XXX, številka 10, 15. maj 1998 Cena 259,00 SIT 0 R N J E S A V I N J S K I ČASOPIS 20. nogometni maraton v Nazarjah AKCIJSKA PRODAJA IV VSEH _ ZADRUŽNIH POSLOVALNICAH — §0 D iDiDU lii Mercator - Zgornjesavinjska kmetijska PIVOVARNA UNION KOŠAKI Tovarna mesnih izdelkov d.d. "[“H! 5KÜ! PLOČEVINKA 0.33 48 Marlbor -MiirViHIM-VITAMINSKI NABOJ ZA ■FRANCOSKA KLOBASA 1 kg.779 VES DAN PLOČEVINKA0.33.....98 ■ SENDVIČ KLOBASA 1 kg....879 SST®* -DOMAČA SUHA1 kg........1.479 LJUBLJANSKE MLEKARNE PLIVA LJUBLJANA -ALPSKO MLEKO 3.2% m.m. 1/1 slim - BONBONI KVIK37 g OKUS MALINA PLAČAŠ IO DOBIŠ 1E........■—M POMARANČA, VIŠNJA, JABOLKO.@3 ■ SIRGAUDAR.......... .899 - LAHKI JOGURT 1 .S m.m..„.49 ■ BONBONI PEPERMINT ES g CLASIK, -LEDENA KAVA 1/1 SLIM.....199 SUPER STRONG, LIGHT................US _______________■ äSrJ»^ wm ^-Vstopnice sovprojdaji ^riašemuredpištvu r ? * irr v papirnic) Sayinje v Mozirju. , Cena vstopnice, ki vključuje večerjo z aperitivom, j je 5.000 sit, vendar boste zanjo odšteli le 3.000 sit. Razliko častimo mi! Pri žrebanju vstopnic bomo razdelili lepe nagrade! OB 30-LETNICI IZHAJANJA PRIREJAMO V PETEK, 29. MAJA 1998, OB 19. URI DRUŽABNI VEČER V HOTELU Razvedrili nas bodo: plesni par Miha Rabič - Barbara Levak v ! standardnih in latinsko-ameriških plesih - - Irena Vrčkovnik-Dobnik ■ večkratna zmagovalka 'Zlate harmonike Ljubečne' Bernarda Podlesnik a plesno-vokalna skupina N-ergy team ansambel Gaj Prireditev bo vodil Miha Rabič OSREDNJA TRETJA STRAN ISSN 0351-8140 Leto XXX, št. 10., 15. mag 1998 Izhaja vsak drugi petek Ustanovitelj: Skupščina občine Mozirje \v\\ Izdajatelj: >XX\ XX Savinjske novice, Franci Kotnik s.p Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje, telefon: 063/833-230, faks: 003/833-2iÖ^X^v^xXxN ^iroračun 52810-685-1301qOxxx\\ Glavni in odgovorni urednik: Franci Kotnik Stalni sodelavci: Edi Mavrič-Savinjčan, Aleksander Videčnik, Ciril Sem, Slavica Slapnik, Benjamin Kanjir, Vida Skok, Uroš Kotnik, Igor Solar, Karolina in Edvard Vrtačnik, Alenka Klemše Begič, Igor Pečnik, Marija Sodja-Kladnik, Franjo Pukart, Milena Zakrajšek, Metod Rose, Vesna Retko, Marija Šukalo, Vesna Banjevič, Kmetijska svetovalna služba, Zavod za gozdove Tgjnica uredništva: \\XvN Barbara Zacirkovnik V^\v\\ V\\\\V\V N\XX Računalniška obdelava: Tomaž xPajkx x\\x Xxx Trženje: xs\xx, xVxx Helena Kotnik, mobitel 0609/647-240 Naslov uredništva: Savinjske novice . N Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje Telefon: 063/833-230 >FaKs: 063/833-210X\ X E-pošta: savinjske.novice@siol.net XxVv Internet: hUp//:www.lnetia.eunet.si/savinjske-novioe veu« za izvod: 259,00 SIT, asa naročnike: 220,00 SITs\X\X\ • Tii^XX\/\'\\ \ IGEA d.o.o. Nazarje Rokopise, objave, razpise in oglase je potrebno dostaviti v uredništvo najkasneje osem dni pred izidom ' x tekoče /Po-mnenju Ministrstva zdxv\x\Xxx informiranje RS št. 23/130-92 z dne 26.2.1992 šteje časopis med proizvode informativnega značaja, za katere se plačuje davek od prometa proizvodov po stopnji 5%. Objavljenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Pridržujemo si pravico krajšanja besedil. Pisem bralcev in oglasov ne lektorirajM.'X\Š\ X\V\\ Odpovedi sprejemamo za naslednje > ppU^jeK^XXXX\x^>xsv\/vc\ x Bolj ko se približuje konec maja, bolj se približuje tudi datum naše družabne prireditve, ki jo pripravljamo v hotelu Štorman na Venišah. Prav z nestrpnostjo jo pričakujemo, nekako tako kot otroci, ki se nepopisno veselijo rojstnega dne. Verjamem, da približno tako čutite tudi vi,spoštovane bralke in bralci, zato le zavrtite telefon in si rezervirajte svoje mesto, da ne bo prepozno. Tega dogodka enostavno ne smete zamuditi. Če že zaradi drugega ne, pa zaradi žrebanja vstopnic, saj bomo na Venišah razdelili za več kot 150 tisoč tolarjev lepih nagrad! Toda to bo le prvi del našega praznovanja, saj za konec oktobra pripravljamo še dva velika projekta:jubilejno številko Savinjskih novic in svečano akademijo. Dela nam torej ne bo zmanjkalo, enako pa velja tudi za organizatorje 20. obletnice Savinjskega gaja. Slednja je predvidena prvi konec tedna v septembru in takrat naj bi Mozirje postalo središče Slovenije. Častni organizacijski odbor namreč vodi predsednik države Milan Kučan, torej bo obletnica zagotovo deležna primerne pozornosti javnosti, kar za prvomajsko razstavo v primerjavi z Arboretumom v Volčjem potoku ne bi mogli trditi. Naj vam majska vročina ne pride do živega in lepo pozdravljeni do prihodnje številke! tJL ^ - <£>trideja Vrtimhram na strani 22 ■. ■■ ■, ■ ■, . Jože Mraz, direktor PUP Velenje: “Nismo želeli postati konkurenca Komunali”.. 4 Občina Mozirje: Rečiška šola na pravih Krajevna skupnost Mozirje: Jurjevo seje dobro prij10 70 let slikarja Alojza Zavolovška: Razstava in monografija ^jubileju^^.^.:^v^xl3 Ljubno ob Savinji: ■ Oit^milomi zapoj thx^xl)4:: Popotresno doživljanje prekletstva svete 16. Zgodovina in narodopisje: Kmetijska svetovalna služba Mozirje: Priznanja našim kmetijam Lokostrelstvo: Bernarda Zemljak, Štefan Ošep:ipnDušan Perhac^, -^p^zentanclii^i^)., 26 ŠD Vrbovec Nazarje: 20. jubilej ni nogometni mai^fcbm^x..li;. 28 Upravna enota Mozirja: Predstavitev novosti iz ‘cestnega promet^^c^fo' Zadrečke norice.............. 36 NASLOVNICA Sandra Auer v Savinjskem gaju Foto: RP 'V Pogovor z Jožetom Mrazom, direktorjem velenjskega Podjetja za urejanje prostora, o stanju na področju komunalne dejavnosti v Zgornji Savinjski dolini, o odprtih vprašanjih in nedorečenostih ter o prihodnjih načrtih PUP-a na tem območju “Nismo želeli postati konkurenca mozirski Komunali!” Približno leto dni je minilo od takrat, ko je začel PUP iz Velenja v Zgornji Savinjski dolini, najprej v občini Gornji Grad in nato še v občini Nazarje, z ločenim zbiranjem in odstranjevanjem komunalnih odpadkov. Kako je pravzaprav prišlo do tega sodelovanja, saj imamo v dolini Javno podjetje Komunala Mozirje, ki je to dejavnost opravljalo že pred tem? MRAZ; Kmalu po ustanovitvi našega podjetja, ki je nastalo z izločitvijo dela dejavnosti iz prejšnjega skupnega Komunalnega podjetja Velenje, smo se obrnili na župane vseh treh domicilnih občin Velenje, Šoštanj in Šmartno ob Paki ter na župane in županjo zgornjesavinjskih občin z informacijo o tem, kaj nameravamo delati in katere storitve lahko nudimo. Na podlagi tega so nas zgornjesavinjski župani in županja leta 1995 tudi obiskali in takrat smo jim predstavili sistem ločenega zbiranja komunalnih odpadkov po sistemu B10PAS, ki ga je razvila avstrijska firma Saubermacher. Po letu in pol se je na nas v nasprotju z našimi pričakovanji najprej obrnila Občina Gornji Grad, nato pa še Občina Nazarje. Upali smo namreč, da se bodo župani in županja med sabo dogovorili in našo ponudbo sprejeli za celotno dolino in kot obliko reševanja situacije, v kateri se je znašlo mozirsko komunalno podjetje. Poudariti moram, da nismo imeli namena konkurirati Komunali Mozirje, saj tudi pri odločanju o tem nismo imeli nikakršne besede. Odločitev občin Gornji Grad in Nazarje pa je vsekakor pokazala, da skupni dogovor o organizacijski ali poslovni povezavi ni uspel. SN: Gornjegrajsko in nazarsko ponudbo ste seveda sprejeli? MRAZ: Glede na okoliščine smo na sodelovanje z Gornjim Gradom in Nazarjami pristali, čeprav z ekonomskega vidika ni šlo za posebej zanimiv posel. Občini Gornji Grad in Nazarje sta majhni po številu prebivalcev in relativno veliki po površini, kar je za našo dejavnost vse prej kot ugodno. Toda v obeh občinah so nam jasno povedali: »Če pridete, pridete, ali pa bomo izbrali nekoga drugega. Očitno je bilo, da v nobenem primeru ne nameravajo sodelovati z mozirsko Komunalo. SN: S kakšnim stanjem na komunalnem področju ste se soočili v občini Gornji Grad? MRAZ: V Gornjem Gradu smo po eni strani naleteli na veliko razumevanje prebivalcev, po drugi strani pa je bil sistem rednega odvoza odpadkov uveden le v središčih krajev, na periferiji pa so se odpadki zbirali v kesonih, v katere so ljudje metali vse od A do Ž. Veliko je bilo tudi divjih odlagališč odpadkov, največ ob potokih, cestah in gozdnih robovih. SN: Kako ste se spopadli z opisano situacijo? MRAZ: Konec leta 1996 oziroma v začetku leta 1997 smo skupaj z obema občinama pripravili ustrezne predpise za to področje, ki sta jih obči- ni nato tudi sprejeli. Občina Gornji Grad je z nami potem podpisala preko lastnega komunalnega podjetja, ki ga je ustanovila, dolgoročno pogodbo. Po tej pogodbi smo mi v bistvu izvajalec, JKP Komunala Gornji Grad pa organizator, saj upravlja z deponijo odpadkov in opravlja obračun storitev do občanov. Z Občino Nazarje smo sredi leta 1997 podpisali koncesijsko pogodbo in z njo prevzeli vso odgovornost za izvajanje te javne gospodarske službe. Jože Mraz V nadaljevanju smo skupaj s predstavniki obeh občin obiskali praktično vsa gospodinjstva v občinah, se z njimi pogovorili, jim razložili, kaj in kako z ločenim zbiranjem odpadkov, in jim dostavili nove posode za odpadke. Pri tem smo ugotovili, da zaradi podeželskih značilnosti občin ni pravih razlogov za uvedbo zbiranja bioloških odpadkov, vsaj v prvi fazi ne. V poštev bi kvečjemu prišlo le središče Gornjega Grada in Nazarij. Rjavih posod zato tam ni videti, smo pa že namestili ustrezno število ekoloških otokov. To so skupine zelenih posod, kjer se zbirajo sekundarne surovine - papir in steklo. SN: Ste se pri tem srečevali tudi s kakšnimi problemi, odpori? MRAZ: Na probleme, če jih sploh lahko tako imenujemo, smo naleteli pri odločanju, kako globoko na terenu organizirati odvoz odpadkov. Nekateri, tudi najbolj oddaljeni, bi želeli, da jim odpadke odpeljemo izpred hiše, vendar to žal ne gre, saj so ponekod ceste do teh oddaljenih hiš zelo slabe. Praviloma smo se odločali tako, da smo odvoz odpadkov organizirali do mest, do koder vozi avtobus oziroma je organiziran prevoz na delovna mesta ali v šolo. Naše vozilo za odvoz odpadkov polno tehta 15 do 20 ton, zato je v prvi vrsti škoda ceste, da bi jo uničevali z njim, škoda pa je tudi vozila, da bi se uničevalo na takšni cesti. Da o nevarnosti prometnih nesreč sploh ne govorim. Na omenjenih mestih lahko postavimo ekološke otoke, kjer lahko ima vsako gospodinjstvo svojo posodo, vendar mora do tja odpadke dostaviti. Z odstranjevanjem odpadkov torej lahko 100-odstotno pokrijemo občino, ne moremo pa vsakemu gospodinjstvu odpeljati odpadkov izpred hiše. SN: Verjetno je v takih primerih cena odvoza za občane nižja kot sicer? MRAZ: V takih primerih smo občanom svetovali, da jim namestimo posode v ekološke o toke in jim zaračunamo le 14-dnevni odvoz odpadkov. Podeželska gospodinjstva običajno nimajo toliko odpadkov kot mestna, imajo jih pa. Na podeželju si res lahko privoščijo, da biološke odpadke odložijo na gnojišče, da gorljive dele enostavno skurijo, ne bi pa smeli kuriti plastike, tekstila, usnja ali celo baterij in podobnih nevarnih materialov, ki jih prinaša s sabo sodobno življenje. Zagotovo ima vsaka kmetija kako baterijo, kakšen sprej, ostanke laka, barve ipd. SN: Kakšen sistem ločenega zbiranja odpadkov ste torej uvedli? MRAZ: Enkrat tedensko ali enkrat na 14 dni, odvisno od dogovora, odstranjujemo ostanke odpadkov iz črnih posod. Najmanj enkrat mesečno praznimo posode v ekoloških otokih, kjer se zbirajo sekundarne surovine. Lani smo že vpeljali zbiranje odpadkov od pomladanskega čiščenja in zbiranje kosovnih odpadkov. Povedati moram, da smo pri tem zbrali velike količine teh odpadkov. Organizirali smo tudi zbiranje posebnih odpadkov - baterij, goriv, maziv, lakov in podobnega, letos pa bomo vpeljali še dodatno storitev: zbiranje starih, še uporabnih oblačil in obutve. S tem bo v bistvu uvedena celotna paleta ločenega zbiranja odpadkov. SN: Kakšne so po letu dni vaše prve izkušnje pri tem delu? MRAZ: Tako v občini Gornji Grad kot v občini Nazarje, kjer smo sedaj v fazi izgradnje ekoloških otokov, nas ljudje sprejemajo z razumevanjem in hvaležnostjo. Lahko bi rekel, da so pri ločenem zbiranju celo doslednejši kot v Velenju. Dejstvo je, da so prebivalci v zasebnih hišah bolj disci- plinirani in bolj dosledni kot tisti v stanovanjskih blokih. Dejavnost v obeh občinah poteka dobro, malo je kritik na naše delo, res pa je, da še nimamo dobro pokritega gospodarskega sektorja, kjer za te zadeve ni ravno pravega posluha. Naša naloga v prihodnjem obdobju bo obiskati vse gospodarske subjekte, tudi tiste najmanjše, spoznati njihovo dejavnost in odpadke, ki jih proizvajajo, ter jim ponuditi temu ustrezno storitev. Pri tem bo treba za doslednejše izvajanje predpisov navezati sodelovanje tudi z inšpekcijskimi službami. SN: V kakšni obliki se pri vašem delu odraža dejstvo, da za razliko od prvotnih pričakovanj vendarle pokrivate le del doline oziroma le dve občini? MRAZ: Žal nam je, da dogovor med župani in županjo celotnega območja Zgornje Savinjske doline ni uspel, saj verjetno ni treba nikomur posebej razlagati, da je ekonomika »smetarske« dejavnosti odvisna od količine. V Avstriji in Nemčiji je racionalizacija dosežena šele pri 250 tisoč gospodinjstvih, mi pa še nismo dosegli števila 60 tisoč. Zato je enostavno nemogoče, da bi se s tem ukvarjali “v vsaki vasi”. Vozila so draga in morajo biti izkoriščena, sekundarne surovine pa morajo dosegati neke količine, da se izplača. Mi torej nimamo nobene bolne ambicije, da bi bili veliko podjetje, ampak gre za ekonomiko poslovanja in dolgoročno cenenost te storitve za prebivalce. Zato nam je žal, da se doslej nismo uspeli dogovoriti z občinami Mozirje, Ljubno in Luče, saj bi s tem pomagali pri sanaciji mozirskega komunalnega podjetja. Že na začetku razgovorov smo bili pripravljeni prevzeti celotno dejavnost z vsemi prednostmi in pomanjkljivostmi. Glede ponujenih možnostih nas ni nihče povabil na konkretne dogovore. SN: Menite, da bo sedanje stanje ostalo nespremenjeno tudi v prihodnosti? MRAZ: Upam, da bo v perspektivi prišlo do tega, do bomo lahko dejavnost razširili tudi na omenjene občine, njihovi občani pa si lahko že danes ogledajo, kako ta proces poteka v občinah Gornji Grad in Nazarje. Na naše podjetje so se medtem že obrnili iniciativni odbori za ustanovitev novih občin v spodnji Savinjski dolini. Kot kaže, bomo tudi tam dobili svojo priložnost in na ta način bi se lahko oblikovala “smetarska” regija, ki bi dosegla okoli 100 tisoč gospodinjstev. Pri takšnem številu bi se dalo dejavnost opravljati relativno racionalno. Občanov verjetno ne zanima prav dosti, kaj piše na smetarskem avtomobilu ali na posodah, važno pa je, da se jim pravočasno odpelje odpadke in da jih to ne stane preveč. SN: Vaše podjetje izvaja tudi nekatere druge storitve, kot je ureditev parkov in zelenic, okolice hiš in blokov. Kako ocenjujete stanje na tem področju v Zgornji Savinjski dolini? MRAZ: Vsak kraj, ki da nekaj nase, mora danes imeti službo, ki skrbi za te zadeve. Vodstva krajev in občin so spretna, če uspejo prebivalce nagovoriti, da imajo do okolja primeren odnos, da se doseženi nivo urejenosti neguje, da ni vandalizma in da prebivalci skrbijo tudi za ure jenost svojih domov. Zgornja Savinjska dolina je glede tega kar na visokem nivoju in ji pravzaprav ne manjka veliko, da bi bila primerljiva z nekaterimi avstrijskimi kraji. Smetarski del pa je bil pomanjkljiv in dve občini sta že na dobri poti, da tudi na tem področju dosežeta evropsko raven. Kot rečeno, mi smo naše storitve ponudili tudi ostalim trem občinam, še vedno smo na voljo, vsiljivi pa seveda ne nameravamo biti. SN: Pri operativnem izvajanju odvoza odpadkov v gornjegrajski in nazarski občini gotovo naletite tudi na povsem konkretne probleme. Kako jih rešujete z ozirom na dejstvo, da je sedež vaše firme v Velenju? MRAZ: Da bi bili v neposrednem kontaktu z dolino, smo uvedli delovno mesto komercialista, ki bo praktično vsakodnevno prisoten na terenu in bo sproti reševal reklamacije. Cilj tega je tudi postopno doseči 100-odstotno pokritost območja, kar pa bo trajalo dalj časa in bo terjalo sodelovanje inšpekcije. Mi sami ne bomo izvajali nobenih sankcij, bomo pa preverjali doslednost in pravilnost ločenega zbiranja odpadkov. Na podlagi pravilnika to pravico imamo, opredeljene pa so tudi sankcije za nepravilno zbrane odpadke. Če nekdo med zbrano steklo vrže na primer še nekaj pločevink, je