, zato bo bolje, če pridete malo pred začetkom, saj bo prostora zagotovo premalo. Izven programa pa pride v soboto na bazilikijado, Jani Kovačič z vnuki. Točno opoldne se bodo oglasili. P*J- JR ■. 'u Hangar že četrtič ni zabluzil Konec prejšnjega tedna se je v izolskem Hangarju zgodil že 4. blues rock festival, ki se je končal s prireditvijo Beer fest, ki jo pripravljajo skupaj s Hotelom Delfin. Tudi tokrat so se zvrstili trije večeri kvalitetnega blue-sa domačih izvajalcev in tistih iz soseščine, tudi obisk je bil zelo dober, vzdušje pa sploh. Tudi blues očitno še ni mrtev in če gre soditi po odzivih bo še nekaj časa med nami. Preseneča le, da Izola ne premore niti ene prave blues skupine.. liOLA-ZB-UDlBE!! ■ s* tre: pr. . ___________ -Sviitiske^e ^ .'^(punk/Ankaran.) 1 A" »JlpRlrg , ^ iirvaSka) tarna) •,' ' .§.'$* Ir ‘ ' 11 ^Refefifcor ' . «k (punk rock/Srbija) Pljretji iz serije angažiranih poletnih koncertov v T angarju bo ta petek, 1. s :ptembra. Posebej velja o lozoriti na nastop anka-r inske skupine Svinjske Ltačke z novim albumom. URAkulture 31.8. četrtek 19.00 Galerija Insula Izola otvoritev razstave ALENKA VICELJO Korale 20.30 Ljubljanska ulica - Pri špini koncert Poletje pri špini - BRINA &JELENA Vrhunski glasbenici Brina Vogelnik (vokal, zvočila) in Jelena Ždrale (violina) bosta poletju dali najlepše slovo. 1.9. petek 20.00 Hangar bar TUDI MLADI SMO IZOLA: Repetitor (Rock/Beograd), Svinjske tačke (Punk/Ankaran), Media stres (Rock/ Čakovec) 2.9. sobota 10.00 -14.00 Ljubljanska ulica - Largo pri špini, 10.00-14.00 21.00 Hangar bar Bazilikijada BLUESBACK - blues band (Koper) 3.9. nedelja 19.30 Park Pietro Coppo Moški pevski zbor Izola Pojemo Z3 VS6 ljudi 9. 9. sobota 9.00 Sončna dvorana Sobotna ustvarjal niča BafVnO UStvarjanjG brezplačna plesno gibalna delavnica za otroke od 3 do 5 let (ob 9.00) in otroke od 6 do 9 let (ob 10.00) Predhodne prijave: 05/66 31 390, oi.izola@jskd.si MESTNA KNJIŽNICA IZOLA - URNIK PONEDELJEK - PETEK 9.00 - 18.30 SOBOTA 8.00 - 13.00 Galerija Insula V četrtek, 31. avgusta ob 19. uri vas vabimo na otvoritev razstave ALENKA VICELJO Korale Razstava bo na ogled do 4. oktobra 2017. Kava bar TISA fotografska razstava Univerze za tretje življensko obdobje Barbara Cassermann Stacion Rudolf Semelbauer Mali Deejay Galerija Plač Ljubljanska 32 razstava slik in malih plastik izolske ustvarjalke TANJA HABJAN ČETRTEk, 51 . 8. ob/AllE 20.50 ARqo pm spiNi BRINA & JELENA Vrhunski glasbenici. Brina Vogelnik (vokal in zvočila) in Jelena Ždrale (violina) bosta poletju dali najlepše slovo. soboTA, 2. 9. 9.00-14.00 9. Bazilikijada Predstavitev uličnih bazilik in različnih izdelkov ter sadik, pokušina jedi pripravljenih z baziliko Skrbimo za zapolnitev vašega prostega časa http://center-izola.si Center za kulturo, šport in prireditve http://www.odeon.si Centra per la cultura, lo šport e le manifestazioni era pj Izola - Isola L3 Ta teden v Izoli ne spreglejte ... Rezervacija in prodaja vstopnic: Galerija Alga, Kristanov trg 1, Izola (t: 05/641 84 39, gsm: 051 394 133, m: galerija@center-izola.si): pon-pet: 10.00-12.00, pon in sre 17.00-19.00; A rt kino Odeon Izola, Ulica prekomorskih brigad 4, Izola (t: 051/ 396 283, m: