Štev. 230 TRST, torek 17, avgusta 1909 Tečaj XXXIV m« IZHAJA VSAKI DAN tsri eb nedeljah In praznikih »b 5., cb ponedeljkih ob 9. zjutraj« ?Mani?ne Ste t. s« prodajajo po 3 nv6. (6 stot.) v mnogfk Mbakarn&h t Trstu in okolici, Gorici, Kranju, Št. Petru, Postojni, Sežani, Nabrežini, Sv. Luciji, Tolminu, Ajdov-jiini, Dornbergu itd. Zastarele Stev. po 5 nvč. (10 stot.). 0«LA8I 8E RAČUNAJO NA MILIMETRE ▼ Sirokosti 1 balone. CENE: Trgovinske in obrtne oglase po 8 at. mm, -smrtnice, zahvale, poslanice, oglase denarnih zavodov po <-© st. mm. Za oglase v tekstu Lista do 5 vrst 20 K, vsaka >Mia^jna vrsta £ 2. Mali oglasi po 3 stot. beseda, naj-£MkBj pa 40 stot. Oglase sprejema InBeratni oddelek uprave Si nosti". — Plačuje se izključno le upravi „Edinosti". Glasilo političnega društva „Edinost" za V edinosti Prlmorskoi je moč I —i NAROČNINA ZNAŠA jrvsvsss m vso leto 24 X, pol leta 12 K, 3 mesece 6 K; na na- ročbe brez doposlane naročnine, se uprava ne ozira, ■uoialna mm. B*4«lj«ko lzdanj« „EDISOSTI" atan* : Mto-— letno K 5-30, pol lata 2 BO —— Vsi dopisi naj so po&ljajo na uredništvo lista. Nefranko- Tana pisma se ne sprejemajo in ro> spisi se ne vraSsjo Naročnino, oglase in reklamacije je pc .iljati na npravo lista, UREDNIŠTVO: ulica Giorgio Galatti 18 (Narodni dem) Izdajatelj in odgovorni urednik ŠTEFAN GODINA. Lastaik konsorcij lista „Edinost". - Natisnila tiskarna konsorcija lista „Edinost" v Trstu, ul. Giorgio Galatti št. 18. PoItno>hranUnlčni ra?un l\. 841 652. TELEF0F1 Si 11-57. Brzojavne vesti. Ministri došli na Dunaj. DUNAJ 16. Ministertki predsednik Bie-nerth ie dospel semkaj iz Kutzenbubela, mi« ikister Haerdtl iz Poreč, minister Bilinski iz Igla. Dospela sta tudi ministia Ritt in Du- Itmba. rVeleizdajniški proces v Zagrebu. ZAGREB 16. (Ogr. biro). Na današnji razcr&vi sta branitelja dr. Hinko^ić in dr, Popofić replicirala na izvajanja državnega pravdoika Accmt:-ja. Angleški kralj Edvard in bivši francoski državnik. KARLOVI VARI 16. — Aogtežki krslj Elvard, hi s^ nahs-.a srdai na ?va*o- letaein zdravljen.u v Marjinih varib, je povabi' bivSrga francoskega miniaterskeg* pred-aedn ka C.emenceaua na luncb. Ciemenc-Jaa ae je odpeljal danes opoludae v Marijine »ari. KARLOVI VARI 16. Poleg Clemencesu je porabil kralj Edvard za danes popoludne t b Vi 2. na lunch tudi f ancoskega poslanika Crcziera. Za jutri je povabljen rumuatki mi* msterski predsednik Bratianu. Ruski car poj de v Carigrad. CARIGRAD 16. „Jeni Gazeta" javlja, da je doapeio iz Petrograda naznanilo ruske vlade, da obišče car Nikolaj sultana Mohamed* V. v drugem tediu meseca oktobra. Carjevo jahto bosta spremljala d?a križarja in d e oklopnici. Srbski prestolonaslednik v Nemčiji. BELIGRAD 15. Sklenjeno je, da pojde fre*toiooa«hdaik Aleksander na jeaen v Nem-čjo, kjer bo nadaleval svoje nauke. — Pncc G;org e se pa na jeien poda na Angleško. kjer ostane preko zime. Ćeaki gosti na Busko-Poljskem. VARŠAVA 15. Včeraj je bil na ča*t češki on goitom r meščanskem klubu svečan obćd, katerega se je uisteži o okoli 500 oseb. Govorili so praš«i ?ap*n dr. Groš, poel. BuIjd, bivši poslanec dume Iaao7tki. P.i kla?rioetni predstavi v gledališču &e je pelo opr tovano „Kje dom je maj 1* Angleško brodovje v baltiških lukah PETROGRAD 15. Tek^m jeseni obišče angleško brodovje več mikih baltiških pri stADišfi. 0 tej priliki pride ao prisrčo h \i rt zor med Rusi in Angleži. Španske vojne sile v Melili. LONDON 16. General Marina razpolaga stdaj v Meiiii z dvema divizijama in d>euia bngtdama. Dardanelsko vprašanje. PETROGRAD 16. Nasproti ponovno v lietih ponavljajočim se poročilom o pc garanjih, ki so ne baje v Ccvresu vršila med lz?ol:kim in Grfyem o dardaneLkem vp.a-štnjn, petrcgra?ska brzojavna agentiira vnovič izrecno konstatuje, da se o tem vprašanju ni razpravljalo in da se o istem tudi sedaj ne v;Š3 oikaka pogajanja. Potopljena topničarka. CARIGRAD 16. Kascr poročajo turški listi, se je v Tiipolisu potopila turška topni-čarka „Sedelbshr". o D L T ^ T F K Ptiči v kletki. Švedski spisal Thore Blanche; prevel J. P. V.dsl jo je prvič na izletu v zeleno naravo, ki so ga priredili nekateri mladi po-moiui uradniki poštni in