ZA IZBOLJŠANJE LISTA Vato Mn valj«. Vaak, U "GlaiNirtii" ali ca ■nteika, Vm bo hvale-•te m ii>rti pat k cares Irpww livcmo ttiro. GLAS NARODA List slovenskih delavcev v Ameriki. POZOR, NAROČNIKI... Naročnikom ■iininjima. da vai ne poH-ljamo potrdil za poslano naročnino. Zadostuje potrdilo poleg naslova na listu— do katerega dne, meseca in leta je naročnina plačana. U p r a t a. TELEPHONE: CHelsea 3—1242 Entered as Serond Class Matter September 21st, 1903 at the Post Office at New York. N. V, under Act of Congress of March 3rd. 1879. ADDRESS: 21G W. 18th ST., NEW YORK No. 46. — Stev. 46. NEW YORK, SATURDAY, FEBRUARY 26, 19 38—SOBOTA. 26. FEBRUARJA 1938 Volume XLVI. — Letnik XJ-V1. SCHUSCHNIGGOV GOVOR RAZOČARAL NEMČIJO Važna konferenca balkanske zveze PO MNENJU NEMŠKIH KROGOV NE KAŽE AVSTRIJ. KANCLERJU NIC DRUGEGA KOT RESIGNIRATI Avstrijski kancler je baje zamudil ugodno priliko. Nenukoavstrij4ko prijateljstvo \se bo snovalo brez njegovega sodelovanja. — Schuschniggu zamerijo, ker je imenoval Mussolinija, docim ni v svojem govoru Hitlerjevega imena niti o-menil. BERLIN, Nemčija, 25. februarja. — Govor, ki je imel v četrtek avstrijski kancler Schuschnigg v avstrijskem parlamentu, je zelo razočaral nemške vladne kroge. Hitler sicer molči in molče tudi njegovi najvišji prijatelji, toda jasno je, da jim ni po volji, kar je Schuschnigg povedal. Avstrijski kancler se je namreč zavzel za neodvisnost ne nedotakljivost Avstrije. S tem je postavil nemškim nazijem veliko oviro na pot, o kateri so domnevali, da jih bo privedla naravnost do cilja — pod jarmi jenja Avstrije. Kancler Hitler je razočaran in ogorčen. Oba današnja voditelja nemškega naroda—Hitler in Schuschnigg — sta bila rojena v Avstriji. Toda danes je med njima dosti večji prepad kot je * L»il kdaj prej. V svojem govoru je Schuschnigg omenil italijanskega ministrskega predsednika Mussolinija in ga pohvalil, ker se je bil že ponovno odločno zavzel za neodvisnost Avstrije. Mussoliniju je torej dal kredit, doČim ni Hitlerja niti po imenu imenoval, še manj pa, da bi ga označil za svojega prijatelja. Vodil ni narodni socijalisti so mnenja, da je Schuschnigg v četrtek zamudil veliko priliko. Zavzeti bi se bil moral za Hitlerja in odločno stopiti na njegovo stran. l£er je pa očitno prezrl, je podpisal samemu sebi obsodbo. Avstrijski kancler mora prej ali slej izginiti s politične pozornice. Neka teri domnevajo, da je Schuschniggu navdihnil govor sam Mussolini, kateri tudi Hitlerju preveč ne zaupa. Neki uradnik nemškega vnanjega ministrstva se je takole izrazil: — Ko je Schuschnigg govoril po radio, je mislil predvsem na plačane avstrijske u-radnike, ki so bili njegovi neposredni poslušalci. Vso svojo pozornost bi pa moral posvetiti vsem tistim nevidnim milijonom, ki so njegov govor po radio poslušali. — Res je, da je Hitler poudarjal, da mora Avstrija harmonično in v miru živeti z Nemčijo ter da je Avstrija v bistvu nemška država. Pri vsem tem je pa odprl nove, še ne zaceljene rane. Mi vsi čutimo, da je bil Schuschniggov govor zelo ponesrečen. V splošnem so narodni socijalisti prepričani, da je Schuschnigg kot avstrijski kancler nemogoč. Hitler je vse lepo preudaril in napravil načrte za sodelovanje med Nemčijo in Avstrijo. V odločilnem trenutku pa nastopi Schuschnigg in mu prekriža račune. Toda Schuschnigg ne pride več vpoštev. Neo-ziraje se nanj bodo nemški narodni socijalisti izvedli svoje načrte. • Neki nemški narodni socijalist je baje v Hitlerjevem imenu javno vprašal: — Zakaj ni imel Schuschnikk za Hitlerja tako velikodušnih besed kot jih je imel zadnjo nedeljo Hitler za avstrijskega kanclerja? Cemu je pel take litanije našim na-rodno-socijalističnim tovarišem v Avstriji? — Schuschnigg je zamudil veliko priliko. Za nas ne obstoji več. Zgodovina bo šla tudi brez njega naprej svojo pot. ŠPANSKI FAŠISTI NAPREDUJEJO Fašisti so že dospeli do prelaza Escandon, ki so vrata do Valencije. — Barcelona n i izgubila zaupanja. HENDA YE, Francija, 25. fe-I una rja. — Armada generala Franca j<* že dosjwla do 44 vrat r za vnan je zadeve, ki je resigniral, kei ni liot«'l ustrezali Hitlerju Mus-oiiniju. — Sedanji vnan j minister Anglije je viseont TI« lifax. KANGHA.J, Kitajska, 25. februarja. — Japonski letalci so bombardirali kitajska letališča ob južnem kitajskem o-brežju in so iskali letalsko postojanko, s katere so v sredo odleteli kitajski letalci in bombardirali mesta na Formozi. Japonci so bombardirali letališče v Fučovu, glavnem mestu province Fukien in letališče v Lišujn v provinci o odleteli iz ročila, mi pa jih izpo!-(Jla,Ilk;)Iva ,ali P«>«^ga kraja ______.