info@odeon.si): pol ure pred vsako projekcijo; blagajna prizorišča: v uri pred dogodkom. Ukrepamo lahko šele, ko se kaj resnega zgodi Če bo pričujoče razmišljanje prišlo pod roke kakšnemu psihologu ali psihiatru, bo gotovo našel cel kup strokovno neargumentiranih misli in zaključkov, toda dejstvo je, da pričujoči zapis ni strokovni članek, ampak zgolj opis našega vsakdana. Tudi tistega z druge strani realnega. K pisanju tega članka me je vodilo dogajanje v naši ulici, ki so ga v poročilu Centra za obveščanje koprske policijske uprave sestavili tako-le: Dopoldan je zdravnica v Izoli zaprosila za asistenco policije pri prisilni hospitalizaciji 47 letnega domačina. Med nudenjem asistence je domačin z ročajem sekire (sekira ni bila nasajena) večkrat zamahnil proti policistu, ki je udarce blokiral s tonfo, kljub temu pa je policist prejel en udarec v glavo. Policistu je nato uspelo prijeti za ročaj sekire in jo iztrgati iz rok domačinu. Takrat je domačin v roke vzel kovinski del sekire, policist pa ga je prijel za to roko, izvedel strokovni met ter ga na tleh vklenil. Policist je bil lažje telesno poškodovan. Zoper domačina bo podana kazenska ovadba zaradi kaznivega dejanja Preprečitev uradnega dejanja uradni osebi v zvezi s poskusom. Odpeljan je bil v psihia-rično bolnišnico Idrija. Od posledice k vzrokom Dogodek, ki ga opisuje poročilo je zgolj posledica številnih predhodnih dogodkov, ki segajo vse v rano mladost zdaj oskrbovanega, v njegove težave, ki so bile zgolj posledica življenskih razmer, pa tudi sistema socialne skrbi za občane kot tudi zdravstva in, konec koncev, tudi zakonodaje s področja varnosti ljudi in premoženja. Dejstvo je, da je celoten sistem naravnan tako, da v fazi nastajanja težav ni sistema, ki bi jih preprečeval, ampak se okolje vključi šele, ko so posledice že nastale. Priznam, da sem podpiral gibanje za odpiranje umobolnic, ki ga je v sosednji Italiji, do leta 1987, ko je bil sprejet ustrezen zakon, vodil psihiater Franco Basaglia. Takrat so najprej odprli vrata umobolnice v Gorici, nato še tiste v Trstu. Še danes sem prepričan, da je projekt lahko uspešen, seveda pod pogojem, da je v vsakdanjem okolju poskrbljeno za hitro pomoč tistim, ki si ne morejo pomagati sami. Tukaj pa se stvari zapletejo. Časi socialne politike, kot jo je poznala Anglija, pred prihodom Thatcherjeve, so namreč mimo. Iz tistega obdobja se spominjamo socialnih delavk in delavcev, ki so hodili od hiše do hiše in preverjali, kako starši skrbijo za otroke, kakšni so njihovi družinski prihodki in kakšen je njihov način življenja. Poznali so skoraj vse družine, ki so imele kakršnekoli težave in ukrepali kot je veleval zakon. Ampak, potem je država ugotovila, da je takšna socialna služba predraga in danes imajo tam cela predmestja in naselja v katerih gre življenje svojo eksistenčno pot. Tako kot se, na nek način, dogaja tudi nam, čeprav v milejši obliki, brez pred-mesnih slumov, ki z današnjo Anglijo nimajo veliko skupnega. Kdo naj pomaga? Na nek način smo videli, da skuša sosed poklicati na pomoč, čeprav je to izražal na nenavadne načine. Bil je vedno bolj opazen in hkrati je vedno manj opazil ljudi okoli sebe, svet se mu je zdel vedno bolj umazan, tudi