bančei, na ladvji paroplovne družbe. Vso zimo stal je kakor priklenjen v temnih menjalnicah s priviha-niaii rokavi in očmi, vedno solznimi vsled tresoče se plinove luči, ter prešteval vreče z zamazanim srebrem, pripadajoče omnibuiom, parobrodom, pekom in pivovarnikom — a ko je »iednjič vendar enkrat prišel v svobodno fco'jo naravo in dihal sveži morski zrak, p: ini vonjave gozdov in polja, šegetsjoči v coiu, tedaj ga je prevzela pomlad, in mislil je. d* še nikdar v svojem ži-ljenji ni videl toliko krasnih deklic, kakor ca krovu tega oblega parnika. A ona bila je prra. Potoma jo je tajno premotril, a ko je pred njim skočila na mostič in je zapazil ^aii čreveljček in košček ozko prilegajoče se coga\ice, spoznal je takoj, da je njegova ose da odločena. Preditavila sta se drug drugemu sme-ječa in šaleča se kakor uradnik in uradnica: ca je bil v banki, ena pa na poŠti — oba Generalni štrajk na Švedskem. STOKHOLM 15. — Vrhovno vodstvo fitrajkovcer ;e stisnilo, da začie razdeljevati živila med potrebne delavce. Stavci v večni mest so sklenili nadaljevati štrajk. Potres na Japonskem. TOKIO 16. Glasom doslai dospelih vesti, je bilo povodom potresa 30 oseb usmr-tenib, 83 pa ranjenih, Bržkone bo pa št3vilo žrtev mneg) veće. Razrušenih je tudi mnogo tem pelje v. Nova črnogorska železnica. CETINJE 16. Sklenjeno je, da se gradi nova železniška proga, ki pojde iz Vir-Pa-zaija ob Skadarskem jezeru preko Podgorice na Kolašin, ob meji novopazarskega sandžaka. Merjenje je poverjeno nekemu ruskemu polkovniku, ki bo proučil tudi strategični pomen te železnice. Otok Zelenica se povrne Srbiji. BELIGRAD 16. Otok Zelenica, katerega so zasedie a.-o. čete, se izrodi Srbiji nazaj. Ob enem izreče a.-o. vlada obžalovanje radi dogodka. Angleški častniki pri francoskih orožnih vajah. PARIZ 16. — Kakor we poroSa iz Ch?-lonsa, pride d je 22. t. m. iz generala Fiencb-a in 6 čaetaikov obstoječa tngležka voj&ška kemisija, ki se vdeleži vaj pr?e in četrte k&vaierijske divizije do 27. t. m. Žrebanje. DUNAJ 16. (Srečke Bodenkredita, prva emisija iz leta 1880). Glavni dobitek 90.000 je zadela serija 2795 št. 91, 4000 K ser. 2033 št. 33. Iz Perzije. PETROGRAD 16. „Novo;e Vremia" objavlja neki nraaai demeeti glede vesti, ČeS, da namerava R jsira v kratkem umtksiti sveje čete iz Perzi e. Tudi Anglija pu ti svoj oddelek še v Perziji. Španska. PARIZ 16. Kakor špansko odposlanstvo javlja „Figaru*, je poročilo nekega pariškega lista iz Cerbera, češ, da je bilo 10. t. m. v Montiu ustreljenih 25 ujetnikov, popolnoma neresnično. Špansko odposlanstvo zagotavlja najodločneje, da se ni v Barceloni smrtna kazen v nobeni obliki uporabila nasproti provzročiteljem zadnjih nemirov, Turčija, CARIGRAD 16. Na današnjem vspre-jemu diplomatov je minister za unanje stvari izjavil, da porta zahteva, da poda Grška izjavo glede Krete, kakor jo zahteva zadnja turška nota. CARIGRAD 16. Italijanski poslanik je kakor dekan diplomatičnega zbora izročil porti kolektivno noto, v kateri velesile izjavljajo, da so pripravljene, opustiti makedonsko reformno finančno komisijo, ako se porta zaveže, da bo dohodke iz 3 odstot. carinskega povišanja, določenega za proračun treh makedonskih vilajetov, tudi za naprej nakazala tem vilajetom. Drugi reški ropar Orlov je bil aretiran v Curihu. BUDIMPEŠTA 16. — Budimpeštanska policija je dobila naznanilo, da sa nahajajo reški bančni roparji v Curihu. Na Krivickega sta bila revna io oba taka, ko dva telička, »puščena na pašnik. O, kako so biie livada neobičajno zelene, kako čist% in prozorna je bila voda in kako prijetno je dub tel gozd 1 In kakor je že to navadno, našle so se njiju oči, vsa narava okoli njiju vriskala je samt ga veselja — a naenkrat sta umolknila ter ae podala k ostalim. Po leti shajala sta se češče — v začetku kakor st druga, ki resnim licem prere* ietav&ta reforme in reorginiz&čne načrte svojega neiedoakega pobi ca, pozneje ža kakor ženin in nevesta. Prihodnjo jesen in zimo tekala sta kakor za stavo po domačih razprodajah in prodajah ped roko, kupujoča pohištva, ter sta spoznala ob tem v svojo grozo, da vse stane mnogo dsnarjn. Toaa čemu naj bi Šakala? Nikdo njiju ni imel upanja