___ff - ■ i q med Hankovom in obrežjem. "" ~ je reKei osu*1 , ANKARA, Tu rčija, 25. februarja. — Senca dogodkov v Berlinu, Londonu in na Dunaju težko - ieži na delegatih današnje četrte konference bal-ikanske zveze. Zborovanje je bilo na izrecno prošnjo romunskega nadomestnega vnanjega ministra Jurija Tataresca zaradi negotovega položaja pa Romunskem od 18. februarja za en teden odloženo. ANGLIJA JE BAJE IZDALA nujemo, thoff. \YASHIN(!TONN, I). C., 25. tVbrnarja. — V kongresu je bila Anglija označena kot 4 4 nezvest i Albion'', ker se je vklo-nila fašizmu. Demokrat, kougresuik Kop pelinau iz Coiineetieuta je rekel, da je Anglija s tem, da vleče vrv skupno z diktatorskimi državami, izdala Združene države. Koppelman je rekel, da se Kitajski aeroplani, ki so -leteli proti Japonski, so se najbrže vrnili, ko jim je bilo sporočeno, da so Japonci izvedeli za njiho vo namero. KAJFENG, Kitajska, 25. febrarja. — Kitajski poveljniki so v velikih skrbeh, ker je nevarnost, tla se bo med sever, no armado razširila malarija. Malarijo je med severno armado zanesla južna armada. Južni prebivalci so pogosto bol - j Predsednik konference, grški general John Metaxas, je v •odgoiiitev takoj privolil ter je o tem obvestil ostali dve člani ci balkanske zveze, Jugoslavijo in Turčijo. j Temu je sledil sporazum med Hitlerjem in dr. Seliiisehniggoni j v Ber<4itesgadenu, nato predmetnim vnan je politike v Angliji, kar je doseglo >voj višek ' 7. odstopom vnanjega ministra Anthony Edena. j Konferenca bo >kušala do gnati, kako daleč bo segel nemški vpliv v osrednji Evropi, 'kajti dve članici balkanske an-tante, Jugoslavija in Grška, ste •že fašistično nekoliko prežeti, 'stališče tretje članice Romunske pa je še negotovo. Navzlic prisrčnemu sprejemu, katerega je bil v Berlinu deležen jugoslovanski ministrski predsednik in delegat u i balkanski konferenci dr. Milan Stojadinovič, delegati pričakujejo, da bo Stojadinovič v velikih skrbeh zaradi usode Avstrije. Nekateri krogi so mnenja, da bo Stojadinovič, da bi potolažil Nemčijo, na konfereuei predlagal, da se balkanska zve za pridruži protikomunistiem pogodbi in da diplomatsko prizna fašistično špansko. Gotovo pa je, da se bo temu Turčija protivila. Na konferenci bo tudi turški vnanji minister dr. Rustu Ara l najbrže potrdil prijateljstvo Turčije do sovjetske Rusije. GOERING NA LOVU NA POLJSKEM SOFJJA, Bolgarska, 25. feb — Ko se je pri nekem prijatelju zbralo 7 bivših bolgarskih ministrov in socijalistični voditelj Pasturov in .kmetski voditelj Dimitrij Gičev, da sestavijo protest, katerega so hoteli poslati kralju Borisu proti via dnim terorističnim metodam pred drzavno-zborskimu voli-vami, so bili vsi aretirani. Zaradi tega je po celi Bolgarski nastalo veliko razburjenje, četudi je javnost prepričana, da bodo v kratkem zopet izpuščeni in mogoče pregnani v kake zakotne vasi. Združene države ne smejo več I ni za malarijo in jo lažje pre-zanašati na Anglijo, ker se je I nesejo, ako pa se bolezen loti ministrski predsednik Neville Chamberlain prenaglo pričel pogajati z Italijo. Kongresnik MeGrath iz (Kalifornije je Koppelinanu odgovoril, da Anglija zaradi tega ni mogoče grajati, ker nimajo Združene države z Anglijo ni-kake zveze. Koppelman in MeGrath sta govorila, ko je odbor poslanske zbornice razpravljal o dovoljenju $1,050,000,000 za obroženje vojne mornarice. Odbor je slišal poročilo, da Anglija v Zdr. državah vodi oboroževalno propagando in svarilo, da se na j Združene države ne zmenijo za to propagando. •Progresivni koigresnik Sau-thoff iz Wisconsina jo rekel, da daje Anglija Združenim državam navodila, katera Združene države izpulnujejo. severnega Kitajca, zelo sftioli in jo le težko prenese. Nenavadno zgodnja pomlad je že prinesla komarje, ki razširjajo malari jo. Mnogo slučajev malarije med vojaki je ob Rmeni reki. ŠANGHAJ, Kitajska, 25. februarja. —- Severna japonska armada, ki s© noče pridobiti slavo, da je prva prebila Lung-haj železnico, ki tvori hrbtenic co kitajske obrambe, napada Kinsiang, okoli 75 milj od železnice. Kitajska 22. in Sf. divizija ste v Kinsiangii zgradile močilo utrdbe. lllllllllMIilllllililllM ADVERTISE in • CLAS NARODA" HUGHES OSEM LET NA SVOJEM MESTU V AR &AVA, Poljska, 24. februarja. — Feldmaršal Herman Wilheim Goering je na povabilo predsednika Ignacija Moseickega prišel na lov n i Poljsko, kjer bo ostal 5 dni. Goeriug je pripeljal s seboj dva tajnika, dva uradnika lovskega urada in enega vojaškega pribočnika. Na železniški postaji so ga sprejeli državni u radniki in kot Zastopnik a ima de general K. Fabrycy. Odrejeno je bilo, da Goerii^ •»bišče ministrskega predsedm-ka generala Felicijana Slawoj-Skladowskega, vnanjega ministra polkovnika Josipa Bet k i in maršala Edvarda Rvdz-Skiii-glvja. Goering je danes odpotoval na lov v Bialowice, kjer ga pričakuje predsednik Moscieki. Goering je bil namenjtn, da pride na lov že 14. februarja, toda je moral zaradi velike vo jaške in politične preaiembe v Nemčiji svojo namero odložiti. DUNAJ, Avstrija, 24. feb. — Nekateri politični krogi so mnenja, da bo lovski obisk fel- i maršala Herman AVilhelm Goe ringa na Poljskem imel za po-! sledieo razgovor o skupnem j poljsko - nemškemu programu ; glede poljskih in nemških narodnih manjšin na Cehoslova-škem. HITLER SPREJEL ANGLEŠKI NAČRT WASHINGTON, D. C., 