stopnice v večstanovanjski hiši, dokaj razumevajoči sosedje pa so postajali žrtve groženj za katere niso vedeli nobenega vzroka. Videlo se je, da rabi pomoč, toda, kdo jo lahko nudi. Policija zagotovo ne, ker policisti niso usposobljeni za ugotavljanje duševnega stanja posameznika, morda zdravnik, ki pa pride, če ga na pomoč pokličejo policisti. Socialni delavci so dobili vlogo uradnikov in samo v enem delu tudi delavcev na terenu, zato za nekatere osebe s težavami vedo v glavnem iz vlog za socijalno pomoč. Delo na terenu pa je velikokrat prepuščeno kar okolici. Izola ni otok miru sredi norega sveta. Samo letos smo imeli dva primera grozljivih napadov dveh oseb, ki sta imeli težave z duševnim zdravjem, oba primera pa sodita med tiste, najbolj krute. Preveč preprosto bi bilo verjeti statistiki, da smo zdaj svoje že “dobili” in bo zdaj nekaj časa mir. Tako kot verjamemo, da se po eni letalski nesreči ne bo takoj zgodila še ena. Ko so po izrečeni hudi grožnji na J poziv prišli policisti so se znaš-1 li v njim zelo znani zagati. Zdaj f oskrbovani sosed se je zaprl v | stanovanje in policisti so lahko le trkali na vrata. Najverjetneje je bila odločilna odločitev dežurnega zdravnika, nato so gasilci pomagali na silo odpreti vrata. Sledilo je že opisano dogajanje iz policijskega zapisnika. Vzroki in posledice “Ne moreš verjeti, koliko Izola-nov sem srečal v Idriji” mi je pred dnevi zaupal znanec, ki se je sam odločil za obisk tamkajšnje psihiatrične bolnišnice. Pravzaprav nič čudnega. Socialno šibka skupnost nekdanjih delavcev in njihovih družin, za povrh pa še vse vrste odvisnosti, ki zdaj že puščajo posledice pri drugi generaciji uporabnikov kokaina, heroina, različnih tablet in celo trave. Mnoge še srečujemo po cestah, mnogi so že na poti brez povratka. Mi pa gradimo družbo kurative, tiste, ki ukrepa, šele ko se kaj zgodi, do takrat pa storimo za te ljudi bore malo. Skrb za te ljudi skrivamo za socialno pomočjo in jih prepuščamo njim in ulici. d m. Lepo pa je dišalo Ni čisto jasno, kdo je zakrivil odi-šavljenje tistega dela izolskega občinskega pristanišča, kjer ob nalivih običajno pride do preliva meteornih voda. V vsakem primeru je voda v zalivu doživela temeljito dezinfekcijo in tudi dišala je po kakšni javni pralnici. Kaj si o tem mislijo tista redka živa bitja, ki še živijo v tem delu zaliva, pa raje ne razmišljamo. Vip loža ob stadionu? Radovedni bralec nam je poslal fotografijo posebne lože oziroma terase, ki je dopolnila zahodno tribuno izolskega nogometnega stadiona. Kot vse kaže je podjetje, ki je prej tam imelo poslovni prostor, le tega prodalo, novi lastniki pa so si uredili tribuno s katere bodo lahko brezplačno spremljali tekme domačega tretjeligaša. Upamo le, da jih nogometaši med treningi in tekmami ne bodo preveč motili. __ k— Predzadnja Bližnjica po nabrežini Sam se je prevrnil Policisti so opravili ogled kraja delovne nesreče, kjer se je pri delu na njivi 62-letni voznik traktorja prevrnil in huje poškodoval po glavi. Zaradi poškodb je bil odpeljan v bolnišnico Izola in zatem s helikopterjem v klinični center Ljubljana. Na traktorju ni bilo nameščenega varnostnega loka. Policisti so na kraju ugotovili, da je tuja krivda izključena