na bogato dedtčino — a odlašati, dokler on postane blagajnik, to bi morda trajalo vso večnost 1 Nekako bosta že izhajala! V banki je bil vse dopoludne; vse popoludne do devetih zvečer bil je pa nastavljen pri pofitni hranilnici : na tak način si je prislužil na leto pet sto kron. In z njenimi šestdesetimi kronami mesečno mora se tudi računi ti, ker ostane tudi nadalje v službi.. Najela sta si malo stanovanje, sestoje če iz dveh sob in kuhinje n& začetku Vazinega mesta, ker dalje nista mogla stanovati, ako je namreč došlo pismo, v katerem ga obvešča Orlov, da ga čska v Curihu poste-restante pismo in naj potuje tja. Na to ce je podal eo uradnik budimpeštanske policije v Čarih ter dvignil pismo. V soboto je prišel Orlov na pošto ter vprašal, če je bilo pismo že dvignjeno. Potem je šel na železnico. Policijski uradnik mu je sledil povsodi ter ga je aretiral v trenotku, ko je hotel stopiti ▼ vlak. Našli so pri njemu 13 bankovcev po 20 K in 36 frankov. Policija je odredila na pediagi Orlovega priznanja obširne potrebne naredbe, da se vjame ša tretjega roparja Spector-ja. BUDIMPEŠTA 16. Budimpeštanska policija je bila od policijskih organov, odposlanih v Curih obveščena, da so našli pri aretiranem reškem bančnem roparju tudi potni list glaseč se na ime Friedvenko. Ugotovilo se je, da je Friedvenko pravo ime aretiranca. Priznal je tudi vse obširno, trdi pa, da ne ve ničesar o pobeglem Spec-torju, ker ga je zapustil v Reki. Trdi, da je prejel od Spectorja 1500 K, ostali denar je pridržal Spector. Morilec Orlov se Je hotel obesiti. CURIH 16. — Moniec Orlov, ki je bil tukaj aretiran, je vporabil trenotek, ko je bil brez nadzorstva, da je poskusil se obesiti z nekim pasom. Nakano eo mu še o pranem času preprečili. O j :e v začetku tajil, a konečno priznal, da je morilec. Turčija in Grška. Pomirljiva nota turške vlade. CARIGRAD 16. Glasom poročil listov je porta naročila oblastni jam po deželi, naj delujejo pomirljivo na ljudstvo in naj priporočajo hladnokrvnost. Osobito naj se varuje pred protigr&kimi demonstracijami, ki bi utegoile provrročiti nesporazumljenja, ker je razmerje med Turčijo in Grško normalno. Aretiran grški žurnalist. CARIGRAD 16. V soboto je bil v Peri aretiran neti G;k, radi suma, da je grški častnik. Izkazalo pa se je, da t9 m bil nikak častnik, ampak le neki za stvar Krečanov delujoč grški žurnalist. Umor grškega konzularnega uradnika. SOLUN 16. Tajnik grškega konzulata v Sarresu je bil umorjen. Storilci so neznani. Protest zastopnikov paroplovstva radi turškega bojkota. SOLUN 16. — Vsi tukajšni zastopniki paroplovstva so danes protestirali pri valiju radi boi kota, ki je proglašen napram Grški. Za grško* zastavo na Kreti. K ANE J A 16. Včeraj zvečer je vdrla mrd prihodom členov zbornice v mesto četa oboroženih ljudi iz dežele, ki so zasedli trdnjavo, da bi čuvali grško zastavo. KANEJA 16. — Vale d naredba kreiBke vlade hodijo od 3. ure popoludae naprej po mestu vojaške in orcžaiške patrulje, da bi pregovorile kmate, ki so udrli iz dežele v mesto, da izročijo orožje. Mednarodno bojno brodovje pred Kreto. PARIZ 16. — „Petit Parisien" piše : Bržkone bo zbrana v torek mednarodna eskadra pred Kreto obstoječa iz vseh vojnih ladij. Ako Krečani do takrat ne od- nehajo, pride do energičnih odredb. V tore bo na razpolago najmanje 1000 mož za iz* krcanje. Ako bodo izkrcane čete, se uzpo" stavi stanje kakor je isto obstojalo do dne 27. julija. _ Kodanj 16. Novo ministerstvo je sestavljeno. Ministersko predsedstvo je prevzel grof Holstein-Lengeborg. Iglo 16. V soboto popoludne je v vasi Szepes-Sarki nastal ogenj, kije upepelil veliko tovarno in 16 hiš in postranskih poslopij. Monakovo 15. UnH je sinoči r dni profesor na medicinski fikuiteti in CAv-^sni vseufiiliščni rektor tajni svetnik d-. Bol-linger. _ Narodni kompromis v Istri. Deželni glavar ntrski dr. R i z z i, je priobčil v „N. Fr. Prfs»e" Članek, k er opisuje dogočke pred m u.ed zadnjim zasedanjem deželnega zbora istrskega ter po?d rja, da je kljubu težkoČam, ki »e pojavljajo, vendar-le opravičena nada, da pride konečno do sporazuma ne le g^ede delitve občin, marveč tudi glede vseh drugih spornih