25. februarja. •— Danes pred osmi mi leti je bil Charles E. Hughes zaprisežen kot predsednik zveznega najvišjega sodišča. Olias. E. Hughes je za svojo obletnico prejel mnogo čestitk po br zojavu in v pismih. Predno je Hughes postal leta 1930 predsednik najvišjega sodišča, je bil že 10. oktobra, 1910 imenovan v najvišje sodišče, toda se je svojemu mestu | odpovedal 10. junija, 191 (i, ko je kandidiral za predsednika proti Woodrowu Wilsonu. Med tem časom, skozi 14 let je bil državni tajnik in je tudi opravljal svojo odvetniško službo. - Nadalje je član najvišjega sodišča MeRevnolds, namreč od 12. oktobra, 1914. LONDON, Anglija, 25. fel,. — Kancler Hitler je sprejel angleški načrt za odpoklic tujih čet iz Španske. Tudi Rusija bo kmalu sprejela ta načrt. Italija je sprejela anglešk« načrt že pred Hitlerjem in so s tem odstranjene mnoge težko-če. Kot pravi "Daily Herald," bo Mussolini predlagal, da varujete Sueški prekop skupno Anglija in Italija. Naša zastopnica za Cleveland in okolico Mrs. FRANCES PATIA nabira nove naročnike za "Glas Naroda". Rojake prosimo, naj ji bodo pri tem delu naklonjeni. Uprava. "G I. A S N A BO D A" — New Toil Saturday, February 26, 1938 THE LARGEST SLOVENE DAILY IN IT. S. X. ft "GLAS NARODA (VOICE OF THE PEOPLE) Owned auAVS AND HOLIDAYS Advert ii«eiueiit • •u Agreement Zfl 1 leta ................ Za .Vtrt leta................ Z« Vi-n* York zji celo leto . Z/i i>ol leta .............. Z:i inoseiustVo sui U> . Zil 1H»1 let it ............... . *7 *»•» . $3.ro . $7. »» Subscription Yearly $6— "liLAS NARODA" IZHAJA VSAKI DAN IZVZF.MŠI XEDEIJ IN PRAZNIKOV '(»LAS NARODA", 216 WEST 18th STREET, NEW YORK, N. Y. TELEPHONE: CHelsra 3—1242 MODERNIZIRANJE ANGLEŠKE MORNARICE "WTT tjeT* 'Z M:F' WWl*: f I »orisi luvz ]KHliiii>a iti osehiiosti s«« ne prioln-ujejo. iH-nur yji naročnin j naj se blagovoli iMtšiljafi jk» Money Order. Pri spremembi kraja narov- niknv, t'1-.tvimo, tla se lin m tudi prejšnje hiv.il I si bila neodvisnost Čelioslovaško ogrožena, so je odločila, tia odločno odgovori na nekatere točke Hitlerjevo izjave o nemški politiki. Vladni uradniki pravijo, da -o l>o Čehoslovaška branila do konca, da ne postane druga Avstrija. Cehi so priprav ljeni boriti se do konca, če treba tudi sami. Cehoslovaški kabinet je od nedelje skoro neprestano v zasedanju in je sklenil dati Nemčiji primerne koncesije, samo !;r!,i. «.-•• narodni voditelji v velikih skrbeh, ker so obkoljeni s sovražniki in daleč od svojih prijateljev in je v s led tega f'eho slovaška v kritičnem položaju, kakor še ni bilo v *J0 letih svojega obstoja. Najbolj razburja C'ehe Hitlerjeva izjava, da v sosednih državah živi 10 milijonov Nemcev, ki so pod pokroviteljstvom Nemčije. (Vhoslovaški kabinet se mnogo posvetuje z armadui-rai poveljniki. Nek častnik generalnega štaba je posvaril na-rud, da prihodnja vojna ne bo napovedana in da bodo motorizirano čete brez vsakega svarila prekoračile mejo. Tekom zadnjih dveh let se je Oehoslovaška naglo obo-rožovala in je svojo armado popolnoma mehanizirala. Njena zračna sila je na glasu kot najboljša v Evropi. Stalna vojska šte.in 1 .">0,000 vojakov in mogoče je mobilizirati desetkrat t«>-liko izvežbanih rezervistov. Obmejno gorovje je močno utrjeno, posebno Sudeti proti Nemčiji in je dvomljivo, ako bi mogel sovražnik prehiti to erto. Cehi se zavedajo, da bo nekoč prišel čas, ko se bodo morali b'»riti za svojo domovino in se bodo borili do zadnjega me-'.a. Ne zanašajo pa se toliko na pomoč Francije in tudi gle-<1<- rdeče armade so mnenja, da more storiti komaj kaj več kol braniti rusko zemljo. Zato so odločni v tem, da bodo svojo dc-•in vino branili sami brez tuje pomoči. Najnovejši model angleške ni.»lome vojno ladjo. Ima dvoje =vvi za izstreljevali je torpedov ter vozi z naglico 50 milj na uro. * Iz Jugoslavije Bahtijana Kožana iz Velikega Ri'bara na Kosovom, ki je najstarejši človek v Jugoslaviji, a morda to d i na vsem svetu. Bajitijar je star 132 let, kar j vati žar se je širil ter je kmalu po polnoči z vso silo buli nil tudi v gornje prostore. Pregoreli pod se je pod težo gostov podrl in vsi so popadali v plamene. Iz pogorišča so se čnli strahot-1 ni klici na pomoč. Nesreča se je povečala še v trenutku, ko | se je zrušilo na pogorišče Judi {ostrešje. Iz hližnih vasi »o pri • hiteli ljudj« ter skušHi r. -iti j ponesrečence, toda vsaka p»> I moč je hila zaman. Šele zjut I i a j. ko so pozM* za *»ih> poga-i-.so lahko nekaj gostov rešili. ! rzpod rtiševin pa so izvlekli .'»0 »strahotno izmaličenih trupel, i Med umrlimi so tudi sro^po-hir ! .Turi j Rožič. ženin in •>!»»* T?.»