bilo celotno zbiranje zaman. Doslej takšnih kontrol še nismo delali, bomo jih pa, saj se pogoji oddajanja zbranih surovin zaostrujejo. Čisto frakcijo sprejmejo, zanjo se da iztržiti celo nekaj denarja, le malce pomešana frakcija pa že pomeni strošek, saj gre tak od- Občina Ljubno Terme pod vprašajem, zato pa dovolj dovolj pitne vode V preteklih letih so v občini Ljubno vložili velika prizadevanja v vrtine in raziskave virov termalne tople vode. Znano je, dasta dve vrtini do globine 200 metrov pričakovanja upravičili. Za zadostne količine tople vode bi bila potrebna dodatna vrtina do globine 1000 metrov, na žalost pa bo moral projekt zaradi pomanjkanja denarja počakati na bope čase. Delo sevedani bilo opravljeno brez potrebe, saj so se odločili, da bodo iz obeh vrtin začeli koristiti velike količine pitne vode. Zadeva je pomembna tembolj, ker na področju Okonine, Radmirja injuvanja zadnja leta primanjkuje neoporečne pitne vode. Ljubljanska firma GEOKO, s katero so podpisali pogodbo, bo poskrbela za strokovno podlago, na osnovi katere bodo poskušali še letos Okonini zagotoviti neoporečno vodo iz vrtin. Zaloga pitne vode je precejšnja, kar201itrovnasekundo, kar zagotavlja vodo tudi zaRadmirje injuvanje, nenazadnje naj bi bilo pitne vode za velik del ljubenske občine. Savinjčan padek na deponijo. Zbiranje mora torej biti dosledno, v nasprotnem primeru ni učinka ampak strošek. SN: Kaj menite o usodi deponije odpadkov v Podhomu? MRAZ: Deponiranje odpadkov bo v Sloveniji vse večji problem. Deponija v Podhomu se uspešno postopoma sanira, vendar še ne dosega standardov, ki jih zahtevajo evropski normativi. Vlaganja v deponije so pač izjemno draga in dolgotrajna. SN: S kakšno mislijo bi sklenili najin razgovor, upoštevajoč vse ugotovitve, ki ste jih omenili prej? MRAZ: V podjetju smo zelo zadovoljni s sprejemom v občinah Gornji Grad in Nazarje. Naleteli smo na razumne in dokaj ekološko osveščene ljudi. Hvaležni smo jim za vse dobronamerne kritike, saj vsak, ki dela, tudi greši. Trudimo se, da bi bilo naše delo še boljše, zato bomo vse kritike dobronamerno sprejeli. Naslavljati jih je mogoče direktno na naš naslov ali na katero od omenjenih občin. Naj si gre za tehnična ali obračunska vprašanja, vse nejasnosti bomo skušali rešiti čim hitreje in učinkoviteje. Naša storitev je evropsko primerljiva in cenovno konkurenčna; zanjo odštejejo gospodinjstva celo nekaj manj kot za naročnino TV Slovenija, obračun pa je naravnan na dejansko količino odpadkov in je tako stimulativen za zmanjševanje in dosledno ločeno zbiranje. Zato tudi ob tej priložnosti vabim k sodelovanju ostale tri občine Zgornje Savinjske doline. Franci Kotnik Občinski svet Gornji Grad O izbiri izvajalca za izvedbo kotlovnice Na drevišnji seji gornjegrajskega občinskega sveta bodo med drugim obravnavali prostorske plane, drugič bodo dobili na mizo, tokrat včistopisu, odlok o nadomestilu za uporabo stavbnega zemljišča, na podlagi katerega bodo sklepali o vrednosti točke za določitev nadomestila za uporabo stavbnega zemljišča. Zanimiva zna biti tudi razprava o izbiri izvajalca rekonstrukcije ceste v Florjan in Šmiklavž in poročilo razpisne komisije za izbiro izvajalca izvedbe kotlovnice za daljinsko ogrevanje. Poleg tega je predvidena tudi obravnava o kategorizaciji občinskih cest in vloga za dodelitev koncesije za opravljanje zasebne zobozdravstvene prakse. Savinjčan PODJETNIŠKI KOTIČEK Javno dela dobivajo v Sloveniji vse večjo težo. V javna dela se lahko vključijo ljudje, ki so prijavljeni na Zavodu za zaposlovanje in izpolnjujejo predpisane pogoje. Javna dela so tako namenjena: - presežnim delavcem takoj po prehodu v odprto brezposelnost (prejemniki denarnega nadomestila ne glede na čas prijave na zavodu) - brezposelnim osebam s posebnimi potrebami, ki jim z rednim posredovanjem dela in vključevanjem v druge programe zaposlovanja ni mogoče zagotoviti ustrezne zaposlitve (ne glede na čas prijave) - dolgotrajno brezposelnim (čas aktivnega iskanja zaposlitve več kot eno leto). Udeleženci javnih del so upravičeni do denarne pomoči, pokojninskega in invalidskega zavarovanja, obveznega zdravstvenega, nezgodnega zavarovanja, zdravniškega pregleda, prehrane in prevoza, do izobraževanja, potrebnega za izvedbo javnih del in do stimulativnega dela nagrade. Javna dela tako postajajo eden najpomembnejših instrumentov aktivne politike zaposla vanja Za izvajanje programa javnih del je potrebna tripartitna pogodba, sklenjena med RZZ, občino, zvezo, društvom, ustanovo, javnim zavodom kot naročnikom in izvajalcem programa javnih del, ki je lahko us lanova ali podjetje, javni zavod, neprofitna organizacija, združenje, humanitarna organizacija... Javna dela se lahko opravljajo na različnih področjih dela. Javna dela se lahko opravljajo na različnih področjih dela. Gre za neprofitna dela in storitve. Zgornjesavinjski podjetniški center Mozirje v okviru pogodbe, sklenjene z RZZZ, sodeluje pri izvajanj u aktivne politike zaposlovanja in želi pripraviti programe javnih del, zato poziva zainteresirane, da sporočijo svoje morebitne potrebe na sedež ZPC. Druga stvar, ki nas na centru zanima, so potrebe po polizdelkih, izdelkih in storitvah srednje in velikih, pa tudi malih podjetnikov. Želimo ustvariti bazo podatkov o potrebah, ki bi jih lahko ponudili majhnim podjetnikom in družbam v dolini ali nekomu kot delo na domu ali kot dopolnilno dejavnost na kmetijah. Povezava znotraj doline bi lahko zmanjšala določene stroške in ponudila delo brezposelnim in tistim, ki še imajo proste kapacitete. Na centru bomo potrebe iskali tudi širše, torej v gospodarstvu in negospodarstvu izven doline. Ni nujno, da gre za stalno dejavnost. Vse pogosteje bo namreč potrebno razmišljati tudi o drugih oblikah dela, kot je delo na domu, part time zaposlovanje in drugih alternativnih ž P C d.o.o> ZGORNJESAVINJSKI oblikah zaposlovanja. Pričakujemo, da bo država tudi letos namenila tem oblikam določeno podporo, zato se je potrebno na to pravočasno pripraviti. Potrebe zbiramo na ZPC d.o.o. Mozirje, Savinjska cesta 39,3330 Mozirje ali po faksu na št. 833-111. Izkoristite ponujene priložnosti in rešite svoj problem! Zakon o davku nadodano vrednost je, kot smo že večkrat omenili, za državo kot za zavezance velik zalogaj. Je pa zdajle vsekakor čas, da se ib pripravi zakona “zorganizirate” in posredujete svoje želje in potrebe snovalcem predpisa. Vinarji so menda že med tistimi, ki so dovolj organizirani, da so (vsaj zaenkrat) uspeli prodreti z zahtevo, da bo vino obdavčeno po nižji, to je predlagani 8% stopnji davka. Najbrž niso edini, gotovo pa bo predvsem politična ali katerakoli druga moč temeljito krojila usodo davčnih stopenj. Ker smo eni zadnjih, ki se tega davka lotevamo, bi se lahko učili na izkušnjah drugih. In morda je prav to razlog, daje predlagana relativno visoka stopnja davka, saj je večina dižav svojo splošno stopnjo od uvedbe do danes povečala. Znižala jo je samojaponska in to znatno, iz 13na 3%. Stopnje DDV v letu 1996: Država znižana stopnja DDV splošna stopnja DDV Avstrija 10 20 Belgija 1/6/12 20,5 Kanada Danska - 7 25 Finska - 22 Francija 2,1/5,5 18,6 Nemčija 7 15 Grčija 4/8 18 Islandija 14 24,5 liska 2,5/10/12,5 21 Italija 4/9/12 19 Japonska - 3 Luksemburg 3/6/12 15 Mehika 6 10 Nizozemska 6 17,5 Nova Zelandija - 12,5 Norveška - 22 Portugalska 5 16 Španija 3/6 15 Švedska 12/21 25 Švica 2 6,5 Thrčija 1/6 12 Velika Britanija - 17,5 Češka 5 23 Madžarska 10 25 Poljska 7 22 Rusija 10 20 Slovaška 6 25 Ukrajina 22 28 Hrvaška (1998) - 22 Slovenija(predlog) 8 19 Vir: Revija Denar, april 98 Vida Skok '(/ ^,/i PODJETNIŠKI CENTER Luče ob Savinji Nove pridobitve V Lučah že nekaj časa vse sile vlagajo v izgradnjo novega večnamenskega prostora, ki iz dneva vdan dobiva dokončne-jši izgled in je že sedaj v okras kraju. Po predvidevanjih naj bi dela sklenili nekje v septembru, pošta pa bo v novih prostorih začela poslovati že junija. Z nič manj elana kot pri omenjenemu objektu, bodo Lučani kmalu nadaljevali tudi z gradnjo sistema ogrevanja na plin in letos načrtujejo tudi posodabljanje krajevnih cest. Asfaltno prevleko bo v dolžini petih kilometrov dobila cesta v Krnico. V hudi konkurenci med izvajalci je bilo izbrano Cestno podjetje iz Cel- ja, ki bo posodabljalo tudi del ceste v Robanov kot. Po besedah župana Mirka Zamernika sodeč, bo prav kmalu odpravljen tudi zaplet z lastnico zemljišča, pa tudi na mnenje Zavoda za varovanje naravne in kulturne dediščine ne bo potrebno prav dolgo čakati. Savinjčan Novi večnamenski objekt v Lučah (foto: Ciril Sem) Občinski svet Ljubno Adaptacija Cigradu Svetniki občine Ljubno so na svoji redni seji precej časa namenili obravnavi sprememb in dopolnitvam prostorskih sestavin plana občine Ljubno. Med ostalim je bil sprejet sklep, po katerem naj Direkcija RS za ceste dopolnjen predlog kategorizacije občinskih cest potrdi. Predlog bodo svetniki ponovno obravnavali na naslednji seji. Poročilo strokovne komisije za izbor izvajalca za adaptacijo osnovne šole je svetnikom prebral predsednik sveta Stanko Zagožen. Prvi del dogra- ditve bodo opravili med počitnicami, za izvajalca je bil predlagan Cigrad iz Šoštanja, z izborom pa so se strinjali tudi svetniki. Savinjčan GLASBENA ŠOLA NAZARJE VAS VABI NA KONCERT TRIA LORENZ ob 40 - letnici njihovega delovanja Dvorana glasbene šole, ponedeljek, 18. maja 1998 ob 19.30 Prodaja vstopnic po 1.000 SIT na Glasbeni šoli tel. 831-850 Občina Mozirje Rečiška šola na pravih temeljih Sodeč po aktivnostih, ki se izvajajo od 2. oktobra lani, ko je bil izbran izvajalec, je ta naslov ravno pravšen. Del teh “uvodnih” aktivnosti in “papirne vojne” je bil na najlepši možen način zaključen minulo soboto, ko je dobila rečiška šola tudi svoj temeljni kamen. Podpis pogodbe o gradnji šole 2. marca 1998 (foto: J.K.) Težnje Rečičanov, ki so pred 25. leti izgubili samostojno osemletko počasi, a vztrajno dobivajo končno obliko. Ta končna oblika bo čudovita zgradba popolne devetletne osnovne šole z vsemi potrebnimi pritiklinami. Data projekt dobiva svojo obliko, je bilo potrebno vložiti ogromno naporov. Najprej s strani samih krajanov Rečice, ki so leta in leta pritiskali na lokalne oblasti, nato pa tudi s strani občine Mozirje, ki se je borila za proračunska sredstva, s podporo katerih je projekt tako daleč kot je. Od razpisa za izbiro izvajalca, izbire izvajalca na 3. izredni seji občinskega sveta občine Mozirje in pričetka gradnje, je bilo preloženo na kilograme papirja, ki so vsak zase sestavljali delček potrebnega mozaika. 2. marca letos je bila pogodba s strani občine pripravljena. Podpisala sta jo župan in lastnik firme Cimperman. Pogodba zajema vsa grad- bena in instalacijska dela, torej ključ v roke s fiksno ceno. “Težka” je 273.184.889 tolarjev. Cimperman je lahko po podpisu pogodbe vložil prijavo za začetek gradbenih del. Ta so se začela izvajati 16. marca. 9. maja je bila na prostoru poleg gradbišča priložnostna svečanost in polaganje temeljnega kamna. Predsednik Krajevne skupnosti Rečica in tudi eden najzaslužnejših za začetek izgradnje, Jože Kramer je v priložnostnem govoru izpostavil tegobe šolarjev, s katerimi se srečujejo. Dvoizmenski pouk, obiskovanje pouka v gasilskem domu, otroci so brez telovadnice in še in še bi se našlo pomanjkljivosti, ki jih morajo otroci in učiteljice premagovati z vzajemno dobro voljo. V novem objektu bo prostora za vse: šolarje, razna društva, kulturnike, rekreativce... Župan občine, Jakob Presečnik je poudaril, da se na Rečico počasi vračajo institucije, ki so včasih tu že Delo na šolskem gradbišču 1. aprila (foto: Ciril Sem) bile. Ena izmed njih je tudi osnovna šola, ki bo več kot le objekt, v katerem se bo vršil pouk. Otroci bodo s šolo ponovno pridobili večjo navezanost na kraj, s katerega se morajo sedaj za pridobivanje vsakodnevnega šolanja voziti v Mozirje. Za kulturni program so poskrbeli člani Godbe na pihala, domačini in otroci rečiške podružnične šole. Izrazili so svoje želje in zahteve do odraslih, da jim omogočijo to, kar najbolj potrebujejo - zdravo in prijazno šolo. Temeljni kamen je oblikoval domač umetnik Goran Horvat. Dokončanje objekta je predvideno v juliju 99- Mesec dni časa bo nato imel opremljevalec (ki bo izbran v naslednjih mesecih), septembra pa bo objekt pripravljen za šolarje. Dokončanje pa je pogojeno še z enim velikim korakom - referendumom za uvedbo lokalnega samoprispevka. Tudi brez njega bo šola verjetno postavljena. Vendar ne naslednje leto, ampak tri ali štiri leta kasneje. Zato se Rečičani morajo odločiti ZA uvedbo tega samoprispevka, ki bo v sklad za izgradnjo v petih letih prinesel okoli 60 milijonov tolarjev. Referendum bo predvidoma 28. junija. Benjamin Kanjir Temeljni kamen za šolo je položil mozirski župan Jakob Presečnik (foto: Ciril Sem) Šmihel nad Mozirjem Otvoritev prenovljenega gostišča V nedeljo, 10. maja, je bila v Šmihelu nad Mozirjem otvoritev prenovljenega gostišča Baza bar. Lastnik zgradbe je po končani denacionalizaciji zopet župnija Šmihel, župnik Ivo Suhoveršnik pa je dal prostore v najem Vesni Pungartnik. Svečana otvoritev prenovljene okolice, zgradbe in prostorov v njej je privabila domala vse Šmihelčane in tudi mnoge druge. Za blagoslov je poskrbel Ivo Suhoveršnik, svečani trak pa sta prerezala cerkvena ključarja. Za zabavo zbranih je v polni meri poskrbel Oto Pestner, ki se je z veseljem odzval vabilu na otvoritev. Iz- bira pevca je bila vmesna, saj so ga navzoči navdušeno sprejeli in nagrajevali z bučnimi aplavzi. Nova oprema gostišča in še marsikaj naj bi privabila goste tudi od drugod, ne le domačine, saj so se v tej gostilni mnogi gostje že ustavljali. Gornji Grad Kurilnica do praznika Sedaj gre zares, bi lahko rekli ob intenzivni gradnji kurilnice za toplotno ogrevanje. Delavci šoštanjskega Cigrada so dela zastavili že pred prvomajskimi prazniki, zaradi izredno kratkih rokov, delo naj bi sklenili v 45 dneh, pa si prizadevni gradbinci skoraj ne privoščijo počitka. Konec maja naj bi po napovedih začeli nameščati kotle in ostalo opremo, pridobitev panamerava-jo slovesno predati namenu konec junija, ob občinskem prazniku. Kot kaže bo ob tej priložnosti obiskal Gornji Grad ministrski predsednik dr. Janez Drnovšek ter ministri za okolje in prostor dr. Pavel Gantar, ministem gospodarstvo MetodDragonjain kmetijski minister Ciril Smrkolj. Savinjčan Na gradbišču gornjegrajske kurilnice (foto: Savinjčan) Čistoča na komunalnih odpadkih? Za osvežitev spomina kaže omeniti, da so se mozirski občinski svetniki na februarski seji odločili, da sprejme jo ponudbo Celjanov in od takrat se mozirske smeti odlagajo v Bukovžlaku v krajevni skupnosti Teharje. Do vrh kape in čez so jim bili zapleti, katere so po tekočem traku povzročali Gornjegrajci. Podpisani pa neizpolnjeni dogovori, zapiranje odlagališča Podhom, kadar se je tako spomnil gornjegrajski župan Toni Rifelj, skratka, konec. Tako Mozirjani. Celjski župan Zimšek in mozirski Presečnik sta podpisala dogovor, po katerem, tako je bilo slišati v Mozirju, bo deponiranje v Celju cenejše, pa tudi bolj pošteno saj se bodo odpadki tehtali in plačevali po dejanski ceni, ne pa po pavšalnem dogovoru delavca na smetišču in šoferjem, ki je odpadke pripeljal, kot je primer v Podhomu. Stvari so bile torej urejene, vsaj za glavne protagoniste, ne pa tudi za Teharčane. V njihovem Bukovžlaku je, če nič drugega, odlagališče, vendar se s predstavniki krajevne skupnosti ni nihče pogovarjal o kakšnem romanju mozirskih smeti na njihovo deponijo. Niti celjski komunalci in še manj Mozirjani, ki prvim plačujejo polno ceno. Vendar Teharča-ni nimajo od tega nič, zato so se pred kratkim odločili deponijo za mozirske smeti preprosto zapreti. Seveda stvar ni tako preprosta, potrebni so pogovori, naTeharjih so se sestali domačini in Mozirjani ter razčistili osnovne stvari. Takšna je bila sila skopa izjava tajnika občine Mozirje Jožeta Kramerja. Vendar se zdi, da zadeve še vendarle niso povsem pod kontrolo. Teharča-ni zahtevajo do junija 3,2 milijona tako imenovane vstopnine ali kakorkoli se že imenuje; v vsakem primeru gre za denar, za bukovžlaško odlagališče, v nasprotnem ga bodo preprosto in povsem resnično zaprli. Ni potrebno ponavljati