narodnih vpiatanj. Km ti na obeh straneh da se pokazuje velika pripravljenost r. a to. Tudi mišljenje med ljudstvom, ki želi od d e ž e 1 n e g a z b o r a i nt e n z i v n e j e g a n e g o v a n j a g o s p o d a r s k i h koristi dežele, vpliva na poslance, da zavzemljajo prijazneje vedenje. Ta glaa iz italijanskega tabera nas je presenetil tembolj, ker ravno od one strani nismo bili navajeni dosedaj na glasove, ki bi nam bili naznanjevali mir. Znamo tudi. da so bili naši poslanci vedio pripravljeni i a p o-šten sporazum. Odvisno je torej povaem od dispozicij, ki vladajo v italijanvkem taboru :hoČejo-li mir ali vojno! Da se je v italijanskih vrbtah v Istri v zadn em Času izvršil velik preobrat, treba priznati brez druz(gs. Do lanskega leta j^ šla via oficijelna itali'aaska politika v Istri le za tem, da »e zunaj ohrani vsaj fikcija o izključno italijanskem značaju dežele- S tam, da so sprejeli lanskoletno volilno reformo, so Italijani priznali sami, da je to vrhno načelo njihove dotedanje polit ke — bankrotiralo za vedno. Z vsprejetjem volilne reforme so se Italijani de facto odpovedali enkrat za vie-jej načelu o izključno-italijanski litri. A kaj sledi n tega z neizprosno logiko ? Nu — kaj druzega, nego da se morajo Italijani odpovedati za vse lej misli na italijansko nad-vladjev deželi istrski!! Za pametnim A mora slediti logični B! TiitD mirneje razpoloženje med poslanci in italijansko jarnostjo litre, ki je g. d. žalni glavar Rizzi kenatatuje — kakor se zdi — res z zadoščenjem, ne bi nič koristilo, ako ne store poklicani voditelji italijanske oficijelne politike v litri odločilnega koraka s p r o -gramatično izjavo, da za bodoče ne zahtevajo Italijani istrski d r u z e g p, nego garancije, da bodo mogli živeti poleg slovanske večine kakor enaki poleg enakih! Nn, tudi po enuncijacijah dra, R-zzija v „Neue Freie Preisa* je dovoljeno domnevanje, da te Italijani v Istri počasi bližajo spoznanju, da ša najbolje jamstvo za svojo je hotel biti on ob petih v poštni hranilnici, a za večje število sob nista imsla ni sredstev ni pohištva, Neke lepe nedelje sta si najela pekrit vez, odpeljala se v cerkev in tam dala se poročiti skupno z nekaterimi rokodelskimi pomočniki i a delavci. Izprosila sta si dopust za ponedeljek, a ko sta v torek v jutro zopet nastopila svoja mesta, nista imela miru. Sodrngi so uganjali burke žqjim in vpraševali ga, da-li smejo novopečenemu gospodu soprogu ponuditi čašico črne kave; a gotpod poštni kontrole r dal je njej nekako baš izbrano delo, da bi se, kakor je rekel, prepričal, je-li vedno ista? Rudečica jo je oblila ob pogledu na možke kolege, ko so pristopili in čestitali, ter smatrala to za grozno neprijetno. A vsi so bili prijazni in ujjudni in nikdo ni delal smelih opazek, da so na svetu ljudje, kateri se ženijo, dasi ničesar nimajo in morejo le malo prijetnosti pričakovati od življenja. Odhajaje domov je ;itopil v prodajalnico ter kupil pol kilog. grozdja. Ko je prišel v tretje nadstropje, stala je na vratih, rudeča in vroča, « kuhinjskim zastorom, in čakala ga z odprtimi rokami. Ne, nezaslišano 1 Kakov sladkosnedež je I Ona je bila razum-neja; kupila je le nekaj jabolk. Radoveden je, kaj bosta imela za obed ? No, nekaj malega bo že! Ni-li malo gladen ? Da ne bi bil! Izmuznila se mu je ter tekla v kuhinjo, kjer jo jo zopet vjel ter poljuboval baš pred nosom gmsjoče se kuhinjske dekle, kateri je v nagrado za to, da je kuhala mleko po ognjišči mesto v loncu, in da jima je dosledno prinašala na mizo belo kamenje mesto ; na mehko kuhanih jajec, dobivala skromno | mezdo petih kron mesečno. Sobi, v katerih sta prebivala bili ste dosti veliki in lepi ter svetli — solnčni žarki odbijali so se na pobeljenih zidovih nasproti ! na dvorišči, toda pohištvo je bilo nepravilno, bilo je poznati na njem, da je vkup nanešeno iz ?seh koncev sveta. Toda kaj na tem, da jima ie jedna soba i služila za salou in za obednico ! Zato je pa bila spalnica razkošja, z rudečim podnebjem nad posteljama in prebarvanim umivalnikom, ; izgledajočim kakor da je nov. Nazivala sta ■ svoje stanovanje malim gaezdom. Bilo je i visoko, ravno pod streho in vsakteri njiju je : pripomogel zanje po svoji moči. Na pomlad je začela mlada gospa o&i-vidno bolehati; bila je bleda in imela Črno obrobljene oči. Toda kmalu je okrevala. Prehitro je bila tekla po stopnicah ; stari kontrolor je hvalil Boga, ki čuva paznim očesom sosebno nad ptiči na polji. A soprog je plakal pri postelji soprogini, preklinjal te stopnice ter jo nosil iz početka v naročji« (ZvrŠetek pride). 