-j žičevi hč« rki. Nov-sta se je -I Jeer rešila, a ima po vsem živo-tn str hotne opekline iti ni upa nia. da hi ostala pri živi jen in. Tmi la. so zgorela skoraj d<» ki -ti in jih ni mogoče spoznati. Pri nesreč? so prizadete tudi e.ole družino. Na mesto nesrečo je prršla orožnika patrulja, ki je uvedla strogo preiskavo. Ljudje zatrjujejo, d:i je požar podnefil neki Kant. ki iri? je nevesta zapustila, ter so jo na tako straši n način hotel mašče nad Roži če v o družino. Peter • • IM >|*R(>|M »SEJ, JMilSPKV K K V zudreigi som že hi!, kaj na j napišem čitateljem za pn-tiie riMteljo o/.iioiiia za pustni torek. I/, zadrege me je rešil zna j nI In od nokateiih tudi priznani hrook!yn>ki pisatelj, ki mi je prišla! naslednji, piisitieinu ča-mj (»ovseni primeren prispevek: Med poukom se je ustrelil v trebuh. Iz Strigove pišejo; Te dni se ji zgodila v štrgovski šoli nenavadna ne-reča. ITč»*kree 7. razreda narodne šole v Strigo-vi, Lnkovnjak Franc s Krpeca je imel pri sebi na lesenem ročaju pritrjeno železno cev, nabito s smodnikom, papirjem in drobci ž« leza. To orožje lastnega sestava je imel za predpasnikom ter ga med poukom še nekoliko popravil, da bi mu ne padlo na-tla. V tem trenutku se mu je orožje sprožilo ter ga jo zadel strel v trebuh. Hudo ranjenega učenca so takoj spravili k hanovin-skemu zdravniku, ki mu .te rano obvezal ter odredil prevoz v lastništvom je paru i k 'Shooters Island* doživel od Južne Amerike do Splita celo vrsto no-aged. Samo od Stettina do Splita jo imel v 45 dneli tri zelo hude nesreče. Enkrat karam-bol, drugič strašno nevihto, tretjič pa nevarne defekte. K zli usodi te ladje je treba zdaj seveda še prišteti upor kitajske posadke in samomor prvega strojnika. Kitajski mornarji nočejo pod nobenim pogojem obnoviti pogodbe z nesrečno ladjo. Se bolj kakor m on a rji pa sta bila do parnika že od bolnišnico v Murski Soboti.|začetka nezaupljiva oficir in ki jo angleški državljan. Ku-floc'r 'I' z dokumenti, pil je tudi parnik "Destina" la lla *kl*Pat' I™ starčevem k Sj jo 44kitajsko revolucijo.'* Na svoji prvi vožnji pod novim pil je tudi parnik "Destina*\ V. 1 .................. ki je tudi pred tedni pristal v\z\vcn" na razne zgodo- Splltu, in tam tudi doli vel sv«- !'H,\ko «l<*odke. Poročali smo 'že, da se je zanj zelo zanimala neka mlada Američanka, ki se T'gotovili so, da co d robe! železa predrli črevo na več mestih. Uči nČevo stanje je zelo resno. Trgovina z vojnimi granatami se je v zadnjih lotili razvila v Bit olju, ki je bil med vojno strašno bombardiran in leži po okolici še vse |H)lno neeksplo-dranih granat. Take granate Jcupujejo trgovci železninarji. kotla rji in razni drugi obrtniki. Vaščani skrbno iščejo granate tam izkrealo 39 kitajskih mor-ter ,|ih prinašajo v mfsto,. Pri ,nrj(.v trgovanju z vojnimi granatami J se jo lani pripetilo 37 smrtnih nesreč. Za toliko takih nesreč inženjer, ki sta se v Spi i hi izkrcala. Ta dva Kitajca tudi itlijanskim ladjam ne zaupata in se bosta vkrcala mv kako drugo ladjo t«'r potovala z njo na. Kitajsko, da so udeležita vojne proti Japoncem. Zakleta ladja je zdafj splitsko luko zapustila in z njo so odpoto vali trije jugo-dov. nomorci kot nasledniki oholi Kitajcev, ki sta se izkrcal:« in prveira strojnika. ki se je zastrupil. V port Saidu pa ho.moral parnik na- y spodnjih prostorih pa jeti novo posadko, ker se boje bilo spravljeno seno in živinska kima. Gosti so se v ve- mu zaradi popularnosti in -lave ponuja za nevesto. Sedaj pišejo beograjski lisi. da rase-ji» Bahtijarju novi zobje. V kratkem času je dobil 6 novih zob, kar je tudi čudno, sluh, ki mu je močno pojemal, se mu vračil. Z novimi zobmi je dobil starec tudi nenavaden tek. Prej je jedel samo sredico koruznega kruha, zdaj pa ima najrajši skorjo. V ni bila poyndno ma dograjena in so zijale v stropu med posameznimi doka mi Široko spranie Verjetno je, da j» kdo od svatov vrgel na tla gorečo vžigalko ali cigaretni -t l^ragi Peter Zga^a! Ker vem. da si že precej u-trujen o«l riganja, posebno zadnji ča-. Ziito Ti kot -«lol»or človek priskočim na pomoč. Ker š.- ni dolgo tega, ko si mene v svoji koloni prištel nie smrtnih žrtev j«'* moz je bilo še 10 hudo ranjenih i J«nu — svatov, od katerih je že eden j Sa j • umrl. set svatov na j<4 bil«;^ lažje ranjenih, in so jih oddali ' v domačo oskrbo. <1 ilea j no jnje so what.' pri I tal an- • Kri-tu> učil, da ua,( ljubi jo med seboj. Ker si pa Ti, Peter Zgaga, ---LI študiral v več gimnazijah, Ti j je pa teško ugotoviti, v kateri -Ho-'so „,-.jjj pinvilno? Saj se razu- imeva, kaj ne.' Tpam, da mojim na Antona Ilrenovce, po »lonoe 1 . ,. , , i ' • r» V rovtarskun izrazom ne boš za KJE JE — ANTON HRENOVEC* lena Hronoveo išče svojega •o Brkinovega iz Podgvaja. — meril * Prosi vse rojake, ako kdo ve kje se nahaja, naj sporoeo 11a I Ker sem tudi jaz Tvojega naslov: — M A T? V BAKTOSA. mnenja in komaj Čakam, da bo mama." Stara je bila SI let in je preživela zadnja leta v veliki revščini, čeprav je bila potomka boga-te trgovsko rodbino iz Nove Orad^ške ter je od staršev in tudi od svojega moža podedovala lopo imetje. V družabnem življenju Osijeka j*' igrala nekdaj veliko vlogo, na stara leta p.i je postala čudaška samotarka. Na svoji pristavi in pozneje tudi v svoji hiši v Osijeku je imela pravcato farmo psov, mačk ptic in celo leva je imela v svoji liisi. Nedavno so ji hoteli