komu. Gre torej za logično praznino, ki rabi skromno razlago. Mozirjani pravijo, da imajo svoje obveznosti do Celjanov poravnane. Če je v tem vsa resnica, potem “nategujejo” Teharčane Celjani. In zopet, zakaj bi bilo to v celjskem interesu? Naj je res to ali ono - očitno je, da se vse preveč dogovorov sklepa mimo vedenja in soglasja prizadetih (so to tokrat Teharčani?), kar se seveda rado negativno obrestuje. Ob vseh obtožbah, ki so bile izrečene ob smetarski problematiki z občinskih vrhov, je več kot jasno; skrajni čas je, da se vsaj svetnikom nalije čistega vina, če že navadni ljudje nismo vredni nekoliko prečiščene žlobudre. Podpisani, nepodpisani, spoštovani in nespoštovanj, predvsem pa plačane ali zgolj zatajene obveznosti kogarkoli komurkoli niso vrlina, s katero bi se smeli dičiti ljudje, ki živijo od denarja davkoplačevalcev. In sploh ne živijo slabo. Bog jim žegnaj, vendar za takšne vstopnice verjetno ljudje niso pripravljeni prispevati. Zdi se, da se bo vsa stvar začela bistriti šele nekje v bodočnosti - v teh igrah še vedno sodeluje preveč obremenjenih. Savinjčan Ljubno ob Savipji “Kdor hitro da, dvakrat da!” Ljubenci se še kako bridko spominjajo katastrofalne poplave, ki jih je prizadela leta 1990, v spominu pa jim je ostala tudi nesebična in predvsem hitra pomoč prijateljev, znancev in vseh neznanih dobrotnikov. Prav zato niso ostali ravnodušni ob potresu, kije na velikonočno nedeljo prizadel kraje v Zgornjem posočju. Občinski svet Mozirje Sprejet zaključni račun za leto 97 V ponedeljek, 4. maja, so se na 2 5. redni seji sestali svetniki občine Mozirje. Večji del razprave je bil namenjen obravnavi poslovnega načrta Zgornje savinjskega podjetniškega centra in prvi obravnavi predloga občinskega proračuna za leto 98. Občinski svetniki in županja Anka Rakun so se odločili, da bodo pomagali po svojih močeh, V prostorih občinske uprave so zbirali denar in vestno beležili darovan les. Ob zaključku redakcije so zbrali okoli pol milijona, vendar akcija še ni zaključena. Kot nam je zagotovila Raku- Predsednik slovenske turistične zveze je ob tem nakazal določene možnosti in obljubil vso pomoč pri dejanski realizaciji. Z gostitelji se je dogovoril, da bodo 18. maja na sedežu mozirske občine pripravili nova, bo nekaj sredstev namenila občina tudi iz proračuna; skratka -Ljubenci hočejo pokazati, da se še kako dobro spomnijo, kaj pomeni pomoč v trenutku, ko se zdi, da si ostal v nesreči sam in prepuščen lastni iznajdljivosti. Savinjčan okroglo mizo, na katero bodo povabili turistične delavce iz celotne doline in na kateri naj bi o omenjeni tematiki še širše spregovorili. KF Zaradi prisotnih gostov, Vide Skok, Rudija Hramca iz ZPC-ja in Franca Bende z Obrtne zbornice Mozirje, so se svetniki najprej lotili obravnave poslovnega načrta ZPC-ja. ZPC je bil uradno registriran lani decembra. Za njim pa je že dobro leto delovanja, ki se ga podjetniki, tako mali kot veliki, vse bolj poslužujejo. Predvsem gre za razna svetovanja, ki jih podjetniki potrebujejo pri vsakodnevnih opravilih. Center se je lani prijavil tudi za dodelitev državne finančne podpore. Izmed 44 prijavljenih centrov jih je to pomoč dobilo le 10, kar je vzpodbuda in potrditev dobrega dela. Letošnji prispevek občin za obstanek in razvoj te dejavnosti znaša 4.450.000 tolarjev, s tem vložkom pa namerava center ustvariti dohodka za 15.900.000 tolarjev. Lokalni podjetniški center se je lani prij avil še na več raznih razpisov, na vseh pa je uspel. Njegova prednostna naloga je razvoj in priprava projektov za izgradnjo poslovno obrtnih con. Svetniki so ob koncu predstavitve in razprave sprejeli dva sklepa. V prvem so podprli delovanje centra, njegov poslovni načrt in obljubili potrebno finančno podporo. V drugem pa so ZPC zadolžili, da izvaja vse de ja vnosti v zvezi z izgradnjo poslovno obrtne cone Prihova. V naslednji točki dnevnega reda so svetniki obravnavali predlog odloka o zaključnem računu proračuna za leto 97. Računovodkinja Marta Poznič je izpostavila probleme s sredstvi, ki jih je država za leto 97 nakazala v letošnjem januarju, prav tako s fakturami, ki so bile letos plačane za lanski december. Po zakonu morajo biti ta sredstva knjižena v breme in prihodek letošnjega proračuna. Po daljši razpravi so svetniki v prvi obravnavi predlog sprejeli. Naslednja točka je bila obravnava predloga proračuna občine Mozirje za leto 98. Planirani so dohodki v višini 504.100.000, odhodki pa za 14 milijonov tolarjev več. Predlogi uporabnikov so znašalikar za dobrih282 milijonov več, zato so imeli komisija za proračun, računovodkinja in tajnik težko delo, da so prišli do sprejemljivih številk. Andrej Presečnik, ki je predlog predstavil, je predlagal tri možne variante za pokrivanje primanjkljaja. Prva planira zadolžitev, druga odprodajo stavbe, ki je bila kupljena za prostore centra za socialno delo, tretja pa linearno zmanjševanje. V razpravi, ki je sledila, so svetniki dali več predlogov za popravilo raznih proračunskih postavk Glede na mnoge pripombe bo potrebno vložiti še veliko truda, preden bodo proračunski porabniki vsaj večinsko s proračunom zadovoljni. Za vse pa tako ali tako proračunske “vreče” ne bodo nikoli dovolj polne. Svetniki so nato v prvi obravnavi predlog sprejeli. V nadaljevanju so sprejeli nekaj sprememb in dopolnitev odlokov, spremembo statuta Zavoda za kulturo, sprejeli sklep o povprečni gradbeni ceni stanovanj in stroških komunalnega urejanja stavbnega zemljišča in dali soglasje k odprodaji delčka občinske zemlje. V enajsti točki dnevnega reda so Petra Širka imenovali za direktorja Zavoda za kulturo Mozirje in izdali pozitivno mnenje k imenovanju Antona Veneka za ravnatelja osnovne šole Mozirje. Imenovali so tudi organizacijski ter častni odbor za jesensko proslavo 20-letnice Savinjskega gaja. Za predsednika organizacijskega odbora je bil imenovan Jakob Presečnik, častnega odbora pa Milan Kučan. V 14. točki so obravnavali vlogo Območne obrtne zbornice Mozirje in sekcije za gostinstvo o zmanjšanju oziroma ukinitvi takse za reklamne napise, objave in podobno. Svetniki so se izrazili proti temu predlogu, saj po njihovem mnenju te takse niso velike. Ob koncu seje so obravnavali pismo o nameri. Župani SV Slovenije so se že večkrat srečali in razpravljali o realizaciji predloga o termični obdelavi ter uničevanju odpadkov. Ta projekt naj bi stal okoli 40 milijonov tolarjev, polovico bi krila država, drugo polovico pa občine. Trenutni stroški bi tako občino Mozirje stali okoli 16O.OOO tolarjev. Svetniki so podpis pisma izglasovali enoglasno. Zadruga mozirje Mercator - ZgomJesavInJska kmetijska zadruga Mozirje z.0.0. Obvestilo lastnikom traktorjev ZADRUGA MOZIRJE obvešča vse lastnike traktorjev, da se tehnični pregledi traktorjev ne opravljajo več vsak dan, ampak samo na določene dneve. Zato obveščamo vse, ki še nimate registriranega traktorja, traktorske prikolice ali motornega kolesa, da organiziramo TEHNIČNE PREGLEDE včetrtek, 2I.5.I998, od 8.00 do 13.00 ure, v mehanični delavnici v Sp. Rečici. 1MAROCN1K1 SAVINJSKIH NOVIC 1 IVI AJ 015% POPUSTA PRT MATIH OGLASIH IN ZAHVALAH. Turistično društvo Mozirje Obisk dr. Marjana Rožiča Pred prvomajskimi prazniki je mozirske turistične delavce na čelu s predsednico TD Mozirje Mojco Finkšt obiskal predsednik Turistične zveze Slovenije, dr. Marjan Rožič. Beseda je tekla predvsem o možnost intenzivnejše turistične promocije tukajšnjega območja. Krajevna skupnost Mozirje Jurjevo se je dobro prijelo Krajevne skupnosti praznujejo svoje praznike na dneve, ki so tako ali drugače povezani s kraji in ljudmi. Člani sveta KS Mozirje so lani izbrali za krajevni praznikjurjevo, saj je sv. Jurij zavetnik farne cerkve. “Pa naj bo tudi kraja,” so dejali. Prikaz kmečkih opravil na mozirskem trgu (foto: Ciril Sem) Priprave na praznovanje krajevnega praznika se aktivno izvajajo kakšen mesec pred samim praznikom, v glavah organizatorja, sveta KS Mozirje, pa zamisel in ideje pričnejo vzhajati že tisti dan, ko se konča zadnja prireditev praznovanja izpred leta dni. Obilica prireditev, razporejenih v času treh dni, za sabo potegne ure dela, prevoženih poti in dogovorov, katerih skupni cilj so zadovoljni krajani, ki v teh prireditvah poiščejo delček tistega, kar običajen vsakdan ne ponuja. Petkov popoldan, 24. aprila, naj bi prinesel slovesno otvoritev asfaltne ceste na Dobrovlje. Žal je graditeljem ceste slabo vreme v zadnjem času preprečilo dokončanje zahtevne gradnje, zato je otvoritev odpadla. Uporabniki te zelo pomembne ceste so gotovo vseeno veseli, da so do nje prišli in da jo bodo slej ko prej lahko uporabljali. Večer je obogatila otvoritev slikarske razstave samouka, domačina, lani umrlega Jožeta Punčuha. Lepa gesta, ki pa je slikar v času svojega življenja žal ni dočakal. Sobota, 25. aprila, je bila namenjena za sejmar-jenje z domačo robo. Od devetih zjutraj pa do poznega popoldneva so na trgu kmečke žene prodajale doma pečeno pecivo in kruh, rezbarje prikazoval izdelavo rezbarjenih podob, pletli so se koši in košare, izdelovali sodi, predla se je volna, izdelovale sirkove metle in podobno. Manjkala ni niti priprava za kuhanje domačega žganja. Za dobro razpoloženje med sejmarji in kupci so skrbeli mladi harmonikaši Andrej, Uroš, Peter in Darko. Dobre volje jim ni zmanjkalo, prav tako ne mladostnega elana in prikrite tekmovalnosti, ki je, v zadovoljstvo vseh prisotnih, rojevala vižo za vižo. Svojevrsten pa je bil tudi sobotni popoldan na mozirskem trgu. Enega izmed zadnjih koncertov (zaradi bodočega materinstva) je pripravila Mar- ta Zore. S svojim petjem in igranjem na saksofon je privabila množico ljudi, ki so z aplavzi nagrajevali njeno izvajanje. Med odmorom je bil sprejem za najstarejše Mozirjane, torej tiste, ki so že dopolnili in presegli 90 let življenja. Velja zapisati, da te starosti Mozirja-ni ne dosegajo, Mozirjanke pa dokaj številčno. Sprejema se je žal udeležila le ena izmed njih in to Antonija Zlovše, po domače Laznikova Tončka. S svojimi, prav v teh dneh doživetimi 94 življenjskimi leti je z obču-dovanjem navdala slehernega obiskovalca trga. Po končanem koncertu Marte Zore, besedah župana Jakoba Presečnika in izrečenih čestitkah, so se Antonij a Zlovše, Jakob Presečnik, Marta Zore injure Repenšek s konjsko vprego popeljali na promenadno vožnjo. Nedeljo, 26. aprila, je v dopoldanskih urah zapolnila predvsem slovesna sveta maša v čast farnemu zavetniku sv. Juriju, ki jo je daroval mozirski župnik, Ivo Suhoveršnik. Po maši so se vsi zbrali na prostoru pred cerkvijo, kjer so že bile pripravljene klopi, godba na pihala na čelu s Francijem Goljufom ter mladenke in mladeniči s plemenito kapljico in domačim kruhom. Vsakdo je postal, si privoščil kos slastnega kruha, kozarček vina ali pa morda Nazarje Umetnik, ki zdaj živi v Nizki, včasih pa je bil krajan Nazarij, je pri idejni rešitvi smiselne poslikave izhajal iz želje domačinov, dav kapelico znova namestijo obnovljeno razpelo. “Če bi žarki, ki izhajajo iz središča križa, razdelili površino na 14 delov, toliko je namreč postaj križevega pota, bi dobil premalo prostora. Zaradi tega sem razpolovil število polj na sedem in vanje umestil značilnejše postaje: Obsodijo ga na smrt, Vzame križ na svoje rame, Simon iz Cirene mu pomaga nositi križ, samo besedo ali dve o tem in onem. Z ubranim petjem so se predstavili člani pevske vokalne skupine KD Jurij Mozirje. Zbrane je pozdravil predsednik KS Mozirje, Jure Repenšek. Za njim je spregovoril tudi župan Presečnik, ki je izpostavil čudovit prostor, na katerem so se nahajali in ki ga župnik Ivo Suhoveršnik dan na dan uspešno urejuje in lepša. Nedeljski popoldan je kot lani pripadel srečanju družin, ki gojijo pristno slovensko peto besedo. Te so se številčno odzvale in dokazale, da narodna pesem v družinah še živi. Da. Praznik KS Mozirje, torej Jurjevo, se prijemlje in išče svoje mesto med številnimi praznovanji in prireditvami. Prav je, da ga krajani sprejmejo za svojega, da izkoristijo to, kar jim nudi in da k temu dodajo tudi svoje misli in ideje, ki bi ga naredile še pristnejšega in dostopnejšega. V slogi je moč, kajne? Benjamin Kanjir Veronika mu poda potni prt, Odkloni napoj za lajšanje bolečin, Križanje in V grob ga polože.” Na zadnjo stran kapelice je Goran Horvat naslikal simbol Božjega očesa, kateremu je zaradi minljivosti trenutka, v katerem živimo (neoseb-nost, neprijaznost, sprenevedanje...), dodal nekaj solza. Lepo delo, pri katerem so ga ovirali dež, veter in mraz je Goran kot nekdanji krajan opravil brezplačno. Antonija Zlovše v družbi Jureta Repenška in Mije Pavlin (foto: Ciril Sem) Prenovljena kapelica “pri križu” V Nazarjah so pred nedavnim zaključili obnovo kapelice, ki stoji ob vznožju samostanskega hribčka, v neposredni bližini poslovilne vežice, domačini pa to lokacijo imenujejo “pri križu”. Po končanih zidarskih delih so Žlabrani sklepna dela na kapelici zaupali slikarju Goranu Horvatu. Franci Kotnik Obvestilo Dne 31.7.1998 prenehaz dejavnostjo Melita Vošnjaks.p.,Okonina 11, 3333 Ljubno ob Savinji. Krajevna skupnost Mozirje, Zavod za kulturo Mozirje Spominska razstava Jožeta Punčuha Prva prireditev v sklopu letošnjega praznovanja praznika Krajevne skupnosti Mozirje, je bila otvoritev spominske razstave slik slikarja Jožeta Punčuha. Slikar je umrl lani, njegove slike pa so bile tokrat v mozirski galeriji prvič na ogled kot samostojna razstava. 24. aprila je bila otvoritev izbranih slikarskih del slikarja in Mozirjana Jožeta Punčuha. Več besed o Punčuhovem življenju je spregovoril predsednik KS Mozirje, Jure Repenšek. Jože Punčuh se je rodil leta 35 na Brezjah pri Mozirju. Želel je naštudij slikarstva, vendar tisti časi temu in podobnim poklicem niso bili preveč naklonjeni. Jože se je zato odločil za študij kemije. Kot inženir kemije je služboval vljubijskem obratu celjske Cinkarne. Repenšek je slikarjapred-stavil kot dobrega človeka, zamišljenega v njegov lastni svet barv in globine. Bil je vedno voljan spregovoriti par besed, podati kakšen nauk o slikanju in poslušati ljudi okoli sebe, predvsem pa slikati in še enkrat slikati. Kot samouk in samotar je Punčuh skoraj vsak teden ustvaril kaj novega. Izbor slik za razstavo je opravil akademski slikar Lojze Zavolovšek, ki je izbrana dela tudi sam predstavil. Jože Punčuh je bil znan po tem, da je sam impregniral platna, na katera je nanašal barve, ki jih je sam mešal. Njegova tehnika, acetilen akrilat, ni dovoljevala podrobnosti, iz nje pa je vseeno izluščil kar največ. Poudarjal je enostavnost, globino in skromnost v barvah. Slikal je pretežno krajine in objekte v njej. S tem je na nek način ohranjal bogato kulturno dediščino. Prosti čas je preživljal v naravi, s paleto in barvami ter delal. Z malo potezami je povedal veliko, podajal pa je podobo sveta, kakršnega je videl. Otvoritev razstave so popestrili pevci pevske skupine KDJurij Mozirje, slikarjevemu spominu, pa so se nasvojstven način poklonili tudi vsi, ki so se v velikem številu zbrali v galerijskem prostoru. Benjamin Kanjir Jure Repenšek čestita Punčuhovi vdovi ob otvoritvi razstave (foto: Ciril Sem) Krajevna skupnost Mozirje Družinsko petje pred mozirsko cerkvijo V sklopu praznovanja letošnjega praznika KS Mozirje so se v nedeljo, 26. aprila, pred mozirsko cerkvijo zbrale družine, ki v svojih domovih ohranjajo tradicijo lepe družinske pesmi. Srečanja se je udeležilo kar 12 družin, ki so s svojim petjem obogatile lepo sončno popoldne. Številčne družine še znajo zapeti ob družina Bele iz Zibike pri Mestinju, večerih, si s tem popestriti čas in strniti Postavkova dekleta iz Podgorja pri vrste. Da bi ta dejavnost ne zamirala Slovenj Gradcu, družina Ulaga z več, so si organizatorji, KS Mozirje in Rečice nad Laškim, Atelšek iz Lokov-KD Jurij Mozirje, med prvenstvene ice, Vačovnik iz Mozirja, Završnik z naloge zadali prav organizacijo Dobrovelj ter Breznik iz Pameč. Z nastopajočimi je zapela tudi publika (foto: C. Sem) srečanja teh “pojočih" skupin. In letos jim je to dobro uspelo. Služilo je tudi vreme, zato se je prireditev odvijala kar pred mozirsko farno cerkvijo. Postavljene klopi so obiskovalci napolnili do zadnjega kotička. Vzdušje med njimi je bilo pogojeno s pričakovanjem ubrane slovenske pesmi, ki je napolnila in izpolnila lepo urejeno okolico cerkve. Obiskovalce je poleg predsednika KS MozirjeJuretaRepenška pozdravil tudi mozirski župan, Jakob Presečnik. Srečanja, drugega po vrsti, se je udeležilo kar 12 družin iz bližnje in daljne okolice. Kot prva družina so nastopili Repenškovi iz Mozirja, za njimi so se predstavili Toncovi iz Za-vodenj, Havdejeve sestre iz Robanovega kota, Zidarnovi z Rečice, Oblakovi bratranci iz Mozirja in okolice, Srečanje so zaključili mladi člani družine Breznik, ki so se jim ob koncu priključil tudi starši. Za popestritev so poskrbeli Brinovšk-ovi iz Gneča, ki so izvedli dve instrumentalni skladbi (sevedaz igranjem na stare instrumente), in Gregorc Ivan iz Ljubije, ki je poleg igranja na citre zapel tudi eno izmed svojih pesmi. V prijetni urici in pol druženja s pevci in “muzikanti”, na priložnostno izdelanem odru se jih je zvrstilo kar 84, so obiskovalci prireditve doživeli veliko lepega. To je lahko vzpodbuda KS, da se organizacije Jurjevega tudi v naslednjem letu loti s kar največjo mero entuziazma, ki je že v letošnjem letu obrodilo obilne sadove. Nastopajoči so si po srečanju ogledali Savinjski gaj in se pogostili v gostišču Gaj. Upravna enota Mozirje Tretji javni razpis sklada za regionalni razvoj Že v prejšnji številki Savinjskih novic smo vas obvestili o javnem razpisu, ki ga je tretje leto zapored pripravil Sklad za regionalni razvoj iz Ribnice. Po objavi članka smo prejeli tudi seznam naselij, ki jih pri Skladu upoštevajo kot demografsko ogrožena. Že objavljen seznam se dopolnjuje z naseljem: Zavodice in Čreta pri REPUBLIKA SLOVENIJA MINISTRSTVO ZA FINANCE Davčna uprava Republike Slovenije Davčni urad Velenje OBVESTILO O OKLICU JAVNE DRAŽBE Na podlagi 75. člena zakona o davčnem postopku (Uradni lis t RS št. 18/ 96,36/96 in 87/97), Republika Slovenija, Ministrstvo za finance, Davčna uprava Republike Slovenije, Davčni urad Velenje, odreja javno dražbo predmetov, ki so bili zarubljeni v postopku prisilne izterjave davkov in drugih obveznosti. Javna dražba bo na parkirnem prostoru Mestne občine Velenje, Titov trg 1, Velenje, dne 29.05.1998 s pričetkom ob 10.00 uri. Popis zarubljenih predmetov: 1. PRIKLOPNIK KOEGEL N17 letnik 1983 cenilna vrednost........................ 