5 Iran II „EDINOST'4 št. 230 V Trsta, dne 17. avgusta 190$ lastno narodno ekzistenco in politično veljajo: tero so bili skriti mestni Slovenci, in ki se je ie bila naša informacija točaa, •i ustvarijo ■ tem, ako odnehajo od doseda- je italijanska kamora tako skrbno izogibala, i je v soboto cd nas napovedani i • _______• __T «___•__• • .______• * ■ »___3______I__* :«ki mnogoletnega in za druitro prezaslužnega profesorja M&ndiča, ko se je pojavil na cdru, da spregovori kratek, dnevu primeren govor. Uvodoma je omenjal, kako ce je ta nt\& tradicijonelni praznik nekdaj slavil v veliko večih prottorih in demenzijah. Ti čaai so minoli in mi se moramo taga — le veseliti. Nekdaj je bilo to društro edino slovensko društvo, ki je prirejalo velike zabave. A danes — koliko jih je. Napredovali smo pač vsestranski. Govornik je v tjplih besedah vzrekel zahvalo členom, da ao ostali zvesti temu svojemu društva, svoji raztrgani sicer, au ravno zato častitljivi zaitavi. To društvo je slej kakor prej neizmerne važnosti ce le za naš delavski stan, ampak za tržaško Slovenstvo sploh. Slej kakor prej je naia delavska masa tista široka podlaga, na kateri sloni vsa slovenska pozicija v Trstu. Kajti važnost tega društva ni le v tem, da deli podpore v smislu pravil, ampak tudi v tem, da Širi naobrazbo, skrbi za moralno vzgojo in s tem ntrja slovenske značaj e l (Tem besedam je sledil viharen, dolgo trajajoč aplavz.) Govornik je v zaključku zaželel „Delavskemu podpornemu društvu : živi, rasti in razcvitaj st! Godba je zasvirala narodno himno, a občinstvo je priredilo govorniku prisrčno ovacijo. Tudi po oficijelnem delu je trajalo veselje dalje, ki je je povečevalo tudi društvo „Ilirija" krasnim pevanjem. Ko je naš poročevalec odhajal, so bili še vsi prostori natlačeni rajajočega občiastva. Res častno je proslavilo naše „Delavsko podp. društvo* ta svoj tradicijonalni praznik. Armada njega členov mu je ostala zvesta, a mi želimo s predsednikom, naj raste in se množi! ! Na elavnost pevskega društva „Velesila" v Skednju, ki se bo vršila v nedeljo dne 29. tek. m. so se prijavila nadalje sledeča bratska društva: 10. Pevsko društvo „Adrija" v Bar-kovljah korporativno z za (tavo. 11. Bralno-pevsko društvo „Vodniku iz Doline po denu-taciji z zastavo. 12. Bralno-pevtko društvo „PreSern" iz Boljunca po deputžciu z zastavo. 13, Bralno-pevsko društt korporativno. — Vspor d tega tedna. ,Sla*ec* iz Ricmanr priobčimo v teka V Trstu, dne 17. avgusta 1909 ,EDINOST" št. 230 Stran in Prijateljem planinstva. Ajdovsko-vipavska podružnica »lov. plan. društva priredi v nedeljo dne 22. t. m. izlet na Zeleni Rob v trnovskem gozdu. Ta točka je morda jedna najlepših in zanimivejših ne le, kar jih nam nudijo naše planine, ampak planine sploh. Dostop je ne le jako lahek, ampak naravnost arijeten. Iz Predmeje na Dolu rabi se po izključno gozdni poti 2. uri peš. Pot vodi le malce nazgor. Pred lednim mesecem napravila je ajdov-»ko-vipavska podružnica „Slov. plan. društva" na najlepši točki lepo verando, s katere vži* raš krasen ra?gled. Navpično pod teboj ras-proitira se kakih 900 m nižje trebuška do-iiaa pred seboj pa gledaš julijske in tavinske alpe, z vsemi njih vrhovi, kakor naslikane. Vsi prijatelji planinstva vabljeni so torej s a ta izlet. Odhod iz Ajdovščine, kamor se lahko dospe z vlakom cb 3'42 pop. Pasji dnevi! Prejeli smo : Eakor vsako iero so tudi letos nastopili takozvani pasji dnevi! Vročina je neznosna. Vse to pa nam ne škoda e toliko, kolikor našim sosedom Lahom. 