in bodo s poročilom seznanili okrožno državno tožilstvo. Načrpal seje Natakarica iz gostinskega lokala bencinske črpalke je obvestila, da pijan gost razgraja in jo žali. Policisti so na kraju ugotovili, da gre za 47-letnega kršitelja iz Kopra, ki je tam vpil, žalil goste, jih izzival k pretepu in kljub ukazu ni prenehal s kršitvijo. Policisti so kršitelja pridržali do iztreznitve in zaradi upiranja uporabili prisilna sredstva. Izdali so mu tudi plačilni nalog v višini 855 eurov. V dobrem in slabem Policisti so bili prav tako obveščeni o kršitvi na izolski plaži, kjer sta se sprla vinjena moška in je eden od njiju grozil z nožem. Na kraju so ugotovili identiteto 47-letnega moškega iz območja Kranja, ki je predhodno grozil, vpil in žalil 44-letnega moškega, ki je bivši partner njegove trenutne partnerice. Pri tem mu je grozil s pretepom in ga tudi oblečenega porinil v morje. Policisti so zoper kršitelja, ki ni upošteval ukazov na kraju in je obstajala nevarnost, da bo s kršitvijo nadaljeval odredili pridržanje ter ga vklenili. V postopek se je vmešala njegova 40 letna partnerica, ki prav tako ni upoštevala ukaza policistov in so bila tudi zoper njo uporabljena sredstva za vklepanje - lisice. Kršiteljici je bila izrečena globa v višini 300 eurov, njen partner pa bo plačal 580 eurov. Posušeni rastlinski delci Policisti so na Kajuhovi ulici ugotovili identiteto 26-letnega moškega iz Izole, kateremu so v postopku zasegli zavojček posušenih rastlinskih delcev zaradi suma, da gre za prepovedano drogo in bo po rezultatu analize sledil hitri postopek zaradi kršitve Zakona o proizvodnji in prometu s prepovedanimi drogami. Poiskal rezervni del V Izoli je nekdo ukradel prednji pokrov z osebnega avtomobil SMART in s tem lastnico oškodoval za 300 evrov. Glede na število avtomobilov te znamke v Izoli je storilec gotovo od drugod. Alkomobilizem Policisti so zaustavili 39-letnega voznika mopeda, kateremu je bil odrejen alkotest, ki je pokazal 0,70 mg/l alkohola v organizmu in 29-letnega voznika osebnega avtomobila, kateremu je alkotest pokazal 0.81 mg/l. Obema je bilo odvzeto vozniško dovoljenje, katero bo poslano z Obdolžilnim predlogom na sodišče za prekrške, ki bo odločalo o ukrepu prenehanja veljavnosti in globi 1200 eurov. Policisti so zaustavili 39-letnega voznika osebnega avtomobila, kateremu je alkotest pokazal 0.48 mg/l in 45-letnega voznika tovornega vozila, kateremu je pokazal 0.46 mg/l. Prepovedana jima je bila nadaljna vožnja, začasno odvzeto vozniško dovoljenje in izrečena globa 900 eurov in 16 kazenskih točk. Policisti so prav tako zaustavili 64-letnega voznika kombija prilagojenega za vožnjo invalida zoper katerega je bil odrejen alkotest, ki je pokazal 0.32 mg/l. Vozniku je bila prepovedana nadaljna vožnja, začasno odvzeto vozniško dovoljenje in izrečena globa v višini 600 eurov in 8 kazenskih točk. Prehitra cesta Ob 12.55 uri je na hitri cesti v Kopru, v smeri Izole, prišlo do prometne nesreče zaradi nepravilne vožnje voznika os. avtomobila, drž. Avstrije. Nevedeni je z voznega pasu zapeljal v desno na pospeševalni pas, po katerem je takrat pravilno vozil voznik os. avtomobila, doma iz Kort. Do trčenja med vozili je prišlo na začetku