leva? prodaji na dražbi, a ni bilo nobenega kupca. r NajstareJjsemu Jugoslo- venu rase Jo nove zobje. Daleč po svetu se je že razširila slava starega Am a v ta EDINA SLOVENSKA POGREBNIKA V NEW VOKKU IN OKOIJCI PETER JAREMA Mme. JULUA JAREMA (za moške) (za ienk«) - Pogreb $110. in VEČ Prodno greste kam drugam, pa če je Se tako daleč, piidite, ali pa teiefo-___ Hirajte nam za pojasnilo. *» kaate 1 nto paatreika r~fi*nini ndovaljal. L Ave in Ave A||7f7 PKOSPECT A VB, vagal 1» St B B O N X Tel.: liKlroae 5-6577 129 E. 7th ST., i NEW IlOBK TeL: ORchard 4-25CS I lil "I i i. seno v spodnjih prostorih. Po- 522 R. R. Ave., Verona, Pa. |do na r(flitlfu mo v New Yorku, zato oprostite, roja ski m pozdravom! J. C. Taksna je torej ta predpusK nn epistola. Jaz je ne razumem. Razumejo je menda le tisti, k* so gospodu '"pisateljn^' po pa meti v žlahti. UG IAS tf A ROD A" —New YcfA Saturday, February 26, 1938 THE LARGEST SLOVENE DAILY IN IT. S. X. VRLI MOŽ ( V »kolici pristanišča je nir-j Medsebojna mr&uju med \Vil-golelo ljudi. TKoeglava njiio-jmivu.mhii in Kergoordom se je £ien j<> gvietla in vpila z |xneeala. ko sta oba stopila • livje r:if|o nit iali klobuke v zrak.j vrastvo. ki sta ga dotlej gojila ženske »o vilit« le rutice. matere j muho osebno, st« zdaj prenesla dvigni«* %vt>je otn ke v visi tudi u:t trgovsko polje. <>d-vse /.alo, da bi vrli mož, ki l,ie dala sta «lrug drugemu kupe«-i:a slavili, videl, kako r-ac-te in sta širila tatarska vesti. morali ostati daleč v ozadju. "Kaj se j«* zgodilo?" j«* |x>-novil nekdo iz množic«* in i»či -o -e mu zasvetile. "Soren uarj«. In to je bilo tisto, kar jo je delalo privlačno. Vdova ni vnlida, v ka!kšne klešče j«' prišla, ko >ta ji začel n dvoriti Wilniuvs in Kergoord, med >a- V pa tudi sliko bomo priložili da vas "bo svet spoznal v besedi in sliki. Ln zdaj povejte mi, dragi Wilmuys," se je nagnil župan k trgovcu, "katera je bila vaša prva misel, ko ste se vrgli za ne*rej*nim Kergoordoni v ! valove?" i Wilmuys si je z roko pogla-m koncu j«* vrl mož! Premagali sto sam«- izjavila, da se bo dala Inčiti oil ga sebe!" mene. Pristavila je, da se bo Bežite 1IU, bežite!" zamr- množila ,z nekim drugim. S mini Wilmuys "saj ni vrednoo tem mi ni bilo tr^ba besede. Vs&k dnigi na mojem ^olgo ugibati. Ta misel me j«-me-stu bi ravna! prav tako kn-Lrc£injia v trenutku, ko je Ker-kor ,;az ..." goord j>;wlel v vodo. Kaj setti "Vaša »kr«>mn«ist je vaša di- tedaj mislil? Tole:: :k,Prekleti ka!,T je dejal župau «lalje. ** Po-1 konkurent, ne boš mi v zadelali bomo o vas članek v list",[njem trenutku u^el . . Georges OHnet: Zadnja Ljubezen Wilmuys j«- potegnil Jana Ker- bo na življenje in smrt sprta ;io«rda iz vode v trenutku. koUovražnika. Oba >ia s«' trudila je ini'1 ti t cm j iti. Rešil era je naj za njeuo naklonjenost, kajti Ta način, da je tvegal >vojo « benia -e je z«lel vabljiv njen j Instno življenje." j denar. Denar pa -tn potrebo-. In zopet sn /jt ell I i kliei: vala oba. kajti kupčija ni evet-Živel Soreii Wilmuvs! \'aj la nič kaj prida. >ba z v Tempeljska plesalka Iz Mirzapurja živi plemeniti rešitelj!- V dolgi ulici je liii"! Soren Wilmuys trgovino z usnjem, piav takšno trgovino kakor! ujetfox tov eiiiar p i biši iia>pp j v isti ulici. Dolga liea je bila nekakšna a venue j lijarskih trgovin iji v«i tr-t nji'ie ga — j 'ij< In težk«> tovariš Jan Kar-oord|zt,,aiijal W5ln.uy<. Zma- 'odajalna je sa.no dve! i***}*™« P»vedel Oito na Sodišč«1 v Benaresu bo imelo te «liii razpravo proti dvema d« nračinotna. Ramphaln Shim-bi Cbann iii njegovemu tajni-Znto - ku Aliju Banhurju. Obtožen- prej kauoi llr-kakor pravimo - viii prija- iala sta se da bosta , '*aka kazen. Sn«l- ba bo zaključila afero, ki s<- je vlekla več uejro p»o enkrat na teden v ine-vtui posv«'t(«valnici — z izjemo c^vi-b. Sor«*ua Wilmuy^a in Jana Kei-^goorda. Ta dva mož»i ki sta po«lt«lovala s\-«tj«' trg«»-vini po svojih «u-etili. «■ čudili meščani. "Ves-te. bilo je tttko. Kergo«»rd je stal na nabrežju. Nenadomn je prekucnil v vodo. Wilmuys j«- stal na bregu, videl, kaj se je ziro-li!o in ni čakal nit' tnmutck časa. Oblečen, kakor je bil, jo pahnil v valove in potemiil Kergoorda iz vo. nil z (tit«> StevelLsouovo, se nista src«'ala niti v c rkvi." je ! pripomnila ženica. kakor Wilmnys in K«*rgoorr|." "Da. da. /tu-k a iu je raz-A odko«l je izviralo to so-j hažila," je dejal nekdo «lruiri. vraštvo? Tega ni ve«Iel niličeJ"Pla š«. nravijo, da i«* fa žen povedati. Stvar je morala biti j ska pravi zmaj . . vsekako ž«* zelo i to «iobro, da bi tak«-ravnal z menoj, kakor ste ravnali pravkar \i. Nl*em zaslužila vaše j« ze in pr«»povednjem si ase grožnje.* ~ Lucie! (irdo je to, zelo gr«lo! In t;i položaj mora izpremeniti. Zapomnite i><*mu, trpečemu ^r cu je zadf»>iovalo re- zelo iii.-ilo, da se je polni ril«». Mina je kmalu odšla k počitku. Tndi mark /. se je poslovil in vsi -o «e mu )ionudili za ^pl" i'lljevalcc. Odšli so v Kazino in proti voji n; vadi je Ar.uand sjneinil -voje prijatelje vrat na vrtu. Noč je bila vlažna, nebo «»hiačn-». od morja >em j«' pihal bdn»n vetrič. Annand s.