0 A so postali nenavadno občutljivi, kar ste precejšnjim delom provzročili vi goip. okolo „E-dir osti*'. Skoraj sleherni dan jih (reveže!) izzivate z raznimi „predrznimi" noticami in članki in ni toraj čudo, da se ti nadpcštenjaki vznemir-1 ^silaVVorek o^ naVadni uri v jajo in poit&jajo nervozni l.Portorose, (iradež, Trst, Gtorico in kdo ve še kaj si vi vie prisvajate ! „Piccolo" pravi, da celo Palermo in druga laška mesta ! Eo si osvojite vse, Česar vam vaša velika srca žele, da pojdete v — Afriko !! Meni se ti ljudje skoraj smilijo ! Osobito pa so vredni sočutja zato, ker sedaj v pasjih dneh, tako lepo skrbe za zabavo nam in ▼som onim, ki mislijo z nami, dočim prijatelji 1 ri „Piccoiu4 razburjajo svoje somišljenike do skrajnosti. Trst, Gorica, Gradež, Gradišče, Tržič, Koper (s svojo Bosedrago) itd. nosijo res «;ovenska imena, kar je znakom, da so jih tiitanoviii Slovenci, ali to je bilo že zdavnaj! Ker so pa prišli v poznejši dobi Lahi in izpodrinili naše pradede ter se polastili teh slovenskih zemlja — nimamo (po mnenju Itaii-nov) mi nikake pravice do teh mest in zemlja ! Moje mnenje je to, da mi se svojim političnim in goipadarskim povzdiganjem slej ali prej dobimo te zemlje nazaj; ker pa te t) ne zgodi tako naglo — naj naši sosedi živa lepo v miru ia naj si ne grenijo že sedaj sladkih uric, ki jih vživaio na naših zemljah! Slovenski jezik na finančnih oblastih. — V veži finančna direkcije v Trstu je pribit razglas, ki se gia.i dobesedno tako-le : „Razglas. Za poterdilo veljavno doplačanega zneska drugi to naznanil „Odbcru za Volarič-evo slavnost" v Koba idu. O tej priložnosti vabim tudi druga društva in posameznike, da *e nam pridružijo ter polete z nami v prijazni Kobarid na omenjeno ilavnost, ki se bo vršila dne 8. sept. t. 1. Odbor „Delalskega podp. društva" se naj- iskreaeje zahvaljuje vsem, ki so pripomogli, da se je slavnost obletnice blagoaiorljenja društvene zastave tako častno izvršila. Posebno se pa zahvaljuje členom N. D. O. na obilni udeiežbi tako na zj utr a nji, kakor pri popolndanski slavnosti, kakor tudi uglednemu pevskemu društvu „Čitalnice'* pri sv, Jakobu in vrli sv. Ivanski naredni godbi, ki je pod vodstvom svojega kapelnika Sušelj AuguŠtina res izborao svirala tako na dopoldanski kakor popoludsnski slavnosti in jo tem potom priporočamo vsem bratskim društvom. Pri blagajni so prealačali vstopnino sledeči g g.: prof. Mandić K |2, dr. Brnčić K : 1.50, Cetnič 50 st, Prelc Štefan 50 st. Čret-nik 50 st., N. M. 70 st. Srčna hvala ! Trgovsko-izobr. društvo v Trstu. Nocoj odborova seja. Radi izredne važr.oiti ao odborniki in njih namestniki naprošeni, da se seje gotovo udelež". j Glazbeno društvo „Trst" opozarja vsej tamburaše in t&mburašice na vajo, ki se bo drnštvenihj prostorih. Istotako se obrača do gg. pevcev t in pevk, da se gotovo udeleže vaje v sredo; v čim večem številu. Bliža se čas veselice, i Zato delujmo na to, da nastopimo v čim! večem številu. Sirimo torej misel, ki jo goji] društvo. Zato vabimo tudi one, ki imajo ve-• selje do glasbe ali petja, naj se vpišejo v društvo, Pevsko društvo „Ilirija" od sv. Jakoba: priredi v nedeljo doe 22. avgusta t. 1. naj vrtu „Konsumnega društva* pri sv. Jakobu i ob 4. uri popoludne veliko vrtno veselico s j petjem, godbo, šaljivo pošto in tombolo. —j „Ilirija" je eno najdeiavnejših pevskih društevj v Trstu, ki se vaikdar rado odzivlja vsakemu j pozivu za sodelovanje. Zaslužuje torej, da se > A tržaško občinstvo mnogoštevilno udeleži gori ^ naznanjene pevske slavnosti. Posebno pa pri-čakujemo od strani našega vrlega delavstva, da ne izostane. Dovoljujemo da je bil izlet na slavnost „Slavca" v Ljubiiani spojen z velikimi troški, v katerih pokritje prosimo podpore. * * Odbor pevskega društva „Ilirija" vabi vse g.ce pevke in g. pevce da se ta teden vsak večer udeležiio rednih pevskih vaj točno ob 8. uri zvečer. Uljudno eo vabljeni tudi ?si bivši g. pevci. Čitalnica" pri sv. Jakobu. Danes se bo jttichele Zeppar, Trst, ul. S. Giovanni 6 in 12 TELEFON štev. 11-85 s poflrnMco v Zaflrii Zaloga - mu H6C1 (Spariiera lastnega izdelka. Edino zastopstvo tovat. majoličnih peči: Car I Mayer's Sohne, Blansko 3zbera plošč za stene kakor tudi za štedilnike. 