1.000.000,00 SIT 2. PRIKLOPNIK KASSBOHRER SB10-22L letnik 1984 cenilna vrednost........................900.000,00 SIT 3. TOVORNO VOZILO MAN 18.362 letnik 1987 cenilna vrednost.......................3.500.000,00 SIT 4. TOVORNO VOZILO ZASTAVA TURBO ZETA 10-12 letnik 1988 cenilna vrednost...................... 1.300.000,00 SIT 5. OSEBNO VOZILO RENAULT R4 GTL letnik 1987 cenilna vrednost:.............................90.000,00 SIT 6. OSEBNO VOZILO ZASTAVA 101 GTL letnik 1985 cenilna vrednost..............................90.000,00 SIT 7. OSEBNO VOZILO RENAULT R4 letnik 1991 cenilna vrednost.............................237.500,00 SIT 8. OSEBNO VOZILO FIAT UNO letnik 1985 cenilna vrednost.............................180.000,00 SIT 9. OSEBNO VOZILO UNIŠ GOLF letnik 1987 cenilna vrednost............................ 500.000,00 SIT 10. OSEBNO VOZILO UNIS GOLF JXD letnik 1986 cenilna vrednost............................ 500.000,00 SIT 11. OSEBNO VOZILO RENAULT R4 letnik 1984 cenilna vrednost.............................100.000,00 SIT 12. OSEBNO VOZILO CITROEN CIMOS BX letnik 1984 cenilna vrednost........................ 200.000,00 SIT Dražba se ne bo opravila, če se za zarubljene predmete ne doseže niti polovica cenilne vrednosti. Če se zarubljeni predmeti na prvi dražbi ne bodo prodali, bo druga dražba, na kateri se v skladu z 76. členom Zakona o davčnem postopku stvari lahko prodajo ne glede na višino dosežene cene, dne 08.06.1998 ob 10.00 uri na istem mestu. Stvari se bodo prodale po načelu VIDENO-KUPIJENO. Mozirje Srečanje borcev V. prekomorske brigade V okviru svojega rednega programa organizira celjski pododbor redna vsakoletna srečanja borcev V. prekomorske brigade. Lani so se zbrali v Loki pri Žusmu in podoživljali kozjansko območje, za letos pa se je pododbor odločil, da pripravi tovrstno srečanje v Mozirskem gaju. Zgodilo so bo v soboto, 23. maja, ob 10. uri in bo prvo takšno srečanju skupnosti borcev na tem območju Pokrovitelj srečanja bo Občina Mozirje, slavnostni govornik pa mozirski župan Jakob Presečnik. V Zgornji Savinjski dolini še živi nekaj borcev omenjene skupnosti, zato bo območni odbor ZBU NOB Mozirje povabil na srečanje vse aktivne člane borčevske organizacije iz vseh zgornjesavinjskih občin. Kulturni program za to priložnost pripravlja Kulturno društvo Mozirje, udeležence srečanja pa bo nagovoril predsednik skupnosti, Franjo Štebih. Vabljeni bodo tudi borci preko-rnorci iz pododborov v Trbovljah, Slovenski Bistrici, Mariboru in Slovenj Gradcu. “Naša brigada je ob ustanovitvi decembra 1944 štela 3.600 borcev. Sodelovala je pri osvobajanju Sev- ENGROTUŠ, d.0.0., Cesta v Trnovlje 10/a, 3000 CELJE, PE NAZARJE objavlja prosto delovno mesto za SKLADIŠČNIKA Pogoji: - končana šola za prodajalce - osnovno poznavanje živilskega blaga - državljanstvo Rep. Slovenije - starost do 40 let - moški - nekaznovanost Z izbranim kandidatom bomo sklenili delovno razmerje za nedoločen čas, s trimesečnim poskusnim delom. Kandidate naprošamo, da svoje pismene vloge z dokazili o izpolnjevanju pogojev, svojim naslovom in kratkim življenjepisom pošljejo v roku enega tedna na naslov ENGROTUŠ, d.0.0., Cesta v Trnovlje 10/a, 3000 CELJE, -MLINAR Milan. Obvestilo bomo poslali samo izbranim kandidatom! Kokarjah, za katera po mnenju upravnega odborasklada veljajo enaki pogoji oziroma ugodnosti kot za ostala demografsko ogrožena območja. UE MOZIRJE erne Dalmacije, Bele Krajine in Ljubljane. Svoje življenje je dalo 286 mladih fantov. Po vojaški reorganizaciji, prehodu v druge enote, še kljub temu živi okoli 900 borcev. Številni so se žal že poslovili - naravni zakon, starostna meja se je pomaknila na 76-letno povprečje. Prav zaradi tega so naša srečanja za preživele borce zanimiva,” meni tajnik skupnosti Jaka Majcen. “Ob takih prilikah obujamo spomine na preteklost, se vključujemo v današnje gospodarske in politične tokove. Tega nam ne more nihče zameriti, ker vemo, da smo dali za domovino dovolj žrtev in trpljenja. Vljudno vabljeni 23. niajaob 10. uri v Mozirski gaj!” Franci Kotnik Kulturni center Ivana Napotnika Velenje Razstava in monografija ob jubileju 24. aprila je bila v Galeriji Kulturnega centra Ivana Napotnika Velenje otvoritev retrospektivne razstave in predstavitev monografije akademskega slikarja Alojza Zavolovška. Dogodek je bil povezan s praznovanjem slikarjeve sedemdesetletnice. V galerijskem prostoru se je zbralo ogromno slikarjevih prijateljev, ki so mu prišli čestitat ob visokem življenjskem jubileju in izjemnih uspehih na likovnem področju. Ideja za zbiranje gradiva in izid slikarjeve monografije je zrasla v mislih Milene Koren - Božiček, ki je za strokovno pomoč zaprosila JožetaMuhoviča. S skupnim trudom in vloženimi močmi sta se lotila izjemno zahtevne naloge. Zbiranje gradiva in urejanje je zahtevalo skoraj leto dni dela mnogih ljudi. Zajetna so bila tudi vložena finančna sredstva. Zanje so poskrbele vse zgornjesavinjske in šaleške občine ter mnogi sponzorji iz vrst gospodarstva. Avtorja, Milena Koren - Božiček in Jože Muhovič, sta na slovesnosti predstavila monografijo in razstavo. Več besed o slikarju je podal tudi župan občine Velenje, Srečko Meh. Meh je med drugim tudi predsednik Društva šaleških likovnikov in kot tak dolgoletni spremljevalec Zavo-lovškovega likovnega ustvarjanja. S priložnostnim koncertom sta večer obogatila Alenka Goršič - flavta in Dalibor Bernatovič - harfa iz Glasbene šole Frana Koruna Koželjskega Velenje. Razstava bo na ogled do 30. junija. Več o avtorju, njegovem življenju, delu in monografiji bomo predstavili naslednji številki SN. Benjamin Kanjir Velenjski župan Srečko Meh čestita Lojzetu Zavolovšku (foto: Ciril Sem) Savinjski gaj Mozirje Lepota cvetja in zanimive ideje, za poslastico pa poroka V času od 2 5. aprila do 3. maja je v Savinjskem gaju potekala velika pomladanska razstava cvetja z naslovom Cvetje in ideje ’98. Letos je za razliko od lanskega leta svoj pozitivni delež prispevalo tudi vreme, ki je organizatorjem zares stalo ob strani, kar pa je bilo nenazadnje tudi prav, saj park v letu 1998 praznuje 20-letnico obstoja. načelnik Upravne enote Mozirje Darko Repenšek, je oba para v kapelici sv. Valentina cerkveno poročil mozirski župnik Ivo Suhover-šnik. Ohcet se je nato nadaljevala v gradu Vrbovec. Višek praznovanja letošnje 20-letnice Savinjskega gaja je predviden prvi konec tedna v septembru. Poleg prireditve z naslovom Flori-ada ’98, ki bo vsebinsko podobna vsakoletni prireditvi Cvetje Ev- rope, organizatorji načrtujejo veliko cvetlično povorko skozi mozirski trg, pred parkom pa bo proslava, na kateri bodo najzaslužnejšim v zgodovini gaja podelili priznanja. V ta namen je bil imenovan organizacijski odbor z mozirskim županom Jakobom Presečnikom na čelu, častni organizacijski odbor pa vodi predsednik republike Milan Kučan. Franci Kotnik Opozorilo na jubilej so vrtnarji posadili kar v parku (foto: Rozka Tkavc) Marljivi upravljavci parka, člani Ekološkega hortikulturnega društva Savinjski gaj, in člani Društva vrtnarjev Slovenije so za kapelico sv. Valentina uredili veliko gredo, na kateri so posadili 45 tisoč tulipanov. Poleg tega so za razstavo v parku posadili preko 300 tisoč čebulnic - tulipanov, narcis in hiacint - ter več kot 150 tisoč sadik ostalega pomladanskega cvetja. Ob vhodu v park so bili v šotoru na površini 700 kvadratnih metrih na ogled čudoviti aranžmaji rezanega cvetja. Pestro pa je bilo tudi na sejemskem pros- toru pred parkom, kjer je bilo mogoče kupiti cvetje za balkone in vrtove ter najrazličnejše pripomočke za domača opravila. V devetih dneh prireditve je gaj obiskalo preko 30 tisoč obiskovalcev. Poslastica prireditve v Savinjskem gaju je bilo snemanje prve POP poroke, na kateri sta v režiji voditelja televizijske oddaje Super POP Stojana Auerja stopila v zakonski stan kar dva para: Vojko Urh in Bernarda Obojnik iz Luč ter Denis Stonič in Mojca Jovan iz Ljubljane. Po civilni poroki v gradu Vrbovec v Nazarjah, ki jo je opravil Mladoporočenci prihajajo iz kapelice sv. Valentina (foto: Ciril Sem) Ljubno ob Savinji Citre, milo mi zapojte Sredi marca je potekalo na Ljubnem ob Savinji 3. področno tekmovanje v igranju na citre. “Citre, milo mi zapojte...” je bilo geslo večera, ki ga je v prelepo sceno, ki seže v dušo, vkomponirala Milka Trbovšek in opremila oder v Kulturnem domu na Ljubnem. Tako se je s prvim nostalgičnim vtisom na stare čase v dvorano posedla maloštevilna publika. Pričakovala je prve nežne zvoke narodnega instrumenta, citer, ki so zapostavljene, potrpežljivo čakale dolgo časa, dokler jih niso zaljubljenci vanje ukradli pozabi in jim dali veljavo, kot jim gre. Na 3. področnem tekmovanju v igranje na ci- topajočih in ustrezno pogostitev umetnikov in tre so se prijavili mladi in malo starejši citrarji iz Prekmurja, Štajerske, Koroške, Šaleške in Savinjske doline. Prijavljenih je bilo 15 posameznih tekmovalcev in štiri skupine - dva dueta in dva tria. Največ citrarjev je prišlo na tekmovanje iz Šaleške doline. Vsi nastopajoči so nadvse odgovorno izvajali svoj program. Znanje nekaterih starejših po stažu je bilo zavidanja vredno. Nekateri citrarji so navdušili s svojim žarom, njihovih mentorjev in spremljevalcev. Za to je prijazno poskrbela in prevzela pokroviteljstvo nad prireditvijo zasebna podjetnica Marija Podkrižnik - gostilna Prod. Kulturno društvo se ji za to pozornost iskreno zahvaljuje! In nastopila je razglasitev rezultatov. Komisija je ocenila mlade umetnike in podelila priznanja. Na državno tekmovanje so se uvrstili: Mira in Mojca Lenko - citrarski duet Ocenjevanje zgornje-savinjskih želodcev Danes pobiranje, jutri ocenjevanje Upamo, da ste še pravočasno prejeli to številko Savinjskih novic in tudi pravočasno odprli to stran - danes je namreč dan za oddajo zgornjesavinjskih želodcev. Vse tiste, ki vas zanima, kakšno “želodčno letino” ste pridelali letos, naj spomnimo, da so člani Turističnega društva Rečica organizirali pobiranje zgornjesavinjskih želodcev danes, v petek, 15. maja, in sicer dopoldne med 10. in 13. uro v kmetijskih obratih na Ljubnem, v Gornjem Gradu, Lučah in Mozirju; popoldne med 15. in 20. uro pa v prostorih Krajevnega urada na Rečici. Ocenjevanje zgornjesavinjskih želodcev bo, kot verjetno že veste, jutri, v soboto, 16. maja; prve rezultate pa bodo razglasili že popoldne ob 17. uri v Osnovni šoli Rečica. Na razglasitvi bodo povedali, kdo je naredil najboljše zgornjesavinjske želodce, dr. Renčelj in drugi člani komisije bodo odgovarjali na vsa morebitna vprašanja, pojasnili sistem ocenjevanja in spregovorili o letošnji letini. V kulturnem programu bo sodeloval nonet Lip'ca z ljubenske osnovne šole pod vodstvom Lenke Kralj, v goste pašo člani turističnega društva povabili kar nekaj zanimivih ljudi. Na razglasitev ste vabljeni vsi tisti, ki boste oddali želodce v oceno, pa tudi tisti, ki jih zanima karkoli o izdelovanju te specialitete. Kot vsako leto, bodo tudi letos z zlatimi plaketami nagradili zgornjesavinjske želodce, ki jih bo komisija ocenila z 19 točkami ali več (najvišje možno število je 20 točk), za želodce med 18 in 19 točkami boste prejeli srebrne plakete, bronaste pa gredo v roke tistih, ki bodo izdelali želodce, ocenjene med 17 in 18 točkami. Vsi želodci, ki bodo na ocenjevanju prejeli 15 točk ali več, bodo nagrajeni s priznanji za kakovosten zgornjesavin-jski želodec. Še enkrat je treba opozoriti, da pridejo v poštev za ocenjevanje samo tisti želodci, ki so zoreli na področju Zgornje Savinjske doline, torej sedanjih petih občin Mozirje, Nazarje, Gornji Grad, Luče in Ljubno oziroma na področju Upravne enote Mozirje. Upamo, da ste se odločili in da boste prinesli na ocenitev svojo zgornjesavinjskospecialiteto-dan za to je danes, petek, 15. maja. Člani Thrističnega društva Rečica ob Savinji, ki so se letos že osmič spoprijeli z organizacijo ocenjevanja, že vnaprej vsem izdelovalcem držijo pesti in upajo, da bodo vaši zgornjesavinjski želodci ocenjeni najbolje. Na svidenje na Rečici! Turistično društvo Rečica nekateri prstki pa so se natančno držali predpisanih not in so zato manj čustvovali. Sicer pa, kaj bi sodili mi, ki igranja na citre nismo vešči, lahko jim le iskreno zaploskamo in mladim umetnikom zaželimo še veliko ubranih zvokov. 