- |je vračal zatopljen v svoje misli. Za >eboj -e imel že dve tretjini svoj*»«i življenja. i»a še ni vendar, dovolite mi p..j,i jb;i v ,,ovolj lmM,j (,a hi spailK.t.( j val. Dvomljivim nasladam na ljubo j»- t\eiral — Tu * Sredi tel. ljudi, ki naju opazujejo i*;4H. ^JJ|o svoj nih. ||i|nv|i. tnfii s^|jj(t ^^ poslušajo... j.n ^..,5 1,-j nio?r|u prinest i ta prepov«Mhma ljub - — Tor«-j pa >»ri vas nocoj? t — Naj bo, toda to zadnjič. Mina se jima je približala. Lucie je stopila k i/.ell nji. rekoč: ^ — Grof mi je pravkar čestital k moji nameravani poroki z baronom de Oravantom. J»-zna sem na vas, grofiea. Niste držali besede, da <•0 jutri u«* boste govorili o tem. Zdaj sem torej zojM't svobodna in storila Vuu, kar -e mi b.> zahotelo. Mi.Ss (i riffitli j«« je tloliitela. Lue-i« jela za roko in «» 1 ,-, , ,, ! Policiia !«• o 1em zbrala toliko« l o l.ucii Ariiian«! j<- bil v svojem -ren hud u,-ii;;i si je trosrčnost iu uezvestob«i. t«»«la v duhu ;c videl preil seboj Luciin obraz in tako ui mogei *:ajti izhoda iz svoje razdvojeuosti. Njegov r.i-I >;um seje upiral slabostim njegovega s|-,-{i. tt»i;; »se je bilo zamai«, be Ohaila. v znak svnje ljubezni do nje. Mladega moža. ki je bil študira! na Angleškem, je čakalo visoko mesto v upravni službi. X j< gov stri«* veh-trgovec pa je z v sipini štirimi nr.sjirotoval nji-govemu razmerju do le]»e ph^alke. Njena tragična stnrt nje vse piizaiala. In sedaj ju čaka smrt, čeprav ju brani eden najboljših ilnndhijevih prijateljev. ogla55u !te v glas NARODA' Uciiiiem «i<1)umIu je prijetno kramljanji • družbi zastalo. A rman« I je bil zatopljen v svo misli, .Mina j«- razmišljala o jvomenu Lueiinib j pa «»K«eva>. >tojita pr«n 'iog«MiK«nn. ki 00 besed. Z«leh» se ji je. da je zvenela iz njih gr > vsem izpreiiienil vajino življenje, ti pa h žnja. Dolžila se je, da je Armandu povedala, da e m.češ ogltišiti 7. m« vsa v skrbeh irribližala. Nasmehnila se je, češ, j rahlimi pomisleki in filozofskimi teorijami .' <:a je prevroče in da se ne' počuti dobro. Čim j (Dalje prihodnji«".) Premagana strast se in pa upirala in mu š,. • ■ jpetala : Ti moraš preživeti z njo odločilno uro. h { pa oklevaš. Stojita pred dogo• vajino življenje, ti pa hom »*eti na njihov raz\oj. ne .la )>i «>dprl pred nj > voj«. prena]>olujeno sii»e. Tu zakaj oklevaš preo } -pore.{ tega.f ji* r«'šila za trenutek v>e ki <0 nastajali zavoljo Toda šef britske polici je v Mir. zapurju je sumil, da se ni zgodilo vse po naravni p«>ti, kajti zdravniki ugotovili, da so : bili prsti nesrečnega dekleta ! med smrtjo v ognju kr«Vvrto ne1sreca ruskega vodljivega balona < - r t, » m Veli ki so v j baton Y-tt se je razbif pri poskusnem poletbv M urmansk i>okrajihi. Trinajst članov posadke je bilo usmrcenih. Balon je hotel odleteti jwmoč ruskim znanstvenikom na ledeni ploeči. - Kdo bi ne hotel biti z Mayem v "Padišahovi senci" pri "Oboževalcih ognja", "Ob Vadarju"; kdo bi ne hotel citati o plemenitem konju "Rihju in njegovi poslednji poti '? — Kdo bi ne hotel spoznati "Winnetova", idealnega Indijanca, ki mu je postavil May s svojim romanom najlepši spo-ft pomeni k? IZ BAGDADA V STAMBUL 4 knjige, s slikami, 627 strani VSEBINA: Smrt Mohamed Emma* — Karavana smrti. — Na begu z Goropa. — Družba En Nast. Cena $1.50 Kfll2EM PO JUTROVEM 4 knjige, 598 strani, s slikami VSKBINA: Jezero smrti. — Moj roman ob Niln. — Kaka sem v Mekko romal. — Pri Samarih. — Med Jezidi. Cena $1.50 PO DIVJEM KURD1STANU 4 knjige. 594 strani, s slikami VSEBINA: Amadija. — Beg iz ječe. — Krona sveta. — Med dvema ognjema. Cena $1.50 PO DE2ELI SK1PETARJEV 4 knjige, s slikami, 577 strani VSEBINA: Brata Alad&ja. — Koča v soteski. — Miridit. — Ob Vardarju. Cena $1.50 V GORAH BALKANA 4 knjige, s slikami, 576 strani Kovač Simen. — Zaroka z zaprekami. — V golob njaku. — Mohamedanski svetnik Cena $1.50 SATAN IN ISKARIOT 12 knjig, s slikami, I 704 strani VSEBINA: Izseljenci. — Yuma Setar. — Na gledu. — Nevarnosti nasproti. — Almaden — V treh delih sveta- — Izdajalec. — Na lovu. — Spet na) divjem zapadn. — Rešeni milijoni. — Dediči. Cena $3.50 WINNETOV 12 knjig, s slikami, 1 753 strani VSEBINA: Prvikrat na divjem zapadu. — Za življenje. — Nšo-či, lepa Indijanka. — Preklestvo zlata. — Za detektiva. — Med Komanči in Apači. — Na nevarnih potih. — Winnetovov roman. — Sans Ear. — Pri Komančih. — Winnetova smrt. — Winnetova oporoka. Cena $3.50 2UTI 4 knjige, s slikami, 597 strani Boj z medvedom. — Jama draguljev. — Končno. — Rih in njegova poslednja pot. Cena $1.50 Naročite jih lahko pri Slovenic Publishing Company 216 WEST 18th STREET NEW YORK. N. Y. MG L X B N X B O D 1" — Mew Tort Saturday, February 26, 1938 TUB LARGEST SLOVENE DAILY IN U. 8. X. KRJANCEK v« q R8MAIIZ 2IVUERJA B a "GLAS NARODA" PRIREDIL: I. H. O i I32L I O Za ta slučaj bi prav* rad takoj dobil visoko vsoto iz stričevega premoženja in bi jo spravil na varno. Toda ta tepec — s tem misli svojega strica — je svojega nezakonskega sina postavil za gospodarja če« vse. . Niti jeza, niti premišljevanje nič ne pomaga. Uslužbenci «o že odšli iz sobe. Inga stopi k Gunnarju, mu z očarujočim pogledom ponudi roko in pravi ljubeznivo: "V bodoče boste zaradi nas imeli mnogo truda, moj dragi gospod ravnatelj. Toda bo^te imeli kaj časa, da boste z nami pili čaj, da bomo mogli zaupno med seboj govoriti." Zopet se zelo začudi, toda ji pravi s priklonom: "Ne vem, koliko časa ima danes še gospod notar. Najrajši pa bi takoj ž njim pričel iskati rumeni ovitek. Za samo ob sebi razumljivo mislim, da ste vi gospod baron Fuchs in vaša mati dodiča, pa vseeno je moja dolžnost is-kati oporoko." Kurt ga priliznjeno in zaničljrvo pogleda. "Tn vi niste nTož, ki bi opustil svojo dolžnost. Ravno to na vas tako zelo občudujem. Oe tedaj gospod notar za čaj ne more biti več tukaj, vas na vsak način pričakujemo." mu pravi Inga. CJnmnar se ji molče prikloni; ko pa se Inga »zopet obrne vanj z govorečim pogledom, se malo zaičuden vpraša; "Kaj pa vendar hoče? Zakaj naenkrat zapravlja toliiko milosti in dobrote na mene?" Toda takoj je bil oblegan od drugo strani. France stopi k njemu, ko je baronica Soebnoh z otrokoma in Ani t o tudi odšla iz soibe in je bil v sobi poleg notarja samo še Gunnar. "Oprostite, gospod ravnatelj — ali mi dovolite razgovor z vami?" • Gunnar ga prijavno pogleda. Franceta je cenil, kot ga je cenil njegov oče, ker je bil zvest in zanesljiv in mu je zelo žal, da je baronica tako brezobzirno in trdo ž njim postopala. "Prav rad, France, toda s«daj so moram gospodu notarju -taviti na razpmlago. fJospod doktor, koliko ima*" časa za naše iskan je V Notar pogleda na uro. "Se eno uro, gospod ravnatelj." "Dobro. Potem pa bom z damami pil čaj, kor mi naj-iirže nameravajo predložiti še več svojih želja. Nato pa moram še enkrat v svoj urad, da podpitšem pošto. Ali ima vaša zadeva do sedmih čas, France?" "Gotovo, gospod ravnatelj." "Dobro, potem pa pridite ob sedmih v moje stanovanje, kjer naju no bo nikdo motil." France se prilkloni. "Lopa hvala, gospod ravnatelj." Tn France odide iz sobe. Gunnar in notar takoj pričneta temeljito preiskovati Hallc rstedtovo pisalno mizo. Ničesar ne pustita nepreiska-nega, toda nikjer ne najdeta niti najmanjšega sledu o rumenem ovitku. Nato mora notar nti, Gumnar pa ga prosi, da vzame s seboj II-allerstedtove-ključe, tako da ob njegovi odsotnosti no bo mogel sam dalje iskati. Hotel se je samo zavarovati proti morebitnim nadaljnim izpadom barona Fuohsa. Vsako njegovo delo mora biti sedaj strogo natančno, kajti vedel je, d-a je bil Kurt iz kateregakoli vzroka njecv>v nasprotnik, od katerega je mogel pričakovati vse podlosti. Zato jo bil svojemu pokojnemu očetu iz globočino svojega srca hvaležen. da ga je postavil na talko stališče, ki je bilo nedotakljivo. • * • Baronica Soebach je šla s svojima otrokoma v družabno sobo in tnkaj se Kurt še enkrat pošteno izdivja ter se je jezil kot paglavec na "mogočnega nezakonskega pritepenca," ki -e je ponašal kot gospodar v hiši in pri celem podjetju. Njegova mati ga roti, da je pameten, da s svojim neobvladanim ponašanjem ne bo vsega pokvaril. Zatrjevala mu jo, da jo troba Lundatroma sedaj brezpogojno pridržati v dobri volji kor bodo še najmanj eno leto odvisni od njegovih ukrepov. "Saj ravno to je, kar me ta'ko togoti. Za vsak g ga moram prositi." "Tako strogo tega tudi ne smemo vzeti. Kurt. Ako oporoke ne najdejo,, potem bomo že prišli do dedščino in potem bo z Lundstromom že mogoče govoriti, toda samo, aiko ga ne bomo jezili. Zato vedno rečem, ž njim moramo biti dobri." "To pravim tudi jaz," vpade Inga, "in pri tem, kar se tiče njega, ni popolnoma nič težko. Prej se nisem nikdar toliko zmenila zanj in zato se nisem nikdar prepričala, kako .je plemenit in vsegtt spoštm-anja vreden. Vso njegovo obnašanje obcu'dujem." Njen brat jo zaničljivo pogleda. "No, veš kaj — sedaj vidim, da se vedno poteguješ zanj. Ali si se že mogočo naveličala svojega vdovskega stanu in si ga hoče« pridobiti?" Tnga globoko zardi, toda ponosno dvigne glavo in mirno odgovori: "Ako bi se mi posrečilo ga pripraviti tako daleč, da bi zaprosil za mojo roko, mu prav gotovo no bi odrekla — žo zato ne, kar sta ti in mama napravila na njem s tem, da sta vzela--" "Molči! Za božjo voljo, nikar vendar ne govori o takih stvareh, Inga!" zakfliče mati in naglo pogleda proti vsem vratom, ako ne bi kdo prisluškoval. "Branim se samo proti Kurtovim ne preveč nežnim napadom. Kaj njega briga, Joda j ali pa če se bom zopet poročila." "No, lepo, moj blagoslov imaš. Toda prosim, toda nikar si ne ogrinjaj takega plašča, da bi hotela kaj popraviti. Pa tudi se ne delaj tako nedolžne kot novorojeni otrok. Na celi stvari si ravno toliko vdeležena kot mama ali pa jaz. Tega je še traba: od vsega bi le ti rada imela dobiček, mama in ja^ pa naj greva po kostanj v žrjavico. Ne, ne, moja draga, skupaj gremo in skupaj bomo dbešeni. To ti