3Iajolič. peci izdelan0 za trajen ogenj, uporabljivo tudi na plin. NOVO POGREBNO PODJETJE 5K561 MT Z bogato opremo za Copso št. 49 (Piazza Goldoni) vsakovrstni pogreb. in prodaj alnico mrtvaških predmetov in vsakovrstnih vencev iz umetnih cvetlic perle, porcelana itd. itd. : Velika zaloga : voščenih sveč. Prodaja na deb. in drobno. profesorja propadevtike na graškem vseučilišču. -—- bodi si nepassedno a»i pa prist >jb.n«ki, mora !TrWa razdelitev viog nove igre. — Dramatični imriti pobotnica pib g uradnega pečata tudi d.ietantje so vabljeni, da pridejo ob 8 30 uri podaia sprejeamtg* d^aaraicari;a.u * dcujtrene prostore. Brez komentar a!! ! ! Očividec. i u . Kolesarji I — Prihodnjo nedeljo vsi v Amerikanska kor,eta. Komandant ame- Vrtojbo! — V nedelo, dae 22. t. m. priredi rikaaske šolske iadije „Itaska" je včeraj šel idruštvo „Vrtojba" veliko koledarsko l* obisk v mestn, paiačo. Sorejel ga je drugi iU™st.ia1 d*rk?> na kfttan "»delujejo vsa podpredsednik dr. Dauran:, ki je potem vrml j ^toštva!" " P ,Q --; Nfiše društvo je prijavilo udeležbo dir- Tržaška mala kronika, Bink0-^e,n m«™. j«tBak, , Ciril Saud in Iv«n Sjiler. — Po dirki se na Nenadna smrt. Včeraj ob 12.30 je komi- • veaeličnem prostoru razdele nagrade, cijonsr s kolonijalnim blagom g. Albert Luz-1 Apeliramo na v«e člene, da se v čim zaito, stanujoč * ul. Belvedere št, 4 kmalu j rečem številu udaležijo tfg* izleta. Geslo vsa-po kosilu padel v nezvest. Zaprosili so takoj ; kega naj bo: „V nedeljo v Vrtojbo!4— Ko- Gosp. J. SBRRAVALLO Trsu Rabil sem Vaše Železnato Kina- Vino Serravalo (Vino di China Ferruginoso Serravallo) v raznih slučajih malokrvnosti in šibkosti ter dosegel z istim vedno dobre uspehe, tako, da je morem vedno toplo priporočati. GRADEC, dne 22. septembra 1895. Prof. Dr. L. plem. Hofter. K*. lesarski „Zdravo" 1 Odbor Trž. kol. dr. „Balkan". Nar. delav. organizacija Podružnica konsumne zadruge členov N. D. 0. V nedeljo dna 15. t. m. vršilo se z dravniško pomoč, ali pred ko je prišel zdrav sik, je bil Luzsato že mrtev. Pokojmk je bil jako znan v muzikalnih krogih kakor dober diletant violončela. Nagla smrt. — Sodaru Antonu Pipan, j staremu 44 iet, stanu.oči v ul. del Vento št. i je včeraj ob o. uri popoludne nakrat prišlo slabo. Pozvani zdravnik s zdravniške poitaieije v ptoatorih N. D. O. posvetovanje zadružni mogel storiti dražega, nego, da je konsta- j mkov „Kon«. zadrugi radi otvoritve novega fcral smrt. Pipana je zadela kap. skladišča. Predsednik kons. zadruge, tov. Velika nesreča na delu. Včeraj popo-MotŽ9 ie oza*&1 * krallto prtezah po- ladae je 30-letni težak Angel Šoster, stanujoč ^bo, da se zaaružrjkom ki tJ tako raznovrstno pohištvo ter sprejema naročilo za vsakovrstna mizarska dela. — Majcen Miloš, mizar, Leo 2. 1403 Prnrlo CO ra<** 8eljeQia pohištvo za sobe in rroua Sc kuhinjo, zimnice, ,divan in s'.enska ura. — Manzoni 4, pritličje._1418 Nova sokolska obleka na prodaj. Naslov pove Inseratni oddelek Edinosti. 1415 Rti O vrednostni krasni sliki se prodasta. Ogledjod Uf C 10. do 5. pcp. — Danilova, Piazza Leonardo da Vinci 1, mezzanin. 1421 Meblovano sobo - °dd*» L ciale Št. 11, Ul. brom v ulici Commer 2000 Pri slovenski družini odda se krasna meblirana soba. Ulica Boccaceio 14, IV. nad. 1287 Išče za neko parno žago, ki je zvezara z S" izdelovanjem zabojev zmožen knjigovodja. Prednost imajo taki, ki so v lesni stroki izurjeni ter vešči, poleg slovenskega ali hrvatskega, tudi nemščine ali italijanščine. Nastop službe takoj : plača po dogovoru. Ponudbe z referencami naj se blagovolijo poslati na Inseratni oddelek Edinosti pod „Knjigovodja P. R. 1412-. 1412 Na nlncic^ii p" »Stari Brefjkvi" ul- Beive- JjSCOlObU dere svira Svetoivanska godba Za obilen obisk se priporočata Krčmar in Godba. 1334 flrlHl c>£* eoba meblovana v ulici Ruggero UUUd. bD Manna 11, v pritličju. 2090 l/nnfilii 1Z skoraj nove, se prodajo vsled l\U|JtlJI Belitve za K 30.— Uiica San Vito št 2 I. nadst. 