3. področno citrarsko tekmovanje je potekalo v organizaciji Zveze kulturnih organizacij Slovenije in Kulturnega društva Ljubno ob Savinji. Izvajanje mladih citrarjev in skupin je ocenjevala strokovna komisija v sestavi Vladimir Brlek in Mateja Ferenčak. Vsi tekmovalci, ki so dosegli po Pravilniku o tekmovanju nad 70% točk, so se uvrstili na 3. državno tekmovanje v Griže, ki bo julija 1998. Tekmovalci so bili razvrščeni v kategorije po letih igranja, v skupine in kategorijo ljudskih godcev. Medtem, ko je komisija odločala o številu točk in uvrstitvah, je za poslušalce, citrarje in mentorje zapela dekliška skupina Lipica iz OŠ Ljubno, ki goji narodno pesem in običaje iz Savinjske doline. Njihova mentorica je učiteljica glasbe na osnovni šoli Lenka Kralj. Tekmovanje mladih citrarjev zahteva ustrezno organizacijo, ustrezno pozornost do nas- - Tina Pandev, Prevalje (91,2 točk), mentor Viktor Poplaz - Tone Mlačnik s pevko, Luče (90 točk) - Mira in Mojca Lenko, Ljubno (87,5 točk) mentor Cita Galič - Nejc Švab, Petrovče (82,5 točk), mentor Peter Napret - Urša Predikaka, Podpeca pri Črni na Koroškem (78,7), mentor Peter Napret -Jerca Vranič, Vransko (78,7 točk), mentor Peter Napret - Primož Kurnik, Šoštanj (77,5 točk), mentor Peter Napret Vsem nastopajočim citrarjem čestitamo za nastop, posebna čestitka pa velja uvrščenim na državno tekmovanje in njihovim mentorjem. Tudi tam jim želimo uspešno uvrstitev. Prireditev je spretno povezovala Jožica Os-ovnik, ki je ob koncu izrazila naslednjo misel znanega modreca: Včasih moramo skozi težke trenutke, da dosežemo svoj cilj. Cilj je zaradi tega radosten, pot do njega pa zato nič lažja! L. Kralj PRVI KOMERCIALNI RADIO PRI NAS radio alfa d.o.o. REDAKCIJA IN STUDIO Cankarjeva 1 2380 Slovenj Gradec, p.p. 58 telefon (0602) 41 630 telefax (0602) 41 244 VAŠ SOPOTNIK V POSLOVNEM SVETU IHKI] 1 €7,8 PODJETJE S TRGOVINO INSTALACIJE IN STORITVE Parižlje 1, 3314 Braslovče Tel. 063/720-181, Fax & tel.: 063/720-065 PONUJAMO VAM armar MATERIALU: - teatralno ogrevanje - vodovod ^ - opremo kopalnit - pribor za zalivanje radiatorji VOGEL & MOOT s>° UNITAS I Joannes «Ml m EUROHRE gorenje kopalnice NOVO: baterije SHRN5R UGODNI KREDITNI POGOJI OD 1 DO 5 LET EKOLOŠKI KREDIT cr popust za takojšnje plačilo cr montaža cr dostava na dom ZAVOD ZA ZDRAVSTVENO ZAVAROVANJE SLOVENIJE PREHOD UPOKOJENCEV IZ SKUPINSKEGA ZAVAROVANJA NA INDIVIDUALNA ZAVAROVANJA Zavod za zdravstveno zavarovanje Slovenije je v mesecu aprilu 1998 poslal vsem upokojencem Ponudbe za sklenitev individualnega prostovoljnega zdravstvenega zavarovanja za vsa doplačila (zavarovanje PZZ). V prvi polovici meseca maja 1998 je potrebno vrniti podpisane ponudbe, saj se bo po prehodu na individualna zavarovanja iztekla tudi velj avnost dosedanjih izkaznic. Veliko ponudb so upokojenci podpisanih vrnili, opažamo pa, da so nekateri narobe razumeli vsebino in namen ponudbe, zato odlašajo z vračanjem ponudb. V nadaljevanju navajamo nekaj pojasnil na najpogostejša vprašanja. POJASNILA: - Dosedanja skupinska polica, ki sta jo sklenila Zavod za zdravstveno zavarovanje in SPIZ bo v letu 1998 prekinjena, nadomestile jo bodo individualne police upokojencev in po njih zavarovanih družinskih članov. To je tudi v skladu z zahtevami Zakona o zavarovalnicah in v skladu s spremembami Zakona o zdravstvenem varstvu in zavarovanju. - Ponudba se nanaša na preureditev obstoječega zavarovanja PZZ (zavarovanje za vsa doplačila k zdravstvenim storitvam). Nadstandardna zavarovanja so navedena zgolj v informativne namene. - Na ponudbi je potrebno navesti tudi družinskega člana, če želi upokojenec zanj plačevati premijo. - Vsak upokojenec in družinski član dobi novo izkaznico, stare pa bodo prenehale veljati. - Zavarovanje bo sklenjeno za 2 leti z možnostjo avtomatičnega podalj šanj a. - Premijo bo še naprej odtegoval SPIZ od pokojnine in jo nakazoval Zavodu za zdravstveno zavarovanje. - Premija se bo spreminjala ne glede na prehod na individualna zavarovanj a. - V skladu s sklepom Odbora za prostovoljno zdravstveno zavarovanje so v mesecu marcu 1998 tudi upokojenci, tako kot ostali zavarovanci, pričeli plačevati premijo za naprej (v mesecu marcu za april, itn.). Manjkajoči obrok za mesec marec je razdeljen na 10 enakih obrokov po Sit 207,00. Obroki so prišteti k rednim mesečnim premijam. Vsa dodatna pojasnila dobite na najbližji izpostavi Zavoda za zdravstveno zavarovanje Slovenije, kamor naj upokojenci tudi pošiljajo podpisane ponudbe. Dokazana primernost Smrekinih hiš za potresna območja Popotresno doživljanje prekletstva svete doline Pred leti je gornjegrajska Smreka, prav tam v kotu med vasico Krn in Krnom, postavila za planince iz Kobarida, posebej za njihove potrebe prirejeno planinsko postojanko. Ni klasičen planinski dom, vendar precej več od navadnega bivaka. Prav pod obronki gorske verige, kjer je bilo žarišče velikonočnih potresov, je umeščena nepoškodovana in kljubestna, kot da se vse skupaj nje ne tiče. Smrekina hiša nad vasico Krn (foto: Savinjčan) Zakaj to pisanje. Ti svojeglavi gorjani, ki že od nekdaj živijo v svojem svetu ter se odlikujejo po vzdržljivosti in skromnosti, so po potresu skomignili z rameni, češ bomo že kako, zdaj pa spoznavajo, da živijo pravzaprav v sramotno bednih razmerah. Dvajset let je minilo odkar je riba faronika pogubno zamahnila s smrtonosnim repom in povzročila potresno gorje. Ljudje v Posočju verjamejo v besede srednjeveške balade, tisti dan so bile tudi v moji zavesti. Zakaj hudiča toliko besed o pomoči in sanaciji tistikrat; dejstva kažejo, da je dolina po letu 1976 ostala samo še bolj obubožana in sama - se bodo dobre obljube ponovile tudi to pot? Potresna resnica v Lepeni (foto: Savinjčan) Na poti iz vasice Krn na drugo stran proti Lepeni skozi Bovec opazujem podprte, z rdečo, tu in tam z rumeno barvo označene hiše. Večina za rušenje, nekaj malega samo za obnovo. Kaj počno arhitekti in tisti, ki nekako odgovarjajo za stabilnost gradnje. Minimalno stabilnost, ki je pri repu ribe faronike še kako življenjskega pomena. Raztreščene zunanje stene hiš in gospodarskih poslopij in vendar je Slovenija tradicionalno vezana na gradnjo z masivnimi materiali. V Srednji Evropi so lesene stanovanjske hiše statusni simbol, tudi Amerika gradi pretežno individualno, predvsem pa se povsod urbanistično prilagajajo obstoječim razmeram. Številne misli me obhajajo, misli, ki v niče- mer ne olajšajo zagrenjenosti Tolmincev. Tukaj je prostor in čudovito naravno okolje - to je vendar dokazljivo, za gradnjo individual nih stanovanjskih hiš iz lesa. Pozneje sva se o tem pogovarjala z Dominikom Miklavcem, direktorjem gornjegrajske Smreke. Kljub sočutju do prizadetih ljudi je ponosen, da je prav njihova hiša uspešno prestala potresne sunke. Nenazadnje Smrekine hiše z zadovoljstvom sprejema tudi Japonska, kjer so kriteriji protipotresne gradnje še kako strogi. Miklavc pravi, da so na Smreki razvili tako imenovano bio hišo - v bistvu gre za hišo, ki je izdelana iz naravnih materi-jalov, z sodobnimi izolacijskimi materiali dosegajo standard nizkoenergijske hiše, ki jih države po svetu tudi podpirajo. Direktorje prepričan, da bo v času alergij in raznih vplivov škodljivega sevanja prav lesena hiša pridobila na pomenu, ob vsem pa nikakor ne kaže zanemarjati okolju prijaznega zgleda, ki ga takšna hiša zagotavlja. V mislih se vrnem v dolino Lepene, k stari ženički, visoko v nedrih spremenjene pokrajine. Celo državno zastavo ni pozabila izobesiti. Toliko teže pač njena razmajana hišica še zmore; praznike je potrebno spoštovati, tudi državo, čeprav se obnaša nekam čudno in mačehovsko. Dobre misli so v besedah stare ženice, nič obupavanja, čeprav imam občutek, da še enega stresa njeno domovanje ne more preživeti. Rdeča pika na pročelju zlovešče misli potrjuje. Njej bi dal, kar nimam, je misel, ki za pest globoke razpoke na hiši ne zakrpa. Pa vendar gre verjeti, da bodo odbori za sanacijo in nadomestne gradnje - Smrekina hiša na Krnu jim je lahko prav zgleden in koristen napotek, spoznali, da je tudi in predvsem gradnjo potrebno prilagajati nepredvidljivosti narave. Smreka iz Gornjega Gradu je dokazala, da je njen način gradnje še kako primeren prav za tašne in podobne slučaje. Ob takojšnji in vsestranski pomoči ljudem ob Gregorčičevi Soči je potrebno dolgoročno misliti tudi na to. Ali pa čakati, da bo zemlji tam pod Triglavom zopet postalo slabo. Na naslednjo velikonočno nedeljo bo ta zemlja umrla. Zgornje Posočje med Tolminom, Kobaridom, Bovcem, Lepeno, Trento in naprej je sveta zemlja, kjer živijo slovenski ljudje. Savinjčan Nazarje Gasilci praznovali Florjanovo V nedeljo, 3. maja, so se člani prostovoljnih gasilskih društev Nazarje in Gorica ob Dreti v nazarski farni cerkvi udeležili maše v spomin na sv. Florjana, zavetnika gasilcev. Tokrat so manjkali člani PGD Šmartno ob Dreti, kljub temu pa se je pri bogoslužju zbralo kar petdeset gasilcev. Ti so z zanimanjem prisluhnili besedam patra Bernarda, ki je opisal življenje in pogum gasilskega patrona, v svojem nagovoru pa je izrazil tudi iskreno zahvalo vsem gasilcem za njihovo požrtvovalnost in humano delo, ki ga opravljajo. Po končani maši jih je povabil v župnijsko obednico, kjer so skupaj nazdravili prazniku, gasilci pa so se mu zahvalili za prisrčen sprejem in tople besede. Kot je v navadi že nekaj let, so nato gostitelji, torej nazarski gasilci, v svojem domu za vse udeležence pripravili izdatno malico, ob kateri so se v prijetnem vzdušju zadržali kar nekaj časa. Za praznovanje Florjanovega v letu 1999 bo zadolženo PGD Gorica ob Dreti. Franjo Pukart Občina Ljubno, Cesta v Rastke 12, Ljubno ob Savinji, objavlja na podlagi Statuta Občine Ljubno (Uradno glasilo občin št. 1) v sodelovanju s KREKOVO BANKO RAZPIS za dodelitev posojil za pospeševanje malega gospodarstva v občini Ljubno 1. Za posojilo lahko zaprosijo: - samostojni obrtniki oz. podjetniki, podjetja oz. gospodarske družbe z do 30 zaposlenimi delavci; - občani, ki so pripristojnem upravnem organu vložili zahtevo za izdajo obrtnega dovoljenja oz. proglasitev podjetnika oz. na pristojnem sodišču prijavo za vpis podjetja oz. gospodarske družbe v sodni register in priložili vse predpisane dokumente za ustanovitev. Sedež obratovalnice in kraj investicije mora biti na območju občine Ljubno. 2. Skupni okvirni znesek posojil znaša 30 mio. SIT. 3. Posojila se dodeljujejo za naslednje namene: -nakup, graditev, adaptacga poslovnih prostorov -nakup nove opreme -priprava projektne dokumentacije za izgradnjo poslovnih prostorov -ekološko sanacijo obstoječih dejavnosti oz. tehnoloških procesov. 4. Pogoji, pod katerimi se dodeljuje posojilo: - najdaljša odplačilna doba 5 let -obrestna mera TOM +3,5 % -znesek posojila do 60 % predračunske vrednosti - rok koriščenja posojila po prejemu sklepa o odobritvi največ 60 dni -anuitete mesečno/kvar talno - stroške odobritve in vodenja kredita bo banka zaračunala v skladu s svojo tarifo. 5. Sredstva so namenska in se prednostno dodelijo prosilcem, ki poleg ostalih pogojev izpolnjujejo še naslednje kriterije: -dejavnosti, kipovečujejo število zaposlenih -dejavnosti, ki se ukvarjajo s proizvodnjo, storitvami in drugimipodobnimi dejavnostmi, ki so v občini redkejše -pospeševanje in spodbujanje razvoja malega gospodarstva z visoko stopnjo inovativnosti in uvajanja sodobnih tehnologij -za ekološko sanacijo obstoječih dejavnosti. 6. Vloga posojila mora vsebovati: -prošnjo, v kateri so podatki: ime, priimek, stalno bivališče oz. firmo in naslovfirme, dejavnost, opis investicije, lokacijo investicije in predračunsko vrednost z virifinanciranja in s terminskim planom investicije in višino zaprošenega posojila -original dokumentacijo s tekočim datumom kot priloga k prošnji: potrdilo o vpisu obratov v register oz. podjetnika v vpisnik podjetnikov, sklep o vpisu podjetja ali gospodarske družbe v sodni register in dovoljenje za opravljanje dejavnosti oz. potrdilo, daje občan vložilpri pristojnem upravnem organu zahtevek za izdajo dovoljenja oz. priglasitev podjetnika - dokazila glede namena posojila: pri nakupu poslovnih prostorov kupoprodajno pogodbo, pri gradnji oz. adaptaciji zemljiškoknjižni izpisek oz. dokazilo o lastništvu, gradbeno dovoljenje oz.priglasitev del inpredračun;pri gradnji in adaptacijiposlovnih prostorov, kolikor je prosilec najemnik, soglasje lastnika oz. upravljalen poslovnih prostorov, da dovoli nameravana dela, najemno pogodbo, ki mora biti sklenjena najmanj za dobo vračanja posojila in predračun; pri nakupu opreme predračun in račun -izjavo o zaposlitvi določenega števila novih delavcev za dobo, ki ne sme bili krajša od št irih let - dokazila o kreditni sposobnosti: davčno napoved za preteklo leto in podatki o poslovanju vlekočem letu. Izjavo o dosedanjih kreditih;potrdilo oplačanihobveznos-tih državi; za podjetje oz. gospodarsko družbo zaključni račun za preteklo leto in podatki o solventnosti in boniteti (obrazec BON 1,2,3); dokazila o možnem zavarovanju kredita. 7. V posojilni pogodbi sklenjeni med banko in posojilojemalcem se določi obveznost, da posojilojemalec v primeru, če ne izpolni katerekoli obveznosti iz posojilne pogodbe oz., da je bila sklenjena na podlagi lažnih podatkov, takoj vrne indeksirano posojilo ali neodplačani del indeksiranega posojila z zakonsko obrestno mero. Prav tako posojilna pogodba vsebuje določbo, da se prosilcu, v kolikor v dveh mesecih po dodelitvi kredita le-tega ne koristi, možnost koriščenja odvzame. 8. Banka ima pravico odkloniti kreditojemalca, če ugotovi, da je v preteklosti že imel kredit, ki ga ni vračal aliče oceni, da kredita ne bo sposoben vračati. Banka bo potencialnim kreditojemalcem posredovala dodatna navodila za sestavo vloge (Krekova banka d.d., Poslovalnica Šoštanj - telefon 882-653, ga. Zdenka LIPNIK). 9. Vloge podjetij oz. gospodarskih družb, ki ne poslujejo vsaj eno leto, ne bomo obravnavali. 10. Rok za oddajo prošenj je 15 dni po objavi v Savinjskih novicah na občino Ljubno, Cesta v Rastke 12, LJUBNO OB SAVINJI. 11. Komisija za javne razpise bo najkasneje v 20 dneh po končnem razpisu sprejela sklep o dodelitvi posojil in ga posredovala vsem prosilcem. 12. Nepravočasno prispelih in nepopolnih vlog ne bomo obravnavali. OBČINA IJUBNO Zrnast*- NOVICE SO ZAPISALE: Mozirje pred dvema visokima obletnicama Leto 1972 bo za vse občane, posebno pa še za Mozirjane, precej pomembno. Praznovali bomo namreč dva visoka jubileja društev, ki sta v naši burni preteklosti igrali pomembno vlogo. Proslavili bomo osemdeseto obletnico ustanovitve Olepševalnega društva ter devetdeseto obletnico ustanovitve Savinjskega Sokola, naj na Štajerskem. Dne 28. maja 1882 je namreč na pobudo znanih Slovencev dr. J. Fona in V. Legata ter ob močnih nacionalnih gibanjih nastala organizacija velikega pomena, Savinjski Sokol. Soko 1 je bila narodna telovadna organizacija češkega porekla. Ustanovil jo je 1862. leta MiroslavTyrš. Telesna vzgoja je bila le ena komponenta delo van-ja organizacije. Drugo, nič manj pomembno je bilo narodno osveščanje in budite v nacionalne zavesti; temu je ostal Sokol zvest do kraja, saj so bili predstavniki Sokola soustanovitelji naše Osvobodilne fronte. Takratni Savinjski Sokol je pokrival velik del Štajerske, vštevši tudi takrat nemčursko Celje in Šoštanj. Po svojem nastanku je tretja najstarejšatel-esnovzgojna organizacija vjugoslav-iji. Kako velikega pomena je bil, nam pove že dejstvo, daje rad sprejel častno članstvo tudi ustanovitelj Jugoslovanske akademije znanosti in umetnosti, biskup Strossmayer, med drugimi tudi slavni Solčavan F. Štiftar, univerzitetni profesor v Kalu-gi na Ruskem. Po vojni je telesnovzgojno funkcijo mozirskega Sokola, kot se je na koncu imenoval, prevzel TVD Partizan in to nalogo uspešno opravlja še danes. 