naj bo do-povedano. Sicer pa, ako na vsak načm hočeš biti žena gospoda ravnatelja — prosim — razun nas nilkdo ne ve, da nima nikake pravice do tako lepega »vedskega imena." "Mama, prosim te, da me braniš prod Kurtovimi neslanostmi, tega ne morem prenašati. Vesel naj bol, če hočem nad Lnncbtroniom storjeno krivico saj deloma popraviti.'' Baronica Seetbach vije roke. v ■ ; — LJI »I^IANK Potnike bo spremljal IG. HUDE Uradnik Slovenic Publishing Company 316 \V. 181 h Street Sew York, N. Y. St rokovnjaški nasveti gle«le vizejev sta priseljenre in obiskovalre ® HAMBURG-AMERICAN LINE ffi Hofi pcJ NORTH GERMAN LL0YD podrejenega pomena. Za svet ga ni nikoli vpratšala, odločilnih pogajanj tudi ni nikoli vodil. V umetniškem oziru so ji svetovali skrovn jaški, kakor Reinhold Schilnr/el. V ostalem pa so jo opiozorili na to, da utegne izgubiti možnost za igranje v Nemčiji če se ne bo izogibala občevanja s tožite-ljem. Ker je Nemčija glavno torišče njenega; filmskega delovanja, je morala takšna opozorila na vsak način upoštevati. POLARNOJE. Najnovejše .rusko mesto je Polarno je. Osnovali so ga prod 4 leti na granitnem nabrežju polotoka Kole ob Belem morju v bližini naselbine Aleksand-rovska. Danes ima Pol a moje več igrišč, in velik stadion, srednjo šolo in druge važne naprave. Mesto pa nima zaradi severno lege nobeno vegetacijo. Zemljo za mastni park so morali pripeljati iz oddaljenih krajev. Kadar hočejo postaviti kakšno hišo. morajo najprej razstreliti skale, da dobe kamen za gradnjo. VAŽNO ZA NAROČNIKE Pole« naslova Je turldno do kdaj Imate plafiano naročnino. Prrr ■»»etika pomeni me*ec, druga dan la fre.Ji i« :eto. l»a nam prihre ol.e nraotTetinega dela Iu atntškov, Vas prosimo, da Rkuftate naročnino ;>ravo£at«nc izravnati. 1'ofiljite naročnino *ia ravnost nam aU jO pa plačajte naftemu zastopniku t Vaftem kraju alt pa kateremu Izmed xaatepikor. kojlta Imena 80 tiskana z debelini črkami, ker ao upravičeni obiskati tudi drage naselbine, kjer je kaj naBtb rojakov naseljenih. t r ČIN A TEH ZASTOPNIKOV IMA V ZAliNil TUDI K OLE D A IU K IN PRATIK«; ČE S K JIH PA ZA VAS NAROBE. — ZATO 6BI&ČETV ZASTOPNIKA, ČE KAJ POTREBUJETE CALlPOttN! 4: . Dan Franci a«-o. Jaeafc COLORADO: Pueblo, l'eter Cull*, A. Sard« Walaenburg, M. J. Barak INDIANA: Indlanapolla, ft. "LLINOIS: Chicago, J. RcvČIČ Cicero, J. Fabian (Chicago, Ck *r In lUinota) Joliet, Jennie Iinmbleta La Salle, J. SpeUcb llaacoutab. Prank Angnatla North Chicago in Waukcgan, Math. Wariek MARYLAND: Kitapiller. Fr. Vodoplrao uichkjan: Detroit, L. aflNNBSOTA: Cblsbolm, Frank Goni« J. Lokiilo) Bij. Jo«. J. Peahel Eveletb, Louis Gooio Gilbert, Lonla Veaael Hibblng. JoLa Povfie Vlrglna, Frank Hrvatic* LONTANA: \ S Roundup, If. M. Panlai Washoe, L. Champa NEBRASKA: Omaha, P. Brodarlek NEW YORK: G o wand a. Kari Little Falls, Prask OHIO: Itarherton, Frank Troha Cleveland. Anton linger. Jacob Reanlk Jonn tUapnlk Glrard, Anton Nagoda Lorain. Lonla Balant, Jonn loungatown. Anton KlkaU JRJBUON: 1 Oregon City, Ore. J. Koblar PENNSYLVANIA: Bessemer, Jabn Jevnikax Brought on, Anton Ipavee Conemaugh, J. Brexavee Coverdale In okoUea, Mrs. Rupnik Export, Louis Supančli Farrel, Jerry Okorn Forest City. Mat! Greensburg, Frank Novak Homer City, F». Ferenehak Johnstown, John Palaats Krayn, Ant. Taulelj Lhzerne, Frank BaUocb Midway. John 2nst Pittsburgh in-okolica, Philip Pro car Steelton. A. Hren Turtle Creek. Fr. Sehlfrcr Weat Newton. Joseph Jovan WISCONSIN: Milwaukee, Weat AlUs, Fr. Btab Sheboygan, Joseph Kakei WYOMING: * Rock Springs. Lonla Taaehar Olamondvllle, Joe Rollch Njeno truplo so našli v sobici kjer je imela posteljo, lani 21. marca, smrti pa doslej niso mo.i^li pojasniti. Dokazano je, osnela dečku z glave K. RETAIN JE PABNIKOY SHIPPING NEWS '2. Miar("a : Normandie v Havre Ilerengaria v Chert»ourg Ccmte di Savoia v Oenoa !l. mar«-a : (Ju+H'ii Mary v Clurliourg 11. uiari-a: Hrcnicti v llr*-iiit-li U. marca : Hotna v ticiioa Iti. marca: Normandie v Havre 17. man-a: Ben>ngaria v Cherbourg is. marca : K11 ropa v Brpmpn 1!). tniircii: Vuk-ania v Trst lit!, marca : fjui-en Mar.v v ('horlMUirK '.ti. marca: lti<\ v tJenoa I Je ile Fran«*e v Havre .'Ki. marca: Normamlio v Havre Aquitania v Cherbourg 1. aprila : BrcnM'ii v llremon 2. aprila: C'011 to «■ i Savoia v tienoa O. aprila : Queen Mar.v v t"licrlnuirK Paris v Havre 11. aprila: Saturnia v Trst 14. aprila: Europa v llremen Aipiitania v Cherbourg HI. aprila : 'lex v (tetina Aprila : I^ifayette v Havre Ilerengtirla v Cherbourg 22. aprila : Bremen v llremen Koma v t.Vnoa 27. ajirila : Queen Mar.v v Cherbourg lie ile France v Havre aprila: Paris v Havre t'onle di Savoia v Cenoa kožo in la^se. S krvjo oblitega učenca so morali oddati v bolnišnico, kjer so ga takoj operirali. V. T Ne zamudite SLOV ENSKO-AMERIK ANSKI yp^VA "GLAS NARODA" 1938 160 STRANI ZANIMIVEGA CT1VA, SLIK, POUKA IN NASVETOV JE VREDNO ZA VSAKEGA 50 CENTOV Slovenic Publishing Company 216 West 18th Sirce; New York« N. Y.