400 Edina od c. kr. namestništva avtorizo-vana obrt za pokončavanje podgan, miši lisic, krtov in vseh mrčesov, stenic in vsen drugih živalic CARLO JENULL Detalnica In zaloga TRST, ulica Tesa štev. 30 pritličje. I ra in bogata zaloga vsakovrstnega POHIŠTVA Spalne in jedilne sobe na lsbero. Kaj novejši uzorci. Trst, Via dei Rettori št. I Telefon St. 71 Romano IV jjjCesare Levi g urar In dragotlnar Trst, Corso štv. 41 ae priporoča cenjenim odjemalcem, ker ima sedaj veliko izbero g predmetov za darove v g po jako zmernih cenah. gj^ V|/q7||qU se priredi javni ples v nedeljo IYa£IJall 22. avgusta ca dvorišču gostilne „Dolgan^. Svira godbeno društvo iz sv. Krila. Preskrbljeno bo z jedjo in pristnim kraškim teranom. Toči se tudi teran na o •micah. — Alojz G e c in Ivan Vran._1380 Ifrifll* 86 koče zabavati ter pristna vina piti in IVllUr sploh dobro postiežen biti — to vse pioti zmernim cenam, naj pribiti k „Stari Breskvi" alica Belvedere, kjer se prodaja kraški teran, vipavsko belo, istrsko črno vino, pivo, gorka in mrzla jedila. Za obilen obisk se priporoča J. Vidrih (1332 nHnf|A;n An opeke in strežniki. — Via Sette rroaajo se Fontane 29. 1401 Odprlo se je novo veliko skladišče POHIŠTVA in tapetarij Faolo Gastwirth v ulici Stadion št. 6, Tel. 22-85 z veliko izbero popolnih sob vsakega sloga in mo-derne risbe ter popolnih oprav za stanovanja. —:— Zadnje novosti te stroke. Zamore si vsakdo ogledati, ne da je primoran kupiti. ■ HOTEL ■■ ABBAZ A Ulica Geppa št. 20, Trst (Piazza Caserma) popolnoma prenovljen in preskrbljen z vsem komfortom. Sobe od K 2'— naprej. Omnibus k vsakemu vlaku. Restavracija slov. in nemSko kuhinjo. Cene zmerne- Udani i. VVoschitz. ihhsbhk DANIELE PtLLiN TS&ST - ulica Aoquedotto 94 TELEFON 241 Velika zaloga gašenega in - živega apna. Tovarna cementnih plošč zaloga oglja za peči. in \ r ANTON REPENSEK knjigovez v Trstu, via Ceollla O priporoča slavnemu občinstvu svojo moderno urejeno delavnico, v kateri se izvršujejo VBa v to stroko spadajoča dela točno In po zmernih cenah, SVOJI K SVOJIM! == Hočete se prepričati ? obiščite velika skladišča Marijead Salarini Ponte dalla Fabra 2 j ul. Poste ftuove (vogal Torrente) Alla cittž, di Londrs Velik izbor izgotovijenih oblek za moške in dečk. kostumi za otroke. Površniki, močne jooe, kožuhi b rarnih paletotov. Obleke za dom in delo. Delavski obleke. Tirolski Ioden. Nepremočljivi plašči (priste angleški). Specijaliteta: blago tn- in inozemskik tovarn. Izgotovljajo se obleke po meri po najnovejši modi, točno, solidno in elegantno po nizkih cenah illi Bogomil Fino lirfi urar t Sežani ima svojo DRAGOTIN STRUKEL prodajalnica drobnarij in igrač TRST - Corso 34 - TRST Galanterije Iz usnja9 Potne torbe Ovratnice, MM ii ilice. Specijaliteta: Potrebščine za hribolazce. X Zaloga steklenih šip ^ " F. Hormanu, Trst x ui. Caserma št. I 7 Kristcli, zrcala, stekleni ventila-torjj, okvirji za slike, posode za ribe, Bteklene in bakrene črke ve-zanj a v medi in svincu, artistična dela v steklu. Sprejme vsakovrstne fj,1 poprave in naročila za hiše pre-— nočisča, verande itd. itd. — ^^ x*xx«xxxxxxx | mr Za turiste, potnike, iouce | in vse one osebe, ki morajo mnogo hoditi, je jp LYSIP0NI0N - PRENDINI1 jako priporočen. f Lv8iponion-Prendini je čudovito mazilo % ki varuje noge proti mehurjem, žuljem :: in gorečici po dolgih pohfdih CENA ŠKATLJI 1 KBONA. g Zaloga v Trstu : Lekarna Prendini in ^ Agencija Zulin, kakor tudi v vseh ve- ^ čjih prodajalnicah in mirodilnicah. ^ PRODAJALNIGi ŠVICARSKIH UR JOSIP OPPENHEIM urar In IzdolovatelJ časomerjev f. Jrst, Corso štev. 5 (blizu knjigarne Vraa) BOGATA 1ZBERA zlatih, srebrnih in kovinastih ur. Stenske ure z modernim zvonilom. PRSTAHI, UHAKI, VERIŽICE Itd. polzmernlh oinali. PopraTljacje se izvrši po dag. cenah io z garancijo nouo profls- lolnlto v ur ▼ TRSTU ul.VInc. Belili*! 13 nasproti cerkve svet. Antona novega Vsakovrstne verižice po pravih tov. cenah fi. jVtillovatz mehanična delalnica Trst — ulica del Trionfo 1 izvršuje vsakovrstna kovaška in mehaniška dela kakor tudi nikelovanja. Zasebni dekliški licej trgovski kurz, gospodinjska IJud-sola Šolski sester v Trstu ^fsnsiisnsiisiisii^spisiiss^ || Dr. Frari Korsano || v Specijalist za sffilitićne in koinc bolezni ima svoj ambulatorij p v Trstu v aiid San J^icolo štev. 9 |3 (n«d Jadransko banko) H SpiVJHi Ki 12. 1, ll Sd i. la DOl dft s. lB po! 9Wi. EO ij^Jittlim l^IS^^ISi^IIESS O^J 'Mi \ Majcen Miloš mizar - Trst - ulica Leo štev. 2 gg priporoča slavnemu občinstvu |i|i svojo mizarnico. Izdeluje vsakovrstno, tndi »■ NAJFINEJŠE POHIŠTVO 3 n eo