pospeševalnega pasu, udeleženo vozilo pa je odbilo v levo, kjer je trčilo v kovinsko varnostno ograjo in obstalo na prehitevalnem pasu. V trčnju sta bila voznika lažje telesno poškodovana, potnica v vozilu povzročitelja pa je bila hudo telesno poškodovana. Zoper drž. Avstrije bo podana kazenska ovadba. Srečno zbujeni starši Policisti so po obvestilu občana v nočnem času, v centru Izole prijeli 3 mladoletne fante iz območja Pirana, ki so s pomočjo izvijača demontirali elektronsko ključavnico na kolesu s pomožnim motorjem in hoteli izvršiti tatvino le-tega. Po končanem postopku so policisti obvestili njihove starše, ki so jih prevzeli na kraju dejanja. Oškodovanec se je tekom jutra zglasil na policijski postaji, kjer je podal kazensko ovadbo in prevzel svoj skuter. Ob 16.15 uri je 35 letna voznica os. avtomobila iz Izole vozila po stari Šmarski cesti v smeri Gažona in zaradi neprilagojene hitrosti v desnem nepreglednem ovinku zapeljala na nasprotno smerno vozišče, kjer je trčila v varnostno ograjo. Po trčenju je vozilo odbilo v desno na travnato nabrežino, kjer se je vozilo prevrnilo na streho. Voznica ni bila telesno poškodovana, izdan ji bo plačilni nalog. Pozabil je pomagati? Ob 19.45 uri je na Južni cesti v smeri iz Kajuhove proti Jagodju, pri odcepu za osnovno šolo, 78 letni pešec pravilno prečkal vozišče po zaznamovanem prehodu za pešce. Takrat je v isti smeri pripeljal in zavijal na desno neznani voznik osebnega avtomobila Opel ali Mazda, temno sive barve ali modre barve, novejši model, ki je iz kraja odpeljal, ne da bi nudil pomoč in podatke oškodovancu. Voznik je s sprednjim delom vozila trčil v levi bok pešca, ki je bil ob tem lažje telesno poškodovan. Policisti nadaljujejo z zbiranjem obvestil in iskanjem povzročitelja zoper katerega bodo ustrezno ukrepali. Morebitne očividce naprošajo, da pokličejo na tel. številko 113 ali 080-1200 (anonimni telefon). Piščal je ukradel Tujemu državljanu so v času kopanja na plaži pod Belvederom ukradli rdeč nahrbtnik v katerem je imel oblačila in leseno piščal Ben Stewart Low D Rosevvood. Škoda znaša 700 eurov. ODDAMO - Oddam enosobno stanovanje v Gramscijevi ulici, primerno za dve osebi, v drugem nadstropju večstanovanjske hiše. Popolnoma opremljeno za daljše obdobje, tel 041 792201 - Oddam ločeni del stanovanja, velikosti 20 m2 s kopalnico in WC-jem ter ločenim vhodom v središču Izole. Tel. 030 460 141. PRODAMO - Vrstno hišo, vmesno, v Jagodju, prodamo. Tel 064 228 846 - Prodam kmetijsko zemljišče v velikosti 1416 m2 na mirni lokaciji ob reki Dragonji. Tel.: 041/478-034 Oktavio ZAMENJAVA Menjam novo opremljeno stanovanje v bloku Velenju (2. nad. - 60m2)za stanovanje v Izoli do 40m2 z doplačilom. Vzamem tudi stanovanje v najem, do 200 eur mesečno najemnino. Tel: 070 780 530 Na novo posajene palme pred staro občino sporočajo, da še niso registrirane kot stranišča, zato prosijo uporabnike naj si pomagajo z javnim straniščem na Lonki. Gostilniški tatovi V soboto ponoči je nekdo, s pomočjo vlomilskega orodja, vlomil v izolski gostinski lokal in ukradel kovinsko omarico, vredno 400 evrov. Pri vlomu v drugi gostinski lokal v Izoli pa so ukradli blagajniški minimum. Tudi naslednjo noč je nekdo vlomil v