12. maja 1892 pa je rojstni dan Olepševalnega društva, “ki ima namen”, kot pravi članek v Domovini, “da se trg in njegova bližnja okolica kakorkoli olepša. Izrečemo našo najiskrenejšo željo, da bi društvo našlo povsodi dosti pravih prijateljev, da bi mnogo, mnogo let delovalo z bistrim umom in blagim srcem za uresničenje uzvišenih svojih namenov in blag-onosno delovanje društva osrečeva- lo bode nas, kakor tudi še pozne naše potomce.” Mislim, da se je ta iskrena želja Do-movininega dopisnika izpolnila v največji meri. Saj je društvo preko svojih odličnih članov in znanih narodnih prvoboriteljev mnogo storilo za kraj, za boljše počutje domačinov in tujcev. Kakor je Ljubno na daleč okoli slovelo kot domovina znanih flosar-jev, tako je Mozirje bilo znan turistični kraj, dosti bolj kot morda danes. Sem so prihajali rojaki in tujci, odlični in preprosti. Laskavih besed je bilo izrečeno veliko, ne zastonj. So pa tudi za goste in njihovo rekreacijo skrbeli, kot danes na mozirskem področju že nihče ne. Tli mislim predvsem na staroslavno gostilno Pri pošti. Pravcati slavospev Mozirju in okolici pa razen pri Aškercu najdemo tudi v bolgarski literaturi. In mi danes? Mislim, da se nikakor ne smemo zadovoljiti z vsakdanjostjo in počivati na lovorikah naših očetov! Čez dve leti bomo proslavili ta pomembna jubileja, katerih vrednost in značaj naj bi presegal sam krajevni okvir. Upravi TVD Partizana in Turističnega društva sta že posvetili eno svojih sej organizacijskim pripravam za proslavo in med drugim sklenili, da bi za to priložnost izdali ustrezno reprezentančno publikacijo, ki bi v sliki in besedi prikazala delovanje društev pred in po vojni. S proslavo bo združena tudi priložnostna razstava, ki bi naj še bolj plastično prikazala razvoj in delo društev od ustanovitve do danes. Franc Steiner ml. SEPTEMBER 1970 OLDVd.o.o. poizeifi, tel. 720-592, V€l€NJ€, tel. 863-960 $ SUZUKI AKCIJA GRAND ALTO........................od 1.100.000 SIT SWIFT.......................od 1.400.000 SIT BALENO......................od 1.700.000 SIT SAMURAI ....2.000.000 SIT UGODEN KREDIT T + 6% od 1 do 5 let STARO ZA NOVO AVTOHIŠA KOS POOBLAŠČENI PRODAJALEC IN SERVISER VOZIL CITROEN Ločica ob Savinji 2/b POLZELA Tel.: 702-660 in 702-230 CITROEN POSEBNA PONUDBA VOZIL CITROEN!!!!!! VOZILA AX METALNA BARVA BREZ DOPLAČILA! ZA VSA VOZILA SAXO LETNIK 97 DODATNI POPUST 100.000,00 SIT XSARA 1,6 SX KLIMA 5 VRAT CENA S P.D ...........2.326.600,00 SIT BERLINGO 1,4 SX KLIMA CENA S P.D. 5%........2.030.400,00 SIT BERLINGO 1,8 SX KLIMA CENA S 5% P.D.........2.197.720,00 SIT BERLINGO 1,9 D SX KLIMA CENA S 5% P.D.........2.178.920,00 SIT KOVINOTEHNA PENZION PAT EN K LOGARSKA DOLINA 9, 3335 SOLČAVA Nastanitev v osmih apartmajih, primerno za družinski turizem, KONFERENČNA SOBA ZA l6 OSEB; COSTOM JE NA VOLJO JEDILNICA S 3O SEDEŽI, V POLETNIH DNEH PA JE PRIJETNO POSEDETI NA POKRITI TERASI, KJER LAHKO SPREJMEMO 5O COSTOV; PENZIONSKE STORITVE Nudimo dobro hrano z vključevanjem narodnih jedi in domače HRANE - JEDI PO NAROČILU, NEDELJSKA KOSILA, SLAVNOSTNA KOSILA, ZAKLJUČKI, SKUPINE... TEL., FAKS: 063 846 088 VESELIMO SE VAŠEGA OBISKA Vedno prijazno pri roki BANČNI AVTOMATI BANKE VELENJE D.D., VELENJE Bančne skupine Nove Ljubljanske banke Kaj pa če ne? Kaj storiti, če avtomat ne deluje, oziroma sveti na njem rdeča luč? Najbolje je obiskati drugi najbližji avtomat ali pa se vrniti čez nekaj minut. Bančni avtomati so sicer vodeni iz istega centra, ni pa nujno, da odpovedo vsi istočasno. Bančni avtomat ne deluje: • ker ga skrbnik polni z denarjem (traja le nekaj minut) • zaradi težav na telekomunikacijskih linijah (do ponovne vzpostavitve) • zaradi rednih vzdrževalnih del (enkrat do dvakrat letno) • zaradi fizične okvare - tujka v čitalcu kartic, zmečkanega bankovca, itd (do odprave napake) • prekinitev dobave električnega toka (do ponovne vzpostavitve) Če je rdeča luč kljub vsemu bolj "vztrajna" kot Vi, Vas morda lahko "potolaži" dejstvo, da je Vaš denar ostal varno naložen v BANKI VELENJE d.d., VELENJE, Bančni skupini Nove Ljubljanske banke. banka velenje Banka Velenje d.d., Velenje, bančna skupina Nove Ljubljanske banke Društvo diabetikov Zgornje Savinjske doline sklicuje v petek. 22.5.1998 ob 17. uri v Delavskem domu v Nazarjah letni občni zbor s predavanjem dr. Dušice Hajdinjak o diabetični prehani. Vljudno vabljeni ________________Izvršni odbor Pokrovitelji kluba so: Občine Mozirje, Nazarje, Gornji Grad, Ljubno in Luče ter MGA Nazarje.__________________ RSL Mozirje Dobrodošel, novi clio! “Kaj še ostane velikim?!” je slogan, ki ga je Renault izbral za svojega malčka clia in ki bo, kot kaže, živel še naprej. Tbdi z novim cliom, ki je ž e tu: sodobnejši in varnejši. Z mladostno zaokroženo obliko je na voljo mladi in stari generaciji kupcev. Živel novi clio! Uradna prodaja je v Sloveniji stekla 6. maja ob zvenu kozarcev šampanjca. No, marsikje je slednjega v skladu z novim prometnim zakonom izdatno nadomeščal sok. V RSL-ovi podružnici v Mozirju so tega dne ob začetku prodaje že izročili prvega clia kupcu iz okolice Mozirja. Ostali smo čakali in čakali, če bi bil kakšen ključ odveč za nas, pa ni bilo nič! Clio je malce zrasel. V dolžino za okroglih 70 in v širino za okroglih 40 milimetrov. Povečali so mu tudi razmak med koloteki, kar bi naj prispevalo predvsem k zanesljivejši legi nacesti in kvečjemu udobju. Celotnalinija je zelo zaobljena, z novimi prednjimi žarometi in izrazito okroglo zadnjo šipo. Sprednja blatnika sta plastična, kar bi naj pripomoglo k večji odpornosti v primeru manjših trkov. Notranjost je v celoti prenovljena in spominja na “večje brate”. Plastika je kvalitetnejša prav tako notranje obloge. Le občutka, da je v notranjosti kaj več prostora, ni! Prtljažni prostorje celo za deset litrov manjši, pridobil pa je varnos tno letev, ki varu je potnike pred prtljago v primeru trkov. Za varnost je res poskrbljeno v okviru današnjih standardov. Serijska oprema je precej bogata, zopet pa velja pravilo “več denarje -več muzike”. Motorji so posodobljeni, novega, 1,6-litrskega, ki zmore spodobnih 90 KM, so si sposodili pri meganu. “Nabrušena “ verzija 16V bo na voljo jeseni, vendar le s 110 KM. Le kaj je z modelom clio williams? Občutki s prve vožnje govorijo o prid novemu Francozu. Sedeži so izdatno nastavljivi, udobni in ne pretirano trdi. Vožnjo olajša tudi po višini nastavljiv volan. V testnem cliu je bil na voljo 1,6-litrski motor, ki živahno pospešuje že pri nizkih vrtljajih. Vožnja po razdrapani savinjski cesti je bila kar udobna, kar se od renaulta nekako pričakuje. Tbdi lega v ovinkih je dobra, čeprav clio ostaja clio. To pomeni, da bi pri večji hitrosti zagotovo prišlo do težnje odnašanja zadka, vendar tega nismo preizkusili, saj se držimo novega zakona! Igor Zanimanje za novi clio je veliko (foto: Ciril Sem) Fičilak, ki je nastal v Žekovcu Majhen, okrogel, edinstven... Na ta način je avto, ki ga vidite na fotografiji, opisal novinar Adrenalina in ga poimenoval - Fičilak. Pavel Bizjak in Albin Herlah sta izumitelja in realizatorja te zares nenavadne preobrazbe zastave 750. Lep hobi za mehanika in avtoličarja. Če v okolici Žekovca torej slučajno srečate to nenavadno vozilo, potem vedite, daje to skrajšana izvedba ficka kabrioleta. Nikar se ga ne prestrašite, saj sem se sama prepričala, da vse funkcioniratako kot je treba. Sedenje na zadnjih sedežih je prava zanimivost in tudi odsotnostvratni omembe vredna. Pavel in Albin novo vozilo privajata na neosvinčeno gorivo in vse kaže, da se prenovljen malček nanj kar dobro navaja. K sliki lahko dodamo še nekaj tehničnih podatkov. Medosna razdalja znaša 1,1 metra, kar je posledica skrajšanja vozila za 90 centimetrov. Vozilo ni nagnjeno k obračanju na streho, je pa prikladno za vrtenje. Življenjska doba avtomobila ni omejena, kljub temu da je po preobrazbi že doživel trčenje v brezo. Pri opazovalcih iz soseščine povzroča fičilak nasmehe na obrazih. Največja obremenitev vozila je znašal'-, tri potnike in tri padala, v drugem primeru pa pet potnikov. Zaradi svoje prikladne majhnosti bi bil tak avto primeren za mestno vožnjo, saj bi mu zlahka našli prostor za parkiranje. No, da ne pozabimo vseh dosežkov tega novinca, mu je treba pripisati tudi izredno sposobnost vožnje na vrh Medved-jaka. In kako je sploh prišlo do inovacije? Ideja je bila Albinova in kot konstruktor je za rezanje, sestavljanje, kitanje in brizganje porabil kakih dvesto ur. Pavel se je z me- hansko prireditvijo zavor, menjalnika in elektrike ubadal približno 50 ur. Zamisel se je rodila lani spomladi, poleti pa je že bila realizirana. Namesto na odpad je fičilak v novi obliki spet zapeljal na cesto, seveda ne na tisto prometno. Poskusna vožnja brez ročice menjalnika je bila uspešna in tako se je splačalo projekt dokončati. Sicer pa stvaritelja tega nenavadnega vozila vozita tudi čisto navadne avtomobile. Na vprašanje o sanjskem avtomobilu mi je Pavel zaupal, da bi svojo zastavo 101 takoj zamenjal s terenskim vozilom jeep wrangler, Albert bi pa namesto golfa prijel za krmilo ferrarija maranello. Pa se, pravita, tega ni bati, saj jima je zmanjkalo denarja že za predelavo kakega volkswagnovega hrošča. Upata, da bosta ta načrt v prihodnje le lahko uresničila in postavila na cesto še kakšen zanimiv model. Slavica Slapnik Konstruktorja mini-fička na svojem izdelku Piše: Aleksander Videčnik Slomškove misli O našem velikem pesniku in pisatelju je v knjigi Črni maček, ki jo je izdala Mohorjeva družba v Celju leta 1983, napisal uvodne besede Viktor Smolej: ’’Pesnik in pisatelj AM. Slomšek je velika postava v slovenskem duhovnem svetu, tako izredna osebnost, da jo želimo celo povzdigniti na oltar. Eden zgodovinarjev naše lepe knjige mu kot narodnemu vzgojitelju in prvemu prosvetnemu delavcu odkazuje mesto, enakovredno mestu kot ga v naši preteklosti zavzemata solunska brata Konstantin in Metod. Drugi naš slovenski zgodovinar pa mu postavlja ob stran enakovrednega, samosw-jega ustvarjalca v devetnajstem stoletju, pesnika Franceta Prešerna. Doživetja Robanov Joža je tenkočutno opisoval opažanja v naravi. V njegovih zapisih najdemo tudi tole zgodbo: “Vsak solčavski kmet ima svoje njive ograjene s plotom. Prav tako so plotovi tudi za meje med sosedi, da nadomeščajo pastirje. Če so v redu, ne more nikomur uhajati živina na njive, ne njegova ne tuja. Vsako pomlad plotove popravijo in je mir vse poletje. Nekaterim živalim pa tudi plot ni ovira, da ne bi šle po svojih potih. Mednje spada naprimer svinja, ki po svoji brihtnosti prekaša celo psa. Seveda taka, ki je zmeraj zaprta v hlevu, svoji zmožnosti ne more niti razvijati in tudi ne pokazati. Svinja pa, ki preživi dve poletji zunaj, na pašniku, se nauči odpirati vrata in pritake (lese), tako spretno, da jo obdrži samo še z verigo A kako različno dojemata svoje življenje in kako vsak po svoje oblikujeta slovensko ljudstvo v narod modernega časa in sveta”. Pa prisluhnimo prvi misli Slomška iz navedene knjige pod naslovom Naj draž j a dota! “Materin jezik je najdražja dota, ki smo jo dobili od staršev. Skrbno smo ga dolžni ohraniti, olepšati in zapustiti svojim mlajšim. Oj ljubi, lepi in pošteni materni jezik, s katerim sem prvič svojo ljubeznivo mamo in dobrega ateja klical, v katerem so me moja mati učili Boga spoznati, v katerem sem prvič svojega Stvarnika častil. Tebe, materinski jezik, hočem kakor najdražji spomin svojih rajnih staršev hvaležno spoštovati in ohraniti in skrbeti, kolikor moreni, za tvojo čast in lepoto. V slovenskem jeziku hočem do svoje poslednje ure hvaliti Boga, v slovenskem jeziku učiti moje ljube brate in sestre. Želim kot hvaležen sin svoje ljube matere: kakor je moja prva beseda slovenska bila, naj slovenska bo tudi moja poslednja beseda.” Iz Slomškovih besed veje duh tistega časa, ko je naš jezik veljal kot nekaj manjvrednega, saj je pri nas vsakdo, ki je bil bolj imeniten govoril ali nemško ali pa italijansko. Smiselne pa so Slomškove misli tudi za današnjo rabo, ko se sami kaj radi ponižujemo in podrejamo tujim navadam in ne malokdaj podcenjujemo materinščino... z živalmi zaprta pritaka. Uidi poldrug meter visok plot preš koči, če se tega navadi. Vzpne se pokonci in če s prednjimi parklji lahko seže na plot, se potem z njimi po njem dviga, z zadnjimi pa opira, dokler se ji ne posreči, da se prekucne čez. Pri tem cvili in stoka, večkrat pade nazaj, končno doseže svoj namen. Svinje se naučijo tega plezanja druga od druge in če ni plot brezhiben, jih ne zadrži. Tudi če svinja najde še tako majhno luknjo v plotu, zleze skoz, ker jo z močnim rilcem razširi. Da bi mu svinje ne uhajale skozi luknje v plotu ali čez plot pašnika v Rebreh, si je pokojni Rogar izmislil zanimivo zavoro. Lesko, ki se je razrasla na dva vrha, je odsekal za dobro ped pod koračkami, oba vrha je odsekal za komolec nad koračkami. Takih koračk ali kobalic, kakor pravimo pri nas, je nasekal toliko, kolikor je bilo svinj in še nekaj na zalogo. Koračke je nataknil svinjam za vrat od spodaj gor, nad tilnikom je oba kraka nekoliko stisnil in na njo dal trto, zvito iz smrekove veje. Nato je kraka spustil narazen in trto pritisnil svinji do vratu. Koračk se svinja ni zlahka otresla. Niso jo ovirale pri hoji in paši, skoz plot pa ni mogla več. Pa še nekaj ljudske Na siromaka vsak pes laja, bogatemu pa z repom maha. Več psov je zajčja smrt. Več je zelenih psov, kakor pa ljudi brez napake. Kadar mačke ni doma, miši plešejo. Zastonj se še mačke ne švigajo. Čez dolgih Kdo ne pozna stare slovenske pesmi, ki opisuje kako se bosta dekle in fant videle po dolgih sedmih letih vojaščine spet... Franc Podbrežnik iz Solčave nam je poslal staro listino Od-pustiz deželnebrambe, ki nosi datum 31. december 1875- Gre torej za odpustnico iz avstrijske armade. Takole glasi: “Janez Urh, rojen leta 1845 vPore-bru, okraj Kamnik, dežela Kranjska, katoliške vere, samskega stanu, je služil pri pehotnem polku številka 17 vsega 10 let, 9 mesecev in 6 dni kot pešak, potem pa pri brambovskem bataljonu številka 25, kot strelec še 2 leti, torej vsega skupaj 12 let, 9 mesecev in 6 dni. Služil je zvesto in se udeležil vojske na Laškem leta 1866. Ima pravico nositi vojno svetinjo. Ker je strelecjanez Urh postavni Lepo vreme bo: če se oblaki rude ob sončnem zahodu, zato rečejo, večerna zarja - jutranja vedrina, če mora sonce ob vzhajanju skozi oblake prodirati, če je zjutraj obilo rose, če je luna čista, če na večer številni netopirji letajo, če grlica v gozdu glasno grli, če škrjančki visoko v zraku prepevajo, če lastavice visoko lete, če po sončnem zahodu Pokojni Aleš pa je pravil, kako se je zvečer vračal s svinjami s paše domov. Odrasle živali so krepko stopale v strmino, da so morali mali prasci že kar teči za njimi in še so zaostajali. Svinje so jih z nizkim glasom bodrile: “Le gremo, je pozno, le gremo, je pozno!” Prasci pa so se cvileč jezili: “Hudič, hudič, hudič!” iz Robanove modrosti Marsikaj je z mačjega stališča gledano lepo in prav, z mišjega pa zelo grdo. Lahko je s tujo roko gade loviti. Čimbolj kače pobijaš, več jih vidiš. Sitni muhi ne osivijo lasje. Od muhe drek je na belem črn, na črnem pa bel. sedem let... vojni dolžnosti popolnoma zadostil, zato se on z dnem 31. grudna 1878 iz deželne brambe odpušča ter se mu po členu 39 vojne postave za službo podeljuje to pismo. V Ljubljani, dne 31. grudna 1878”. Listina je bila izdana dvojezično, torej v slovenskem in nemškem jeziku, podpisal ga je komandant vojnega okrožja Franc Herzmann. K temu bi lahko dopisali le to, da so naši fantje pustili najlepša leta pri vojakih, mnogi pa so se vrnili pohabljeni in bili potem občinski reveži, če niso mogli sami služiti kruha. Pa morda še to - v tistih časih so strogo upoštevali pravilo, da so listine izstavljali vedno v materinem jeziku prizadetega! Da pa ni bilo tako v času nekdanje države, ko smo vsa podobna sporočila dobivali izključno le v “obče znanem državnem jeziku”. veliko komarjev po zraku pleše, če pajki marljivo predejo, pri tem morajo biti obrnjeni proti prostoru in kotu. Sicerpasopravili-večerna mavrica vedri, jutranja pa curi! Pa tudi takole so nekoč menili - če gredo zjutraj oblaki na gorico, s pravljaj kola (vozove) v kolnico (po streho). Tako je bilo zapisano v pratiki za leto 1871. nekateri vremenski preroki Koroški Slovenci V osmi številki Savinjskih novic smo pričeli z objavo skrčenega zgodovinskega besedila o naši preteklosti. Nadaljevali bomo v tej in naslednjih številkah. Naj še spomnimo, da gre za ponatis brošure, ki je bila izdana leta 1930 v Mariboru in to ob desetletnici koroškega plebiscita. Posledica nemške oblasti je bila, da so se priseljevali v naše kraje tuji, nemški graščaki. Poprej so Slovencem kot neodvisnemu narodu vladali domači knezi, plemiči in župani in kmetje so bili lastniki svojih posestev. Sedaj so bili svobodni kmetje ponižani v najemnike in nekateri celo v sužnje nemških graščakov. Tlačaniti so jim morali in jim dajati desetino od vseh pridelkov in živine. Le malo slovenskih plemičev se je obdržalo in so tudi pod Nemci imeli svoje stare pravice in posestva. Nemška prevlada je prinesla Slovencem tudi pokristjanjenje. Prišli so krščanski blagovestniki in škof Modest je ustanovil na Koroškem prve krščanske cerkve, med njimi Gospo sveto pri Krnskem gradu. Borutova talca, Gorazd in Hotimir, sta na Bavarskem sprejela krščansko vero in jo potem doma širila. Pravih uspehov pa niso želi bavarski misijonarji, ker niso znali slovensko, bili so pač po jeziku tujci. Volkun, Hotimirov sinje silil z orožjem Slovence h krščanstvu. Izbruhnila je vojna med samimi Slovenci. Poganska stran je kar dvakrat zapodila Volkuna iz dežele. Šele z bavarsko vojaško pomočjo je Volkun uspel Slovence prisiliti h krstu. Zelo lepo je te boje opisal v pesnitvi Krst pri Savici, dr. France Prešeren. Po mnogih bojih in hudih stiskah so Slovenci končno sprejeli krščansko vero. Da je temu bilo tako, so krivi v precejšnji meri nemški misijonarji, ki so po naročilu nadškofije iz Solnograda iskali bolj posvetno oblast, kot pa duše in s tem nemško nadoblast nad Slovenci. Pozneje so Slovenci postali dobri verniki, nebroj krasnih cerkvic, samostanov in župnij je nastalo na območju, kjer so živeli. Nikakor pa ni bilo dobro, da so Slovenci ostali podložni nemškemu Solnogradu. Povsem drugače bi se razvila zgodovina Slovencev in seveda Korošcev, če bi že v tem času ustanovili od Nemcev neodvisne domače škofije in izbrali domače škofe. Koroška pod rimsko-nemškim cesarstvom Koroška je pod imenom Karantanija prišla pod rimsko - nemško cesarstvo. Nekaj časa so vladali potomci Karla Velikega, nato pa različne vladarske rodbine. V do jedra slovenski Koroški, se nobena nemška knežja rodbina ni uspela docela utrditi in udomačiti. Precej dolgo so vladali na Koroškem (do leta 1122) Epenštajnci, od leta 1122 do 1269 so vladali Španheim-Ortenburški vojvode. Medtem je Koroško osvojil slovanski knez Otokar II., to je bilo leta 1269, toda v boju je podlegel nemškemu kralju Rudolfu v bitki na Moravškem polju, 26. avgusta 1278. Tako je Koroška spet postala nemška. Končno je izgubila za vedno prostost, ko je bila leta 1335 stalno združena z Avstrijo in vladarsko družino Habsburžanov. V tej dobi (od leta 976 do 1335), ko je bila Koroška samostojna vojvodina, se ni godilo slovenskim Korošcem v narodnem pogledu posebno slabo. Slovenci so bili tedaj v večini in tako odločilni v vojvodini. Njihove vojvode so bili sicer Nemci (razen Otokarja), a zavedali so se, da so njihovi podaniki Slovenci, zato so tudi slovenski jezik spoštovali. V rimsko-nemški državi, kakršna je bila v srednjem veku, še sploh ni bilo raznarodovalnega nacionalizma v današnjem pomenu. Država in državni upravitelji, vojvode in druga gospoda, so bili takrat nadnarodni. Šlo jim je predvsem za oblast in gospodarsko korist, za jezik se niso toliko bri- gali. Graščak je gospodarsko izrabljal podložnike, plenil slovenskemu kmetu njegov žep, njegov jezik mu je bil ob tem postranska stvar. Niti svojega lastnega, nemškega jezika niso gojili, ampak govorili in pisali so le v latinskem jeziku, ki je predstavljal jezik gospode. V takih razmerah tudi na Koroškem niso graščaki preganjali slovenskega jezika. Pustili so ljudstvu narodno govorico in jo celo spoštovali. Najlepše izraža to spoštovanje do slovenskega jezika ustoličenje koroških vojvod na Gosposvetskem polju. OBVESTILO Cenjenim bralkam in bralcem se zahvaljujemo za sodelovanje v akciji Iščemo stare fotografije in jih hkrati prosimo za strpnost in razumevanje, saj smo pri objavljanju fotografij prostorsko omejeni. Uredništvo 3ečemo stare fotografije Slika, ki nam jo je poslala Marija Korenjak, predstavlja igralce igre Slehernik, uprizorili so jo leta 1934 pred farno cerkvijo v Mozirju . Od leve sedijo: Marija Marolt, (navedba priimka igralca manjka), Jergova Mici, Vili Platovšek in Franjo Cesar. Stojijo z leve: Liza Fužir, Ivanka iz Trnave, Silva Remse, Nata Remse, Rozalija Lekše, Klobasnikova Marija in Micika Korenjak. Žal se pošiljateljica slike, ostalih igralcev ne spominja. rćtesničJia V življenju moškega so pomembne tri ženske; mati, ljubica in nazadnje lastna žena. Ženskam ponavadi zadostuje ljubimec s karakternimi lastnostmi očeta. Savinjčan KMETIJSKA SVETOVALNA SLUŽBA SLOVENIJE Priznanja našim kmetijam na razstavi in ocenjevanju “Dobrote slovenskih kmetij” ZPS Prodaja izven trgovine: po pošti in od vrat do vrat “Velike stvari so navadno preproste in skoraj neopazne, čeprav nas vedno obkrožajo: kakor kruh ali prijazne besede. Šele takrat, ko nas nekdo primerno opozori nanje, se jih zavemo in jih začnemo ceniti.” To je bilo vodilo letošnje 9-razstave in ocenjevanja “Dobrote slovenskih kmetij”, ki je potekalo od 24. do 27. aprila 1998 na Ptuju. Strokovne komisije so imele za oceniti kar 984 izdelkov iz 698 slovenskih kmetij in 24 kmetij iz avstrijske Koroške. Letos so poleg krušnih, mlečnih in mesnih izdelkov ter žganja, kisa in olja ocenili tudi suho sadje in vino. Iz Zgornje Savinjske doline se je letos predstavilo 14 kmetij, in sicer s krušnimi, z mlečnimi, z mesnimi izdelki in z naravnimi žganji. Prav vsi izdelki so bili skrbno pripravljeni, raznoliki in bogati po tradiciji. Kot dokaz velike kvalitete so tudi priznanja, ki so jih prejele naslednje kmetije: ZLATO PRIZNANJE in KIPEC KAKOVOSTI: - Anica GERMELJ iz Raduhe 49 za kekse na stroj ZLATO PRIZNANJE: - Milena MAROLT iz Podveže 3 za rogljičke brez jajc - Urška KOLENC iz Spodnje Rečice 65 za ajdov kruh z orehi - Jožica LENKO iz Tera 25 za rogljičke brez jajc SREBRNO PRIZNANJE: - Vera ATELŠEK iz Šmihela 3 za suho domačo salamo BRONASTO PRIZNANJE: - Irena RAK iz Brezja 2 8 za ajdovo potico z orehovim nadevom - Darinka BIDER iz Dol Suhe 3 za vanilijeve rogljičke - Martina POLIČNIK iz Logarske doline 24 za mladi sir v olju z želiš či - Zlatko OŠEP iz Robanovega kota 33 za sadjevec Še posebno priznanje pa je letos prejela kmetija Anice Germelj iz Raduhe 49, ki je za izdelek keksi na stroj prejela poleg zlatega priznanja tudi kipec za kakovost, ki ga prejmejo le kmetije s trikrat zlato medaljo za isti izdelek. Iskrene čestitke kmetijam za prejeta priznanja in hkrati želja, da ohranjajo bogastvo tradicije, ustvarjalnost, skrbnost in svojo iznajdljivost. Kmetijska svetovalna služba Mozirje Bernarda Brez ovnik Verjetno med nami ni nikogar, ki ne bi bil vsaj na kakšni predstavitvi čudežne posode, sesalcev ali pa ga ne bi obiskali prodajalci knjig. Nakup po pošti je že nekaj vsakdanjega. Izkušnje kažejo, da prodaja izven trgovine povzroča veliko težav. Največkrat gre za probleme pri prodaji od vrat do vrat in prodaji po pošti. Predstavitve izdelkov pa niso samo na domu, ampak tudi v gostinskih lokalih, avtokampih in zdraviliščih. Tudi tu veljajo pravila za prodajo izven trgovine. Posebej velja opozoriti na vedno bolj popularno nakupovanje preko internetskih - virtualnih trgovin. Glede prodaje po pošti v Evropski skupnosti ni enotne zakonodaje. Področje torej urejajo nacionalne zakonodaje, kar v praksi bistveno zmanjšuje možnost reklamacij, servisiranja izdelkov in uveljavljanja pravic iz garancije. Prav tako obstaja možnost zlorabe plačilne kartice. Previdnost torej ni odveč. Zakon o varstvu potrošnika, ki je začel veljati 28. marca, pa na področju prodaje izven trgovine prinaša nekaj novosti. Nov zakon dobro ščiti potrošnika, pa tudi kazni za kršitelje niso majhne, zato verjamemo, da se bo stanje na tem področju izboljšalo. Kaj se sploh lahko prodaja od vrat do vrat? Knjige, periodični tisk, umetniške reprodukcije (ne originali), mali gospodinjski aparati in aparati za nego telesa, izdelki iz keramike in porcelana za gospodinjstvo, čistila, kozmetika in izdelki domače in umetne obrti. Iz vsega naštetega sledi, da se tekstil ne sme prodajati na takšen način. Ob nakupu Ne kupujmo na raznih predstavitvah, kjer nas spretni trgovci ob ponudbi brezplačnega prigrizka skušajo prepričati, da nujno potrebujemo prav njihov izdelek. Odločimo se res samo za tiste stvari, ki jih potrebujemo in smo o njihovem nakupu že prej razmiš- ljali. Kupujmo pri preverjenih zastopnikih oz. prodajalcih. Prodajalec se mora identificirati in dokazati, da je pooblaščen za prejemanje kupnine. Prodajna pogodba mora biti pri tej vrsti prodaje vedno sklenjena pisno, sicer je nična. Vsebovati mora firmo podjetja, ime potrošnika, vrsto in ceno blaga ter pravice v skladu z zakonom. Pred podpisom pogodbe, le-to skrbno preberimo. Nepošteni pogodbeni pogoji so nični. Pri takšnih pogodbah še vedno velja: veliki tisk daje, mali pa jemlje. Natančno mora biti določen tudi dobavni rok. Za izdelke, za katere je obvezna izdaja garancijskega lista (sesalci, likalniki,...) zahtevajte pravilno izpolnjen garancijski list, tehnična navodila v slovenskem jeziku in spisek pooblaščenih servisov. Prekinitev pogodbe Potrošnik ima pravico odstopiti od pogodbe v osmih dneh po prevzemu blaga. V nadaljnjih petnajstih dneh pa mora prodajalcu vrniti nepoškodovano blago. To velja za vse izdelke, v katalogih namreč večkrat zasledimo, da takšni pogoji veljajo le za določene izdelke, za druge pa ne. Takšno določilo je nično. V tem roku lahko potrošnik brez obveznosti odstopi zato, ker si je premislil. V tem primeru mora plačati le poštnino. Podjetje mora potrošniku vrniti kupnino takoj, v kolikor to ni možno, potrošniku pripada vsakih 30 dni še desetina kupnine s pripadajočimi zamudnimi obrestmi vred. V primeru, da smo prejeli izdelek z očitno napako, moramo le-to reklamirati v osmih dneh, skrito napako pa v letu dni. Najbolje je da je reklamacija pisna. V primeru napake ima potrošnik vse pravice, ki smo jih opisali v prejšnjih dveh člankih. V primeru, da se pogodba razdre zaradi napake na izdelku, pa krije poštnino prodajalec. I* ®fr/de/o Vrtni hram VABIMO NA NAKUP pripomočkov za vrtnarjenje, okrasnih rastlin, zelenjadnic, substratov in gnojil,... hrane in opreme za hišne ljubljence Odločitev zagotovo ne bo težka! Odpiralni čas: od 8h-18h, ob sobotah od 8h-1'2h 3330 Mozirje, Praprotnikova 36, tel.&fax 063/831-331, 041/727-308 J Kotiček za ženske Ličenje oči Oči morajo sijati! Sevedazato ne zadostuje samo ličenje, vsaj tako pomembno je naše razpoloženje in počutje, pa seveda tudi pravilna nega oči. Vendar pa lahko z ličenjem prikrijemo marsikatero pomanjkljivost, poudarimo vse lepe s tvari in celo popolnoma preoblikujemo oko (seveda samo na videz). Za to pa je že potrebno nekaj vaje in pravega občutka za izbiro in količino barv. Oblika oči je lahko zelo različna, na splošno, pa ločimo tri tipe oči: - vbočeno oko, pri katerem, če oko odpremo, vidimo premikajoči se del veke - vbočeno oko, pri katerem je premikajoči se ali mobilni del veke skrit - izbočeno oko (t.i. »izbuljeno oko«) Oglejmo si najprej ličenje vbočenih oči, pri katerih vidimo mobilni del veke. Oko se s starostjo vedno nekoliko povesi, kar lahko opazimo tudi pri zelo mladih ženskah. Zato moramo oko v zunanjem kotičku vedno dvigniti. Na zgornji strani zarišemo črto čisto ob trepalnicah. Ta črta naj bo v zadnji tretjini nekoliko debelejša, kar dosežemo s tankim čopičem, s katerim črto senčimo navzgor. S ccyidtm Zabrišemo erfer na vi a<7\ , eie* ► oiler dvianc Na del veke, ki se premika, nanesemo svetlo barvo (nežno rožnato, sivo, rumeno, rjavkasto... - odvisno od barve oči). Oko odpremo in na zgornji del veke nanesemo najprej tanek pas nekoliko temnejše barve, nad njo pa pas malo svetlejše barve ( ki pa naj bo malo temnejša od barve na mobilnem delu veke.) Oko obrobimo tudi na spodnji strani, vendar le zunanjo tretjino očesa. Zdaj uporabimo še tuš za trepalnice in osnovno ličenje naših oči je končano. Seveda je tu še marsikatera črta in barva, ki sem jo na tem mestu izpustila, vendar pa je za vse to potrebno najprej osvojiti te osnove. In nikar ne pozabite dobro zabrisati vse prehode med barvami! Prihodnjič: Ličenje oči - nadaljevanje Nevenka Breznik Agencija Republike Slovenije za učinkovito rabo energije svetuje: “Preden spravite jedi v skrinjo ali hladilnik, jih ohladite, pozimi jih lahko ohladite tudi na balkonu ali na okenski polici.” Več informacij o učinkoviti rabi energije lahko dobite vsvetovalnih pisarnah v Velenju, Šaleška 3, tel. 862-780, in Celju, Prešernova 27, tel. 48-48-822 int. 328. Znamenite rastline ^ Kamniško Savinjskih alp Pomlad je razgrnila svoj me- rastline). Tako je kamniško ivanjščico kot sa- hki zeleni plašč čez hribe in doline. Odela nam je deželo v najlepšo obleko in ne gre drugače, kot da se odpraviš ven v naravo, uživat v pisanih barvah cvetja, žvrgolenju ptic in frfotanju metuljev. In kamorkoli že greš, povsod najdeš bogastvo rastlin. Danes sem se odločil, da vam predstavim znamenito četverico rastlin iz naših Kamniško Savinjskih Alp, ki bi jo moral poznati vsakdo. Vse štiri so endemiti, to pomeni, da rastejo le na omejenem prostoru, samo v Kamniško Savinjskih Alpah in Karavankah med Košuto in Peco. In nikjer drugje na svetu. So dokaz, kako posebno je rastlinstvo Kamniško Savinjskih Alp. Najprej bomo konec maja in junija na gorskih traviščih srečali kamniško murko. Najlažje jo boste našli na pašnikih Menine planine, majhna rožnata očesca, ki neznansko lepo dišijo. Spada med kukavičevke ali orhideje. Te ne rastejo le v toplih tropskih deželah, ampak se je rod murk naselil tudi visoko v Alpah. V visokem poletju boste v skalnih razpokah in na meliščih našli drobne zelene šopke z nežnimi belimi cvetki. To je skalna smiljka, ki je po nesreči skoraj dobila ime julijska smiljka. Našli jo boste na naj višjih vrhovih gora, npr. na samem vrhu Ojstrice. Ali pa v skrivnostni Latvici, krnici v nedrih Mrzle gore, visoko nad Matkovim kotom. Prvi jo je opisal slovenski botanik Franc Krašan, ki jo je našel na Raduhi. Kraj, kjer je neka rastlina prvič znanstveno opisana, je njeno klasično nahajališče. Navadne ivanjščice so zelo pogost okras naših travnikov. Na visokogorskih traviščih pa bomo našli njeno manjšo sorodnico, kamniško ivanjščico. Ivanjščice je težko določati in delajo sive lase botanikom (znanstvenikom, ki preučujejo mostojno vrsto opisal šele leta i960 tedanji učitelj sistematske botanike na ljubljanski univerzi, Ernest Mayer. Njeno klasično nahajališče je na Velikih podih pod Skuto, kjer raste na kamnitih, največkrat zatravljenih rastiščih. Najdemo jo na Ojstrici, Planj avi, pa tudi na Raduhi. Ko se poletje že obrača v jesen, v avgustu, pa zacveti svišč z nebesno modrim cvetnim vencem. Froelichov svišč je, ki ga že po barvi cvetnega venca in po času cvetenja ne moremo zamenjati z bolj pogostim Clusijevim sviščem ali encijanom. Ime je dobil po botaniku J.A. Froelichu, ki je preučeval encijane in o njih izdal že leta 1796 monografijo. Raste podobno kot kamniška ivanjščica na kamnitih zatravljenih rastiščih. Prvi ga je odkril slovenski botanik Franc Hladnik. Raste v gorah med Ljubeljem in Raduho ter Peco. Srečanje z vsako od opisanih rož sredi gorskega sveta pomeni lepo doživetje. Če vas gorske rože bolj zanimajo, vzemite s seboj na planinski izlet drobno knjižico Alpske rastline nad gozdno mejo ali pa malo debelejšo Alpsko cvetje. Z njima si boste pomagali, da bodo rastline dobile imena in vam postale bolj domače. Lepe dneve v gorah vam želim! Zeleni Franček Viri: 1. Tone Wraber: Sto znamenitih rož na Slovenskem, Prešernova družba, 1990 2. Nada Praprotnik: Alpski botanični vrt Juliana v Trenti, Prirodoslovni muzej Slovenije, 1997 3. W. Lippert, T. Wraber: Alpske rastline nad gozdno mejo, Cankarjeva založba, 1990 4. W. Lippert: Alpsko cvetje, Cankarjeva založba, 1987 Spoznajte Zgornjo Savinjsko dolino tudi z višine POLETITE V TANDEMU! Izkušeni piloti DJP Fineso Gornji Grad vos popeljejo z jadralnimi padali nad Zgornjo Savinjsko dolino na naslednjih relacijah: * Gölte (Medvedjak) - Mozirje.....4000 SIT * Golte (Medvedjak) ■ Rečica....4000 SIT * Golte (Stari Stani) ■ Ljubno..4000 SIT * Lepenatka - Gornji Grad.....4500 SIT * Semprimož - Gornji Grad......3000 SIT * Logarska d. (Klemenškova domačija).....4000 SIT Rezervacije * Velika planina ■ Podvolovljek...4000 SIT in informacijo: Izbor relacije je odvisen od vaših želja in vremenskih pogojev. V ceno so vključeni: prevoz na vzletno stezo, najem opreme in nezgodno zavarovanje. 063/843-296 ali 0609/625-960 ® Ureja: Slavica Slapnik * »Z MuZirwc ß. - nblihobaujc 2 gitetfjibo rtuisn ( oglebala , zlatniki , bcvige , ščiti..) - slikanje pt> iguMiitair - risanje 2 gosjimi peresi - izbelobanje pukiibal iz balobite lepenke : krone , klobuki - mozaik : ®rab iz kameučkob - oblikovanje kroglic tz.alit folije in kolaž grajsko obztbjc - izrczobanjc buljob in bil - prashanka b jajčno osnobo : Ulile - šibanje grajske zastabe - »itkanica - oblikobanjc nakita iz bakrene žice , gnctljibr mase , gumbob , lesenilj kroglic ... ~ izbelobanjc srcbnjcbcškil; skrinj iz balobifc lepenke - slikanje na steklo : pr-aljebi kelihi - izbelobanjc pečatob z gumico - izbelobanjc lokob in puščic - izbelobanje bitezob iz pločebink , mabca - mobile : kraljične - izbelobanje grajskilf ključeb - praskanje bzorčkob na bakreno osnobo VRTEC MOZIRJE seje predstavil. Sanjski grad je obiskovalcem letošnjega sejma Vse za otroka pričaral pravljično lepoto ustvaijanja otrok in seveda njihovih mentoric. Najbrž lahko zatrdimo, da lepšega razstavnega kotička nismo našli. Prava mojstrovina je od šestega do devetega maja kraljevala v Celju in upajmo, da bo še kdaj razstavni eksponat v Zgornji Savinjsk dolini. Poleg razstav in šolskega radia so se v tem času zvrstile še številne prireditve namenjene otrokom in odraslim. Spodaj pa so učenci 4. razreda OŠ Gornji Grad, ki so imeli na sejmu svoj razstavni pano pod naslovom Kako so živeli. Ustvaijalnost naših malčkov se bo s pomočjo marljivih pedagogov zagotovo razvijala iz dneva v dan. To je pomembno za našo državico in našo skupno prihodnost. ScZ /e jtejutldan. <ž» d««» d« $6*ali d/iujtuj d. dtarči v nočem rayredu. Pddedli -ime de v čald&e 6lopi. 