gostinski lokal v Izoli in ukradel blagajniški minimum - 50 evrov. Žepar stare šole Neznanec je na območju izolske promenade in gostinskih lokalov izkoriščal nepazljivost sprehajalcev in gostov in iz torbic kradel denarnice z dokumenti in gotovino. Do zime bo šlo Neznanec je v kompleksu hotelov San Simon ukradel kolo znamke Gube in lastnika oškodoval za 600 eurov. KUPIMO - Kupimo manjšo garsonjero ali stanovanje na Obali, vrednosti do 80.000 evrov, najraje na izrazito mirni, tihi lokaciji. Tel.: 01 75 405 75 ali 051 205 609-NAJAMEMO - Iščem garsonjero ali enosobno stanovanje v Izoli od junija do oktobra (z možnostjo podaljšanja). Nina. Tel: 041 909 615 Razno - Glasbeni duo (bobni, kitara) iščeva prostor za skupinske in bobnarske solo vaje. Tel.: 068 153 959 - Iščem osebo za prodajo kmetijskih pridelkov na stojnici v avgustu. Plačilo po dogovoru. Tel. 031 861 013 - Prodam peč na pelete Biodom, 26 KW, rabljeno 4 sezone. Cena po dogovoru. Informacije na GSM 031 758 818. - Prodam nov okvir korekcijskih očal za ženske z malimi bleščicami,mačje oblike SVVAROVSKI .kupljene v Italiji za 180 EUR. Prodam za 50 EUR. Tel 041936005 +386 (0)41 858 473 Gotovo že poznate naše jedi z žara, zdaj pa pripravljamo tudi bogate MALICE 4,00 € - 5,00 € okusna KOSILA 7.00 € prava nedeljska KOSILA 8.0 € Saj veste kje? Med parkom in Lonko. V soboto pa 9. Bazilikijada Čeprav vremenska napoved ne obljublja ravno sončnega vremena to ne bo preprečilo izvedbe 9. tradicionalne Bazilikijade. Letos so ulične bazilike izjemno uspevale in materiala za pripravo raznovrstnih jedi je dovolj. Tudi letos se obeta nekaj novih sodelujočih mojstrov kuhanja z baziliko, vsi, ki bi radi dali na ogled svojo mojstrovino pa pokličite 040 211 434 (Marjeta) da vas oborožimo z vsem potrebnim. Letošnjo Bazilikijado bo obiskal guru divje hrane, Dario Cortese, ki bo, okrog 11.00 pripravil predavanje na temo Bazlika in njena dišavna kompanija - Kulinarične izzivalnosti in zdravilne živahnosti bazilike in njenega širšega aromatičnega sorodstva. Malo se bo razgovoril o družini ustnatic, v katero spada bazilika in o sorodnih rastlinah, tako gojenih in divjih ter njihovi vlogi v prehrani/zdravilstvu (šetraj, meta, polaj, mrtve koprive, majaron, itd.). Ob 12.00 bo (kot vse kaže) nastopil Jani Kovačič s tremi vnuki, ob 13.00 bo predstavitev in mimohod jedi, sledila pa bo pokušina in komentiranje ter uživanje. lESpBlgn BMP BUBI Nastop Novih fosilov na Ribiškem prazniku je bil deležen tudi pozornosti hrvaške CMC televizije, ki je v oddaji News poročala o njihovem uspešnem nastopu in o desettisočglavi množici, ki je z njimi prepevala stare uspešnice iz nekega drugega prostora in časa. Habjanove so imele poroko Tako se je izrazil eden od številnih udeležencev odprtja razstave slik in kipov Tanje Habjan v galeriji Plač Izolanov. Res so se Habjanove ženske zelo potrudile in pripravile lepo, doživeto razstavo ter še bolj razkošno zakusko, ki je zadržala udeležence pred galerijo dlje kot običajno. Verjetno je k temu prispeval tudi kulturni program v katerem sta nastopila njen vnuk in vnukinja ter prijatelj Stevo Vujič, ki je zaigral in zapel nekaj njej posebej ljubih pesmi. Razstava bo na ogled do 15. septembra.