'H.a mižal dmv imeli lidte. larvice ut temjtaru larvice. (laz. "Zlrč&a. ut “Davurin dmr odujra-li icpUce V\ VODNAR od 21.1. do 20.2. yWV * TJo Zelo ste družabni in prijatelji si skoraj ne morejo zamisliti srečanja brez vas. Tako bo tudi ves čas v tem obdobju, čeprav si boste na tihem želeli nežnosti in intimne masaže. Zato ne izostajajte predolgo od doma in preživite del večera z domačimi. Spoznali boste nekaj novih ljudi, na katere po se sedoj še ne boste mogli zonesti, čeprav jih boste potrebovoli. Naslednji teden boste zelo kreativni v umetnosti in splačalo se bo, če boste tudi to pot vztrajni. Ne govorite o svojim delu z nepomembnimi ljudmi in bodite varčni s časom. RIBI od 21.2. do 20.3. V ljubezni se bodo stvari uredile. Tako kot si v resnici že ves čas želite, boste končno doživeli, do bo od partnerja dovolj poudarka čustvenosti. Uspeh boste imeli tudi sicer pri delu, ker boste znali izbrati bolj pomembna opravila in jih opravljoti pred tistimi, ki vam sicer kradejo čos. Na ljudi boste delovali izjemno privlačno in zapeljivo, da bi se najraje kar stopili z vami. Predvsem pa vas bodo spoštovali. Vi si privoščite užitke v novi ljubezni, če menite, da nimate kaj izgubiti. Če pa se ukvarjate s kakršno koli zvrstjo umetnosti, je to pravi čas, do to spravite no papir in tudi prodate. Ae /pro/uijeJiudi.^e.bereio Zcidrečke novice. Če Zofija zemlje ne poškropi, tisti dan se vam dežja bati ni! /oj jim je že brez (090 Izumi Če na Urbana sonce sije, dobro je, da se glava pred vročino skrije. nerodno, če jih ne! Na Inštitutu Jožeka Tavrla so zmešali snov, ki bi lahko služila kot gorivo za vesoljske polete z največjo do sedaj znano hitrostjo. Pripravili so kapsulo, ki bi jo poskusno lansiraliv vesolje. Priznanima znanstvenikoma, Trištajnu in Egistonu, ki sta snov preizkusila na svojih avtomobilih, so odvzeli vozniško dovoljenje, ko sta se vrnila v našo orbito. Na Inštitutu je zaradi novega prometnega zakona zaposlen ves kolegij znanstvenikov. Ti še ne vedo, kako bodo kapsulo lansirali s počasnostjo 40km/h do atmosfere, kjer bo izven dosega prometnega zakona in bo lahko pospešila na polovico svetlobne hitrosti. Silhotap Tavrl JAVNI RAZGLAS ZA VAS Uradno popolnoma nepooblaščeno ukinjamo prvemu maju pravico do imena PRAZNIK DELA. Obenem pa razglašamo 5. avgust za nov praznik. Pojasnilo: V Hongkongu potrebujejo v povprečju le dva meseca na leto, da zapolnijo proračun. Pri nas pa dela Slovenec za državni proračun do petega avgusta, šele po tem datumu dela zase. Ob tem postane tudi jasno, zakaj gredo poslanci na dopust avgusta. Naj si letos privoščijo enosmerne karte za Hongkong. Društvo za varstvo „ , delavskih pravljic Oglas V Slovenijo so že prišli prvi elektromobili na sončni pogon! Firma E-MOBIL ponuja te, sicer še počasne, avtopiobile po ugodni ceni. Zaradi novega prometnega zakona smo za vas pripravili omejevalnik hitrosti. Z odejami, ki jih prilagamo, boste pokrivali sončne celice, da ne bi H Promet na cestah upada, avtobusi polni voznikov brez vozniške. Nekateri poklicni šoferji so v avtošole vpisali svoje žene in otroke. Drugi, ki so ob vozniško, že vozijo prve ure v avtošoli in prevažajo sproti še hlodovino iz gozdov, bencin na črpalke, mleko v mlekarne in podobno... Videli smo tudi prvo taksi-rikšo, last taksista, ki ima običajno več oktanov pod kapo, kot jih je v tanku taksija. Rikša je bila skupaj s prvimi potniki parkirana v obcestnem jarku. Avtošole izgubljajo začetne voznike. Mladi kandidati pravijo: "Zakaj bi že zdaj delal izpit, saj mi ga bodo itak vzeli, ko me prvič dobijo pijanega?" # Izogibajte \ m se radarju - 1 I Ne zapuščajte S I parkirnega 1 \ prostora! jg Klinc vas gleda BOMTONCEIT V uredništvo Zadrečkih novic dobivamo ogromno pisem bralcev in prav je, da se daste podučiti, kako se jih vljudno napiše, prijetno odda na pošto in kako se gre zvečer mirne vesti v posteljo vedoč, da je za vami po bontonu opravljeno dobro delo polno težačenja in drugih sitnosti, ki jih prilagate pismom. Zakaj sploh pisati po bontonu? Že zaradi razumevanja samega. Za vas je lahko sila neprijetno, če pridemo po vas na dom, da nas peljete na morje, ker nam pišete, da naj se gremo solit. Tudi ni vljudno, da pišete, da od Savinjskih novic berete samo Zadrečke novice. Ni res, da ne bi nihče odprl Savinjskih, če bi bile Zadrečke novice že kar na naslovnici. Bonton bi od vas zahteval, da pogledate, če niso še kje notri. Za primer neprijetnega pisma navajamo naslednje: Že sem hotel delavcem povišati plače, pa me je farjev pohlep po smrekah spreobrnil. pismo gen. dir. Pavla Parlamentarčanom Kaj je s tem sporočilom narobe? Nič, le v uredništvu Savinjskih novic ga zaradi spornosti cenzurirajo. Bombažek Tavrl Tüdi ni vljudno, da pišete nečitljivo in z zelo malimi črkami, kakor tudi ni razloga, da bi Prostor tratili s prevelikimi pisavami, ki jih potem ne moremo stisniti na rsznnlnžliivnrnsfnr Mrtva priroda Zakaj denar od davkov za pitno vodo ne gre za sanacijo naših voda? V upanju, da bo naše gospodarstvo in kmetijstvo slej ali prej propadlo, vlada računa, da se bodo vode sčasoma očistile same. Uidi drugače si vlada ne beli glave s tem, saj nima veliko las, ali pa so ti že beli. Čestitke in pozdravi Čestitkam ob 30. obletnici izhajanja Savinjskih novic se pridružujemo tudi novinarji Zadrečkih novic! Uidi Zadrečke novice že izhajajo desetletje, ravno smo v prvi desetini in zato vemo, kako slavnostna je takšna obletnica. Veliko sreče z nami tudi v prihodnje! Mama in ata Tavrl z družino mali OGLASI IMStHUKEUE Mlade, lepe, ob delu uka željne dečve inštruiram matematiko. Naj vam koreni ne bodo več neljubi! Mitja Koren Kontakti osamljenih množic Smo mladi, predani, bi radi na inštrumente igrali, drugega pa ne bi znali. Iščemo dekleta za skupne nastope v zakulisju zabavne glasbe. Najdeni predmeti Pri zbiranju kosovnih odpadkov smo v odsluženem hladilniku našli drva za ozimnico. Lastnika obveščamo, da lahko najde zmrznjena drva dobi na sedežu podjetja, hladilnik, ki smo ga popravili, pa ne več. PUTZ Podjetje za urejanje teh zadev 273. nadaljevanje Rubrika zaradi bolezni odpade. Na zdravljenje! SESTAVIL: METOD ROSC I MAJHNA DEKLICA IME VEČ ČEŠKIH KRALJEV NASPROTJE ZMAGE NEURESNI- ČLJIVA FANTAZIJA, SANJARIJA PRISTANIŠČE NA ZAHODU ALJASKE PRAZNO BESEDIČENJE KANONI VELIKA PUŠČAVA V JUŽNI AFRIKI NADAV, AVANS VRSTA METULJA Z OČESCI NA KRILIH SAVINJSKE NOVICE STVARNIK SVETA PRI STARIH EGIPČANIH OBNOVA, PRENOVA DRŽAVICA NA JUGU AFRIKE LEVI PRITOK fBRA PANIJI FINSKI PISATELJ (JUHANI, 1861-1921) IZUMITELJICA TELOVADNI ELEMENT ČEŠKI SKLADATELJ (KAREL BOLESLAV) AFR. DRŽAVA LETALIŠČE PRI BERLINU VEDENJE, NAVADA MILAN KUČAN CERKVENO IZOBČENJE DEŽELA, KJER JE SALOMON DOBIVAL ZLATC STARA MERA ZA ŽITO HELENA OSTERC OZEMLJE ZNOTRAJ DRUGE DRŽAVE FR. OTOK KRIVULJA. KI JO OPIŠE NEBESNO TELO V GIBANJU PREBIVALEC KRAJA SAVCI V SLOVENSKIH GORICAH SAVINJSKE NOVICE NEMŠKA SMUČARKA (MIRIAM) PRVI MITOLOŠKI LETALEC ŠPAN. MESTO PRI SEVILLI NAŠ SLIKAR (MAKSIM) FRANCOSKA LUKA OB ROKAVSKEM ZALIVU MESTO NA JUŽ. OTOKU N. ZELANDIJE BIVŠI KOŠARKAR TVRDIĆ IME SLOVENSKEGA PESNIKA MERMOLJE MEH. PESNIK (AMADO) HRVAŠKA NAFTNA DRUŽBA BRANKO VOVK STAROGRŠKI PODLOŽNIK NAJVEČJE ŠTEVILO PRI STARIH GRKIH KONEC POLOTOKA OTOK V VZHODNO-SIBIRSKEM MORJU PRITOK UNEV BOSNI VRSTA JABOLK r IME in PRIIMEK NASLOV(ulica, kraj): : mm gooMHa ____& AKOV: Stara prostorninska mera za žito in vino CAMAS: Mesto zahodno od Seville OLERON: Otok pred jz francosko obalo RATO: Bivši hrvaški košarkar Tvrdič TEGEL: Letališče pri Berlinu Rešitev prejšnje križanke: Valera, inulin, akcija, da, sat, Jurjevo, AKAI, el, imunost, lice, manira, HIV, Itaka, srnjak, Te, Atila, era, ama, osama, Ar, Cameron, kala, Ital, silicij, Jilib, notica, akant, Abadan.____________________________________ OBVESTILO REŠEVALCEM: Med pravočasno prispelimi pravilnimi rešitvami smo izžrebali naslednje dobitnike Almanahov Zgornje Savinjske doline '98:1. Ivanka Tratnik, Novo naselje 49, Gornji Grad; 2. Nina Hlač un, Na trgu 30, Mozirje, 3. Mirna Hren, Pod Slatino 16, Nazarje; 4. Vladka Berložnik, Ložnica 9/a, Velenje. Dobitniki prevzamejo nagrade v uredništvu Savinjskih novic. Čestitamo! Rešeno križanko iz 10. številke SN izrežite iz časopisa in jo do petka, 22. maja 1998, pošljite na naslov: Savinjske novice, Savinjska cesta 4,3331 Nazarje s pripisom »nagradna križanka«. Med pravočasno prispelimi pravilnimi rešitvami bomo izžrebali štiri nagrade, ki jih prispeva podjetje Caffe-Tropic iz Žalca: 1. nagrada: 3 kg vrhunske mešanice Tropic kave + Tropic kartica, 2. nagrada: 2 kg vrhunske mešanice Tropic kave + Tropic kartica, 3. in 4. nagrada: 1 kg vrhunske mešanice Tropic kave + Tropic kartica. \top/c ca f1e CAFFE-TROPIC,,,, PR A ŽARNA ŽALEC 718-285 SVEŽA MINAS mleta 100 g 95 SIT Nagradno žrebanje za cenjene kupce! NI VSAKA KAVA TROPIC KAVA Morda ste iskali prav to... j SERVIS TERGLAV MILAN, POLZELA 137 A Hladilniki, zamrzovalniki, pralni stroji, štedilniki. Tel. 720-406, GSM 041 I 551 309. I TRGOVINA IN MIZARSTVO LUKAČ, SP. REČICA I Vratna krila Lesne Sl. Gradec po tovarniških cenah, proizvodnja kvalitet-I nihsmrekovih podbojev, vhodnih vrat, oknapo naročilu... Možnost plači-I la na več čekov, gotovinski popusti. Tel. 831-848. I ANTENE IN RTV SERVIS i Nudimo antenske meritve in montaža sistemov. Vrtljivi sistemi in dekod-I erji, popravilo TV Gorenje ter vgradnja teletekstov, Prašnikar s.p., 845-194. RTV PURNAT J Hitro in kvalitetno vam popravimo vsak televizor in radio tudi na vašem I domu, RTV servis Purnat, tel. 843-424. I ŠIVILJSTVO “MONROE”, Nataša Forštner s.p. I Šivanje kostimov, maturantskih oblek, bluz... in preoblačenje gumbov. I Ugodne cene! Prešernova 7, Mozirje, tel. 831-747. I IZDELOVANJE LESENIH PREDMETOV J Maček Marjan, Vransko 113 - Izdelovanje in prodaja karnis ter možna dostava. Tel.: 063/725-547. j SERVIS, MONTAŽA IN MERITVE OLJNIH j GORILNIKOV i Montaža in servis ogrevalnih naprav. Termotehnika Naraločnik Bernard ■ s.p., Ljubno, Janezovo polje 9- Tel. 841-556. MIZARSTVO KRZNAR BRANKO j Odkupujemo hlodovino in žagan les slabše kvalitete za proizvodnjo palet. ■ Tel. 843462. I POGREBNE STORITVE ANUBIS I Nudimo kompletne pogrebne storitve po konkurenčni ceni. Alojz Štiglic, I Radmirje, tel. 841-029, mobitel 0609-654-651. I ROLETE I aluminijaste, plastične, lesene, žaluzije, lamelne zavese, platnene roloje I in tesnjenje oken, nudimo. Tel. 06l 722-645. I AVTOUSLUGA LIVK NAZARJE * i Avtokleparstvo, avtoličarstvo, avtovleka in pooblaščen servis Zavarov- ■ alniceTriglavd.d., Ljubljana- PREDNOSTJE V ZAUPANJU. Za opravljene storitve vam priznavamo enoletno garancijo. Tel. 834-034, mob. 041/684- I 377. I UREJANJE VRTOV j I svetovanje in načrtovanje po vaših željah. Tel. 063/844-447,061/1337-I 337 I TESNENJE OKEN IN VRAT I Najsodobnejša uvožena tesnila - prihranek pri ogrevanju 30%. Prepreču-I jejo prepih, prah in hrup. Garancija 10 let. V ceno vračunano tudi popravi-I lo oken - lažje zapiranje. Nudimo montažo rolet, polaganje lesenih oblog, popravilo in montaža pohištva. Tel. 831-041. TRGOVINA IN SERVIS ZAGOŽEN I Šivalni stroji, gasilni aparati, plinske naprave, del. zaščita, gumbi, pribor I za šivanje. Odprto od 8.-18. ure, sobota od 8.12. ure. Tel. 831-109. I____________________________________________________I Prodam opel kadet 1.4 LS, letnik 90, kovinske barve, centralno zaklepanje 92.000 km. Tel. 833-349. Prodam obračalnik za seno Favorit 220, dobro ohranjen. Rup Franc, tel. 843-084. Prodam belo vino - laški rizling. Tel. 843-596. Prodam stanovanje 55 m2 v Nazarjih. Šinkar, Zadrečka c. 9-Lokal v Mozirju, Na trgu 2 oddam. Tel. 061/159-22-34. Brezplačno oddam 30 vreč apna, starejšega. Tel. 831-918. Pašo ali košnjo oddam v najem. Zaleznik Franc, Ter 72, Ljubno/ Savinji. Prodam rogovile za nošenje okroglih bal. Tel. 833424. Prodam Yashico 2 30AF z bliskavico, torbico... Lepo ohranjen. Inf. na tel. 833-349. Prodam fantovsko obleko za obhajilo in dekliško obleko za birmo. Tel. 841-816. Hišo v Gornjem Gradu, 163 m2, prodam. Tel. 061/14-22-330, mob. 0609/628-876. Ugodno prodamTavrio, letnik 93/ 2, prevoženih 78000 km. Tel. 833-539. Prodam tračni obračalnik ta traktor Tomo Vinkovič. Tel. 843-240, zvečer. Prodam Renault 5 plus, 1992, avgust, dobro ohranjen. Tel. 841-701. Prodam pralni stroj, termoakumulacijsko peč, hladilnik z zamrzovalnikom. Tel. 841-306. Prodam mala kolesa za kosilnico Gorenje Muta. Tel. 844-281. Oddam mladega psa čuvaja. Informacije na tel. 833-430. Avgusta najamem apartma blizu morja (100 m). Tel. 064/647-181. Prodam sadno mašino za jabolka in za grozdje. Tel. 728-151. Prodam 1 ha košnje v Radmirju. Tel.841-196. Prodam malo rabljen 80 litrski bojler. Tel. 841-079-Prodamo hišo z vrtom. Loke 29, Ljubno. Prodam masivno borovo mizo (120x75). Tel. 833-527. Prodam v Dobletini travnik 2 2 a in 64 a gozda v Sp. Rečici. Tel. 834-177. Prodam CB postajo - še nova zapakirana - cena po dogovoru.Inf. na tel.833-743. Prodam brejo ovco in brejo kozo. Tel.845-142. Adrija 3301.802+1 z baldahinom prodam. Tel. 846-022. Etažno peč Emo central 20 prodam za 100 DEM. Telefon: 831-869. Omega 2,0 i, 92, karavan, lepo ohranjen, prodam. Tel. 061/576-837. Vikend ali staro hišo na območju Mozirja kupim. Tel. 833-740. Kupim prikolico za prevoz živine. Tel. 841-550. Moped APN 4, kupim. GSM 041/ 695-208. Shimano XT, hidravlične zavore, manitu amortizerji, ALU-okvir, cena: 1500 DEM. Tomaž Murko, Foršt, Ljubno. Oddam 2 štedilnika in hladilnik. Tel. 841-588. Prodamo elektro motorja 15 in 7,5 KM. Cena po dogovoru. Tel. 845-162. Iščem pizzopeka. Inf. Andrej, tel. 443-041 pop, 831-962 dop, 041/ 731-774._______________________ Dva gorska kolesa dobro ohranjena in šotor iglu za dve osebi 4500SIT prodam. Inf. na tel. 833-349. Podarim mladega psička primernega za čuvaja. Tel. 832-656 ULTRA, d.0.0. NAZARIE mec tedna ob pikniku smo vam pripravili v ;ovinah Ultra po MUGA cenah naslednje artikle: mleto meso in 865 SlT/kg SOK BRAVO GROZDJE 11 SIT/kom V Diskontu Jata v Mozirju vam po akc^ski ceni ponujamo piščance zmepepo cem 400,00 SIT/kg, d odvzem 15 kg. Tel. 853-388. Vabljeni na malice in kosila v prijeten ambient PENZIONA KOZOBOG v Mozirju. Nedeljska kosila samo 1.100,00 SIT. Tel. 831-088. ; : Priporočamo ugoden nakup rabljenih vozil R4GTL 9/92 75300 390.000,00 R 5 FIVE DIESEL 6/91 99000 565.000,00 R 5 FIVE 3 V 11/95 22000 880.000,00 CLIO RN 1,2 5 V 5/93 94000 885.000,00 CLIO RT 1,4 5 V 3/91 88500 820.000,00 R 19 RT 1,4 5 V 8/93 105000 1.300.000,00 R 19 RT 1,4 4 V 8/93 86000 1.280.000,00 CITROEN AX TRE 5/95 55500 920.000,00 HONDA CMC 1,4 GL 4/91 112900 950.000,00 OPEL VECTRA 1,8 GL 3/91 106700 1.115.000,00 GOLF JX 4/91 37000 995.000,00 MOŽEN NAKUP AVTOMOBILA NA KREDIT PO UGODNI OBRESTNI MERI. d. o. o. Obrat Mozirje, tel. 833-320 fax 831-043 Del. čas: 8.00 - 16.00 RENAULT .•ENTER' LJUBLJANA m - Poslovna enota Nazarje, Savinjska c. 1, (nasproti gasilskega doma), tel.: 063/832-011 POZOR! Največja izbira barv in lakov v Zg. Savinjski dolini Jupol 25/1.2.850 Spektra 151..................2.702 Beltop 1/1......1.299 Beltop 4/1.................5.100 Strešna kritina ONDUUNE...................774 SIT zal m2 salonitka EC0N1T - ZELO UGODNO VELIKA IZBIRA BELE TEHNIKE, ENOROČNIH BATERIJ IN SANITARNE KERAMIKE. Plačilo na več čekov in kartice. KDOR DOBRO KUPUJE. S "CENTROM" POSLUJE! SiX Celje - skladišče D-Per vz/y « 7/1998 MOZIRJE d.d. 5000005703,10 COBISS o AKCIJSKA PRODAJA IN SVETOVANJE KUPCEM Ati poyuzmo tešit ire ! Blagovnica Savinja oddelek POHIŠTVA 15. maja od 15:00 do 19:00 maja °d 08:00 do 12:00 lamincrtne pode k stenske in stropne obloge Spoštovani kupci! PLIVA in VTIS ter prodajalne, ki se oskrbujejo v VTIS-u, vam v maju in juniju nudijo po 3 promocijskih maloprodajnih cenah bonbone KVIK in PEPERMINT PEPERMINT 85 SIT KVIK 55 SIT Preverjena kvaliteta v novi embalaži! 8XÄZÄ E)P LIVA ¥ Ujb<~ OSREDNJO KNJ. CELJE